416 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/07_11_1921/MEZ_1921_11_07_4_object_637165.png
Page 4 of 8
Date: 07.11.1921
Physical description: 8
, Vereins nachrichten und Veranstaltungen. Der Turnverein fiele» ladet zu dem am Mittwoch, den 9. ds.. be- ginnenden Tanzkur, in den Raumen de» Hotel Roman Trafojer (Haltestelle der Tram) geziemend ein. Tanzstunden jeden Mittwoch, von 8—10 Uhr abenfc», und Sonntag, von 3—0 Uhr nachmittags. 'An- Meldungen werden in den Tanzstunden entgegengenommen. Sängereiege de» Turnverein, Meran. Dienstag Riegenabend. Handels- «nb fiewerbeverein Obermais. Dienstag, den 8. dr.. um halb 9 Uhr abend» Monatsversammlung

erfahren. Maria Sparber hatte sich am 80. Oktober vor dem Krelsgericht In Bozen wegen Derbrechen» de» Betruges durch Meineid und Verleitung zum Meineid zu verantworten. Sie wurde schuldig erkannt und zu vier Monaten schweren Kerkers verurteilt. Lln unverschämter Hennendieb. 2n der Nacht zum 2. März 1921 wurden au» dem versperrten Stall de» Gasthofeg Stiegl in Bozen zum Schaden de» Alols Trassier 40 bi» 45 Hennen. 3 Hähne und 2 Indiane gestohlen. Vorerst blieb der Diebstahl unentdeckt. Anfangs 2uli 1921

über und mußten ln die Ritsche geworfen werden. Am 25. Oktober hatte sich Prack- Forms Hotel in Oppeln. Bon Friedrich Wlatnig, Oppeln, Oberschlesien. Immer hat e» in der Geschichte kleine Kreise, Salons, Hotels gegeben, In denen die Literatur, in denen die Politik eines Zeitalters gemacht wurde. Bei den romanischen, den slawi schen Völkern alltäglich, auch durch die Demokratie nicht ge stört, vermag sie der Angelsachse ebensowenig zu missen, wie der deutsche den politischen Biertisch. Forms Hotel in Oppeln

, zwar nicht der Amtssitz, aber doch der private Sitz der inter- allUerben Kommission, deshalb für das diplomatische Spiel wichtiger als das dreifach beflaggte Regierungsgebäude, in dem nur verwaltet wird, in dem Akten ihren gelangweilten Gang gehen, in dem aber nicht politisiert wird, Forms Hotel in Oppeln ist politischer Salon, Stätte zahlloser Liebeleien und Intrigen, neben Lomnitz Hotel in Beuchen, dem Sitz Korfan- tys. der sich dort nicht sehr mutig einen Panzerturm einbauen ließ, das politische Zentmm

beginnen, daß wir selbst schon den primitivsten Ausdruck unseres Willens für krank halten. In anderen Staaten „wurstelt' man auch, die ganze Ententepolttik „wurstelt', sa von einem Tag zum anderen, von einem Monat zum anderen, nur weiß *'on e» zu verdecken, man weiß dafür die. hochdiplomatischen 2lns- drücke — Kommiß, höheres Erfordernis, Sicherung des Frie den», kulturelle Berufung — mit Takt und Geschick zu ver wenden. Forms Hotel in Oppeln, politischer-Salon, Stätte vieler Liebe leien und Intrigen

1
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1899/10_06_1899/BZZ_1899_06_10_2_object_363735.png
Page 2 of 6
Date: 10.06.1899
Physical description: 6
: Rittnerhorn über Wangen-Oberinn. Abstieg über Klobenstein - Atzwang. Zusammenkunft um halb 5 Uhr im Hotel Tirol. Nachmit- tagstour: Klobenstein über Signat - Wolfs gruben. Abmarsch um halb 2 Uhr vom Hotel Stiegl. Deutsche Gäste willkommen. ** Schwurgericht. Montag findet beim hiesigen Kreisgerichte die erste Verhandlung der zweiten diesjährigen Schwurgerichtsperiode statt und zwar wird verhandelt gegen Peter Baruschka aus Weikersdors wegen Raubes, Erpressung,Diebstahls,Landstceicherei,Bettelns

ins Hotel zurück gekehrt, ließ er die Herren Franz Staffier und Staffier jun. in seine Appartements berufen, sprach sich sehr anerkennend über den Aufenthalt im Hotel aus und sagte zu, bei einem späteren Aufenthalte in Bozen wieder im Hotel „Greif' Absteigequartier nehmen zu wollen. Hierauf überreichte er Herrn Staffier sen. eine goldene Uhr mit dem erzherzoglichen Wappen und Namenszuge, Herrn Staffier jun. eine prachtvolle Brillanten-Busennadel. — Um 11 Uhr erfolgte die Auffahrt zur neuen Kirche

, gegen halb 1 Uhr defilirte der zu Ehren des Erzherzogs veranstaltete Festzug (67 Vereine, darunter etwa 60 mit ihren Musikkapellen) vor Sr. k. u. k. Hoheit auf dem Johanns- platze. Nach Aufstellung der einzelnen Kor porationen schritt der Erzherzog die Fronten derselben ab. Nach einem kurzen Cercle im Wintergarten des Hotel „Greif' fand im großen Speisesaale eine Hostafel zu 30 Gedecken statt. Die Theilnehmer an derselben, sowie die Sitz ordnung waren wie folgt: Herr Superior. I Hauptmann Bartl

37. Weiter marsch nach Matschatsch, dort Frühstücksrast. Gegen Mittag Ankunft auf der Mendel. Halb 1 Uhr gemeinsames Mittagmahl in Spreters Hotel Mendclhof. Halb 5 Uhr nachmittags Rückmarsch nach Eppan. Heimfahrt nach Bozen mit dem Zuge 8 Uhr 21, Ankunft in Bozen 9 Uhr 01 nachts. — Die Ueberetscher Bahn hat den Theilnehmern an dieser Turn fahrt eine 50pronzentige Fahrpreisermässigung bewilligt. ^ Alpine Gesellschaft „Tfchamiu- thaler'. Sonntag, den 11. ds. werden fol gende Touren unternommen: Tagestour

