40 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/16_05_1939/AZ_1939_05_16_5_object_2639505.png
Page 5 of 6
Date: 16.05.1939
Physical description: 6
der Avanguardisten beteiligen. est des 232. Infanterieregimentes in Anwesenheit ör. kgl. Hoheit das Herzogs von Pijloia Um 10.30 Uhr fand gestern im Beisein S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia. S. E. des Präfekten in Begleitung des Comm. Broife, S. E. General Gnidi, der Vizeverbandssekretäres Ravenna und Ca talano. des Podestà der Stadtgemeinde, des Öuästors, des Generals Bancale, Kon sul Duranti, der Generäle Camuffi, San- tovito und der Kommandanten der hier stationierten Regimenter, die Feier des 232. Inf

. Reg. statt. S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia wurde bei seinem Eintreffen in der Ka serne des Regimentes mit der vorgeschrie denen Ehrenbezeigung empfangen. Danach stellten sich die Soldaten mit der Fahne vor der Ehrentribüne auf. S. kgl. H. der Herzog von Pistoia passierte die aufgestellten Abteilungen in Revue. Wäh rend die Garnisonskapelle die National hymnen spielte, präsentierten die Truppen das Gewehr und hierauf wurde am Denk mal für die Gefallenen des Regimentes ein Kranz niedergelegt

. Danach sprach der Kommandant des Regimentes, Oberst Roveda. Er wies auf die Heldentaten des Regimentes während des Weltkrieges hin und hob hervor, daß das Fest des Regimentes durch das Bei sein S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pi stoia eine besondere Bedeutung erlangt. Der Prinz aus dem kgl. Hause Savoia hat sich sowohl während des Weltkrieges W S kgl. Hoheit der Herzog von pistola pass iert da» Regiment in Revue stellt. Nach der Defilierung nahm das Regiment wieder die anfängliche

am Gesicht und an den erletzte anstatt zur Behandlung gebracht. Nach den von den kgl. Karabinieri von Laives gemachten Erhebungen hat der Radfahrer nicht die vorgeschriebene Stra benseite eingehalten, was die Unfalles bildete. Ursache des Aleischdiebstahl Unbekannte Diebe sind vorgestern in der Nacht in den Keller des Giuseppe Locher in Sarentino eingedrungen und haben daraus über 30 Kilo Selchfleisch entwen det. wodurch der Besitzer einen Schaden von über 300 Lire erleidet. Der Dieb» stahl wurde

bei den Karabinieri zur An zeige gebracht, welche die Nachforschun gen nach den Dieben eingeleitet haben. Dabei haben die Karabinieri ein Fahr rad, das von einem Diebstahle herrührt, in Beschlag genommen. Die Agenten der kgl. Quästur haben einen gewissen Amedeo Sinn nach Lodo vico, wohnhaft in unserer Stadt, festge nommen, weil er im Besitze eines Messers verbotener Art getroffen wurde. Er wur de zur Anzeige gebracht. Wegen Nichibesolgnng des Ausweis befehles wurde ein gewisser Antonio' Dcdaokt nach Antonio

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/17_05_1935/AZ_1935_05_17_5_object_1861617.png
Page 5 of 6
Date: 17.05.1935
Physical description: 6
durch Dr. August Covi m Merano wurde die Zwangsver steigerung der G.-Einl. 1184-2 in Lana, Eigentum der Frieder ke Winkler geb. Kohlweiß, bewilligt. Ver steigerung zum Ausrufspreis von 18.ILS Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am S. Juni uni 11 Uhr vor mittags. 1512 e) Auf Antrag der Genossenschaftskellerei San Michele-Appiano durch Ado. Dr. Franz Dapunt wurde die Zwangsversteigerung der G.-Einl. Ä0-2 Ortisei. Eigentum des Johann Baptist Delago in Ortisei. bewilligt. Wiederversteigerung zu dem au' 13.V00

L. herabgesetzten Ausrufspreis. Vadium 2800 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 12. Juni um 11 Uhr vormittags. 1513 d) Am 16. Mai um 9.30 Uhr vormittags findet auf Antrag des Dr. Fontana in Bolzano bei der kgl. Prätur Caldaro im Konkurse der Gesellschaft „Merkur', Romen und Torgglsr in 'Appiano, die Zwangsversteigerung der Liegenschaften in Grund- buchs-Eeinlage IK40-2 Appiano (erste Partie) und 1V40-2 Caldaro (zweite Partie), zu den herabgesetzten Ausrufspreisen von Lire 100.000 imd 2S00 statt. 1614

e) Auf Antrag des Peter Mühlstelger in Vipiteno wurde die Zwangsversteigerung G. E. 000-2 Caldaro, Eigentum des Daniel Florian in ' CaDaro bewilligt. Versteigerung bài kgl. Tribunal Bolzano am S. Juli, um II Uhr vormittags. ISIS so Auf Antrag des Anton Silbernayl wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einkagen 157-1 iM-Z in Castelrokto, „Profichos' in Tisana-Castel- rotto. imd Schwaige auf der Seiseralm. Eigentum des Jolef Manrl in Tlfana-Castelrono. bewilligt. Verstei gerung beim kgl. Tribunal

Bolzano am 3. Juli, um 11 Uhr vormittags. 1Z1L g) Auf Antrag des Dr. Anton Gruber in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der G. E. 3Z2-1 Sa- rentino, „Hamanhof' in Mules-Sarenttno. Eigentum des Josef Thaler. bewilligt. Bersteigerung denn kgl. Tribunal Bolzano am 3. Juli, um Ii Uhr vormittags. 1518 h) A»s Antrag der Bodentreditanstait in Verona, durch Ado. V. Foradori in Bolzano, wurde die . Zwangsversteigerung der G. E. 1675-2 und 1SS2-2 ' in Appiano, Eigentum des Jolef Praxmarer in Ap piano

, durch Masseverwalter Ädo. Dr. E. Bertorelle in Bolzano bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufsprevse von Lire 240.V0V. Vadium 4S.000 Lire. Ueberbote 500 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 22. Mai un» 11 Uhr vormittags. 1519 i) Auf Antrag der Sparkasse Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der G. E. 147-2 und 1VS-2 Cor- nedo, Eigentum des Alois Neulichedl in Collepietra. bewilligt. Versteigerung in zwei Partien zu den Aus- rufsprrisen von 7720 Lire nnd 3845 Lire. Vadium IM Lire und 1200 Lire

