449 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/31_08_1938/AZ_1938_08_31_6_object_1873168.png
Page 6 of 6
Date: 31.08.1938
Physical description: 6
Nachbarskurorte ist es so; stark besetzte Hotels und nahezu noch vollbesetzte Prioatoillen wie zu Ferragosto, ein Leben ü. Treiben, woran man seine Freude haben muß. Ueberall sind noch die letzten Sommerfeste im Gange, die stets sehr stark besucht sind und wobei sich die Sommerfreude auf das höchste entfaltet. Auch die regelmäßigen Promenade- uno Kurkonzerte finden hier wie dort noch immer bei starkem Besuche statt, der Touristen verkehr ist trotz der, weniger günstigen Witte rung noch lmmer ziemlich stark

, aber gut eingerichteten Hotels in einer östlichen Pariser Vorstadt. Eines Tages erscheint er auf dem zuständigen Polizei kommissariat, etwas erregt, sonst jedoch sehr höflich unk zurückhaltend. „Ein bedauerlicher Vorfall', erklärt er. „in einem meiner Zimmer hat sich ein junges Liebespaar erschossen.' Man macht die üblichen Feststellungen. Unzweifelhaft handelt es sich um einen Doppelselbstmord, die Leichen werden überführt, der die Untersuchung leitende Polizist drückt dem Hotelbesitzer sein Be dauern

normal, durchaus folgerichtig — und doch ist es mehr als seltsam daß kaum eine Woche ohne Selbstmordversuch in dieser Gast stätte vergeht. Die verhängnisvolle Anzeige. Der Besitzer des Hotels. Ren6 H.... scheint verzweifelt; in der Umgehung hat es sich längst herumgesprochen, daß ir- zendetwas in seinem Hause nicht geheuer ei. Es muß doch ein Geheimes dabei ein, wenn ausgerechnet nach hier Leute aus allen Teilen Frankreichs kommen, um in der Abgeschlossenheit eines Hotels zimmers sich zu vergiften

» erschießen oder zu erhängen. Bis durch Zufall ein Kriminalbeamter eines Tages in einem kleinen Provinz- blatt eine Anzeige entdeckt: Ihr, die ihr des Lebens müde seid, Die ihr dieses Tränental fliehen wollt Und eure Tat nicht zu Hause auszuführen wagt: Kommt zu mir! Und es folgte die Anschrift des Hotels des Ren6 H in der östlichen Pariser Vorstadt. Der letzte Selbstmord. Man ist in Polizeikreisen mehr als ver> blufft über diese seltsame Aufforderung So setzt man sich erst mit den großen

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/09_09_1933/AZ_1933_09_09_5_object_1854632.png
Page 5 of 8
Date: 09.09.1933
Physical description: 8
- und Telearaphenamtes von drig gehaltenen Preisen: 1. Klasse Lire 385; 2. Borgo Vittorio wurde der dortigen Bevölkerung blasse Lire 335; 3. Klasse Lire 235. Ili diesen ein lang ersehnter Wunsch erfüllt, streifen ist die Hin- und Rückfahrt, die tägliche Verpflegung in den Hotels, die Besichtigung Innsbrucks und Münchens sowie aller Sehens würdigkeiten inbegriffen, die das Reisepro- ,ramm ausweißt. Nicht inbegriffen sind die jZaßspesen, der Packträger-Dienst in den Sta- ionen, die Bäder, die Getränke, andere außer

mit Führern. Das Reisegepäck 'leibt auf der Station. Route: Brixnerstraße, Naria Theresienstraße, Altstadt, Goldenes Zachl, Landtag, Museumstraße, Universitäts- !raße. Abreise von Innsbruck lim zirka 17.05 ihr. Ankunft in Kufstein um 13.30 Uhr. Ab- eise von Kufstein um 18.50 Uhr zirka. An- unft in München um 20.30 Uhr zirka. Fahrt ;u den Hotels. Nachtmahl und Uebernachtung. Montag, den 25. Septmeber. Vollständige Pension in den Hotels. Um ',30 Uhr Besichtigung der wichtigsten Sehens würdigkeiten Münchens

in Autos und mit /ührern. Nachmittag frei. Der Besuch des -öutchen Museums wird empfohlen. Dienstag, den 26. September. Vollständige Verpflegung in den Hotels. Fa kultativer Tagesbesuch der Bayrischen Kö nigsschlösser: München. Starnberg, Weilheim, Peissenberg, Steingaden, Hohenschwangau, ieu, Schwanstein und retour über Landsberg in Lech. Preis inklusive Besuch von Neu- hwanstein und Differenz für das zweite ?rühstück Lire 53. Abreise von München um ìrka 22 Uhr. Ankunft in Kufstein um 23.40

die allernötigste Rück sicht auf ihre schlafenden Nebenmenschen haben. Es ist natürlich nicht Sache des Wirtes, seinen Gästen einen Unterricht in Kniage zu geben und sie beim Verlassen des Lokales um Ruhe zu bitten, fonder« persönliche Anständigkeit und Rücksichtnahme jeoes Einzelnen, der wissen muß, daß unsere Gäste Merano aufsuchen, um u. a. auch in der Nacht schlafen zu können, und der nicht minder wissen muß, daß in der nächsten Stahe von Plankenstein vornehme Hotels und Sanatorien wie Palasthotel

