1,645 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/23_04_1931/AZ_1931_04_23_2_object_1858252.png
Page 2 of 8
Date: 23.04.1931
Physical description: 8
bis zur Guncina- Promeilade. Auf einem dieser Gründe, wohl dein klimatisch günstigsten, entstand das Hotel Austria, welches damals die Bezeichnung „Kur- Hans' führte/ deren Goldbtichstaben noch vor der letzten Renovierung durch die Ueberiün- chnng durchschimmerten. In Merano wurde nach fast gleichen Bau plänen das Hotel Meranerhof errichtet, wel ches aus dem Zusammenbruche der-damaligen Zeit durch die werktätige Frau Elise lieber- bacher mit Hilfe des Herrn Lenoir gerettet wurde. > ... Das in Dobbiaco in fast

Altmann. erhielt als Teilzahlung -die Parzellen, aus welchen er die Vellen Maricnheim und Isidora erbaute. Kur arzt Dr.. Navratil errichtete eine .Kurpension, der .ältere Teil des ' heutigen Hotel Savoy, Herr àtthesen die Pension Quisisana und so ging die Entwicklung ihren Weg. Hierüber schrieb der Kurarzt Dr. Karl Hiisfinger «in Jahre 1885' eine eigene Abhandlung. Dr. Höffinger wyhnte, und behandelte, damals in der «Kuranstalt und Pension Austria'. Aus seiner Feder stammt auch der große, überaus

reichhaltige und interessante, Führer des Kur ortes Gries nebst Bolzano und Umgebung, eine Publikation, wie sie in dieser Art von seit». her vpn keiner anderen mehr erreicht wurde, war es doch ein Standardwerk der damaligen. Äeit. . . Die «Kuranstalt, und, Pension Austria' über- , nahm'der Herr Johann Tobias Obermüller àus Pörra in Bayern, zusammen mit fe.ner- Gattin Frau Helene,, geb. Hagen welche das nachmalig in „Hotel Austria' un,. 6ns -^lìèr, I benannte Fremdenheim in .mustergM^ Weise führten, sodaß

von einem gut geschul ten Badepersonal unter Mitbetätigung des ver> störbenen Herrn Großmann. Der , Pensivuz. preis betrug 8 Gulden S9 Kreuzer, in der da maligen Umrechnung 7 Mark. Die Rimari vön Gries war nrit drei Gulden für die Dauer des ganzen Aufenthaltes festgesetzt. A. z. Obermüller schuf auch, die Winterpromenlld- des Hotel Austria, welche in' der , FortlGml, durch die Höffinger Gründe bis zur Pension Edelweiß geführt werden sollte und hei «wer Allsdehnung von einem Kilometer sich zu einer Promenade

entwickelt hätte, wie sie nicht lslchk ln einem andern Kurorte existierte. lieber Obermüllers Betreiben wurde eine? Firma' A. Spiegelberg die Konzession für eine Pferdetrambahn erteilt, welche beim Hotel Austria enden sollte, dann aber nicht zustande kam. Den Namen des Ehepaares Obermüller seien diese Zeilen, gewidmet. Gar manche der heutigen Zeitgenossen, werden sich noch des freundlichen alten. Herrn mit dem. Patriarchen- barte erinnern, welchem seine Gattin würdig zur Seite stand. Vieles hatte Gries

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/25_07_1931/DOL_1931_07_25_5_object_1141951.png
Page 5 of 18
Date: 25.07.1931
Physical description: 18
Versiche rungen), welche bekanntlich das Gebäude des ehemaligen Hotel Austria gekauft hat, hat mitgeteilt, daß, falls vor dem 31. Juli l. I. obgcnanntes Objekt nicht zurückgekauft wird, die Arbeiten für die Umgestaltung des ehe maligen Hotels Austria in eine Tuber- knlosenheilstütte sofort begonnen werden, nachdem das allgemein technische Projekt schon ansgearboitet ist. Die Gemeindeverwaltung hat, eingedenk der ungünstigen Beeinflussung des Fremden verkehrs der Stadt durch eine derartige Um gestaltung

und angesichts des Umstandes, daß sich die Azienda di Cura in finanzieller Hin sicht nicht in der Lage befindet, sich am Kaufe des Objektes zu beteiligen und in Anbetracht der gescheiterten Versuche den Hotelbetrieb des ehemaligen Hotel Austria wieder auf zunehmen oder dasselbe zum Sitze einer fach männischen Hotelschule umzugestalten» be» schlossen» selbst an den Kauf des Objektes zu schreiten. Dies vorausgeschickt, rechnet die Gemeinde absolut auf die Obligationen» welche private Bürger und lokale

