373 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/02_09_1942/AZ_1942_09_02_3_object_1882722.png
Page 3 of 4
Date: 02.09.1942
Physical description: 4
nehmer an den internationalen Kurken in Ungarn zu machen Gelegenheit hatten. Aörperschulungs-Pvafungen für die Mittelschulen Bolzano» Das Verbandskommando der GIL teilt folgenden Stunden plan für die Kör perschulungsprüfungen mit: Für die Schüler der kgl. Mittelschule: Dienstag 1. September um 16 Uhr Auf- nahmsprüfungsn: Donnerstag 3. Sev' tember um IS Uhr Nachprüfungen. Ort: Interner Turnsaal der kgl. Mittelschule. Aür die Schüler des tgl. Technischen Instituts »C. Battisti'. kgl. Gymnasiums- Lyzeum

u. kgl. Lehrerbildungsinstitutes: Mittwoch 2. September um 15.30 Uhr im internen Turnsaal des kgl. Technischen Institutes „C. Battisti.' Für die Schüler der tgl. Forhildungs- schule und Technischen Handelsschule- Freitag 4. September um IS.Sll Uhr im Turnsaal der tgl. Mittelschule in der Via L. da Vinci. Für die Schüler des kgl. Znduslrieinsli- utes: Mittwoch 2. September um 15 Uhr 'ür die Schüler der kgl. Fortbildungsschu- e: Samstag den 6. September um IL Hr für die Schüler des kgl. Institutes. Ort

Ta gen mußte die Sakristei als Nachtquar tier benützt werden. Pietralba hat nie mals eine so große Menschenmenge ge schaut und beyerbergt. Von der Mittelschule Bressanone. — Die Versetzungs prüfungen am kgl. Gymnasium-Lyzeum sowie an der kgl. Einheits-Mittelschule beginnen heute, 1. September, um 8.30 Uhr mit dem Gegenstande „Italienische Sprache'. Die Einschreibungen iür das neue Schuljahr werden vom 1. vis zum 2S. September entgegengenommen. Angelrsner Wächter Der in Bolzano wohnhafte Lastwa

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/30_11_1941/AZ_1941_11_30_5_object_1882431.png
Page 5 of 6
Date: 30.11.1941
Physical description: 6
der ratio nierten Artikel verpflichtet ist, nicht recht zeitig von den syndikalen Or> der Kategorie oder den zuständigen Ge meinden die Jnventarsormulare erhält, muß sich dieselben persönlich verschaffen und sich zu diesem Zwecke an die ange- kührten Stellen oder direkt an den Pro vinzialrat der Korporationen wenden. rer Stadt aus Anordnung des kgl. Stu dienprovveditore eine wichtige Studien zusanimenkunst aller Inspektoren und di taktischen Direktoren der Provinz statt Zweck dieser Zusammenkunft

'.ci vyrzulegey. un-unterbrochsn, je nach seiner intellek tuellen Entwicklung, seine Kenntnisse zu bereichern. Eben um diese Tatsache prak tisch und zu gleicher Zeit auch theoreti,ch i'or Augen zu führen, hat der kgl. Stu- dienprovveditore die Schulleiter der Pro vinz zusammenrufen lassen, um mit ihnen einige Klassen zu besuchen, in denen nach diesen modernen Prulzipien vorgetragen wird. Zuerst begaben sich die Schulbehörden, an ihrer Spitze der Sludieilprovvcdito- >.e, zur Schule „Regina Elena

von Wolle für die Soldaten eingesammelt Der kgl. Studienpcovoeditore sprach bei dieser Gelegenheit allen Schiuern jül ihren OpserLelst seine tiefgefühlte Genug tuung aus und lud sie gleichzeitig ein, ihre begonnene Arbeit weiterhin für i?>e c>n der Front stehenden großen Brüder jl>rtziischcn. Sodann begrübe er den soe ben von der Hront zurüägeteizrisn un!? Kreits in vollem Arbeitseifer sich befin denden didaktischen Direktor HauMiani Sergio Lucarelli. Nachdem der Studienprovveditore in oen ersten

àiiasjei» seine Iiiipekilon dee» oet hatte, stieg er in den ersten Stock em por, wo sich die gunze Schüierschar in geordneter Weise ausgestellt hatte. El passierte in Begleitung des kgl. Inspek- .ors und des D>rettors die Schüler 'n 5levue, wobei er sich über deren D>iz plin iehr lobend äußerte. Unter den lebhajte ,!en Zìundgebungen un den Duce osrtieiz >.er kgl. Studienprvvvedilore die schul'.'. Anschliebeyd degad er sich zur Boikv- chule „Livsa Maüoni Mussolini', wo er uon der Direktorin Gaetana

langen sodann einige patriotische Lieder unh brachen ist eiste Kundgebung für den Duce aus. J»st Konferenzsaal fand dann die an gekündigte Versammlung der Schulleiter statt. Zuerst sprach als Hauptreferent der kgl. Inspektor Eay. Edgardo Nenieri. der einen klaren, überzeugenden und erschöp' festdest Nechestschaftsbericht gab, Wyrin er rungen in allen Schulen glänzende Re sultate gezeitigt habe. Diese Worte wur den von allen Anwesenden mit Beifall aufgenommen. / Es sprach dann die Direktorin

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/27_05_1941/AZ_1941_05_27_3_object_1881746.png
Page 3 of 4
Date: 27.05.1941
Physical description: 4
Dem kgl. StlànpxovpMore Cpmm. M. AxMà LMM yMlpe auf Vor- I-hiag des GeneralkommHndos der GIL °°w Ministerium ^ für n?tjpflgle Erste hung vos V?rd^enstdiplo/Y ersten Kràdpl m>t dem Rechts des Trogen? dkv gà nei, BerdtenstmedMe, zuerkannt. Damit er^!a.^t der Stud)xnpropo.More für ieine erzieherische Tätigkeit im Alto àge, die Verdienste, die er sich für den uusbau der Jugendorganisationen der Parti- expoorben hat, die höchste Aner- teniinung. ^ ^Dem kgl. Studienproovedjtore Comm. matini entbieten

- vinzialkonfortiums der landwirtschaftlichen Pràzenten, dem Direktor der Union der Ldndwirte Dr. Agnoli, dem Chef des Presseamtes der kgl. Präfektur, Dr. Fi- npoone, dem Sekretär der Provinzlal- union der landwirtschaftlichen Arbeiter. Giuliani und Dr. Alfonso Lang, Sekretär der Union der Landwirte der Zone von Merano, begleitet. Der Präfett besichtigte am Vormittage des Anwesen des Landwirtes Luigi Puf in der Fraktion San Maurizio. Cr wurde von der Familie des Landwirtes begrüßt und besichtigte dann das Wein gut

einschlägige Korre spondenz mit der kgl. Staatsanwaltschaft, mit der kgl. Präfektur, Yen Ministerien U. Konsulaten geführt. Die Feststellungen über die Rasfeyngehörigkeit, für Ehe standsdarlehen, für Huextennung von Heirytsprämien, Geburtsxräwien ge- MM.und die oeràchenen KtatiMey, sowie die Formalitäten hinsichtlich der Ziyjlmobtlisierun'g erledigt. Auch dieses Amt ist lehr styxk iy An spruch genommen und verlayat pon den Beamten rubrae Nerven und Taktgefühl. mittel sein, sondern nur teilweise

