294 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/31_08_1938/AZ_1938_08_31_6_object_1873168.png
Page 6 of 6
Date: 31.08.1938
Physical description: 6
Nachbarskurorte ist es so; stark besetzte Hotels und nahezu noch vollbesetzte Prioatoillen wie zu Ferragosto, ein Leben ü. Treiben, woran man seine Freude haben muß. Ueberall sind noch die letzten Sommerfeste im Gange, die stets sehr stark besucht sind und wobei sich die Sommerfreude auf das höchste entfaltet. Auch die regelmäßigen Promenade- uno Kurkonzerte finden hier wie dort noch immer bei starkem Besuche statt, der Touristen verkehr ist trotz der, weniger günstigen Witte rung noch lmmer ziemlich stark

, aber gut eingerichteten Hotels in einer östlichen Pariser Vorstadt. Eines Tages erscheint er auf dem zuständigen Polizei kommissariat, etwas erregt, sonst jedoch sehr höflich unk zurückhaltend. „Ein bedauerlicher Vorfall', erklärt er. „in einem meiner Zimmer hat sich ein junges Liebespaar erschossen.' Man macht die üblichen Feststellungen. Unzweifelhaft handelt es sich um einen Doppelselbstmord, die Leichen werden überführt, der die Untersuchung leitende Polizist drückt dem Hotelbesitzer sein Be dauern

normal, durchaus folgerichtig — und doch ist es mehr als seltsam daß kaum eine Woche ohne Selbstmordversuch in dieser Gast stätte vergeht. Die verhängnisvolle Anzeige. Der Besitzer des Hotels. Ren6 H.... scheint verzweifelt; in der Umgehung hat es sich längst herumgesprochen, daß ir- zendetwas in seinem Hause nicht geheuer ei. Es muß doch ein Geheimes dabei ein, wenn ausgerechnet nach hier Leute aus allen Teilen Frankreichs kommen, um in der Abgeschlossenheit eines Hotels zimmers sich zu vergiften

» erschießen oder zu erhängen. Bis durch Zufall ein Kriminalbeamter eines Tages in einem kleinen Provinz- blatt eine Anzeige entdeckt: Ihr, die ihr des Lebens müde seid, Die ihr dieses Tränental fliehen wollt Und eure Tat nicht zu Hause auszuführen wagt: Kommt zu mir! Und es folgte die Anschrift des Hotels des Ren6 H in der östlichen Pariser Vorstadt. Der letzte Selbstmord. Man ist in Polizeikreisen mehr als ver> blufft über diese seltsame Aufforderung So setzt man sich erst mit den großen

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/09_04_1936/AZ_1936_04_09_4_object_1865339.png
Page 4 of 6
Date: 09.04.1936
Physical description: 6
werden, der. wie das Entree, durch die prächtigen Blumenstudien des dort ausstellenden Künstlers einen vornehmen Anstrich erhielt. Der gefüllte Saal und die dichtbefetzten Galerien be stätigten, daß wir uns in der Hochsaison befinden, wie man ja auch vernimmt, daß der Zuzug von Fremden aus dem Auslände seit Tagen ein sehr starker ist, sowohl mit der Bahn als auch mit Autos, und daß die Hotels und Pensionen, auch die ersten großen Fremdenhäuser jetzt sehr gut be sucht sind und zu Ostern voraussichtlich vollbesetzt

an der Verzierung der Zugänge zum Pavillon gearbeitet. In einigen Tagen wird man zu beiden Seiten zwei stolze Lik- torenbündel als bedeutungsvolles Wahrzeichen er blicken. Aast alle Hoteliers haben sich bereit erklärt, einen Dlumenwagen zu stellen. Wie man zu wissen glaubt, wollen die Direktionen des Park-Hotels, des Palace-Hotels und der Hotels Bavaria und Savoii sowie die Kurverwaltung ganz besonders künstlerische Wagen schicken. Am kommenden Sonntag wird die Kapelle der Karabinierilegion von Bolzano

, Mendola, Castel Doblino-See, Arco, M va, Riva Uebernachtuiig, nächsten Tag Cardonel retour über Mori, Rovereto, Trento, MeraM Fahrpreis Lire so.-. Anmeldungen rechtzM erbeten. Adresse Unione Pubbl. Merano. Achtung! Achtung! Täglich direkt vom Produzenten kommend § » A p «» » A « zi zu konkurrenzlosen Preisen. Lieferung ins Haus. Für Hotels und Wiederverkäufer Spe zialpreise. Verkaufsstelle: Mercato Maia bassa Via Littorio 1. Arat. Tommasi. Telephon Ma gazin, Nr. 1883; Direktion 1SS2. Pelzaufbewahrung