, verschärft mit einem Fasttage monat lich, verurtheilt. ** Elektrische Wahn Bozen—Sig- mundskrou. Die Ingenieure der Firma Siemens <k Halske haben in Gries die Tra- cirung der projektirten elektrischen Straßen bahn Bozen-Gries—Sigmnndskron beendet. ** Ein Aufsitzer. In der Redaktion der „Bozner Nachrichten', in welcher man angeb lich das Gras wachsen hört, ist man irgend einem Spaßvogel aufgesessen. Nächst dem Hotel Weinegg auf dem Virgl befindet sich nämlich ein primitiv gezimmertes Holzgerüst

2
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/22_04_1922/MEZ_1922_04_22_4_object_652034.png
Page 4 of 12
Date: 22.04.1922
Physical description: 12
Schenker u. Co. ab zugeben. RttldeoWr. Am Mittwoch» beit 27., und Donnerstag, den 2-8. ds. bleibt die Mei'destello und Kanzlei Nr. 8. Parterx^ ivegen 'Reinigirngsarbeiten geschlossen. Ruirvnl^rfall nächst drm „Sl,ttgl' m d^r Zyst- stange. Gestern unt slmib 8 Uhr iibends kam,' mit bem Zu.s von Venedig eine Dame aus Däuemnrk in Bozen an mtd wollte im Hotel „Stiegl' in der Zollstange ab steigen. Kurz vorher fragte sie eitreu Burschen nach diesem Hotel» welcher aber ohne ju anHoortcu, ihr in frecher Weich

3
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1919/20_02_1919/BZN_1919_02_20_2_object_2459410.png
Page 2 of 4
Date: 20.02.1919
Physical description: 4
das Bozner Rote Kreuz-Bureau alle jene Kriegsinvaliden des besetz ten Gebietes, für welche um die Reifebewilligung zur Herstellung von Prothesen angesucht wurde, auf» Freitag, den 21., und Samstag, den 22. d. um ?/z10 Uhr vormittags im Hotel „Stiegl' zur ärzt lichen Untersuchung einzufinden. Auf Grund dieser Untersuchung kann dann die Bewilligung zur Reise erteilt werden. Fürsorge für Heimkehrende. Die drei Bozner Rote-Kreuz-Vereinigungen ha ben größere Partien von Winterkleidern angekauft

ein Zugspaar für Personenbeförderung. Diebstahl im Roten Kreuz-Bureau. Die Polizei verhaftete eine Frauensper son, welche im Noten Kreuz-Bureau in Bo zen Ausräumungsarbeiten verrichtete. Sie mißbrauchte diese Stellung, indem sie aus der Kanzlei zirka 160 Kronen entwendete. Ein diebisches Hotelmädchen. Am 18. Februar wurde in einem hiesigen Hotel ein Dienstmädchen verhaftet, das ihrem Dienstgeber Hotelwäsche im Betrage von 2022 Kronen entwendete. Ein Wüstling. Am 17. Februar, mittags, hat ein ge wisser

4
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1912/13_07_1912/BZZ_1912_07_13_3_object_398697.png
Page 3 of 16
Date: 13.07.1912
Physical description: 16
des Hotelbesitzers bei Ticbstäh- lm aus dem Hutelomnibus. Am 13. Oktober 1311, gegen 11 Uhr abends, kam der Reisende K. eines Pariser 'Juwelier- und BiZouteriewaren- geschästes in Marseille an nnd stieg am Bahnhofe i» den Omnibus für das „Hotel zur Post'. Der Omnibus gehörte, wie das in Frankreich öfter der Fall ist, nicht dem Hotel, sondern einem Un ternehmer Ve. & (5o. und bediente gleichzeitig das Hotel „Petit St. Jean'. Der Reisende führte einen Musterkoffer mit sich und eine kleine Hand tasche

. die er dem Kutscher übergab, ohne ihm indessen zn sagen, daß sie einen kostbaren, aus Juwelen und Bijouterie bestehenden Inhalt berge. Im Hotel angekommen, nah.» 'der Reisende zu nächst auf dem Hotelbureau ein Zimmer und er kundigte sich dann erst nach seiner Handtasche, die aber spurlos verschwunden war. Er inachte nun öeu Hotelbesitzer V. in einer Schadenersatzklage, die er vor dein Handelsgerichte in Marseille an» strengte, für seinen Schaden verantwortlich, indem er behauptete, daß sich in der verschwundenen

Ta- fche eine Menge von Juwelen befunden hätten, die er einzeln anführte. Der beklagte Hotelbesitzer Verkündete seinerseits dem Eigentümer^ des Om« nibi'.sses den Streit uud' beantragte Abweisung ber Klage, weil der Omnibus' nicht sein Eigen en sei n»d weil er anch noch das Hotel „Petit Tt. Jean' bediene. Durch Urteil vom 5. März 191Z entschied das Gericht wie folgt: Ter Om nibus habe die Aufschrift gshabt „Hotel de la ??oste' und fei bestimmt gewesen, die Reisenden die in dem Hotes hätten absteigen

wollen, für Rechnung des Klägers nia chdein Hotel zu bringen. Die Reisenden seien- daher berechtigt gewesen, anzniiebme.n. daß feitentz Hotelbesitzers alle Vorsicktsmaßregeln gegen DieWaU getroffen men. Ter Beklagte und gegebenenfalls auch der Eigeiitiinier des Hvtels „Petit St. Joan' hafte ten also den Reisendeil der gesetzlichen Vorschrift Üeniäsj für die Entwendung von Sachen. Die Ho- „Bozner Zeitung' l?üdnro!er Taczcdl.'.i:'. telbesitzer ihrerseits hätten natürlich ihren Rück griff gegen den Eigentümer

, der einem Unternehmer gehört, mehrere Hotels bedient. Wob! aber kommt es vor, daß z. B. Saisoichotels, die im Winter zwar nicht schließen, aber doch keinen Fremdenverkehr haben, einzelne Reisende, die in ihr Hotel wollen, in der Weise befördern, daß sie mit einem befreundeten Hotelbesitzer, der anch im Winter seinen Wagen zum Bahnhof stlnckt, vereinbaren, daß er gegen Entschädigung oder ans Gefälligkeit die Reisenden das Sai sonhotel mitnimmt. Räch dem vorstehend mitge teilten Urteil könnte aber eine derartige

