287 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/23_09_1921/MEZ_1921_09_23_2_object_633595.png
Page 2 of 6
Date: 23.09.1921
Physical description: 6
! ' . Aerzteversammlung. Am Dienstag, den 27. ds., 6 Uhr abends findet in Innsbruck, Hotel „Ärlbergerhof', die dies jährige Hauptversammlung des Vereines der Aerzte Deutsch tirols statt, wobei Privatdozent Dr. Hayek einen Bortrag über Tuberkulosenbehandlung halten wird. Alle Dereinsmitglieder sind dazu herzlichst eingeladen. I. A.: Dr. Clara. Jur Holztrise. Am Montag, den 18. ds. fand ln Rom unter dem Vorsitze feiner Exzellenz des Ministers für Handel und Industrie, Borwlo Belotti. eine Beratung in dieser unserer

unserer Dolomitenhäu- ser, bleibt bis Ende September, bei günstiger Witterung bis Anfang- «Oktober -geöffnet, ebenso das Hotel Latemar am Karerpaß. Das Knollfche Karerpaßhotel dagegen nimmt in gewohnter «Weise «den Winterbetrieb auf. Das Dolomi> tenhotel C-anazei wird mit 24. ds .geschlossen. Die Gast- Höfe in Welschnof-en werden auch den Winter über mit beschränkterem Betriebe geöffnet sein. Hotelier H. Holzner -gibt bekannt, «daß das Hotel Oberbozen bis zum 2. Oktober geöffnet bleibt, die Hotels

Hofer und Rittnerhoj werden auch nach der Sommersaison offen stehen. Das Hotel K l o b e n st e i n ist ganzjährig geöffnet. Bad Dre! kir- chen -wird -anfangs Oktober geschlossen. Das Weißlahn- bad tat Tierfertale hat die Saison mit 20. -ds. beendet. Die Gasthöfe- Rose und KroneinTiers haben auch im Winter vollen Betrieb. Me Hotels in St. Ulrich-Gr öden berei ten sich auf die Wintersportsaison vor. Hotel Oswald von Wollenste in wurde am 15. ds. geschlossen. Das Hotel Seiserhofin Seis ist ganzjährig

-geöffnet. Hotel S -a l e g g wurde mit 20. ds. geschlossen. Direktor W a l k h ä u- er meldet aus dem Hotel Santnerspitze in St. Kon- tantin, «daß dieses Haus auch während des «Winters bewirt chaftet bleibt und den Besuch von Wintersportlern erwartet. Das Touristenhotel Rose am Campolungopah hat Winter wirtschaftet. In Cortina d'A m p e z z o -wurden die erstklas sigen Häuser Mivamonte, Faloria usw. geschlossen, die für den normalen Betrieb bestimmten Hotels bleiben auch im Winter geöffnet

. Den Winterbetrieb nehmen auch die Gasthöfe -Kabis und Zellen In Villlnöß auf. Die Mendel-Hotelgesellschaft wird heuer zum erstenmal mehrere Etagen des Hotels Men-de-lhof sür Wlntergäste offen halten. Die übrigen Hotelanlagen werden mit Ende dieses Monats geschlossen. Auch das Hotel Waldkönigin auf der Nonstaler Seite der Mendel wurde mit 20. ds. -geschlossen. Dagegen wird der Kälterer hos im Winterbetrieb stehen. In Madonna di C-ampiglio wird das Grandhotel des Alpes mit 24. ds. jeschlossen, der Betrieb

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/11_04_1926/AZ_1926_04_11_3_object_2645921.png
Page 3 of 8
Date: 11.04.1926
Physical description: 8
,' Albert «Gummersbach und Gemahlin, Ravensburg: August Dsnzel und Gemahlin«, Münsten: Tiesen'bacher und Gemahlin, Hcmr- burg-. Frl. Professor Qise Meiìner, Berlin; (Hotel Austria). Erwin Vordeck, Justizrat, Dützen; (Hotel Regina). Frwl Elsa Hessel mann, SüdWest-Afrika; (Hotel Savoy). Er- hardt Jürgens mit Familie, Oberbürgermeister. Hameln; Geh. Justizrat Valsca Maylaender, Dessau: (Hotel Trafoyer). Geheimrat Josef Hellmaier mit Familie, München: Dr. Josef Naumann und Gemahlin, Syndikus, Berlw <Hotel

Badl). Frau Prof. Dr. Johanna Pol lai, Prag; Kapellmeister Hugo Reich«nberger mit Familie, Wien: Antonio Graf Fedrigotti, Toblach: Fabrikant Richard Adam, Leipzig: (Hotel Reichrieglerhof). Advokat Dr. Hans Fuchs, Wien; Reichsbantrat Heinrich Köhler, Striegau: Frl. Anna Deckmann, Hamburg-, (Hotel Germania). Direktor Theodor Gauba, Stech'nitz; Frl. Signe Brammer, akad. Ma lerin, Harhus: Frl. Lilly Prus, Private. Ir land, Dänemark: (Pension Ouifiana). Fried rich Jllgen und Gemahlin, Deutscher Konsul

, «ich 500 Lire. polizelnachrlchlen. Wegen Bettelei wurde ein Mann verhaftet. .Weiters wurde ein Mie ter angezeigt, weil er schmutziges Wasser zum Fenster hinaus auf die Straße schüttete. Drei Personen wurden angezeigt, >weil jsis die Straßenoorschriften nicht einhielten^ Verschwundenes Fahrrad. Der Student Karl Zu egg, Sohn des bekannten Besitzers des Hotel „Germania', Ist ein leidenschaftlicher Radfahrer und benützte auch das Rad, um In die Schule zu fahren. Während des «Unterrichtes läßt