, welches sie nach ihrer Gewohnheit im Korridor des Restaurants hatte stehen lassen. Das Fahrrad stellt einen Wert von Lire 7V0 dar. Der Diebstahl wurde bei den kgl. Ka rabinieri der Stadt zur Anzeige gebracht und die diesbezüglichen Nachforschungen sind sofort eingeleitet worden. » Diebstahl von SchmuckgegenstSnden. Bei den kgl. Karabinieri von Castel rotto wurde nachstehender Diebstahl zur Anzeige gebracht: Proßliner Barbara, verehelichte Nebu loni, wohnhaft dortfelbst, wollte am 23. ds. aus dem Kleiderkasten iü ihrer Woi

, geboren am 11. August 1893 und wohnhaft in Brunico, Via Riscone, abgängig. Er hat am genann ten Tage gegen 18 Uhr abends sein Haus verlassen, angeblich um sich nach S. Lo renzo zu begehen, um dort einen Brot einkauf zu besorgen. Seit dieser Zeit ist Lechner nicht mehr zurückgekehrt. All- fälliges über den Verbleib des Genann ten wolle an das nächste Kommando der kgl. Karabinieri oder an die kgl. Ouystur Bolzono gemeldet werden. Ein Unfall bei der Holzarbeit Der Holzarbeiter Niederwiesa Carlo Ides

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/08_08_1943/AZ_1943_08_08_3_object_1883142.png
Page 3 of 4
Date: 08.08.1943
Physical description: 4
der Termin für die Vorla ge der Gesuche um Zulassung zum Wett bewerb nach Titeln , und -Prüfungen , für 12 Stellen als erster Sekretär ^ in ^der Eigenschaft eines Presse-Beauftragten bei den kgl. Präfekturen, dessen Ausschrei bung in der „Gazzetta Ufficiale' N. 126 vom 2. Juni 1943 veröffentlicht wurde, um weitere 3V Tage verlängert. Auf Grund dieser Verlängerung läuft der Ter min am 31. August ab. Für die Kandi daten. die unter den Waffen stehen, oer fällt der Termin erst am 30. September. vi« uaü

von religiösen Orden usw. b) Die Angehörigen der kgl. Carabi nieri, Finanzieriwasse usw. c) Die Universitätsstudenten, Doktoren u. dgl. die mit den Jahrgängen 1923 u. 1924 eingeschrieben sind. Einen Tag vor ihrer Stellung am Distretto haben sich die Militärpflichtigen beim zuständigen Gemeindeamt einzu finden, um die Fahrkarte zu erhalten. Dort sind auch die Lebensmittelkarten abzugeoen. . Jeder muß beim Einrücken ein Er- kennungsdokument und den provisorischen Abschiedsschein (foglio dì congedo prov visorio

ist, daß diese Dokumente von den kgl. Carabinieri bestätigt werden müssen. Die Zuteilung zu Truppenkorpern der Gegend kann gewährt werden, wenn einer ein Gesuch macht und den Beweis erbringt, daß er a) den Vater oder einen Bruder im Kriege verloren hat; b) kran ke oder bedürftige Angehörige, hat. für die zu forgen sonst kein Verwandter da '^Das Gesuch um Zuteilung an Trup penkörper der Gegend ist auf stempel freiem Papier abzufassen und muß das Gutachten der kgl. Carabinieri enthalten; ferner? ist ein FamMenbogen

des kgl. Hee res hatte er am Krieg 1915-18 teilgenom men und war mit einem Militärver- dienstkreuz ausgezeichnet worden. Für seine Verdienste wurde ihm das Offiziers- kreuz des italienischen Kronenordens ver liehen. Vor sechs Jahren kam er von Mantova in unsere Stadt und übernahm das Amt des Chefsekretärs der Gemeinde, Seine lange Erfahrung, seine hohe mo ralische Rechtlichkeit und sein grenzenlo ses Pflichtbewußtsein machten ihn für dieses wichtige Amt besonders geeignet. Im April dieses Jahres wurde

. Mit ihm scheidet ein edler pflichtbe wußter Bürger, der der ihm übertrage nen Verantwortung in jeder Beziehung gerecht wurde. Der Verstorbene besaß in Bolzano einen großen Kreis von Freunden, die in ihm nicht nur den kor rekten und disziplinierten Funktionär, sondern auch den großherzigen und hoch intelligenten Menschen schätzten. Die Ge meinde verliert mit Dr. Sonte Canevari einen ihrer wertvollsten Mitarbeiter. ln à Kgl. au3à von Sàno Es wurde uns mitgeteilt, daß Dr. Cav. Domenico Venuti, Leiter

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/20_09_1940/AZ_1940_09_20_3_object_1879839.png
Page 3 of 4
Date: 20.09.1940
Physical description: 4
und das PMikum spendete seinen Ausführungen ledimi ten Beifall. RtWM> »« Transportmitteln und Vimühlm Urch Ne Zivübehördev Dl,5 Amtsblatt veröffentlicht das Kgl. Dekret vom 1v. Juli 1V4V-XV1U Nr. 1265, welches die Requisition von selten der àlbehorden von Transportmitteln und Aerius,lern für Erfordernisse öffentlichen Interesses betraft. Das Detrete bestimmt unier anderem, daß vom Datum seines 5i»lmsttret«ns an dle Autotransportmittel u»d die Transportmittel mit Tierbespan? nunst sowie die Viersiißler

staatlichen Betrieben gehören, sowie den Konzessionsbetrieben für öffentlichen TransporWienst, für diese letzteren auf jene Transportmittel be schränkt, die für die vom Verkehrsministe rium als unentbehrlich erklärten Dienste bestimmt sind. 3. Für jene Transportmit tel die unter Art. 2 des Einheitstextes der Gesetze über die Requisition der Vier füßler und Transportmittel für das Kgl Heer, die Kgl. Marine und die Kgl. Luft fahrt angeführt sind, sowie für die Rinder und Pferde, welche die Auswahlzellen

von IS Tagen, von der Mit teilung der Maßnahmen ab gerechnet, beim Korporationsministerium Rekurs «inlegen. Der Rekurs hat keine aufschie bende Wirkung. Die Maßnahme des Ministeriums ist definitiv. Gegen die Bestimmung der Ent schädigung können die Interessierten bei der von Art. 87 des Kgl. Dekretes vom S1. Jänner 1926. Nr. <>52, Rekurs ein legen. Die eventuell notwendigen Normen für die Durchführung des vorliegenden Dekre tes, welches gestern in Kraft getreten ist, werden durch Kgl. Dekret bekannt

Arbeiter in seinem groben Indu strieunternehmen schon seit viele» Jahren ist ind sich überall höchster Wertschätzung und Beliebtheit erfreut, wurde auch sei tens der vielen Arbeiter zu seinem 60. Geburtsfeste herzlichst beglückwünscht. Neuernannter Waldaufseher An Stelle des bisherigen Waldauf sehers der Gemeinde Chienes mit einem Teile der Gemeinde S'. Lorenzo di Se dato wurde' seitens der kgl. Präfeftur Bolzano Ettore Foraboschi des Giuseppe aus Forni Avoltr! ernannt, der seinen Dienst bereits

strahlt in zauberhafter Rein heit und es ist wieder angenehm warm geworden. Allseits hofft man aus einen schönen „Altweibersommer', der in un serem Tale normaler Weise stets voll schönes Wetter ausweist Trauungen In Brunico wurde in der Pfarrkirche getraut: Antonio Ignazio Moser. Spedi teur hier, mit Frl. Paula Unterholzner des Lodovico, Gutsbesitzerstochter in S. Michele d'Appiano. Weiters wurden ge traut: Pietro Daberto aus Andraccio, Besitzerssohn dort, derzeit kgl. Karab!« niere in Roma, mit Frl