5
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/01_10_1920/MEZ_1920_10_01_4_object_745365.png
Page 4 of 8
Date: 01.10.1920
Physical description: 8
, Invalidenhcini, zu senden. Schluß von Berghotels. Dem Berkehrsverband Dozen wird geineldet: Das Alpenhotel am Antholzer Wild fee tt geschlossen. — Das Hospitz am Grüdnerjoch bleibt aucy über den Winter geöffnet und wird mit feinem mächtigen Ski gelände und der landschaftlich schönen Rodelbahn auf Sport freunde gewiß große Anziehungskraft ausiiben. Telephonnaruf Wülkenftein 3. Sommerhotel- und Bäderschlusz. Der Verkehrsverband Bozen meldet: Das „Grand Hotel des Alpes' in Madona dt Campigllo und das Hotel

am Canwo dt Carlo Magno nächst Eampiglio sind nach einer sehr lebhaften Fremdensaison be. reito geschlossen. — Hotel und Pension Neumann in Camptg- lio bleiben ausnahmswetse bis 1b. Oktober im Betrieb, vor nehmlich um Vorkehrungen für die für den nächsten Sommer geplante bauliche Ausgestaltung des Fremdenhauses zu tref fen. Der Bozner Architekt Walter Norden wurde mit der klinstlerischen Herstellung von Innenräumen des Neubaues betraut. — Auch Hotel und Pension Reintaler in Eampiglio trifft bauliche

, Ladurner (Parthanes), H. Dill.V. Bill, Müller, Torggler, Maier. Schriftführer: Klelnlercher. Pressevertreter: Alb. Ellmen- reich (»Südtiroler Landeozeitung'); Güster(„MeranerTagblatt'). * Die Protokolle vom 80.August und vom2.September werden genehmigt. G a st wirt s ch a | to. Konze . fton: Alois Gamper kommt als Pächter bei Eisenstätter, früher Hotel „Sonne', wegen Übertragung der Konzession auf ihn ein. (Befürwortet.) Zum Antrag der Etsckwerke auf Erhöhung der Tarifs der Straßenbahnen Merans

'. Dieses altrenommierte Haus wurde Herrn und Frau Christofolettt, früher Hotel »Post' in Riva, zur Leitung übergeben. Die Christofolettis sind für uns keine Fremde und kennen wir - sie als vortreffliche, deutsche Wirtsleute, welche für das leibliche Wohl ihrer Gäste zu sorgen wissen. Wir wünschen ihnen daher, daß sie stch auch bei uns der Gunst de» Publikums erstellen mögen. Zum Leichenfund in der Etsch, über den wir gestem kurz berichteten, sei richtiggestellt, dag es sich um eine männliche Leiche handelt

. Bei Nichterscheinen verliert das Mitglied den Anspruch auf seinen ihm zukommenden Teil. Der Obmann: Matthias Frakaro. 4989 Hotel Viktoria, Rennweg. Allabendlich Künstler - Konzert bei stetem Eintritt. 8404 Tanzschule Wohlfahrt. Am Samstag, den 2. Ottober be ginnt der Tanzkurs im Saale Marchettt. Anmeldungen täglich Wasserlauben 27. Wohlfahrt, Tanzlehrer. 4993 Konzerte der Kurkapelle. Dirigent: Musikdirettor E. Schmeisser. Freilag. den 1. Okkober 1920. von 7,11 bis 12 Ahr vormittag». 1. Auber: Ouvertüre zur Over

6
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1910/21_01_1910/BZN_1910_01_21_4_object_2275424.png
Page 4 of 8
Date: 21.01.1910
Physical description: 8
nattge habten'Versteigerung des Oberhuberhofes in Böls aiu Schlern blieben die Herren Emil Tschugguel, I.iu;enuiu Hofer und Anton Ehristanell von Bozen um den Betrag von 22.600 Kronen Meistbieter. Uni diesen Preis wurde ihnen obiger Hof, der sich in nächster Nähe des Krenzwirtshauses, also mitten im Dorfe Völs befindet. Angeschlagen. Im Laufe der Zeit dürfte sich ans einem zu diesem Hofe gehörigen. Grundstücke ein größeres Hotel erheben. Die Apotheke in Zwölfmalgreien. Der Apotheker mag. pharm

wird, denn sonst Ware man gezwungen, das Eis vom Grauner See ans der Mal serheide herunter zu liesern oder gar vom Toblacher <--ee> wie es vor 12 Iahren der Fall war. — Ter Fasching hat auch hier wie überalt begonnen und nachdem die verschiedenen mit Glückstopf und sonstigen Unterhaltungen verbundenen ChristbaumFeierlichkeiten vorüber Md, folgen die eigentli chen Tanzkränzchen und Bälle So veranstaltet der Ver- schönerungsverein von Schland^ am Sonntag, 23. ds. in den Lokalitäten des „Hotel Post' sein Tanzkränzchen

, wo bei man das von Herrn Pfarrorganisten A. Vill zusammen gestellte Streichorchester das erstemal hören wird. Klni glei chen Tage hält die Schützenkompagnie von Prad ihre Unter haltung im Hotel Post dortselbst Samstag, den 29. d.s. folgt das Kränzchen der Unteroffiziere der Garnison Schlün ders im Hotel Post in Schlünders. Tanzmusik Militärkapelle. Sonntag, 3t). ds .kommt als letzte Christbaumfeier jene der Schützenkolnpagnie von Tfchergls im großen Saale des Ho tel Hirsch in Nenspondinig, zu welcher Unterhaltung

das Laa- ser Schrammei-Qmntett engagiert wurde Dienstag, 1. Februar veranstaltet die Sektion Viiychgau des D. u. Oe. Alpenvereins im Saale des Hotel Post in Mals ein Alpen- vereinskränLchen, zu welcheni die .Mpelle des 3. Kaiserjäger- Reginients ans Rovereto gewonnen wurde. Also Unterhal tungen überall und dann kommen erst noch die kleineren Vergnügungen und Hausbälle. Tnrnerball in Brixen. Von dort schreibt man uns unter dein ltt. ds.: Ein großer Kreis von Freunden und Freundin nen sowie voii

