10,545 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/15_03_1928/AZ_1928_03_15_3_object_2650254.png
Page 3 of 8
Date: 15.03.1928
Physical description: 8
Zimmerverimeier zu erlangen. Der Erfolg war jedoch bicher nur gering. Bedenkt man.' daß den rund 600 Betten in den Meraner Hotels, Pensionen und Sanatorien nicht weniger als 1311 private Zimmervcrmieler mit 25W Betten gegenüberstehen, so ist die ungeheure Konkur- renz, welche diese Privatleute der ohnehin schwer belasteten Hotelindustrie machen. gan,j ofiensichi- lich. Eine Rundsrage während der schwachen Saison ergab, daß zu dieser Zeit 40 Prozent aller Fremden in möblierten Privatzimmern wohnten

und nur 60 Prozent in den Hotels. Besonders trägt zu dieser Abwanderung aus den Hotels auch oie ungleiche Bemessung der Kurtaxe bei. Bei Kurgästen, welche in Privat häusern abgestiegen sind, wird fast ausnahm:, loa die zweite Stufe (2 Lire) berechnet, während Fremde, die auch nur in mittleren Hotels lind Pensionen wohnen, die erste Stufe (3 Lire täg lich) bezahlen müssen, sodaß sich ihr Aufenthalt dadurch nicht unerheblich verteuert. Ueber die uugeheure Steuerlast, welche der Hotelier-tragen muß. wurde schon

zuviel geschrieben, als daß wir sie hier nochmal aufzählen möchten. Aus einer Statistik geht z. B. hervor, dah 33 Pro- zent der gesamten Meraner Konsumstener den Hotels zur Last fallen. Genaue Berechnungen ergaben weiter, daß ein Gast, sobald er nur die Schwelle des Hotels überschritten hat, dein Be sitzer zwischen 6 uud 10 Lire täglich an Staats und Gemeindesteuer», Syndikatsbeiträgen für das Personal usw. kostet, ohne die eigentlichen Hotelspesen zn rechnen. Demgegenüber hat der private

Zimmervermietcr eine kleine Summe für die Ricchezza mobile und 10 Lire jährlich für die Lizenzerneuerung zu entrichten. Noch ein weiteres Moment schwächt die Konkurrenz fähigkeit der Hotels. Die ohnedies hohen Ab gaben an die Autorengesellschaft wurden Heuer verdoppelt und machen so das Abhalten von Konzerten uud Tanzunterhaltungen in den mitt- leren Hotels und Pensioneil sast unmöglich, so daß deren Mstc sich, gleich den Bewohnern von möblierten Zimmern, mit den öffentlichen Un terhaltungen begnügen müssen

. Unter diesen Umständen kann nur eine strenge Revision sämtlicher Lizenzeil für das Zimmervermieten helfen, welche die Mehrzahl der Kurgäste zmin- gen würde, in den Hotels abzusteigen und gleich zeitig die Wohnungsfrage ganz bedeutend er- leichtern müßte. um ä, 6, 8 mici IO I^Iir. l-sètile sur mici Tìvar l.' 1.- von Z—4. l. von 6—6 unc! 6—8 Ulir. um micii cler Zugencl dleiegenliei! Tu geben, ciieze; 5ckön5le killer I^ìlmvverke zelien können. Literarischer Vortrag Die Direktoren der kgl. Lyzeen teilt mit, daß Prof

1
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1914/19_12_1914/BZZ_1914_12_19_16_object_385699.png
Page 16 of 16
Date: 19.12.1914
Physical description: 16
Nr. 272 .Bozner Zeitung'. lSüdtirnler Tageblatt). Samstag, den 19. Dezember 1914. Z. Hotels und Pensionen, unter welche auch Gast höfe mit ihren Fremdenzimmern fallen. Hotels und Pensionen, die ihren Betrieb ge öffnet halten und Lome Lichteinischrän-kungen ange- m-eldet haben. und solche, Welche etwaige Abmel dungen über gänzliche oder teilweise Lichtbezugs- einstÄlungen sofort aufheben, erhalfen ab 1. Aug. 1514 auf das normale Stromzins-Pauschale fol gende Nachlässe: bei Frequenz oder weniger

33^^, Nachlaß; ,, ^ » „ >, 30 A, „ > ' ^2 ' ' ,, 22 A .. K ,» ^ ,, , » 11 ^!> ,, « In Mevan ist die verminderte Frequenz auf Basis der durch die Kmrvorstehung festgestellten AusenthWstage der Fremdensmson 1913/14 durch d-is Direktion zu übermittln. In Bozen wird die Bestimmuzl-g des Nachlasses o.uf Grund der von der Wirtsgenossenschast Bozen zu -machenden Angaben, ÄerenNachprüsung sich die <-tschwerke vorbehalten, erfolgen. Zu den Hotels und Pensionen gehörige Depen hausen dürfen nicht separat abgemeldet

werden, sondern werden mit ihrem unverkürzten Strom pauschale sowohl, als auch mit der Frequenz in die Berechnung des Hauptgeschäftes mit einbezogen. Hotels und Pensionen, die den Licht- u. Kraft- nicht abgemeldet haben, jedoch ihre Häuser erschlossen hielten, d. h. am Ende der Saison 1914 1813 Nachweisbar keine Frequenz hatten, genießen «nen Zklchtaß von auf das normale Strom- pauschale. Hotels und Pensionen, die den Strombezug ab gemeldet haben oder in weiterer Folge noch ab melden, jedoch innerhcM eines Jahre vom Tage der Abmeldung

werden für die Benützung der den Hotel- und Pensionsbesitzern gehörenden elek trischen Jnstallationseinrichtungen und Beleuch tungskörper bei dem Militärärar eins Gebühr von 1V Prozent «des zu entrichtenden Strompau schales einHeben und dieses seinerzeit mit den Ho- rel- und Pensionsbesitzern verrechnen. Sobald Hotels und Pensionen, welche MMär- Lazarett?W«ko.'. dienten, wieder frei Werden, ist hiervon den Etschwerkcn unvenveilt Mitteilung zu machen. Die^HRrc^fc-n^en Zesitzer haben gleichzei tig zu e. kläi'en

1914—31. Juli 1915) nach Punkt 5. Absatz 1—5 behandelt. Für die Berechnung kommt dem nach nur der entsprechende Teilbetrag des respauMales m Frage. Zahlung <es Licht- und Krafizmses. Bei Hotels un>d Pensionen, für welche der Strombezug gänzlich abgemeldet wurde, entsag die Einhebung der Stromzinspauschalraten. Solchen Hotels und Pensionen, die geschlossen halten, aber den Strombezug nicht a,' ? r eldet ha ben, könn-en die Stromzinsraten bis ^ 7 Wieder eröffnung gestundet wervon. Häuser mit normalem