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/24_07_1930/AZ_1930_07_24_4_object_1861411.png
Page 4 of 6
Date: 24.07.1930
Physical description: 6
Seite 4 .A lp e n-Z eilu n g' Donnerstage den24. Juli 1S3S Re!segesel!schasten Für heute nachmittags ist im Hotel .Andreas Hofer' des Herrn Clara eine 27 Personen zäh lende holländische Reisegesellschaft angesagt. Sie kommt mit der Bahn ül^rin Brennero und wird drei Tage hier verweilen und von Merano aus Auto- und Seilbahnailsfküge sowie Spazier gänge in die nähere und weitere Umgebung unternehmen. Am Samsiag abends veranstaltet ihr Gast geber, Herr Clara, den Holländern zu Ehren im Garkn

des „Andreas Hofer' ein Abschieds- kcmzcn l'ei Orchester und Gesangseinlagen eines Ouarlektz. Gestern nachmittags brachte ein hübscher gelbbrauner Omnibus des „Bayrisch«,» Hoch- liindverkehrs', vollbesetzt, 24 Personen ins Hotel ,Posta'. Infolge der Pslasterarbeit in der Leo ?a VinciGasse wäre der grosse Wagen bald nicht ?mrch das Bruner Tor geschlüpft, doch brachte ihn die Geschicklichkeit des Chauffeurs ohne län gere Kiniststiickchen auch bei beiderseits nur fin gerbreiten Zwischenräumen durch das Tor

. Das Hotel „Esplanade' erwartet für morgen ?-rka 7V Mitglieedr einer vom Kölner Reisebüro Wupper hierher veranstalteten Gesellschaftsreise. Die zwei nächstfolgenden Knipper'schen Touren, die den Weg per Bahn von Köln über Basel, Milano und Venezia hierher nehmen und über 5en Brennero und München heimwärts lenken, bringen am 8. August und am 22. August je >'M Gäste. Auch für 12. und 27, September hat Kmppers Reisebüro im Hotel „Esplanade' hier nrößere Gesellschaften angemeldet. > Sie alle bleiben je zwei

Tage In unserem Kurorte. Am ly. Ottober veranstaltet Knipper eine Gardasee- wur über München—Riva-Merano. Am 16. August treffen 200 Mitglieder des „Dopolavoro' Modena Im Hotel „Esplanade' zu eintägigem Aufenthalt ein. So wird es anscheinend stets allgemeiner, daß man sich Reisebüros anvertraut und an Gesell- schafts- und Pauschalreisen teilnimmt. Nirgends wird das zermürbende Herumsuchen nach einem Hotelzimmer nötig, immer mit dem dunkeln Empfinden, daß es im Nachbarhotel wahrschein lich billiger

und liebevollen Familienvaters nur um so erschütternder. Es heißt, Franz Waldner habe sich seit einiger Zeit schon nicht mehr wohl gefüllt und fanden Ihn auch Freunde, die ihn am vergangenen Sonntag besuchten, im Aussehen beängstigend verändert. ae. Die täglichen Unfälle Noch gnl abgelaufen Gestern gegen halb 7 Uhr abends ereignete sich in der Goethestraße in der Nähe des Hotel Princip Ereditario ein Autounfall, der zum Glück noch glimpflich abging. Ein französisches Auw. gelenkt von Herrn Boullie Maurizio

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/11_06_1932/AZ_1932_06_11_3_object_1821818.png
Page 3 of 8
Date: 11.06.1932
Physical description: 8
ein Fahrradmarder und entwendete in einem unbeobachteten Augen blick das Fahrrad des Bauern. Marke „Diir- kopp'. Der Diebstahl wurde bei der Ouäftür zur Anzeige gebracht. Diebstahl im Holet Trassier. Die Pächterin des Hotel Trafoser Serasine Malserteincr erstattete bei der Oüästur die An zeige, daß ihr. beim Nachzählen des Hotelin ventars verschiedene Silberlöffel. -Gabeln und ner Seite hat. Scharf ist oft der Kampf und in >^bclà'n'Somm^ -Messer Im Gssaimbeirage von Lire 225.— ab- tausend Gefahren

auf ihre Rechnung. Wanz al o- Collalbo und Soprabolzano: am gezeichnet die spanischen Melodien, die treffsi- g zcuault in chsr der ganzen Handlung angepaßt sind, und dem Beschauer den Eindruck des Films vertie fen. Ein ganz erstklassiger Unterhaltungsfilm. Einlage «Die illustrierte weit'. Vorstellungen um 5. 6.30, 8 und 9 30 Uhr. In Vorbereitung: Brigitte Helm und Alfred 6. August im Hotel Holzner in Soprabolzano ein Ball zugunsten des Roten Kreuzes; am 13. August in Collalbo ein Ball im Hotel Bemelmann

zugunsten der Ortsinusikkapelle; am 14. August: Sommerfest in Collalbo; am 17. August im Hotel Bemelmann in Collalbo ein Ball zugunsten der Balilla des Renon; am Abel im deutichen Großfilm »Geld Geld. Geld 29. August ein Ball zugunsten der Ortsmusik nach dem benihmlen Romane von Emil Zola. . . S. Juni fällige Preisliste (orangefarben) abge- lasseuen Almschupfen in Lunaavàlle abcielelien Gleichzeitig werden die Interessenten auf- 'merksam geinacht, das; aiif der genannten Dreisliste.folgende

, der sie aber etwas vernachlässigt hatte. An der französischen Front zeichnet Jack sich besonders aus, wofür er einen aukeriourlichen kapelle im Hotel Holzner in Soprabolzano; am 21. August in Soprabolzano ein Musikfest der dortigen Musikkapelle; am 28. August: Feuer wehrfest in Soprabolzano: am 4. September in Costallovara Konzert der Musikkapellen von Collalbo und Soprabolzano. Für das diesjährige Sommerfest hat dc-? Komitee der Musikkapelle von Collalbo einen ganz speziellen Plan ausgearbeitet. Das Fest