Mitglieberil und Gönnern war es, der sich gestern zum Turnerball im neuen Saale des Hotel Stern einfand. Eine hübsche Zahl anmutiger Frauen und Mäd chen in den duftigen Toiletten huldigten unter der Aegide Iahiis der Kunst Terpsichorens. Welcher Beliebtheit sich der hiesige Turnverein in allen Kreisen der Bevölkerung erfreut, beweist nicht nur dies, sondern auch das Erscheinen einiger Honorationen, an der Spitze Herr Bezirkshauptmann von Scolari sowie Herr Bizebürgermeister Stremnitzer. Faschingsabend

7
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1899/08_06_1899/BZZ_1899_06_08_2_object_364408.png
Page 2 of 6
Date: 08.06.1899
Physical description: 6
will. Tagesneuigkeiten. ** Erzherzog Franz Ferdinand von Oesterreich-Este trifft heute um 1 Uhr 43 Min. Nachmittags hier .ein und fährt nach Entgegennahme der Begrüßung auf dem Bahn höfe direkt.ins Hotel „Schwarzer Greif' wo vor dem Haupteingange (Johannsplatz) die Begrüßung durch die Stadtvertretung erfolgt. Der Herr Erzherzog wird mit seinem Gefolge, unter welchem sich Obersthofmeister FML. Graf Nostiz und ein Oberst als Adjutant befin den, das erste Stockwerk des Hotelneubaues be wohnen. Morgen gegen 11 Uhr

Vormit tags erfolgt über den Johannsplatz, die Mustergasse, Dominikanergasse, den Obst platz, die Franziskanergasse die Auffahrt des Erzherzogs zur ersten Messe in der neuen Kirche. Gegen 12 Uhr erfolgt die Rück fahrt durch die Rauschgasse, sonst den gleichen Weg zurück auf den Johannsplatz, woselbst die Vereine und Korporationen defiliren wer den. — Um halb 2 Uhr Nachmittags findet im Wintergarten des Hotel „Schwarzer Greif' eine Hostafel zu 2V Gedecken statt, nach wel cher um 4 Uhr 21 Min

Kreisgerichtspräsidenten Hofrath R. v. Koepf empfangen. Vor dem Hotel „Greif' erwarteten der bereits am Vormittag eingetroffene Kommandant der 15. Jnfan- teriebrigade GM. Wiktor v. Meduna und die Herren Oberste Wilhelm v. Lahousen und Johann v. Kantz die beiden Herren. Statthalter Graf Merveldt wohnt im Hotel „Kaiserkroke,' die Herren FZM. v. Hold und GM. v. Meduna im Hotel „Greif.' — Abends wurde aus dem Johannsplatze eine Platzmusik der Regimentskapelle abgehalten. — Auch heute Abend dürfte eine Platzmusik daselbst statt

ernannt. — Zu Postamtspraktikanten im Be zirke der k. k. Post- und Telegraphen-Direktion für Tirol und Vorarlberg wurden ernannt die absolvirten Mittelschüler: Josef Saletti, Johann Jenewein, Gebhard Gorbach, Karl Baldrachi, Emerich Kerle, Julius Faccinelli, Johann Bergmeister und Karl Bickl. ** Besitzwechsel. Das am Jnn gelegene Hotel „Post' in Kufstein, Eigenthum der Frau Witwe Dürr, wurde, wie das „T. T.' meldet, von Herrn I. Kampofch aus Bozen um den Preis von K0.000 fl. käuflich erworben

8
Newspapers & Magazines
Sonntagsblatt/Illustriertes Sonntagsblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/S/1912/09_02_1912/IS_1912_02_09_15_object_982985.png
Page 15 of 18
Date: 09.02.1912
Physical description: 18
auf den Kronplatz ab, von wo die Truppen, wie man uns mitteilt 5 Uhr abends wieder hieher zurückkommen dürften. — Bruneck. (Carneval.) In den Saallokalitäten des Hotel „Bruneck' fand am 2. Februar das Kränzchen der freiw. Feuer wehr von Bruneck statt, welches ziemlich gut besucht war auch seitens der Herren Offiziere der Garnison Bruneck, der Herren Beamten und Bürger, sowie der Nachbarfeuerwehren und nahm die Unterhaltung einen gemütlichen Verlauf. Die Einnahmen betrugen diesmal mehr als im letzten Jahre

. Dieser Unterhal tung folgte SamStag im Hotel „Post' das Kränzchen der Eisenbahner, welches so stark besucht war, daß die Lokalitäten bis auf das allerletzte Plätzchen besetzt waren. Es waren Bahnbedienstete beinahe von den meisten Sta tionen von Franzensfeste bis Lienz erschienen und wurde beinahe bis zum Tagesanbruch dem Tanze gehuldigt. Der Saal war einfach aber sehr hübsch dekoriert und kam die neue Decken beleuchtung, drei große Glühlampen, sehr wirksam zur Geltung. —Samstag findet im Hotel „Post

Orchester-Lehrer be sorgt. 17. Schlußmarsch. 18. Gute Nacht! — Es findet demnach am „Unsinnigen Don nerstag' am 15. Februar nur der Narrenabend desMännergesangvereines im Hotel „Bruneck' statt. — Bruneck. (Zur Faschingschronik). Die Arbeiten des vorbereitenden Ausschusses für das Trachten- und Kostümkräuzchen im Hotel „Bruneck' am 17. Februar zu Gunsten des Verschönerungsvereines Bruneck find im vollen Gange. Auch macht sich in den Kreisen der Bevölkerung eine lebhafte Anteilnahme

, daß alle jene Damen und Herren, welche beabsichtigen, zu Gruppen bildungen sich zusammenzuschließen oder Part ner zu suchen, am Dienstag den 13. Fe bruar 8 Uhr abends im Hotel Stadt Bruneck sich treffen und ihr Programm dort besprechen und beraten können. Für die drei besten männlichen und weiblichen Figuren des Trachtenfestes sind vom Komitee je drei Preise in Aussicht genommen. — Landwirtschaftliche Bezirksgenosien- schaft Brnneck. Durch Veranlassung dieser Genossenschaft wurde zur Leitung und Ver waltung

