1,503 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/14_05_1941/AZ_1941_05_14_3_object_1881683.png
Page 3 of 4
Date: 14.05.1941
Physical description: 4
. Cnäresuliate cker Luäi Iuveniles Nach den Wettbewerben in Leicht athletik, Scheibenschießen, Kriegslauf. Triathlom und dem Korbballturnier wurde die Allgemeinklassisizierung der Knabenkategorie ver Ludi Iuveniles des Jahres Xix vorgenommen, an deren erster Stelle das kgl. Lyzeum-Gymna . „ „exinnen das Diplom einer sanitären Assistentin erlangt. Die Prüfungsprogramme werden vom In nenministerium in Übereinstimmung mit dem Ministerium für nationale Erzie hung festgesetzt und die Prüfungen sind Staatsexamen

. Das Personal, welches aus diesen Schu ium von Bolzano steht, gefolgt vom kgl echnifchen Institut von Bolzano. In der Mädchenkategorie, deren Klas> sisizierung nach den Wettbewerben in Leichtathletik, Bogenschießen und Korb ball erfolgte, errang die kgl. Lehrer bildungsanstalt von Bolzano den ersten ' latz, den zweiten das kgl. Lyzeum ymnasium von Bolzano. Nachstehend die letzten Wettbewerbe der Mädchenkategorie und die End klassisizienmgen: Kategorie Jungitalienerinnen: Slreckenlauf. 50 M.: 1. Castellano

Emma, kgl. Techn. Institut Merano, in 7.4; 2. Lusigna Roberta. Institut B.M.V. Bressanone in 8 Sekunden; 3. Russo Natalina, kgl. Lehrerbildungsanstalt von Bolzano. Slreckenlauf, S0 M.: 1. Schönhuber Clotilde, tgl. Gymnasium Brunirò, in 11.2; 2. Merci Lucilla, kgl. Gymnasium- Lyzeum Bolzano in 11.3; 3. Sole Alba, tgl. Gymnasium-Lyzeum Bolzano, in 11.S. Hochsprung: 1. Ermengarda Di Bavie ra, Inst. B.M.B. Bressanone, m. 1.30; Marchiori Franca, kgl. Gymnasium- Lyzeum, m. 1.20; 3. Onestingel Maria Luisa

, kgl. Gymnasium-Lyzeum Bressa none, m. 1.20. Weitsprung: 1. Tarsia Guglielmina, kgl. Lehrerbildungsanstalt Bolzano, m. 4.47; 2. Carotti Guglielma, tgl. Tech nisches Institut Merano, m. 4.29; 3. Raggi Marisa, tgl. Gymnasium-Lyzeum Bolzano, m. 4.22. Speerwurl: 1. Salvato Nella, tgl. Gymnasium Merano, m. 19.80; 2. Flo riano Liana, tgl. Lehrerbildungsanstalt Bolzano, m. 18.42; 3. Hippoliti Angelica, kql. Gymnasium-Lyzeum Bolzano, m. 17.40. Bogenschießen: 1. Sembianti Elvira, kgl. Schule A. Volta

, Merano P. 6; 2. Colleoni Andreina, kgl. Gymnasium von Brunirò, P. S; 3. Marenghi Renata, tgl. Technisches Institut Merano, P. 2. Stafette 4XS0: 1. Kol. Lehrerbil- dungsanstatt Bolzano (Wassermann, Bet tini G., Bona, Tarsia), in 44.2; 2. kgl. kommerzielle Vorbildungsschule Balzani in 45 Sekunden: 3. kgl. Gymnasium- Lyzeum Merano. Kategorie Iungsascistinnen: Streckenlauf 60 M.: 1. Stricca Gugliel- mina, kgl. Techn. Institut Bolzano, in 11.4; 2. Pallaoer Nora, kgl. Lehrerbil> dungsanstalt Bolzano

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/16_09_1935/DOL_1935_09_16_6_object_1152614.png
Page 6 of 8
Date: 16.09.1935
Physical description: 8
und 6200 Sir«, beim kgl. Tribunal Bolzano am 9. Oktober, um 11' llhr^vormittaas. 276 c) Auf Antrag der Katharina Toll und deren Gemahl, durch Adv. Dr. H. Lutz in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der Liegenschaften der Frieda Spitaler, geb. Holzner. und Klara Holzner, geb. Spitaler, bewilligt. Versteigerung in drei Partien: Erste Partie E.-E. 1045/11 Appiano, zweiter Erundbuchskörpcr, um 26.000 Lire, Vadium 6000 Lire sder Nutzgenuß bleibt Klara Holz ner Vorbehalten), zweite Partie

G.-E. 1015/11 Appiano. erster Grundbuchskörper, um 10.000 Lire, Vadium 8000 Lire (der Nutz genuß bleibt Anton Röggl Vorbehalten) und dritte Partie (E.-E. 1045/11 Appiano um 6000 Lire, Vadium 1200 Lire, beim kgl. Tri bunal Bolzano am 23. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 276 d) Auf Antrag des Alois Meraner, durch Advokat Dr. F. Dapunt. wurde die Zwangs versteigerung der Erundbuchs-Einl. 1913/11 und 2083/N Appiano, Eigentum des Anton Meraner. bewilligt. Wiederversteigerung in zwei Partien (Erste Partie

G.-E. 1913/11 Appiano. und zweite Partie G.-E. 2083/11 Appiano) zu den herabgesetzten Ausrufs preisen von 21.716 Lrre, Vadium 1100 Lire, und 16.521 Lire, Vadium 3350 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 9. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 277 e) Auf Antrag der Hermine Alberti. ver ehelichte Grunberger, wurde die Zwangs versteigerung der Grundbuchs-Einlage 24/1 Gudon, Eigentum des Sebastian Obexer, be willigt. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von 30.000 Lire beim kgl. Tri bunal Bolzano

am 9. Otkober, um 11 llhr vormittags. 278 f) Auf Antrag der Dodenkreditanstalt Trento. durch Adv. de Guelmi in Bolzano, gegen Konkursmasse Max Neberbacher in Dobbiaro. durch Adv. Eav. N. Hibler in Brunico. wurde die Zwangsversteigerung der E.-E. 276/11 Dobbiaro. bewilligt. Medcrversteige- rung zu dem auf 585.000 Lire. Vadium 117.000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. September. 279 g) Auf Antrag der Bodenkreditanstatt rn Verona wurden folgende Zwangsversteige rungen bewilligt: ^ Der Grundbuchs-Einlagen

13/11 und 41/11 . Laives, Eigentum der Maria Stimpfl, geb. Santa, in Laives. Versteigerung in einer Partie zum Ausrufspreis von 130.000 Lire. Vadium 26.000 Lire, Ueberbote nicht unter 200 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 9. Oktober, um 11 Uhr vormittags. 280 to Der Grundbuchs-Einlagen 322/N und ■ 362/n Dobbiaro. Eigentum des Josef Pasetto in Montebello. Versteigerung in einer Partt« zum Ausrufspreis von 25.000 Lire, Vadium 5000 Lire, Ueberbote nicht unter 400 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 9. Oktober

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/28_06_1928/AZ_1928_06_28_2_object_2650841.png
Page 2 of 8
Date: 28.06.1928
Physical description: 8
gemeldet. Zum Kampf gegen die Fliegen Die kgl. Präfektur teilt mit: Die Armenhäuser, die öffentlichen Kranken häuser und die Privatsanatorien, wie auch alle Gemeinschaftswesen, müssen sich im Kampfe gegen die Fliegen an folgende Nor men halten: a) Speisekammern, Küchen oder Lokale, die zur Herstellung oder Verteilung von Speisen, Getränken oder Medikamenten bestimmt sind, müssen Doppeltüren, von denen eine aus Me tallnetzen ist, haben. Die Fenster und die übrigen Oeffnungen müssen ebenfalls

durch 3. kgl. Hoheit die Herzogin von Aosta Die gestrige Zeremonie in der Turnhalle der Königin Helenen-Schule in Gegenwart Ihrer kgl. Hoheit der Herzogin von Aosta, trug in all ihrer Einfachheit den Charakter sympathi scher und pflichtgemäßer Anerkennung des Werkes bescheidener italienischer Frauen, d!e, der O. N. A. I. R. uutersteheud, hier iu dieser Grenzprovinz mit großer Selbstverleugnung uud unermüdlichem Eifer für die endgültige Erlösung unserer Kinder arbeiten und diese ihr neues großes Vaterland

lieben lernen. Besuch in der Königin Clena-Schule Um S.30 Uhr traf Ihre kgl. Hoheit die Her zogin von Aosta in Begleitung der Marchesa Di Casanova, Generalinspektorin der O. N. A. I. R., und des Hofkämmerers Grafen Piella ein. Zum Empfang der hohen Dame hatte ficy Comm. Santini, Generalinspektor der Volks schulen Italiens, der Studienprovveditore für die Venezia Tridentina, Comm. Molina,, der Podestà Gr. Uff. Limongelli, der kgl. Schul inspektor Cav. Dalpiaz und der didaktische Di rektor Menapace