diese Zeilen eines Leidtragenden und der Appell an die Oeffentlichkeit ein wenig dazu bei, daß im Plankensteinviertel in der Nähe der großen Hotels wieder größere Nachtruhe ihre Einkehr hält. Nochmals Lichter abblenden! Durch eine falsche Satzstellung hat sich der Sinn unserer seinerzeitigen Notiz in das Gegenteil verkehrt. Selbe soll richtig lauten: »Fußgänger, Radfahrer und Fuhrleute be klagen sich, daß Personenautos in den seltensten Fällen auf den Landstraßen abblenden. Diese che Rücklichtslosigkeit

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_12_1937/AZ_1937_12_29_6_object_1870265.png
Page 6 of 6
Date: 29.12.1937
Physical description: 6
richtet. Tarif und Fahrplan sind in allen Hotels und Gasthäusern angeschlagen Die größte Errungenschaft dieses Winters ist entschieden di« motorisierte elektrische Schlittenbahn, die am Nordhang des Monte Cavallo auf 1330 Meter Höhe emporfiihrt. Die Schlittenbahn ist 460 Meter lang, 8 bis 10 Meter breit, wird durch einen Motor mit 35 PìZ. betrieben und bringt in fu»' Minuten 13 vollständig ausgerüstete Skiläufer auf 13,0 Meter Höhe. In den letzten Jahren wurden nicht me- niper als 23 Abfahrten für Ski

alle jene Verzüge, welche die Grundlage für die Entwicklung des genannten Ortes zum sommerlichen Höhenkurort bilden te»: Colle Jsarco ist Schnellzugsstation an der ver kehrsreichen Brennerobahn, es verfügt heute über zwei Hotels der ersten Kategorie mit insgesamt 200 Bette», über drei Hotels der zweiten Kategorie mit aberm.ris insgesamt 200 Betten, über drei Hotels der dritten Ka- teoorie niit insgesamt l30 Bette», über vier Gasthäuser der vierten Kategorie mit insgesamt 60 Betten und über viele Privatwohnüngen

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_06_1937/AZ_1937_06_16_6_object_2637955.png
Page 6 of 6
Date: 16.06.1937
Physical description: 6
Vipiteno rüstet sich, seine Sommergäste aus dem Kö nigreich und aus dem Auslande würdig zu empfangen. Alle Gaststätten haben in den letzten Jahren auf der Straßenfront einen frischen Anstrich erhalten. Blumen stöcke schmücken die Fenstersimse, auch Fresken gibt es als Schmuck an Häuserfronten. 'Auch Colle I s a r c o, der berühmte Fremdenort am Fuße des Brennero, mit seinen großen, komfortabel eingerichteten Hotels, rüstet sich, seine Sommergäste zu empfangen. Die Hotels sind frisch gestrichen, die Fen

ster mit Blumen geschmückt-, die Straßen sind gereinigt, teilweise erneuert, das Personal der einzelnen Hotels ist am Werke, die letzten Vorbereitungen zu trefken für den Beginn der Saison, die — nach den Anmeldungen aus dem Königreiche und dem Auslande zu schließen — recht gut zu werden verspricht. Auch in Ter in e del Brennero, dem berühm ten Thermalbad auf 1313 Meter Meereshöhe, öffnen in diesen Tàgen die altberühmten Gaststätten ihre Tore für die Fremden aus allen Herren Ländern

sein, wenn sie ihre Stellung nicht verlieren wollen. Nach den jetzt herausgegebenen Bestim mungen sind sie verpflichtet, sich einer Blutprobe zil unterziehen und jeden Monat einmal den ihnen zugewiesenen Arzt aufzusuchen, der dann seinen Vermerk über den Gesundheitszustand in den Paß setzt. Die Arbeitgeber, zu denen nicht nur die Privathaushaltungen, sondern alle Hotels, Pensionen und Restaurants gehören, werden mit lohen Geldstrafen belegt, wenn sie Bediente ohne Gesundheitspaß einstellen oder nicht darauf achten

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/11_08_1937/AZ_1937_08_11_6_object_1868685.png
Page 6 of 6
Date: 11.08.1937
Physical description: 6
im Beiwagen und der hinten Sitzende schwere Verletzungen. Durch das herbeigeholte Ret tungsauto wurden diese über Wunsch in das Spital nach Merano überführt. dekoriert, unser altbewährt. Dekorationsmeister Schorch hatte im Vereine mit seinen rührigen Mitarbeitern der Hockeymannschaft wiederum höchst Anerkennenswertes geleistet, das Orchester des Grandholels war unermüd lich, so daß die zahlreichen Tanzlustige» sicherlich auf ihre Rechnung gekommen sind. Die Direktion des Grand Hotels Haie alles ausgeboten