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/06_05_1941/AZ_1941_05_06_3_object_1881617.png
Page 3 of 4
Date: 06.05.1941
Physical description: 4
der Venezia Tridenti na in Bolzano organisiert. Der Ausstellung wurde besonders von der landwirtschaftlichen Bevölkerung gro ßes Interesse entgegengebracht. Es wur den bei diesem Anlasse auch Propagai dabroschüren über den technischen Untev richt und übe? die Schädlingsbekämpfung verteilt. Die kgl. Technische Handels schule, die in einem schönen Bau in San Quirino untergebracht ist, feiert Heuer ihr fünfzigstes Bestandlahr. Es ist eine der meistfrequentierten Schulen, da die Schüler zu Beamten in kaufmiin

Zeit angepaßt wird und daß unsere Stadt ganz hervorragende Fortschritte auf dem Gebiete der techni schen Ausbildung der Äugend gemacht hat. Im kgl. technisch-kommerziel len Institut und für Geometer, das in einem sehr eleganten Neubau in der Via Cadorna untergebracht ist, konn te man Schüler bei der Anfertigung von kartographischen Zeichnungen und Plänen vnd hei Buchhaltungsarbeiten beobachten. Großes interesse fand auch die landwirt- Ichaftliche Borhildungsschule im Rione Tiberio

, die allgemeinen Beifall gè- »»den haben. Vie Eröffnungsfeier in den verschiedenen Schulen Mit den Eröffnungsfeierlichkeiten der Schulausstellungen am „Tage der Tech nik' wurde im tgl. Technischen industriel len Institute begonnen. Es fanden sich dazu der Präsekr, Exzellenz Agostino Po- desta', der Verbandssekretär, Dr. Passa- Acqua, die Vertretungen der Militär behörden, der Milizkommandant, der Podestà der Stadtaemeinde, dir General sekretär der Stadtgemeinde, der kgl. Quastor, der Sekretär des GUF

., der Vertrauensmann des Mittelschuloerban des, der Verbandsmspektor Guido Pre se!, der kgl. Schutinspektor usw. ein. Die Bchörden wurden vom Präsiden ten des Verroaltungsrates des kgl. tech nischen industriellen Institutes, Ing. Piombo, und dem Präses des Institutes begrüßt. Den Ehrendienst leistete eine be waffnete Abteilung von Avanguardisten. Nachdem der Präfekt den Gruß an den Duce angeordnet hatte, wurden den Schülern, welche sich bei den Wettbewer ben ausgezeichnet haben, die anläßlich des Tages der Technik

angesagt waren, die Prämien überreicht. In dieser Schule erhielten Prämien: Parise Leo. Bonsi- gnori Franco, Santandrea Luigino, Hier auf besichtigten die Behörden die Aus stellung und Werkstätten sowie den Saal, wo die Arbeiten der Teilnehmer unserer Prsyiyz an der Arbeitslittoriali ausge stellt waren. Nach diesem interessanten Rundgang begaben sich die Behörden in das kgl. techn. kommerzielle Institut, wo sie vom Studienvrovveoitore durch die verschie denen Ausstellungsräume und die Räu

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/12_05_1943/AZ_1943_05_12_3_object_1882961.png
Page 3 of 4
Date: 12.05.1943
Physical description: 4
in «Ue kgl. Vor kurzem wurde sin Wettbewerb zur Aufnahme in die erste Klasse des normalen.KurM hei, der. kgl. -Marine- lAkadeMe. 'attMschr^eben. Es. handelt sich um die vorgesehene Aufnahme von 200 OssizierschUern des Generalstabs korps, 70 Offizierschülern des Korps der Marine-Pioniere, 30 Ossizierschülern des Korps der Marine-Waffen. An diesem Wettbewerb können die jungen Leute italienischer Nationalität teilnehmen, die — für den, Generalstab — nach dem 1. April 1923 und — für die Marine-Pio niere

Marine-Ministerium, bei der kgs. Marine-Akademie in Livorno, den Sekretariaten der GUF. und den Sektionen der kgl. Marine bei den Ver- bandskommandos der GJL. verteilt. Erläuterungen erteilt das Kommando der kgl. Marine-Akademie. Demnächst werden weiters zwei Wettbewerbe für die außerordentliche Aufnahme in die dritte Klasse des Generalstabs und der Marine- Pioniere ausgeschrieben. vis nsuv Röokstprsislists 6er !» Vastbetriebo» Die sascistische Kaufleute-Union fordert alle einschlägigen Betriebe

und Bressanone zur Verfügung steht. Es wird aufmerksam gemacht, daß nach Ablauf des Termins vom 15. d. M. keine Ansuchen der Produzenten mehr ange nommen werden. àsrolodmiuA Mit Telegramm des Ministers des Hauses S. Majestät des König-Kaisers wurde dem blinden Schwerinvaliden des gegenwärtigen Krieges. Major Ferruccio Bordoni, die „motu proprio' des Herr- chers erfolgte Ernennung zum Offizier >er Krone Italiens mitgeteilt. Exzellenz der Minister des kgl. Hauses übermittelte außerdem dem Schwerinvaliden

, aus Merano, wurde über Rap-> port der Karabinieri wegen Herstellung von Kleidungsstücken zu höheren als den vom fafcistttchen Handwerker-Verband festgesetzten Preisen zur Anzeige gebracht. Die kgl. Finanzwache von Vipiteno hat einen Rapport für die Anzeige eines gewissen Geschnitzer Stefano nach Giu seppe vorgelegt, welcher zwei Kälber und eine Ziege schwarz geschlachtet hatte. , Ebèàlls wegen Schwarzschlachtung eines Kalbes wurde über Rapport der Karabinieri ein gewisser Thanei Giu seppe nach Giuseppe

von Butter aus dem normalen Verbrauch wurde von den Karabinierigder Tischler Holzner Al berto aus Lana di mezzo zur Anzeige gebracht. Die kgl. Fincmzwache zeigte Gufler Luigi des Giuseppe aus S. Leo nardo an, weil er Lederschuhe erzeugte und in Übertretung der bestehenden Vor schriften verkaufte. Die 28jährige Silvia, Bufoli des Vitto rio aus Soletto (Padova), wohnhaft in unserer Stadt in der Via Mazzini 15, fuhr in der Richtung zum Piazzale della Vittoria auf dem Fahrrade über die Via Armando Diaz

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/06_09_1942/AZ_1942_09_06_3_object_1882738.png
Page 3 of 4
Date: 06.09.1942
Physical description: 4
mit Fälligkeitstermin unter sechs Mona- ten im doppelten Ausmaß. Für Wechsel auf Sicht wird die Ergänzung der Ge bührenzahlung gestattet, wenn sie nach mehr als sechs Monaten vom Ausstel lungsdatum an gerechnet zur Zahlung vorgelegt werden. Artikel 8 des kgl. Gesetzdekretes bestä tigt die Herabsetzung auf die Hälfte der Gebühr für im Königreiche ausgestellte und im Auslande zahlbare Wechsel und für die aus dem Auslande kommenden Wechsel, insoferne diese Stempelgebühren im Ursprungslande unterliegen. Artikel

