1,737 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1923/19_05_1923/SVB_1923_05_19_6_object_2541173.png
Page 6 of 8
Date: 19.05.1923
Physical description: 8
Nacht im Hotel Stiegl der Motor der Kühlanlage gestohlen worden. Die bisher noch unbekannt gebliebenen Einbrecher drangen von der Straße aus in die im Keller gelegene Kühlanlage ein, montierten den Motor ab und da sich zufällig vor dem Hotel ein zum Gasthofe gehöriger vierräderiger Handwagen befand, luden sie den erbeuteten Motor aus denselben auf und machten sich aus dem Staube. Da ein der artiger Motor für eine Kühlanlage kein so leicht an den Mann zu bringendes Handelsobjekt sein dürsyte

eine hl. Messe, bei der ihr ein ziger Sohn Anton, derzeit Student der Theologie in Brixen, ministrierte. Dem verehrten Jubelpaare unsere herzlichsten Glückwünsche. 80. Geburtstag. Gestern feierte in Gries Herr Roman Trafojer, Besitzer des Hotels Trafojer in Gries, in voller körperlicher und geistiger Rüstig keit seinen 80. Geburtstag. „Vater Trafojer' wurde am 17. Mai 1843 als Sohn des Stieglwirtes Peter Trafojer in der Zollstange geboren. — Dem Jubilar zu Ehren wurde gestern abends im Hotel Trafojer

, so bleibt nur der Schluß übrig, daß sich die Herren Gauner zur Aufbewahrung der von ihnen in letzter Zeit gestohlenen Speckmengen eine Kühlanlage ein richten wollen und sich zu diesem Zwecke den Motor des Hotels Stiegl ausgeborgt haben. Die Hauptversammlung des' Alpenvereins Ueberetsch» die am letzten Samstag in Kaltern stattfand, wählte den bisherigen hochverdienten Obmann Herrn Notar Hans Schwemberger abermals zum Vorstand. Zum Schriftführer wurde Herr Weinhändler Josef Knoll, zum Kassier Herr

zu schenken und den Besuch neu zu beleben, so daß der herr lichste Ausflugspunkt mit seinem berühmten Pano rama und seiner bequemen Erreichbarkeit (1 Stunde von der Mendel) wieder große Anziehung ausüben dürfte. Der Weg von der Mendel zur Spitze führt durch prachtvolle Wälder uud Alpenwiesen zur Höhe und ist eine Wanderung in diesem alpinen Gebiet zur Zeit ein seltener Genuß. Die Mendel selbst weist heute bereits einen regeren Verkehr als in den vergangenen Jahren auf und ist das Hotel Mendel- hof seit

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/21_03_1926/AZ_1926_03_21_9_object_2645769.png
Page 9 of 12
Date: 21.03.1926
Physical description: 12
Post; Juan Baron Seymor-Mandlich-Arcachon, Montevideo, Hotel Stiegl; Rat Dr. P. Broos- hoaft miilt Familie, Battavia, Hotel Slchgrafser. Diebskahl. Hauptmann Lucardi Giuseppe aus Udine, der Garnison in Bolzano zugeteilt, entdeckte, daß von einem Silberservice ein Löffel, à Messer, «ine kleine und eine große Gabel sohlten. Der Wert des fehlenden Be steckes beträgt über 200 Lire und außerdem ,fft >>as Service unvollständig. Da seine Nachfo» ' chungen im Hause erfolglos blieben, so meldete

genommen: Josef Baron Hiohenbühl, Vipiteno; Josef Stodà, Bürger meister von SMdelös (Ungarn): Hlandelsrat Karl Liesenberg mit Familie,, Neustadt a. d. Halbe; Graf L. Capra, Abgeordneter, Vicenza; Journalist Alfred v. Haustein, Berlin, sämtliche Hotel «Grsff; Johann Fischer, Direktor des Norddeutschen Lloyd, Brerken; Amadeus Graf Thun, Welsberg-Eoredo, Hotel Mondschein; Sanitätsyat Dr. Erich Hofmann, Orkanger (Norwegen), Kusseth; Univ.-Professor Wilhelm Gottlieb Schweizer mit Frau, Heidelberg, Hotel

Aufenthalt M Hotel Excelswr, Merano, gestiftet vom Hotel Excelsior, Merano. 3. Preis: Sechs Tags freier Aufenthalt im Granohotel PanHans am Semmering oder im Hotel Excelsior, Merano, gestiftet van der Re daktion der „Alpenzellung'. Die Antworten auf das Preisausschreiben sind bis längstens ZNonlag, den 22. ZNärz 19Z6, abends 10 Uhr, in die !m Ho te l Ex c e ls ior, Merano, eigens zu diesem Zwecke «aufgestellte Urne in geschlossenem Kuvert mit der -Aufschrift „Preisausschreiben des Grandhotel PanHans

2
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1890/25_03_1890/MEZ_1890_03_25_5_object_596477.png
Page 5 of 8
Date: 25.03.1890
Physical description: 8
Nr. 69 Werauer Zeitung. Seite 5 HM». Waotttim«, Laudeck. Gasthof z. schwarze« Adler. Arco» Hotel Arco. — Hot. Arciduca Alberto Augsburg. Hotel Bayr. Hof. — Hotel drei Kroue». Nufsee. Hotel ErzHerz. Karl. Bayrenth. H»t. gold. «uker. Berchtesgaden. Hotel vier JahreSzelteu. — Hotel Bellevue. Vozen. Hotel schwarz. Adler. — Bahuhofrestauratto«. -> Restaurat. Bürgersaal. — Kaffee Duregger. — Restauraut Forsterbräu. — Hot. Greif mit Badeanstalt. — Hotel Kaiserkrone. — Hotel tkräutuer. — Kaffee Kusseth

. — Kaffee Larcher. — Weiustube Löweugrube — Kaffee Meuz. — Hotel Moudschel«. — Kaffee Rattoual. — Kaffee Scharaffer. — Kaffee Stadt Müucheu. — Hotel Stiegt. — Kaffee Tschugguel. — Wieuer Kaffee-Restaur. vregenz. Kaffee Austria- — Hotel Europe. Bruneck. Gasthof zur Post. — Gasthof zum Steru. Como. Hotel Co«o. Cortina. Hot. Weißes Kreuz. Davos. Hotel Rhatia. Dresden. Hotel Bellevue. Franzeusbad. Hot. Hübuer. — Hotel Post. Frauzeusfeste. Bah»hofresta»ratio«. Geuua. Hotel Jtalla. Gleichend erg. Hotel Stadt

Beuedig. Goffenfaß. Hotel GrSb»er. Gries bei «oze». Hotel ». Peus. Austria. — Hotel «adl. — C»rha»S. — Hotel zur Post. Jnnichen. Hotel «ra»er Bär. — Hotel So»«e. Innsbruck. — Hotel Grauer Bär. — Hotel de l'E»rope. — Kaffee Grabhofer. — Kaffee Hierha»«er. — Kaffee, Eo«dtt.F.Kofler. — Hotel zu« gold.LSwe«. — Hotel Bold. Kro«e. — Hotel Stadt Müucheu. — Hotel Gold. Rose. — Rest. Schweizerkeller. — Hotel Gold. Souue. — Resta»r. S»«»erer. — Hotel Tiroler Hof. Kalter«. Hotel Rößl. bei Vrixlegg. Gafth.u. Peus