-Blattes. Die Herzogin besichtigte darauf sämtliche' Klassenzimmer und ließ sich eingehend über den Gang der Lektionen unterrichten. In -allen Klassen wnrden der Herzogin von den Schülern Blumensträuße überreicht. Frau Dr. Belnif' informierte Ihre kgl. Hoheit über die Einrich- tung des schulärztlichen Ambulatoriums, wel chem der illustre Gast großes Interesse ent gegenbrachte und an das Personal zahlreich« Fragen richtete. Nachher besuchte die Herzogin die Integra» tivkurse und die professionellen

Kurse für die Lehrer, die unter der Leitung des Schulinspek- tors, Cav. Dalpiaz, unter Mitwirkung der Lehrer Casosi und Niederstätler abgehalten wurden. Prämiierung der Kindergärtnerinnen Für 11 Uhr vormittags war die Zeremonie > in der Turnhalle zur Prämierung der Lehrerin- nen der Kindergärten der O. N. A. I. N. des Alto Adige, die sich besonders durch Arbeits eifer und Opfergeist ausgezeichnet hatten, ange--, setzt. Im Saale hatten indes in Erwartung Ihrer kgl. Hoheit die Behörden Platz genommen

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/16_06_1929/AZ_1929_06_16_3_object_1865683.png
Page 3 of 8
Date: 16.06.1929
Physical description: 8
^ Sonntag. den 16. Juni ISN si,Alpe n^Z p I ki> n g' Stil» PMIS lir. W. MmO?WI villi üeiliW?WI! emimlieii Die kgl. Präfektur> teilt mit: AN! kgl. Deirete vom 13. ds. ZNts. ist der Podestà von Bolzano. Gr. Uff. Torquato Poggi, keines Amtes enthoben worden. ZNit weiterem kgl. Dekrete vom selben Tage wurde der Podestà von Bressanone. Ing. Felice Nizzini, zum Podestà von Bolzano ernannt. Mit Präsektursdekret vom IS. Zuni wird Prü- sektnrsrat Cav. Dr. Francesco Battiatt mit dee einstweiligen

Gemeindeverwaltung von Bressa none betraut. Die Zlmtseinsehung des Ingen. Felice Rizzini als Podestà von Bolzano findet am Montag, den 17. Juni um S Uhr nachmittags im Beisein S. E. des Prafekten Marziali und samtlicher Zivil- und Militärbehörden statt. » . » Gr. Usf. Torquato Poggi leitet« als Nachfolger des 1. Podest« von Bolzano Gr. Uff. Limoiigelli seit dein 21. November 1S2S die Verwaltung unserer Stadtge meinde vorerst als kgl. Kräsekturskommissär und spä ter als Podestà. Er war aus Terni zu uns gekonvnen

, um der Stadt Bolzano. Enthusiasmus lind mit uneingeschränkter Treue seine dem Hauptort einer der wichtigsten Grenzprovlnzen wertvollen Dienste dargebracht. Im Johre 1921 ge unseres Königreiches, einen ihrer Bedeutung würdigen Rang zu verschaffen. Bolzano groß und schön zu »la chen, stand aus seinem Programme, von dessen Ab wicklung wir ja von Zeit zu Zeit ausführlich in un serem Blatte berichtet habe», weswegen es sich nun mehr erübrigt, weiters darauseinzugehen, da ihn ein kgl. Dekret von seinem Amte

ent sandt worden zu sein, um die Schulverhältnisse im Alto Adige genau zu studieren. Bei dem Verhör, dem der Schwindler in der kgl. Quästur unterzogen wurde, gestand er, die Betrügerei mit dem Hunderlireschein zum Scha den des Dialer ausgeführt zu haben. Salzano wurde wegen Betruges und unrecht mäßiger Anmaßung von Amtstiteln der Staats anwaltschot angezeigt und hinter Schloß und Niegel gebracht. Ein Photographenapparat gestohlen Gestern meldete Frau Maria Loß verehelichte Penaci bei der kgl

. Quästur, daß ihr von einem gewissen Fausto Donato des Gaetano aus Ve rona und Angelo Glorio aus Castel! d/Assano ein Photographenapparat gestohlen worden ist. Die Agenten der kgl. Quästur haben gleich die Nachforschungen nach den Schuldigt ein geleitet und in Erfahrung gebracht, daß die,zwei ganz durch neue Taten rechtfertigen wird. Die neue Industrie-Vorschule / Zufolge de^ Gesetzes vom 7. Jänner. 1929, Nr. 8, werden im nächsten Schuljahre die 6.» 7. und 8. Klasse von den Volksschulen, abgetrennt

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/10_12_1938/AZ_1938_12_10_5_object_1874384.png
Page 5 of 6
Date: 10.12.1938
Physical description: 6
statt. d«r St»«, al mete sich icher UM -n befG l heraus „jj) des Hiit, e gekoi Auto Sillens gii mehr, «im rn. W »eworfen r schwete m des -inenossà Federico k« e offene s trschentel; WZI ! Leben?là^M..spendet hatte. Dazu haben sich die Ver- ie man àMMiigen der Cairoli-, Regina-Elena- itille, der Filipvo Neri-, Rosmini- und xainbosischule mit den Lehrpersonen und »,n Schulfahnen eingefunden. Es waren «,ch der kgl. Studienprovveditore, der Msta, der Präses der Lehrerbildungs àlt, der tgl

. Schulinspeltor, ble di Mische Direktorin, Frau Fratini, unter zM Leitung die neue Schule steht und tje Schuldirettoren zugegen. > Die Feier wurde mit dem Gruß an Duce eröffnet und der kgl. Studien- »rovoeditore hielt dann eine Ansprache, vorin er dem Podestà der Stadtgemeinde «r die Teilnahme an der Veranstaltung WM und den Schulen, die Bedeutung t» Geschenkes des Duce erklärte. Dee Me woNfe den Schülern des Alto Adige Werke des Regimes und die Schön Wen Italiens in augenscheinlicher Web vor Augen führen

und das sinnreiche «schenk ist auch ein Zeichen, daß er mit Zierlichem Wohlwollen an die Schul dend der Grenzprovinz denkt. Der kgl. studienprovveditore hob in seiner An- Me aüch das große Freidenswerk des uce hervor und schloß seine Ausfiih- ungen, die wiederholt von Beifall un- i'Ä?ui^.Iicrbrochen wurden, mit dem Hinweis, daß ?... ^ Schüler und Lehrer durch Eifer des I Wohlwollens des Duce würdig erweisen I verde». Nachdem das Lied „Saluto al Duce' sWngen worden war. gab die Kleine Italienerin Anna Stefani

an einer haben Das Höchstalter ist mit den in den Be stimmungen vorgesehenen Ausnahmen mit 30 Iahren festgesetzt. Die Gesuche auf Stempelpapier zu Lire 6 sind mit den erforderlichen Belegen bis zum 13. Jän ner 1939 der tgl. Präfektur vorzulegen Mit oben angeführtem Ministerialde kret sind auch 50 Stellen als Anwärter der Karriere der P. S. ausgeschrieben. Die Ansuchen sind ebenfalls bis 13. Jänner là bei der kgl. Präfektur ein zubringen. Die Aspiranten müssen das Aufnahms« zeuanis für ein klassisches oder wissen

haben sich ausgezeich- . . net in den Rahmen des Stückes hinein- Die Interessierten können sich um gefügt, nähere Aufklärungen an das Kabinetts- Heute: „La nona invitata', Stück in 3 amt der kgl. Präfektur wenden. I Akten (vier Bildern) von Owen Davis. Den Finger gebrochen. Mit einem Bruch des linken Zeigefin gers mußte sich gestern der 23 Jahre alte Aldo Mariotti zur ambulatorischen Be Handlung ins Krankenhaus begeben. Ma riotti hatte sich beim Verlassen seines Automobils den Finger an der Wagen tür eingeklemmt