6
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/15_09_1921/MEZ_1921_09_15_3_object_632937.png
Page 3 of 6
Date: 15.09.1921
Physical description: 6
und Bogengängen wieder in lebendige Erinne rung. Ein Südttroler Verkehrs- und Hokel-Duch. Der Verkehrs verband Bozen teilt uns mit: Wohl alle Fremdenverkehrs interessenten unseres Gebietes erinnern sich noch jener treff lichen Propagandaschrift, welche seinerzeit alljährlich vom Tiroler Landesverkehrsrat herausgegeben wurde und den Titel „Tiroler Verkehrs- und Hotel-Buch' führte. Den geänderten Verhältnissen Rechnung tragend, hat nun der Verkehrsoerband Bozen nach wiederholten Beratungen den Beschluß gefaßt

, eine ähnliche Schrift für das Gebiet des Kammevbezlrkes Bozen, das heißt für Deutfch-Südtirol, herauszugeben., Die wichtig sten anschließenden Verkehrsrouten, zum Beispiel die Dolo- mitenstraße, die Route Bozen—Mendel—Campiglio und jene zum Gardasee sollen als zur Ergänzung der Broschüre unbe dingt notwendig einbezogen werden. Dieses neue „Verkehrs- und Hotel-Buch' für unser Gebiet wird zunächst eine kurze Be schreibung des Landes im touristischen Sinne und sodann ein Verzeichnis der Gasthöfe enthalten

. Da die Mittel des Süd« tiwler Verkshrsoervandes viel zu gering find, um ihm die Herausgabe einer solchen Propagandaschrist zu gestatten, so ist die Finanzierung von den Beiträgen abhängig, welche die ein zelnen Gasthofbesitzer und Werkehrsinteressenten für das Hotel buch leisten werden. Man muß sich dabei in diesen Kreisen vor Augen halten, daß eine solche Propagandaschrift für unser Gebiet eine unbedingte Notwendigkeit ist, und daß sie gleich zeitig eine wirksame Neklamegelegenheit für den einzelnen bildet

Anna S l n n e r geb. Pernstich aus Tramin. hisfung der Trikolore am Bozner Bakhause. Aus Anlaß der 600jährigen Gedächtnisfeier für Dante wurde über telegra phischen Auftrag des Herrn Generaltommissärs gestern am Rathause die Trikolore gehißt. Bozner Hilfsausschuß für Klausen. Dieser Ausschuß hielt am 13. M. unter dem Borsitze seines Obmannes Oberlandes gerichtsrat v. Braitenberg im Hotel „Mondschein' wieder eine Besprechung ab, zu der sich als Vertreter der Stadt gemeinde Klausen Bürgermeister

Hilfe für Klausen, dessen verheerende Beschädigung durch die Sturzfluten erst nach und nach ziffernmäßig beurteilt werden kann. Sein Dank galt der Opferwilligkeit der Bozner. Die nächste Sitzung des Hilfsausschusses findet Dienstag, den 20. d. M., um halb 9 Uhr abends im Rathauskeller statt. Das Wohlkäligkcilskonzcrk, welches am 9. d. M. im Gar- ten des Hotel „Bristol' zugunsten der geschädigten Klaufener stattfand, ergab einen Reinertrag von 2000 Lire, welcher Be trag dem Hilfsausschuß in Bozen

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/10_05_1936/AZ_1936_05_10_4_object_1865680.png
Page 4 of 6
Date: 10.05.1936
Physical description: 6
der Villa Serbelloni jetzt Hoteldependanze, schon Cajus Caecilius Plinius ein Landhaus „Tragoedia' besaß. Vortrefflich, naturwahr ge lang F. Sala das Wasser. Zum Eintreten fast lädt vorne, vom Nordwesten geschaut, die kleine Uferkapelle in grüner Au mit flott, doch nur skiz zenhaft hingeworfenen jungen Bäumchen ein. Und wo der See sich gabelt, schmiegt sich an den Fuß eines waldigen Vorgebirgshügels die kleine, reizvolle Hotel- und Villenstadt Bellagio mit ihrem Troßstadtgepräge. Weit zieht

-Wilmersdorfs Sommersreuden am Monte S. Vigilio. Mit der Eröffnung des Schwimmbades und der Tennis plätze auf dem herrlichen Plateau nahe dem Hotel hat die Sommerzeit ihren Eingang gehalten. Da mit kehrt wieder neues Leben ein unnd die noch im Hotel wohnenden Gäste freuen sich nunmehr jeden Tag, zahlreiche und immer neue Passanten zu sehen, die mit ihnen die herrlichen Sonnennbä der nehmen tölmeu. Stanàesamt Merano Geburten: De Masi di Composale Sergio des Alberto, Pescolderung Augusta, Tumler Tad deo

Zahl Freunde guter Musik und erstklassigen Orchesters sind, d,e erschwingliche Gelegenheit geboten, noch einmal einen gediegenen Genuß auszukosten. S.T. ll « S « z » «»»»SV« Allabendl. bis 2 Uhr Konzert im Hotel Duomo. Das sehenswerte henkerstübchen im h.sior. Turm! ^llst. Venezia, Sigmund. Spatenbräu vom Faß. Cafe-Rest. Castel Gatto: Schönster Ausflug. Rist. Ouarazze: Sonntag nachm. u. abends Ball. Cafe-Rest. Pension Monte Giuseppe: Schöner, be quemer Ausflug. Vorzügl. Küche, Getränke, maß. Preise