2
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/19_02_1921/MEZ_1921_02_19_5_object_615601.png
Page 5 of 14
Date: 19.02.1921
Physical description: 14
Punkte gelegen tlich der Anwesenheit der Pressegesestschast hier festgelegt. Tie Damen und Herren, 55 an der Zahl, treffen am S. März^mit dem Zuae um 10.55 vormittags auS Bozen hier em. Auf dem Bahnhofe werden sie von einer Komiteevertretung empfangen werden, woran7 man ihnen, da zumeist mit einer ZngSversvätung zu rechnen ist, die Quartiere in den vorgesehenen verschiedenen Hotels an weisen läßt. Tiefe Hotels sagten trotz.Hochsaisonzeit zu sehr ermäßigten Preisen Unterkunft und Verpflegung

zu. Tie Mittagsmahlzeit wird in den einzelnen Hotels eingenommen. Um 2 Uhr nachmittags bringen — die bezügliche Zusage der Etschwerke wird erhofft — zwei Sonderivagen der Straßenbahn, vom Balmhosvlahe auslaufend und bei den einzelnen Hotels die Gäste aufnehmend, diese zum Brunnen platz nach Obermais, von wo sic, um ihnen die Viltegiatur und die Gärten, die Schlösser von Mais zu zeigen, durch die Lange Gasse bis gegen den ,.Korberhof' hin und dann durch die aussichtsreiche Winkelstraße, am Franz Josefs

in Aus sicht genommen. Das Abendessen geben wieder die einzelnen Hotels den Gästen, die dort wohnen. Um 9 Ubr find't bei Konzert eine zwnngslow Zusammenkunft im Kttrhaussaale statt, zu der Einheimische und Kurgäste erwartet werden. Knrvorstcher Tr. Huber wird dort die Journalisten mit einer kurzen Ansprache willkommen heißen. Am nächsten Vormittaa soll der Besuch der Stadt, einzelner Hotels, des Kurmittclhanses nsw. erfolgen und werden sich die Gäste, um auch das Proinciiadeleben kennen zu lernen, beim Kur

in der Lage, Stickereiwaren in bester Qualität auszuführen. Den rührigen Inhabern aber wünschen wir zu ihrem jungen Unter nehmen volles Gelingen. — Wir verweisen auf das diesbezüg liche Inserat in unserem Anzeigenteil. Line billige tzeiraksausstaikung. Im Verein mit der Sicher- heitsmache von Untermais hat die hiesige Polizei festgestellt, daß zwei Dienstmädchen eines großen Hotels jeden Abend Pakete verschleppten. Man ging der Sache nach und es stellte sich heraus, daß die beiden Mädchen die Pakete

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/07_10_1932/AZ_1932_10_07_6_object_1879799.png
Page 6 of 12
Date: 07.10.1932
Physical description: 12
jedoch mit einem Schlage. Die Hotels waren das ganze Monat hindurch überfüllt, die Schutzhüllen ebenfalls und auch die Privatwohnunaen konn ten verhältnismäßig gut vermietet werden. Die Hochsaison setzte jedoch nicht wie üblich aus, sondern dauerte noch bedeutend an und nach der ersten Woche km September waren im Hochpustertal nicht wenig Hotels, welche ein „alles überfüllt' zu buchen hatten. Die Nachsaison war ebenfalls aut und es schien, als ob der September den Ausfall der Borsaison lind

nicht durch eine längere Aufenthalts dauer der in Privathäusern wohnenden Gäste, sondern durch eine bedeutende hölnre Ueber- nachtungszahl in den Hotels 1. und 3. Kate gorie begründet ist. Es ist ferner interessant festzustellen, daß die Hotels 1. Kategorie, also Luxushotels gegen» über dem Vorjahre eine Steigeruna der Ueber nachtungszisser von 4210 zn verzeichnen hatte, was einer bedeutenden qualitativen Verbes serung des Publikums entspricht und aleichzeitia beweist, daß Dobbiaco und das Hochpustertal im allgemeinen

sich seine Position als Som merfrische des mondänen Publikums von Jahr zu Jahr verstärkt. Erschreckend ist der Rückgana der Uebernach- tnngszisser in den Hotels 2. Kateaorie: ein Umstand, der besonders durch den kolossalen Rückgang der Frequenzziffer des ausländischen Touristenverkehrs begründet sein dürfte. Die Hotels 3. Kategorie und die Privatwohnungen hatten eine Steigerung der Uebernachtungs- zìsfer gegenüber dem Vorjahr von 3528, resp. 666 zu verzeichnen. Die höchste Tagesfrequenz hatte Dobbiaco Heuer

am 15. August mit 1509 und im vergan genen Jahre am 12. August mit 1400 Ueber nachtungen. Hotels 3. Kat. 4.624 5.400 13.VS2 11.046 4.377 2.11g 22.093 18.565 Privat- wohnungen 1.279 1.164 3.00« 3.078 1.178 555 5.463 4.797 Gesamt zahl 12.211 , 18.150 37.713 37.125 11.822 6.542 61.746 61.817 Zusammenfassend kann gesagt werden, daß die Sommersaison des heurigen Jahres zahlen mäßig der des vergangenen Jahres gleich kommt. ja diese sogar in geringem Ausmaße übersteigt. Es ist nur zu hoffen, daß im Hochpustertal

4
Newspapers & Magazines
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1896/24_08_1896/BTV_1896_08_24_2_object_2964626.png
Page 2 of 6
Date: 24.08.1896
Physical description: 6
günstigen Resul tates. Wir in Oesterreich besitzen leider nicht gar zu viele unternehmungslustige Capitalisten, die etwas wagen. Und vielleicht könnte man die Errichtung der beiden neuen Hotels in Trafoi nnd am Karersee- PasS ein kleines Wagnis nennen, da ja niemand im vorhinein mit apodiktischer Sicherheit die Prosperität dieser etwas exponierten Unternehmungen zusagen konnte. Nun weisen aber die Fremdenlisten fort während eine stattliche Zahl von distinguierten Reisenden, «ommcrsahrern „erster Güte

', wie man in Berlin sagen würde, aus, und eS ist kein Zweifel, dass die Leitung dieser Hotels mit dem bisherigen Besuche zu frieden ist. Von dem Hotel in Trafoi will ich weiter nicht mehr sprechen, da ich seine Attractions- punkte bereits in einem früheren Artikel*) genngsam ins Licht gestellt habe. In diesen Zeilen möge nur einiges über die Umgebung des Karer see-Hotels gesagt werden. Jeder, der die Fahrt dorthin unternommen und einige Tage in dem schönen, so freundlich amnuthenden, mit vornehmer Einfachheit

und modernem Comfort ausgestatteten Bau gewohnt hat, wird zum Lobpreise? dieses herrlichen Punktes werden. Kommt man aus der schönen, berganstcigcnden Wald straße, aus dem urwaldartigen Reichsforste hcranS auf das wcite Plateau, so genießt ' man einen geradezu fascinierenden, überwältigenden Anblick. In Büchsen- schussweite st eht vor uns, links drüben von der Straße, *) Nr. IS3 u. 154 dcS „B. f. T. u. V.' der imposante Bau des Hotels. Die beiden Haupt- theile des weitläufigen, in mehrere Tracte

geschmackvoller Bau hin, der den Speisesaal birgt. Doch mit einer derartigen Schil derung des halb im Cottagestil, halb im Stil eines Schlosses, das tirolischen Charakter zeigt, erbauten, aus niehreren Partien bestehenden Hotels, würde dem Leser dem nicht gleick>' 'ig die Ansicht d.s Hotels zur Verfügung steht, m -unvollkommen gedient sein. Er könnte sich do». nicht im geringsten auch nur eine schwache Vorstellung von dem stolzen, stattlichen und berückend schönen Bilde machen, das man erblickt. Der ganze Bau

wechselnden Farben, wechselnden Tinten und Nuancen, vermag auch kein Maler so festzuhalten, wie es sich uns von« Platze vor dem Hotel präsentiert. Riesengroß streben diese Wände himmelan, man kann sie immer anstaunen in ihrer Eigenart und wird sich nicht sattsehen an ihnen. Der „Rosengarten', diese herrliche blassrosa Wand, ruft uns die poetische Sage von König Laurin wach, und wäre es noch so einsam hier, als es vor der Er bauung des Hotels gewesen ist, so könnte man fast glauben, dass die Schar