9
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/12_05_1922/MEZ_1922_05_12_3_object_653543.png
Page 3 of 6
Date: 12.05.1922
Physical description: 6
. Eine Schweizer Gesellschaft l nun auch eine Derbindung von Schuls— asp nach Landeck Herstellen. Jon der Slilfserfochstraße. Wie der Verkehrs, band Bozen meldet, hat die Reichsstraßen« ivaltung >Äas ihr gehörige Hotel Fvannens- «'an der SMfseÄochstvaße, eine vor dem Krieg übskaninte Touristen-Roststätte, wiederherstel» lassen, -so daß dieses 8200 Meter hochgele- re Gebäude mit Eröffnung der Stllfferjoch- iße seinem Zwecke als Alpenhotel wieder zu- iihrt werden -kann. Die Straßenverwalking das Hotel

verschickten. — Auf diese Weise wird der Preisabbau, den wir alle fehnlichst erwarten, nie vollzogen werden. Eröffnung des Hotel Oberbozen. Der Ler- tehrsverbarrd meldet, daß das Touristenrestair- rant des Hotel Oberbozen mtt 14. ds. eröffnet wird und einige Tage 'darauf im Hotel Ober- bozen selbst der ganze Betrieb ausgenommen wird. Der Talferpckrk in Grie». In einer der letzten Gemetnderatssitzungen »wurde die Wiederherstel lung 'des Talferparkes beischlossen und hierzu be- reits ein namhafter Betrag

10
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/04_07_1922/MEZ_1922_07_04_3_object_657361.png
Page 3 of 6
Date: 04.07.1922
Physical description: 6
Preis träger des Gauttrrnfestes und der Obmann, Herr Hvlzeis, benützte die Gelegenheit, den Herren Menner, Oberdörfer und Kettnsr besonders für ihre Leisttingen beim Wetturnen zu danken. Allen Preisträgern wurden Lorbcerkränze über reicht Gar zu schnell verflossen die Stunden. Um 7 Uhr abends wurde der Rückmarsch angetreten und um halb 9 Uhr wurde der „Stiegl-Garten' unter brausendem Gesang im Sturm besetzt, wo noch bei Tanz und Gesang einige Stunden zuge bracht wurden. Der'Ausflug

11
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/20_07_1922/MEZ_1922_07_20_5_object_658620.png
Page 5 of 6
Date: 20.07.1922
Physical description: 6
, gruppe findet am 28. und 24. d. M. statt. Abfahrt Samstag 6 Uhr Sv Minuten noch Sterling. Die Teilnehmer haben sich unbedingt beim Riegenabend zu melden. > Bozner Mannergesangverein. .Die Sänger treffen h zu einer zwanglosen Zusammenkunft am Freitag, en 21. ds., abends 8 Uhr, im Großgasthof „Stiegl. au milche Erzeugnisse schnellten gewaltig in die Höhe, denn jeder Erzeuger und Verkäufer ist mit Eifer bemüht, seine Ware dem Preise des Welt marktes und dem Kurszettel anzupassen. Ein Artikel treibt

12
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/04_01_1922/MEZ_1922_01_04_4_object_643451.png
Page 4 of 6
Date: 04.01.1922
Physical description: 6
Menschenmenge bei Musik und Gesang auf die erste Stunde des neuen Jahres. Dasselbe wurde sodann nach altvm Brauche mit lautem „Prosit' und „Heilrufen' begrüßt. Man wünschte sich -um neuen „Sonn tagskind' besonders viel' Glück. Sehr stark besucht war die Silvesterfcier iin Hotel „Tirol', wo jedes Plätzchen besetzt war. Dort.stieg der Frohsinn aüf das Höchste und der mitternächtliche Schlag löste eine frenetische Begrüßung >der neuen Zeit auS. Die Salonkapcllg Sticbcr leistete dabei sehr gutes. Vielfach wurde

in „Schafspelzen', die nicht gebener sind und jede Gelegenheit benützen, sich reicher, ihre Nächsten aber ärmer zu machen. Ferners sollte man kein Zimmer in einem Hotel oder^Gasihaus unversperrt lassen und jeder Fremde sohle sein Zimmer beim Verlassen, auch tvenn dies nur für kurze Zeit geschieht, fleißig absperven. Es gibt hier Leute, die es gerade auf F re mdt-tzi zimmern in den Gasthäusern abgesehen haben. Wir nn'issen heute eben in jeder Beziehung Vorsicht walten lassen, auch dort, wo wir sie früher

sich derzeit zur praktischen Ausbildung auf der Frauenklinik in Innsbruck. Nun sind in Franzensfeste dann zwei Aerzte, da der hiesige Bahnarzt Dr. Tagwerker hier verbleibt. Bruneck*31. Dez. (Weihnachtsbescherun g oe>r KrieWwarfen.) Letzten Mittwoch fand im Saale des Hotel „Post' die Weihnachtsbeschprung der Kricgsw-aisew statt. Dank der eritgegeilkommeudchl Weise der 'Bevölke- rung war cs möglich die Bescherung, reichhaltig zu gestalten und den Waisen nicht nur schöne, sondern auch praktische Geschenke

, vor allem Kleider, zu geben. Obmannstellvertretc>v Saller hielt eine herzliche Ansprache an Idie. Anwesendem dankte der Bevölkerung namens der Waisen für die Spenden und bat um weiteres Wohlwollen für den Verein. Abends fand eine gemütliche Unterhaltung statt. — (Von der Bühne dys Sportk lubs.) Der Sportklub ist daran gegangen im Saale des Hotel „Bruneck' eine eigene Bühne zu errichten, welche nun bereits im Bau begriffen ist. In folge der zahlreichen Zeichnungen für den^Büihnenbau und infolge Entgegenkommens

es in Bruneck «ine fo selten schöne Silvesterfeier wie die gestrige, ' welche vom Alpenverein in den Lokalitäten -es Hotel Post veranstaltet worden war. In dem sehr geschmackvoll dekorierten Saal lauschte ein gewähltes Publikum den einzelnen Vorträgen. Das Salonorchester spielte mit altgewohnter Meisterschaft. Beson ders hervorzuheben sind di« Zithervorträge des Herrn In genieur Franz Walch. Die Liedervorträge des Fräulein Paula Holzer aus -Welsberg gefielen ebenfalls sihr gut. 'Wohl am besten gelangen