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/08_03_1929/AZ_1929_03_08_5_object_1866782.png
Page 5 of 8
Date: 08.03.1929
Physical description: 8
Freitag, den S. Marz 1SSS >,Alpen'Ieilung' _ Eilte 3^ Aus dem Gerichtssaal El» unehrlicher Angestellter Stubenruß Sigisfredo aus Maranza, gebo ren am 14. April 18W. wurde am 28. Oktober verflossenen Jahres von den kgl. Karabinieri von Appiano auf die Anzeige der Frau Nieder- »vanger Anna hin, in deren Dienst sich der An geklagte befand, verhaftet. Nur zwei Tage hatte es Stubenruß In dem Dienste ausgehalten und am dritten machte er sich davon und ließ dabei auch ein Paar Schuhe und «in Paar

den Diebstahl den kgl. K'a- ! rabinieri von Laces und auf ihre Angaben hin wurden ein gewisser Permani; Giuseppe des iGiusoppe. geboren am S. Februar 1S11 und Pir hofer Francesco nach Giulio, geboren am 5. August 1AL. beide aus Torres, festgenommen, weil sie verdächtigt waren, den Diebstahl aus geführt zu haben. Der Verdacht wurde beson ders dadurch bekräftigt, weil Pirhofer, der in der Regel nie Geld besaß, gesehen wurde, wie èr-ein Paar Handschuhe kaufte un!» mit einein kiy-Lireschein bezahlte

- - inaiitsdorfe -u begeben, wo seine Frau krank darnieder!--,. Nach kurzer Zeit verließ er wie- >de-- seine Heimatsgemeinde und fand in San Goliardo di Passiria ein« Anstellung. Dort er fuhr er nach einigen Tagen von den kgl. Kara binieri. daß gegen ihn ein Haftbefehl erlasse» worden war, weil einer seiner Arbeitokamera- den ihn angezeigt hatte, daß er ihm einen Re genmantel und ei» Paar Handschuhe im Werte à 150 Lire gestohlen habe ! Bei der Verhandlung erklärte der Angeklagte, daß er es am Abende

nen Dokumente bedingt zu ö Monaten Arrest und der Geldstrafe von Lire 100, und Maria Rosa Reato wegen Grenzllberschreitungsver- such bedingt zu K Monaten Gefängnis verur teilt. . , , Eia undankbarer Bettler Der Bettler Plchler Giovanni nach Francesco, ««boren af 25. Dezember 1873 aus Ncwaponente «mrde am 2. Februar von Herrn Bertagnolli s.ulgi, Besitzer des Gasthofes „Goldener Stern' v, Walburga den kgl. Karabinieri angezeigt, «'eil er im genannten Gasthofe, nachdem man Hm zum Essen gegeben

hatte, ein Paar fast neue Schuhe stahl, und sich dann davonmachte. Der Angeklagte leugnete jedoch, die Schlche wel che die kgl. Karabinieri bei seiner Festnahme in dem Rucksacke fandeil. gestohlen zu haben und erklärte, daß er sie von einem Bauern auf dem Reno» erhalten hatte. Pichler wurde jedoch von dem Tribunal als schuldig befunden und zu 2 Monaten Gefängnis verurteilt. Polizeiliches Festnahme eines Pseudoinspeklors des Unter- richksmwiskrium In den Schulen auf der Hochebene des Alto gab «s in der letzten

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/18_10_1934/VBS_1934_10_18_13_object_3133715.png
Page 13 of 16
Date: 18.10.1934
Physical description: 16
-Einlagen 174/ll und 1711/ll Appiano Eigentum des Siegfried Tfchöll. wohnhaft in Lornaiano, bewilligt. Ver steigerung in vier Partien zu den Ausrufs- prsisen von 187.085 Lire, 28.808 Lire, 10.806 Lire und 54.724.40 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 21. Konemief, um 11 Uhr vormittags. 490 n) Auf Antrag des Josef Siqnorini in Merano durch Adv. Baron Aloise Fiorio in Merano wurde die Zwangsversteigerung der Erundbuchs-Einlaae 130/1 Maia. Eigen tum der Anna Menghtn. geb. Estrein. wohn haft in Meran

», bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Äusrufsvreis von 48.000 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 21. November, uw 11 Ubr vormittags. 407 c) Auf, Antrag der Ralffeisenkaffs Lana durch. Ado. Dr. I. Vinatzsr kn Lana wurde die Zwangsversteiaerung der Grundbuchs- Einlagen 502/11. OpÖ/II und 986/11 Lana, Eigentum der Ebeleuts Johann und Rosa Maraestn. geb. Auer« in Lana-S., Pietro, bewilligt. Versteigerung in drei Partien zu den Ausrusspreifen von 28.000 Lire. 12.400 Lite und SM Sire beim kgl. Tribunal

Bpl- , ganz am 6. Dezember, um 11 Uhr vor mittag». .. Nv.42— Seite. 13 n ■_ 408 d) Im Konkurse des, Johann Eraffer »n Billabafsa findet.' am L5'.'Öktober. um 3 Uhr nachmittags, bei der kgl. Prätur Mouguelf» die öffeittliche Zwangsversteigerung^ der Grundbuchs-Einlage 94/11 Billabafsa (Wohn haus Nr. 112 Villabaffa, Gasthaus «im ..Fischback' genannt, samt nebenliegemien Oekonomtegebäuden) in einer Partie zum Ausrufspreis von 40.000 Lire (Schätzwert 110.500.00 Lire) statt. ', . Rr. 20 vom 10. Oktober

mit Obstbäumen) Eav, Uff. Dr. K. Tegelhöfer für einen zü bezeichnenden Ersteber um 27.100 Lire und neunte Partie (G.-E. 53/11 Appiano. Acker)' Franz Schmied in Franaarto um 3110 Lire. Ueberbotsfrist bis 25. Oktober. 516 Realverstefgerungxn. a).Äm 14.No« ' 'vömber. um 11 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Prätur Merano die öffentliche Zwangsversteigerung' folgendelj zur' Ko'n» kursmasse der Elise Kiechl, verehelichte Ortner. Gastwirtin in Meratu», aehörkgeit Liegenschaften in Eiundbuchs-Ernlage. 31/ll Merano

von -48.000 ß* Vadium und Svefengarantie 9000 L., beim kgl. Tribunal Bolzano am 31. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 518 c) Auf Antrag der Sparläffe Merano:.würde die Zwangsverstejgerung der Grundbuchs- Einlagen 293/11 und 1207/Il Maia, Eigen tum des Josef, Franz,.der Maria;'TbSrert und des Karl Tapveiner. bewilligt, Der- steiasrung in zwei Partien zu den Ausrufsi preisen von 31.218.50 Lire und 2781.50 Lire beim kgl. Tribunal Bolzano am 19. De- zember, um 11 Ubr vormittags. 519 Auf Antrag der Witwe Anna