. z. GlaShauS Lana. Hotel Kreuz tHaller). - Hotel RSßl (Theiß). Latsch. Hotel Hirsch. — Hotel La«». Lermos. Hotel Post «it Deve»da»ce. N^als» Hotel Post. Marburg a. D. Hotel Stadt Mera«. Meudel. Hotel Meidelhof. Mera«. Restaur. St Kaffee CurhaxS Hotel z. Grase« d. Mera». Gasthof z«r Krone. Hot. St Peus. Stadt München Kaffee Schöubruuu. Hotel Tirolerhof. Montreux. Hotel Natio»al Mühlbach. Hot. gold. Souue GasthauS zur Linde. München. — Hotel Maximilian. — Hotel Obervollinger Natnrns. Hotel Post. Riederdorf

. Gasthof zur Post. Gasthof der Frau Emma. Riva. Restaur. Sa» Marco — Hotel Musch. — Hotel Jmp. zur Souue — Sotel « Peusiou Rive. Rom. Hotel Europe. — Hotel de la Bille. Noveredo: Cafs RoSmiui. Salzburg. Hotel Oesterreichischer Hof. Saturn. Gasthof zum weiße« Adler . Tchlanders. Hotel Post. — Hotel Rose. Tigmnndskro«. Ueberetschuer-Hof. Tterzing. Hotel Alte Post. Terlau. Gasthof z. schwarze» Adler. Tr»e »t. Hotel E»rope. — Hotel Tre»to. — Birraria Wag»er. — Caf6 uuovo. Trieft. Hotel de l'Europe

3
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1889/13_06_1889/MEZ_1889_06_13_5_object_588873.png
Page 5 of 10
Date: 13.06.1889
Physical description: 10
« Ledieaun^, billixe kreiie. dei Linderem ^ukentllalte aucl» keniion. — Lin ^rrt im oadea dlllkldack. LröLilllllK 20. Äai. Zz, Roman LtSxer, Lesitier. Larmsss, Hxtels, RcSanmtiliieil, KllffttMtr. Are». Hotel Are». I — Hot Arciduca Alberto. Augsburgs Hotel Bayr. Hof. — Hotel drei Kro»e». Aussee. Hotel Srzherz. Karl. ^ Bayreuth. Hot, golt». «»kr. Berchtesgade». Hotel vier Jahreszeit««. — Hotel Bellev«e. Bozen. Hotel schwarz. Adler. — Bah»hofrestauratto». ^ Restaurat. Biirgerfaal. — Kaffee D»reager. — Resta

«ra«t Forsterbrii«. — Hot. Greif mit Badeanstalt. Hotel Lkatsertro»e. Hotel Krä«t«er. Kaffee Kusseth. Kaffee Larcher. Weinstube USwe»gr»be Kaffee Me»z. Hotel Mo«dfchei». Kaffee Natto«al. Kaffee Icharaffer. Kaffee Staot Mituche«. — Hotel Stiegt. — Kaffee Tfchugg«el. — Wiener Kaffee-Reftaur. Bregenz. Kaffee «uftria. Brünett, «afthof zur Poft. Como. Hotel Eo«o. Cortina. Hot, weißes Kreuz. ^ Davos. Hotel Rhätia. Dresden. Hotel Bellevue. Franzeusbad. Hot. Hiibuer. — Hotel Poft. Franzeusfeste. Bahuhofrestauratiou

Lesuodo Ia«Iet erzebenst ein r'eter «erzer, 82k Lesitzer äer ksasiou »kstersdurg' in Zileran. llvdsr die mit einem ^ ds^siodastoa LAZer und str»tiou, vovis in L. küt^olbsrgsr's Luoddauälung näders Lommerlriseden resp. Hotels können in uoserar ^cimini- Uittdsilanzsn entzezen genommen veräsn. j ' Gleichenberg. Hotel Stadt Beuedts. Goffensaft. Hotel «röbuer. ^ Vries bei Boze». Hotel u. Peuf. Austria. Hotel »adl. «urhauS. Hotel zur Poft. ^ Junich e»» Hotel «rauer Bit». Hotel Touue. ^ Innsbruck. — Kaffee

«»ich. — Hotel «rauer «ik» — Kaffee Doruauer» Hotel de l'Europe. — Kaffee Grabhofer. — Kaffee Hierha««er. — Kaffee, Loudtt. A.Kofler. — Kreid'S Resta»ratto». ^ Hotel Bold. Kro»e. Hotel zu» gold. Löweu. — Hot.-ptiis SchloßMeutelberg Hotel Stadt Mttuche»» ^ Reft.GiiuSluckuer,«a»i«»lk. — Hotel Gold. Rose. — Rest. Schweizerkeller. — Hotel Gold. Touue. — Restaur. Tu««erer. — Hotel Tiroler Hof. — Gasthof zu« Tempel. — Tttdttroler Weiuftube. l Kältern. Hotel Röstl. Kramfach bei Brixlegg. Gafth. u. Peus. z. Glashaus

. Lana. Hotel Kre»z. - Hotel Ritftl (Theiß). I Landeck. Gasthos z. schwarze» «dler. s Latsch. Hotel Hirsch. Hotel Lmu«. > Lermos. Hotel Post «it De pe»da»ce. Mals. Hotel Post. Marburg a. D. Hotel Stadt Mera». > Meudel. Hotel Me«delh»f. ^ Montreux. Hotel N«tio»al. Miihlbach .Hot.gold. Touu» Gasthaus zur «lud». München. -- Hotel Maximtlia». . HotelOher^olliuger ' s!

4
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1913/22_01_1913/SVB_1913_01_22_5_object_2514006.png
Page 5 of 24
Date: 22.01.1913
Physical description: 24
waren wurden in Beschlag genommen. Christlich deutfcher Turnverein Koze». Wie bereits berichtet, findet am 26. d. M. im HotelStiegl' der Faschingsabend des christlich deutschen Turnvereines Bozen statt, der nach den Vorberei tungen äußerst gemütlich und lustig zu werden verspricht. DaS gewählte Programm bringt humo ristische Vorträge bekannter Kunstkräfte, Liedervoi> träge und einen fidelen Einakter „Der Mord in der Judengasse' sowie turnerische Aussührungen der Vereinsmitglieder. Am Schlüsse findet