5
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/10_03_1921/MEZ_1921_03_10_4_object_617511.png
Page 4 of 8
Date: 10.03.1921
Physical description: 8
der Heimweg cngetreten werden, der über die sich bereits friihlingsmäßig grünende, einzig schöne Erzherzog Heinrich-Promenade vor sich ging, an deren Fuß Redakteur Reniwich noch rasch ein Gruppenbild aufnabm. Mit der Straßenbahn fulirer die Teilnehmer, des Lobes über die schönen Stunden in Gries voll, nach ihren Hotels. Mit einer mehr als zweistündigen Verspätung verließen die reichsdeutschen Reiseteilnehmer am 8. d. M. mittags in Sonderwägen der Meraner Bahn unsere Stadt, um die Süd landstage

16 Min. mit einer Verspätung von -/nur' 80 Minuten aus Bozen hier ein. Am Bahnhof hatten sich Vertreter bet Kurvorstehung, oct Kur- uno Sportgesellschaft, des Kur- und VcrkchrsvcremeS, deS HotclbefttzcrverciueS, der Wirtsgenossenschaft und unseres Mattes sowie hier weilende Bekannte der zu 'Erwartenden eingefnnden. Nach kurzer Begrüßung durch den Vorstand der Wictsgenossenschaft Hotelier P e ch l a u c r wurden die Gäste, ungefähr 60 Tamen und Herren, in die ihnen zugciviesencn Hotels geleitet

. ES zeigte sich, daß die Unterlassung der ursprünglich geplanten offiziellen Begrüßung gleich nach Ankunft der Gäste ein guter Geoanke war, da sie durch die leider Ironischen Zngsverspätungen doch vereitelt worden wäre. Das Mittagessen nahmen die deutschen Gäste ge sondert in ihren Hotels ein. Gegen 3 Uhr nachmittags fand sich der größte Teil von ihnen vor der Kurterrasse ein, von wo MS sie, von Herren der Kurvorstehung- deS Hotelier- Vereines, der WirtSgenossenschaft mrd der Presse begleitet

hier, ihnen eine um fassende Kenntnis unserer kur'örtlichen Einrichtungen zu geben, zu zeigen, daß diese einen Vergleich mit anderen Kur orten im Wetteifer um deren Ausbau vertragen. Anlagen, Promenaden, Spaziergänge, Theater, Kurmittclhaus, Kran haus, Kanalisation usw.» die erstklassigen Hotels und Pen sionen, alles schuf der Bevölkerung einsichtsvoller und unter- nehmungsfrcudiger Opfersinn, ohne Hilfe von auswärts!. Mit dem Wunsch», daß die wenigen Stunden des Aufenthaltes in Meran den Gästen in guter Erinnerung

Aufnahmen fanden interessierten Zuspruch Klein Lyselott, em herzig Mädchen von vielleicht sechs Jahren, produzierte sich als der Saal zunr Tai-fe auSgeräumt war, als ent zückende Ballerme, von welcher zwei -„Zugaben' erzwungen wurden, worauf sich ein aninriertes Kränzchen anschloß. Einzelne Herrschaften besuchten auch das Kasino. Heute vor mittags Msichtigung der Promenaden, Hotels und des Kur- mittelhanses, Besuch deS KurkonzerteS. Nachmittags Aus flug nach TrauttmannSdorff und St. Valentm, abends

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/01_03_1933/AZ_1933_03_01_3_object_1820025.png
Page 3 of 8
Date: 01.03.1933
Physical description: 8
aufmerksam gemacht. 1. Genaue Angabe der Preise und des Komforts: Innerhalb 16. Oktober müssen alle Inhaber von Gastlotalen, Hotels und Pensionen auf den vorgeschriebenen, Formularen, die beim fasc. Handesverband oder bei der E N. I. T. unentgeltlich zu beziehen sind, bei der Präfek- tur oder dem Kommissariat für Tourismus (Bieh- und Krämermarkt); 2. Pieve di Pedro; alle Aenderungen und sonstigen Angaben wegen 6. Lizzano, Trento: 8.. Rovere della Luna.' Sa- des Komforts, der Mindest- u. Höchft-Zimmer

die. Hauptrichtung eingeschlagen und die Gehälter herabgesetzt hätte. Und wel<ye ist dann die logische, Auslegung? Handelsverband bezogen werden. Wer sich nirbt Daß kein Beamter eine bessere Behandlung. genau nach diesen' Vorschriften lM. wird mit fordern kann,. als die im Aà 6 vorgesehene, einer Summe von Lire 100—bis W0.^- be belegt. : 2. Preise in und außerhalb der Saison: Die Inhaber von Gastlokalen. Pensionen und Hotels, können auf den Fornàren zwei Preise, die sich auf die Hochsaison und die iìbrigen

Jahreszeiten beziehen, angèb-n. Die Preislagen, die in den einzelnen Jahreszeiten zulässig sind, werden nicht vom Inhaber der Gastlokale. sondern vom fasc. Handelsverband festgesetzt. Z. Höchst- und Mindestpreise: Die Höchstpreise für die einzelnen Zimmer dürfen nicht das Doppelte vom Mlndeltpreiss überschreiten. Beim. Pensionspreis darf die Spannung zwischen Höchst- und Mindestpreis 70 Prozent nicht ausmachen. Inhabern von Pensionen und Hotels, die diesen Vorschriften nicht nachkommen

sind. .En fährt, fort: ^ „Nach, meiner Anficht.-ist Sie ist mit den Verhältnissen aller Betriebein Einklang zu bringen, nichts aber verbietet, den Angestellten.eine bessere Behandlung zukommen zu. lassen und der gleiche Artikel 6 besagt hin sichtlich der Beamten mit einem Jahresgehalte unter. 6000 Lire, daß. der Arbeitgeber ver pflichtet ist, den Gehalt so weit zu erhöhen, daß er nicht weniger als .80. Prozent der straft. 6. Rechnungen! für die Asbernachtung: Die Inhaber -dev'^'Hotels,,'.-' Pensionerà, dürfen

. die nicht weniger als 80 Prozent des abgezogenen Einkommenlsteuerbetrages aus machen darf; sür Gehälter zwischen L000 Und 18.000 Lire April zugestellt werden', trieb für seine Angestellten einen bestimmten , eine Erhöhung von nicht weniger als 50 Pro- Das Kommissariat erwartet, daß alle Jn- Gehalt gibt, iist es ein Zeichen, daß er in der zentder abgezogenen Einkommensteuer: Haber von Hotels und Pensionen sich im Jnter- Lage ist. dies zu bezahlen und daß in der siir Gehälter Zwischen 18.000 u>^ 30.000 Lire esse

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/08_04_1926/AZ_1926_04_08_3_object_2645898.png
Page 3 of 8
Date: 08.04.1926
Physical description: 8
Hotels Rapallos arbei ten müssen und dafür Wohnung und freie Ver- Degung erhalten. Der theoretische Unterricht oer eine Ergänzung der Praxis, die sich die Schüler in den Hotels aneignen, wird an sreien Tagen von IS bis IS iUhr in dazu bestimmten Lokalen abgehalten werden. Die Mufnahms- bedingiungen sind folgende: Abgangszeugnis der Unterrealschule, Untergymnasium oder auch Handelsschule. Alle jene, die keine von den ob- genannten Söudienausweisen bringen können, müssen sich einer Ausnahmsprüfung