7 des kgl. Gesetzdekretes bestä tigt für Wechsel mit Fälligkeitstermin von nicht mehr als einem Monat, die von Kaufleuten ausgestellt sind, die stufen- wense Gebühr im Ausmaße von Lire 9.30 pro IVA) oder Fraktion von 1000, außer der Gebühr von Centesimi 10. Für Wechsel mit Fälligkeitstermin von nicht mehr als einem Monat bleibt daher das Ausmaß der Gebühr unverändert und ebenso bleiben die Verfügungen des kgl. Gesetzdekretes vom 14. November 1926, N. 1944 und die diesbezüglichen Instruk tionen

die Früchte ihrer Erfahrungen und ihrer ästhetischen Grundsätze unterbreiten. Die Kunstausstellung wird somit eine sympa thische Begegnung von Bewunderern und Künstlern sein. Eine herzliche, kamerad schaftliche Begegnung unter Freunden die zeigen wird, »yit welchen Gedanken das Publikum von Bolzano die Künstler in ihrer edlen und fruchtbaren Tätigkeit begleitet. Es wurde bereits gesagt, daß die Aus stellung in den großen schönen Räumen des kgl Technischen 'Institutes „Cesare Battisti' untergebracht wurde

Schwangerschaftszeugnisse arbeitender Frauen An das nationale fascistische Institut sur soziale Fürsorge gelangen ständig von seilen der Arbeitsgeber ärztliche Schwan- gerschaftszengnisse' ' arbeitender Frauen Das Institut bringt diesbezüglich zur Kenntnis, daß laut Art. 2 des kgl. Ge setzdekretes vom 13. September 1910. N. 1702. und in Abänderung der im Art. 8 des kgl. Gesetzdekretes vom 12. Dezember 1338. N. 2237 enthaltenen Be stimmungen die besagten ärztlichen Zeug nisse an den lokalen Zirkel des Korpora tivinspektorates

, um entsprechend erzogen zu werden. Al lein die Oheime der kgl. Prinzen, König Clotar von Soissons und König Childe- bert von Paris, strebten den Kindern, von grausamer Habsucht getrieben, nach dem Leben und nur Clodoald gelang es zu entfliehen, die anderen beiden wurden getötet. ZVohl hätte der Gerettete später Gelegenheit, das Reich seines Vaters wieder zu erobern, doch er erkannte die Hinfälligkeit alles Irdischen und entsagte zer Welt. Er wurde Einsiedler und Schüler des hl Severinus. Später wur

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/21_02_1941/AZ_1941_02_21_3_object_1881019.png
Page 3 of 4
Date: 21.02.1941
Physical description: 4
Die Generaldirektion der Staatsbahnen hat beschlossen, den Angehörigen von Kriegsverwundeten für oie Reisen zu ihren kranken Soldaten Ermäßigungen zu gewähren. Im Falle, daß es sich um fchwerverwundete, in Todesgefahr schwebende oder verstorbene Soldaten handelt, kann die Erklärung über den Grad der Verwandtschaft und die Bedürf tigkeit, die sonst vom Podestà auszustellen ist, durch eine praktische Bestätigung von Seiten der kgl. Karabinieri auf den vorgeschriebenen Foxmularen (Mod. B oder D) ersetzt

werden. Die Formulare des Modells B (rosa farben) werden fHr Bedürftige ausgefer tigt, xvelche die Heise gratis machen kön nen. Darauf muß von den kgl. Kaxabi- meri oder (wenn in einem Ort keine sind) vom Podestà eine Anmerkung über den Grad der Verwandtschaft und über die Bedürftigkeit gemacht werden. Um letzgenannte Bestätigung zu erhalten, ge nügt der Vorweis des Untexstützungs- büchleins der Familien von Einberu fenen. Die Formulare B berechtigen zu einer Ermäßigung von 70 Prozent. Für jemand

. Der nächste Bich- warkt ist am Gpmàg, 1. My. Im kurzen zeitlichen Abstand von den interessanten und ergebnisreichen Ver sammlungen in Bressanone und Merano fand In unserer Stadt in der Aula Ma» gna der Lehrerbildungsanstalt „Giovanni Pascoli' die vom Kgl. Studienprovvedi- tore angesagte didaktische Tagung statt. Durch diese Tagung wurde der Zweck verfolgt, die beste Uebergangsmethode von der Elementarschule in die Ein heitsmittettchule herauszufinden, über gang im Sinne der Angleichuna der er zieherischen

Themen wurde mit großer Zuständigkeit und Hingabe in Angriff genommen. Die Notwendigkeit diefer'Tagung er gab sich aus der Tatsache, daß mit der Einführung der Einheitsmittelschule eine gemeinsame Aufstellung der Richtlinien auf dem Gebiet oes Unterrichts in den letzten beiden Elementarklassen erforder lich wurde, damit eine entsprechende Vorbereitung des Schülers gewährleistet werde. Die Initiative des kgl. Studlen- provveditore Comm. Prof. Fratini ent sprach somit vollkommen dem Geist der neuen

men die Presidi und Direktoren der Mittelschulen teil, sowie die Schulinspek toren und die didaktischen Direktoren, die Lehrpersonen der Einheitsmittel schule und jene der vierten und fünften Elementarklassen der Stadt und der umliegenden Gemeinden. Der Geist der Schulkarle Den Borsitz der Tagung hatte der Kgl. Studienprovveditore inne, welcher nach dem Gruß an den Duce die Anwe senden aufforderte, ihr Gedenken den für die Behauptung unserer Rechte helden haft Gefallenen zuzulenken

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/07_08_1943/AZ_1943_08_07_2_object_1883139.png
Page 2 of 2
Date: 07.08.1943
Physical description: 2
zu verfassungsmäßigen Normalver hältnissen zum Ausdruck und übermittelte S. Majestät dem König und dem ruhm reichen Soldaten, dem neuen Regierungs chef, eine Ergebsnheitsadresse mit Wün schen für das Geschick Italiens. Diesen Worten schlössen sich der kgl. Staatsan walt und der Präsident im Namen des Gerichtshofes an. llss àià lös à militMi'urle Pelms! à kimbàn, l'osi- imi! IslWià mio Màis Auf Grund der Veröffentlichung des Dekretes über die Militarisierung der Eisenbahnen, Post- und Telegraphen- dienlte, sowie

die St. An na Apotheke in der Via Principe di Pie monte Ili. kàtslUWiì à à làeiligg Kriegs- lvlsgs uni! ikile tliàg In Beantwortung einiger Anfragen bezüglich der Anwendung des kgl. Gesetz dekretes vom 8. Juli 1943, Nr. 61V, be treffs wirtschaftlicher Verbesserungen zu gunsten des Staatspersonals und dit Nichtkumulierung des zeitweiligen Kriegs zuschlages oder dessen Erhöhung in be stimmten Fällen werden folgende Auf klärungen gegeben: Für das Personal, welches die militärische Behandlung ge nießt, ist zu beachten

der Pfarrschulkinder statt. Am Samstag, den 7. August, S Uhr abends, Beicht für Kna ben und Mädchen. Am Sonntag, 8. Au gust, um 3 Uhr, in der St. Nikolauskirche Gottesdienst und Kommunion für Kna ben-und Mädchen. Non» Vordattn»?«» Aaìtoutorutiesvsrsedou Auf Bericht der kgl. Karabinieri vom Renon wurden nachstehende Personen verhaftet und bei der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht: Pechlaner Giuseppe nach Martino, Lun Luigi des Luigi und Schweiglofler Giovanni nach Floriano, wohnhaft am Renan, wegen Unterlassung

der Rindviehstellung. Auf Bericht der kgl. Karabinieri von Bressanone wurde Planer Maria des N N., wohnhaft in Velturno, im Haftzu stande wegen lmftatthaften Ankaufs ra tionierter Artikel angezeigt. Auf Bericht der kgl. Karabinieri von S. Lorenzo di Sedato wurden im Haft zustande bei der Gerichtsbehörde zur An zeige gebracht: De Col Michele nach Eu genio, Alberto Filiberto des Adolfo, Zar- din! Marino des Osea: De Zordo Luigi nach Pietro und De Zordo Clementina, wegen Konsumhinlerziehung von Weizen und wegen

aus rotem Leder entwendet, die sie für Augenblicke auf dem Verkaufstische eines Geschäftes in der Via Portici liegen ge lassen, hatte, während sie Einkäufe be sorgte.' Die Tasche hatte hatte einen Wert von zirka Lire 300 und enthielt einen Betrag von über Lire 13R>, mehrere Reichsmark und verschiedene Dokumente. Der Diebstahl wurde bei der kgl. Quästur zur Anzeige gebracht. f Wir geben die traurige Nachricht vom Ableben unseres lieben Bruder», de» Herrn Alb««! Tll.A«y Malermeister welcher gestern