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_06_1937/AZ_1937_06_16_6_object_2637955.png
Page 6 of 6
Date: 16.06.1937
Physical description: 6
Vipiteno rüstet sich, seine Sommergäste aus dem Kö nigreich und aus dem Auslande würdig zu empfangen. Alle Gaststätten haben in den letzten Jahren auf der Straßenfront einen frischen Anstrich erhalten. Blumen stöcke schmücken die Fenstersimse, auch Fresken gibt es als Schmuck an Häuserfronten. 'Auch Colle I s a r c o, der berühmte Fremdenort am Fuße des Brennero, mit seinen großen, komfortabel eingerichteten Hotels, rüstet sich, seine Sommergäste zu empfangen. Die Hotels sind frisch gestrichen, die Fen

ster mit Blumen geschmückt-, die Straßen sind gereinigt, teilweise erneuert, das Personal der einzelnen Hotels ist am Werke, die letzten Vorbereitungen zu trefken für den Beginn der Saison, die — nach den Anmeldungen aus dem Königreiche und dem Auslande zu schließen — recht gut zu werden verspricht. Auch in Ter in e del Brennero, dem berühm ten Thermalbad auf 1313 Meter Meereshöhe, öffnen in diesen Tàgen die altberühmten Gaststätten ihre Tore für die Fremden aus allen Herren Ländern

sein, wenn sie ihre Stellung nicht verlieren wollen. Nach den jetzt herausgegebenen Bestim mungen sind sie verpflichtet, sich einer Blutprobe zil unterziehen und jeden Monat einmal den ihnen zugewiesenen Arzt aufzusuchen, der dann seinen Vermerk über den Gesundheitszustand in den Paß setzt. Die Arbeitgeber, zu denen nicht nur die Privathaushaltungen, sondern alle Hotels, Pensionen und Restaurants gehören, werden mit lohen Geldstrafen belegt, wenn sie Bediente ohne Gesundheitspaß einstellen oder nicht darauf achten

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/11_08_1937/AZ_1937_08_11_6_object_1868685.png
Page 6 of 6
Date: 11.08.1937
Physical description: 6
im Beiwagen und der hinten Sitzende schwere Verletzungen. Durch das herbeigeholte Ret tungsauto wurden diese über Wunsch in das Spital nach Merano überführt. dekoriert, unser altbewährt. Dekorationsmeister Schorch hatte im Vereine mit seinen rührigen Mitarbeitern der Hockeymannschaft wiederum höchst Anerkennenswertes geleistet, das Orchester des Grandholels war unermüd lich, so daß die zahlreichen Tanzlustige» sicherlich auf ihre Rechnung gekommen sind. Die Direktion des Grand Hotels Haie alles ausgeboten

, endete Italienischen Tennisverbandes,. Herr Ing. Dr. Cola aus mit einem begeisterten Gruß an den Duce, EH »rSIU !Iz «»T »s V« TSSAASV Vipiteno Hochsaison. Vipiteno, 10. August. Was der Juli bei seinem Scheiden als unerfüllte Hoff nung uns zurückließ, das bescherte uns der August, der nach dem vollständig verregneten Sonntag gleich mit ei ner Serie von immer klaren Sonnentagen anrückte. Alle Hotels und Gasthäuser und auch sämtliche Pri vatwohnungen in der Stadt und Umgebung sind — vorab mit länger

Hotels, das Termalbad am Bren nero, die Sommerfrischorte Stilves, Campo di Trens, und Trens bekamen einen guten Teil davon ab, so daß !n allen diesen Orten die Zahl der Ankünste und der Aufenthaltstage rasch emporschnellte. Auch Fleres und Ridanna vermerkten einen starken Zuzug von Sommergästen und selbst hinauf bis zu den höchsten Unterkunftshäusern war er spürbar, so daß auch dort das schon lange heiß ersehnte Sommerleben endlich einsetzte. Portiunkula-Sonntag. Wieder einmal war die Kapuzinertirche

lichen Witterung bei wolkenlosem Himmel. Trotzdem ist die Tèmpèrcitur sehr mäßig warm, die Morgen und Abende angenehm, die Fernsichten von den Bergen sehr klar und rein. Der Fremdenverkehr ist von Tag zu Tag ansteigend, die Straßen, Gassen und vielen Promena den der Stadt sind ungemein belebt, die Hotels sind an jedem Abend stets sehr gut besetzt, die Prioatwohnlin- gen sind vergeben, nur etliche Zimmer sind durch stets wechselndes Publikum immer »och zu haben und im Auskunftsbüro unseres Reiseamtes