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/09_08_1934/VBS_1934_08_09_14_object_3133396.png
Page 14 of 16
Date: 09.08.1934
Physical description: 16
des An ton Sparer in Eornaiano. Versteigerung zu dem auf Lire 130.000.—, Vadium Lire 26.000.—. herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 5. September, um 11 Uhr vormittags. 129 b) Der Grundbuchs-Einlage 95/1 Fie. Eigen tum des Anton Schroffenegger in Fie. Der kum Ausrufspreis von L. 18.000, ium Spesen Lire 26.000.—, beim kgl. Tribunal Bolzano am 29. August, um 11 Uhr vormittag». 130 c) Auf Antrag des Anton, Matthäus, Franz, der Gerttud und Maria Huber, verehelichte Thoma

. durch Dr. R. Straudi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grund buchs-Einlage 837/11 Parcines, Eigentum des Josef Spies in Tel, bewilligt. Versteige rung zum Ausrufspreis von Lire 17.400.— beim kgl. Tribunal Bolzaeo am 12. Sep tember, um 11 Uhr vormittags. 131 d) Auf Antrag des Tav. Karl Vanzo, wohn haft in Bolzano, wurde die Zwangsverstei gerung der Grundbuchs-Einlage 127/1 Taste!« rotto (Wohnhaus. Stadel, Bauernhaus. Wiese, als Baugrund geeignet, und Gemüse garten). Eigentum des Johann Rier in Siust

di Tastelrotto. bewilligt. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 12. Sep- tember, um 11 Uhr vormittags. Rr. 9 vom 1. August 1934. 140 Richtigstellung. Für die auf Antrag des Tredito Meranele gegen Franz Stöcker in Lagundo auf 19. September, 11 Uhr vor mittags, beim kgl. Tribunal Bolzano an- beraumten Zwangsvesteigerung der neunten und zehnten Partte wird der Preis der zehnten Partie (G.-E. 125/11 Parcines) mit Lire 22.000.— richtiggestellt. 144 Realversteigerungen, a) Auf An ttag des Dr. Paul Kofler

in Bolzano durch Adv. Dr. F. Egger bzw. Dr. R. Sttaudi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 195/11 S. Genefio. Eigentum des Alois Lanznaster, genannt Soßberger. in Avigna di San Genefio, be willigt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 8000.— beim kgl. Tribunal Bol zano am 19. September, um 11 Uhr vor mittags. 145 b) Auf Antrag der Raiffeifenkasse Tifo- Gudon in Tiso durch Adv. Dr. Paul Kofler in Bolzano wurde die Zwangsversteigerun der Grundbuchs-Einlagen ltaffl und 139

/1 Tiso, Eigentum des Alois Psaker, vormals Proxauf in Tiso, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 12.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. September 1934, um 11 Uhr vormittags. 146 c) Auf Antrag der Bodenttedttanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung folgender Liegenschaften bewilligt: Der Grundbuchs-Einlage 22/1 Vizzs, Eigen tum des Josef Hofer in Bizze. Wieder» Versteigerung zu dem auf Lire 60.000.— herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribu

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/16_05_1939/AZ_1939_05_16_5_object_2639505.png
Page 5 of 6
Date: 16.05.1939
Physical description: 6
der Avanguardisten beteiligen. est des 232. Infanterieregimentes in Anwesenheit ör. kgl. Hoheit das Herzogs von Pijloia Um 10.30 Uhr fand gestern im Beisein S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia. S. E. des Präfekten in Begleitung des Comm. Broife, S. E. General Gnidi, der Vizeverbandssekretäres Ravenna und Ca talano. des Podestà der Stadtgemeinde, des Öuästors, des Generals Bancale, Kon sul Duranti, der Generäle Camuffi, San- tovito und der Kommandanten der hier stationierten Regimenter, die Feier des 232. Inf

. Reg. statt. S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia wurde bei seinem Eintreffen in der Ka serne des Regimentes mit der vorgeschrie denen Ehrenbezeigung empfangen. Danach stellten sich die Soldaten mit der Fahne vor der Ehrentribüne auf. S. kgl. H. der Herzog von Pistoia passierte die aufgestellten Abteilungen in Revue. Wäh rend die Garnisonskapelle die National hymnen spielte, präsentierten die Truppen das Gewehr und hierauf wurde am Denk mal für die Gefallenen des Regimentes ein Kranz niedergelegt

. Danach sprach der Kommandant des Regimentes, Oberst Roveda. Er wies auf die Heldentaten des Regimentes während des Weltkrieges hin und hob hervor, daß das Fest des Regimentes durch das Bei sein S. kgl. Hoheit des Herzogs von Pi stoia eine besondere Bedeutung erlangt. Der Prinz aus dem kgl. Hause Savoia hat sich sowohl während des Weltkrieges W S kgl. Hoheit der Herzog von pistola pass iert da» Regiment in Revue stellt. Nach der Defilierung nahm das Regiment wieder die anfängliche

am Gesicht und an den erletzte anstatt zur Behandlung gebracht. Nach den von den kgl. Karabinieri von Laives gemachten Erhebungen hat der Radfahrer nicht die vorgeschriebene Stra benseite eingehalten, was die Unfalles bildete. Ursache des Aleischdiebstahl Unbekannte Diebe sind vorgestern in der Nacht in den Keller des Giuseppe Locher in Sarentino eingedrungen und haben daraus über 30 Kilo Selchfleisch entwen det. wodurch der Besitzer einen Schaden von über 300 Lire erleidet. Der Dieb» stahl wurde

bei den Karabinieri zur An zeige gebracht, welche die Nachforschun gen nach den Dieben eingeleitet haben. Dabei haben die Karabinieri ein Fahr rad, das von einem Diebstahle herrührt, in Beschlag genommen. Die Agenten der kgl. Quästur haben einen gewissen Amedeo Sinn nach Lodo vico, wohnhaft in unserer Stadt, festge nommen, weil er im Besitze eines Messers verbotener Art getroffen wurde. Er wur de zur Anzeige gebracht. Wegen Nichibesolgnng des Ausweis befehles wurde ein gewisser Antonio' Dcdaokt nach Antonio

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/21_06_1934/VBS_1934_06_21_10_object_3133171.png
Page 10 of 16
Date: 21.06.1934
Physical description: 16
. Nach-Schulen und Ergänzungsschulen der mit kgl. Dekret vom 5. Februar 1928, Rr. 577, genehmigt wurde; nach Einsichtnahme in das Allgemeine Reglement über das Volksschulwesen, das mit kgl. Dekret vom 26. April 1928, Nr. 1297, ge- genehmigt wurde; nach Feststellung der Notwendigkeit, mittels auslegender und ergänzender Bestimmungen die Verfügungen des geltenden Gesetzes und Reglements über den Privatunterricht im Volksschulwesen mit Bezug auf die besonderen Erfordernisse der vorwiegend die deutsche Sprache

schulen. Nach-Schulen und Ergänzungsschulen, der mit kgl. Dekret vom 5. Februar 1928, Nr. 577, genehmigt wurde, die Voraus setzungen besitzen, um zur Leitung einer öffentlichen Volksschule erwählt zu werden und gleichzeitig im Besitz der notwendigen Titel sind, welche die gesetzliche und moralische Fähigkeit beweisen. Das Reifezeugnis einer klassischen oder technischen Mittelschule gilt als Befähigungstitel. Unter den gleichen Bedingungen steht den italienischen Vereinen, welche im Sinne der Gesetze

Nach weisen. Art. 5. Zur Erreichung der Ermächtigung zur Er- richtung der Schulen oder Kurse im Sinne der vorausgehenden Artikel müssen di« Inter essierten dem zuständigen kgl. Schulinspektor wenigstens zwei Monate vor Beginn des Unterrichtes ein entsprechendes Gesuch auf Stempelpapier vorlegen und darin den oder die für den Unterricht bestimmten Räume, angeben und folgende Dokumente bezüglich jener Person beischließen, welche um die Bewilligung der Errichtung der Schule oder des Kurses ansucht sowie

-Pläne. Bor dem Beschluß über di« Ansuchen um Eröffnung der obgenannten Schulen oder Kurse berichtet der kgl. Schulinspektor dem kgl. Landesfchulleiter. Ark. S. Wenn das Gesuch um Eröffnung der Schule oder des Kurses von einer Körper schaft oder von einem vorschriftsmäßig kon stituierten Verein eingebracht wird, muß es vom Präsidenten der Körperschaft oder des Vereines unterzeichnet sein und die beizu- schließenden Dokumente haben nur die Lehr personen zu betreffen, die für di« Schule oder den Kurs

bestellt werden. Dem Gesuch ist weiters im Original oder in beglaubigter Abschrift ein Dokument bei- zuschließen, aus welchem die ordnungsgemäße Konstituierung der Körperschaft oder des Ver eines ersichtlich ist. Ark. 7. Die Aufsicht über die privaten Schulen und Kurse im Sinne der vorausgehenden Artikel obliegt gemäß den geltenden Gesetzen dem kgl. Schulinspektor des Bezirkes, in welchem die genannten Schulen oder Kurse errichtet sind, vorbehaltlich der besonderen Inspek tionen. die der kgl