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/25_09_1942/AZ_1942_09_25_3_object_1882802.png
Page 3 of 4
Date: 25.09.1942
Physical description: 4
, welcher vom Verbandssekretär, vom Vizeverbandsskretär und von den lokalen Behörden empfangen wurde, unter wel chen sich der Präfekturskommifsär von Stelvio, der Sekretär und der Vizssekre- tär des Fascio, der Kommandant der Station der kgl. Karabinieri befanden. Die Patrouille von Bolzano stand startbereit an der für die Ankunft vorge sehenen Stelle. Kurz nach 19 Uhr traf die Valtelline- ser Patrouille ein, die gestern um 5 Uhr vom Schutzhaus des S. Alpini aufgebro chen war und in elfftündigem Marsch den Ortle? überquert

zugeteilt und für die Sektionen für Landfrauen in den einzelnen Ver bandssekretariaten bestimmt werden. Die Aufnahmegesuche müssen durch die Provinzialfiduciaria der Frauenfasci an die Sekretariate der obenerwähnten Hö heren fascistischen Schulen gerichtet wer- den. Zwecks Informationen wende man sich an das Amt für den Frauenfascio des Verbandskommandos. Vorgestern vormittag fand im Ver- sammlung^saal des kgl. Studienprovve- ditorates der erste Rapport für die Di rektoren und Inspektoren der Elementar

schulen statt. Nach dem Gruß an den Duce gedachte Comm. Fratini der Kame raden, die an den zahlreichen Fronten ihre Pflicht erfüllen, und hob den Bei trag der Atesiner Schule am gegenwär tigen Ringen hervor. Sodttnn teilte der oberste Schulleiter der Provinz mit, daß der Erste kgl. Schul- 'Inspektor Cav. Ugo Cipriani, auf sein Ersuchen hin, von Merano nach Are,zzo versetzt wurde. Der Redner dankte dem scheidenden Funktionär für feine sechs jährige eifrige Tätigkeit in unserer Provinz und-teilte

- Schulen und des Unterrichtsbeginnes. Mit dem Gruß an den Duce fand die Ver sammlung ihren Abschluß. Die versammelten Leiter begaben sich sodann zum kgl. Technisch-Industriellen Institut, um dortselbst der Schließung des Arbeits-Anleitungskurses für Ele mentarschullehrer beizuwohnen. Der Stu- dienprovveditore sowohl, wie die einzel nen Inspektoren und Direktoren, nahmen Notiz von der geleisteten Vorbereitung?- arbeit der Atesiner Elementarschullehrer und der von ihnen erreichten, wahrhaft glänzenden

, Ergebnisse. Sodann ver sammelten sich alle Lehrpersonen im gro ßen Saal. Hier sprach der Direktor des Kurses, Erster kgl. Inspektor Cav. Ed gardo Renieri, in sehr anerkennenden Worten über die fleißige und unerdmüd- liche Tätigkeit der Lehrer und Lehrerin nen .welche am Kurs teilgenommen ha ben, und hob die erzielten Resultate her vor. Anschließend dankte der kgl. Stadien» provveditore allen Lehrpersonen für ihre eifrige Mitarbeit bei der Verwirklichung der Bestimmungen, die in der Schulkarte

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/11_09_1940/AZ_1940_09_11_3_object_1879769.png
Page 3 of 4
Date: 11.09.1940
Physical description: 4
Weise zu erfolgen hat: 1. Die Beitäge für die obligatorische Versicherung gegen Invalidität und Al ter, Tuberkulose, Arbeitslosigkeit, Verehe lichung und Geburten, im kgl. Gesetzes dekret vom 14. April 1939, Nr. 636, in Gesetz umgewandelt am 6. Juli 1936, Nr. 1272, für Turnusarbeiter und Ar beiter, die gelegentlich ihre Dienste lei sten. für Angestellte in Bäckereien, Kondi toreien, Gasthöfen und öffentlichen Betrie ben, vorgesehen, sind im Ausmaß von 12 Prozent nach der täglichen Vergütung

ist je nach dem vom Arbeitsgeber entrichteten mo natlichen Beitrag soviel Wochenbeiträge 1. Klasse oder wenn möglich der anderen Klassen, wie es die Tabelle B, die dem kgl. Dekret vom 14. April 1939, Nr. 636 beigelegt ist, bestimmt. Nach diesen Bestimmungen haben die Arbeitsgeber die Pflicht monatlich das er wähnte Verzeichnis vorzulegen und die Konföderation verlangt daß dieses Ver zeichnis jeden Monat von den Gastwirten, den öffentlichen Betrieben und den Bäk kereien der Nationalkrankenkasse für die Handelsangestellten

; 1. Oktober.- Konfirut- tion; 2. Oktober: Konstruktionszeichnen: 3. Oktober: Zeichnen: 4. Oktober: Topo graphie und topographisches Zeichnen. Die Prüfungen im kgl. techn. Industrie-Institut Mit 16. ds. beginnen die Ausnahme prüfungen für den Oberkurs des Institu tes — nur für jene, die den angeschlosse nen Vorbereitungskuis besuch: haben — und die Eignungsprüfungen sür alle an deren Kurse. Die Aufnahmeprüfungen für den Ober kurs des Institutes für die Privatisten u. die Ergänzungsprüiungen für jene Schü

ler, die aus dem wissenschaftlichen Lyzeum, der Lehrerbildungsanstalt oder dem Gym nasium kommen, beginnen am 1. Oktober, Die Schluß- und Eignungsprüfungen für die Kurse der Kgl. techn. Industrie schule „Guido Preiel' uno der Kgl. indu striellen Vorbildungsschule beginnen am 16. ds. Auskünfte erteilt das Sekretariat des Institutes, Via Cadorna, Tel. 1188. Die Müll-Absuhr Bressanone, S. — Das bisherige in unserer Stadt angewandte recht alter tümliche System der Müll-Abfuhr ließ

, mit Lochmann Filomena, Kö chin; Sloschek Teodoro, Tischler, mit Gasser Giuseppina, Schneiderin; Mat tea,zzi Gino, Offizier des kgl. Heeres, mit Sfondrini Albina, Private; Tonello Angelo Giuseppe, Dienstmann, mit Kindl Erminia Carolina. SM« IIIMM Waes ö'intmsss nsàà Lspirsle I,. 700 raMout Interamente versato KIserva Q. lSb.000.V00.-. al 25 mar», 193S.XVH. G o»» aio«»« ìloeen« « prU»» preiu!« «lellu 6» »«- »lme»» ua ldlAUvU» u g I « k II l I n t 1 ?