, die vom 9. bis einschließlich 14. April dauern wird. Die Reise wird von Montecatini Sesto-Fiorentino über Mailand-Genua, Rapallo Pisa, und wieder zu rück nach.Montecatini erfolgen. Es werden die berühmten Porzellanfabriten von Gesto-Fioren tino, in Mailand die großen Ausstellungen und die wichtigsten Hotels besucht werden. In Ge nua wird den Schülern außer den renommierts ten 'Hotels auch «noch das Innere eines großen eberseedampsers gezeigt. Dauerngalopvreiken am Sonntag. Das Ti> teresse «für dieses Pferderennen

. Derselbe gedenkt in verschiedenen Hotels und Pensionen, wie schon früher, wieder Konzerte .zu veranstalten. Seit 15 Jahren ist es Heuer das erste Mal, daß Herr Omuletz wieder Merano aufsucht, wo er gewiß noch von vielen in guter Erinnerung sein dürfte, denen er manchen ge nußreichen Abend verschafft hatte. Herr Omu letz kann mit Recht sich den besten Zithervir- tuossn der Gegenwart nennen. Es wäre nur zu wünschen, daß Herr Omuletz auch ein öffent liches Konzert geben möchte, sodaß jedermann in der Lage wArs

wirklich Jitheràmst hören zu können. Srühlingsbalk. Die rührige Direktion des Hotels Meranerhof veranstaltete unter Leitung des Arrangeurs Jöchler einen Frühlingsball, der in jeder Weise nett und angeregt verlief. Ziemlich gut besetzter Saal und ein elegantes Publikum vervollständigten den Eindruck einer äußerst angenehmen Veranstaltung. In einer Pause brachte einer der Anwesenden ein Hoch aus oen glücklich geretteten Ministerpräsidenten aus und die Kapelle intonierte den Königsmarsch unter lebhaftem

8
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1924/06_06_1924/MEZ_1924_06_06_3_object_629070.png
Page 3 of 5
Date: 06.06.1924
Physical description: 5
. Mit Kirchhof' gehört!) und R. Strauß. Hm allge meinen zeigten olle Leistungen von redlichem Streben. Somwhl die der Anfängerinnen (Frl. Grissemann und Fr. Westram) wie auch der fortgeschrittenen Schülerinnen, so besonders tagmahl in den einzelnen Hotels. Nachmittags Besuch der Billa Eharlotta, Nachmittagstee im Park der Villa Serbelloni. Abends offizielles Bankett und Ball im Grand Hotel Bellagio. Mittwoch nach dem ersten Frühstück nach Eomo, die schön gesungene Tosca-Arie Fr. v. Gelbs Weiterfahrt per Bahn

in zwei Duetten wie«der einmal seine schöne Stimme hören ließ. Der Beifall und die «vielen Blumenspenden zeigten zur Genüge, wie sehr das Publikum vm« den in den Hotels Excelsior und Palace. Weiter fahrt mit Sonderzug nach Lavenv, sodann mit Sonderdampfer nach Canobbio, Pallanza, Ba- «veno und Strefa. Auf «dem Dampfer bieten die Hotellers «vom L>ago Maggiore Erfrischungen. Abendmahl und Nächtigung in «den Hotels von Pallanza,' «Paveno und Strefa. Donnerstag Ausflug nach Mottarone, dort Mittagmahl

- kt, das an Wiener Fremdenverkehrsstellen> in Reisebüros, Hotels etc. in Mser Gebiet einlädt. Wir «haben es its unserem SchjautÄsten ausge hängt. In cmffMendem Druck nermt es ver> schieven» Hotels mit Mistigen Pensdansorran- Mnents im Merm mw in> Bo>zen^Tries. dann ^dch in ven DcÄomiten -und kn OrÄergebiet. ..Alle Auskünfte Wer obige Orte und Hotels sowie über alle übrigen« Kur- und Sommer- Platze der Provinz Trient' — «bemerkt oben» erwMntes Plakat — „erteilt das Wiener Reise» Mvo. I. KÄmtnerstvah

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/01_04_1931/DOL_1931_04_01_4_object_1144431.png
Page 4 of 12
Date: 01.04.1931
Physical description: 12
. Wir ersuchen deshalb die geehrte Redaktion in Anbetracht des von Ihnen veröffentlichten Artikels unsere diesbezügliche Aufklärung ver- ösfentlichen zu wollen. Hochachtungsvoll Gaswerk Bolzano. Bolzano und Amvebunv Schriftleitung: Mujeumstratze 42. — Telephon 98 und 862. Ae Nlianzieruilg des Kolel Austria Das Gerücht, daß die Finanzierung des Ankaufes und der Ausgestaltung des Hotels Austria zu einer modernen Fremdengaststätte so gut wie gesichert sei, veranlagte uns, ein Mitglied des Aktionsausschusses

verständlichen Weise dar gestellt: entweder Zeichnung von Kapital gegen 4% Verzinsung, wofür Garantie ge- mammmu immer elegant,gut und preiswert Alleinverkauf: Nendek, Bolzano Pfarrplatz 2 /gegenüber der Pfarrfeirdie boten wird, oder Verpflichtung zur Leistung eines jährlichen Zinsenbeitrages durch fünf Jahre hindurch, wodurch dem Uebernchmer des Hotels für die genannte Dauer ein zum Teil zinfenfreies Kavital zur Verfügung ge stellt werden kann. Dadurch soll Ihm für die Zeit der Wiedereinführung des Hotels

des eigenen Interesses nicht immer das richtige Berständnis besitzen. Der Aktionsausschuß besieht nur aus wenigen Männern, welche die gewiß nicht angenehme Aufgabe übernommen haben, diese die Allgemeinheit stark interessierende Angelegenheit dem Ziele zuzuführen. Frei willige Mitarbeiter lind sreundllchst will kommen. Eines ist klar: Die Frage der Wiedergewinnung des Hotels Austria als Fremdenheim bedeutet Glück oder Ende des Kurortes Gries, großer Schaden oder Ruhen für Bolzano. Denn davon hängt

es ab. ob andere für die Satdt und für den Kurort sehr wichtige Projekte zur Ausführung gelangen können oder nicht. Die Neuerstehung dieses Hotels in einer neuen Gestaltung ist als Auftakt für die Wiedergeburt von Gries als Fremdenort mit allen ihren Folgen für die ganze Stadt zu betrachten. Sein Hotelier, kein Kaufmann und kein Gewerbetreibender kann bei wohlverstan denem eigenen Interesse an dieser Frage achtlos vorübergehen, auch kein Grund- befiher und ebenso nicht die Angehörigen der freien Berufe, denn der Ertrag

aus dem Fremdenverkehr erreicht jeden in irgendeiner Form. Wenig gesagt: es wäre für unsere Stadt eine Schande, wenn der Ankauf des Hotels Austria am wirtschaftlichen Unverstand und falsch verstandenem Egoismus scheitern würde, besonders nachdem ein Gutteil des Weges schon gemacht ist.' M. Meinkvst im Mliauökeller Wie jedes Jahr hat auch heuer die Wein kost einen guten und animierten Anlauf genommen. Fachkreise und Weingenießer probten bereits nach allen Regeln der Kunsi und manche Nummer des Kataloges domi niert