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/28_08_1928/AZ_1928_08_28_5_object_2651188.png
Page 5 of 6
Date: 28.08.1928
Physical description: 6
in 24 Minu ten, 30 Sekunden zurücklegte: in beiläufig 100 Meter Entfernung folgte Gasser des Dopolavo ro von Bressanone, als dritter und vierter Herr Oberhammer und Klemmer, ebenfalls des Dopolavoro von Brunico. Um 5 Uhr wurde von Herrn Catamo die Berteilung der Preise vorgenommen, wobei er auch eine Ansprache hielt, in der er den Wert des Sportes sowohl für den Körper als auch für den Geist Hervor hob. Er lud dabei auch die Läufer von Bol- Wir wiesen bereits in den Vortagen darauf hin, daß Ihre kgl

. Hoheit die Herzogin von Aosta sich diesen Sonntag nach Ortisei begeben wird, um an einer Zeremonie teilzunehmcn, d'e die ser Frau besonders am Herzen liegt: die Ein segnung eines neurn Kinderasyls, das dem An denken ver Marchesa Anna Torrigiani geweiht ist. Aus Anlaß dieser Feier hatte die Opera Nazionale Assistenza Italia Redenta eine kleine Broschüre drucken lassen, welche vom unermüd lichen Werke dieser Vereinigung unte: der Führung Ihrer kgl. Hoheit Zeugnis ablegt. Die Broschüre spricht

Italienerinnen mit Frl. Antonietta Gerola, die Balilla, geführt von? Lehrer Capolanipolo Aldosser Vincenzo eingefunden. Bei ihnen siehe,1 auch die Kriegsinvciliden der Gebirgskolome. General Cantore aus Fi renze mit ihrer Fanfare. Hinter der Balilla schart 'ich die Menge des Volkes, die herbeigeeilt ist, um Ihrer kgl. Ho heit zu huldigen und den Segen des Hochw. Bischofs von Trento Mon. Endrici zu erhalten der sich bereits seit gestern als Gast des Pfar rers hier befindet. Die Vertretungen Man will die Fahne

des Asyls von Bressa none, auf der die schöne rote Lilie der Stadt Firenze ist, deren Namen das Asyl trägt, vor schieben. Es ist vielleicht das erste Asyl, das durch Initiative der Italiener hier erstanden ist. Danach liest man die anderen Namen: Dobbia mo, Monguelso, San Lorenzo, Campo Tures, Vipiteno, Chiusa, Fortezza, Varna, Caldaro. Rio di Pusteria, San Vigilio di Marebbe und noch andere. Die Ankunft Ihrer kgl. Hoheit der Herzogin Unterdessen langen auch die Behörden an, die sich zu der Begrüßung

Cisotti, Frau Sacchi, Delegierte des weiblichen Fascio, der kgl. Studienprovveditore Comm, Molina, in Begleitung des Jnspe. C>«v, Pini, die Direk- torin des Amtes der O. N. von Bolzano, Frl. Elena Ferri Corsi, Frau Borghi des Amtes von Trieste und Frau Gueglielmi, Sekreiärin der Marchesa Casanova, Ina. Ricci spannt im Verein mit den Kindern das Trikoloreband am Eingang. In der Menge sieht man auch den Fürstbischof von Trento, den Podestà von Bolzano. Gr. Uff. Limongelli, Dr. Colesanti

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_01_1937/AZ_1937_01_30_5_object_2635296.png
Page 5 of 6
Date: 30.01.1937
Physical description: 6
, daß sie laut den Verfügungen des kgl. Dekretes vom 27. Dezember 1933 Nr. 1746 Art. 13 verpflichtet sind, beim zuständigen Registeramte die effektiv umgesetzten Mengen von Wein und Fleisch die sie im Vorjahre umgesetzt haben, innerhalb des Mo nates Jänner anzumelden. Für Unterlassung der Anmeldung sind Strafen von 500 bis 1000 Lire vorgesehen. » Sozialversicherung durch Arbeitsunternehmungsn. Die kgl. Präfektur macht aufmerksam, daß dem Ministerium Fälle angezeigt worden sind, wobei die Firmen

in den Paktkontrakt die Klausel einzufügen haben, wonach die Unter nehmungen allen Verpflichtungen hinsichtlich der Versicherung der Arbeiter nachkommen müs sen: b) daß die öffentlichen Verwaltungen nicht früher die Auszahlung vornehmen, bevor sie nicht vom korporativen Inspektor«! die Bestätigung er halten haben, daß die Unternehmer dieser Ver pflichtung nachgekommen sind. » Abänderung des Regiflergesehes Die «Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht das kgl. Gesetzesdekret vom 13. Jänner 1936-XV Nr. 2313 bezüglich

der Abänderungen, welche am Negister- gefetze vorgenommen worden sind. Dem Dekrete geht ein Bericht an S. M. den Kö nig voraus, in dem erinnert wird, daß auf Grund des Art. 62 des Gesetzes vom 7. Jänner 1929 Nr. 4 vorgeschrieben wird, daß sich die Finanzgeietze mit dem Registergesetz (kgl. Dekret vom 30. De zember 1923 Nr. 3269) und dem folgenden Gesetze vom 12. Juni 1934 Nr. 742, durch das das erste abgeändert worden ist, koordinieren müssen. Im Berichte werden dann die einzelnen Abänderungen angeführt

. Vom Fremàen-Nlelàeàienst Verschiedene Podeftas haben Anfragen hinsicht lich des Fremdenmeldedienstes gemacht, weshalb es die kgl. Quästur für angezeigt hält, die wich tigsten Bestimmungen derüber bekannt zu geben. Laut den Bestiinmungen des Artikels 42 des Einheitstextes über die öffentliche Sicherheit ha ben die Fremden die Pflicht, innerhalb drei Tagen nach ihrer Einreise oder bei Wechsel ihres Aufent haltes — mit Aüsnakme der im letzten Absatz des erwähnten Artikels in Betracht gezogenen Fälle

— die Aufenthaltsanmeldung bei der lokalen Si cherheitsbehörde zu machen. Diese Ausenthaltsmeloung besteht nach dem mit Art. 277 des Reglementes für die Durchführung des erwähnten Gesetzes über die öffentliche Sicher heit vorgeschriebenen Formularen aus drei Teilen Ein Teil, in dem auch die eventuellen Veränderun gen des Aufenthaltes einzutragen sind, verbleibt dem Meldenden, der andere ist der kgl. Quästur zu übermitteln und der dritte oerbleibt bei der. Ce meinde. Wenn der Fremde erklärt, daß er sich weniger als zwei

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_06_1934/AZ_1934_06_06_2_object_1857711.png
Page 2 of 4
Date: 06.06.1934
Physical description: 4
des Präsidiums alle Behörden zur großen Militärvarade eingeladen. Pünktlich um 10.30 Uhr erschien Capitano Guaraldi am festlich geschmückten Graben, dem „Salon' unserer Stadt, wo auch eine hübsche Tribüne für die Honoratio ren errichtet worden war, und nahm die Truppen- chau ab, zu der die hier stationierte Kompagnie >er Alpini, das Korps der kgl. Finanzieri, die ange Truppe der Jungsascisten lind die Mitglie der des vormilitärischen Kurses sowie die Radfah rergruppe der Avanguardisten ausgerückt

auf. Beim Gemeindeamte in Villabassa liegen nach stehende Listen zur Einsicht der Interessenten aus: Die Liste der Arbeitsgeber der Industrie und des Handels für das Jahr 1933. Einwendungen gegen dieselben können innerhalb der im Gesetze vorge sehenen Frist im Wege der Provinziaikommission bei der kgl. Präfektur in Bolzano eingebracht wer den. SlellungLpflichlige Achtung! Beim Gemeindeamte liegt die Liste von acht im Jahre 1914 geborenen Militärstellungspflichtigen auf, welche sich im Sinne