. Die am 20. Januar zur Ausgabe gelangte Fcemdenliste deS Kurortes Gries verzeichnet 1106 Parteien mit 1830 Kurgästen. Kauferzeß. Am 17. d. M entstand am Drei- faltigkeitsplatze zwischen zwei Passanten um 6 Uhr früh ein Raufexzeß, bei welchem der eine derart Schläge erhielt, daß er ärztliche Hilse in Anspruch nehmen mußte. Gegen den Missetäter wurde die Anzeige erstattet. Ardeitgeber und Arbeitnehmer im Sau- gemerde. Eine Versammlung von Genossemchasts- Obmännern mit Vertretern hat am 16. Januar 1913 im Hotel

bekannt geben zu wollen. Unter den Jubi laren befindet sich Herr Anton Frick. der schon zur Zeit der Gründung der Sektion Bozen Mitglied dieser Bereinigung war. Koxner Touristenkränzchen. Das am 25. Januar im Hotel „Schlaffer' stattfindende alpine Kränzchen der Sektion Bozen der Oesterreichi schen Touristenklubs dürste sich auch zum Stell dichein vieler auswärtiger Freunde dieser Körper schaft gestalten. Es liegen der Sektion berenS An meldungen aus Eppan, Kaltern, Sarnthein, Gcöden, Klausen

5
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1923/04_04_1923/BZN_1923_04_04_6_object_2492496.png
Page 6 of 8
Date: 04.04.1923
Physical description: 8
Seite 6 15.000 Dollar, Kleinigkeiten 26.000 Dollar. Das Gericht trug dem geschiedenen Gatten auf, den Älimentationsbetrag auf 90.000 Dollar (das sind fast 2 Millionen Lire) zu erhöhen, doch Mrs. Stillmann protestierte gegen «diese knau serige Bemessung ihres Einkommens, da sie mit Zwei Millionen jährlich weder leben noch sterben könne. Arme Millionärin! Nereinsnachrichten. Freiw. Feuerwehr Zwölfmalgreien. Samstag, den 7. April, 8 Uhr abends, findet im Hotel Stiegl ein Chargenabend statt

, an welchem Herr Lösch- Jnspektor Zwick über Feuerwehrwesen vortragen wird. Vollzähliges Erscheinen der Chargen Ehren- -fache. Adjustierung: Mütze und Bluse. Das Kom mando. T. V. „Jahn' Bozen. Heute, Mittwoch, den 4. April, um 1/28 Uhr abends, Kneipvollversammlung im Gasthaus „Dannerbauer', Museumstraße. Um recht zahlreiches und pünktliches Erscheinen ersucht die Kneipleitung. Briefmarken-Tauschklub Bozen. Am Donners tag, den 5. April, findet im Klubheim Hotel Bay.«-. Hof, 1. Stock, der offizielle

Monatsaustauschabend statt, zu welchem die Mitglieder und Gäste freund^ lichst eingeladen werden. Laut Sitzungsbeschlich fin det von nun ab wöchentlich ein Tauschabeno ftait. Beitrittsanmeldungen werden dortselbst - entgegen genommen. Die Klubleitung. Alpenverein Bozen. Mittwoch, den April, abends, gesellige Zusammenkunft der Mitglieder im Hotel Zentral, 1. Stock. M. G. V. Gries. Donnerstag, den 3. ds., Zi/A Uhr abends, Probe im Vereinsheim Roman Tra- fojer. Vollzähliges Erscheinen Ehrensache. Radfahrerverem

6
Newspapers & Magazines
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1922/18_03_1922/BRC_1922_03_18_4_object_114666.png
Page 4 of 8
Date: 18.03.1922
Physical description: 8
Frag (der Gemeinde Villanders), welche zur Zeit 48 Mitglieder zählt, hat in ihrer jüngst beim „Stiegl' stattgehabten GemralyMammwtjg^ AM- KußtatUer, Handelsmann auf der Frag, zum Hauptmann ge wählt ; dessen Stellvertreter wurde Herr A. Schenk, Besitzer des Anwesens genannt Rier, Schriftführer und Kassier Herr Karl Lergetbohrer, Oberlehrer in Pension, Spritzenkommandant Herr Hans Winkler, Tierarzt, Steigerobmann Herr Peter Fink, Tischlermeister, und Obmann der Schlauchmann schaft der Gastwirt Anton

Hempel auf gefallen, daß ein Herr sich mehrmals auf dem Korridor zu schaffen machte und trachtete, etwas von der Unterhaltung aufzuschnappen. Hempel ärgerte sich darüber und brach das nutzlose Gespräch hauptsächlich deshalb ab. Als er dann, nachdem er sich vom Portier noch die Ofenpester Adresse der Tänzerin hatte geben lassen, das Hotel verließ, stand draußen derselbe Herr wieder und bat ihn um Feuer sür seine Zigarre. Dabei sagte er: „Sie haben vorhin das Stubenmädchen wegen des Herrn gefragt

gern erzählen, wenn Sie wollen.' „Ja, wissen Sie denn etwas?' ries Hempel, den die dreiste Aufdringlichkeit des Fremden pW lich gar nicht mehr genierte. „Wer sind Sie; „Mein Name ist Solomon Goldstein, Reisender in Edelsteinimitationen', antwortete der Herr stolz. „Ich steige immer im Palace Hotel ab und be wohne immer dasselbe Zimmer Nr. 6. Diesmal machte mich der Zufall zum Nachbarn der be rühmten, schönen Adisan. Sie können sich wohl denken, daß man da ein bißchen neugierig P und gegebenenfalls

die Ohren spitzt! Die Hotel' wände find ja auch so dünn und außerdem gav es noch eine Verbindungstür. Aber wenn es Ihnen recht ist, gehen wir da ins Kaffeehaus, es plaudert sich gemütlicher.' Der Mann war ein eitler, selbstgefällige Plauderer, der glücklich war, sich wichtig machen z können. Aber daran dachte Hempel ' sondern er frohlockte innerlich nur über den Glucr ^ zufall, der ihm diesen Menschen in den Weg 3' führt. (Fortsetzung folgt-)

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_07_1936/AZ_1936_07_29_6_object_1866615.png
Page 6 of 6
Date: 29.07.1936
Physical description: 6
in Dobbiaco. Unter den in Dobbiaco und Umgebung eingetroffe nen Gästen finden wir: Gr. Uff. Silvestri Giovanni u Gemahlin Bianca Volpi Bassani aus Milano, im Gn> Hotel. Contessa Gaetani d'Aragona, Napoli, im Grand- Hotel. Cav. Dr. Giuseppe Cupertinis. Staatsbahniw spettar, und Gemahlin Giuseppina aus Roma, im Ho tel Savoia. General Pricoli Francesco und Familie aus Roma, im Hause Colli. Admiral Capon Augusto und Töchter Anna und Paola aus Roma, Villa Laz zeri. Gilberto Paolo, Journalist aus Paris, Hotel

Er mano. Universitätsprofessor Cicali und Gemahlin aus Bologna, Haus Trenter, Altdobbiaco. Universitätspro fessor i. N. Castelnuovo Guido und Gemahlin aus Ro< ma, Haus Corradini. Hawatowich Franz, Bankdirektör aus Budapest, Hotel Germania. Exz. Suoich, Außen' minister, und Gemahlin Matilde aus Roma, Hotel Germania. Cmoli Guido, R. Marina Venezia, Belle vUe. Manlio Bacigalupa, Genova, Giuseppe Ferrari, Genova, und Vigogna, Genova, der Nationalsußvall Mannschaft, im Hotel Bellevue. Alice Sonnenschein