10
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/03_10_1944/BZT_1944_10_03_4_object_2107703.png
Page 4 of 4
Date: 03.10.1944
Physical description: 4
automatisch aufge zeichnet. Die Hauttemperatur wird nach Messung an sechs bis zehn Kör perstellen registriert. Puls. Stoffen- Wirtschaft und Sozialpolitik Die Ernährungslage atu 6. Kriegserntedanktag Aus dem Reich Ohne Portiers und Pagen Berlin. - - Wie der Reichsbevoll- mächtigtc für den totalen Kriegscinsatz verkündet Ii.1t. werden jetzt auch die Hotels und Gaststätten ihren Beitrag leisten. Dabei kann das Belterbergungs- gewerbe auf eine gewisse Vorleistung ltinweisen. Es sind bis in die letzte Zeit

in ständig wachsender Zahl Hotels und Gasthäuser, ja ganze Kurorte mit allen Einrichtungen für Lazarette Kinderland Verschickung. Unterbringung von Bombengeschädigten zur Verfü gung gestellt worden, ganz abgesehen davon, daß vorher schon in den Groß städten zahlreiche Betriebe für andere Zwecke in Anspruch genommen worden sind. Eine Schließung von Hotels wird daher kaum in Frage kommen. Jedes noch freie Zimmer wird heute für den berufswichtigen Reiseverkehr und für Fronturlauber benötigt. Aber die Rei

senden werden auf all das Personal verzichten, das sie früher zu ihrer Be quemlichkeit beansprucht haben — an gefangen vom Portier bis zum Zim merkellner, vom Tclefonpagcn bis zum Zigaretten Verkäufer. Die Hotels, die vor einem Monat schon einmal ausge- kümmf wurden, werden dieses heute überflüssige „Personal' abgeben müs sen. Dieselbe Einschränkung gilt natürlich auch für die Gaststätten-Betrlebe. Hier wird man aber vermutlich einen Schritt weitergehen. Zwar sind die reinen Amüsierbetriebe

von Lebensmittelkarten für m anderen Provinzen sich aufhaltende und hier nicht abgemeldete Personen Ist verboten und wird Im Uebertretungsfalle streng bestraft. Hotels, Pensionen. Gasthäuser und Geinelnscnaftsküchen aller Art (militärische ausgenommen) müssen vor dem Bezug der Le bensmlttelkarten beim Meldeamt. Schalter 1. ein Verzeichnis in doppelter Ausfertigung einreichen, aus weichem die Anzahl der Verpflegten namentlich nach Familienmitgliedern. Angestellten und Gästen, welche zum Bezug der Lebensmittelkarten

11
Newspapers & Magazines
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1910/01_09_1910/BRC_1910_09_01_3_object_147397.png
Page 3 of 5
Date: 01.09.1910
Physical description: 5
. Als erstes der großen Hotels in Steiermark ist das Südbahnhotel auf dem Semmering dieser Mahnung nachgekommen. Samstag bot sich den Güsten des Südbahnhotels ein interessantes Schau spiel. Um zu zeigen, daß ein etwaiger Brand im Hotel keine großen Dimensionen annehmen könnte, hatte die Hoteldirektion die Feuerwehr zu einer Uebung alarmiert. Der Uebung lag die Annahme zu Grunde, daß im Dachstuhl des hohen Mittel baues des Hotels Feuer ausgebrochen sei, das rasch um sich greife und den westlichen Teil

des Hotels gefährde. Wenige Minuten nach dem Alarm war die Mannschaft vollzählig zur Stelle und mittels großer Steigleitern waren bald die ersten Männer auf dem hohen Dache, um aus zwei Schläuchen das Objekt zu bespritzen. Mittler weile kam auch die Dampfspritze und in kurzer Frist waren fünf Schlauchlinien und das eifrigst benutzte Rutschtuch in voller Tätigkeit. Die Feuer wehr wurde vor sieben Jahren von der Südbahn gesellschaft gegründet und mit den neuesten Ein richtungen ausgestattet. Die Mitglieder

sind aus schließlich Bedienstete des Hotels. Zur Sicherheit des Hotels sind entlang aller Gebäude und in allen Korridoren Hydranten angebracht. freisinnige HMentaten. Die Chronik roher Heldentaten, verübt durch freisinnige Studenten, ist um einen typischen Fall wieder reicher ge worden. In der Stadt Gottschee haben am 22. August die beiden Studenten Franz Perz und Anton Jaklitsch der katholisch-deutschen Ver bindung „Traungau' in Graz die Feuerprobe zu bestehen gehabt. Während sie nämlich im Hotel „Zur Stadt

12
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/27_07_1920/BZN_1920_07_27_4_object_2469200.png
Page 4 of 8
Date: 27.07.1920
Physical description: 8
Seite 4 M» , ^ . Nalkswirtschaft. Die Krise im Wiener Hotelgewerbe. Mit * Ausnahme einiger großer Hotels und grö ßerer Pensionen, die heute noch Hauptfach' lich von JreMden besucht werben, geht das Hotelgewerbe immer mehr zurück, es wird unrentabel und deshalb haben viele Hotel besitzer teils freiwillig, teils durch die man gelnde Rentabilität des Betriebes gezwun gen, auf die Fortführung des Gewerbes ver zichtet. So hat schon vor längerer Zeit das Hotel Dungl sein Gebäude der Kontroll bank

- hanldelsaktiengesellschaft beziehen. Das während des Krieges fertiggestellte Hotel Atlantis wurde seinem Zwecke nie zuge führt und beherbergt in 30V Zimmern -fremde Missionen. Das Hotel Viktoria Mußte Kanzleiräume der Straßenbahn, das Hotel Südbahn solche der Südbahngesell' sschaft und anderer Unternehmungen auf nehmen. Die großen Hotels in der Tabor- Ftraße Central und National sind Bureau- Häuser geworden. Im letzteren sitzt die Kcmptanstalt für Sachdemobilisierung.wäh- rend die beiden altbekannten Hotels in der Usperngasse

, Kronprinz und de l'Eurove. die Lederzentrale und das Warenverkehrs bureau beherbergen. Die von den mit der Novd- und Nordwestbahn ankommenden Reisenden gern besuchten Hotels Athen es, du Novd und Goldener Elefant sind Ge schäftshäuser geworden, das Hotel Hunga- ria bei der Radetzkybrücks ist gesperrt und noch andere Hotels und Gasthöfe in den öußeren Bezirken, in denen zumeist Kleine , Leute abzusteigen pflegten, haben den Be trieb eingestellt, weil er keinen Ertrag mehr abwarf. Insgesamt hat Wien

gegenüber der Vorkriegszeit um etwa 30 Hotels mit rund 2000 Zimmern weniger aufzuweisen. Zwangsausfuhr von Automobilen aus Italien. Die italienische Regierung hat den Automobilsabrikanten und den Erzeugern von Motoren verboten, mehr als 10 Pro- ^ (Nachdruck verboten.) Die Moptivtochter. Original-Roman v. H. C o u r t h s - M a h l e r. (22. Fortsetzung.) Britta umfaßte sie innig. „Warum quälst du dich noch immer mit die sem Schuldgefühl, liebe, teure Mutter? Bist du je schuldig gewesen, so hast