13
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1923/14_04_1923/MEZ_1923_04_14_5_object_675851.png
Page 5 of 8
Date: 14.04.1923
Physical description: 8
zu wiederholen: „Wenn du betest, gehe In dein >iammerleinl' Zfingerhlltte (1780 Met.), schöner Tagesaus- slug. Weg gut gangbar. Vorzügliche Küche und Keller. Wogmarkierung 'blau-weiß. Stunden. Gehzeit 6463 Konzert Tesarlna Rosfl. Schon seit längerer Zeit weilt die Violinkünstlerin Cesarina Rossi als Kurgast hier. Schreiender Reklame abhold und nur zeitweise im „Grand Hotel u. Meraner« Hof' sowie im Hotel „Excelsior' einen Abend veranstaltend, darf sie sich doch schon eines wachsenden Kreises von Verehrern

ihrer Kunst erfreuen. Schülerin von Professor Marco An- Zoletti, einem Trientiner, am Mailänder Kow ervatorium. besitzt die erst 18jährige Dame eine taunenswerte technische Sicherheit in der Be herrschung ihres Instrumentes und einen unge mein seelenvollen Vortrag. Mit einem neuen Programm schwieriger Vortragsnummern wird Fräulein Rossi am kommenden Dienstag, en 17. d. M., abends, wieder im Hotel „Ercel- ior' hören lassen und gewiß ihre bisherigen Er- olge mit neuen Bravourleistungen übertreffen

. Vielleicht hat Meran auch noch Gelegenheit, die ' apathische Virtuosin vor deren Abreise in den äumlichkeiten des Kurhauses spielen zu hören. Hotel »Vayr. Hof'. Sonntag, den 15. ds., Tanzunterhaltung. Eintritt Lire 2.66. Gasthof „Vurggrösler' jeden Samstag und Sonntag Abendkonzert der „Alpenländler'. 2745 kiurhaus-Restaurank. Täglich Konzerte. Fall- weise Tangreunion. Restaurant Marchetti. Großer Walzerabend der Gratscher Dorfmusik. Anfang halb S Uhr. Eintritt 8 Lire. TcrrassencasS „vrtenskein

mit l Tanz im Saal. Eintritt Lire 1.16. Abends 5 Tanzkränzchen. Eintritt Lire 1.36. Caf6»Restaurant „Rainer'. Obermals findet morgen, Sonntag, den 15. ds., kein Konzert > statt. 2755 „TNalserhof'. Frühschoppen »ich- Abendkonzert. Ausschank von Sixtus-Gier. Palast-Hotel Meran, täglich Kmrze-rt. nachmit- , tags von 5 bis «halb 7 Uhr, abenids von 6 bis ' 12 Uhr. Künstlertrio Kancsek. 6155 l »Plankenskeil,-Klause'. Sonntag, 15. ds., „Bollnacht'. Benefiz der Musikkapelle. Eintritt Lire 2.66. Ende 4 Uhr

14
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1902/26_04_1902/BZZ_1902_04_26_2_object_350539.png
Page 2 of 12
Date: 26.04.1902
Physical description: 12
Hoteliers, welche aus eigenem Antriebe die Biergäste in Bezug auf Maß irreführen. Die Gefertigten geben hiemit allen Freunden des Pils ner Bieres 'bekannt, daß sie bei den alten Preisen: i/z Liter 3l) Heller, Liter 20 Heller, geblieben sind, und auch bleiben werden, solange nicht e'.ne Preiserhöhung von Seite der Bräuereien stattfindet. Philipp Förster, Hotel Kaiserkrone. Georg Fäckl, Hotel Tirol. Marie Wwe. Schgraffer. Karl Erberl, Kafe Tschugguel. Johann Tschaffler, Kafe Zentral.' — Die Gewerbebehörde

. ** Evangelischer Gottesdienst. Im Grieser Kurhause findet morgen um halb 11 Uhr vormit tags wieder ein evangelischer Gottesdienst statt. ** Turnverein „Iahn'. Morgen Sonntag findet von Seite der Kneipe ein Ausflug nachOber- bozen statt. Abmarsch um 1 Uhr 15 Min. vom Zollhause in der Weggensteinerstraße. Teilnehmer wollen sich bei der heute Samstag abends stattfin denden Kneipe beim Kneipwart melden. ** Das Graud Hotel Pcuegal auf dem Mendelpasse wurde am heutigen Tage wieder voll ständig eröffnet

. ** Ein Billard'Tnrnier veranstaltet Mon tag den 28. ds. abends der bekannte Billard-Welt meister Hugo Kerkau im Hotel „Walter von der Vogelweide'. ** Wörtlich abgeschrieben haben die „Boz ner Nachrichten' unseren gestrigen Bericht über die konstituierende Sitzung der Handels- und Gewerbe kammer Bozen. ** Heilstättenbewegnng. Auf dem Ende März in Wien stattgefunden?» Kongreß österreichischer Balneologen fand — wie die Jllustr. Reise- und Bäderzeitung berichtet — das kleine Sanatorium für Lungenkranke der Herren

Reihe gestellt werden kann, andererseits an Kurmitteln, oder besser gesagt an Kuranstalten herzlich wenig aufzuweisen hat, wenn wir von den Gaben der Natur, und dem in jüngster Zeit gegründeten genannten Sanatorium und der Kurabteilung im Hotel Sonnenhof absehen wollen. Neuerungen auf diesem Gebiete wären daher gewiß zu begrüßen, besonders wenn man die Fre- qnenzstatistik zur Hand nimmt, und sich über die im Verhältnis zum Alter des Kurortes langsame Eyt- Wicklung desselben ^ überzeugt