, Journalistin, Wien, Hotel Dolomiti. Conte Cittadella Vigodarzerre und Familie aus Padova, Villa Jenne wein. Della Volta Gr. Usf. Riccardo, Universitätspro. fessor, Firenze. Hotel Germania. Cav. Uff. Aurelio Morelli, Bankdirektör, Firenze. Villa Sanier. Gr. Uff, Gaetano. Kriegsinvalider. Villa Trenker. Hauptmann Maramaldo, Kriegsinvalider, Bellevue. Prof. Amante Antonio, Roma, Hotel Sole. ganten Gäste aus Bolzano hinauf. Zum erstenmal in befindlichen Sträflinge nicht zurückgebrocht ^ der Saison

« so Druso 19 -B 1 Zunger hilfssekretär. wenn möglich aus Hotel- sachschule,.Sprachenkenntnisse, für sofort gesucht. Hotel Savoia, Palermo. B 3 HellenASZuek« Vom Äeuon Der Ball in Soprabolzano zum Tennlssinale Renon - Milano. Soprabolzano, 27. Juli Einen festlichen Abschluß fand das Tennisturnier Renon kontra Milano, das in Soprabolzano, dem schönsten Punkt des Renon. ausgetragen wurde. In den Festsälen des Grand Hotels Savoia sand am Sonntag abends der Abschiedsball statt, an dem sünf Rationen

Aj !>r. Battista!«». Spezialist ln Geschlechts» und t -ankheiten. Bolzano Mirra S. neben Hotel stol. Alitar, pref. Nr. 1943. Uebersehungen. Gesuche. Abschriften werden genommen, schnell und billig. Adresse bei Pubbl. Bolzano unter „193k' B ^ e « 4 n 0 VI4 ?k. KllkllMZ Meraner Versteigerungshalle Joses Puh. Vortici 7: billigste Einkaussquelle. Tägliche sichtigung S bis 12, Z bis k Uhr. Freitag v«! steigerung. M Kleine Buchbinderei, für Institut, Anstalt, Klosl» usw. bestens geeignet, aus dem Nachlaß äOis billig

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_08_1936/AZ_1936_08_22_6_object_1866883.png
Page 6 of 6
Date: 22.08.1936
Physical description: 6
zu verzeichnen: Familie Exzellenz Valle, Luftfahrtsminister, Grandhotel: Exz. Cav. Gallier dei Conti de la .'Lour, Duca di Calselo, Gesandter und Nobildon- na Caterina, Hotel Germania: Duca Gallier de la Tour Paolo, Sekretär der Gesandtschaft beim Hl. Stuhl, Hotel Germania: Exz. Fulvio Suvich und Gemahlin Mathilde, Hotel Germania; Dragitsche- witsch Ivan, Militär Attaches von Jugoslawien in Roma, Hotel Germania; Familie Milenkovic Ve lico, Sekretär der jugoslawischen Gesandtschaft in Roma, Hotel Germania

; Barany Dr. Franco, Mi- nisterialsekretär, Budapest, Grandhotel Ploner; Spintan Geratone, Oberst des Genio, La Spezia, Hotel Ermanno; Baronesse Schulheim, Caldaro, Herbstenburg: On. Sacco, Deputierter des Parla ments in Roma, Grandhotel; General Franco Ta- ruffi, Firenze, Hotel Ampezzo; Senatore Manzo Gaetano, Gesandter S. M., Grandhotel; Exz. Volpi Gioacchino, Roma, Grandhotel; Comm. General Bussi Ettore, Krìegsinvalider, Villa Hauser; Kie men Antonio, Polizei-Oberst aus Wien, Grand- hotel, Ploner

; Cao. Conti Mario, Konsul S. M., Port Said, Hotel Germania; On. Gentilli Giusep pe, Staatsrat, Grandhotel. Die Sänger der »Carnia'. Die Regionalvereinigung der karnischen Volks sänger, welche dem Dopolavoro angehören, sind auf der Reise durch die Drei Venetien und werden am kommenden Sontag, den 23. ds., um 17 Uhr, auch nach Dobbiaco kommen und in Neudobbwco im Musikpavillon ein Konzert geben und an schließend einige volkstümliche Tänze Carmens vor führen. Tarif der konsumsteuer. Die Interessenten

. die Leitung des Verkehrsamtes übernommen. 5 . .. -, . - -> Vom Äeuon Aascio-Ball in Strabalzano. Toll albo, 21. August. Heute Samstag den 22. August findet im großen Saale des Hotel Savoia in Soprabolzano um 21,30 Uhr der Fascio-Ball statt. Der Vorverkauf der Eintrittskarten wurde in gütigster Weise von der Gemahlin S. C. des Präsekten organisiert und von einem Ausschuß, bestehend aus Sommergästen und Hotelieren, durchgeführt. Beim Balle selbst wird ein auserlesenes Orchester aus Bolzano die Tanzmusik

»'s Merano, Somplah Schlösser. Villen. Landgüter zu verkaufen MMtitSW S. Glitt .. Merano. Corso Druso Nr. IS, Telephon 1»^ Immobilien. Hypotheken. Wechseltredtle Bauwaterìaliey .kì 0 s l e r'. Merano, Sportp^ Eigene Zementwaren-Fabrikation, Ziegel. land usw. «r-k»'' Mähmaschinen, fabriksneu, verschiedene Marten, Ründfchiff, vor» und rückwärts nahe, 10 Jahre Garantie, von Lire 5V0.— ausw^^ì Zimmerl (Obere Promenade, Hotel Ritz) 5-/^1 phon löLZ M 263°'^ I tlnderwood»Schreibmaschinenverlretung: und Reife

10
Newspapers & Magazines
Lienzer Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/LZ/1938/31_12_1938/LZ_1938_12_31_7_object_3311828.png
Page 7 of 16
Date: 31.12.1938
Physical description: 16
, wenn Fräulein Körber hier im Hotel mit den Brasilia nern zusammentrifft.' Hansen wnrde einer Antwort ent hoben, weil der Page anklopfte und hereinkam. „Die Herrschaften aus dem ersten Stock lassen Herrn Iussuposf bitten, noch mals f,eranfznkom''en!' meldete er. Iussuposf schnellte förmlich empor. Sein fragender Blick blieb auf Hansen hängen, der nach wie vor in dem Klub sessel fa'-, „Klar', sagte er, „ich würde hinauf, gehen. Vielleicht erfahren Sie Neues. Nur merken lassen würde ich mir an Ihrer Stelle

von Brasilien her gewöhnt. Lhne Zeit zn verlieren, fragte er nach Fräulein Körber. „Nu schlägt's aber wahrhaftig drei zehn!' Die Bellermann bekam große schimmernde Angen. „Det nimm'? ja heute überhaupt keen Ende mit die Klingelet. Und dann is' det Mächen ooch jar nich da.' Es erwies sich, das; Antonio Nibeiro entschieden besser Deutsch sprach und ver stand, als er eS im Alexandra-Hotel gezeigt hatte. Er verstand sogar Frau Bellermanns nicht ganz einwandfreien Wortstil, was viel besagen