13
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1912/08_10_1912/BZZ_1912_10_08_4_object_408317.png
Page 4 of 10
Date: 08.10.1912
Physical description: 10
Sdadttheaters. Mittwoch s. Okt. „Das'stärkere Band', Donners tag 10. Okt. „Wilddiebe', Freitag 11. Okt. „Ho heit tanzt Wälzer', Samstag 12. Okt. „Monna Bani^a', Sonntag 13. Okt. „Der fidele Dauer', Montag 14. Okt. Geschlossen. Dienstag 16. Okt. Parkettsitz Nr. 111. Elektrische Lichtsignalanlagen in Hotels. Der „Hotelia' entnehmen wir: Die Signalanlage des Hotels ist das Bindeglied zwischen dem Gast und Dienstag, den 8. Oktober 1912. dem Dienstpersonal. Die Zuverlässigkeit und die Wirkungsweise

dieser Anlagen sind -deshalb von groger Wichtigkeit für den Betrieb eines Hotels. Die bisher gebräuchlichen elektrischen Signalan lagen sind in ihrer Wirkungsweise vielfach stö rend für die Gäste wegen der lau.ten Glockeirsig- nale, und unpraktisch für die Bedienung, weil der Dienstbcte ibei jedem Ruf ein Tableau lauf-, suchen muß, um die rufende Zimmernummer fest zustellen. Dadurch wird viel Zeit verloren und der Ruf bleibt unbesolgt, weil das GlockeuMnal verhallt und die gefallene Klappe übersetzen

wird.. Jn großen Hotels ist es erwünscht, ' gleichzeitig mit dem Signal auch die gewünschte Person (Kellner, Mädchen oder Diener) Z» kennzeichnen. Derartige, an Tableauklappeu vorgesehenen Ein richtungen Haben sich . infolge ihrer Kanrpliziert» heit nicht bewährt. Die Einführung der x>Pti» scheu Signale durch bas GliMaimpensystem hat auf dem Gebiete des Hotel-Signalwesens leinen völligen Umschwung Herbeigeführt. Der Gast wird in seinem Morgenschlum-mer weder durch die lästige Klingelei der Nachbarn

befindlichen Kmzpf. Sämtliche Lampen erlöschen und zeigen dadurch an, daß die Bedienung des Gäftes erledigt ist. Durch das Leuchten der Lampen über den Zim mertüren bietet sich dem Personal Gelegenheit, mehrere Zimmer, bei denen eine Lampe auf« flammt, auf einem Wege zu bedienen. Durch diese lautlose und koch unbedingt.zuverlässig wirkende Einrichtung bleibt Äe Ruhe des Hotels jederzeit bewahrt. Der Betrieb erfolgt .durch Akkumulato renbatterien oder, wo! Wechselstrom vorhanden ist, direkt vom Lichtnetz

aus mittelst eines Transfor mators. Diese neue Signaleinrichtüng ist also aufs beste dem Ruhebedürfnis der modernen Reisenden angepaßt und hat bereits in einer Rei he Hotels ersten Ranges Verwendung!' und! lallge- mome Anerkennung gefunden, ^ihre schnelle Ein, führung HÄ ffis teilweise auch dem Umstände zu verdMÄen, daß sie viel sicherer funktioniert als eine Glockensignalüanlage. ' Die neue Gewerbeschule in-Trient ist nunmehr vollständig fertiggestellt. Besonders geräumig sind die elektromechanischen

14
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/23_09_1921/MEZ_1921_09_23_2_object_633595.png
Page 2 of 6
Date: 23.09.1921
Physical description: 6
unserer Dolomitenhäu- ser, bleibt bis Ende September, bei günstiger Witterung bis Anfang- «Oktober -geöffnet, ebenso das Hotel Latemar am Karerpaß. Das Knollfche Karerpaßhotel dagegen nimmt in gewohnter «Weise «den Winterbetrieb auf. Das Dolomi> tenhotel C-anazei wird mit 24. ds .geschlossen. Die Gast- Höfe in Welschnof-en werden auch den Winter über mit beschränkterem Betriebe geöffnet sein. Hotelier H. Holzner -gibt bekannt, «daß das Hotel Oberbozen bis zum 2. Oktober geöffnet bleibt, die Hotels

Hofer und Rittnerhoj werden auch nach der Sommersaison offen stehen. Das Hotel K l o b e n st e i n ist ganzjährig geöffnet. Bad Dre! kir- chen -wird -anfangs Oktober geschlossen. Das Weißlahn- bad tat Tierfertale hat die Saison mit 20. -ds. beendet. Die Gasthöfe- Rose und KroneinTiers haben auch im Winter vollen Betrieb. Me Hotels in St. Ulrich-Gr öden berei ten sich auf die Wintersportsaison vor. Hotel Oswald von Wollenste in wurde am 15. ds. geschlossen. Das Hotel Seiserhofin Seis ist ganzjährig

-geöffnet. Hotel S -a l e g g wurde mit 20. ds. geschlossen. Direktor W a l k h ä u- er meldet aus dem Hotel Santnerspitze in St. Kon- tantin, «daß dieses Haus auch während des «Winters bewirt chaftet bleibt und den Besuch von Wintersportlern erwartet. Das Touristenhotel Rose am Campolungopah hat Winter wirtschaftet. In Cortina d'A m p e z z o -wurden die erstklas sigen Häuser Mivamonte, Faloria usw. geschlossen, die für den normalen Betrieb bestimmten Hotels bleiben auch im Winter geöffnet

. Den Winterbetrieb nehmen auch die Gasthöfe -Kabis und Zellen In Villlnöß auf. Die Mendel-Hotelgesellschaft wird heuer zum erstenmal mehrere Etagen des Hotels Men-de-lhof sür Wlntergäste offen halten. Die übrigen Hotelanlagen werden mit Ende dieses Monats geschlossen. Auch das Hotel Waldkönigin auf der Nonstaler Seite der Mendel wurde mit 20. ds. -geschlossen. Dagegen wird der Kälterer hos im Winterbetrieb stehen. In Madonna di C-ampiglio wird das Grandhotel des Alpes mit 24. ds. jeschlossen, der Betrieb

«des Hotels Campo Carlo Magno is chon seit 15. ds. eingestellt. Das Hotel «Savoy bleibt bis An ang Oktober. geöffnet, ebenso das Hotel Mol veno. Der Schluß des Sulo-enhotels erfolgte am 20. ds., das An- gererfche Posthotel in Sulden und «das Posthotel Ortler in T r a f o i haben für den Winterbetrieb -voraesorgt. Im Puster tale wurden bereits geschlossen das Hotel «Pragser «Wi-ld- j e e und der Gasthof am Antholzerfee. Hotelier Josef Baur -berichtet über die Schließung des Seehotels

15
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/26_11_1920/MEZ_1920_11_26_5_object_607630.png
Page 5 of 8
Date: 26.11.1920
Physical description: 8
auszurücken braucht, um die Feinde das Hasenpanier ergreifen zu lassen. — Gegen die deut schen Zeitungen im besetzter. Gebiete, die diesen Vorgang be richteten, wurden natürlich drakonische Maßnahmen angewandt. Der Kommandant von Neuß aber erhielt seine Ablösungsorder, der Brückenofstzier wurde degradiert und 26 Mann schwer be straft. Der Direktor eines Luxushotel». Aufsehen erregt die aroß« Strenge des Urteils gegen den Direktor des Eden-Hotels Birn- dörfer in Berlin. Er wurde zu neun Monaten Gefängnis

und 260.000 Mark Geldstrafe verurteilt, well sr für den Restauration»- betrieb des Hotels Nahrungsmittel im Schleichhandel eingetauft hatie. Der Staatsanwalt hatte sogar ein Jahr Zuchthaus und drei Jahre Ehrverlust beantragt. Der Angeklagte suchte sich da mit zu rechtfertigen, daß die Hotels in ihren Restaurations betrieben mit den ihnen offiziell zugewiesenen Lebensmitteln unmöglich ihr Auskommen finden können, und daß er nicht» getan habe, als was andere Hotels sich zuschulden kommen ließen

