56 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/14_08_1937/DOL_1937_08_14_15_object_1142860.png
Page 15 of 16
Date: 14.08.1937
Physical description: 16
. Anfragen Mministra- tion Hotel Flora. Rom. Mädchen gesetzten Al ters, das bürgerlich gut kochen kann und alle Hausarbeiten verrich tet. zu zwei Personen gesucht. Tauferer, Via Renon 14/1. 7080-3 Gesucht kür Landhaus, Como, 14 Zimmer, jun ges. kräftiges Ehepaar lverfekter Diener und Köchin). Kleinmädchen vorhanden. Offerte mit kontrollierbaren Refe renzen an Baronin Ellen von Buol, Villa Hadley. Montana Lu- cino (Provinz Como) . Anfangs-Kellnerin sür Nähe Bolzano gesucht. Alois Jlmer, Via Rog- gia

, in Steuerwcscn sehr gut bewandert, mit guten Referenzen, sucht vastende Stelle. Adreste in der Verw. 7422-4 Anständige, tüchtige Kellnerin sucht Stelle in Bolzano. Adresse un ter Rieder, Brcssci- no ne. Roncato 18. --4 Schuhmachcr-Eehilsc geht als Aushilfe. — Molling, Via Bren- ucro 3t 7128-4 Holet - Sekretär, guter Jouriialführer, lauge Praxis in nur guten Häuser», sucht auf 15. Septcmb. Stellung. Zuschristen au Verw. unter „2870/70'. -4 Hotel - Sekretärin mit gutem Zeugnis sucht Stelle sür anfangs

, geeignet für Büro, Reisetätig keit. eoent. Hotel, sucht Stelle. Angebote unter ..2807 07' au die Derw. Wirtschafterin. gute Köchin, mit langjähri gen Zeugnissen, sucht Stelle bei einzelnem Herrn. 7187-4 Absolvieter Handels schüler sucht Stelle als Vüropraktikant od. Vo lontär für Hotel (en. auch für Wintersaison). Adr. Verw. 2114-4 Für täjährig. Bäcker lehrling wird sofort in Bolzano. Umgebung. Posten gesucht. Cafe Central, Bia Vottai. Erstklastige, männliche Kraft für Industrie u. Handel

, in bestem Zustande, zu verkaufen. — Garage Draxl. 7460-5 Gelegenheitokaufl — National Registrier kaste. sehr wenig ge braucht, besonders ge eignet für kaufmän nische oder Hotel- und Restaurantbetrieb, sehr preiswürdig abzugebcn. Gefl. Anfragen unter ..Registerkaste 2886/86' an die Verw. 2461-5 Versenkb. Nähmaschine zu verkaufen. Klemmer, im Hause Cafe „Al Eai'. 4. Stock. 7183-5 Sportsahrräder für Da men und Herren in neuester Ausführung. Halbballon, Touren räder. Marke Mander. Dürkopp. Tebro billigst

- und Sominersaiso» sehr gut eingeführtes Dolomiten - Hotel mit 40 Bette», . Zentral heizung, Lesezimmer. Kaffeelokal, familien- oerhältnistehalber zu verkaufen. Auskünfte erteilt Dr. Leop. Hap- pachcr, Rechtsanwalt in Brunieo. 2454S!-7 Bürger!. Küche. Alit- tag-und Abendeffen an Herrn zu vergeben. — 7104-11 Fahrräder repariert fachgemäß und preis- wert Plankensteiner, Viale Roma 3, gegen über Romkino. -ll Stadthäuser. Billen, Bauernhöfe in reicher Auswahl verfügbar. Konz. Rcalitätenbüro

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/15_01_1938/DOL_1938_01_15_16_object_1140107.png
Page 16 of 18
Date: 15.01.1938
Physical description: 18
mit Bad u. Heizung, eventuell mit Garten. Dorf oder Sau Osvaldo. gesucht. Hotel Central. Dosifach 61. Such« Ein- oder Zwei zimmer«Wohnung. — Mair. E. Quirino 14. 8. Stock. 451-2 Drei oder vier größere Lokale von solidem, ruhigerem Industrie unternehmen in Bol zano gesucht. Sldrcsscn bitte unter ,.5734/81' an die Derwaltuna. -2 Lokal mit Raum für 7 bis 8 Autos gesucht. Zuschriften an Derw. unter ..5722/22' an die Derwaltuna. 375-2 Geschästslokal zu mie ten gesucht. Eilofferte unter „3735

/35' an die Derwaltuna. 468-2 Maschinist für hiesiges Industrieunternehmen gesucht. Prima Refe renzen und Alter nicht über 45 Bedingung. Geprüfte Kesselwärter bevorzugt. Angebote an die Bcnv. unter Maschinist 37t9'19'. Wirtschafterin nach Bari gesucht. Alter 40 bis 45 Iabre. 548-3 Braves Hausmädchen iür 1. oder 15. Februar oefucht. — Gries. Dia Combattenti 4. 344-3 Gesucht zu sofortigem Eintritt: Tüchtiges Mädchen für alle« für kleine» Privat-Haus balt in Dolomitenort. Guter Lohn. Vorstel lung: Hotel Central

. unter „Bescheidenes Ge- balt 3706/6'. 243-4 Oberkellner mit lanq- iähriger Präzis lucht Wintcrfaifonstvlle. Adr. Verw. 255-4 LNjähr. Kellnerin sucht Iahresstelle. Adresie in der Berw. 253-4 Stubenmädchen sucht sofort Stelle. Adresie in der Derw. 307-4 Flink. Stubenmädchen sucht Stelle in Hotel oder Pension. Adresie in der Verw. 306-1 Bautischlergehilfe sucht Posten. Pichler Gott hard. Daldagno, Bron- zolo. 241-4 23jähr. Kellnerin vom Lande sucht Posten in Bolzano od. Umgebung. 249-4 Gelernter Gärtner, gu ter

erhalten, aus Pri- vatbcstß preiswert zu verkaufen. Zu erfragen Hotel Luna. Bureau. Kleiner Küchenherd, fast neu. zu verkaufen. Via Littorio2/l., gegen- über Hotel Bristol. -5 Amboß, neu. Original steirisch, 70 Kilo, preis wert zu verkaufen. — Adr. Berw. 435-5 Möbel. Türen, Fenster aller Art zu verkaufen. 2l. Mair. Riva Jsarco Rr. 4. 355-5 Pelz für Lastauto- Chauffeur zu verkau fen. Riva Jsarco 5/1!., Tür 4. 361.5 Kücheneinrichtong, neu, weiß emailliert, billig verkäuflich. Seebacher. Via Eravooli