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_03_1936/AZ_1936_03_15_6_object_1865071.png
Page 6 of 6
Date: 15.03.1936
Physical description: 6
von Skifahrern angelockt haben. Zum erstem Male ivurde vor einigen Tagen während der Winters zeit auch das Hotel „Passo dello Stelvio' an der Siilslerjochstraße eröffnet und bewirtschaftet, das aas 27^0'in Höhe mit einer Schneehöhe von 5 Metern liegt Die meisten Gaststätten und Hotels in Tolda und Trafoi haben bereits seit Wochen ihre iZ,'»»len für dìo rieten Wlntersportgäste eröffnet, während es dort k.i!> vor zwei Jahren nur eine Sommersaison gab. Valle d'Uarco »-»>>! ^ Cinema Vittoria oltrisarco. Heute

. Touristenzug nach Zürich zum Fußballmatch Italien—Schweiz von Milano am April. Prtise voi» Lire 205^-. Kollektivpaß. Touristenzug nach Budapest von Trieste zum Fußballmatch Italien—Ungarn vom 3. bis 13. Mai. Stadtbesichtigung und erstklassige Hotels, preise von Lire 17S.—. , Touristenzug nach Budapest von Venezia vom IS. bis 26. April. Preise von L. ZSS—. Besichtigungen, Ausflüge, erstklassige Hotels, Kollektivreisepaß. Gesellschaftsreisen nach Deutschland (München—Berlin—Leipzig) am S. April und 24. Mai

. Besichti gungen, Ausslüge, erstklassige Hotels, Bahnfahrt 2. Klasse. Preis Lire S7S.—., Auskünste, Programme und Vormerkungen bei den Büros der „C.J.T.-': Bolzano: Piazza Vittorio Emanuele. Telephon IS-IS. Merano: Corso Principe Umberto. Telephon 24-60. Marktbericht Campodazzo, 13. März. Der am Mittwoch hier abgehaltene Markt war gut besucht und befahren. Aufgetrieben wurden: 1K0 Ochsen, 40 Kühe, 3 Kälber, , 8 Stiere, 40 Schafe, 1ö Ziegen, 38 Schweine und 16 Pferde. Besonders gehan delt wurde

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_01_1936/AZ_1936_01_28_6_object_1864538.png
Page 6 of 6
Date: 28.01.1936
Physical description: 6
der Karoline wuchs von Tag zu Tag. Was sie vom Turf nicht wußte, war nicht wert von der Masse gewußt zu werden. Sie war über die kleinsten Vorgängen hinter den Stall türen orientiert, kannte aste Jntriguen im Jockey- klub und an den Derbytagen wußte sie bereits vor dem Start, welcher Stall heute'keinen großen Tag Der Lag der Hefana . . Coli albo, 27. Jänner. Im festlich geschmückten großen Saale des Hotels Bachmann in Collalbo fand am Samstag nachmittags im Beisein sämtlicher Zivil- und Militär-, sowie

ist am Samstag nachmittags der Besitzer des Hotels Post in Collalbo, Herr Johann Bemelmans, im 73. Lebens jahre sanft entschlafen und verkündete das Sterbeglöck- lein die traurige Botschaft durch unsere Ortschaft. Mit Herrn Hotelier Bemelmans ist eine bekannte und edle Persönlichkeit von uns geschieden, was allgemein tiefste Trauer nicht nur bei den Anverwandten, sondern in der gesamten Kurgemeinde ausgelöst hat. ,, Gebürtig aus Belgien, verweilte Hotelier Bemelmans nun schon beinahe zwanzig Jahre in unserer