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/04_07_1943/AZ_1943_07_04_3_object_1883034.png
Page 3 of 4
Date: 04.07.1943
Physical description: 4
. Der Redner beendete seine Ausführungen mit einem Lob auf die Kirche und das Jtalienertum. insofern« Gott unserem Vaterland das Privileg gab, ein religiöses-Zentrum zu sein. Die- Ausführungen des Vortragenden fanden eine begeisterte Aufnahme und wurde am Schlüsse lebhaft applaudiert. LrZodà cool SsZisprütim? »w vxmllsswN'Ziyzsum voa Solszuo Von den 3Ü. Kandidaten, welche zur Maturitätsprüfung im kgl. Gymnasium- Lyzeum von Bolzano angetreten waren haben folgende elf die Prüfung mit Er folg bestanden: „Brun

nurmehr den Tod infolge Schädelbruchs feststellen. Xoàvenìionen v/sgen Usdesireiungen der Velàkelunz5lie5!imimmgen Wegen Übertretung der Verdunke lungsbestimmungen erhoben die städti schen Wachleute Kontravention gegen die nachstehenden Personen: Augusto Fin gert nach Sebastiano, wohnhaft in der Via S. Osvaldo N. 21, und Sigisfredo Weithaler des Giuseppe, wohnhaft in der Via Sarentino N. 23. ZSvsì?rol»oìions» An der kgl. Universität in Bologna wurde Kamerad Gino Matuzzi in Medi zin und Chirurgie

zum Doktor promo viert. « An der kgl. Universität von Padova wurde Kamerad Pietro Busati zum In genieur promoviert. Den beiden Kameraden übermitteln wir die besten Glückwünsche. vsber svlvi Xvrkvr ein Verschiedene Fahrraddiebstähle in Bol zano und Parma wurden im Jänner 1943 durch Benvenuto Cozzaglio des Gio vanni, aus Brescia, und Domenico Gia comelli. aus Lausanne, verübt. Sie nützten stets den Augenblick aus, in dem die Besitzer der Fahrräder dieselben einige Augenblicke unbewacht stehen ließen

der Elektrizitätswerke und besitzt einen Wert von zirka Lire 300. Der Diebstahl wurde bei der kgl. Quästur zur Anzeige gebracht. VUretìNetìss Pfarrkirche Bolzano . Herz Jesu-Sonn tag, 4. Juli: 8 Uhr Predigt, PonWkal- amt und Segen. 5 Uhr abends Predigt. Herz Jesu-Andacht, Weihegebet, Lied und Segen. kapu^inerkirche Bolzano - Sonntag 4, Juli: Hauptfest der Herz Jesu-Bruder- schast mit zehnstündigem Gebet. 6 Uhr früh Aussetzung mit Segen. 7 Uhr feier liche Herz Jesu-Messe, 8, 9. 10, 11 Uhr hl. Messen. Nachmittags

àllkeotuaà Die Polizeiagenten beschlagnahmten ein Herrenfahrrad, das in den ersten Junitagen aus dem Hof des Restaurants Friuli in Bolzano entwendet worden war. Der etwaige Besitzer wird aufsie- fordert, sich in der Quästur einzufinden nm das Rad abzuholen. 5 Vsi der Station des Tribunals der kgl. Karabinieri in der Via Mazzini steh: seit dem 20. Juni ein Herrenfahrrad de- 'oniert. Dasselbe befindet sich in gutem 5 Zustand und besitzt eine gewöhnliche Lenkstange. Es wurde in der Via Re gina Elena

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/19_05_1943/AZ_1943_05_19_2_object_1882984.png
Page 2 of 4
Date: 19.05.1943
Physical description: 4
Vormer kung eingereicht werden. Iolltr»vouUoll0ll Von den kgl. Karabinieri von Merano wurden in den letzten Tagen nachfolgen de Personen zur Anzeige gebracht: Buschwenter Luigia nach Giuseppe, wohnhaft in Merano, hatte am 13. Mai dem normalen Konsum 188 Eier entzo gen. Thalguter Rosa nach Giuseppe, wohn Haft in Scena, hatte ebenfalls am 14. ds. 91 Eier dem normalen Konsum entzogen und dieselben zu erhöhten Preisen ver- ka'uft. Profumo Elisabetta des Giovanni in Lana, hatte am 15. Mai falsche Angaben

über ihr Strumpflager gemacht. Aus dem gleichen Grunde wurde am 15. Mai Knoll Giusepe nach Luigi aus Lana zur Anzeige gebracht; er hatte au ßerdem Ledervorräte und Felle nicht an gemeldet. Am 15. Mai hatte Coppitelli Dante, Pächter der „Bar Taverna', auf die ver abreichten Konsumationen > erhöhte Prei se verlangt. Es wurde auch gegen die Kellnerin Garavina Vicenzina die Anzei ge erstattet. Vordattaaxoll Lursixo» Am 14. Mai wurde von den kgl. Ka rabinieri eine gewisse Jnzaghi Maria nach Francesco aus Milano in Haft

ge nommen, welche ein Fahrrad entwendet hatte. Wegen Hehlerei bei dieser Gele genheit wurden Poli Giusepe und Buso Pietro in Haft genommen. Am 12. Mai erstatteten die kgl. Kara binieri gegen Ligazo Luigi nach Fran cesco die Anzeige, welcher Pullover an gekauft hatte, die dem militärischen Aerar gehörten. Am 14. Mai wurde in Lagundo von den kgl. Karabinieri der Bauer Hazolt Francesco in Haft genommen, weil er im Zustande offenkundiger Trunkenheit angetroffen worden war. Den Nachtdienst, sowie den Sonn

Carlo mit Zenleser Maria. Aus der kgl. Präkur Volgger Margherita wurde wegen Er zeugung von Seife zu Handelszwecken zu einer Geldbuße von 300 Lire verurteilt. Die gleiche Strafe traf Auer'Giuseppe aus Elvas, iveil er die Kupferteile eines Apparates zum Brennen von Spiritus nicht angemeldet hatte. Tauber Enrico aus Eores büßte Be schimpfungen mit 600 Lire. Tauber Giovanni aus Rasa war ange klagt, 830 Gramm Leder nicht Äbgefiihrt zu haben. Es erfolgte ein Freispruch, weil diese Unterlassung

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/28_08_1942/AZ_1942_08_28_3_object_1882706.png
Page 3 of 4
Date: 28.08.1942
Physical description: 4
und praktischen Fra gen verbunden mit vielen pädagogijck >en Hinweisen für ihr Erziehungswerk. Zur Vervollständigung der verschiede nen Then>en hat das Vecbandskommaw do ein kurzes Programm interessanter und erläuternder Besichtigungen fest gelegt. Entsprechende Abkommen sind mit dem Studienprovveditore getrossen worden, betreffs der Anwesenheitsbesreiungen während der Kurstage und um ein Zu sammentreffen mit dem Arbeitskurs des kgl. Studienprovveditorats zu vermeiden. Die Kurse finden

von Bressanone um 8 Uhr eintreffen, eine zweite Abteilung wird der ersten sofort nachfolgen. Diese beiden ersten Gruppen von Organisierten fahren mit dem Zuge um 12.13 Uhr nach Bol zano, wo sie um 13 Uhr am Bahnhof eintreffen. Hier werden die Kleinen ihren Familien übergeben. Die restlichen Organisierten aus Bol zano, Val d Adige und Pusteria treffen in Bolzano (Haus der GJL. in der Via Vinto!») um zirka 17 Uhr- ein. Dis Prüfungen in der kgl. technischen Handelsschule Die Direktion der kgl. technischen Han

delsschule bringt den Interessenten zur Mitteilung, daß die Nachprüfungen, die Eignungsprüfungen und die Abgangs prüfungen bei der kgl. technischen Han delsschule und bei der angeschlossenen be ruflichen Vorbildungsschule am kommen den Dienstag, den 1. September, um 8 Uhr morgens mit der schriftlichen Arbeit in Italienisch beginnen. Die Reihenfol ge der einzelnen Prüfungen ist auf der Anschlagtafel bekannt gegeben. Schuhezuweisung an die Landwirte der Bergzonen über Jnteressenahme der Konfödera tion

der Familien der fern vom Vaterlande be findlichen Arbeiter zu entsprechen, den Rundfunksendedienst „Meldungen von zu Hause' auf die italienischen Arbeiter in Deutschland ausdehnen. Die Familien der in Deutschland Ar beitenden können so alle Nachrichten dringenden Charakters unentgeltlich übermitteln. Sie müssen sich zu diesem Zweck an die Stationen der kgl. Karabi- nieri wenden, welche ihrerseits kür die Uebermittlung der Nachrichten an die EJAR Sorge tragen werden. Der Beginn dieses neuen Rundfunk