. 388.6 Kaufe gute» Leiter wagen. 10 bis 15 Zent ner Tragfähigkeit. — Gasser. Moserhof. Gar- aazzone. 240-6 Radio, gut funktionie.' rend, zu kaufen gesucht. Schriftliche Offerte er beten. Adresse in der Verwaltung. 391-6 Stehkasten. Wrichho!^ zn kauien qesncht. 417-6 Kaufe Stangen, zirka 8cmSpItzendurchmesser. Stämme. Schleisholz. Ausschußhokz. Offerte: Vidi. Hotel Diesen'. Bolzano. 458P-6 Bade-Ofen zu kaufen gesucht. Adresse in der Verwaltung. 459-6 Motor-Dreirad, gut er halten. gesucht. Hein rich

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/26_06_1931/AZ_1931_06_26_5_object_1857432.png
Page 5 of 8
Date: 26.06.1931
Physical description: 8
ein Scheckheft mit 10 Blankoschecks die von den Karàbinieri sequestriert wurden. Filippi wurde in das GerichtsgcfZngnls v-m Ortisei tiberstellt. Selva Aremdenliste Sport-Hotel Maciaconi, Selva Im Sport-Hotel Maciaconi. Selva (S. Cri stina) sind folgende Fremde abgestiegen. Herr Witthöst Julius. Kaufmann. Màchen; Frau Witthöft Anna. Private, München; Frau Jackson Elisabetta. Private. Vc.stcn U. S A. Frl. Jackson Hazel. Private, Boston. U. S. A> Frau Naumann Johanna, Private. Schnee berg: Frl. Naumann Gertrude

' —„Skandal im Carlton' — „Kellner küßt Maud Redworth im Speisesaal des Carlton.' Einen winzigen Augenblick lang schien die ganze Welt den Atem anzuhalten. Dann kam der Hotetdirektor mit festen Schritten auf den Frevler zu und sagte: „Sie sind selbstverständ lich sofort entlassen. Folgen Sie mir ohne je des Anfsehen ins Büro!' Und zu Mr. Red worth flehte er: „Man w>rd Ihnen Genug tuung geben. Mr. Redworth. Der Elende wird zur Rechenschaft gezogen. Bitte, lassen Sie das Hotel nicht entgelten

haben Sie da» getan?' Der Kellner zögerte: „Ich konnte nicht anders.' Miß Mauds , Wißbegier schien befriedigt. Sie nickte gleichgültig und sah wieder durch das Fenster auf den Strand hinaus. Ein anderer Kellner kam, der nur aus Ehrfurcht zu bestehen schieil, und bediente Mr. und Miß, Redworth mit jener selbstverständlichen Akkuratesse, die dem Carlton-Hotel ange messen war. — An den anderen Tischen begann man zu tusä>eln und sich in den tollsten Vermutungen zu ergehen. Miß Maud lag im Hotelgarten in einent

auf mich zu machen.' „Das ist dasselbe', stöhnte der Bankier, „so hat es bei Deiner Maina auch angefangen. Erst habe ich aus sie Eindruck gemacht, und dann hat sie mich geheiratet. Jedenfalls hosfe Ich, daß der Kerl bereits das Hotel verlassen hat und wir ihn nie mehr zu Gesicht bekom- nven werden.' Schritte eilten über den Kies, und der Hotel- direktor stand erregt vor den beiden. „Ich suche Sie überall', rief er. „ich habe Ihnen eine ganz seltsame Nachricht zu überbringen. Her Skandal ist nicht so entsetzlich, wie es anfangs den Anschein

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/09_06_1939/AZ_1939_06_09_5_object_2639798.png
Page 5 of 6
Date: 09.06.1939
Physical description: 6
von wichtigen Fragen Am Sitze der Union der Kaufleute fand in Viesen Tagen eine wichtige Sitzung des Direktoriums des Syndikates für Hotel wesen und Touristik statt. Es standen verschiedene Probleme auf dem Pro gramm, so die Beteiligung der Hotel besitzer an der nächsten Zusammenkunft in Padova, die Lieferung von Kohlen Vorräten an die Hotels, das neue Ab kommen mit der italienischen Autoren- gesellschaft und der nationale Arbeits vertrag mit den Angestellten des Hotel mesens. An der Sitzung

u^d seine Geräumig keit für die Zuhörer machen ihn für mu sikalische Vorführungen zu einem Fest- platz, wie man ihn nicht geeigneter wün schen kann. Reiseverkehr Zluto-Ausflüge, täglich in die Dolomi ten, an den Gardasee und nach Venezia, durch das Reisebüro Schenker à Co.. Bol zano, neben Hotel Griene. Meteorologisches Bulletin S. Juni Eine große touriftW Zusammenkunft in Mm 10.000 Dopolavoristen werden in das Alto Adige kommen. — Volksfest auf dem Siegcsplahe. — Konzert mit 100

' rige Malfercheiner Massimiliano in Bres- scinone den Tod in den Wellen des Ifar- co, ohne daß seine Leiche in den nach- folgenden Tagen geborgen werden konn te. Der Verunglückte war bei den Ten nisplätzen des Hotel Gasser bedienstet und begab sich an jenem verhängnisvol len Tage an das naheliegende Flußufer um einen Ball zu suchen, der über die Umzäunung des Spielfeldes geflogen war. Dabei glitt der Knabe mit aller Wahrscheinlichkeit aus, wurde von den reißenden Flußwellen erfaß

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/22_10_1938/DOL_1938_10_22_13_object_1204527.png
Page 13 of 16
Date: 22.10.1938
Physical description: 16
/2' an die Verw. 10554-3 Näherin für Nachmit tag aesucht. Drof. Pic- cinini. Piazza della Vittorig 4. 10555-3 Bäckerlehrling vom Lande gesucht. Bäckerei Jobonn Stecher. Gries. Erzieherinnen. Kinder fräuleins. Köchinnen. Stubenmädchen aesucht. Lanthaler. Stellen- vermittluna Piazzetta mostra 1. 10569-3 Volontärln für Küche gesucht. Hotel Roma. Bal-ono 10570-3 Braktilant(in) für Soezereigefchäft ge sucht. — Geschäft Dia Torino 10. 10599-3 Kochenlernerin wird oesucht. GasthofDrarl, Gries. 10800-3 Tüchtige