Mitte und er hat durch seine Umsicht und Tüchtigkeit das alte Post hotel durch innere Ausschmückung und äussere Ver< größerung zu einem der größten und bedeutendsten Hotels des Rittner Mrbereiches aufgeschwungen. Alle einheimischen gemeiimiitzigen Vereine und Körperschaf ten fanden an ihm einen treuen Berater und Förderer und war seine Wohltätigkeit der armen Bevölkerung gegenüber altbekannt. Die Beerdigung des toten Hoteliers erfolgte heute, Dienstag, ?im halb 10 Uhr vormittags vom Trauerhause

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_11_1937/AZ_1937_11_28_8_object_1869916.png
Page 8 of 8
Date: 28.11.1937
Physical description: 8
Skigebiet. Bautätigkeit in Lolle Isarco. Der Hotelier des Palare - Hotels, Augusto Gröbner, hat das alte Postgebäude einem durchgreifenden Um bau unterzogen. Der Besitzer des Gasthofes „Agnello' Giovanni Holzner, baut die Scheune um und läßt in seinem Hause die Zentralheizung mit fließendem Was scr einbaue». Hochzeit. Getraut wurden: Luigi Zingerle, Zimmermann hier, mit Giovanna Halser aus Trens. Aus aller Welt Eine Versicherungspolizze siir den bulgarischen Thronfolger Nachdem es in Bulgarien Brauch

Nr. S. Pünktliche und preiswerte Bedienung. Zahlungs- erlcichterungen. cichlbildnisse. Höchste Auszeichnungen. Atelier Tan Brunner, Trento, Via Grazioli Nr. 13 B Schönheitspflege, Manicure! Spezialistin Frau „Rita' Extra-Abteilung, Bolzano. Via Botta! 1K. ì. St. B-Z Hotels kavkea jetzt am besten 6veed Mercantile Led^veitser, Lolzano vie doaeiapellt - l'è!. 52 42 KsSLksttllOksS Uebersehungen. Geiuche, Abschriften, werden angenom men. schnell und billig. Adresse unter .1S36' an die Unione Pubblicità Bolzano

stabil. Zuschriften unter „7089' an die Unione Pubblicità Merano. > M-4308-6 Italienischen Unterricht erteilt gebildetes Fräulein an Anfängern, Fortgeschrittenen und Konversation. Adr. in der Unione Pubblicità Merano. M-7 WIMM » Gegr. 1879 für Hotels» Gaststätten, Fleischhauersien» Senneveien. Technische Beratung Besuch kostenlos Generalvertreter: Zng. Berger» 9 iebenförcher Ä. Milano» Piazza Taiazzo 3 Merano» Portici IVI - Tel. 1412 ciai neu? NaiieiM Hei/e, VinKei, 6?s schmerzlos und angenehm

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_12_1937/AZ_1937_12_24_6_object_1870221.png
Page 6 of 6
Date: 24.12.1937
Physical description: 6
werden bei der Feier des Tages der Mutter lind des Kinde? w die bedürftigen Familien der Ortschaft zur Verteilung gebracht. Dodbmco Wiedereröffnung von Hotels. Dobbiaco, 21. Dezember Zum Beginne unserer Wintersaison haben nunmehr folgende Hotels wieder ihre Pforten geössnet: Europa, Ecimania, Savoia. Hotel Savoia ist mit Zentralhei zung, fließendem Kalt- und Warmwasser versehen und ist hiemit in die Reihe der modernst eingerichteten erst klassigen Hotels vorgerückt. Auch Hotel Ermano hat lei ne Zentralheizung

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/29_06_1929/AZ_1929_06_29_8_object_1865547.png
Page 8 of 8
Date: 29.06.1929
Physical description: 8
. An gebote mit Zeugnisabschriften und Gehalt-Anfprü- men an die Cassetta Nr. 105, Unione Pubbl., Bol zano. B 10Z-3 Hotel! Perfekte tüchtige Köchin als zweite Kraft für ein größeres Hotel gesucht. Anfragen mit Zeugnis und Photographie au die Direktion des Hotels. Adresse unter „838' bei Unione Pubbl., Bolzano, Kanipsajl- V 8-ZS-3 o/-o à/ S0 <?en/. Slenolypislin perfekt deutsch-italienisch. Italienische Staatsangehörigkeit, sucht Stelle Merano öder Um gebung. Cassetta 4 C, Unione Pubbl., Milano. M 802