15
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1902/04_11_1902/BZZ_1902_11_04_5_object_357279.png
Page 5 of 8
Date: 04.11.1902
Physical description: 8
ist für die ihm zuteil werdende Pflege sehr dankbar und vergilt sie seinem Herni du.ch Anhänglichkeit und Treue reichlich. Amtliche Krmdeiliiste von Sozen. (Nach den amtlichen Anmeldungen beim Stadtmagi strat Bozen am 2. November.) Hotel Bristol. Kgl. Hoheit Frau Gräfin Trani mit Dienerschaft, Rom. Hotel de 1'Europe. Karl Herbst u. Fr. Zng., Nürnberg. Ed. Krause, Rsd., Dr. Jose Spiegel, Arzt, Prag. E. v. Preir u. Fr., Ostern berg. Wolfg. v. Preir, St. Blasien. Antonie Witt, Priv. Georg Witt, Fab., Herm. Falder, Arzt

, München. Hotel Greif. Venno Brauer, Charlottenburg Borgrcssa u. Fr., Kreuznach. Markus Ettinger, Apmh., Galizien. D. Firmian u. Schw. Dr. A Acichler, Ncg.-Ral, St. Gallen. R. Seleuschegger, Mariazell. Dr. E. Ueberall, Advokat, V. Wohl, Pm., Jaroslav. Dr. M. Baute, Arzt, Altona. D Seligmann, Rsd., Pilsen. Dr. A. Salm u. Fr., Arzt, Danzig. H. Hornberger u. Tocht., Kaufmann Edgar Hülle, Schönlinde. I. Fabrizzi, Bellenzona Adolf Gokler, Kfm., Komotau. A. Grimm, Willen H- v. Flotoiv, Rom. Baronin Wilhelma

v. Rebia, Äolmar. C. Miglia, Stuttgart. F. Besser, Frii Schaue, Dresden. M. Schlobach u. Fr., A. Schmidt, Amt., Anton From, Arzt, Wien. Hans, Glaunig, Frau Louise Salingrs d'Albert, Berlin. Professor kalter Firle, Rich. Ußemann, Kfm., München. E. »- Josef Goldschmied, Prag. Hotel Walter v. d. Vogelweide. Eduard ^obinsky, Rsd., Proßnitz. I. Braungarm, Kfm München. Moriz Aibring, Rsd., Wien. Hans wlner. Berthold.Greiner, Kfm., Prag. Mario Megrini, Verona. Hotel Mondschein. Peter Monsorno u. Fr., ^avalese

16
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1896/08_07_1896/MEZ_1896_07_08_4_object_657971.png
Page 4 of 12
Date: 08.07.1896
Physical description: 12
Turnvereine an Stelle der Jnnsbrucker berufen wurde» und zwar zum Gauvorstande Herr Dr. Jgn. Huber, Gauschristwart Diem, Säckelwart Degi scher und zum Gauturnwart sür Südtirol Alois Hilpold, sämmtliche Herren in Bozen, zum Gauturnwart sür Nordtirol Herr Seyssert in Innsbruck gewählt wurden. Animirt verlies die Mittagstafel im Hotel Anracher nnd um 2 Uhr nachmittags ging's lustig wieder auf die Zellerwiese, wo in Anwesenheit zahl- reicher Zuschauer das allgemeine Schauturnen abge halten wurde. AbendS

des um die Hebung des Fremdenverkehrs so außerordentlich verdienten »Vereins für Alpenholels in Tirol', das Ka re rse e-H o t e l. Um der Eiöffnung dieses gleichwie das Trasoi-Hotel mit allem erdenklichen Komfort ausgestatteieu, ebensowohl dem Ruhebedürs- nisse des Sommerfrischlers, als der Bequemlichkeit des Reisenden und Hochtouristen dienenden Alpei hauses beizuwohnen, fanden sich am Samstag in Bozen Un gezählte zusammen, um in gemeinsamer Fahrt mittelst sahnen- und blumengeschückter Wagen und Omnibusse

Musikklänge an das Ohr der Lauschenden und in feenhaftem Glänze des elektrischen Lichtes erblickten wir das imposante Hotel mit seiner stilvollen Fahnde und zahlreichen Balkons, überragt von den mächtigen Felswänden der in abendlicher Beleuchtung so wundervollen Rosen- gartengruppe. Der Eindruck, de» der Eintretende im Vestibüle erhält, ist ein nachhaltiger und srappirender. Hier vereinigen sich Geschmack und Eleganz, Einfach heit und Btquemlichieit in hervorragender Weise. Wir werden noch Gelegenheit

der Vajoltti-Thürme), ein Herr aus Bozen die Tscheiner-Spitze, ein anderer die Rothwand; auch der Latemar erhielt mehrfachen Besuch. Inzwischen hatte sich um das Hotel eine große Menge Neugieriger aus der Umgegend, insbesondere aus dem Fossa-Thale, ja sogar eine Fassaner Musikkapelle mit Fahne, ein gesunden, so daß der weite Platz um das Hotel ein buntbe'ebtes Bild bot. An dem Festmahl im großen Speisesaale nahmen Wohl an 250 Personen theil. Unter den Anwesenden bemerkten wir Abgeordneten Dr. von Grabmay

17
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/09_09_1922/MEZ_1922_09_09_4_object_662021.png
Page 4 of 12
Date: 09.09.1922
Physical description: 12
der Untermaiser Bürgerkapelle statt, Dr. Otto Puh wieder eingetrofsan, ordiniert Goethestraße 48 für Ohren», Nasen» Hals» und Lungenleidende täglich von *410—12 Uhr. ©830 Hotel „Stadt München'. An diesem von der Regierung beschlagnahmten Gebäude wurde vor einigen Tagen das alte Firmen schild entfernt. Da noch immer nichts Ge naues über die zukünftige Bestimmung des Hauses bekannt ist, sind sowohl Nachbarn als auch weitere Kreise der Bevölkerung inter essiert, zu erfahren, welchem Zwecke da? ehe malige Hotel

-willkommen. Vergnügungsanzeiger. Konzert Mozzambanl in Meran. Heute Samstag um 8 fi Uhr abends findet im großen Kursaal das Konzert des Tenors Martin Mogzambani statt. Der Kartenvorvevkauf findet im Konzertbüro S. Pötzelberger und an der Abendkasse statt. Palast-Hotel. 8m Palast-Hotel finden ab 10. b» tägljch zwei Konzerte in der Bar, ein Akterrnoon tea von 6— 1 /«7 Uhr und ein Souper dansant von 9 -12 Uhr statt. ' 6208 Caft-Aefiaurank Rainer. 0dermal». Sonntag, den 10 .d. M., gemütliche