. sucht Stelle. Adresse in der Derw. 1002-4 Hotel-Küchenbefchließe, rin mit mehrsäbriger Praxis sucht Stelle. — 10171.4 Kontoristin. Deutsche, sArbeitserlaubnis) sucht paffende Stolle. Gute Zcugniffe. Steno graphie- und Maichin- schreibkenntniffe. sowie in allen vorkommenden Büroarbeiten bewan dert. Sldreffe in der Verwaltung. 348-4 Lüjährig. ftrüuleln aus gutem Hause, vierspra- 'big. mit Bg-rkenntnis- sen. sucht Stelle als zweite Sekretärin in Hotel. Adreffe in der Derw. 351-4 Mafchinftovverin

, die auch gut Wäsch« aus« beffert. sucht Arbeit. Niedermair. Josefg- beim. Gries. 10464-4 Selbständiger Tischler sucht Dauerposten als Tischler od. Maschinst. 10473-1 Löjähriger. intelligen ter Bursche, deutsch- italienisch perfekt, sucht Dosten als Diener bei Herrschaft. 10452-4 L5jährkger. intelligen ter Bursche, deutsch- italianisch perfekt, sucht Dosten in Hotel als Hausmeister. 10452-4 Mädchen mit Zeug- niffen sucht auf 1. oder 15. Nov. in Privat haus Stelle als Köchin oder Stubenmädchen. 10449

Näherin, welche Kleider. Blusen und Aenderungen macht, sucht Arbeit. — Unter, marzoner. Via S. Os- valdo 5. 10530-4 Junger Bursche aus gut. Haufe sucht Stelle als Bllrobilfe, womög lich in Baubüro. — 10526-4 Suche Stelle als Ab« wascherin oder für alle Arbeiten. Hotel oder Gasthaus. Johrcszeug- niffe vorhanden. — 16524-4 Erste Zählkellner!« sucht für Winterfaison Stelle 10516-4 Tüchtige, verläßl. Der, läuferin sucht Stell«, am liebsten in Bol zano. Adreffe in der Verwaltung. 10677-4 Verläßliches

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/16_07_1938/DOL_1938_07_16_15_object_1135979.png
Page 15 of 16
Date: 16.07.1938
Physical description: 16
juchtHausmeisterpostrn. 6885-2 [flfftni CftOtn) Lehrmädchen wird auf genommen im Mode- geschäst Kahl. Via Principe Diemont« 8. Tüchtige Kellnerin und flinkes Hausmädchen sofort gesucht. Hotel Dost. Thiula. -3 Sofort gesucht: Sekre- tärin-Kässierin f. Gast hof, perfekte Journal führerin. Rezeptton. - Offerte. ZeuMis» Ab schriften: Grand Hotel Moderno. Bergamo. - 6667.3 Chauffeur für Last wagen. der mich Neben arbeiten verrichtet, ge- sucht. 117-3 Erste u r»»ette Köchin nen, Mehstpeisköche u. -köchinnen. Friseusen sucht

Stellenvermitt lungsamt für Handels angestellte. — Bia 28 Ottobre. S Dienstmädchen u. Kell nerin gesucht. Familie Zorzi. Bia Brenner» 4. Jüngerer Photogra pheid-Gehilfe, tüchtig in Regativretouche. als Gehilfe für alles in Dauerposten zum bal digsten Eintritt ge sucht. Offerte mit Ge« haltsangaL« an verw. unter..4673/73'. .3 Serviererin, italienisch und deutsch sprechend, ans sofort gesucht. Of ferte: Hotel Falzarego. Eortina d'Amezzo. -3 Bon Dolomite« »East- h»f werden f. Sommer saison sofort Hausmädl

ArLeiter, wünscht Veränderung des Postens. Gefällige Anträge erbeten unter „4664/64' an die verw. Sotelfekretäri«, junge Bolontärin. auch ohne Gehalt, sucht Stelle für Sommersaison; erste» Haus: dentsch-italie. nisch. Zeugnis. Hotel. kurs. 6717-4 Tüchtiger Fleischhauer, langjähriger Stöcker, sucht Posten. Adresse in der Derw. 6724-4 Jungeg Mädchen sacht auf 1. Auaust Jahres posten in kleinem Gast haus oder Privat. — Paula Winkler bei Pietro Baoenna. Po dest«. Avviano. -6 Büropraktikant sucht passende

. Schüler zahl beschränkt auf 20 im Handelskurs, auj 5 in den Sprachkursen. Einzelunterricht. Son» derkurse. Uebersetzun- qen. Auskünfte bei der Direktion (neben Hotel Grifone), Dia Pietro Miccn 7. Bolzano. -9 Nachhilfe-Stunden in Mathematik zum Bau fach gesucht. — Julius Steiner. Biale Car» ducci 15. 6756-9 I Realitäten | Neuva« mit 25jahriger Steuerfreiheit. 3 Woh nungen zu je 3 Zimmer. Küche. Bad. Zubehör und Garten, verkäuf lich. Lage Bolzano. Via Dalmazia. Preis Lire 145.999 fchlüssel- fertig

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/18_07_1937/AZ_1937_07_18_6_object_1868435.png
Page 6 of 6
Date: 18.07.1937
Physical description: 6
und Valdaora, als Poftillon nach altem Schrott und Korn versah, hatte das Mißgeschick durch einen Fehltritt auf etwas abrutschiger Stelle zu stürzen und sich dabei den Fuß zu brechen. stehen schmucke junge Portiers, alle in der gleichen Uniform, bereit, dem Fremden behilflich zu sein. Ein gemeinsamer römischer Gruß läßt gleich die im Dorfe herrschende sadistische Höflichkeit erken nen. Ich fühlte mich schon bei der Ankunft gut geborgen. Wirklich hatte ich mich nicht getäuscht. Als ich iu meinem Hotel ankam