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/19_10_1940/AZ_1940_10_19_2_object_1880050.png
Page 2 of 4
Date: 19.10.1940
Physical description: 4
- und Abwanderungstommission - Vergütung an das Oekonomat für Reinigungsarbel ten dortfelbst; Liquidierung von Rechnun gen laut städt. Kosten voran schlag; Vergü> tung an das Oekonomat für bezahlte Ar beitslöhne; Vergütung der postalischen Spesen für den Monat August 1940; Ver mietung von Gemeindelokalitäten an das Amt der kgl. Prätur; Vergütung der Hauszins- und Kursteuer des Jahres 1940 zu Gunsten des Besitzers des Hotel Konti nental, welches für die italienische Abwan- lerungskommission adaptiert wurde: Ver gütung kleiner Spesen

an das Oekonomat des Spitales: städtisches Kurmittelhaus - i ebertragung der Verwaltung an das Konsortium für radioaktive Quellen: Li quidierung des Drucksachen- und Kanzlei- materiales für die Direktion des kgl. 1. und 2. Elementarschulen und des kgl. Schulinspektorates von Merano für das Schuljahr 1940-41; Reglement für das öffentliche Gesundheits- und Sanitätsper- onal-Abänderung, städtisches Spital - vorgeschossene Spesen für den Monat Au gust; Vergütung derselben an das Oeko nomat: Dr. Castello Vincenzo

- radiolo gische Beobachtungen vom 1. Juni bis 31. August - Vergütung: Liquidierung der Kosten für das deutsche Abwanderunas- amt: Vergütung an das Oekonomat für bezahlte Reinigungsarbeiten: Toponoma stik und Numerierung Neuregelung aus dem ganzen Gemeindegebiete: Liquidie rung der Arbeitslöhne: Liquidierung an das Oekonomat von Rückständen des Jah res 1939; Liquidierung von Rechnungen laut städtischem ffostenvoranschlaa: Ver gütung an das Oekonomat für bezahlte Arbeitslöhne; Kgl. professionelle Fortbil

im kgl. Gymnasium Lyzeum die Verteilung der von der Dante Alighieri gestifteten Bücher an jene Zög linge statt, die sich besonders ausgezeich net hattà Die kleine Feier beschloß eine Ansprache des Herrn Preside Mattedi, die in einem herzlichen Dank an die örtliche Sektion der Dante Alighieri ausklang. Cine bedauerliche Nachricht über Arau Annette» Reinhold Wir haben vor einiger Zeit von dem ganz großen Erfolg berichtet, den ein Kind unserer Stadt, Frau Annelies Reinhold, eine Tochter oon Herrn

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/10_12_1940/AZ_1940_12_10_2_object_1880447.png
Page 2 of 4
Date: 10.12.1940
Physical description: 4
der Militärgarnison, den Komman danten der M.V.S.N., Senior Borin, den Podestà Casali, den Preside des kgl. Gymnasium-Lyzeums Mattedi, den Pre side des Liceo-Scientifico, den Preside der kgl. Mittelschule „Tipo unico', den Schuloberinspektor Cav. Cipriani, den Präsidenten der Dante Alighieri Prof. Peracchia, der Pretor-Capo Comm. Bos chetti, den didaktischen Schuldirektor von Merano Vivori und die Herren Cav. Vonier und Kröß in Vertretung der na tionalsozialistischen Ortsgruppe und der deutschen Kommission

Marzali Pietro, einem Schüler des kgl. Gymnasiums, der mit schonen und ein dringlichen Sätzen in würdiger Weise die.heldenhaste Tat des Balilla von Por toria schilderte, der durch sein persön liches, begeistertes und leidenschaftliches Auftreten die Reaktion eines Volkes gegen den Unterdrücker erweckt hatte. Die kurze Ansprache wnrde von den Anwesenden mit lebhaftem und langen Beifall aufgenommen. Nach Beendigung der offiziellen Ge denkfeier schritt der Kommandant der GIL an die Überreichung

einen bestimmten Verdacht bezüglich der Täter aussprechen zu können. Eine Photographie àes Duce in der Mittelschule Dem Wunsche der Lehrer und Schüler willfahrend, der durch den Preside unse rer Mittelschule einen Ausdruck fand, >ajte der Duce die Güte, der Schule eine machtvolle Photographie mit eigenhän- liger Unterschrift mit dem Datum des 1. Dezember, Jahr XIX, übermitteln zu assen. Me I» itillMch« S»r«che für Erwachsene Das kgl. Schulinfpektorat teilt mit daß am Dienstag, den 19. Dezember um 19 Uhr

der Unterrichtskuxs in italieni 'cher Sprache für Erwachsene seinen An- ang nimmt. Der Kurs wird in der kgl Fortbildungsschule A. Volta auf der Piazza Castello abgehalten. Geschäftszeiten àer Apotheken Gemäß dem Präfettursdekret Nr.37S41 vom 29. November 1949 ordnet der Po i>esta unserer Stadt an, daß die Apothe ten unserer Gemeinde um 19 Uhr schlie zen. Die Apotheken, die den Sonntags >i«nst oersehen, schließen um 21 Uhr. Standesamts »Wochensusweis vom 1. bis zum 7. Dezember Zeburten: Pianta Ernesto Mario

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/24_09_1940/AZ_1940_09_24_3_object_1879865.png
Page 3 of 4
Date: 24.09.1940
Physical description: 4
Dienstag, den 24. September 1940 -XVW .<llpe«»z«ilnag' ven« s Aus Volzano Ltaàt unà Lanà ZW Geburlstag des Kronprinzen Die Glückwünsche der Bevölkerung unse rer Stadt an S. Sgl. hohe» den Prinzen von Piemonte Alis das Telegramm, welches vom Po- vesta im Namen der Bevölkerung von Lorano an S. Kgl. Hoheit den Prinzen von Piemonte anläßlich seines Geburts tages gesandt worden war, antwortete der erlauchte Prinz folgendermaßen: „Eure Glückwünsche und die der Bevöl kerung sind dem lauchten Prinzen