, endete Italienischen Tennisverbandes,. Herr Ing. Dr. Cola aus mit einem begeisterten Gruß an den Duce, EH »rSIU !Iz «»T »s V« TSSAASV Vipiteno Hochsaison. Vipiteno, 10. August. Was der Juli bei seinem Scheiden als unerfüllte Hoff nung uns zurückließ, das bescherte uns der August, der nach dem vollständig verregneten Sonntag gleich mit ei ner Serie von immer klaren Sonnentagen anrückte. Alle Hotels und Gasthäuser und auch sämtliche Pri vatwohnungen in der Stadt und Umgebung sind — vorab mit länger

Hotels, das Termalbad am Bren nero, die Sommerfrischorte Stilves, Campo di Trens, und Trens bekamen einen guten Teil davon ab, so daß !n allen diesen Orten die Zahl der Ankünste und der Aufenthaltstage rasch emporschnellte. Auch Fleres und Ridanna vermerkten einen starken Zuzug von Sommergästen und selbst hinauf bis zu den höchsten Unterkunftshäusern war er spürbar, so daß auch dort das schon lange heiß ersehnte Sommerleben endlich einsetzte. Portiunkula-Sonntag. Wieder einmal war die Kapuzinertirche

lichen Witterung bei wolkenlosem Himmel. Trotzdem ist die Tèmpèrcitur sehr mäßig warm, die Morgen und Abende angenehm, die Fernsichten von den Bergen sehr klar und rein. Der Fremdenverkehr ist von Tag zu Tag ansteigend, die Straßen, Gassen und vielen Promena den der Stadt sind ungemein belebt, die Hotels sind an jedem Abend stets sehr gut besetzt, die Prioatwohnlin- gen sind vergeben, nur etliche Zimmer sind durch stets wechselndes Publikum immer »och zu haben und im Auskunftsbüro unseres Reiseamtes

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_08_1934/AZ_1934_08_07_4_object_1858377.png
Page 4 of 6
Date: 07.08.1934
Physical description: 6
au dem Bon vermerkt, so daß bei der Einlösung eine strenge Kontrolle durchgeführt werden kann. 3. Die Bons können nur für die der Federazione Nazionale Fascista Alberghi e Turismo angehö renden Häuser verwendet werden und dienen zur Begleichung der Hotelrechnung, also für Verpfle gungs-, Logiekosten und sonstige turistische Aus gaben. 4. Die Inhaber der Bons, deren Namen auf den Bons erscheinen, können von den Hotels eine Ein lösung in Bargeld (ital. Valuta), die 3 Prozent des Gesamtbetrages

nicht überschreiten darf, verlangen Falls die Leistungen des Hotels den Wert de. Bons nicht erreichen, so ist der Restbetrag bar aus zuzahlen. Die Hotels sind berechtigt, 2 Prozent Provision von den Barauszahlungen einzubehalten. 5. Bei der Einlösung der Bons muß der Reise paß vorgelegt werden, dessen Nummer mit der im Reisepaß eingetragenen übereinstimmen muß. Nicht verwendete Bons werden in Ungarn nur von der ungarischen Nationalbank eingelöst. tt »» R è » I » u »» s s n Surhans: Täglich- großes Nachmittags

der Avanguardisten der Serenissima statt. Dem ausgezeichnet organi- ierten Feste wohnte eine zahlreiche Anzahl von Gästen dieses bezaubernden Ortes bei. Der Rein erlös dieses durchaus in Fröhlichkeit verlaufenen Abendes ging zu Gunsten der O. N. B. von Orti- 'ei. Die Saison ist nunmehr in diesem Tale in vol- em Gange. Das herrliche Wetter hat zur Folge, >aß alle Villen und Hotels mit Gästen überfüllt ind, die aus allen Provinzen des Königreiches herbeigeströmt sind. Die Kurverwaltung und die ,)oteliers tun

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/03_11_1933/AZ_1933_11_03_4_object_1855442.png
Page 4 of 6
Date: 03.11.1933
Physical description: 6
Meranerhelden drei prächtige Kränze niedergelegt. Aus der Schleife jedes ein- MMWn siir das ZahNM eine Reihe von Gästen und deren Hotels heraus und geben nachfolgende Stichproben für die Jn- ternationalität Meranos. Abadi Josef, Syrien, H. Bellaria — Chang Kuo: Jung, China, H. Bristol — Sakai Iafushi, Japan, 5). Palare — Dr. de Baranowicz Igor, Messimeli, P. Skandinavien — Joncleit Adam, Lituanie!!, P. Nsuhaus — Dr. Donitiis Ubaldo, Ur«gìlay, 5). Corso — Gund Erwin, Argentinien. H. Concordia -- De Sangroniz

bekannten Meraner Hotels. Gäste des Hau- den ses sind es, die man in Gruppen an den Tischen ab, sitzen sieht und die den Konzertstücken lauschen, dr-h die Auslandspropagandatätigkeit' d'er Kur- welche das kleine Orchester spielt. , vorstehiing sich auszuwirken beginnt, daß Merano Prinzen, Hochadel, Diplomaten, Künstler und allmählich wieder das internationale Interesse so- Spitzen des Kaufmannstandes, allerhöchste und wie jenes prominenter Gäste findet, unentwegt hohe Persönlichkeiten, meist

im Kirchlein von S. Valentin Alfred Kaspar, Kaufmann in Bolzano mit Valentine Zuber, Private, getraut. ten Sängers inmitten eines Kreises von Bekann ten erzählt Schwanke aus dem Schaukpielerleben, die viel belacht werden. Wo man auch hinsieht sind es fröhliche Gesichter voller Zufriedenheit. Tin Abend im Parc Hotel ist nicht das Bild wie es sich in andern Hotels spiegelt, e-z ist vorneh mer und weihevoller, so wie man os bei einer Abendunterhaltung in einem großen Privatbause mit geladenen Kästen vorfindet