, Villa Oberhmmncr-, Direktor Adel Alfred, Addis Abeba, Grandhotel; LÄiesandro Lanza di Scalea, Hotel Germania: Conte Lucheschi und Fa milie, Venezia, Mlla Erica: Conte Cittadella und Fa milie aus Padova, Haus Jenneweini General Malladra Giuseppe. Korpokommandant, Hotel Adpezzo: Pallier Vaclav, tschechoslowakischer Gesandter in Athen, Hotel Savoia: Artieri Lombardo Wer, Journalistin, Villa Baur: Custozza Massimo, Major der Kavallerie To rino, Villa Goier: Manfrini Angelo. Schisssleiitnant. Haus

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/24_04_1937/DOL_1937_04_24_6_object_1144462.png
Page 6 of 16
Date: 24.04.1937
Physical description: 16
-2 I Offene Stelle» | Bäckerlehrling wird ge- sucht. Adr. Verw. 3480-3 Suche tüchtiges, fleißi- ges Mädel für Schutz- hütte. Adreste in der Verwaltung. 3501-3 Provisionsreisender (Metallbranche) zur Mitnahme v. Gasthof- Artikel (Qualitäts ware) gesucht. Offerte unter „2275/75“ an die Verwaltung. 3308 ,;! Tüchtige Friseuse für Sommersaison n. Siust gesucht. M. Aurnbam- mer. Siust. 3521-3 Bon erstklassigem Hotel werden f. die Sommer- Saison 1037 tüchtige Journalführerin sowie Etagen-Gouvernante mit langer

Koch, perfekt in Wiener Küche, auch in Mehlspeisen, sowie Zahlkellnerin für Som mer- und Wintersaison gesucht. Hotel Faloria, Canazei. -3 Gesucht Kellermeister für gröst. Restaurant- betricb von Mai bis Herbst. Offerte. Ab schriften. Bild unter ..2287 87' an die Verw . I Stellengesuche [ Tüchtiger Möbel- und Bautischler sucht fofort Posten, geht auch als Haustischler. Zu er fragen bei Albergo Posta vecchio. Ponte aN'I'arra. 3405D-4 Holzfachmann, im Ein- und Verkauf. Sääe- werksverwaltung, be stens

bewand., deutsch- italienisch vollkommen, sucht passende Anstel lung bei erstklassiger Holzfirma. Lina Zen- nara. Mezzolombardo. Junger Mann, deutsch- italienisch. sucht Stelle als Anfangshausdiener in Hotel.' 3408-4 Jüngere, ehrliche, rein liche Zugeherin sucht Wasch- und Pustvläste. Dia Murari 20'«!. -4 Mädchen sucht f. einige Stunden tagsüber Stelle. — Stuffer. Bia Eravvoli 17'IV. 3530-4 Reisender für alles sucht Stelle in Alto Adige. 3546-4 tüjädrigee, kräftiger Bursch« mit etw. Pra xis sucht

. Weingläser, Trink wasserflaschen. Sckreib- tische, Marmor-Wasch tisch, Thonetstühle, schwarze Eesellschasts- anzüge. größere Sta tur. billig zu verkaufen. Hotel Centrale. -5 Meranite. idealer Bau stoff zur Erstellung von Zwischenwänden. Ifo- lie-wirkuna oea. Kälte. Wärme und Schall, wie bei zehnfach starker Ziegelmauer — liefert Georg Torggler. Bau materialien, Bolzano. Bia Ca de Bezii 16. Merano, Corso Druso Nr. 19. 4871-ö Abricht «nd Dickten hovelmaschine, 500 mm. ferner Abricht und Dickten

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/17_11_1936/AZ_1936_11_17_6_object_1867905.png
Page 6 of 6
Date: 17.11.1936
Physical description: 6
vor der Rache der Kutscher. Das alles konnte doch nicht verhin» dern, daß schließlich der Regenschirm gerade in England besonders volkstümlich geworden ist. Lame. Mitte Zllger, italienisch, deutsch, spanisch u. französisch in Wort und Schrift, sucht Stelle in Geschäft, Kanzlei oder Hotel (flotte Rechnerin u. selbstbewußt). Zuschriften unter „18S6 Unione Pubbl. Bolzano. B 4 »»ffmieken Schöne. Helles, große« Zimmer, separater Eingang, als Büro oder Schneiderei, Zentrum, zu ver geben. Adrete unter „2227

M- 6W Herrschaft als Köchin oder Stubenmiidch-n 1. Dezember oder später. Sehr gute Zeuonü» auch italienisch sprechend. Adresse Unione?! blicita Merano. ^ . oui vc. Lattistota. Spezialist in Geschlechts» und Haut- k-ankhc!ten. Bolzano Micco S. neben Hotel Bri Alitar, pres. Nr. 1V4S. Kol. -S drsvettsre venckere Inven zioni (opuscoli erst!») «Swum» ^Vs» àìneton LS, villano. 9eickà/k/ieke5 llebersehungen. Gewche. Abschritten werden an genommen, schnell und billig. Adresse dei Un. Vubbl Bolzano

Ehepaar sucht 3—4-Zimmerwohnung, möbliert unmöbliert, gute Jahresmieter. Agenzia Dà sega, Kurhaus - M 378^ Erste Merane» Versteigerungshalle Zosef puh. Via Portici 7: billigste Einkaussquelle. Tägliche Besichtigung S bis lZ. Z bis k Uhr. Areitag ver steigerung. M 3642-1 Schöner Bernhardinerhund, eineinhalbjährig, sehr wachsam, preiswert zu verkaufen. Vigiljoch-Hotel MI Schlafzimmer. Speisezimmer, Polstermöbel, Otto manen, Bücherschränke, Schreibtisch, Sekretär, Kleiderschränke, dreiteiliger

Nr. 19. B-1 kau/on Ae»ue/lt Alteisenhandlung Torggler (S. Giovanni), Monte Tondostraße 1, offeriert gebrauchte Herde, Oefen, Autobeftandteile, Schmiedeisen und verschiedenes wieder gebrauchsfähiges Material. B 0//ene Helle?» Zunge Reifefekrelärin. Maschinschreiberin, deutsch italienisch. Vorstellen Dienstag nachmittags von 2 bis 4 Uhr, Hotel Citta. B O//ene Hellen « Tüchtiger Verkäufer per sofort gesucht. Adresse bei Unione Pubbl. Merano. M-3803-3 Büglerin für Herrschaftshaus nach Lucca, Kinder fräulein