, erhalten sofort kostenlos Auskunft: Stabrey. Ber lin, Stolpifcheftr. 43. A 508 Elektrische Kühlanlagen mit automatischer Eissrzeu- gung. Weltpatent. Ohne Motor, Feuchtigkeit 'der Aufsicht. Modell« für Private. Hotels, Kranken häuser, Institute usw. Verlangt Prospekte, Gratis vorführung. Vertreter Edoardo Bauer, Trento. A 783-3 Elektrische Staubsauger, Ftchboden-Puhapparase. Agenzia d'Affari: Realitäten, Wohnungsnachwels, Höchste Reinlichkeit. Oekonomie, allverwendlich. Merano, Sandplatz, Telephon S17

. Vertrstun- hygieinfch unentbehrlich. Verlangt Gratisvorfüh- gen. M 23 rung. Edoardo Bauer, Trento. A 783 .Sie kaufen bestens durch das Realitätcnoermittlungs- büro Iackl. Merano. Kornplatz. M S04-9 Reiche Auswahl an Villen. Penstonen. Hotels und sonstigen Objekten Im Inland und Ausland; ver langen Sie Anser Realitätenverzeichnis. Hypothe kar-Darlehen immer Verfügbar. Treuhand-In stitut »Union', Bolzano. Viktor Emanuel-Slraks Nr. S. B 133-9 I o^o -/o l.en/. Verloren: Goldene Halskette mit Fatmahand

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/23_04_1930/AZ_1930_04_23_8_object_1862270.png
Page 8 of 8
Date: 23.04.1930
Physical description: 8
kräftige Interessenten wegen plötzlich eingetretener FamilienumstSnde verkäuflich Agenzia Merano. Sandplatz 1, ' M 1396-9 Realitäten- und Hypothckeiivermiltluiig Bruno wölk, Merano, gegenüber Kursaal M 1424-S /»/-o Frisier-Salon Plnzer, Bolzano, Museumstraße 31, empfiehlt sich sllr Spezial-Färbungen mit Henne und Jnecto sowie echt amerik. Gesichts-Massage, ^ Bubikopfschneiden. Dauer- und Wasserwellen. VeiMiülW des Hotels Bagni Minerali di S. Candido Villa in S. Candido nnd andere Liegenschaften

. Die öffentliche Versteigerung des Hotels »Bagni Minerali S Candido' und zugehörigen Liegenschaften, sowie einer Villa in S. Candido und übrigen Realitäten Wälder, Acker. Wei den, Wiesen, erfolgt bei der tgl. Prätur Mon- guelfo am ZZ. April 1SZ0. S Uhr. Der Verkauf geschieht per Partien. Gasthaus in schöner Lage, ist jährlich im vol len Saisonbetriebe. Gerichtlicher Schätzungs wert 1929: Gasthaus und Zubehör Lire 1.743,197.60 Villa und Zubehör Lire 190.817.— Gering. Gebot: Gasthaus usw. Lire Z71

. M 1603-3 Einfaches, junges Mädchen, dää zuhause schlafen kann, zu kleiner Flmille sür Hausarbeit gesucht, Adresse Unione Pubbl. Meran o. M 1S05-3 Tüchtiger Aushllfsbuchhaller zur Nachhilfe auf Stun- den gesucht. Adresse U». Pllbbl. Merano. M 1S0S-3 Schlösser, Villen, Landgüter zu verkaufen im Reali tätenbüro Iackl, Merano, Kornplajz. M-S Agenzia d'affari, ÜZohnungsnachwels. Hypotheken, Realitäten: Villen, Schlösser. Hotels, Pensionen, Bauerngüter. Rentenhäuser, Gastwirtschaften, Grundstiilten

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/30_08_1938/AZ_1938_08_30_6_object_1873155.png
Page 6 of 6
Date: 30.08.1938
Physical description: 6
Bevölkerung und der vielen Stamm- und Sommergäste des Hotels „Rosa doro' des Herrn Artmanno Hinterhuber in Brunico ist in der Familie seines einzigen Sohnes Giovanni dieser Ta ge ein Stammhalter angekommen. Eine prächtige blauseidene Schleife mit In schrist verkündete allen, die am Hotel vor übergingen, die Freudenbotschaft. Viel Glück dem Prinzen! Schönes Bankett als Hochzeitsvorseier AU Hochzeitsvorfeier für das in unserer Stadt allseits hochverehrte Brautpaar Cabi- giosu Carlo, Ossizier des Heeres