. Dieses Bild kehrt aber innner wieder und änderte sich auch nicht als die Gemahlin des Regierungschefs Donna Ra- chaele mit ihren Kindern mehrers Monate im Parc Hotel wohnte und sich unter den andern Kä sten im Speisesaal oder in der Halle aufhielt. Es ist die Tradition der Familie Panzer, die es im mer verstand und versteht in dem Gast des Hau ses keinen Fremdling zu sehen. Darum fühlt sich jeder Gast wie zu Hause und verbringt immer gerne den Abend in der Halle des Hotels. Kuschenschank Aunsrlh, Huberhof

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/02_03_1935/AZ_1935_03_02_4_object_1860727.png
Page 4 of 6
Date: 02.03.1935
Physical description: 6
alle für den Reiseverkehr in Betracht kommenden Fremdensta tionen. Offizielle Mitteilungen der „ENJT' brin gen für die verschiedenen Kurorte und größten Fremdenstädte des Reiches die in den nächsten Monaten angesetzten Veranstaltungen und Attrak tionen, die Ausstellungen und Mustermessen im Jahre 1933. Eine Vergleichstabelle verzeichnet den Wert der Lira gegenüber dem Geldwert von 16 Staaten. Und die zweite ganze Seite füllen die Angaben über Hotels und Gasthöfe mit allen nö tigen Angaben, über deren Betrieb

u. Petek «ngestellte Emil Stuppner erlitt beim Verladen von Holzbrettern eine Quetchung am linken Arm, deren Heilung 15 Tage beanspruchen dürfte. Programm A Ab und zurück Venezia. 23. bis 23. März: ab 7.20 Uhr. Aufenthalt in Tarvisio 13.15 bis 15.44 Uhr. Wien-Südbahnhof an 22.05 Uhr nachts. Be förderung in Autos in die Hotels. Sonntag, 24 März, um 9 Uhr Rundfahrt in Autos unter Füh rung durch die Stadt und zwar werden dabei die Oper, die Kunstakademie, die Denkmäler von Schiller und Goethe, der Maria

Theresia, das Staatsmuseum, die Michaeler-Kirche, die ehemali ge Burg gezeigt werden. Ueber den Graben „geh' es weiter zum Stefansdom, dann über die Ring straße zur Votivkirche, vorüber an den Monumen ten des Radetzky und des Tegethoff zum Prater bis zur Rotunde, hierauf noch nach Schönbrunn. Die ganze Verpflegung wird in den Hotels ver abreicht. Um 13.00 Uhr werden die Reiseteilneh mer in Autos zum Fußball-Stadion gebracht, um dort (Eintritt und nummerierter Tribünenplatz extra 25 Lire) dem großen

. Aufenthalt in Tar visio 12.30 Uhr mittags bis 12.58 Uhr. Ankunft am Wiener Südbahnhof 21.10 Uhr nachts. In Autos geht es in die Hotels, wo übernachtet und die volle Verpflegung verabreicht wird. Sonntag, 9 Uhr vormittags gemeinsame Rund fahrt durch die Stadt. (Diesbezüglich und hinsicht lich der Teilnahme am Fußballspiele siehe Pro gramm A). Am 25. ds. 3 Uhr vormittags wird ein gemein samer Ausflug auf den Gobenzl unternommen, während der Nachmittag einerseits jedem Reise teilnehmer frei zur Disposition

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_01_1936/AZ_1936_01_28_6_object_1864538.png
Page 6 of 6
Date: 28.01.1936
Physical description: 6
der Karoline wuchs von Tag zu Tag. Was sie vom Turf nicht wußte, war nicht wert von der Masse gewußt zu werden. Sie war über die kleinsten Vorgängen hinter den Stall türen orientiert, kannte aste Jntriguen im Jockey- klub und an den Derbytagen wußte sie bereits vor dem Start, welcher Stall heute'keinen großen Tag Der Lag der Hefana . . Coli albo, 27. Jänner. Im festlich geschmückten großen Saale des Hotels Bachmann in Collalbo fand am Samstag nachmittags im Beisein sämtlicher Zivil- und Militär-, sowie

ist am Samstag nachmittags der Besitzer des Hotels Post in Collalbo, Herr Johann Bemelmans, im 73. Lebens jahre sanft entschlafen und verkündete das Sterbeglöck- lein die traurige Botschaft durch unsere Ortschaft. Mit Herrn Hotelier Bemelmans ist eine bekannte und edle Persönlichkeit von uns geschieden, was allgemein tiefste Trauer nicht nur bei den Anverwandten, sondern in der gesamten Kurgemeinde ausgelöst hat. ,, Gebürtig aus Belgien, verweilte Hotelier Bemelmans nun schon beinahe zwanzig Jahre in unserer