! » Hausfrau?/ Waggons frisch eingetroffen vom Prodi-ài Brasilianer Salat, Wirsing, Karotten, Sartoffel. Erbsen, Finocchi, Artischocken, Spargi saftige Orangen. Zitronen A li! A «VRS»ISK «dA Telephon: Magazin 1883, Direktion NB. Wiederverkäufer großes Skonto 155Z Heule. Sonntag, von 10—t Uhr Sankt Sixtus-Bier. Original-Münchner Weiß. Bratwürste aus eigener Schachterei. i« Zentrum m Memi ANA«»» AU Offerte Cassetta 1S83 Unione Pubbl. Bolzansi Einen Ausflug nach dem Hotel Castel Verucca

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/08_09_1926/AZ_1926_09_08_4_object_2646848.png
Page 4 of 6
Date: 08.09.1926
Physical description: 6
» Adaptierungsarbeiten; Mario Focherint, Hotel Esplanad«, Einbau eines Goschäftseingange»; Ma thilde Troyer und Anna Steiner um Um- und Er weiterungsbau am Greutendamm; Hans Hölzl, Plan- titscher, Wia Dante Alighieri, Adaptierungsavbeiten, wevden befürwortet. «Da» Ansuchen Franz Putz, Rennweg, um Errich tung eine» Ladens zwischen den Baulichkeiten Grafen von Merano und Rizzi «chatten, au» Gründen dir bau- und feu»!?olIz«Uichen Vorschriften Lein« De- füriwortung. Lm W>ri«gen wird di» (5rt»ilung de» Baukonsen

wir zu diesen sehr schönen Ersolgen Glück. 5al General Nobile neuerding» im Hotel Dolomiti di Brenta in Aal. Nachdem General Nobile bereit» am LS., 27. und 2S. August tm Hotel Dolomiti di Brenta Logt« g»nomm»n hatt» und von hierau» nach Am- zcmo, roso. s,in« Dolomitenfahrt angetreten hat, ist General Nobili neuerding» im Hotel Dolomiti abgt> stiegen, wo er von d«n dort weilenden Sommergüsten auf» herzlichst« b»grüßt wurd«. Abend» sano eln Bank«tt statt, an welchem die Spitzen der Behörden von Trento,' sowis

dt« Vertreter der faicistischen Ber einigungen der Umgebung, sowie die hier weilenden Sommergäste teilnahmen, von welchen einige den General bereits aus seinem vorjährigen «Beluih kannten. Heut« ist General Nobile um 11.80 Uhr von Fai nach Zambana, dem Auogangepuntt d« Seilbahn Zcmàna—Fai—Molvem? — abgere!>, wo ihm zu Ehren die Enthüllung einer Gedenliasei stattfindet, da er die Kollaudierung dleser Bahn im Vorjahre Innehatte. Vor seiner Abreise überreich» Nobile dem Direktor A. Edlinger des Hotel Dolomm

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/13_03_1926/AZ_1926_03_13_3_object_2645711.png
Page 3 of 8
Date: 13.03.1926
Physical description: 8
Im Personaldiszilinorrat: Vie Herren: Adv. «Enrico Risoli und Mo. Gaetano Bos- carolli. Fremdenankunft ia Bolzano. Unter den tn den letzten Togen in Bolzano eingetroffenen auswärtigen Gästen befinden sich: Landesge richtspräsident Dr. Carlo Isotti-Trento, Konsul Karl Stühr-Padevy-Dänemark, Ministerialrat Friedrich ^Vesser-Berlin (Hotel Greif); Dr. Ed. Bürge, Syndikus, Selb-Oberfranken, Studien rat Wilhelm Geisendorfer und Gemahlin, Hei delberg; Großindustrieller Ludwig «Frederlksen, Mavibo-Dänemark (Hotel Mondschein

): Rudolf Gitfchner, Kurdirektor und Vorstand des Kur amtes Karlsbad, mit Gemahlin <Hotel Stiegt) ; Studienrat Konrad Blaurock mit Gemahlin, Nürnberg (Lindelehos); Franz Natter, Land- tags-iVizepräsident, Vorarlberg. Marie Baronin B>enjz, Klagenfurt, August Friedrich Freiherr von Minigerooe-Anguitten, Ostpreußen, Andr. Graf Plater-Sibert, Gesandt! chaftsrat, Wien (Hotel Post). Gewerbe- und Verkaufssteuer für 192S. Der Präifekturskommissär gibt bekannt, daß alle jene, welche Ende des Jahres 1925

mittags, kam Masera Josef zu den Karabinieri, die an der Banca d'Italia in Dienst waren. Er.brachte einen Mann mit, der einen Sack auf der Schulter trug. Masera er suchte die kgl. Karabinieri, den Sack in Beschlag zu nehmen, da er sein Eigentum sei. Dem Mann, der sich als Mitterutzer Julius ausgab, wurde der Sack abgenommen. Mitterutzer er zählte, von einem gewissen Erlacher Josef be auftragt gewesen zu sein, den Sack vom Park hotel in die Straße S. Anton zu «befördern. Die Geschichte schien

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_05_1934/AZ_1934_05_17_5_object_1857522.png
Page 5 of 6
Date: 17.05.1934
Physical description: 6
»Aipeazktrunff ,tt> » Seile 5 5— Vorgestern abends traf S. E. Araldo di Crolla- lanza, Minister für öffentliche Arbeiten, in Bol zano ein. Der hohe Gast flieg im Hotel Lamm ab und reiste am nächsten Tag nach Cortina weiter. Von Firenze kommend passierten gestern Prinz Ruprecht von Bayern und der bevollmächtigte Minister von Preußen, Paul Kömmer, unsere Stadt. Dom Rathaus Aufliegende Matrikeln. Im Steueramt der Gemeinde (Rathaus, 2. St.) liegen ali 16. ds. durch 15 Tage die Matrikeln

die Karabinieri von Gries benachrichtigt. .. Zwei gesuchte Diebe verhaftet. Nach erfolgreichen Erhebungen konnten die Agenten der Quästur gestern zwei schon seit län gerer Zeit gesuchte Individuen in Haft nehmen, denen zahlreiche Diebstähle zur Last gelegt wer den. Es handelt sich um die Brüder Rodolfo und Ernesto Abolis aus Bolzano. Der 24jährige Rodolfo Abolis mischte sich am 20. April unter eine größere Gruppe Kurgäste, die gerade im Hotel Luna angekommen waren und beNützte die Gelegenheit