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/30_11_1926/AZ_1926_11_30_3_object_2647337.png
Page 3 of 8
Date: 30.11.1926
Physical description: 8
der Weingeister etwas laut auftrat. Ein unehrlicher Reisender. Frau Pettina Luise, Gries, meldete den kgl. Karabinieri, daß sich vor drei Mvnaten ein gewisser M. A. bei, ihr als Reisender vorstellte, und daß sie Ihm Waren im Werte von '1600 Lire zum Weiterverkaufe anvertraute. Nack Verkauf der Sachen händigte er den Erlös auch richtig ein. Im v«rgangsnen Monate übergab sie ihm wieder verschiedene Waren Im Werte von 220t) L. Seither kannte sie aber den Mann nickt mehr sehen und sie befürchtet, einem Schwindler

einen Schaden von 256 Lire. Die kgl. Karabinieri verhörten die mutmaßliche Tä terin. Sie leugnet. ' Diebstahls In der Station Ponte Adige mußte ein Waggon mit Kartoffeln für einen Tag stehen gelassen werden. 'Er war mit einem Zeltblatt zugedeckt. Ueber Nacht verschwand dieses, der Inhalt oes Waggons blieb aber unberührt. Die Eisenbahnverwaltung er- ileidet einen Schaden von Ml) Lire. Nach den Tätern wird eifrig geforscht. Ein Rucksack verschwindet. Der Arbeiter Sanott Felix, beschäftigt bei Anton Oberrauch

, der Sachen seilbot. Ca non meldete den Fall den kgl. Karabinieri, die her ausfanden, daß ein In Frangart beschäftigter Arbeiter die Sachen verkaufen wollte. Er wurde Wer deren Herkunft befragt, erklärte aber, sie rechtlich erworben zu haben und von« Rucksack nichts zu wissen. Der Fall wurde dem Prätor In Balzano gemeldet. Im Eisenbahnwagen beslohlcn. Als jüngst ein Arbeiter von Bolzano nach Bressanone fuhr, wurde ihm Im Gedränge «der Rucksack mit Werktagskleidern in einem unbewachten Augenblicke

blutbefleckt zu ihm gekom men fei, ihm von einem Ueberfall gegen ihren Mann und dessen Ermordung durch einen Unbekannten er zählte lind ihn um Schutz und Hilfe anflehte. Als ziveiter Zeuge erscheint der Brigadier der kgl. Karabinieri Thomas Giovanni, der die ersten Nach forschungen Im Falle unternommen hat. Er sagt aus, daß er sich am Morgen des 26. Oktobers auf die Nachricht vom Morde, zun« Tatort begeben habe. Die Angeklagte hat ihm den Hergang dos Verbre chens — naturlich auf ihre Weise — berichtet

Glückwünsche auf diesem Wege zu übermitteln« Appiano * Gründung Ves VerschSnerungsvereines. In den Vormittagsstunden am Sonntag fand im Dahnhos restaurant S. Mchele eine Versammlung der haupt sächlichsten Gewerbetreibenden mit Intervention an- oerer Persönlichketten, einberufen vom kgl. Koinmiis- sär der Gemeinde Dott. Pasquale, zwecks Grün dung der „Pro Appiano' statt. Nachdem der kgl. Kommissär den Grund der Versammlung sowie den Zweck und die Natur des zu gründenden «Verschöne« rungsvereines klargelegt

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_07_1934/AZ_1934_07_11_3_object_1858088.png
Page 3 of 4
Date: 11.07.1934
Physical description: 4
Theater- und Lichtbildervor sührungen besitzen müssen, die natürlich der Zahl und den Ansorderungen des Publikums angemessen werden. S. E. Ricci wohnte der Abfahrt der vierzig Be sucher der Farnesina, die sür die TageSerholungs- Hpttalspesen zu Lasten der Gemeinden Ein Runäschrsiben äev kgt. PrS/eKtur Die kgl. Präfektur hat an die Podestas der Pro vinz ein Rundschreiben gerichtet, worin sie auf die seinerzeit erlassenen Verfügungen zur Erleich terung der Lasten hinweist, welche den Gemein

für die Gdb. El. 2966-2 uni» 3198-2 Caldaro, des Heidegger Giuseppe in Caidaro-Trutsch 36; 13 f) die Sparkasse Bolzano für die Gdb. El. 2V-1 Stiloes, des Auckenthaler Carlo, Fuchs in Stilves. 18 Realversieigerungen. Auf Betreiben des Harpf Francesco findet am 8. August beim kgl. Tri bunal Bolzano die Versteigerung der Liegen schaften Gdb. El. 28-1 und 58-2 Rl Personalnachvichten Ehrung des Tribunalspräsidenten Mit einer intimen Feier überreichten gestern oie Richter u. Beamten des Tribunals dem Präsi

. Das fqscistische Provinzialsyndikat der Schönen Künste teilt mit, daß vom Genio Civile Palermo ein Wettbesverb für den, Umbau der Aula Magna der kgl. Universität Palermo ausgeschrieben ist. Die Interessenten können nähere Auskünfte beim fascistischen Syndikat der Schönen Künste, Bol zano. Via Leonardo da Vinci 7, 3. St.. einholen. Selbständige Zweigstelle Bolzano der Sozial- versicherungs-Anslall Auf vielfachen Wunsch und aus Gründen einer rascheren und weniger umständlichen Durchfüh rung der Amtsgeschäfte