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_03_1937/AZ_1937_03_28_8_object_2636390.png
Page 8 of 8
Date: 28.03.1937
Physical description: 8
, preiswert verkäuflich. Zuschriften unter „6537' an die Un. Pubbl. Merano. M-6537-1 Klavier, Stutzflügel, zu vermieten, eventuell zu ver- kaufen. Via Monte Tessa 37. M-1215-1 Seltene vkkafion in Möbeln: Komplette Schlaf zimmer mit Unter- und Obermatratzen, Feder betten, Amerikaner-Rollschreibtisch, großer Bü cherschrank (Eiche), italienische Frührenaissance- Truhe (eingelegt Nuß), fast neuer Couch, Tische, Stühle, Sessel, vorzügl. Vacuum-Staubsauger, Hotel-Waschschaff, Wäschemangel, Bücher, No ten, Kelim

. Tür rechts. B Dr. Latliftata. Spezialist in Geschlechts- und Haut krankheiten. Bolzano. Via Pietro Micca Nr. 5, neben Hotel Bristol. Autor, pref. Nr. 1945. B Depot von Auto-Motorrad-Batterien, ausgeladen, Garantie. Garage Internazionale, Via Mercato Nr. 8, Bolzano. B Selbständiger, verläßlicher Tischlergehilse (Hart- und Weichholz-Arbeiten) findet sofort Dauerpo- sten. Giuseppe Mayr. Silandro. M-1172-3 Bauevnknecht oder Diru. selbständig, tüchtig, er fahren im Wein-, Obst- und Gemüsegarten

, billig zu verkauf legenheitskauf'. Auskunft bei Hotelier?« Hotel Excelfior, Merano. Vermittlung ' noriert. ^ Villa, zirka 8 bis 10 Zimmer, oder Zi» guter Lage Merano gegen Mark in Deutschland mit Genehmig^ vifenstelle gesucht. Ausführliche „6536' an die Unione Pubblicità Mera' Realitäten Büro E. Teiser, Merano, Nr. 18. . Günstige Gelegenheitskäufe: Schloßbesih mit grö zerer Oekonoime. Pension in Val di iZusteria. >.ii Zinsvillen und Häuser mit guter Aerz W allen Preislagen. .„.I Gasthaus, beliebter

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/19_03_1937/AZ_1937_03_19_6_object_2636209.png
Page 6 of 6
Date: 19.03.1937
Physical description: 6
, welche jeden Sams- ?g in der Zeit van 14 bis 1v Uhr abgehalten werden. Club Alpino Dobbiaco. Derselbe wird kommenden Mittwoch eine Skitour auf das Zinnenplateau veranstalten und mögen sich die Mit glieder, welche daran teilzunehmen beabsichtigen, um 7 Uhr früh des 24. März un Hotel Bellevue einfinden, von wo aus der Abmarsch erfolgen wird. Bei schiechter Witterung wird die Tour aus 31. März (Mittwoch) ver schoben. Es ist nach den zahlreichen Ausflügen unserer Untersektion ins Hochhorn- und Roßberg-Gebiet

, gesund, gut aussehend, von Höhen hotel im Alto Adige gesucht. Bewerberinnen, die eine Dauerstellung wünschen und sich eine siche re, gute Existenz gründen wollen, schreiben an ..Cassetta 278 N.' Trento. an die Unione Pubblicità D-14S-S Aus dem Europa-Programm vom IS. März Ttordilalieu, 8.30: Zeitzeichen. Nachrichten, Wetterbe richte' 11: Gesungene Messe aus der Basilika Firenze: 12- Religiöser Vortrag: 12.20: Vom Radrennen Mi> lano—San Rimo; 12.2S: Mittagstonzert: 13: Zeit zeichen, Mitteilungen

, werden an- enommen, schnell und billig. Adresse in der nione Pubblicità Bolzano unter „193ö'. B-19.W-8 Dr. vattistata. Spezialist in Geschlechts- und Haut krankheiten. Bolzano. Via Pietro Micca Nr. g, neben Hotel Bristol. Autor, pref. Nr. 1945. B Nea/iiäken- un«/ 9e/«ive?ke/»? Gasthaus Corona in Salorno wird am 22. März, um 9 Uhr vormittags, beim kgl. Tribuna! in Trento versteigert. Ausrussprets L. 30.000.—. Erlag Lire 3.000.-. B-1332-9 Realltätenbüro Edoardo Gregor». Leonardo da Vinci-Straße Nr. IS, 2. Stock

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_05_1937/AZ_1937_05_02_7_object_2637033.png
Page 7 of 8
Date: 02.05.1937
Physical description: 8
, ehrlich, tüchtig, erfahren k, ^penwege, gesucht. Offerte zu richten: Dia- K^>>ei. Alpe di S!usi7 ' , B ^, p^sèkte Spèzial - Damenfriseure, italienische. ' englische Sprachkenntnisse erwünscht. Viareggio gesucht. Sergio, Roma, Hotel Äe/iengeLUvk» I-Miü. Allster Beamter. Büroprasis. italienisch- ' ''cht Stelle. Adresse unter ,2328' an die M ^ubbl. Bolwno. B ge !» lRagioniere», übernimmt kür Nachmit , «uchführuna, Korreipondenz. italienüch >. A und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ààìpruche. Adresse

, Via Bottai Nr. 1 l, 2. Stock, Tür 6. Keakikäten- unci Spezialisierte, elektrische Werkstätte für Autobedarf: Ropelato u. Co.. Garage Internazionale. Via Mercato 8, Bolzano. B Maschinstickerei. Monogramme. Kordelarbelt. bil ligst bei M. Guimann, Piazza delle Erbe Nr. 36. 3. Stock, Tür rechts. B Dr. öatttstata. Spezialist in Geichlechrs- und Haut krankheiten, Bolzano, Via Pietro Micca Nr. 5. neben Hotel Bristol. Autor, pref. Nr. lU45 B e « z »4 o » ì » » » » Vlà t»lì. Erste Meraner