Ealalzo—Cortina, mit eigene« Station: Hotel „Dolomiti'. Idealer Aufenthalt sür Familien. Vorzügliche italienische Küche. Eigener Park u. Wald. Tennis« spiele für Kinder. Tauzfäle und Konzerte, komplette Pension im Monat Juni zu Lire 30.—, im Monat August von Lire 40.— auswärts. Großes Hotel „Sit»«!»»«' Paà 0 va» gegenüber àer Universität Erstklassiges Haus. Tagespreise: Zimmer einbettig zu Lire 14.—; zweibettlg zu Lire 26.—: Wik Bad Lire 20. . — Ermäßigungen siir die Herren Reisenden. — Grokes

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/10_04_1935/AZ_1935_04_10_5_object_1861182.png
Page 5 of 6
Date: 10.04.1935
Physical description: 6
ein Tripolis Lotterie-Los gratis an jede Kunde welche um 100 Lire Ware kauft bei: Dall'Oglio L: Co., Piazza Bitt. Emanuele 18. Aino»Äachvichten Lenlralkino. Heute: „Fräulein Frau' nach dem gleichnamigen Lustspiel von Ludwig Fulda. Regie: Karl Dees«. In den Hauptrollen: Jenny?ugo, Paul Hörbiger. Antan Pàdner imd Fritz Ode mar. Mustk von Franz Grothe. Ein junges Ehepaar kommt auf der Hochzeitsreise noch St. Moritz, steigt im ersten Hotel ab und bezieht ein schönes Appartement. Am nächsten Tag aber muß

das Appartement geräumt werden, da es bereits vorher anderweits vergeben war. Nachdem in dem Hotel jedoch kein anderes Zinnner frei war geht der Mann ans vi« Suche nach einem anderen Hotel. Unterdessen batte aber die junge Frau mit dem neuen Mieter des Appartements ein Übereinkommen getroffen, das allen drei das weitere Wohnen ermöglichen sollt«. Dem Herrn Gemahl war dies von Anfang an nicht recht, er fügt« sich aber; a>ls sich jedoch arg« Störungen und Kompli kationen einstellten, nötigt« er seine Frau

, in ein an deres Hotel zu ziehen. Dort aber setzten oi« Mißhellig- keiten und Verwicklungen erst recht ein, so daß das junge Paar abreist. Noch aus der Bahn wollen di« Verwicklungen und Streitereien nicht aushören bis daß nach einem erzwungenen Verlassen des Zuges die beide» Eheleute sich endgültig versöhnen. BeAnnzeiten: S. SM 8 imd V.R> Uhr. Demnächst die beiden Filmlkblinge Stan Laurei und' Oliver Hardy im Sprechsilm .Wozu denn arbeiten?' Cdenkino. Heute: Elsa Landi dn GroßfiÄn »Unter gang' mit Ralph Morgan

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_03_1936/AZ_1936_03_06_4_object_1864963.png
Page 4 of 6
Date: 06.03.1936
Physical description: 6
, besuchten gestern nachmittags mehrstündig unseren Kurort: sie hatte den Ausflug aus der Dolomitenrvclt hierher in einem großen weißen Autobus von Wilh. Berner in Rutesheim (Württemberg) unternommen: sie weilen seit 14 Tagen im Hotel „Dolomiti', welches sie am kom menden Sonntag jedoch wieder verlassen werden, um heimzufahren. Der Karlsbader „Urania'-Reisen in unsere Gegend Ein hübsch ausgestattetes Programmheft sendet das Karlsbader Reisebüro Franz Steidl u. Co. mit dem reichhaltigen Kalender

' mit Hotel „Windsor' in Merano schließt das so vielsei tig informative Heft. Einbrüche an der Tagesordnung! Es scheint seit einiger Zeit wieder eine freche, gemeinschädliche Bande ihr Wirtungsfeld nach Merano verlegt zu haben. Fast jeden Tag ver nimmt man von neuen gelungenen Einbrüchen. So drangen u. a. am letzten Samstag zwischen 12 und 2 Uhr, während des Mittagsschlusses, Diebe mittels Nachschlüssels oder Dietrichs in das Post amt von Maia Bassa ein, erbrachen die Kasse und durchsuchten

kann, ist ebenso jedermanns Wunsch. Da empfiehlt sich laut Inserat in jeder „Alpenzeitung' als reelle, zuvorkommend bedienende Stelle die »Verfiel, gecungshalle Jos. Puh', Portici 7, Durchgang Gemaßmerhaus, welche Luxus- und Gebrauchs möbel, sowie alle Gattungen von Kücheneinrich tungen, Ottomanen, Couchs usw. in weiten Ma gazinen lagernd hat. u n R « « I I u « S « « Allabendl. bis 2 Uhr Konzert im Hotel Duomo. Ca de vezzi, Portici 32: Jeden Abend ab 9 Uhr Stimmüngsmusik. Taverna Sphinx: Samstag und Sonntag

wiegt, hat den Hauptton „e' d?r kleinen Oktave. Der !m Intervall der tlei nen Terz vom Hauptton liegende erste Olbetton „g' oerleiht ihr das Gepräge einer Moll-Glocke. Spa töS — Rugby — U. S. Merano. Nein, Rugby hat nichts mit Fußball gemein. Dies zu be tonen ist sehr wichtig. Eine in dieser Hinsicht ein gehende technische Darlegung würde zu wen führen » » » Tischtennis. Wie bereits berichtet, wird Sonntag, den 8. ds im Hotel Trafojer in Bolzano die Regionalmeister> schaft im Tischtennis stattfinden