Kranz geschickt. Abends fanden in den großen Hotels von Los Angeles zahlreiche Trauer-Bankette statt, deren Teilnehmer ebenfalls fast aus schließlich Fraueit und junge Mädchen waren. freut es mich, ihm jedesmal eine andere Form zu geben und eine neuartiges Or nament darauf zu malen. Wenn ich aber 12 Stühle machen muß, die sich völlig gleichen, so langweilt mich das fürchtbar, und ich muß dafür eine Entschädigung verlangen.' Ford soll sehr verdutzt gewesen sein und die Bestellung zurückgezogen

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_02_1938/AZ_1938_02_11_6_object_1870801.png
Page 6 of 6
Date: 11.02.1938
Physical description: 6
» «a -bei den Sküvettbemerben erfcheinen. so dcch uniser Ort wieder à sehr lebhaftes Trei ben erhalten wird. Avf dem Felde von Dobbiaco, in der Nähe des Hotels „Ermanno' wird sschon jseit einer Woche !n den großen TlÄiünen gearbeitet, vor «eichen sich der Start und der Einlauf Ver verschiedenen Langläufe, Stafettenläuse ab- lpislen wird. Inzwischen sind bereits aus oer- ichiedenen Orten wie aus Venezia, Bari, Bo logna Bolzano, àie an den Wettbewerbe,' teil nehmenden JunafafcZstea eingetroffen: auch ein Teil der Mannschaft

»»sere ProduNe jederzeit und zu gün stigeren Bedingungen abfetzen zu könne». Val Vad!a Mnlersporltreiben in der valle Labia. Wenn der Saifoitverkehr gegen Jänner et was nachgelassen hat. Io ist er jetzt wieder ste tig in» Anstieg und fast alle Hotels und Pen sionen können besetzte >)äuser melden. Zu den Hundcrlen von fremden gesellen sich dann »och die Sportler aus der Provinz, gilt doch für die «kibegeisterten aus Brunico und Bol zano Carvara und Umgebung als einer der schönsten Ausflüge

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/07_09_1937/AZ_1937_09_07_6_object_1868985.png
Page 6 of 6
Date: 07.09.1937
Physical description: 6
und auch die Hotels zeigen f Tiefbetrübt geben wir allen Verwandten, Freunden und Bekannten di. Trauernachricht, daß heute 2.30 Uhr nachmittags, unser innigstgeliebter Bruder, Schwager, Enkel, Neffe und Vetter, Herr langjähriger Magazinsletter der Vbstexvortfirma Josef Kößler ln Castelfirm! »». Bolzano nach kurzem, schwerem Leiden, versehen mit den hl. Sterbesakramenten, im zz Lebensjahrs von uns geschieden ist. Das Begräbnis des teuren Verblichenen findet am Mittwoch, den 8. Sept?ni. , um 4 Uhr nachmittags

Dopolavorokapelle am herrli chen Graben erfreute sich eines Massenbesuches seitens der Fremdenwelt. Die Leistungen unserer Musikkapelle wurden mit Beifallsstürmen belohnt. Gleichzeitig „tobte' im Märchengarten des Groß hotels Hinterhuber eine langwährende große Kon setti- und Corriandolischlacht, während der man in launigster Weise feurig dem Tanze im Freien huldigte. Heute unternahm unsere Dopolavoroka pelle ihren Sommerausflug nach Cortina d'Am pezzo, wo sie vor Hunderten von Sommergästen mit großem Beifall

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_07_1937/AZ_1937_07_24_6_object_1868488.png
Page 6 of 6
Date: 24.07.1937
Physical description: 6
des Grand-Hotels konzertieren wird. Für den 7. August ist der Ball der Hockeymannschaft unseres Sportklubs in Aussicht genommen, welcher in den Sälen des Grand-Hotels stattfinden wird, welche Frau Baronin Paletti in liebenswürdigster Welse zu diesem Zwecke zur Verfügung gestellt hat. Am IS. Au gust findet aller Wahrscheinlichkeit auch ein Konzert un serer Dopolavorokapelle am Toblacher-See statt. Anmeldung der Holelpreise für das Jahr 19ZS Alle Gastwirte. Pensionen werden daran erinnert, daß innerhalb