er einen Zehn markschein aus der Tasche. „W.'nn Sie Nachricht von Fräulein Körber haben, kommen Sie bitte sofort zu mir. >a? Für Ihre Mühe dieies kleine Geschenk und dort Häven Sie meine Adresse ich wohne im Ale xandra-Hotel —' „Ins Alexandra?' staunte Frau Bel lermann. „Haben Sie eben Alexandra gesagt?' „Ja. Vorerst wohne ich dort eine Woche. Ich hofse, das, Fräulein Körb:r bis dahin etwas von sich hören lassen wird.' Tie Bellermann schüttete sich aus vor Vergnügen. „Det is'n Span. Nee. so wat. so wat

an. „Hier im Hotel? Dann kann nur Iussuposf vermittelt hab,'„. Warum hat er uns das nicht gesagt „Wir haben Ingebvrg Körbers Namen bisher ihm gegenüber nicht erwähnt. Also hatte der Mann auch keine Ver. anlassung. nns etwas über sie zu sagen.' Frau Ribeiro ging erregt ans und nieder. „Mein Gott, hier im Hotel. Und vor kurzem erst übersiedelt. Irgendwer ist uns zuvorgekommen, Antonio.' „Ich wüßte nicht, wer daS sein sollte', gab er verbissen zurück. „Aber du siehst'doch, daß es jedenfalls so ist.' Frau Nibeiros

von früher her?' „O nein.' Fran Ribeiro? Hände waren in ununterbrochener Bewegung. „Wir lernten an Bord der .Monte Samiento' ein Ehep.iar kennen, das vor einem Jahr schon einmal in Deutschland war. Tie Herrschaften empfahlen nnS Ihr HauS nnd gleirlneitia diese junge Dame, die geradezu das Ideal einer Ncisesührerln sei. .Wengen Sie sich im Alexandra-Hotel an Herrn Iussuvof', riet man uns. Nun', schloß sie, ..Sie sehen. Sah wir die. fem Tip gefolgt finS.' ..Unter diesen Umständen bedauere ich um so mehr

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/26_08_1936/AZ_1936_08_26_6_object_1866926.png
Page 6 of 6
Date: 26.08.1936
Physical description: 6
in Dobbiaco auf, wie ein sol- cher die beiden Ferragosto-Feiertage fast nicht ge sehen wurde. Den Hauptzustrom der Gäste hatten das Hotel Bel- levue und das Hotel Germania, wo die vielen Fremden dichtgedrängt Platz an Platz den Nach- mittagskonzerten lauschten. Ueder Einladung des Fremdenverkehrsamtes von Dobbiaco erschienen um 3 Uhr nachmittags die Sänger der„Tarnia' eine aus zehn Damen und zwanzig Herren be stehende Dopolavorovereinigung aus Villa Santi na Carnia, welche in ihren schmucken, friaulischen

Trachten alsbald die Aufmerksamkeit der zahlrei chen Fremden und Einheimischen, welche sich in Neudobbiaco ein Stelldichein gaben, auf sich zogen. Die Voltssänger der Carnia waren auf ihrer Sän gerfahrt aus dem nahen Cortina gekommen und gaben vor dem Hotel Bellevue, während der Kon zertpause eine Anzahl friaulifcher Volkslieder zum besten, welche stürmischen Beifall ernteten. Dem Leiter der Gruppe, Maestro Croppo, ist zu den Leistungen seines Chores nur zu gratulieren. Die Sänger, welche im Hotel

Bellevue gastfreundlichst aufgenommen wurden, mußten sich immer wieder qu einer Zugabe entschließen, so daß sich eine im mer größere Zuschauermenqe ansammelte, welche hernach den Sängern ins Hotel Germania folgte, wo dieselben aus dem reichen Schatze ihrer Lieder neuerlich Proben ihres Könnens ablegten. Ganz besonderen Beifall ernteten die „Friulana', ein kar- nischer Volksreigen und einige andere hier nie ge sehene Tänze. Wie wir hören, sind die carnischen Uns pivools kslività L' àikSoUe

der S. A. D. von ihrer Dolomiten-Konzertreise hier eintrafen und vor dem Hotel Bellevue ein zwei stündiges Konzert gab, welches allen Anwesenden, Fremden und Einheimischen, ein äußerst Willkomm msNer Abschluß des Sonntages gewesen sein mag Jnsbesonders bei den fremden Gästen fand die Lorenzener Kapelle in ihrer gewohnten schneidigen Aufmachung, sowie ganz besonders durch dte un ermüdliche Wiedergabe altgewohnter Volksweisen großen Anklang und manch ein fremder Gast ließ den Wunsch 'laut werden, öfters solche Musikkapellen

. Zimmerl (obere Pro l menade, Hotel Nitz). Tel. 1622 M 2714-W Tüchtiger Buchhalter, Korrespondent italienisch deutsch, sucht Stelle gleich welchen Faches, über nimmt auch Verwaltungen. S. Quirino Nr. 17, I.Stock . B mieten yezuzkk Leere» Magazin für. Werkstätte sofort gesucht. Adr. unter „S55' Un. Pubbl. Bolzano. B N Neaiiiàn- 5ei«/oe,4e/i, Suche kleinere Pension oder Gasthaus. Jahre?- oder Saison-Teschäft. zu pachten. Zuschriften an „R. P. 169S' an die Unione Pubblicità, Bol zano. Vettekis«/ens

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/31_07_1927/AZ_1927_07_31_2_object_2648920.png
Page 2 of 8
Date: 31.07.1927
Physical description: 8
« Ernennungen des Verbandes durchgeführt: Delegation des Verbandes in Bressanone: Heiß Volsango, Hotelbesitzer: Meschini Giu seppe, Präsident. Weinhandlung: Pawellek Giuseppe/ Modemaren: Baumgartner Gins., Drogerie: Rizzi Enzo, Käseverkauf. Delegation des Verbandes in Merano: Ma renghi Renato, Präsident, Hotelbesitzer; Meyer Gualtiero, Kaufmann: Ellmenreich, Kauf, mann; Panzer Otto, Hotel; Fuchs Gius., Hotel. Grnpe Außenhandel: Venceslao Cadsky, Bolzano. Provinzgruppe Gastgewerbe: Muderlak Giuseppe