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/17_07_1926/AZ_1926_07_17_3_object_2646569.png
Page 3 of 6
Date: 17.07.1926
Physical description: 6
die mit dem Diplom eine» „Computista Commerciale* der Anstalt ausgestatteten Absolventen da» Recht zum Eintritts in die Roserveofsizlersschulen (corsi allievi ufficiali). Vozner Aremdenbesuch. Dt« Fremdenvertehrskom- mlssion Bolzano verzeichnet in ihren Listen folgende in den letzten Tagen in den Bozner Hotel» und Gast hofen abgestiegen« Fremd«: Direktor Già Manto vani, Rom; Gr. Uff. Uberto Brosso, Rom; Tont. Al tona Lazzarini, Venedig; Dr. Alberto Tutina, Se gretario General«, Rom; Äustizrat ^Dr. Eug«n Fried

mit Gemahlin, Leipzig (Bayrischer Hos); Helene Sefried, Kammersängerin, Berlin; Studienrätin Mpraarete Neunumn^ Berlin; Maglstratsrat Dr. F». Preyß, Wien (Hotel Gorni); Studienrat Fritz Hel- bardt mit Gemahlin^ Allenstein (Roter Adler). Der vufzug zur Guuisckno-Promeuad«. Da» außer» ordentliche Jnteresse, welche» in allen Kreisen der Be wohnerschaft dem Projekte «ine» elektrischen Auf zuge» von der Gries» Promenade-Straße zur Höh« des Hotel» „Germania' entgegengebracht wird, ver anlaßt« di« Kurvorstchung

. Dr. ilamelli, Bolzano, Dr. Streitergass«, Kinderarzt, ist bi» 1. August verreist. Vertreter: Dr. De Stesse- nelli, Laubengass«, Bolzano. VV<Z Acchrkarkev auch für Einheimisch«, für söml- liche Dergbàen vm Bolzano zu Torìfpreisen lehne Aufschlag) ìm Domerkauf im Reisebüro Echemker à Co. in Bolzano am Viktor Ema- nuel-Plotz Nr. S, neben Hotel Greif. 597 Wetterbericht de» meteorologischen voseroatorium» Gries-Volzano (IS. Juli). Barometerstand gestern abend» 732. Mjaximaltemperatur 2S.3; Minimaltem peratur

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/21_08_1932/AZ_1932_08_21_5_object_1879191.png
Page 5 of 8
Date: 21.08.1932
Physical description: 8
in dieses Programm eingefügt merde. Un so langte denn vorgestern nachmittags zum erstenmal«: eine Reisegesell schaft von Mitgliedern der „Soc. inedie, de France' mit Autos der S. A D. hier ein. Sie war über Stresa und Locarno, Milano un.d Venezia nach Cortina dlAmpezzo geführt wor den, um von dort über die große Dolomiten- straße, Karersee und Bolzano unsern Kurort zu erreichen. Ihr Absteigequartier ist Hotel „Emma', das den Damen und Herren unter Führung des Bürgermeisters von Saida (Algerien) Dr. Rehm, sowie

gefährliche Individuen aufzustöbern vermöchte und sie einer Strafe zuführen könnte, die ihnen künftighin derartige Wandalismen für immer vergehen ließe. ne. (Zroüe Versteigerung Menslag. 2Z., u. Donnerstag. 2S. August 1SZZ von Schlafzimmer. Herrenzimmer. Speisezim mer, Einzelmöbel. Küchenmöbel, Bilder, Bücher ufw. Oramai perser-l'epzziàà Kolossale Okkasionen Vsrsteigerungshalle Sandplatz. Hotel Esplanade VeranstsitunAen von I?eà kìurhausproinenade: Aon 17—18 Uhr und von 21—ZA '.ihr Konzert

des kl. Kurorchesters. Hotel Posta: Jeden Abend Tanzunterhaltung Andreas yofer: Täglich Tanz Restaurant Olkmann: Tägl. ab 21 Ubr Dancing. Case und Restaurant Wagner: Jeden Abend Dancing. Emiri» srei. Kein Ausschlag. Z'sr Sphinr: Ab 10 Ubr abends Tabarin. VeZnhaus parlhcmcs: Täglich Konzert Xvnxert 6es Uurvrcìiesters Programm lür lieut«. Lonntsg von 5 kls ü Ukr Melani: Marsch Waldteufel: „Estudiantina', Walzer Rossini: „Cenerentola' Volpati,': Venezianische Serenade Urbach: Donizettiana Nlioiirls von v bis ll Ukr

: Sextelt und Finale der „Lucia' 7. Culatta: „Glückliches Herz' 8. Fetras: Tiroler Potpourri Mieli»»«» versclnvincien ciurcli clen lledraucii àie bekannten Loibe MVR hergestellt von der kpoiksks z p o n L o, ^ 1 Vis s ksonèorsZno S ì ' ^ Lrluiltlicl, in allen ^potlielcen ?u Santa Cristina Aiir unsere Königin Aus Anlaß des hohen Namenstages unserer erhabenen Königin Helena veranstaltete die Musikkapelle des Dopolavoro einen Zapfen streich. Die Musik durchzog die Hauptstraße vom Hotel Kerschbaumer