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/06_02_1937/AZ_1937_02_06_6_object_2635430.png
Page 6 of 6
Date: 06.02.1937
Physical description: 6
-Schrelbmaschlnenoertrelung: für M» und Reise, sowie Okkasionsmaschinen, SpeMl werkstätte für sämtliche Reparaturen. Erlm teile. Farbbänder lagernd. Zimmerl (Obere PA menade. Hotel Ritz). Tel. 16-22. M'kM Reparaturen von Schreib- und Nähmaschinen bil ligst bei Gratl Giovanni, Via Passiria Nr. Z- k M-352'1 Nach Paris C. Z. 51 mit äem 9?. Turistenzug äer vom 2t. Feber zum 1. März. Fakultativausflug nach Brüssel. Erstklassige Hotels, Ausflüge, fichtigungen. Kollektiv-Reisepah. Preise: 1. Klasse L. 810.—, 2. Klasse L. S70.--, S. Klasse

L. ZW NM Msil zu», ziiWWel Italien - Oesterreil vom IS. zum 22. Marz. Fakultativ-Ausflug nach Budapest und Prag. Erstklassige Hotels, AusMl Besichtigungen. Kollektio-Reisepah. Preise: 1. Klasse L. 650. 2. Klasse L. 430, Z. Klasse L. ^ Auskünfte, Programme u. Vormerkungen bei den .E. 3. Z.' MOS: Bolzano - Merano - Bressanone » Brunico - Vrtìsei. Danksagung. Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme an unserem Schmerze anläßlich des Ablebens und Beerdigung unseres lieben Bruders, Herrn E««»«!!»» Caßla

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/12_08_1937/AZ_1937_08_12_6_object_1868699.png
Page 6 of 6
Date: 12.08.1937
Physical description: 6
Lire. Gegenüber diesen Beweisen, bequemte sich das-Dienst mädchen schließlich zu einem Geständnis. Als Beweg grund zur Tat gab es an, daß es beabsichtigt hätte, zu heiraten, vermöge der beiderseitigen Mittellosigkeit hie- zu eben des Geldes bedurft habe. Das Mädchen wurde oer Gerichtsbehörde überstellt. Ein Kurgast des Hotels „Antholzer See' in Anter- selva vergaß im Klosett vorgenannten Hotels seine Brieftasche mit ganz bedeutendem Bargeldinhalt. Die Brieftasche wurde von einem anderen, 26jährigen

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_02_1934/AZ_1934_02_18_8_object_1856634.png
Page 8 of 8
Date: 18.02.1934
Physical description: 8
. Uebersetzungen, Inkasso von kaufmän^I und privaten Forderungen; Feuer- und Lebe»-! Versicherung der Società Cattolica d'assicura;,»!,! Verona. M 6^1 Sehr günstige Gelegenheitskäufe in Realität Hotels, Pensionen, Geschäftshäuser, Zinsvil!^ mit Ivprozent. Verzinsung. Cinfamilien-Villen Bauernhöfe, Baugründe. Zu vermieten siih Sommerpension in Venosta, kleine Villa !>, Zentrum Meranos, sowie mehrere Wohnungen, Agenzia Telser, Josefsheim, Maia Alta. Telcvkl Nr. 1667, Merano. M 872 s 5«neie un«i Ve?ii»te Targa

Südzimmer mit Komfort, fließend. Wasser, mäßigste Preise. Via Francesco d'Assisi 18. M 868-5 Gelegenheilskaufe: Rentenhäuser, Villen, Schlösser, Grundstücke, Hotels, Pensionen. Agenzia. Sand platz, Esplanade. M 865-9 Washington, 16. Februar Wie das Staatsdepartement mitteilt werdeA demnächst die Verhandlungen zum Abschluß eine! neuen Handelsvertrages mit Kuba aufgenommen London, 16. Februar Lordsiegelbewahrer Eden hat heute seine ropareise angetreten. Am Bahnhof hatten sich dcg englische Außenminister

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_12_1936/AZ_1936_12_13_8_object_1868224.png
Page 8 of 8
Date: 13.12.1936
Physical description: 8
, 12. in Bressanone, 13. in Lusan und 15. in Funès. Das größte Hotel der Welt. Die Tatsache, daß eines der bekannten Londo ner Hotels nach seiner Vergrößerung nahezu 1200 Betten aufzuweisen hat, regt die englische Presse zu der Frage an, wo man das größte Hotel der Welt Zìi suchen habe. Offenbar hält das Wohl- kmkratzerhotel „The Stevens' in Chicago mit 3000 Zimmern den Rekord. London selbst nimmt für sich in Anspruch, die drei größten europäischen Hotels zu besitzen: das „Regent Palace' mit et was über 1000