. Der Staatsanwalt sagte, was für tausend Familien mög lich sein muß, muß auch in Hotels möglich sein, und man könne keine Rücksicht nehmen auf die Ansprüche von Schlemmern und Prassern. Was in einem Hotel wie im Eden-Hotel geboten werde, sei ein raffinierter Luxus, der mit Kultur nichts zu tun habe. Das Urteil gegen den Direktor Birndörfe'' lautete auf 9 Monat« Gefängnis uno 200.000 Mark Geldstrafe. Deutsches Porzeklangeld. In der ,31 ZÜr. Ztg.' lesen wir: Slaa; dem geduldigen Papier will nt.m

16
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/29_03_1922/MEZ_1922_03_29_3_object_649714.png
Page 3 of 6
Date: 29.03.1922
Physical description: 6
zu gewähren. Obwohl SWnrol mir bekannt war, ist es mir während meines momentanen Tlufenthalites mehr denn je deutlich gewor- den, was für ein groß« Reiz für den Hollänld-er ausgeht von diöser wunderschönen Berggegend. Dazu tommen das ausge zeichnete Klima, die große Anzahl Soninentage, die trockene Lust «und die bequemen ldnternationalen Ziugsverbindungen. Meran verfügt überdies über zahllose Hotels, wovon die g-röße ten sich mit den besten einer Groß tadt messen -können, bietet weiters genügend

nach Tirol am eigenen Leib gespürt. Außer von einem der beikanntesten Meraner Hotels waren keirre Prospekte zu bekommen noch in den größten hol- ländischen Zeitungen Anzeigen erschienen. Durch meine Tätig keit als Zeitungsmann in stetiger Verbindung Mit den vier größten Reisebüros >in Holland, verkehrte ich in der denkbar günstigsten Lage imd trotzdem brachten mich die Auskünfte, die ich bekam, nicht weiter. Es war z. B. ifchr betzeichnend, daß der letzte Führer von Südiirol, welcher in unserer Haupt

Riviera oder nach dem Engadin. Auch gaben die Zei tungen in ihren Inseraten, -insoweit sie Hotels betreffen, eine große Auswahl. Es liegt also im Interesse der Kur. und Fretndenvereine sowie der Direktionen der großen Hotels, an erster Stelle dafür zu sorgen, daß sämtliche Reisebüros mit neuem Pwpaaandamaterial (Prospekte urd Reiseführer) ver sehen werden. An zweiter Stäle, daß durch ausgiebiges Inse- vieren in den führenden holländischen -Blättern Südtirol und Meran in Holland- allgemein bekannt

-nsfrage ist und deshalb nur die Organe empfohlen werden, bei welchen -die Büros die -größten finanziellen Interessen baden. Es würde sich daher vielmehr -lohnen, einen geeigneten- Meraner als Propag-cnMst nach Holland zu entsenden, um persönlich die wichtigsten AnnonzeNblätter kennen zu lernen. -Daß Zeitungsreklame, wenn richtig -betrieben, erstaunliche Resultate erzielt, -hat mir die Direktion eines der großen Me- vansr Hotels -selbst mitgeteikt. -Ueberdies wird doch allgemein die -oerhäldnismäßtg

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/18_01_1933/AZ_1933_01_18_5_object_1881271.png
Page 5 of 8
Date: 18.01.1933
Physical description: 8
sind. Während unsere anderen Fremdenl'eferaitten (Skandinavien, Holland, Tschechoslowakei, Un garn. Polen) noch tief in der Krise stecken. Am 12. Januar 1933 waren in Merano ins gesamt nur 1630 Fremde gemeldet (darunter 505 Deutsche). Fn Hotels, Sanatorien und Pen- vie LSmiWàkà 6es Kiersper Minwr« Hm köstlichen Mittagssonnenschein des Jan> nertages mit 18 bis 35 Grad C.. da ist es von selbst gemütlich. Aber der Winter hat auch lange Abende, das sonnige Merano liegt am Fuße der Alpen, nahe am ewigen Schnee

den Hotels und Densionen zu und von den warmen Serpen tinen des Tappeinerweges verschwinden die vielen, die nicht weitergingen, als bis zu die sem schönsten aller Winterwege, und die hei- Mschen Weinquellenbesucher ziehen sich! näher an d ie innerstädtischen Möglichkeiten heran. sionen wohnten von diesen 1530 nur 693 Per sonen, das sind 46 Prozent, der Nest wohnte privat. Es waren , also die Hotelbetten durch schnittlich nur zu 14 Prozent besetzt. Bei vollem Betrieb hat man minimum 1 Angestellten

auf 2 Betten, bei reduziertem Betrieb 1 Angestell ten auf 3 Betten. Also ist die Zahl der Ange stellten doppelt und ein Viertel so groß wie die .Zahl der Fremden. Das Phänomen der Abwanderung der Frem den von den Hotels, Sanatorien und Pensio nen in Privatwohnungen ist in diesem Winter besonders groß. Diese Abwanderung wirkt sich besonders stark aus bei dem deutschen Publi kum, und zwar gerade, infolge der Devifendrof- selungund Beschränkung auf die fatalen 200 Reichsmark, well diese Verordnung

versehen, haben Zentralheizung für das ganze Haus. Mit Tep pichen bespannte Linoleum- oder Parkettböden dämpfen die Bodenkälte und wärmen.. Den Anforderungen der Hygiene ist in jeder Hinsicht Rechnung getragen und der moderne Komfort in den Hotels und Pensionen: entspricht auch verwöhnten Ansprüchen, denn fast alle Häuser haben Kalt- und Warmwasserleitung in den Zimmern, viele Appartements mit Eigenb'ad und reichliche Etayenbäder. Die Reinlichkeit ist ein besonderes Prinzip derMeraner Frem- denhäliser

. ' Die BcmwDse sah. an allen Häusern Balkons für den Freilust- undSonnengenliß^or.Dsusi^ am Balkon gegen Süden ist den ganzen Win ter hindurch während der Sonnenzeit köstlichste Wärme und das wahre FreilMonnenbad für Leidende und Gesunde. Viele Häuser haben Loggien und Terrassen, fast alle Hotels und Pensionen größere Gärten, denn Merano ist eine ausgesprochene Gartenstadt. Was die Ballone, Terrassen und Gärten an Behaglich keit und Gemütlichkeit bedeuten, ist nicht nur in der Richtung des Sonnen