18
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1920/15_10_1920/MEZ_1920_10_15_3_object_745957.png
Page 3 of 8
Date: 15.10.1920
Physical description: 8
ihren Zuhörern weislich verschwie- gen hoben. Zum Beispiel, daß und warum die i t a l i e n i« s ch e Direktion des italienischen Hotel „Bristol' sich kategorisch geweigert hat. den Italienern ihr Fest in den Sälen des Hotel „Bristol' abhalten zu lasten. Wir wollen den Frieden. Wir haben gerade in Sachen Kurhaussaal reichlich bewiesen, daß uns f e g l i ch e.Absicht kehlt, den Gefühlen unserer italienischen Mitbürger nahezu treten. Wenn die Gegenseite aber den Kamvf wünscht, wenn sie tbn provoziert — gut

, daß über Einladung des Kuraten Franz Senn ausDent im Hotel „Graf von Meran' die Gründung einer Sektion des Deutschen Alpenvereins erfolgte und dabet Dr. P. Kleinhans zum Obmann, Dr. Ga. Götfch zu besten Stellvertreter, Fridolin Plant zum Schriftführer und Johann Hechenberger zum Kassier gewählt wurden. Abschiedsfeler. Zur bevorstehenden Abschiedsfeier für Frl. M. H. Jahn im Kindergarten, beabsichtigen mehrere Mütter in dankbarer Erinnerung an die viele Liebe und Mühe, welche die „liebe Tante' in den 37 Jahren

. 5890 Das Theatersino bringt heute, den 14. und Freitag, den 15. d. den zweiten Teil aus dem Abenteuer „Ravengar'- unter dem Titel „Das Erdbeben, der unsichtbare Boxer und das Halsband des Rajah', ein Film höchster Pollendung mit über 2000 Meter Länge. , 5891 Hotel Viktoria, Rennweg. Allabendlich Künstler. Konzert bei freiem Eintritt. 3402 Eingesendet. Das Neueste: Hunde ln ernsten Konzerten! Das gestrige Konzert Auer zu besprechen habe ich weder die Absicht, noch fühle ich die Berufung'hierzu

19
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/30_01_1924/BZN_1924_01_30_7_object_2499188.png
Page 7 of 8
Date: 30.01.1924
Physical description: 8
in Prags. Uereinsnachrichten. Freiw. Feuerwehr Zwölsmalgrei n. Am Frei tag, 1. Februar, 8^ Uhr cchends, findet im Hote! Stiegl unser Familienabend mit darauffolgendem Tanzkränzchen statt, wozu sämtliche Mitglieder, so- wie deren Angehörige eingeladen werden. Der Eintritt für Mitglieder und deren allernächste An gehörigen ist frei. Man erscheint nur in Bluse. Außer den Obgenannten haben nur noch geladene Gäste Zutritt. Für Mitglieder wird keine schristl. Einladung ausgegeben. Das Komitee. 2 Photoklnv

20
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1897/18_04_1897/MEZ_1897_04_18_3_object_665920.png
Page 3 of 16
Date: 18.04.1897
Physical description: 16
. sDer Meran er Radfahrer-Verein »BurggrSfler'1 hält am Sonntag, den 2. Mai. ein großes Straßenrennen ab. DaS beiläufige Pro gramm zu demselben lautet: Sonntag den 2. Mai. vormittag«: Empfang der Bäste und F'ühschoppen im Stadibiäahaufs; hierauf zwanglose« Mittagsmahl tkü Gäste empiehIenSwerth die beiden Verbandsgasthö e Gtadtb-S'ihau« und Hotel zum Grafen von Mera«). Halb S Uhr nachmittag« Zusammenkunft der Festiheii- nehmer tm Stadib'äuhaufe. 3 Uhr Abfahrt zum S'ari außerhalb de« Blnlschgauer Thore

fl., die Be» deckung 113 9S3 fl. Die Gemeindenmiagen find mit je 1<Z<Z pCt. zur G?>md-, Erwerb- und Einkommen steuer un» mit 35 pC». zur Hau«zinSsteuer sestgesetzt. sWildbad Gast et n.1 Der bekannte Hotelier Herr B. Hö»er auS Bad R-tchenhall hat kür kommend« Sommer-Saison daS Hotel und Kas» - Restaurant .Habsburgerhos' in Gastetn übernommen, welches mit allem Komfort der Neuzeit entsprechend eingerichtet ist. Dasselbe liegt direkt an der schönen Kaiserpromenad« und bietet von den Terrassen des Restaurant

« au« «In« herrliche Aussicht über da« Gasteiner Thal und um liegende« Gebirge. Eine eigene Pcivatsahiftraße führt bis zum Hotel. Herr B. Hö»er ist bekannt, daß er feine Gäste stet« nur mit dem Allerbesten bewirthet und fehc solide P eise hat. sThierseuchen.j Der Ausweis der k. k. Statt- halierei sür Tirol und Vorarlberg über die In der SerichtSperiode vom 3. bi« 10. April bestandenen Thierseuchen bringt unter Maul« und Klauen seuche im poUt. Bezirk Innsbruck-Umgebung: in Hötting 22, in Miihlau 12 Gehöfte

. Da piäzike abqe'ahren wird, diene spS'ec Kommenden zur Nach.icht, daß die erste Station in Äoze,, Hotel Kräainer ist. Die Abfahrt von dort 7 Uhr srüh. I. Fahlwart. sRunkel st einer Burgsest.1 Man schreibt un» au« der Talse>stad«: Bozen >üstet zum Empfang der vielen Gäste, we>che da» g>oße htstor'sche Osterfest dem .Garten Südttrol»' — wie die Bozener Gegend so gerne genannt wird — brtnaen >oll. Den Glanz punkt de« eisten Festläge« (IS. April) wird d«r Fest« zug der Kostümierten btlden, weicher fich

21