, Präsident, Hotel; Jnnerebner Paolo, Hotel: Grai Giorgio, Hotel; Stassler Massimo, Hotel: Zischg Paolo, Hotel. Vertreter der Klasse der Buchhändler: Disser- tori Alfredo, Dir. d. Fa. Ferrari. Unlersektion der Weinhändler: Cav. Cristo- fero Frank, Präsident: Kettmair Gius., Kom missär: Raiser Luigi, Cornaiano, Kommissär. Gruppe Kolonialwaren en detail: Flaim Gins., Präsident; Echlechtleitner Gius.; Nieder- wieser Gius.: A. Zani: Segna Luigi: Delai à Calza. Gruppe Kolonialwaren en gros: Amonn Eric

zu pochen und hatte gefragt, ob er'Sr. Gnaden nicht jetzt das Frühstück servieren solle. Aber der Prinz hatte ihm ohne zu öffnen nur zuge rufen,, er bedürfe seiner Dienste nicht, und Konrad solle sich daher zur Ruhe begeben. Konrad war diesem Befehl des Prinzen nach gekommen, das heißt, er hatte sich vor der Türe, die zu dem Kabinett Eugens führte, nie dergelegt und dort einige Stunden geschlafen, bis das Eintreten seines Vaters, des einzigen Dieners, der außer Konrad in dem Hotel ver blieben

verlassen. Nun, sie werden wohl wiederkehren, wenn sie sehen, daß es sich doch über W-asser hält. Geh' aus, Konrad, und suche die treulosen Schelme, sage ihnen, daß ich wie der heimgekehrt bin und sie unter denselben Bedingungen wie meine Frau Mutter in mei nen Dienst und Sold nehme. Wo ist der Haus hofmeister?' „Mit den gnädigsten Prinzessinnen in das Hotel Carignan zur Frau Fürstin Großmutter gefahren.' „Es ist wahr, du sagtest mir das schon ge stern. Gehe zu ihm und sage Latour, er solle

jetzt zurückkehren, wie es feine Pflicht ihm be fiehlt, und solle dafür sorgen, daß alles stattlich und unserem Range gemäß, wie bis jetzt, im Hotel Soissons hergehe. Nun eile, Konrad, in einer Stunde muß die Equipage bereit sein.' „Aber vorher müssen Ew. Gnaden dejeunie- ren.' „Woher willst du mir ein Dejeuner verschaf fen, da alle Diener fortgelaufen sind? Oder sollte der Koch etwa treuer und mutiger gewe sen sein als alle anderen?' „Nein, gnädiger Herr, er ist auch fortgegan gen, weil er nichts zu tun fand

14
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/18_01_1923/TIR_1923_01_18_4_object_1986445.png
Page 4 of 6
Date: 18.01.1923
Physical description: 6
wird unser Musik- verein im Hotel „Adler' einen geschlossenen Abend nach Art der früheren sehr beliebten VolMützen-Festabende geben. Der Trach- lcnv-rein wird ein großes Ballfest am 3N. d. im Hotel „Post' veranstalten. — Richtig stellung. Im Bericht über die Elockenweihe mich es richtig heißen Frl Schmalz!, Töchier- chen des Siegfried, Hotel Marienhof sein Versehen seitens des Berichlerstaiters). e Besuch an der Jachschule in St. Ulrich i. Gr. St. Ulrich, IL. Jänner. Am Mon- tag. den 1ö. Jänner besuchte

d-v noch der Veranstaltung ihre Begründung: ds Soldat muß während der Dienstzeit auf Heim-i- ort und Familie verzichten: darum ist es diiliz daß man ihm das Familienfest in etwas erM Mit dem Dank an alle Wohltäter wurde dann d» Feier geschlossen. Möge nun diese Weihnachtsfeier sür die Ge meinde eine Mahnung sein zu echter Familie-- liebe, christlicher Eintracht und dauerndem Frie den. ?uäer u. Sckminken liefert Veltens laekezx, Lauben Z6. W Das Grand-Hotel Babylon. Roman von Arnold Bcnnett. (ZI. Fortsetzung

. Ich bin ein einfacher Mann und bilde mir nicht ein, ein Gentleman oder sonst so was zn sein. Ick bin ein Börsianer, und meinetwegen mag es ein jeder wissen. Ge stern abends gab ich einen Ball in diesem Hotel. Er kostete mich etliche tausend Pfund: nebenher gesagt, habe ich heute früh den Scheck für Sie ausgestellt. Ich mag Bälle nicht, aber sie sind nützlich, und meine kleine Frau hat sie gern, und so geben wir sie. Nun, ich Hab mich nicht über die Hoteldircktion zu beklagen, es war alles in Ordnung, in bester

. „Bei meinem Ball war ein Mensch anwe send, den ich nicht eingeladen hatte. Ich habe ein großartiges Gedächtnis für Gesichter und kenne meine Leut! Mehrere Herren haben mich nachträglich gefragt, was der Mensch dort zu suchen gehabt hat. Jemand hat mir gesagt, er sei einer von Ihren Kellnern, aber ich Hab es nicht geglaubt. Ich weiß nichts vom Grand-Hotel „Babylon', es ist nicht ganz meine Art von Hotel, aber ich glaube nicht, daß Sie einen Kellner schicken würden, um meine Gäste zu beobachten — natürlich außer

von ihm gehört?' „Ich nicht,' sagte Mr. Levi bestimmt. ,.OH!' sagte Racksole. „Es wurde mir ge sagt, Jules sei eine allbekannte Persönlich keit, offenbar stimmt das doch nicht. Nun, wie dem auch sei, ich habe Jules am Bor abend Ihres Balles entlassen. Ich hatte ihm verboten, das Hotel „Babylon' je wieder zu betreten. Doch an jenem Abend begegnete ich ihm nicht im „Goldenen Saale', sondern im Hotel selbst. Ich fragte ihn, wie er seine Anwesenheit hier erkläre, und er behauptete, Ihr Gast

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_10_1937/AZ_1937_10_24_6_object_1869520.png
Page 6 of 6
Date: 24.10.1937
Physical description: 6
- kausen. Möbelhalle, Sandplatz. M-3836-1 Schönes Doppelschlaszimmer, Speisezimem?, große Spie gel, Bücherschrank, antike Gemälde. 11 bis 12 und von 4 bis 6 Uhr. Via San Leonardo Nr. 1, Hotel Emma, Via Alpini, zweite Seitenstraße links. M-3S29-1 Ar Allerheiligen Große Auswahl in Topf- »Schnitt-, Ehryfan- temen-, Kränze und Arrangements empfiehlt I Gärtnerei Zenko, Dia Oottore huber Nr. 10 s Merano. Lancia - Aprilia, wie neu, verkäuflich. Hotel Aosta, Tel. 11-03. M-3S01-1 Eichen- und Vuchenbrennholz

-Z hübsch möblierte» Ein» bis Zweibettzimmer in Garten- villa vermietbar. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-37S1-S Kredenz, für Pension oder Hotel sehr passend. Schreib tisch und Aktenschrank, sür Püro geeignet, in Nuß, billigst zu verkaufen. Adresse in der Unione Pubblici- ta Merano. M-3819-1 Geschästsinventar mit Spezerei-Lizenz günstig zu ver taufen. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-382Z-1 Honig! yonig! Honig! Altbewährtes Ttahrungs-, Genuß und Heilmittel, garantiert nalurbelassen