-Merano. Preis zirka L. 176.660. Villa, mit mehreren Wohnungen, Autogarage und Garten, gut verzinslich. Gegend Merano-Maia Bassa. Preislage zirka 165.660 Lire. Sommerfrischvilla in Valtina-Passiria, samt Inven tar, drei Stockwerke. Preis zirka 36.V6Y Lire. Sommerfrischvilla» am See gelegen, im oberen Val Venosta, mit 20 Lokalen, elektrisches Licht, Holz bezugsrecht. Preislage zirka 36.606 Lire. Größeres Hotel in den Dolomiten mit wertvollem Inventar, bei teilweiser Hypothekenübernahme. Preislage zirka

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_02_1937/AZ_1937_02_03_6_object_2635368.png
Page 6 of 6
Date: 03.02.1937
Physical description: 6
: Marianna Furg- ler, geb. Crepaz, Hoteliersaattin, 30 Jahre alt (Hotel Pordoi in Arabba). — In Molini di Tures: Ferdinan do Mittermair, Laimgrubergutsbesitzer, 76 Jahre alt. — Ebendort Paolo Wieser, 2S Jahre alt, Besitzers- und Holzhändlerssohn, von dort. Là Skifohren verunglückt. Bei der Abfahrt vom Pian di Corones kam der hi« sige Sattlermeister Andrea Bachlechner so unglücklich zu Sturze, daß er sich das Schienbein des linken Fußes vollständig brach. Mit schweren Mühen konnte

des Kurortes: Mag. pharm. GiuMl Auerbach. Merano, gegenüber dem Kurhaus, ^1 lephon,3-N9. «I Portland aller Typen. Beton-Rohre und Baun^., riaNen aller Art liefert K 0 fler am Spo^^ I in Maia Bassa. Tel. 10-31. MSLZI Mähmaschinen, fabriksneu, verschiedene deu Marken, Rimdschiff» vor- und rückwärts M,, 1V Jahre Garantie, von Lire 500.— auswar, ! Zimmerl <Obere Promenade, Hotel Ritz). 7/ ' Phon 16-22. M-^ Underwood-Schreibmafchinenvertretung: fiir^!,.,I und Reise, sowie Okkasionsmaschinen, Spes I werkstätte

für sämtliche Reparaturen, teile. Farbbänder lagernd. Zimmerl (Obere , menade. Hotel Ritz), Tel. 16-22. 5un«/e «nel Ve^/uIte Kleiner weißer Hund zugelaufen. Bia 4 NvZl br« 14.1. Stock. M-sO'I

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_05_1934/AZ_1934_05_30_5_object_1857644.png
Page 5 of 6
Date: 30.05.1934
Physical description: 6
Gabba.' « Sofortiger Beginn der Arbeilen für das Findel- Haus „Duchessa d« Pistoia'. Die Verhandlungen zur Abtretung des Cx-Hotel Austria an das Reichswerk für Findelkinder zwecks Einrichtung des Findelhauses „Duchessa di Pistoia' sind nunmehr abgeschlossen. On. Bottai, Präsident des Neichsinstitlites für soziale Fürsorge hat ge» stern S. E. dem Präsekten die Nachricht von der definitiven Abtretung zugehen lassen. Die Adaptie- rungs- und Einrichtungsarbeiten werden nunmehr unverzüglich aufgenommen

hat sich über Spanien, Algerien und dem östlichen Mittelmeer bemerk bar gemacht. Druckanstieg über Westeuropa mit einem Hoch über den Britischen Inseln. Voraussichtliche Wetterlage: Mittel- und Nord italien meist schönes Wetter, mit geringen Störun gen in manchen Lagen. Gegen abend Zunahme der Bewölkung mit vereinzelten Niederschlägen. Temperatur stationär. Aorea HZ Cadore lAelluuo) Wenige Kilometer von Cortina d'Ampezzo entfernt, aus der Strecke Lalalzo—Lortina, mit eigener Station: Hotel «Dolomiti-. Idealer

Aufenthalt für Familien, vorzügliche italienische Kiichk Eigener Park u. Wald. Tennis- spiele für Kinder. Tanzsäle und Konzerte, komplellc Pension im Monat Iuli zu Lire 30.—. im Monat August von Lire 40.— aufwärts. Großes Hotel „Silsri«-»' Padova» gegenüber àer Universität Erstklassiges yaus. Tagespreise: Zimmer einbettig zu Lire 14.-; zweibettig zu Lire Zö.—; mit Bad Lire 26. . — Ermäßigungen für die Herren Reisenden. — Großes Restaurant a la carte. Salone Laurenti. Besitzer: Gebr. Lpcchinato

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/21_03_1936/DOL_1936_03_21_7_object_1150120.png
Page 7 of 8
Date: 21.03.1936
Physical description: 8
und Ka binett, Bad. Küche, ver mietbar. Stradella Sa. Marin 11. 2708-1 Bett und Kochgelegen heit an Frau od. Fräu lein zu veraeben. — Grande. Lanbe» 28/Ill. Zwei graste Wobnunge» init allem Komfort. Parkett. Bad usw.. 230 dis 250 Lire inonatlich. zu vermieten. Hotel Kermania. Kries. -1 Bierzimmer-Wohnung mit Bad an ruhige Partei vermietbar. Zu schriften unter „100/0“ an d>» Ne-w. 2711-1 Zimmer an Fräulein zu vermieten. OfiTt» markt 2/m. rechts. -1 Schön möbl. Zimmer vermietbar. Carrettai- o'U-> 13 Tiir

) Erstklass. Möbeltischler werden sof. aufaenom- men. Linus Berger, Weintranbenaalie 0. -3 Herreufchneidergehilsin sofort gesucht. Schneiderei Mnrignoni. Koetbestraße 0. -5 Suche tüchtigen Damen- sriscur oder Friseuse. Löwy. Kardone. Ri viera^ 1251-3 Braver Bursche, der auch mit Brot geht, gegen volle Verpfle gung im Hause aesucht. 2611V-3 Gesucht Hausmädchen bis Ende Juni, sväter als Anfänaerin. Hotel fach. auch tücht. Stuben mädchen u. flinke Ser viererin für Sommer saison. Offerte mit Lichtbild