Mitte und er hat durch seine Umsicht und Tüchtigkeit das alte Post hotel durch innere Ausschmückung und äussere Ver< größerung zu einem der größten und bedeutendsten Hotels des Rittner Mrbereiches aufgeschwungen. Alle einheimischen gemeiimiitzigen Vereine und Körperschaf ten fanden an ihm einen treuen Berater und Förderer und war seine Wohltätigkeit der armen Bevölkerung gegenüber altbekannt. Die Beerdigung des toten Hoteliers erfolgte heute, Dienstag, ?im halb 10 Uhr vormittags vom Trauerhause

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_11_1937/AZ_1937_11_28_8_object_1869916.png
Page 8 of 8
Date: 28.11.1937
Physical description: 8
Skigebiet. Bautätigkeit in Lolle Isarco. Der Hotelier des Palare - Hotels, Augusto Gröbner, hat das alte Postgebäude einem durchgreifenden Um bau unterzogen. Der Besitzer des Gasthofes „Agnello' Giovanni Holzner, baut die Scheune um und läßt in seinem Hause die Zentralheizung mit fließendem Was scr einbaue». Hochzeit. Getraut wurden: Luigi Zingerle, Zimmermann hier, mit Giovanna Halser aus Trens. Aus aller Welt Eine Versicherungspolizze siir den bulgarischen Thronfolger Nachdem es in Bulgarien Brauch

Nr. S. Pünktliche und preiswerte Bedienung. Zahlungs- erlcichterungen. cichlbildnisse. Höchste Auszeichnungen. Atelier Tan Brunner, Trento, Via Grazioli Nr. 13 B Schönheitspflege, Manicure! Spezialistin Frau „Rita' Extra-Abteilung, Bolzano. Via Botta! 1K. ì. St. B-Z Hotels kavkea jetzt am besten 6veed Mercantile Led^veitser, Lolzano vie doaeiapellt - l'è!. 52 42 KsSLksttllOksS Uebersehungen. Geiuche, Abschriften, werden angenom men. schnell und billig. Adresse unter .1S36' an die Unione Pubblicità Bolzano

stabil. Zuschriften unter „7089' an die Unione Pubblicità Merano. > M-4308-6 Italienischen Unterricht erteilt gebildetes Fräulein an Anfängern, Fortgeschrittenen und Konversation. Adr. in der Unione Pubblicità Merano. M-7 WIMM » Gegr. 1879 für Hotels» Gaststätten, Fleischhauersien» Senneveien. Technische Beratung Besuch kostenlos Generalvertreter: Zng. Berger» 9 iebenförcher Ä. Milano» Piazza Taiazzo 3 Merano» Portici IVI - Tel. 1412 ciai neu? NaiieiM Hei/e, VinKei, 6?s schmerzlos und angenehm

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_12_1937/AZ_1937_12_14_6_object_1870095.png
Page 6 of 6
Date: 14.12.1937
Physical description: 6
, Geluche. Abschriften, werden o men. schnell und billig. Adresse unter .IM Unione Pubblicità Bolzano. Bestimmungen für die Anwendung der Aufent- hallsfleuer. Der Verband für Turisti? gibt in seiner Aus gäbe bekannt, daß mit Beginn des Jahres 1938 die Aufenthaltssteuer für die Hotels in Bezug auf die Uebernachtungen gerechnet werden wird, wo bei der Preis für die Uebernachtung oder für v!e Pension nicht berücksichtigt werden wird. Die Steuer wird sich folgendermaßen ge ür die verschiedenen Gruppen

talten: Hotels, die der' Äruppe L. S. der Hotelgutschei ne angehören: Lire 4.56; Gruppe A der Hotelgut scheine: L. 3.5V; Gruppe B C der Hotelgutscheine: L 3.-; Truppe D der Hotelgutscheine: L. 2.50: Gruppe E der Hotelgutscheine L. 2.—; für Gast höfe, die unter der Gruppe E liegen, Lire 1.—. Die Einteilung der Hotels in die Gruppen, die den Hotelgutscheinen entsprechen, ist noch nicht als definitiv zu betrachten. Surfe vom IZ. Dez. fSchlußnolierung Milano) Tre Venezie 3.S6 Prozent 83.15, Paris

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_11_1937/AZ_1937_11_16_6_object_1869768.png
Page 6 of 6
Date: 16.11.1937
Physical description: 6
propagandistischer Hinsicht, mit besonderer Berücksichtigung der Winterpropaganda vorgelegt und man kann sagen, daß in diesem Jahre dem Problem der Wintersaison in Dobbiaco wahrhast näher getreten wurde. Jede Initiative der Azienda war in dieser Hin sicht aufs tatkräftigste von den Hotelieren unterstützt worden. Die bedeutenderen Hotels in Dobbiaco sind für den Empfang der Wintergäste in jeder Hinsicht gerüstet. Weiters ist die Herausgabe eines neuen Prospektes vor gesehen, sowie eine Lichtbildrcklame