. Goldgeschiist Pas seggiata Regina Margherita Nr. 1. M-37S3-2 Nähmaschine zu kaufen gesucht. Adresse in der Unione Pubblicità Merano. M-379S-2 Otksns LtsIIvn Verläßliches, gutgefchulles kinderfräulein, mit möglichst langjähriger Praxis, möglichst über 39 Jahre alt zu 2^jährigem Buben gesucht. Dauerstellung! Anfragen an Leibi, Palace-Hotel, Merano. M-3 privatstubenmädchen für Hotel sofort gesucht. Grund bedingung persektes Maschinstopsen. Nur Bewerberin nen mit langjährigen Zeugnissen lyxrden berücksich tigt

. Zu verkaufen: Einfamilienvilla mit Garten. Zinsvilla mit guter Rente. Sommer- und Wintersport-Hotel. Größeres Gasthaus mit Fremdenbetten. Baugründe in diversen Lagen. Zu vermieten: Schön möblierte Villa in Maia Alta mit Park und allem Komfort. . Gesucht «erdvu «elder auf Hypotheken und Wechsel. M-S keslitätendüro Al. Merano, Corso Druso Ztr. 2 (Drogerie . Immobilien. Hypotheken. Verwaltungen, gen. Wohnungsnachwels, Schreibbüro. 15-26. H Auf größeren Besch in Merano kleinere Ml sort gesucht. Zuschriften

unter „6973' an Pubblicità Merano. Hotel-Pacht! Von kapitalkräftigem, tüchtiges. wird guteingeführtes Objekt (Hotel oder ^ I günstiger Lage, zu pachten gesucht. Offerte > i kräftig 6970' an die Unione Pubblicità kleines häusl, zwei Wohnungen, mit ObWl lig zu verkaufen. Preis 68.090 Lire. Villa mit drei Wohnungen und Garten. Agenzia Telfer, Cors oDrufo 18. Merano ^Z Suche kauf von Zweifamilienvilla, etwas ze'? ge, Barzahlung. Offerte unter „697? an Pubblicità Merano. Lsseksitliokss Rohre in Asbest

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/27_10_1935/AZ_1935_10_27_8_object_1863522.png
Page 8 of 8
Date: 27.10.1935
Physical description: 8
. Geschich te u^w.). Kleine Gruppen, vorzüglicher Erfolg B Ve»t/»ieciene» 0r. Lattistata. Spezialist in Geschlechts- und Haut- k-ankheiten. Bolzano Mirra 5. neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. 1945. L 5eI«kà/i/iàeI Bitumiteli (deutsche Filzleder-Lachpappe) in un erreichter Qualität lagernd bei Georg Torggler. Bauwarenhandlung, Bolzano, Via Ca de Bezzi 7!r. 16 B Neue moderne Chromungsanstatt. Versilbern. Ver nickeln. Scheinwerfer usw. Garage Touring, Bolzano B Wer tüchtigen Mitarbeiter

' Lire, 10 Jahre Garantie. Zimmerl, ober? >, menade (Hotel Ritz) Tel. 1622 W ^ Südbalkonzimmer ab 1. Novembà stabil. Via Ot tone Huber IS, 3. St., Merano M 3S79-S Unmöblierte 3-Zimmerwohnung, Küche, zu ver- mieten. Via Passo del Giovo 3 M 3555-5 Zu vermieten unmöblierte Herrschästswohnung, herrliche Lage, 4 Zimmer, modernes Bad. reich l ich Nebenrä ume. Vi a Dante 26 M 35 63-5 Größe Autogarage Merano vermietet eingerichtete mechanische Werkstätte. Zuschriften „5515' Un. Pubbl. Merano M 3586

-5 Vertretung und Lager de? Schreibmaschine derwood: Reiseschreibmaschinen von L. aufwärts. Günstige Zahlungen. Repàj werkstätte, sämtliche Ersatzteile lagernd. Hotel Ritz. Tel. 1622 M ZI Gärtnerei Zenko hinter Hotel Bristol empfiehl Allerheiligen in großer Auswahl Topfchrisàà men. Kränze und Schnittblumen. M ZzzI Keaiikätel»' «nck 5ei«ioe?K« Zwelbektsüdzimmer mit Kochgelegenheit» separater Eingang, stabil vermietbar. Ebenso Zimmer mit fließendem Kaltwarmwasser und Zentralhei zung. Manzonistraße 16 M 3584

-5 Sonnige, 5zimmerige 1. Stockwohnung mit allem modernen Komfort an ruhige Mieter zu verge- ben, eventuell Garage. Via Verdi 14. M 3587-5 Freundliche Z-Zimmerwohnung. Küche. Bad, Zu- behör, unmöbliert oder möbliert, preiswert zu vermieten. Näheres Direktion Hotel Bellevue. ' M 3582-5 Unmöblierte Zahreswohnung, 4 Zimmer, Bad, reichlich Nebenräume, Miete Lire 225, zu ver mieten. Via Dante 26 M 3564-5 Möbeltransporke und trockene Einlagerungen übernimmt billig Spediteur Franz waldner Meraner Lagerhaus

Mittlere oder größere Villa, schön gelegen undl bestem Bauzustand sofort zu kaufen gesuchi, <s fällige Detailangebote unter „5509' Un. Pub Merano M S5ls Keaiitakenbüeo Aaeki Merano Au verkaufen: Pension-Restaurant für Somni^ und Wintersport (gute Existenz) Laubenhaus preiswert Große Zinsvilla kleineres Hotel (Gelegenheitskauf) Zwei Zinsvillen Tafe und Restaurant (Ausflugsort) Zinshaus mit sehr guter Rente bei kleiner Zahlung Steuerfreies Haus in der Umgeb. (guter Eriris Mesen. Obstanlagen und kleine

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/07_05_1935/AZ_1935_05_07_6_object_1861503.png
Page 6 of 6
Date: 07.05.1935
Physical description: 6
Versammlung, welche in allen Punkten volle Einigung erzielt hat Sommerbälle In denen in einer der letzten Nummern berich teten Bällen im kommenden Sommer ist noch eine kleine Veränderung eingetreten und teilt die Kur Verwaltung das nunmehr richtiggestellte Verzeich nis dee'Bälle während der Sommersaison 1935 wi« solgt mit: > > > M. Juli: Ball zu Ehren der Teilnehmer am Inter nationalen Tennisturnier in Collalbo, Hote Bemelmans. 3. August: Ball des Dopolavoro im Hotel Bemel mans in Collalbo. 10. August

: Fascio-Ball im Hotel Holzner >n Soprabolzano. 14. August: Ball der Musikkapelle Collalbo im Hotel Bemelmans in Collalbo. 17. August: Ball des Sportklubs Renon im Hotel Holzner in Soprabolzano. L4. August: Balilla-Ball im Hotel Bemelmans in Collalbo. 31. August: Ball zu Gunsten der Wohlsahrtsein- richtungsn im Hotel Bemelmans m Collalbo dürfte der Verlust bis zu 80 Prozent ausmachen, während die anderen, bereits in Blüte stehenden Edelobstbäume auch darunter in Mitleidenschaft gezogen wurden