. Von der kgl. Präfektur wird zur Kenntnis ge bracht, daß der Termin zur Einziehung der Nik- kelmünzen zu 5V Centesimi mit glattem Rande bis zum 3V. Juni 1936 verlängert worden ist. Bis zum genannten Datum können die Sv-Centesimi- Stücke mit ungeripptem Rande zum Zahlen ver wendet oder eingewechselt werden. Einfacher Bankerott. Die Obsthändlerin Armellini Maria aus Vipi teno, die am 10. Februar l. I. in Konkurs erklärt worden war, hatte sich vor dem Gericht wegen mangelhafter Führung der Geschäftsbücher

. Die Arbeitskollegin bestohlen Die beim Bauern Antonio Alber in Morter be- dienstete Klotz Adelaide erstattete im vergangenen Februar bei den kgl. Karabinieri die Anzeige, es ei ihr eine Armbanduhr gestohlen worden. Bei ihren Nachforschungen sanden die Karabinieri die Uhr im Besitze der ebenfalls dort bediensteten Flora Habicher, welche nach anfänglichem Leugnen, schließlich den Diebstahl auch eingestand. Sie wurde vom Gericht bedingt zu 2V Tagen Hast und 4VV Lire Geldstrafe verurteilt. Wegen Beleidigung

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/07_12_1928/AZ_1928_12_07_3_object_2651762.png
Page 3 of 6
Date: 07.12.1928
Physical description: 6
, mußte er bemerken, daß 56V Stück im Werte von Lire 500 vèr- fchwundei, waren. ' '^ ' Cr meldete den Diebstahl den kgl. Karabinie- r! und Sukà Ättch seinen' Verdacht' gegenüber eineNi Ädividium, das nach seiner Meinung den Diebstahl begangen 'hat.' -Die Nachforschun- gen haben jedoch bis jetzt zu keinem bestimmten Ergebnisse geführt. Festnahme , Von den kgl. Karablmeri wurde ein gewisser Roberto Seppi, 42 Jahre alt, aus Caldaro fest- genommen. Der Mann war von der dortigen .Prätur ge!ucht

27. September 1V1Z) wurde weg«,, Mangels an MasseNvermögen' aun,ehöb'en. 309 Das Ausgleichsverfahren wurde über das Bermögen der Maria Klatz, Witwe Wolf, Handelsfrau in Merano Speckbacheritraszt Nr. 12. eröffnet. Die Forderungen sind bis ' 15. Dezember d. I. aiizuinelden. Di? Tag satzung zum Abschlüsse des Ausgleiches fin det bei der kgl. Prätur Merano am 20. De zember d. I.. »m 3 Uhr nachmittags stakt. Ansgleichsverwalter ist Dr. Silvio Schenk in Merano. 31l) Das Ausgleichsverfahren wurde

Liegenschaftsversteigernngen. Am ö. Dezember d. I. wird um v Uhr vor mittags in, Gasthause St. Georg in Cores der geschlossene Hof Oberrabalber mit den dazugehörigen Grundstücken in Cores Grund! buchseinlage-Zahl 13 I zwangmeise versteigert Der Schätzungswert beträgt Lire? 17.4<ZV.->-, das niedrigste Angebot Lire 11.600.—, das Badi»«, Lire 1740.—. Die Feilbietungsbedin- nisse können bei der kgl. Prätur Bressanone eingesehen werden. 313 Am 14. Dezember 1S28, um 9 Uhr vormit tags findet bei der tgl. Prätur Bressanone die zwangsweise

Versteigerung des Wohnhauses Nr. 8 in der Unterdrittelgasse in Stus's (Costamajor-Haus), Grundbuchseiulage-Zaht 245 II Bressanone statt. Der Schätzungswert beträgt Lire 49.491.35, das geringste Anbot Lire 24.750.— und . das Vadium L. 4959.--- Die Versteigerungsbedingungen können, bei der kgl. Prätur Bressanone eingesehen wer«' den. , .. ' . - ' ^ 314 Erstes Edikt im Versachbuchvcrfahrei!., A»f Antrag des ins. Anton Cberhart und. /der Agnes Eberhart in S. Valentino alla Multa durch Advokat Dr. Habicher

in Glorenza ivurde die'zwangweise Versteigerung des dein ^ Alois Wegmann in Burgusio,gehörigen Ackers Grundparzelle N. 567 und 568 in Passag von 366 Klafter, gelegen in der Katasirasgen,einde Landes - Malles bewilligt. Die Hypothekar- gläubiger oder die sonstigen Reàlberochtigtèn lisiv. haben ihre Forderungen »nd Ansprüch«; bei Verlustgefahr bis zum-26. Dezember 1928 bei der kgl. Prätur Glorenza anzumelden. Die näheren Bestimmungen sind aus dem ' Edikte selbst zu ersehen. Der Versteigerungs- tag

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/11_01_1934/VBS_1934_01_11_14_object_3132429.png
Page 14 of 16
Date: 11.01.1934
Physical description: 16
Seite 14 — Nr. 2 »Botf sBote' !:,E.NM«VMWW?MHFffWWRWWMM., Donnerstag, Ven 11. JSnner 1934 c) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt der enezien in Verona wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Einlagen 47/1 und 47/11 Fie, Eigentum der Ursula Federer, Witwe Mail, bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 24. Jänner, um 11 Uhr vormittags. 862 d) Am 24. Jänner, um 16 Uhr vormittags, findet im Hotel „Post' in Sesto die öffent- :steigerung der zur Konkurs- ger in Sesto ge» liche

zum Ausrufspreis von Lire 38.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 7. Februar, um 11 Uhr vormittags. 865 b) Auf Antrag der Raiffeisenkaste Eornedo wurde die Zwangsversteigerung der Erund- vuchs-Einlage 43/ll Eornedo, Gasthaus „zum Löwen' in Eornedo, Eigentum der Maria Pattis in Eornedo, bewilligt. Wieder versteigerung zu dem abermals herab gesetzten Ausrufspreis von Lire 18.800.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 7. März, um 11 Ahr vormittags. 866 c) Auf Antrag der Adv. Dr. Stöcker und Dr. Straudi in Bolzano wurde

die Zwangs versteigerung folgender Liegenschaften des Adam Mader in Sarentino bewilligt: Erste Partie: Grundbuchs-Einlage 313/11 Sarentino (Gasthaus „zur Brücke' in Sarentino, ferner kleines Gebäude für Ge schäft und Werkstätte). Grundbuchs-Einlage 814/11 Sarentino (Stall und Heubodens und Grundbuchs-Einlage 13 Sarentino (Walds. Zweite Partie: Grundbuchs-Einlage 548/11 Sarentino (gemauerter Stall, ungefähr zwei Kilometer von Sarentino entfernt und Wiese). Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano

Post und Europa-Bolzano Lire 177, Buch- und Papierhandlung, Druckerei und Zeitungsverschleiß „Bogelweider'- Bol- zano L. 200, Fr. Höllrigl-Maia basta L. 204, Martinelli Luigi-Bolzano L. 102.25, Demetz Albert-Dolzano L. 100. Für die. faschistische Winterhilfe sind fol gende weitere Spenden eingelaufen: Bezirkskrankenkaste Brestanone L. 34.30, Beamte des Steuer- und Grundbuchsamtes Brunico L. 40, Angestellte der Reichskaste für Sozialversicherungen Bolzano L. 67, Pro fessoren des kgl. Eymnasium

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_11_1934/AZ_1934_11_14_5_object_1859474.png
Page 5 of 6
Date: 14.11.1934
Physical description: 6
Mittwoch, den 14. Dezember 1SS4, Xlll »MpeineNong* Seite 8 Aus Bolzano Staöt unà Lanà Dom Hause àes Fascio Der Verbandssekretär hat folgende Besuche emp fangen-. Prof. Comm. Ettore Tolomei, Senator des Rei ches; Comm. Dr. Mariano Norcia, kgl. Quästor, Dr. Prof. Pietro Buffa di Castellalto, Cao. Dr. Ing. Gerolamo Allegro, Direktor der Montecati- niwerke, Frau Maria Zanoni, Provinzialdelegier- te der Bereinigung der Mütter und Witwen der Kriegsgefallenen, den Hauptmann und Leutnant

Ueberprüfung der Preise für die Aufstellung der neuen Liste auf heute 10 Uhr vormittags verschoben. Ihre tgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia über nimmt das Palronat des Komitees der fascistischen Befana Ihre kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia hat geruht, das Patronat des Komitees der fascisti schen Befana, das von einer Gruppe von Damen gebildet ist, zu übernehmen. Feier des Ceburlsfestes des Königs in den Schulen. Am Samstag wurde in der Helenenschule von den Schülern der fachlichen Vorbildungskurse

80: Verband des in ternen Verkehrswesens Lire 829.80; N. N. L. SO; Cav. Usf. Vito Radina 500 L.; Fantocci Tullio L. 120; La Fenice (Personal) Lire 132; kgl. Staats anwaltschaft (Personal) L. 19. Summe L. 39.568.45 Für die Weihe Schleife Die Beamten des Provinzialwirtschaftsrates ha ben für die „Weiße Schleife' den Betrag von 200 > Lire anläßlich der Geburt eines Söhnleins ihres' Direktors, Dr. Addobbati, gespendet.' Der Damensascio dankt auch auf diesem Wege für die großmütige Zuweisung. und aufsteigende

sich in d««n Wohnung >c'i'ii Toil des ontw-e-N'dàn Fettes: während sie d«>n Rest in ewcm Tops im Keller versteckt hatt,e. Di>e Reimer wurde verhastet und des Diebstahls an gezeigt. Fahrraddiebslähle Aus dem Hausgange einer Gastwirtschaft in Frangarto wurde vorgestern ein Fahrrad gestohlen. Der Besitzer, Springeth Francesco aus S. Paolo- Appiano, erstattete die Anzeige bei dell kgl. Karabi nieri von S. Michele. Ein zweiter Fahrraddiebstahl wurde in Bolzano zum Schaden des Mechanikers Matteo Canci, wohn haft

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/27_10_1936/AZ_1936_10_27_5_object_1867651.png
Page 5 of 6
Date: 27.10.1936
Physical description: 6
hat der Präsident des Provinzialkomitees der Opera Balilla im Beisein des kgl. Studienprovveditore und der Provinzial- iduciaria die Diplome an die Besucher der Kurse ür physische Erziehung, die in Roma, Torino und Zorli abgehalten worden sind, verteilt. Bei diesem Anlaß hielt Prof. Morello eine kurze Ansprache, worin er auf sie bedeutenden Erfolge, welche die Besucher der Kurse dieser Provinz er zielt haben, hinwies. Die Versammlung wurde mit dem Gruß an den Duce beendet. Die Dirigenten wurden hierauf

Eröffnung des Schuljahres in den Volks schulen. Die Schüler, über 1500 an der Zahl, ha ben sich in den einzelnen Schulhäusern eingefunden und sie begaben sich dann in geschlossenem Zuge zur Pfarrkirche, wo der Eröffnungsgottesdienst abgehalten wurde. Außer den Schülern haben sich auch zahlreiche Eltern und die Lehrpersonen zum feierlichen Gottesdienste eingefunden. Außerdem waren der kgl. Studienprovveditore Cav. Uff. Pro fessor Armando Trattini, der Vertreter der Opera Balilla, die Povinzialfiduciaria

der 0. N. D. Beim Provinzial-Dopolavoro sand gestern abends eine Sitzung der Sportleiter des Dopola voro statt. Unter dem Vorsitz des Provinzialiekre- tärs wurden von den technischen Leitern für Sport. Ausflugswesen, Tontaubenschießen »nd Boccie- Spiel eine Reihe von Fragen zur Förderung des Sportwesens in unserer Provinz besprochen und der Sportkalender für das Jahr XV zusammenge stellt. Nehflschen verboten. Der Fischereiverein für Bolzano und Umgebung teilt mit, daß gemäß Dekret der kgl. Präfektur Bolzano

vom g. Oktober 1936,XIV. Nr. 21727-3 A. jedwelche Nevischerei in irgend einem Teile des Etschstusses samt Nebengewässern bis zum 30. April lö37. sowie auch das Benützen von Schiffen für die Fischerei verboten ist. Zuwiderhandelnde werden ohne jede Rücksicht bei der kgl. Präfektur zur Anzeige gebracht. Erhöhung der Anweisung dee Treibslosse für die Landwirtschaft. Aus Roma wird mitgeteilt, daß, den zahlreichen Ansuchen aus den Kreisen der Landwirte stattge bend. die kompetenten Ministerialorgane