II. Klasse ernannt,- Milan Anacleto, Oberaerichtsdiener an der kgl. Prätur von S. Remo wurde an die Prätur von Merano versetzt: Lucchi Gualtiero, Notar in der Ge meinde Brunirò, Notariatsdistrikt von Bolzano, wurde wegen Erreichung der Altersgrenze vom Amte enthoben. àf àer Durchfahrt Am Sontag nachmittags passierte mit dm Zuge um 14.20 Uhr der deutsche Un terrichtsminister Ruft auf seiner Fahrt nach Firenze unseren Bahnhof. - 2«m Dezsinn «te» neuen Auch Heuer wird die Eröffnung des Schuljahres

wird. » Im kommenden Schuljahre wird die Einheitsmittelschule die erste Durchfüh rung erlangen. Diese Mittelschule in der Dauer von drei Jahren stellt die Grund lage für die Fortsetzung der weiteren Studien dar, so daß Eltern und Lehrer, wenn der Schüler das 14. Lebensjahr erreicht hat, nach den Studienergebnissen die Wahl für die weitere Schulfortbildung treffen können. Das kgl. Studienprovveditorat hat die Vorbereitungen für die Einführung der Einheitsmittelschule in der Provinz ge troffen. In Bolzano

An na des Ai'.tonio; Piattner Anna des Giovanni; Cavatore Giancarlo des Giovanni; 3 Illegitime. Todesfälle: Marola Antonietta des Vigilio. 7 Monate alt; P-lattner Anna de-- Giovanni. 30 Minuten alt. Wochenausweis des Standesamtes Geburten 44 Todesfälle 5 Eheschließungen 8 D!e Agenten der kgl. Quästur naHm-n den 21jährigen Modesto Formolo aus Sporminoie fest, weil er dem Ausweisbe fehl nicht Folge geleistet hatte. Wegen Nichtbefolgung des Ausweis- befehles wurde von den Agenten der kgl. Quästur ein gewisser

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/02_03_1941/AZ_1941_03_02_2_object_1881088.png
Page 2 of 4
Date: 02.03.1941
Physical description: 4
zu sorgen, daß dem Herrscher, der fern von seiner Heimat verschieden ist, die schuldige letzte Ehre zu teil werde. Die Regierung »vird zur ge gebenen Zeit die nötigen Vorkehrungen treffen, um die Ueberreste in das Kgl. Pantheon des Escoriai überführen zu lassen.' Der Caudillo verfügte, daß 8er 1. März als Trauertag der Nation gehalten und die Flagge drei Tage lang auf Halbmast gesetzt wird. Am 3. März wird in der Kirche S. Francesco El Grande ein See lengottesdienst gehalten. » Die Lelchenseltr findet

von Ancona, mehrere Kar dinäle, Fürst Albani della Rovere, der Präsident der Kgl. Akademie Italiens, die Botschafter Verrutti und Bastianini, die Vertreter des diplomatischen Korps der südamerikanischen Nationen u. a. Senator FW Borromeo Arese f Milano. 1. — In Milano verschied Senator Fürst Gilberto Borromeo Arese. 1859 zu Torino geboren, war er 25 Jah re lang Provinzialrat von Milano. Aus einem großen Vermögen stiftete er ver- chiedens Kinderheime, stellte im Welt .'rieg das Borromeo-Kollegium

der rote Burggraf, weil er beiläufig von 1280- 1287 Burggraf von Tirolo gewesen war. Kleinen Italienerinnen begannen um 13 Uhr ihre kulturelle Tätigkeit. Die Or ganisierten der Mittelschulen versammel ten sich um 13.30 Uhr im GJL-Hause, um ben verschiedenen Kulturvorträgen bei zuwohnen. Für die Balilla Musketiere sprach der C. M. Paltrinieri Umberto in einem Saale der kgl. Schule. Das Batail lon kehrte hierauf zum GJL-Hause zu rück, um Hebungen mit den Waffen zu obliegen. Die Abteilungen der Avanguar

Falcio und der örtli chen Sektion des fasc. Kulturinstitutes ein höherer Kurs für Kolonialvorbereitung veranstaltet werden, den die Prefides und ausgezeichneten Professoren der örtlichen Mittelschulen leiten werden. Der Kurs wird über besonderes Entge genkommen des kgl. Stüdienprovoeditöre in den Lokalen des kgl. Wissenschaftlichen Gymnasiums abgehalten werden, das auch das gesamte, nötige didaktische Un terrichtsmaterial zur Verfügung stellt. Die offizielle Eröffnung des Kurses fin det am Mittwoch

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/10_06_1941/AZ_1941_06_10_3_object_1881798.png
Page 3 of 4
Date: 10.06.1941
Physical description: 4
sein und bis zum letzten folgt »àmengèsetzt: Prìtsàt: Ber. Fagotti Luigi nach Angelo, wohnhaft werde ich meine Pflicht als Frontkämpfer bandssekretSr Dr. Vittorio Pafsalacqua; in Bolzano, meldete bei den Kgl. Kara« und Fascisi erfüllen. Sergente Botta- Mitglieder: Dr. Vincenzo Filippone. Pra- binieri, daß ihm ein Herren- und ein rini Francesco bezeugt seine Treue mit sident des Institutes für fafcistische Kul- Damenfahrrad im Werte von Lire SM.— den Worten: „Eure Jnteressenahme für tur; Prof. Enrico Quaresima, Präses

^ Italiens be- temer Sekretär: Goffredo Ginocchio, ort entwendet, o-« Nnk Schriftsteller. ^..»»» »»»^» nekimen. der Arbeit nachgehen tonnte und auf die ' Wohltätigkeit guter Menschen augewie- ^ 1-, sen war. teilte er die Almosen, die man Der Landwirt Enrico Pacher. 42 I«chre ^ reichte, mit den Armen und wurde M in seinem Be« ,1««.«» — Es sind eifrige Nachfor- chungen von feiten der Kgl. Karabinieri m Tang, um die Urheber des Diebstahls est,»stellen. Duce von den Soldaten setzt wurde.' Die Schwarzhemden

wird.' ' - ^ S-»SN-»«ns».S,«.»ì5»à Geburten S Toàesfàtte 4 Chesufgebole » EhejchltejZvngen 0 Geboren sind: Uliana Luigi, drittes Kind des Vittorio, und der Penazzo Pierina; Tirler Baltraud, drittes Kind des Alfonso und der Stark Antonia; Majr Harald, zweites Kind des Alfre do und der Kratzer Antonia; Stampfer Horst, zweites Kind des Luigi und der 11. mehrere VoltslÄ^'w'^rj^Tartarqtto <Siuli^2Illegitime Inf. Barini; 4. drei Volkslieder, im Chor kgl. Nationalinstitut sür höhere Mathema- tik in Roma enthalten. stofsen

der kgl. Prätur über Im Militärspital in Bari ist der Sol» obergerichtliche Verfügung folgende Amts- dot Agosto Oberhofer aus Fundres seinen tage abgehalten: In Campo Tures am an der griechisch-albanischen Front-erlit» 8. Juli, 2. September und 2. Dezember tenen Verwundungen erlegen. In der jedesmal von 8 Uhr früh bis 12 Uhr Pfarrkirche in Fundres vmrden,dibHter-., „ mittags und von 13 Uhr bis 16 Uhr nach- begottesdienite sür ihn abgehalten. Daran ^ à_?.auAà'?àrs Gestorben sind: Berlini Zoraide

Stundenplane, und in S. Präfekten. unser , politischer Sekretär in Martino di Badia (Piccolino) am 29. Vertretung .' des. Verbandssekretärs, di? Juli und 7. Oktober von 9 Uhr früh bis übrigen Gemeindebehörd-n, Vertretungen 16 Uhr nachmittags ohne Unterbrechung, des Militärs. Schwarzhemden, Organi' Zu diesen Amtstagen, zu denen sich der fierte der GIL, die Angehörigen des fürs Prätur und der kgl. Notar einfinden Vaterland Gestorbenen und eine zahlrei- werden, können alle Rechtsjuchenden er- che Schar

21