, welche auf wenigstens 8 Kilometer sich erstrecken dürste. Mit Unterstützung dcs Präsidiums der Provinzial- törper/chast siir Fremdenverkehr wird nunmehr auch unsere Dopolavoromusikkapelle eine eigene, schmucke Unisormierung erhalten. Endlich sei noch darauf hingewiesen, daß in kommen der Wimerjaison in den verschiedenen Hotels turnus- weise Orchesterkapellen konzertieren werden, und zwar nachmittags und abends. Diese neue Erruniienschalt ist einem Ucbereinkommen zwischen den größeren Hotels zu danken. Schließlich

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_12_1937/AZ_1937_12_24_6_object_1870221.png
Page 6 of 6
Date: 24.12.1937
Physical description: 6
werden bei der Feier des Tages der Mutter lind des Kinde? w die bedürftigen Familien der Ortschaft zur Verteilung gebracht. Dodbmco Wiedereröffnung von Hotels. Dobbiaco, 21. Dezember Zum Beginne unserer Wintersaison haben nunmehr folgende Hotels wieder ihre Pforten geössnet: Europa, Ecimania, Savoia. Hotel Savoia ist mit Zentralhei zung, fließendem Kalt- und Warmwasser versehen und ist hiemit in die Reihe der modernst eingerichteten erst klassigen Hotels vorgerückt. Auch Hotel Ermano hat lei ne Zentralheizung

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_08_1934/AZ_1934_08_30_4_object_1858590.png
Page 4 of 6
Date: 30.08.1934
Physical description: 6
und 9. Artillerie unsere Stadt. Die hei tere Gesellschaft der Jungmänner improvisierte Präludien zur Herbstsaison 1SS4 Wer in diesen kühlen letzten Augusttagen so ge dankenlos — seht doch den Meraner Himmel, wie heiter! — durch die Anlagen und Straßen des Kur ortes wandelt, der wird wohl allerdings nicht all zuviel von dem Herannahen der Herbstsaison be merken. Wohl treffen täglich in größeren Autocars mehr oder weniger große Reisegesellschaften in un seren Hotels zu vorübergehendem Aufenthalt

nach London, wo die Gesellschaft am Sonntag, den 9. September, . um 20.20 Uhr eintrifft. Transport in Autos und Uebernachtung in schönen Hotels. Mi Montag, den 10. September, komplette Verpflegung in den Ho tels. Besichtigung der wichtigsten und schönsten Sehenswürdigkeiten der Stadt in einem Tage mit Autos und Führer. Am Dienstag, den 11. Septem ber, freier Tag zur Verfügung der Reisenden, eventuell eintägiger fakultativer Ausflug mit Au tos und Führer in das Tal der Themse. Preis Lire 43. Am Mittwoch

, aber die Anfragen in den großen Hotels sind im Durchschnitt gut und erfreulich, Merano ist auch in diesem Herbst vom Ausland nicht verges sen worden lind unsere Kurverwaltung hat im Be reiche des finanziell Möglichen alles getan, um durch eine großzügige Propaganda und ein reich haltiges Herbstprogramm, das jedem, dem Sports inann, dem Musikfreund, dem Naturfreund und dem Künstler etwas bietet, zahlreiche Gäste nach Merano zu ziehen. Gewiß haben die wirtschaftlichen Verhältnisse in den anderen Staaten

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/30_10_1935/AZ_1935_10_30_4_object_1863544.png
Page 4 of 6
Date: 30.10.1935
Physical description: 6
lì. O I» 2 L k I ller deriìàmten Capelle /Vomente 'sài od 22 Reuaioii in 6er Obstbäume Qualitätsware, reichhaltiges Sortiment, reellste Bedienung, äußerste Preise, größte Baumschule Platze, Sortenliste gratis. Baumschulen Maia bassa, Totistrabe 15 Me Dauerwelle von U finden Sie, mein« Damen, nurin Eorso Drus« Ständig das „Neueste' in Fasson und Apparatur M> ' ' Gewohnheitsdiebin. In einem Zimmer des Hotels Cafe „Europa', Ecke Prinz Humbertstraße-Corfo Druso, wurde vor Tagen ein Koffer gefunden, welcher allerlei

kleinere Gegenstände aus dem Eigentum des Hotels enthielt. Die sofort eingeleiteten Nachfoo fchungen führten zur Ausforschung der 30jährigen Küchenmagd Elsa Breitenberger des Martino aus Martello, wohnhaft in Merano, welche vorgab, den Koffer im Auftrag der 20jährigen Heel Re gina des Giuseppe aus S. Martino i. P. verbor gen zu haben. Tatsächlich fanden die die Wohnung der Heel in der S. Leonardostraße durchsuchenden Agenten der P. S. einige Porzellanteller, zwei Kaffeetassen und einen Silberlöffel

, alles Eigen tum des Hotels Europa. Die im Koffer befind lichen Porzellanteller, Glasschalen und verschie dene Lebensmittel hatte sich, wie sich herausstellte, die Breitenberger auf unrechtmäßige Weise ange eignet. Die beiden Langfinger wurden von den Agenten der P. S. verhaftet und wegen wieder holten Diebstahls angeklagt. »» » «» Cafe Westminster: Tägl. ab 20.30 Uhr Konzert. Taverna Sphinx: Allabendlich Tanz. Da» historische Turm-Henker stüberl wieder offen. Cafe Bar-Rest. Venezia Theaterkino: „So endete