der Handelstreibenden verfaßte Liste der Arbeitsgeber für das Jahr 1933 liegt beim Gemeindeamte zur Einsicht der Interessenten auf und können allfäl- lige Einwendungen im Sinne der geltenden Be stimmunaen an die Provinzialkommiffion bei der kgl. Präfektur gemacht werden. Konkurseinleitung Mit Urteil vom 9. Mai l. I. hat das kgl. Tribù nal unter Nr. S09 das Konkursverfahren über da- Vermögen des Grenzwirtes in Prato alla Drava. Romay Dapoz erklärt. Val Gardena Vom Dopolavoro. Ortisei, 4. Juni Gestern fanden

im Krankenhause von Bolzano nach längerem Leiden infolge einer Gehirnhautent zündung Frl. Rosalia Vinatzer, Kuriselltochter in S. Cristina, im jugendlichen Alter von 20 Jah ren. Die Verblichene war ein ruhiges, arbeitsames Mädchen, welches sich schon von frühester Jugend an ihr Brot selbst verdienen mußte. Der Himmel wird ihr Lohn sein! Terlano Ernennung des Vizepodesia. Terlano, 4. Juni Auf Grund eines Vorschlages des Podestà Herrn D. Trifoni von Terlano wurde von der kgl. Prä fektur in Bolzano Herr Cav. Rag

dieser Dorfkapelle an zuhören, die allgemein zur Befriedigung der Zu hörer spielte. Ernennung und Anstellung eines Feldsallners. Ueber Ansuchen der Gemeinde und Genehmi- ;ung der kgl. Präfektur in Bolzano wurde auch zeuer für oie Sommer- und Herbstmonate ein Feldsaltner in der Person des Herrn Johann Ma- tha ernannt und angestellt. Beeràigung Am Sonntag um halb 2 Uhr nachmittags wurde unter kehr großer Teilnahme die Witwe Frau Ma. ria Pichler, geb. Platter, zu Grabe getragen. Ihren Mann, der als langjähriger

11
Newspapers & Magazines
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1926/15_02_1926/Suedt_1926_02_15_5_object_580508.png
Page 5 of 8
Date: 15.02.1926
Physical description: 8
Girre ArrterpeUalisrr im Tiroler Karrdtag. Die Abgeordneten Dr. Straffner. Dr. Steidle, Dr. Huber. Dr. Gamper, Hüttenberger und Genossen haben an den Herrn Landeshauptmann folgende Anfrage gerichtet: „Die Tagespresse hat die Mitteilung gebracht, daß durch ein kgl. italienisches Dekret verfügt worden sein soll, daß im Bereiche von 30 Kilometer von den italienischen Grenzen Ausländer keinen Handel und ß kein Gewerbe treiben dürfen. Nach diesem Dekrete sollen jene Ausländer

, die in diesen Grenzgebieten eine dahingehende Erlaubnis bereits er halten haben und irgendeinem Gewerbe nachgehen, innerhalb von 3 Monaten ihrer Begünstigung für verlustig erklärt werden. Das kgl. Dekret würde, wenn es tatsächlich erlassen worden sein sollte, an der Tiroler Grenze geradezu kata strophal wirken. Nord- und Südtirol waren seit mehr als tausend Jahren nicht allein eine politische Einheit, sondern auch ein einheitliches Wirtschaftsgebiet. Dieses einheitliche Wirtschaftsgebiet hat es mit sich gebracht

, daß eine große Zayl von Geschäftsleuten, die in Nordtirol beheimatet waren oder es noch heute sind, in Südtirol ihrem Berufe nachgehen. Auch das Umgekehrte ist der Fall. Sehr viele gebogne Süd tiroler sind in Nordtirol nicht allein als Beamte, sondern auch als Geschäftsleute tätig. Die Zahl der Nordtiroler und Deutschösterreicher, die sich innerhalb des im kgl. Dekrete vorgesehenen Grenzgürtels befinden, beträgt viele hundert Personen, die nunmehr um ihre Existenz gebracht und auch finanziell ruiniert

werden sollen. Der im kgl. Dekrete einge räumte Liquidierungstermin von 3 Monaten ist doch nichts anderes als eine Galgenfrist, die die faschistische Regierung dazu benützen will, möglichst verläßliche Faschisten an Stelle der alten, bewährten deutschen Geschäftsleute zu bringen. Die Gefahr der Entrechtung der österreichischen Ge schäftsleute wird noch dadurch erhöht, daß gemäß eines anderen kgl. Dekretes aus der jüngsten Zeit die Optionen jederzeit widerrufen werden können. Zahlreiche Nordtiroler

, die viele Jahre in Südtirol tätig waren, haben für Italien optiert, um die jahrhundertealten Familienbesitze weiter in der Familie zu erhalten. Diesen ehemaligen Nordtirolern kann nun die italienische Staatsbürgerschaft jederzeit abgesprochen werden, wenn ein faschistischer Agent findet, daß sich der -Optant der italienischen Staatsbürgerschaft unwürdig gemacht hat. Durch die Beibehaltung der alten deutschen Familien namen, die auf Grund eines weiteren kgl. Dekretes italiani- siert werden müssen

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/09_10_1929/AZ_1929_10_09_3_object_1864520.png
Page 3 of 6
Date: 09.10.1929
Physical description: 6
.ig S. C. des Präsekten, der leider a:n persönlichen Er scheinen verhindert war. w >er- den Podestà Aabarelli Mansueti, den Ch:^?ätor Dr. Gia- rommelli. von Brunito, den Pzdesta Cav. Valle von Ca die Pietra, beide mi> ihren Sekretären, Ken Major.der kgl. Finanz, dm Kommandan ten der kgl. Karabinieri usw. Erschienen wann sämtliche Lehrer und Lehrerinnen mit den Ba lilla und den kleinen Italienerinnen, die Feuer wehr, sämtliche sonstige Hono atioren des Ortes und nahezu die gesamte Bevölkerung, sowie eine stattliche

Reihe von au-m'ärtigen Festteil- nehmern, die zu Fuß und z.i Wagen, zu Rad Und zu Pferd, nicht wenig in den vielen Autos den Festort erreichten Im Hose der kgl. Finanz- taserne war ein prächtiger Aliar errichtet, vor dem unser hochw. H?rr Dekan David Eppacher die , Weihe der Trikolore vornahm. Dieselbe wurde bekanntlich von der Bevölkerung der kgl. Finanzbrigade von Campo Tu res aus Aner kennung fiir ihre rastlose Tätigkeit im Berufe und für ihre oft und oft in a'en möglichen Un glücksfällen

der kgl. Finanzwache, sowie der Vizeuästor prächi'g? Ansprachen und wiesen auf die hohe symbolische Bedeutung der Trikolore hin, mit der Bitte in die Bevölkerung von Campo Tnres, dieselbe gerade in diesem wichtigen Grenzorte lehr hoch zuhalten, immer- dcnzu bewachen und zu beschulen und dadurch die nunmehr erwiesene Liebe zum schönen Va terlands immer zu beweisen 'lach einem Ehren' -vermut und einigen schönen musikalischen 'stücken fand die erhebende Feier ihr Ende. Brunico Gründung

Mutsch- sechner Giuseppe, Gastwirt und Kalthuber Luigi, 5teuw!rt in Vorschlag gebracht worden. Von den Versammelten wurden außerdem Grahl Io. lef in Villa di Sopra und Kostner Jakob in Verca in Vorschlag gebracht. Ms beiden Vor schlage wurden esnstmlMlg angenommen. Bei ver darauf folgenden Wahl der Präsidentschaft wurde Graß! Joses zum Präsidenten und Käst ner Jakob zum Vizepräsidenten gewählt. Leh rerin Frl. Oberhammer wurde zur Beirätin er sinnt. Schulbeginn am kgl. Skaalsgymnasium Im schönen

dekorierten großen Saale Dante Alighieri des kgl. Gymnasiums fand gestern die feierliche Eröffnung für das beginnende Schul jahr 1929-1930 statt. Zu derselben hatten sich die Spitzen aller militärischen, zivilen und kirch lichen Behörden der Stadt eingefunden, außer dem sämtliche Herren Professoren und Schüler des Giimiiasiums, der vollständige Lehrkörper oller Volksschulen nkv. ?Är bemerkten unter anderem das hiesige Garnisonskoinmando der kgl. Alpini, Cav. Dr. Hibler, Podestà der Stadt, Herrn Beltrame