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_06_1934/AZ_1934_06_24_5_object_1857904.png
Page 5 of 10
Date: 24.06.1934
Physical description: 10
, Schgrasser Teodoro, Degiampietro Carlo, Gabrielli Alessan dro, Serafini Leonello, Pianto Danilo, Zocca Giorgio, Tschudat Ernesto, Serafini Roberto, Ga- speri Vittorio, Cattai Antonio, Holzinger Giusep pe, Mantuèr Contrada, Girardi Ubaldo Mario, Gotsch Giuseppe. Die Kinder haben sich am Mittwoch um 8.30 in der Königin Helenenschuke einzufinden. . Die Kinder haben die Ausrüstung, wie sie kürzlich be kanntgegeben wurde, mitzubringen. Rückkehr Ihrer kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia Gestern bormittags

ist mit dem Zuge um 9.50 Uhr I. kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia in Begleitung, ihrer Hofdame wieder in unserer Stadt eingetrossen. Sie wurde von S. kgl. Hoheit dem Herzog von Pistoia empfangen. Sitzung àes Gemeinàates Verlrage für die Erwerbung von Grundstücken in der Denkmal-Jone Zur Wahrung der Nachtruhe. Unter dem Vorsitze des Podestà trat gestern vor mittags der Gemeindebeirat mit folgenden Mit gliedern zusammen: Cav. Geom. Antonini, Bianchi, Gianonio, Innerebner, Rag. Piloti, Prof. Toma, Dr. Turolà

, der in diesem Jahre gemacht worden ist. Sehr reichhaltig ist die Ausstellung in der He - tenenschule. Die Turnhalle birgt die Hefte und Ecke mit gar appetitlichen Sachen Torten, eingemachte Früchte und verschiedene Ewigkeiten, alles schön, aufgetischt, dnß eiiteM dà-Wasser' im-Mundv zusàmsnlàuft..,, Die Ausstelà .in der Mädchenschule Ade- erstattete sofort die Anzeige bei den kgl. Karabi- l? ì d e C au l i und Me der M a r i e n s ch u l e àn in Gries und diese brachten in Erfahrung, zeichnen

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/16_01_1937/DOL_1937_01_16_3_object_1146365.png
Page 3 of 12
Date: 16.01.1937
Physical description: 12
oljano Hauptkest der Herz Mnrm-Brndsrschakt mit Gcncralkommunion. Am morgigen Sonntag begeht die im Jahre 1853 an unserer Pfarrkirche errichtete Erzbruderschaft zum heiligsten Herzen Mariä ihr Hauptfest und zugleich nimmt die dem Hauptfest vorangehende Novene ihren Ab schluß. Um halb 7 Uhr ist heilige Messe mit Generalkommunion. an der die Pfarr- angehörigen sich recht zahlreich beteiligen mögen. Die Schlußandacht um 3 Uhr abends wird wie alljährlich ein gefülltes Gotteshaus sehen. Ihre Kgl

. Hoheit die Herzogin von Pistoia bei einer Lebensmilkelpaketenverkeilung Am 15. Jänner nachmittags wohnte Ihre kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia der wöchentlichen Verteilung der Lebensmittel» paketen an bedürftige Familien am Sitze der Regionalgruppe von Gries bei. Durch ihr Erscheinen zeigte die erlauchte Prinzessin neuerdings ihr Interesse für die Tätigkeit der Hilfswerke. Die hohe Frau wurde von den Amtswal tern und den Vertretungen der Organisatio nen herzlichst begrüßt. Als Ihre kgl. Hoheit

über die fürsorgende Tätigkeit der Rional- gruppe aus. Als Ihre kgl. Hoheit die Herzogin nach Schluß der Verteilung die Rionalgruppe ver ließ» wurde ih neuerdings eine Huldigungs- kundgebung bereitet. Der Dizeoerbandssekre- tär brachte den Gruß an König und Kaiser und an den Duce aus. Freit». Rettungögesellschaft Die freiw. Rettungsgesellschaft Bolzano hat im verflossenen Jahre 1936 insgesamt 1498 Transporte durchgcführt. Von diesen waren 387 Nacht- und 1111 Tagfahrten. 1187 Ausrückungen wurden für das Stadtgebiet

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_09_1933/AZ_1933_09_28_3_object_1854893.png
Page 3 of 8
Date: 28.09.1933
Physical description: 8
wird noch erwähnt, daß durch die Umänderung der Anstalt die fachlich-ge werbliche Fortvildungsfchule für Lehrlinge beiderlei Geschlechtes die Winterkurse für Bau handwerker, Tischler, Mechaniker und Maler sowie sämtliche Sonderkurse für Zeichnen und Malen, für Modellieren und Schnitzen, für Elektrotechnik usw. unverändert bleiben, somit wie in den früheren Jahren abgehalten werden. Allfällige Auskünfte erteilt bereitwilligst die Direktion der kgl. Staatsgewerbeschule, Via dell'Ospedale Nr. 1. Rgl. Technisches

Umberto, Stadler Federico, Tasncr Federico, Tuna Massimiliano, Zieglauer Ugo. 2. Klasse Obersluse: Bartosozzi Guido, Bellabona Giovanni, Ferrari Rci^o Vittorio, Galardi Enrico, Geremia Elio, Pul- tar Ingeborg, Gorini Agnes, Plank Giuseppe, Wra- bec Ernesto. . . : > ! 4. Klasse Oberstufe: Delsignor Pierina, Gozzano Luisa, Gerenn'a Lerio, Marchetti Alfonso, Amadei Antonio, David Einìlio, Leveghì Flora, Staffier Waltrude. Kgl. Gymnasleum-Lyzeum «G. Carducci' Bolzano. Aus Grund der Ergebnisse der Aufnahms

den, übereinkommen würde. Das Provinzialkomitee hat beschlossen an die Behörden -inen Appell zu richten, damit sie trachten, daß eine möglichst große.Anzahl von Arbeitern während der Winterszeit beschäftigt werden. Nach einer eingehenden Diskussion über die verschiedenen Fragen der Winterhilfe im Provinzhauptorte lind in den Dorsern wurde das Programm über die Winterhilfe, das durchgeführt werden soll, aufgestellt. 1 Rgl. Staatsgewerbeschule - Wie bereits mitgeteilt wurde, wird mit dem t. Oktober die kgl