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/02_08_1935/AZ_1935_08_02_2_object_1862510.png
Page 2 of 6
Date: 02.08.1935
Physical description: 6
und vorzügliche Hotels. Kollektivreisepaß. Postumia—Budapest vom 14. bis 18. August. Preise von Lire 175, inbegriffen Besichtigungen und erstklassige Hotels. Kollektivreisepaß. Auskünfte, Programme und Vormerkungen bei ven „Cit'-Btiros von Bolzano, Merano, Ortis-i, Dobbiaco. » Wichtig! Nur die „CIT' hat die Verteilung der Platze im Internationalen Schlafwagen und im Mitropa. Wenden Sie sich deshalb direkt an unlere Büros! und verschwindet in der Ebene. Die GrettM d«s Fluhbettes sind nur noch sehr schwer

und der l Schaft immer ausgeprägter den Charakter der Do» .«li ^ I » ^ tßà en t«- Land« . , , . Mgter den Charakter der Do» lomitenwett verleiht. Ihr zu Füßen gàttèi. liegt siusi: fein herrliches Klima, die waldreichen, beque men Spaziergang«, die erstklassigen Hotels und Pen. sionen machen es zu einem weltberühmt«« Höhen» kurort, die schöne Villen-Kolonie der Einheimischen und die absolute Ruhe inmitten einer großartigen Landschaft wahren ihm den Ruf der Sommerfrisch, stätte rür Erholungsuchende

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/20_09_1942/AZ_1942_09_20_2_object_1882785.png
Page 2 of 4
Date: 20.09.1942
Physical description: 4
einreichen und dasselbe muß bei je Lire 13 für jede Mahlzeit uud je Lir 12 für jegliche lieber- nachtung begleitet sein. Die Konkurren ten und deren Begleiter, welche von den verschiedenen Zentren der Provinz kom men, müssen die Lebensmittelkarte mit bringen. Beim örtlichen Dopolavoro F. S. de Tecini in der Rmnastraße Nr. 1 wird ein besonderer Informationsdienst angerichtet werden, an den sich alle Kon kurrenten wenden können, um die nöti gen Aufklärungen bezüglich der Hotels und des Rennens

ab heute bis am Freitag, den 25. September, sowohl für das Stadtgebiet als auch für jenes von Maia die Madonna-Apotheke im Corso Armando Diaz. kìus äer Provinz holungsurlaub am letzten Dienstag ein getroffen und werden bis zum nächsten Samstag verweUen. für unsere Sriegsinvalide« Der neue Pächter des Hotels „Princi pe Ereditario' hat dem örtlichen Kampf fascio einen kostenlosen Aufenthalt für einen unserer Kreigsinvaliden angebo ten. Es find nunmehr bereits über zehn hochwillkommene Gäste

, die in unserer Stadt die kostenlose Gastfreundschakt der verschiedenen Hotels und Gast'niser genießen. Auch die Pension Eden in Maia hat einem Kriegsinvaliden für 10 Tage gastfreundliche Aufnahme geboten. Nn lehr verWeter Mzköfer Eine Leserin unseres Blattes brachte gestern in unsere örtliche Redaktion einen lustig zappelnden Maikäfer, der sich seines so kürzere Maikäferlebens trotz der be reits beginnenden Herbstzeit recht zu freuen schien. Innereienverkauf in der kommenden Woche Der Podestà bringt

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_08_1936/AZ_1936_08_20_6_object_1866857.png
Page 6 of 6
Date: 20.08.1936
Physical description: 6
und erlebt hat. Die Hotels und Pensionen, sowie alle anderen Gaststätten, weiters alle Privatwohnungen und je des zur Verfügung gestellte Zimmer und Zimmer chen hat volle Besetzung und bei dem starken Wech sel in.den Hotels findet sich doch noch immer Raum für die täglich Neuankommenden. Wir treffen heu te in'unserer Stadt und auch in den übrigen grö ßeren Orten des Hochpuftertales Gäste wahrlich aus aller Herren Länder, meist Gäste aus den alten Provinzen, daneben sehr viele Gäste aus dem Deutschen

Reiche, aus Oesterreich, aus Holland, aus Dänemark, aus Norwegen und Schweden, aber, auch sehr viele aus der Tschechoslowakei, aus Ungarn, aus Rußland, aus Frankreich und sogar aus Aegypten. In den Gärten der Hotels wim melt es bei den Nachmittagskonzerten und bei den Abendkonzerten unserer wackeren Dopolavoro- kapelle, die stets unter Leitung ihres neuen Herrn Kapellmeisters De Florian stattfinden, herrscht am Graben, dem herrlichen Salon unserer Stadt, groß städtischer Korso, wobei