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/01_10_1939/AZ_1939_10_01_3_object_2611597.png
Page 3 of 6
Date: 01.10.1939
Physical description: 6
Sonntag, den 1. Okotber 1939-XVIl .Alpen?ei!ung* Seite 3 Aus Gotzano Staàt unà Der Parteisekretär bei àer Austragung àes Großen Preises von Merano Aus Roma wird mitgeteilt, dah am Sonntag, den ö. Okkober-XVtt der Parte sekretär bei der Austragung des „Gro szLil Preises von Merano ' auf dem Renn platz von Maia zugegen sein wird. Äntwort-Telegramm I. Al. der Königin-Kaiserin Auf das Beileidtelegramm, das S. E der Präfekt anläßlich des Ablebens S kgl. 5^oheit des Prinzen Danilo der er läuchten

Herrscherin üliermittelle. ist nach stellendes Antworttelegramm eingelau sein „I. M. die Königin-Kaiserin dankt für die Teilnahme an ihrem Schmer ze. — Tacoli, Cavaliere d'Onore I.kgl.Hstzeit die Herzogin wllVWia bei der Obsternte in Vadena Gestern nachmittags begab sich I. kgl 5)vheit die 5)erzogin von Pistoia nach Aadena, ivo sie das landwirtschaftliche Unternehmen der Gebrüder Miori be sichtigte. I. kgl. Hoheit wurde bei der Ankunft von den Besitzern des Anwesens herzlichst begrüßt und begab

sich hierauf sofort in die Anlagen, um der Obsternte beizuwohnen. Die Bauersleute begrüß ten die Herzogin mit hoher Freude und brachten begeisterte Kundgebungen für das herzogliche Haus aus. Nachdem sie die technischen Einrichtungen und die ver schiedenen Gerätschaften für die Obst ernte besichtigt hatte, begab sich I. kgl. Hoheit zu den Tabakpflanzungen. Sie hatte anerkennende Worte für die gezei tigten Ergebnisse. Nach der Besichtigung des Anwe sens begab sich I. kgl. Hoheit auf den Pia!;, wo Blumen

und Fahnen ein far- benbuntes Bild darboten. Die Arbeiter bereiteten der erlauchten Besucherin spon tane Huldigungsbezeugungen! eine Klei ne Italienerin überreichte der Herzogin einen Blumenstrauß und sprach dazu ei nige Worte. Bald hernach verließ I. kgl. Hoheit den Ort. w UWemt ffr I»; Alt» Me Umwandlung der Körperschaft der Tre Venezie und ihre neuen Aus gaben - Schaffung des kgl. Konservatoriums ° Fiir die Schule der von Bei der gestrigen Versammlung des Ministerrates unter dem Vorsitze des Duce

hat, ihren neuen Aufgaben anzupassen, die sich nicht mehr allein auf die Landwirtschaft beziehen, andern auf die gesamte wirtschaftliche Tätigkeit erstrecken. Im Bericht über das Dekret werden die Aufgaben der Körper 'chaft gebracht werden. Einstweilen wollen mir nur hervorheben, daß die Körperschaft ein tatkräftiges Organ für die wirtschaftliche Hebung des Alto Adige darstellen wird. Mit anderem Dekret hat der Minister rat die Umwandlung des Musiklyzeum! „G. Rossini' unserer Stadt in ein kgl

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/16_10_1936/AZ_1936_10_16_5_object_1867525.png
Page 5 of 6
Date: 16.10.1936
Physical description: 6
5, 'z«n. täglich, S..W^g zg ^ k Verloffg tdkonzert Zy» )' Herrl. ^ '^tter) schg^^ ttgerries«-. ts Kaisers» ihn. h°Usig§zI 2 süßen Sa^ Sciftsn d«z ZZ Anschauung ^ «iste des Lo»! Aufstellung Z ìkn Iulkerverg 'Uf den Kopf? »rt^zwei ài Aber aus si >en über die s »nmen. Und! >alb der >richten soli^ «e e I,! »RenaS I Fretti' ve» là ökkobtt iSSS-Lfv <«n» t und Mt ìtt s». ««setti MSeftZtMarfM die ZMsiritM , flammee àrde der.Beriet des On. Ma« ,um Gesetzentwurf für die Umwandlung in k k-tt oes kgl

. Dekretes vom 4. Iüni 1936-XlV, Nr. ^ oorgeiegt> Sa'niit sind die Arbeiten zur Erweiterung der Industriezone als Arbeiten öffentlicher Rotwendig» ^klürt und e» «irden auf die Zone die Be zwungen des tgl. Gesetz -Dekrete» vom 7. Mär» Iszs Nr. 234, umgewandelt in Gesetz am S. Sunt Dzz Nr. 1093, ausgedehnt. I Ver Bericht hat folgenden Wortlaut: >M kgl. Sesstzes-Lekret vom SS. September 4 Nr. ik21, in Gesetz umgewandtlt am lì. li lS3S. Nr. S04. hat die fascistische ^ Neihe von Mahnahmen zur industriellen

und der Straßenverbiw düngen in der Zone vorgenommen. Die Staats- Zahnen haben bereits die Anlage des Eisenbahn cieta del Masonite usw.) arbeiten auf Grund der eingegangenen Verpflichtungen an den verschiede nen Industrieanlagen. Infolge der raschen Ausbreitung der Tätigkeit war die Gemeinde vor die Notwendigkeit gestellt, das Ursprünglich vorgesehene Gebiet für die Zone, sich auf den Artikel 1 des kgl. Gefetzes-Dekretee das Ursprünglich vorgesehene Gebiet auf den Artikel 1 des kgl. G«. „ vom 7. März 1S3S berufend

, zu erweitern Dem berechtigten Ansuchen der Gemeinde statt gebend, hat die Regierung mit Gesetzes-Dekret vom 4. Juni ISSA Nr. l3S8, die entsprechenden Vor sorgen getroffen. Das Gesetzes-Dekret. mit dem die Erweiterungsarbeiten als Arbeiten öffentlicher Nützlichkeit in der Industriezone von Bolzano er klärt werden, und auf welche alle Bestimmung«.'» des kgl. Gefetzes-Dekretes vom 7. März tSZ5 aus gedehnt worden sind, ist eurer Ueberprlifung vor vele,zt.' Das Gesetzes-Dekret wird zur Umwandlung in Gesetz

Elisabetta, Posso Elvira. Scarian Sergio. Verfügungsrechl übe« Schulgebaude. Die kgl. Dräfektur macht darauf aufmerksam, daß es ausschließlich dem Ministerium für Natio nale Erziehung zusteht, Über die Verwendung von Schulgobäuden zu tntsch«iden, ausgenommen Fälle von besonderet Dringlichkeit. Ebenso entscheidet ausschließlich das genannte Ministerium über die Benennung von Schulgebäuden und die diesbezüg lichen Absichten der Lokalbehörden sind als Vor schläge im Wege

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/03_04_1936/AZ_1936_04_03_5_object_1865277.png
Page 5 of 6
Date: 03.04.1936
Physical description: 6
.' In Beantwortung der Glückwünsche, die der Vodefta im Namen der Stadtgemeinde anlaßlich des Seburtsfestes I. kgl. Hoheit der Herzogin von Pistola übermittelt hat, ist ihm nachstehendes Tele- nramm zugegangen: „Ihre tgl. Hoheit die Her« Min voti Pistoia hat mich beauftragt, Ihnen für Sie liebenswürdigen Glückwünsche der Stadtge- meinde Bolzano zu danken. — Der Hoftammerer Graf Balbo.' ^ I« W »m LllrH««» Met ei» Vmer für eine Schule in Vslafrlta. Am Dienstag versammelten sich die Kinder des Asyls von Oltrisarco

der Rapvort der Zonen leiter und der Beauftragten für die einzelnen Gemeinden der fascistischen Schulgruppe statt. Dabei waren auch der Vizeverbandssekretär, der Provinzialvertrauensmann der fascistischen Schul gruppe, der kgl. Studienprovveditore, der kgl. Schulinspektor, der Präsident der Opera Balilla und die Fiduciaria der fascistischen Landfrauen zugegen. ' Der Verbandssekretär entbot den Versammelten den Gruß des Verbandsdirektoriums und wies auf die Bedeutung der Schule und die Aufgaben

der Lehrpersonen in diesem Grenzgebiete hin. Danach ergriff der Vertrauensmann der fasci stischen Lehrpersonen das Wort und gab einen ausführlichen Bericht über die im Laufe des ver flossenen Jahres entfaltete Tätigkeit imo über das Programm, das die Schulgruppe im laufenden Jahre abzuwickeln gedenkt. Zum Schluß entbot er dem kgl. Studienprovve ditore, der in nächster Zeit die Leitung der Schulen der Region verlassen wird, im Namen der Lehrpersonen, die in ihm einen tüchtigen Schul mann, erfahrenen Ratgeber

und gerechten Vorge setzten hatten, den Gruß. Der kgl. Studienprovveditore lobte in seiner An sprache die eifrige Tätigkeit der Lehrpersonen auch hinsichtlich aller Einrichtungen des Regimes und besonders für das Balillawerk, das einen bedeu tenden Aufschwung erfahren hat. Der Präsident des Provinzialkomitees des Balillawerkes dankte dem Studienprovveditore für die Unterstützung, die er dem Balillawerk zur Erfüllung seiner wichtigen Aufgabe angedeihen >at lassen und hatte auch Worte der Anerkennung

der Vizepräfekt Comm. Rossi in Vertretung S. E. des Präfekten, der Vizever bandssekretär für den Verbandssekretär, der Po desta mit dem Sekretär der Stadtgemeinde, der kgl. Studienprovveditore, der Präsident des Ba lillawerkes der Provinz, der erste Schulinspektor, die Provinzialfiduciaria der Kleinen und Jungen Italienerinnen und die didaktischen Direktoren. Als Möns. Propst Kalser den Altar betrat, war die Kirche vollständig von Gläubigen gefüllt. Die Kinder verrichteten auch die Gebete für das Vater land