. Staatsgewerbeschule in Bol zano in eine zweijährige kgl. gewerblich-tech nische. Schule für nachstehende Gewerbe um gewandelt: Tischler, Mechaniker, Baugewerbe. An diese zweijährige Schule wird ein ganz- Khriger dritter Jahreskurs für Elektrotechnik ungegliedert. - 5ekneiclerei 24SS . NvULàbilO» -e»?»? V'. »«. ' 7 Bevölkemngs » Statistik Bolzano. 27. September lSZZ Geburten ? j ToàesfAlle 4 z Eheschließungen 7 Geburten: Mansoldo Lidia des Luigi, Post/ beamier in Bolzano. Todesfälle: Tudor Antonio, 64 Jahre > alt

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/15_06_1937/AZ_1937_06_15_5_object_2637930.png
Page 5 of 6
Date: 15.06.1937
Physical description: 6
tär vom Podestà, dem politischen Sekretär vom Fascio, dem hochw. Ortspfarrer Verdroß, dem hochw. Pfarrer von Andriano Valliari, dem poli tischen Zoneninspektor, den Podestas ut?d den. po litischen Sekretären der Fasci von Lana, Postal u. Terlano, dem didaktischen Direktor und den Kom mandanten der Karabinieristationen der umlie genden Ortschafton begrüßt. Als die Behörden auf- dem neuen Platze „IX Maggio' eintrafen, stimmte die Musikkapelle der kgl. Karabinieri die vaterländischen Hymnen

einnimmt. An eine andere Gruppe von Schülern hat sich nach Monticalo begeben, wo sie unter Anleitung des Prof. Pasqualini Bäumchen pflanzten. Zwei Mädchengruppen begaben sich zum Plonerhose u. nach Maria Saal, wo sie das Baumfest feierten. Auch bei diesen Feiern haben die Lehrpersonen auf die Bedeutung hingewiesen und sie wurden mit Huldigungen für den Duce abgeschlossen. Die Union der Familien mit einer zahlreichen Sinderschar. Die Gazzetta Ufficiale veröffentlicht das kgl. Ge setzesdekret

ihr jedoch alle bestehenden Begün stigungen, welche für die genannten Einrichtungen bestehen, zugute. Obligatorische Anmeldung der Tätigkeit der Pro- fessionisten und Artisten Nach Art. 1 des kgl. Gesetzesdekretes vom 25. Jänner 1927-XV Nr. 484 haben alle jene, die einen freien Beruf oder künstlerische Tätigkeit ausüben und die vom Verband der Professionisten und Ar tisten vertreten sind (Archrtekten. Schriftsteller, Ad vokaten, Anwalte, Geometer. Journalisten, diplo mierte Krankenwärter, Doktoren

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/15_12_1937/AZ_1937_12_15_5_object_1870106.png
Page 5 of 6
Date: 15.12.1937
Physical description: 6
aufgeno^i ^ember darum cil »denen Formulili àkanzlei erhall wirklich besitzlos der zu diesem >enau überprüft, ine Ansuchen inj Gchulrapporte > Laufe der verflossenen Woche hat der kgl. ljnprovveditore die Rapporte der Präses u. der Mittelschulen, der Leiter der Bor skurse, der didaktischen Direktoren und der Mpektoren à Provinz abgehalten, «ei berichteten die Direktoren über die Schu> »eiicn sie vorstehen und es wurden auch wich- lrzieherische und didaktische Fragen besprochen, hl. Studienprovveditore

iMatt des allgemeinen Fahrplanes er tili! die Einschaltung dieser Züge von dem »in auch richtig ausgenützt wird und sonnt glichen Uebersüllungen gewisser Züge ver- In werden, ist es notwendig, daß sich alle Mn für den Verkehr der Sonderzüge inter- m und womöglich diese den normalen Zügen «en. Personalnachrichten Auszeichnung Auf Vorschlag S. E. des Regierungschefs wur de mit kgl. Dekret, Kamerad Guizzardi Guido, Vorstand des Reisepersonals der Staatsbahnen zum Cavaliere der Krone Italiens ernannt

gefallen, daß er sich das rechte Bein brach. Der Kleine wurde ins Spital gebracht. Ueberfall Gestern gegen k-11 Uhr abends wurde in der Umgebung der Stadt der 29 Jahre alte Valentino Bianchi von mehreren Burschen überfallen und seiner Geldtasche mit dem Inhalt von 70 Lire und der Dokumente beraubt. Nach dem Uebersalle ge lang es den Tätern im Dunkel der Nacht uner kannt zu verschwinden. IVegen Diebstahles Die Agenten der kgl. Quästur hab'en einen ge wissen Carlo Reiser, nach Luigi, 23 Jahre alt

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/31_12_1939/AZ_1939_12_31_7_object_2612864.png
Page 7 of 8
Date: 31.12.1939
Physical description: 8
Von der Vorftandschaft des Minister-! stände von der Sammlung ausge'chlof- rates ist den Präfekten des Königreiches> s?,,. Es wird jedoch gut fein, wenn d>e Strafen werden Reifenketten empfohlen >5'-' Rundschreiben mit Aufklärungen für,Besitzer oder Inhaber bei der Borlage ^iralzen weroen ^eisunerien emps.yren. die Durchfuhrung der Bestiinmungen, dreier Anmeldung spezifizieren, ob es sich in den Normen des kgl. Gefetzesdekrete? vom 13. Dezember 1039-'VIII. Nr. 1805 über die A uue'vung des Altkupfers und der Kurse