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/09_04_1936/AZ_1936_04_09_4_object_1865339.png
Page 4 of 6
Date: 09.04.1936
Physical description: 6
werden, der. wie das Entree, durch die prächtigen Blumenstudien des dort ausstellenden Künstlers einen vornehmen Anstrich erhielt. Der gefüllte Saal und die dichtbefetzten Galerien be stätigten, daß wir uns in der Hochsaison befinden, wie man ja auch vernimmt, daß der Zuzug von Fremden aus dem Auslände seit Tagen ein sehr starker ist, sowohl mit der Bahn als auch mit Autos, und daß die Hotels und Pensionen, auch die ersten großen Fremdenhäuser jetzt sehr gut be sucht sind und zu Ostern voraussichtlich vollbesetzt

an der Verzierung der Zugänge zum Pavillon gearbeitet. In einigen Tagen wird man zu beiden Seiten zwei stolze Lik- torenbündel als bedeutungsvolles Wahrzeichen er blicken. Aast alle Hoteliers haben sich bereit erklärt, einen Dlumenwagen zu stellen. Wie man zu wissen glaubt, wollen die Direktionen des Park-Hotels, des Palace-Hotels und der Hotels Bavaria und Savoii sowie die Kurverwaltung ganz besonders künstlerische Wagen schicken. Am kommenden Sonntag wird die Kapelle der Karabinierilegion von Bolzano

, Mendola, Castel Doblino-See, Arco, M va, Riva Uebernachtuiig, nächsten Tag Cardonel retour über Mori, Rovereto, Trento, MeraM Fahrpreis Lire so.-. Anmeldungen rechtzM erbeten. Adresse Unione Pubbl. Merano. Achtung! Achtung! Täglich direkt vom Produzenten kommend § » A p «» » A « zi zu konkurrenzlosen Preisen. Lieferung ins Haus. Für Hotels und Wiederverkäufer Spe zialpreise. Verkaufsstelle: Mercato Maia bassa Via Littorio 1. Arat. Tommasi. Telephon Ma gazin, Nr. 1883; Direktion 1SS2. Pelzaufbewahrung

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/06_02_1928/DOL_1928_02_06_4_object_1193427.png
Page 4 of 8
Date: 06.02.1928
Physical description: 8
der Es handelt sich nun darum, eine andere Tech nik zu finden, die allen modernen Anforde rungen in bezug auf Zusammenstellung des Zahlenmaterials für die Kalkulation. Statistik ufw. genügt. Rach diesen allgeniciiieil Richtlinien ist denn auch das neue System aufaebaut und sieht eine besondere Technik vor für Eroßhotels und Sana torien, mittlere und kleine Hotels und Pen sionen. Der leitende Gedanke des neuen Systems ist: Direktes Einträgen der Rechnungsposten vom Saalbuch oder Bromllon auf die Rechnungen

. Daraus ergibt sich der Wegfall des heute üb lichen großen Hoteljournals. An dessen Stelle tritt in großen und mittleren Hotels das neue Hoteljournal, welches auf einem Blatte 7 Tage enthält, wodurch di« zeitraubendste Arbeit des täglichen Uebcrtragens der einzelnen Namen und Vortagssummen vollständig entfällt. Für kleine Hotels und Pensionen verfügt das System über eine neuartige Einrichtung der Wochenrechnungen, aus welchen eine sehr über sichtliche und genaue Rekapitulation entweder

alle 7 oder lü Tage oder am Ende des Monats zusainmcngestellt werden kann In letztgenann ten Betrieben entfällt damit das Hoteljournal gänzlich. Für alle anderen Hotels ist ein sogenanntes Tagesbronillon vorgesehen, welches die genaue Detaillierung enthält und nach welchem täglich das Tagesjournal, sowie die Tagesrekapitu lation bis in die kleinsten Details geführt wer den kann. Durch diese neue Technik werden fol gende Vorteile erzielt: sehen von den besonderen oder noch er scheinenden Bestimmungen für Lastkraft

des Hoteljournals durch Redu.sterung der Kolonnen. 8. Möglichkeit einer genauen Führung des Be triebes von kleinen Hotels und Pensionen, die sich keine eigene Bureaukrast leisten können. ^ Dieses neue Bnchhaltuiigssystem hat auch be reits schon den gesetzlichen Schutz erhalten. ; Sekretär Bcikircher wird am Donr»rstag. g Uhr abends, in Merano einen diesbezüglichen Vor- ' trag halten, für den der Ort noch zeitgerccht bekanntgcgeben wird. Auto-Tafeln und Bersuchtung « Der Amtsbürgermeister von Merano bringt

20
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1895/23_10_1895/MEZ_1895_10_23_5_object_650447.png
Page 5 of 12
Date: 23.10.1895
Physical description: 12
Dekorateurs hervorgezaubert! Im Parterre — Garten-Südfront — wurden ein Neues Dienerschaftsspeise- und Unterhaltungszimmer, so wie ein Kinderspeisezimmer geschaffen, dessen Wände mit englischen Panneaux, lustige Szenen aus dem Kinder leben darstellend, passend bekleidet sind. Die Küche erhielt Riesenventilatoren, die zum Dache des Hotels hinaus münden; Kaffeeküche, Abwaschräume, Konservenkammer, Leinwandzimmer, hydraulische Speisenaufzüge, die den Verkehr der Küche mit den Officen aller Stockwerke ver

mitteln, Maschinenraum für den Lift, Raum für die Kessel der Käuffer'schen Wasserdunstheizung, deren elegante Elemente in sämmtlichen Zimmern des Hochparterre, so wie in allen öffentlichen Räumen des ganzen Hotels, wenig Platz raubend, angenehme Wärme schassen — alles Einrichtungen, die zum größten Theile neu geschaffen, umgebaut oder vergrößert wurden. Ein eigener Ein- und Aufgang hält Lieferanten und Dienerschaft von jeder Berührung mit den Hotelgästen ab; ebenso ist für das Gepäck der Fremden

besitzt, sei, obwohl bekannt, ooch schließlich noch lobend erwähnt. Was Herr Freytag seinem Hotel erst schaffen muß und sicher in kürzester Zeit schaffen wird, weitschallenden Ruf, diesen sich zu erringen hat Herr Jg. Wenter, der jetzige Besitzer des altrenommirten Hotels „Erz herzog Johann', nicht mehr nöthig. „Erzherzog Johann' durfte seit langem auf Feinheit und Vornehm heit berechtigten Anspruch erheben, vermehrte diese Eigen schaften jedoch unzweifelhaft durch den im letzten Früh jahre

. 4 in hohen Palmen :c. und träumerisch plätschernden Springbrunnen aus. Das Parterre mit Ausgängen in den Garten ent hält die ausgedehnten Gesellschaftsräume, den geräumigen Speisesaal, oas Rauchzimmer, den Konversationssalon, das Garten-Entr6e, den Lesesalon, ein Spielzimmer für Nichtraucher und ein solches für Raucher, das Musik zimmer und endlich den Wintergarten — Räume, wie sie in ähnlich bequemer Vereinigung, sehenswerther Farben wirkung und Ausstattung nur in wenigen ersten Hotels berühmter Kurorte

eines Streites, ob er oder Schiller den Vorzug verdiene, geantwortet: „Sie sollen Gott danken, daß ein paar solcher Kerls da sind, über die sie streiten können.' So soll auch Meran sich glücklich schätzen, sich zweier solcher Fremdenhäuser und aller übrigen Hotels, Gasthöfe, und Pensionen ersten und zweiten Ranges noch daneben rühmen zu können. In ihnen allen wird der Fremde je nach seinen Bedürfnissen und seinem Geldbeutel Ruhe, Behaglichkeit und freundliche Aufnahme finden! /D ' A-- aller Mett. Meran

21