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/19_06_1936/AZ_1936_06_19_5_object_1866147.png
Page 5 of 6
Date: 19.06.1936
Physical description: 6
und Perso nalbeschreibung dxs.Kandidaten angegeben ist.' Die Einschreibungsgesuche sind bis zum 22. ds. samt den angegebenen Dokumenten bei der fascisti schen Union der Handelsangestellten der Provinz Bolzano, Via Stazione Nr. 11, einzureichen. gehalten werden, sind aus nachstehenden Profes soren zusammengesetzt: Guglielmino aus Catania, Präses Cavazzano des Kgl. Lyzeum-Gymnasiums Verona; Professoren der Mittelschulen zweiten Grades: Szombathely des Kgl. Lyzeum-Gymna siums „Dante' von Trieste; Ardizzone

, Kgl. Ly zeum-Gymnasium „Tasso' Roma; Vacchion, Kgl. Lyzeum-Gymnasium „Polo' von Venezia; Lam- bertenghi, Kgl. Lyzeum-Gymnasium Bergamo. Mitglied,, das nicht in einer staatlichen Lehranstalt unterrichtet: Masiero von Trento. Für die Lehrbefähigung von Bolzano ist die Kommission aus folgenden Mitgliedern zusam mengesetzt: Callegari von Milano, Präses Ferrari !?er Lehrerbildungsanstalt von Pavia; Fumagalli, Facrini der Kgl. Lehrerbildungsanstalt „Maltoni Mussolini' von Milano; Crippa der Kgl. Lehrer

bildungsanstalt „Virgilio' Milano: Cipolla, De Col, Kgl. Lehrerbildungsanstalt Como; Bondi, Kgl. Technisches Institut Perugia, Tagung der provlnziabKörperschaften für Turismus in den Drei Venezie». Das Ministerium für Presse und Propaganda hat für den 21. Juni am Sitze der Provinziab körperschaft für Fremdenverkehr in Padova eine Versammlung der Präsidenten und Sekretäre der genannten Provinzialkörperschaften von Padova, Bolzano, Trento, Verona, Vicenza, Venezia, Udine, Treviso, Gorizia, Trieste, Fiume, Pola

zur öffentlichen Einsichtnahme ausgestellt. Eventuelle Rekurse können innerhalb fünfzehn Tagen nach dem letzten Tage der Veröffentlichung der Matrikel gegen die Eintragung in die Matrikel an die Provinzialkommission bei der kgl. Präfek- tur eingereicht werden. Sonkrolloisiken für das Personal der Bekleidungs branche Art. 6S des bestehenden Nationalkontraktes für die Angestellten in Verkaufsmagazinen von Be- kleidungs- und Ausftattungsactikeln und Kurz waren bestimmt, dag das Personal die Pflicht

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/30_11_1941/AZ_1941_11_30_5_object_1882431.png
Page 5 of 6
Date: 30.11.1941
Physical description: 6
der ratio nierten Artikel verpflichtet ist, nicht recht zeitig von den syndikalen Or> der Kategorie oder den zuständigen Ge meinden die Jnventarsormulare erhält, muß sich dieselben persönlich verschaffen und sich zu diesem Zwecke an die ange- kührten Stellen oder direkt an den Pro vinzialrat der Korporationen wenden. rer Stadt aus Anordnung des kgl. Stu dienprovveditore eine wichtige Studien zusanimenkunst aller Inspektoren und di taktischen Direktoren der Provinz statt Zweck dieser Zusammenkunft

'.ci vyrzulegey. un-unterbrochsn, je nach seiner intellek tuellen Entwicklung, seine Kenntnisse zu bereichern. Eben um diese Tatsache prak tisch und zu gleicher Zeit auch theoreti,ch i'or Augen zu führen, hat der kgl. Stu- dienprovveditore die Schulleiter der Pro vinz zusammenrufen lassen, um mit ihnen einige Klassen zu besuchen, in denen nach diesen modernen Prulzipien vorgetragen wird. Zuerst begaben sich die Schulbehörden, an ihrer Spitze der Sludieilprovvcdito- >.e, zur Schule „Regina Elena

von Wolle für die Soldaten eingesammelt Der kgl. Studienpcovoeditore sprach bei dieser Gelegenheit allen Schiuern jül ihren OpserLelst seine tiefgefühlte Genug tuung aus und lud sie gleichzeitig ein, ihre begonnene Arbeit weiterhin für i?>e c>n der Front stehenden großen Brüder jl>rtziischcn. Sodann begrübe er den soe ben von der Hront zurüägeteizrisn un!? Kreits in vollem Arbeitseifer sich befin denden didaktischen Direktor HauMiani Sergio Lucarelli. Nachdem der Studienprovveditore in oen ersten

àiiasjei» seine Iiiipekilon dee» oet hatte, stieg er in den ersten Stock em por, wo sich die gunze Schüierschar in geordneter Weise ausgestellt hatte. El passierte in Begleitung des kgl. Inspek- .ors und des D>rettors die Schüler 'n 5levue, wobei er sich über deren D>iz plin iehr lobend äußerte. Unter den lebhajte ,!en Zìundgebungen un den Duce osrtieiz >.er kgl. Studienprvvvedilore die schul'.'. Anschliebeyd degad er sich zur Boikv- chule „Livsa Maüoni Mussolini', wo er uon der Direktorin Gaetana

langen sodann einige patriotische Lieder unh brachen ist eiste Kundgebung für den Duce aus. J»st Konferenzsaal fand dann die an gekündigte Versammlung der Schulleiter statt. Zuerst sprach als Hauptreferent der kgl. Inspektor Eay. Edgardo Nenieri. der einen klaren, überzeugenden und erschöp' festdest Nechestschaftsbericht gab, Wyrin er rungen in allen Schulen glänzende Re sultate gezeitigt habe. Diese Worte wur den von allen Anwesenden mit Beifall aufgenommen. / Es sprach dann die Direktorin

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/28_06_1929/AZ_1929_06_28_5_object_1865530.png
Page 5 of 6
Date: 28.06.1929
Physical description: 6
Freitag, den 23. Juni 192S 5MMMz?,tüng Seite S Bressanone Besuch der Schulen durch den Priifekkurs- Kommissar Unser Pröfekturs-Kommissär ha! in Beglei tung des Gemeindesekretärs Nag. Biagini der Ausstellung unserer Elementarschulen einen Be such abgestattet und wurde dort vom kgl. Schul inspektor Eologna und kgl. Schuldirektor Merci empfangen und begrüßt. Er besichtigte mit leb haftem Interesse die schöne Ausstellung mit den Arbeiten unserer Schuljugend, die im vergange nen Jahre geleistet

bei der kgl. Prätnr Merano statt. 835 Nealitätenversteigerungen. Am 6. Juli d. I. um 9 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Prä- tur Bolzano die zwangsweise Versteigerung der Grundparzelle Nr. 1673/1 Wisse mit einer Schupfe, in Grundbuchseinlagezahl VIS U Gries, statt. Schätzungswert Lire 71.373.—, geringstes Anbot L. 47.71S.35, Vadium Lire 7160.—. Die Feilbietungsbedingungen können bei der vorgenannten kgl. Prätur eingesehen werden. 836 Am 2. Juli d. I. um 8.3V Uhr vormittags, findet im Gasthause