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_07_1936/AZ_1936_07_21_4_object_1866516.png
Page 4 of 6
Date: 21.07.1936
Physical description: 6
bei 80 Schweizer Gesellschaftsreisende. Auch Haseneder-Zürich hat Merano in sein Sommerfahr- ten-Programin aufgenommen. Gestern waren Genfer in einen blauen Autocar von A. Tinguely-Geneoe Gäste Meranos. ^ Ein neues Bild in der Wandelhalle San Remo! 1861 erstanden dort die ersten Hotels und die ersten Kurgäste waren Engländer, die es auch jetzt noch gerne besuchen und im West viertel fast eine eigene Gemeinde bilden. Nach dem Kriege von 1870/71 fanden die Deutschen sich ein, weil ihnen in den vorher gerne

besuchten Städten Cannes, Nizza und Mentane durch unfreundliches Verhalten der Franzosen der Aufenthalt nicht mehr behaglich erschien. Kaiser Friedrich weilte und dul dete 1887/88 in Villeneuve dort, weltbekannt als Villa Zirio. Prächtige Hotels, hübsche Landhäuser erstanden, Promenaden und Parks wurden geschaf fen, die Straßen staubfrei gemacht, ausgezeichnetes Trinkwasser ward weither geleitet, ein Theater u. ein vornehmes, sehenswertes Spielkasino erbaut — S. Remo ward eleganter Weltkurort

zession der Jdentifizierungspunze durch die Ein zahlung der Taxe beim Registeramt vorzunehmen ist. Weiters wird mitgeteilt, daß die Jdentifizie rungspunze Nr. ISS der „Firma Borghi' k Co., Mailand, infolge Geschäftsauflassung annulliert worden ist. Eine sehr gute Saison hat Madonna di Campiglio; seine Hotels sind seit Wochen überfüllt: ebenso Hotel Lavina bianca. Nicht minder stark ist die Frequenz von Carezza al lago, wie das ganze Gardenatal besten Hochsaison- Besuch aufweist. Zahnarzt Dr. huber

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/17_08_1941/AZ_1941_08_17_4_object_1882043.png
Page 4 of 6
Date: 17.08.1941
Physical description: 6
; Poftstell-Wagen und Privatkutschen gingen ab und zu zu mit Passagieren und die Hotels und und Gasthäuser waren mit Fremden ge füllt. Reise von Bolzano nach Merano Die Fremden, die in Merano 1K71 „Kiechemüller sollte das Städtchen eine kleine, örtliche .. Sensation haben Eine boshafte Handln sonnigen Süden aufsuchten, entst.e- in d.r Nacht »°m m z« -7. Mal s-n Markthalle war 1871 schon fast fertig und von den „Grampen' bezogen. I Hotels ragt, stand im Jahre 1871 Im Früblinq des Jahres 1871 gab

: sein Sohn. Der alte Beppo: Leuchtturmwächer. utter Lucia: seine Frau. 55oko, der Asse. Hilde: die Braut von Peter Droste. des Grand usw. Hotels Filmleute, Gäste Bellavista, Fischer Zeit: um 1930. Ort: Berlin und ein kleiner italienischer Ort an der Küste des Tyrrhenischen Meeres. » Vorspann. „Sie heißen?' „Peter Droste.' „Beruf?' „Architekt.' „Alter.' „Siebenundzwanzig.' Bellavista Fischer ujr?. „Und was wollen Sie beim Film.' „Gelb oerdienen....', sagte Droste ruhig. „Ich bin seit zwei Jahren

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/03_04_1931/AZ_1931_04_03_4_object_1858563.png
Page 4 of 8
Date: 03.04.1931
Physical description: 8
, die sich um die schönen im Rebseböro „Cit' ausne- stellten Preise bewerben werden, wird sicherlich noch bedeutend zunehmen. Bisher sind folgende Spenden dem Kurkomi« tee zur Verfügung gestellt worden: Gemeinde Merano: Ein« Schale aus Onyx. Propaganda- tvmìtee der Hotels: Eine künstlerische massive Bronzestatue. Wenda Elettrica: Eine elektri sche Kaffeemaschine. Autoklub Merano: Ein Sil berpokal. Banca del Trentino e dèllMto Adige: Eine Figur in Kristall und Schmiedeeisen. Das Banerngaloppreilen Wie bereits mitgeteilt

den Anruf des Hotels seitens der Gäste erwartend, ergießt sich der Fremdenstrom aus dem Bahnhof. Wenn wir uns noch erinnern, was für ein Lärm das «inst vor 60 und 40 Iahren war, als die da malige Anzahl der Portiers mit jener der an- komnlenden Gäste in keinem Verhältnis.stand und jeder , sein ..Bestes' für fein Haus tat, um diesen und jenen Fremden zu erobern und fei nem Kollegen durch Suada und Fixigkeit weg zuschnappen! lieber die just zur Zugsankunft frisch besprengte Gothestraße folgt dann fast

in geschlossener Reihe Gefährt aus Gefährt — gestern zählten wir 42 solche mit Fremden de in die einzelnen Kur- setzt — der Stadt zu. bezirke sich verleitend. Solch flottes Leben, wie es auch angekommenen Gästen den neu selbst nach ermüdender weiter Fahrt Spaß macht, möchten wir uns im Interesse unseres Kurortes mehrere Monate lang wünschen. Einzelne Hotels und Pen sionen senden schon heute keine Wagen oder Portiers mehr zur Bahn, da sie bereits voll besetzt sind. Und wenn der Besuch so wie in den letzten

21