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_06_1936/AZ_1936_06_07_8_object_1866015.png
Page 8 of 8
Date: 07.06.1936
Physical description: 8
Hypothek werden Lire 4000 zur Ablöse sofort gesucht. Adresse Unione Pubblicità Me- . rano . M 1889-g Agentur Raffaeli» Merano. Torso Vrnw ZV Immobilien. Hypotheken, wechsetkredite. Verwaltungen etc. Sehr günstige Gelegenheitskäufe von Hotels, Pen sionen. Gasthöfen, Zinsvillen, Einfamilienvillen, Geschäftshäuser, Bauernhöfe, große Obstwiesg mit 30 Waggon Obst, Baugründe in allen Preislagen. Agenzia Telser, Josefsheim, Maia alta, Via Ronchi 1, Tel. 1667 M 1938-9 Suche für Geschäftsgründung Cortina

! Fachmännische Auskünfte, Offerte usw. jederzeit unverbindlich und kostenlos. Hunderte von Aner kennungen von Hotels, Instituten und Privaten liegen zu jedermanns Einsicht auf. Einziges Institut der Provinzen Bolzano u. Trento ermächtigt durch Ministeriallizenz z. Verwendung von Blausäure. Mag. E. Haslinger, Lagundo, Telephon Nr. 90-29 Meldung für Bolzano bei C. Keith, Tel. 14-70, Via Giovane Italiane. Danksagung Für die uns anläßlich des Todes unserer teueren Gattin, bezw. Mutter und Schwester, Frau Zulie

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_07_1936/AZ_1936_07_25_6_object_1866572.png
Page 6 of 6
Date: 25.07.1936
Physical description: 6
. In den großen Hotels haben bereits die ersten großen Tanzreunionen stattgefunden, deney in diesen Tagen weitere folgen werden. Für den einfachen Tanz ist bei bester Musik an jedein Abend mehrfach in den Garten anlagen gesorgt und unterhalten sich unsere Gäste da bei am Besten. Schon bereits in den nächsten Tagen findet das erste große Sommer- und Trachten-Fest statt, dem sich zwei weitere Sominer-Waldseste in den nächs en Wochen anschließen werden. ». Zwangsversteigerung eines schönen Bauernhofes

! lBolzano. Beginn der Senduna um 12.30 lv!.- Heuer. Die Hotels und Gasthöfe sind sehr stark setzt und noch immer konnnen täglich sehr viele neue Gäste aus aller Herren Lander an, so daß es im Kur» ort von allen Sprachen wimmelt und auf den Prome naden stets in den Vormittags- und. Abendstunden sich ein lebhafter Korso entwickelt. Auch die Prioatwoh- nungen sind beinahe alle schon besetzt und die wenigen, die noch immer sind, habe ihre Gäste in sicherer Aus sicht. so daß wir Heuer, nachdem die Witterung

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_06_1936/AZ_1936_06_21_8_object_1866179.png
Page 8 of 8
Date: 21.06.1936
Physical description: 8
es von Seite des betreffenden Gastgebers oder seitens des Ver kehrsamtes hinsichtlich einer Ermäßigung der Aufent> Haltssteuer. Inhaber dieser Ausweiskarte, welche vom Fremdem Verkehrsamts den Gästen durch die Hotels zugehen wer> den, genießen unter anderem eine Svprozentige Ermä> ßigung der Aufenthaltssteuer (mit Ausnahme im Mo nate August), für das Jahr 1937, wenn sie in Beglei tung eines neuen Gastes nach Dobblaco kommen, wel cher mindestens 6 Tage hier Aufenthalt nimmt. Völlige Befreiung

Begünstigungen genießen. Zur Geltendma chung der angeführten Begünstigungen wird der Gast diese Personalkarte bei der Rückkehr nach Dobbiaco beim Fremdenverkehrsamte zur Vidierung vorlegen, worauf dann die angeführten Begünstigungen gewährt werde». Vom Äeuon Auftakt der Sommersaison. Collalbo, 20. Juni Auch dieses Jahr läßt sich die große Saison gut an und für die ersten Iulltage rechnet man mit vollem Betrieb, so daß sämtliche Hotels, Pensionen und Pri vatzimmir vergeben sind. Tatsächlich ist es zurzeit

21