!gerate, die im Gebrauch sind, nuten Zugsverkehr. kein Sozialversicheruniisabzug auf den 13. Monatsgehalt Die sadistische Union der Industriellen gibt bekannt: Zlnsiß!!?'- der jetzigen Feiertaoe wur de von den Betrieben der 1?. Monatsge halt an die Beam'en und Angestellten ausbe^a'blt. Die Industriebetriebe werden auìmerkiam gemacht, daß der 13. Mo- nàaebalt von der Sozialverficheruna?- abaabe h'n'ichtüch des ?!rt. 5 ves kgl. Ge- se!-'sdelre!?-. vom 14. April 1939, Ni. licfreis lind^ Dies cilt

folgender Fahrplan: An Wo-! chentagen: Ab 8 Uhr bis 20 Uhr alle 2?)^ Daraus entnehmen wir. Hinfichtl'ch der Minuten Zugsverkehr. An Sonn- und ^^irchfü!?rung der Bestimmungen de> kgl. Feiertagen: Von 8 bis 14 Uhr alle 20!Aà'tzcsdelrete? vom 13. Dezember 1939- Minuten, von 14 bis 23 Uhr alle 1ö Mi- XVIII, Nr. 1805 über die Anmeldung und Sammlung von Altkupser geräten sind Zweifel in entstanden. Es handelt sich um eine Anmeldung des erwähnten Alt'upfers und der Kup fergeräte, über die dann nachträglich

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/12_04_1933/AZ_1933_04_12_15_object_1828345.png
Page 15 of 16
Date: 12.04.1933
Physical description: 16
Giu- ,^pe. Posterhos in Clusio. Wasserecht. Mit kgl. Dekret Nr. 8207, Div. 12 >ird der Società Elettrica Trentina für das von der Kemeinde Laion übernommene Elektrizitätswek das echte der Tììasserleitung aus dem Gardenabache zwecks iyeuguug elektrischer Kraft zur Beleuchtung und s,u industriellen Zwecken bewilligt. >8 Ausgleich. Der Ausgleich zwischen der Firma Cas- !>im> Hofmann in Bolzano und ihrer Gläubigern mit g Prozent; zahlbar in drei Monaten und unter Haf- des Nag. Plangger Giuseppe

19.50 I2L0.0 185.0 40.0 100.0 31.0 13.75 206.0 110.0 164.0 173.50 169.50 114.0 78.0 243.0 265.0 100.0 514.25 298.0 26.50 85.0 361.0 11.75 683.0 185.50 unbekannten Aufenthaltes bei Graiff Orsola, Gries- Bolzano. Via Gimema. zur Dàug eines Steuern',ck- standes von Lire (>0.40 gepfändet. Beide Schuldner sind zur Abgabe der, vorgeschriebenen Erklärungen auf 2. Mai. 1» Uhr. vor die kgl. Pàir Bolzano geladen. Foglio Annunzi Legali Nr. SI vom 3. April 103.? ILI1 Real verste! gerungen. Auf Betreiben

der Noma Devarda findet am 17. Mai, II Uhr, die Ver steigerung der Gdb.-El. ISSI-U Appiano statt. Hnpo- thcknrsorderungen binnen 30 Tagen anmelden. Nähere Bedingungen aus der Ausschreibung. Züi2 Aus Betreiben der Kellcreigenossenschnft S. Michele- Appiano findet am 17. Mai, 10 Ubr, die Versteigerung der Gdb.-El. 21-l Sciaves statt. Forderungen Kinnen 30 Tagen anmelden. Nähere FeilbietungSbedingungen auS der Ausschreibung. 1S!0 Am 28. April. 15 Uhr. findet bei der kgl, Prätur Bressanone

Ouadratmàr zu L. I7L5.7K; 10. Partie: Michelrciserteilwald 4i.20y' Quadratmeter zu Lire 2030.80; 11. Partie: Kammer wald 10.723 Quadratmeter zu Lire 1262.60. Nühere Bedingungen bei der kgl. Prätur Brunico. 1210 Ueberkot. n der'Realerekulionssache des Rvggl Giuseppe gegen Mairamhof Morianna in Dobbiaco wur-',, den die Liegenschaften 37-H und 147-11 V>llabassa bei' der Versteigerung am 5. April d. Jnnerkosler Pietro um K000 Lire zugesprochen. Ueberbot um ein Sechstel bis 20. April. 1217

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/11_12_1930/AZ_1930_12_11_3_object_1859932.png
Page 3 of 6
Date: 11.12.1930
Physical description: 6
Aurina MMenàrleWmg a» die Gre»Miliz imö nn die lgl. àrabinier! Vergangenen Montag Hai S. E. der Präfekt Marziali der Valle Aurina eine» offiziellen Be stich abgestattet, lim der Fahnenübergabe an die Gremmiliz und an die ,kgl. Karabinieri von wer voi» beiden dissen Ruf ausgestoßen habe. Nu» wird die Schwester des verstorbenen Profanier, Frau A il » a Tröbinger vorge rufen. Ueber die Tat selbst weiß Frau Tröbin- ger nichts zu berichten. Profanter habe sie in der Üiiglücksnacht nach Hausse begleitet

haben sich Landwirte eingefunden, um dem Präfetten de» Willkommgruß zu entbieten. S. E. der Präfekt war schon am Vorabende in Campo Tures eingetroffen. In seiner Be gleitung befanden sich .Konsul General Nlanzoni, Prof. Segalla in Vertretung des Verbands sekretärs Konsul Gaudo, der Kommandant der Fiiianzwache von Brunico, Senior Gresele der Grenzmiliz, Major Fantini, Kommandant der Karabinieridivision, der kgl. Schillinspektor von Bressanone Cav. Cologna, der politische Sekre tär von Brunico Beltrame

sich immer enger um das Si»nbol des Vaterlandes. Die Worte wurden pon alle» Anlvefeiide» mit Genugtuung aufgenoininen. S. E. der Präfekt besichtigte dann in Begleitung der Behörden die Schulen die Finanzkaserne und das Asyl, wor auf das Feftessen stattfand. Ani Nächmittage empfiilg der Präfekt die Abordnungen der Bevölkerung, welche ihm ihre Wünsche vorbrachten. Um 15.30 Uhr begab sich das Provmzober- hajtpt Mch Ca di Vieira wo die die der Bevöl kerung gespendete Fahue den kgl. Karabinieri

19