. nachweisbar gut gehendes, modcrnst eingerichtetes Wein geschäft mit ausgedehn ter. guter Kundschaft sucht tätigen, auch fach- unkllnd»gen Teilhaber mit Lire 50.000.- Ein lage. als Verwalter. Guter Gewinn ge sichert. Angebote unter „390/90' an die Verw. 2580-7 Mittätiger Teilhaber für aktives Hotel in Provinz Bolzano mit mindestens 100.000 L. Einlage gesucht, event. Einheirat. Anträge an die Verwaltung unter ..388/88' -7 Seltener Gclegenbeits- kaukl Großer Obsthof 20 Wazrgon Obst, Stadt, arrondiert

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_09_1938/AZ_1938_09_11_8_object_1873316.png
Page 8 of 8
Date: 11.09.1938
Physical description: 8
, italienische und deutsche Kü che, sucht Stelle in Hotel oder Pension. Bei Klampfer, Via Dodicioille Nr. S, 2. Stock. B-4 mieten Geschäftslokal, für jetzt oder später, aus Haupt straße gesucht, womöglich Via Principe Um berto. Zuschriften unter „2179' an die Un. Pubblicità Bolzano. B Vei>«ki«teneI Uebersetzuagea, Gesuche, Abschriften, werde» angenommen, schnell und olllig. Adresse unter .1936' au die Urlone Vubbllclta Sta» liana Bolzano. L Handels- oder Lerlih-Schüler von auswärts, findet volle Verpflegung

. Via Pietro Micco Nr. ö. Radikalkuren. B Neaütaten- un«/ Erfahrenes Ehepaar mit Vermögen würde Bar, Kaffee, Pension oder Hotel leiten, pach ten, eventuell auch kaufen. Detaillierte Zu schriften unter „217Z' an die Unione Pub- blicita Bolzano. B Hotel oder Pension. Kauf oder Pacht, suchen tüchtige, kautionsfähige, fachm. geschulte Eheleute. In Betracht kommen nur neu zeitlich ausgestattete Häuser in Merano oder Bolzano, Dolomiten oder Gardasee. Beste Verbindungen und großer Anhang vorhan

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_10_1936/AZ_1936_10_24_1_object_1867612.png
Page 1 of 6
Date: 24.10.1936
Physical description: 6
. Die- i Begegnung wird in der politischen Welt Ziutlchlands das höchste Interesse entgegen- »dracht. iNach der Unterredung mit Baron von Neurath Me Graf Ciano wieder ins Hotel zurück, von i er sich um 11 Uhr in Begleitung Einiger Offi- Ine des Luftfahrtministeriums nach Gatpw zum Itsuch der dortigen Flieger-Kriegsakadetnie — I»e Art deutsches „Guidonia' —^ begeben hat. IZ. E. Ciano ist in Gatow in Äegleitung des «mtssekretärs der Fliegerei, General Milch, inigeil Offizieren, der deutschen Flugwaffe

nach diesem i^ngsakt wird der italienische Äußenmini» piai, s » beiden Ehrentempeln auf dem Königs- Z, ì^°nze an den Sarkophagen der Helden des ioosniber 1SZA niederlegen. i i,e»^'!chluß daran wird Graf Ciano dem Brau- zuin U'? einen Besuch abstatten und sich dann Am V'''al an der Felhherrnhalle begeben. findet auf Einladung der bayerischen I<gl>st'^^gierung im Residenztheater zu Ehren des statt Festaufsllhrung von „Don Giovanni' I wichen Tag beschließt ein von der Landes- gegebezie» Abendessen im Hotel

dann flüsternd ein paar Worte mit dem hinzuge kommenen Schaffner: beide stiegen aus... auf dem Geleise lagen zwei weitere Leichname, in der gleichen Stellung, die Gesichter dem Himmel zu gewandt: so ganz öffentlich als sollte sich jeder mann der unerbittlichen Sühne vergewissern. Ich fahre ins Stadtinnere zurück und verlasse die Trambahn auf der schönen Plaza Catalunya, gegenüber dem Gebäude des „Hotel Colon' — früher eines der vornehmsten Barcelonas, das die »Zelle Lenin' des „P. S. U.', die vereinigten

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/27_05_1939/AZ_1939_05_27_5_object_2639643.png
Page 5 of 6
Date: 27.05.1939
Physical description: 6
vom 3. bis 10. Juni die 3. Fahrt der „sascistischen Ferien' mit dem nachstehenden Programm: Trieste—Wien —Budapest—Trieste (auf der Strecke Tarvisio--Postumia). Das Programm ist: Samstag, 3. Juni. 19.30 Uhr Absahrt von Triefte. Nachtessen im Speisewagen; Sonntag, 4. Juni, um 8 Uhr, Ankunft in Wien; Unterkunft im Gasthof und Frühstück: vormittags freie Besichtigung der Stadt: 12.30 Uhr Mit tagessen, Besichtigung der Stadt im Au tobus: um 19.30 Uhr Abendessen: Ueber- nachtung im Hotel. Montag, 5. Juni, um 8.30 Uhr

freie Besichtigung der Stadt, um 13 Uhr Mittagessen, am Nach mittag Besichtigung der Insel Margheri- tmmm,'1SZ0 Ühr Nachteffen. ' Donnerstag. 8. Juni: Um S.30 Uhr Frühstück, um 6.30 Uhr Abfahrt mit dem Donaudampfer nach Esztergom, dort Mit tagessen, um 15Z0 Uhr Rückkehr mit dem Dampfer nach Budapest, Abendessen im Gasthof Pannonia: um 21 Uhr kamerad schaftliche Zusammenkunst zwischen der Feierabendorganisation und dem Dopo lavoro. Freitag, 9. Juni: Um k Uhr Frühstück im Hotel, 7.20 Uhr Abfahrt

Schenker Co.. Bol zano, neben Hotel Griene. Amtssitz der Pslanzenschuhstslle. Die Landwirte und Kaufleute werden aufmerksam gemacht, daß der Amtssitz der Pflanzenschutzstelle der Venezia Tri dentina von der Via Mulini Nr. 3 i5i den Corso 9 Maggio, Nr. 12, 1. Stock, verlegt worden ist. Kirchliches Evangelische Christuskirche Gries Pfingstsonntag, den 28. Mai, 9.30 Uhr, Gottesdienst mit Feier des hl. Abend mahls: 11 Uhr, Kindergottesdienst. Gemeinschafts -Ausslug des C. A. Z. in die Alpi Breonie