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/27_12_1930/AZ_1930_12_27_4_object_1859708.png
Page 4 of 6
Date: 27.12.1930
Physical description: 6
volle erst klassige Pension, Heining. Trinkgeld, Kurtare. — Ein Ausflug nach Schloß Scena. — Ein Autoausflug ins Schneegebiet. Dieses Weihnachtsgeschenk ist erhältlich im Ital. Reisebüro, München. Odeonsplatz 1 oder direkt durch obgenannte Hotels in Merano und ist gültig für Dezember bis 25. Februar. Für jeden Weiteren Tag in Hotel Ritz NM. 8. Für jeden weiteren Tag im Hotel Bristol NM. 11.—. Den Schluß der nicht nur im Sonderinteress!: -besagter Hotels, sondern gewiß auch im Eesamt- intereffe

unseres Kurortes wirkenden Werbean zeige bildet, die während des Dezembers hier zu beobachtende Wetterlage. Generalkonsul Dr. Plaut Hohenau, 6er, wie erinnerlich, kürzlich in unserem Kur orte zur Erholung geweilt, wurde zum Offizier du Mente Agricole ernannt. ae. Spendenansweis Mrs. Jennie L. Mcireufe spendete Lire 20.— für Vogelsutier. Besihwechsel Gasthofbesitzer Jos. Pillon hat von Gust. Spttko das Hotel „F i n fte r m ü n z' an der Königin Margareten-Promenade kanflich er worben. ae. Die täglichen

und belehrend. Vorstellungen: 5, 7, 9.13. In. Vorbereitung der Paramount-Großsilnl „Die Dame aus Moskau' mit Pola Negri. Gasthof Rafft. Allabendlich 9—2 Uhr Konzert. Maierhof. Täglich abends Konzert mit Tanz in der Diele. Eintritt frei. Hotel Sonne. Ab heute tägliches Konzert mit Tanz. 9 bis 2 Uhr. WaffkrsWettervgtHerfage für Fmmer Schroffe Gegensätze innerhalb knrzer Zeit, der Grundcharakter der Jännerwitterung. Nach vor angegangenem Winterwetter schon in den ersten Tagen Temperaturanstieg, mildes Wetter

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/27_01_1928/AZ_1928_01_27_3_object_2649970.png
Page 3 of 8
Date: 27.01.1928
Physical description: 8
ins genannte Hotel geführt, woselbst dann die hohen Gäste das Diner einnàbn'»'. Nachmittags, bei herrlicher Witterung, ging die Schlittenfahrt riach Costalovara, wo S. C. das dort stattfindende Sportfest mit seinem Be suche beehrte und sich besonders für das Pferde rennen interessierte. Nach Besichtigung der Sportkämpse wurde die Fahrt nach Collalbo sortgesetzt, wo da.u, mit dem Abendzuge, nichtsahnend des bevor, stehenden Unfalles, die Rückfahrt nach Bolzano angetreten wurde. Gegen aller Erwartung langte

ungefähr um 3 Uhr abends in Soprabolzano die Nach richt ein, der Zug sei verunglückt und S. E., der Herr Präsekt mit Familie bereits aus dein Rück wege nach Soprabolzano. Dort angelangt, beehrten die hoben Herr schaften abermals das Hotel Unterhofer. Bei der starken Uebersüllung, die dort infolge des Unfalles herrschte, ordnete Herr Präsekt eine gemeinschaftliche Tafel an, die durch Lie dervorträge unseres einheimischen Künstlers, Maler Giovacchini, gewürzt, wurde. Am nächsten Morgen trat

; I^ulei Steiner; Nuelil! - Sluà; Melile?; 0lto VVaelitler; Lottar- 0o à: cooperatila Mettrlelsti; và: Hotel I^na; vobianc1er; Peter piàeer; LIovamii.^monn; cnilio NonomI; noma no Iloi'aelc: viovana?.?.!! : Pietro Vàrba- elierz Ernesto >loiiler; ciuse>ppe >leru- «lier; Minila llerger; Viuseppo Nobner; I.eonllrtlì Pietro; vellai o c.; Viusepps vlZSi'raueli; Nosa Veronesi; cooperativa til consumo; carini; Ida ciarlìi; Vigilio Aliali; ^Ideilo Iseilia; IloMngott e c>: 1.oves; I.oüovico ^largoni; p.iii

peitrinoiij; iZiuseppina Nriiia; Leli^vaiüer Kluseppe: AiornMicl; V. Lasser; prumenzi e c .o; rransaipe; Sclienlcer e c .o; vrtìN e raniiiiil; Ranella; var Mu; liiapkor Ro- xioilo: prossliner; cario öluineiter; IZor- «iieso àreo; II. Ilolmann; praneo- «co porlilnanlio Vuiia; Sral No«iolko; Va lentino .^leraner; vreoamini; Uova 5lau- Sexa Viuseppina; l .eonarüi carolina: I.uiei Lteinniavr; carniann lZiovanni; pie tro Mnkier, conci; I^uigl Ausser- liotèr; l'omasi Kiovanni; ^lax Stallie?: Hotel tireik

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/03_01_1928/AZ_1928_01_03_6_object_3246373.png
Page 6 of 6
Date: 03.01.1928
Physical description: 6
gereicht un serer didaktischen Direktion sowie den Schülerin nen der Volksschule zu hoher Ehre. Ehiusa ^ VZohltätigkeitsball des Fascio Sonntag, den 8. Jänner, wird der hiesige Fascio anläßlich des Geburtstages I. M. der Königin einen Wohltätigkeitsball im Hotel Posta veranstalten, dessen Reinerträgnis den «lssistenzwerken des Fascio zugewandt werden wird. Sicherlich wird die ganze Bevölkerung an »wer so hochpatriotischen Veranstaltung nicht verfehlen, teilzunehmen. Um 1 Uhr wird s>ir die teilnehmenden