„zur Post' (Angerer) in Eomagoi (Stelvio) die zwangsweise Verstei gerung des halben Hof?? Masutt in Stelvio, Kataster Nr. 71V. samt Stadel, Stall, Betriebs inventar und den dazugehörigen Grundstücken statt. Schätzungswert Lire 30.000.—, gering stes Anbot Lire 24.000.—, Vadium Lire 3L45; das Gutszubehör ist auf Lire 6447.— geschätzt. Die Bedingungen liegen bei der kgl. Prätur Glorenza zur Einsicht auf. 837 Auf Antrag des Anton Schenk, Gastwirt in St. Cristina, durch Advokat Dr. Herbert Lutz in Bolzano

, findet am 28. Juni d. I. um 3 Uhr nachmittags im Gasthause Doses in St. Cristina die zwangsweise Versteigerung des Hofes Fuferong in Grundbuchseinlage zahl 13 l S. Cristina statt. Geschätzt ist der Hof auf L. 48.204.15, das geringste Anbot be trägt Lire 32.136.10 und das Vadium Lire 48200.—. Die Bedingungen sind bei der kgl. Prätur Ortisei oder Dr. Lutz in Bolzano, Obst- markt Nr. 2 I. ersichtlich. S39 Grundenteignung. Aus öffentlichen Rücksich ten wurde zu Gunsten der Dolomitenbahnge- sellschaft

hat um die Anerkennung des Beniitzungsrechtss des vom Rienzslusse bei Stegen in einem Ausmaße von 1500 bis 2240 Sekundenliter abgeleiteten Wassers angesucht zur Gewinnung von 38 bis 56.75 Pferdekrästs in einem Gefälle von 1.99 Meter. Weiters hat diese Firma um eine Abänderung in der Nutz barmachung des abgeleiteten Wassers ange sucht. Hierüber findet der Lokalaugenschein am 9. Juli d. I., nm 9 Uhr vormittags vom Gemeindeamts Brunico aus statt. Einsprüche können beim kgl. Ufficio del Genio Civile di Trento oder beim

19
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/01_06_1934/VBS_1934_06_01_11_object_3133075.png
Page 11 of 16
Date: 01.06.1934
Physical description: 16
der Grundbuchs-Einlage 291/11, Mala, Eigentum des Aloss Schubert in Merano, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 98.272.—, DMum Lire 20.000.—, beim kgl. Tribunal Bolzano, am 20. Juni. . um 11 Uhr vormittags. . , 1512 b) Auf Antrag der Spar- und Darlehens kasse für Handel und Gewerbe in Merano, fegt Tredito Meranese, durch Dr. A. Kri stanell. wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 66/1,119/ll und 140/Ü. Lagundo, und 125/11, Pareines, Eigentum des Franz Stöcker. Lagundo, bewilligt

. Versteigerung , in 10 Partien zum Gesamt ausrufspreis von L. 200.168.— beim könig lichen Tribunal Bolzano, am 27. Juni, um 11 Uhr vormittags. • ^ . 1513 c) Im Konkurse der Rosa Gögele in Bressa none. durchsAdv. Dr. D. Trojanis, findet am'29. Mai. um 8 Uhr nachmittags, bei der kgl. Pratur Bressanone die öffentlich«' Zwangsversteigerung des Gasthauses „zum schwarzen Adler' in Bressanone, Kleine Lauben Rr.3, in Grundbuchs-Einlage 92/ll, Bressanone. zum 'Ausrufspreis von Lire 107.985.—, Badium Lire 2500

.-, Ueberbote Lire 806.-, statt. 1525 d) Am 14.. Juni, um 9 Uhr vormittags, findet bei der kgl. Prätur Taldaro • zum dritten Male die öffentliche Zwanasver- stsigerung der Lttgenschaften-.der offenen Handelsgesellschaft Wischen Ubald ». Lutz und Rotbuwa, geb. Köhler, verehelichte v. Lutz, in Appiano, durch Dr. I. Fontana in Bolzano, statt. Versteigerung Wohn häuser Rr. 146 und 209 in San Michele d'Avviano, 4 Weinberge, 8 Weiden und 1 Wiese) in einer Partte, zum Ausrufs« preis von Lire 190.090

Tadonna in Trento» zu den Ausrufspreisen von Lire 15.978;—,? Lire 14.000.—, Lire 10.800.—, Lire 11.000.—< und Lire 8500.— zugeschlagen. Ueberbots- stist bis 31. Mai. > 1534 Realversteiaeruugen. a) Auf An trag des Josef Frenner und der Anna Frenner in Funes wurde di« Zwangs-' Versteigerung ver Erundbuchs-Einume 9/11 Funes, Säge in San Valenttno»Funes, Eigentum des Anton PrHäeter, bewilligte Versteigerung zum Ausrufspreks von Lire' 3000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am- 25. Juli, um 11 Uhr . vormittags

. / 1535 b) Auf Anttag der Sparkasse Meraeo dmch, D'r. Pobitzer und Dr. Fäfolt in Merano: wurde die Zwangsversteigerung der Grund. buchs-Einlaae 166/1 San Leonardo. Eigen tum des Alois Koster, bewilligt. Wieder». Versteigerung, zum herabgesetzten Ausrufs- preis von Lire 18.000.— beim kgl. Tribu nal Bolzano am 1. August, um 11 Ahr vormittags. v 1536 c) Auf Anttag der Banca del Trenttno e dell'Alto Adige in Ttento wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Ein lage 550/11 Merano, Eigentum des Oskar

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/14_11_1926/AZ_1926_11_14_5_object_2647225.png
Page 5 of 10
Date: 14.11.1926
Physical description: 10
die für die Cntsumpfung des Ctfchtales von Merano bis zum Zusammenfluh mit dem Avisio notwendigen Arbeiten. Art. 2. Mit kgl. Dekrete wird über Borschlag des Ministers für öffentliche Arbeiten nach An- hörung des technischen Komitees des Magistrato delle Acque der Umkreis der zu systemisieren- den Becken festgesetzt. « 5^- L- Die Spesen für die hydraulisch-forst lichen Snstemislerungsarbelten, die mit den Cntsumpfungsarbeiten notwendigerweise vst« Kunden sind, gehen zu Lasten des Staates. In der Ausgabe

,' oen Etfchwerken wird eine Ratenzahlung der rückständigen Umlagen auf die Wasserkraft gegen Vergütung von S Prozent Zinsen zugestanden; der Beitrag von 8350 Lire für Teuerungszulagen an die Lehrer der kgl. Handslsschule in Trento wird bewil ligt. Die Hereinbrdngung der Verpflegskosten in der Landesirrenanftalt Pergine für Rosa Saltuari wurde rückoerwlesen; der Ersatz der Verpflegstosten an das Spital in Riva für Santoni Palma wurde bewilligt; das Ansuchen um Reduzierung der Verpflegskosten

. Die kgl. QuSftur teilt mit: Man bringt zur Kennt nis aller Interessierten, daß der Art. S1 ldes Polizei gesetzes vom S. vs. verfügt: Die Portiere von Wohn- und Gasthäusern, die Wächter von Magazinen usw. müssen, wenn sie nicht «ine «beeidete Stelle bekleiden, sich in «in eigenes Register bei der lokalen Polizei bshörde eintragen lassen.' Diese Eintragung mu jedes Jahr erneuert werden und wird verweigere wenn das Verhalten zu wünschen übrig läßt oder der Fragesteller ohne Identitätskarte ist., Wer

zu errichtenden An- In letzter Zeit che . des'Ministeriums oes Innern ist von der Präfettur statt angeregt hat. Hn letzter Zeit hat sich auch die Regierung der Sache angenommen und über Auftrag Bestimmungen über die Haltung von Beleghengsten Gemäß der Bestimmungen des kgl. Dekretes vom IS. August 1S2S, Nr. isso, und der diesbezüglichen Durchführungsverordnungen vom S. September 1S2S, Nr. 16^2, müssen alle jene Besitzer von Heng- Pen, welche dieselben zum Belegen fremder Pferde benützen wollen, vorher

. Ferner wird jenen Be sitzern von approbierten Hengsten die Ausfölgung des Zertifikates und der Bolletari verschoben, welche die ! Bolletari für 1V2S noch nicht zurückgestellt haben. Vorbeugung gegen die Tollwut Die kgl. Präfektur der Provinz Trento hat an sämtliche Podest« und Priifekturskommisfäre folgen des Rundschreiben gerichtet: In Befolgung des Mi nistertalerlasses vom ö. ds. Nr. 240.041 werden alle Podestà und Präfekturskommifsäre aufgefordert, sich strenge an die Vorschriften der speziellen

21