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/22_01_1938/DOL_1938_01_22_14_object_1139553.png
Page 14 of 16
Date: 22.01.1938
Physical description: 16
-2 Elegant. Zimmer, Zen trum bevorzugt, bei besserer Dame. ev. mit voller Pension, von di stinguiertem Herrn ge sucht. — Detaillierte Preisosserte an Perm. unter „1187/37M'. -2 Vierzimmer-Wohnung, Zubehör, oder 2 Zwei zimmer »Wohnungen, womöglich im Zen trum. aus April oder Mai gesucht. Siefani. Dia Guncina 8. -2 Sonnige Vierzimmer- Wohnung. Bad, Hei zung. event. mit Gar ten, Dorf. S. Osvaldo. sofort gesucht. Hotel Central Postfach 61. Ein. oder Dreizimmer- Wohnnng sofort oder 1. Februar gesucht. — 610

oder ausbessern. 646-4 Tüchtige Kellnerin sucht Stelle in der Nähe von Bolzano. Printer, Via Dante 3. Bressanone. Störnäherin empfiehlt stcki. Adr. Verw. 650-1 Zahlkellnerin mit Iah- reszeugnissen sucht für Frühjahr Stelle in Restaurant oder Hotel. ?ldr. Vorw. 620-4 Oberkellner mit lang- iähriger Praxis sucht Wintersaisonstelle. Adr. in der Verw. 621-4 Junger, tüchtig. Keller meister mit Jahres zeugnissen. auch in Flaschenkellerek bewan- dert. sucht Stelle. 625-4 Tüchtiger Gärtner für Obst-, Gemüse

gebrauch. patentiert, sofort verkäuflich. — Thalcr. Termeno. Dia Roma 22. 582-5 Kind wird in gute Pflege genommen, so wie versenkbare Näh maschine verkäuflich. - Adr. Verw. 599-5 Ski. komnlett. 75 Lire verkäuflich. — Cheller, Viale Carducci Nr. 2. intern 2. 607-5 Starker Leiterwagen. Lire 550.—. verkä^f- liä>. Klotz. S. Paolo 10 . Gemauerter Herd für Privat sofort zu ver kaufen. Hotel Sonne. Bressanone. 619-5 Auto Fiat 514, Cou- pee, generalrepariert, neu, spritzlackiert, preis wert verkäuflich. Lan

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/22_09_1934/DOL_1934_09_22_10_object_1188867.png
Page 10 of 18
Date: 22.09.1934
Physical description: 18
aus zur Schuhmacherei. Via Brennero 31, vis-a-vis Hotel Wenzer. Herren-Soylen und Absätze Lier 12.— bis 13.—, Damen-Sohlen und Absätze Lire 0.—, Berg- und Sportschuhe nach Matz von 56 Lire aufwärts, für jedes Paar Sohlen eine Schachtel Schuhcreme gratis. 10001-10 Einfamilienhaus mit Garten, Nähe Bolzano, gegen bar zu kaufen gesucht. Angebote unter „7633/33' an die Verw. 10078-7 Kaufe Gasthaus. Spezereigeschäft oder Flcisch- hauerei. 10092-7 Achtung l Erstklaffige Ucberctschcrwelnc: Tischwein , , ju Lire 1.30

-8 2n Schönblick bei Egger werden Schüler und Schülerinnen in gute Verpflegung genommen. 10021-11 Neues Kurshaudbuch „Baedecker' verloren. Ab zugeben gegen Belohnung Hotel Scala. 10001-8 Für 17monatiges, gesundes, liebes Buberl wird kinderloses Ehepaar als Adoptiveltern gesucht. Zuschriften unter „7631/31' an die Verw. 53-11 Weitz-fchwarzes Hündchen, „Waudl'. Sonntags verlaufen. Marke 276, Helene Mayr, Viktor- Emanuel-Platz 5. 10192-8 Anterricht 35jähriger Herr mit Vermögen sucht auf diesem Wege ein liebes

möbl. Slldbalkonzlmmer, zweibettig, mit Verpflegung monatlich Lire 260 bis 300. Adreffe Verwaltung. 8380 M 1 Sti misten gesucht Gutmöblierte Dreizimmer»Wohnung gesucht. Offerte mit Preisangabe Bolzano. Hotel Scala, Saliern. 10005M-2 Abgeschloffen« Dreizimmerwohnung mit Werk stätte, Magazin Zentrum, zu mieten gesucht. Preisofferts unter MS8/18M' an dl« Verw. S332M-2 Kinderloses Ehepaar lucht 3- (eo. l-)Zimmer- wohnung mit Bad UIU> Zubehör in Stadtnahe per 1. Feber. Zuschriften mft Preisangabe

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_01_1938/AZ_1938_01_06_6_object_1870370.png
Page 6 of 6
Date: 06.01.1938
Physical description: 6
von über Lire /1000 .festgesetzt und können dieselben in ^ìen nächsten Tagen im Auslagefenster der hiesigen Sparkasse besichtigt werden. ' 5. Die Gruppen, die am Äoppelsitzer- rodeln teilnehmen, können auch von zwei Herren aebildet werden, während die Gruppen, 'die in Vipiteno. Val di Bizze. Racmes, Brennero und Campo dì Trens wohnen, ausschließlich nur von - einem Herrn und einer Dame gebildet werden dürfen. 6. Die Rennungen für das Doppeljit- zerrodeln sind bis Ui Uhr vormittags des Renntages im Hotel

»Posta Vecchia' '.1. Stock abzugeben und ist gleichzeitig die vorgeschriebene Einschreibegebühr von Lire>12 pro Gruppe zu erlegen. Bei die sem Betraae ist auch der Transport der 'Konkurrenten bis zum Startplatze inbe griffen. ^ 7. Die Nennungen sur das Herren- u. Dmneneinsitzerrodeln sind bis 12 ilhr mittags ani Reniiiage im Hotel „Posta Vecchia' ,1. Stock abzugeben und ist aleichzeilig die .Nenngebühr von Lire 5 zu erlegen. Um 1Z.15 Uhr findet die P?rls>iiini und Verteilung der Stisl' niiinin

21