Gratisskikurse veranstaltet wer den. Diese Kurse dauern acht bis zehn Tage und werden für Anfänger und Fortgeschrittene abgehalten werden. Während der Kursdauer werden auch praktische Uebungen in der Forin von Ausflügen ins herrliche Dolomitengebiet veranstaltet werden. Alle näheren Informatio nen bei Herrn Hans Kerschbaumer, Hotel Dolo mit!, Madonna in Ortisei. Orchester und Chrislbaumfeier Seit einiger Zeit hat sich hier unter der Züch tigen Leitung des Herrn Direktors Leo Delago ein neues Streichorchester

mit über 2V Mann gebildet, welches schon mehrmals Proben seines bedeutenden Könnens gegeben hat. Am 6. Län- ner 1928 wird die Musikkapelle von S. Cristina um 8 Uhr abends im Hotel Post ihre diesjäh rige Christbaumfeier abhalten, wobei wir wie der Gelegenheit haben werden, das neue Or chester zu hören. Das Programm wird sehr reichhaltig sein. Außer der Musik wird es Spiele, Beste, Tanz und andere Attraktionen geben, sodah die Zuhörer sicher auf ihre Rech- nung kommen werden. Mit Rücksicht auf die Geldknappheit

der Musikkasse und auf die wirk lich guten Leistungen der Musik selbst wünschen wir von Herzen emen massenhaften Besuch die ser Feier, damit sich die Musik noch weiter ent- wickeln und ausbauen könne. l Valle Pu8teris gang des Hotel Post zum Schaden des Ferri Francesco entwendet hatte. Cr wurde zu 3 Mo naten Kerker verurteilt, k. Gegen die Burs hen Oberleiter Alois des Josef von Gais, HeL'yeqer Sebastian des Anton von Gais und Marcher Johann des Johann von Gais, weil sie nächt licherweile eine Hausmauer

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/24_12_1931/AZ_1931_12_24_3_object_1854729.png
Page 3 of 12
Date: 24.12.1931
Physical description: 12
und Private der Winterhilfe für die Arbeitslosen ihre Unterstützung nicht versagen und dazu nach Möglichkeit beisteuern. G. Schäfer, Bolzano L. 20; G. Meinl, Bol zano L. 4S; Hotel Äarolim, Bressanone L. 40; Giuseppe Schisseregger. Brunirò L. 110; Giu 8. Pennati-Malvezzi: Muchahas-Hermosas, In termezzo Sonntag, den 27. Dezember 19ZI 1. Manenie: Marcia trionfale 2. Verdi: Giovanna d'Arco, Ouverture 3. Waldteufel: Goldregen. Walzer 4. Leoncavallo: I pagliacci, Selektion Nostalgia o scherze

L. 15; Sofia Taddei, Bolzano L. 20; ten sie sich mit einer Flasche Fernet und einem Pensione Quisisana, Gries L. 80; Hotel Gri- Fakirrade, im Werte von Lire 200. das sie dort fone L. S50; Hotel Scala Trofoyer, Bolzano vorfanden. L. 110; Operei della Ditta I. O. S., Merano Der Diebstahl wurde den Karabinieri von L. 20; Domenica Larcher. Vipiteno L. 5; Giu- Laives zur Anzeige gebracht.'welclie die Nacb- feppe Schisseregger, S. Lorenzo in Pusteria L. SO; Giuseppe Örtler, San Candido L. 30; Pietro Pinggera

. L. 10; Ed. Foradori, Bolzano L. 40: Pflüger Caterina, Oltrisarco L. 20; Rud. Schisseregger, Brunieo L. 60; Dr. Giuseppe Bertagnolli, Bol L. Zano 30; Francesco Ziernhöld. lZ. 10; Giovanni Berger, Colle Jsarcv L. 10; Giorgio Zettl. Colle Jsarco L. 10: Carlo Röß- ler, Bolzano L. 40; Luigi Mayr, Hotel Luna, Bolzano L. 290; Consorzio Macellai. Bolzano L. 120; Pittschieler e Tomasini, Bolzano L. 50; Pet. Plangger/ Bolzano L. 50: Luigi See- bacher, Bolzano L. 15 : Jöri Francesco, Bol zano L. 50- F. Rizzoli. Bolzano

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_11_1937/AZ_1937_11_05_5_object_1869648.png
Page 5 of 6
Date: 05.11.1937
Physical description: 6
zur Feststadt zu oerwandeln. In wenigen ^ zeigten sich auch die Straßen des Städt er allem der große Graben, bis hinauf zur Kaserne „Monte Pasubio' am Kapuzmer- > wo bekanntlich im kommenden Jahre das «e Denkmal der Division „Pusteria' errich P feierlich enthüllt werden wird, im schön Dchmucke. Selten einmal dürfte unsere Ilchiiner und farbenprächtiger geschmückt Dekoriert gewesen sein, «ie war in Wenmeer verwandelt. Vor dem Hotel Po- >> die feierliche Zeremonie am Festtage statt- Ivurde eine Ehrentribüne

- Nammen wurde, welcher Zeremonie die Besichti gung des Balillahauses erfolgte. Der ganze Bau amt Einrichtung fand allseitige Bewunderung. Am Hotel Posta wurde sodann den vielen hohen Gästen eine Erfrischung angeboten, worauf die of fizielle Feier ihr Ende nahm. Abends waren die öffentlichen Gebäude und viele Privathäuser festlich illuminiert und auf vie- len Berghöhen ringsum loderten Freudenfeuer in die Nacht hinein, soaar von einigen sehr hohen Er hebungen unseres Bergkranzes leuchteten

Heresrvltlia und KdninI» Malhilde selbst nahmen dort den Schleier. Bertilla aber zeigt.! durch Ihr Beispiel, daß, wer zu erst gehorchen lernt, mlt Umsicht und Mäßigung regie ren kann. U »» S « « « S S T» », D »« hotel Grifone: Jeden Sonn» und Feiertag ab 16 Uhr The Danfante. hubertnostube: Täglich Konzert. Luce Kino: „Falsche Gesichter'. Roma Kino: Robert Taylor und Loretta Joung. Central lUno: „Morgenröte über der Wüste'. der Schachabteilung der O. 7t. D. - Bolzano , Spielabcnde Dienstag. Donnerskag

21