10.- S.— Li!- 22.-, is'— 30— 8.— 20.- 50.- 11.— —.50 18.— S0.-^ 10— S. 78.75 76.60 4115.— 690.- 227.— 125.— 1755.— 257.— 34.25 179.— 224.— 176.75 76.75 36.25 352.50 282.50 286.50 260.— 160.— 115.— 382.— 407.- 88.50 7721— 530.— 50.25 109.- 189.— 404.— 1315.— 482.- 15.15 391.51) 1076.- 430.- Hotel Carezza. Offerte u. Co., Merano. an Franz Nadwornik M 1601-z Kochenlernerin vom Lande von bürgerlichem Gast hof gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 1607-Z Hei/en-Leiueke Holelsekrelärin. Auslandsdeutsche, perfekt Italie nisch, Englisch, Französisch, Journalkasse

. Monatsmie te 25 bis 200. ^B Dr. Ballistala, Spezialist in Geschlechts- und Haut krankheiten, Bolzano Micca 5, neben Hotel Bri stol. Autor, pref, Nr. 1945. B Herrschafkswohnung: 6 Zimmer mit Zubehör, zu vermieten. Villa Venosta, Via Ottone Huber 3. M 1520-5 Herrliches Südzimmer, wunderbare Lage, möbliert mit Terrasse Villa Sonnblick, Küchelberg. M 1528-Z Hübsches Südzimmer. Balkon, 1. Stock, Stadt- - Zentrum, bei Wolf, Humbertstraße 10. M-Z finden Sie rasch und billigst durch eine „Kleine An- zeige

19
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1923/30_06_1923/MEZ_1923_06_30_6_object_680155.png
Page 6 of 8
Date: 30.06.1923
Physical description: 8
lange ' ' en. Jeder einzelne von ihnen hatte nspruch auf die Wrftenzimmer. Karl viel nicht eigenMch Witt ljatte sich mit drei Räumen begnügt, aber Zimmerflucht war die beste, die d>as Hotel hattet Der Herzog von Monte Leone Hatto schön einfacher furlieb'nehmen müssen- Eg^en war nicht sehr anspruchsvoll gewesen. Aber der Di rektor war ein Diplomat. Die rechte Hand des großen Mannes ist oft wichtiger als der große Mann selbst. Er schmunzelte, wenn er die Rich tigkeit seiner Theorie in diesem Falle

will, über Milliarden zu verfügen. Lugan» Pa lace wußte, was sich schickte. Und jetzt kam noch Mania Geisenheim dazu. Der Direktor raufte sich die Haar«. Schon am frühen Morgen, als vas Telegramm kam, war seine Ruhe gestört worden. Von Locarno kam sie. Locarno, da gab es doch wirklich kein Hotel für Maria Selsen- b-»im. Silber hatte sie sich über die Bedienung geärgert ober über den mangelnden Komfort und war weitergefahren. Für solcke Mens-ben war Lugano Palace gebaut worden. Jeder Wunsch konnte erfüllt

der Blick auf den Monte Bree und Taftagnola sei. Wir haben das wobl gemerkt. Gnadigste wissen, dag Lugano Palace das bestgeleitete Hotel der Schweiz ist.! Unser Ruf verpflichtet.' „Wer wohnt im Hotel?' hatte die Geisenheim gefragt. Nun, damit «konnte er aufwarten. ! „Der Herzog von Monte Leone, Durchlaucht.' «Der Industrielle oder der Kardinal?' ' „Der Industrielle aus Frascati.' „Wer noch?' . ^ „Angehörige des diplomatischen Korps, Ba- ^ ron Kyburg nebst Gemahlin.' „Ist das die geborene Gräfin Westheim

?' ^ Bedauernd zuckte der Direktor die Achseln., das wußte er nicht. Er stieß die Tür der Zim-' merflucht auf. „Witt wohnt hier,' flüsterte er geheimnisnoll. Erstaunt blieb >Frau Mania stehen. „Karl Witt?' Der Direktor sah zum Plafond. „Lugano Pa lace ist das vornehmste Hotel der Schweiz. Wo sollte Karl Witt sonst wohnen?' „Auch hier im zweiten Stock?' „In den ffürstentzimmern.' „Für Karl Witt ist der zweite Stock nicht gut genug, «ber für mich. Ja, wissen Sie nicht, daß der Name Geisenheim

dasselbe in der Schweiz bedeutet wie der Witts in Deutschland? Mein Schloß In Chiavenna, die Fabriken in Ölten, die Ländereien bei Rohrschach, muß Ich davon sprechen, um gut bedient zu werden in Lugano? <Äe wagen es, mir solche Zimmer anzubieten, wessen Sie denn nicht, daß ich herzleidend bin und Treppen nicht vertrage?' „Der Lift..' „Ach was, der Lift! Was tue ich, wenn er Sie ließ keinen Einwand gelten. „Nun gut, ich bleibe, weil ich muß, aber Sie worden diese» Mißgriff bedauern.' Und nun rannte er im Hotel herum

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/29_05_1926/AZ_1926_05_29_6_object_2646236.png
Page 6 of 8
Date: 29.05.1926
Physical description: 8
Zu ärgern, denn alles -ist so liebenswürdig, so chevaleresk vvlv sich gegangen. Auf dem Kai stehen zwe-i braune Schiu-tzleuie in weißen Holsen und blauen Röcken mit Gcà knöpfen -- ganz à be-I uns -- und mit den Händen -auf den Rücken —> -auch ganz -wiel bei uns. »Du -gehst Mif sie zu-, nlimmift den Tropenhelm ab, und fragst —< Natürlich àf spanisch: „Können Sie mir ein gutes Hotel empfchlenl, Herr Schutzm-ann? Och' bin mit dem Flußdamp fer gekommen.' Weide Herren zeiigeni sofort d-os lebhafteste

artigste Qnàesse. «Frrerka hat vier erstklassige Hotels,' sagte der eine, „vier -absolut erstklassige Hotels.' „Ja,' sagte der andere, „eines nach jeder Windrichtung. !Und> die Namen, Senjor: Hotel Ostens, Hotel Westen, Hotel Nordenl und- Hotel Süden. „-Nun, welches ist >ami besten?' Ver ältere Schutzmann streicht nachdenklich sol,- nen schwarzen seidenweichen Schnurrbart und sagt mit einem Lächeln: „Das Hotel Westen W am -teuersten!.' »-Und wie -komm«! ich hin?' «Gehen Sie -nur über den Boulevard

!, an der neuevbauten Kriegshochschule vorbei. Wenn Sie zur dritten Quergasse kommen, nehmen Sie dis elektrische Straßenbahn, die -von rechks nach links geht. Die geht bis zum Hotel Westen.' Auf dem Wege hast du -über einiges nachzu denken: Die nenerbmie Kricigshochschule und die elektrische Straßenbahn. Nun, ein Nomadendovf ist das NW. Glücklich im Hotel Westen -angekommen!, schickst du dein Gepäck mit einen» der Kellner hinauf!, läßt dichi unter dem Sonnenizelt des Eafès- nie der -und -bestellst — sagen

21