Körperschaften gegen die Azienda di Cura übernommen haben. Der einzige und wesentliche Zweck, der die Gemeindeverwaltung zum Ankauf des ehe maligen Hotels Austria geleitet hat, ist der, zu verhindern, daß aus genanntem Hotel eine Tuberkulosenheilstätte werde oder auch nur, daß eine solche Heilstätte innerhalb der Grenzen unserer Gemeinde erstehe. Zu diesem Zwecke ist die Gemeindever waltung geneigt, das schwere finanzielle Opfer, das der Ankauf des Objektes, das jedoch nur öffentlicher Nützlichkeit bestimmt

nicht eingehalten wür den, wäre die Gemeindeverwaltung gezwun gen, das Projekt fallen zu lassen und die Folge davon wäre, daß, wie schon gesagt, das ehemalige Hotel Austria sofort in eine Tuber- kulosenhcilstätte umgestaltet würde. Nachdem die Gemeindeverwaltung, die Azienda di Cura und jene, welche größere Beiträge gezeichnet haben, den gegenwärtigen Stand der Dinge in hiezu eigens anberaum ter Sitzung gewissenhaft geprüft und be schlossen haben, die der Azienda di Cura gegenüber übernommenen Verpflichtungen

, vom Meer heraufgetrieben oder ob es infolge geologi scher Konstruktion des Gebirges aus der Ortlergegend herübergepreßt wird. Für das Seespitz-Hotel hat jedenfalls die Annahme, daß die Zuflüsse zum See für den Haus gebrauch ausgenützt werden können, vor läufig die größte Bedeutung. Wer die Jochergegend kennt, wird auch staunen, wenn er hört, daß beim Kirchlein etwa 2 Meter seitwärts eine Quelle auf springt und gegen den „Jacher' abfällt. Man ersuchte Götsch ferner nachzusehen, ob die armdicke Quelle

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1931/08_10_1931/VBS_1931_10_08_8_object_3128846.png
Page 8 of 12
Date: 08.10.1931
Physical description: 12
. Hotel Palace. Weine; Otto Panzer. Hotel Parc. 18 Flaschen Wein; Karl Parists, Hotel Continental zwei Flaschen- Champagner: Prunner. Pension Leichter. Gegen stände; Lardschneider-Mancuso, Hotel Austria, Gegenstände; Berta Singer. Pension Maia, Pillon. Hotel Finstermünz. Wein; M. Spitzen- stätter, Schönau, eine Flasche Arranciata; Fried rich Tschoner, Pension Tschoner, L 8.—. Hans Oberrainer. Cafe Plankenstein, drei Flaschen Traubensaft: Dr. R. Binder. Sanatorium Ste- fania, Bronzestatue: Dr. Balog

, auch die nicht zur Bereinigung gehören, sind freundlichst eingeladen, Sonn» taß, 11. ds., 3 Uhr nachmittags im Saale des alten Widums zum ersten Bortrag des Vereinjahres, zu erscheinen. Sicherlich wird eine christliche Frau selten ein Stündchen besser für ihren Herrgott, ihre Familie, ihre Kinder, ihren Stand und für sich selbst ausnützen als bei dieser Gelegenheit. j Flasche Wein; Frau Adele Weikert, Pension ! Pcuker, drei Flaschen Wein; Friedrich Wels, Hotel Meranerhof, drei Füllfederhalter: Hedwig Meier. Pension Jfinger

. Kunstgegenstände; M. Kirchlechner, Pension Alhambra, eine Bürste; Mimi Eichler, Pension Tanner, zwei Vasen; Karl Ortler, Pension Bernina, vier Flaschen Wein; Frau Meister, Pension Meister, Trauben; Diakonissenheim Lire 10.— ; Hans Reiner, eine Flasche Wein; % Fuchs, Hotel Raffl, eine Vase; L. Hölzl. Hotel Regina, sechs Flaschen Wein; August Sigmund. Cafe Sigmund, eine Flasche Likör; A. Albrecht, Hotel Zentral, eine. Flasche Wein; L. Mühlbauer, Hotel Vaviera. zwei Flaschen Wein; Dir. Hotel Bristol eine Flasche

Wein; Dir. Hotel Esplanade, drei Flaschen Ehianti; H. Kofler. Hotel Eroien von Merano, eine Sckachtel Marmelade' I. Sih-nk, Hi s» rainer, sechs Flaschen Wein; L. Knoll, Rothaler, zwei Flaschen Wein; B. Klettenhammer, Andrea Hofer, sechs Flaschen Wein: Matthias Kofler. vier Flaschen Wein; Karl Putz. Forsterbräu, ein Fast Bier; Plieger. Weißes Rößl, drei Fla schen Wein; I. König, Bonbonniere: E. Urlandt, Blumenvase: Ripper, Bijouterie: Platzer und Kofler. Briefpapier; E. Santifaller Zahnpaste

Hofer in Altpasseiertracht, Frl. Anny Grabmayr. Marie Holzner. Rosa Reinstadler. Pepi Helfer und Peter Prackwieser in Burg- gräflertracht, vielen Dank. Es ist uns eine angenehme Pflicht, die Liste der freimütigen Spender zu veröffentlichen: Dr. Ausfinger. Hotel Auffinger. Kunstgegcn- stände; Ferd. Vauduin, Hotel Aders, Weine und Gegenstand; Dir. Paul Berger. Pension Berger, Gegenstand: Edoardo Bezzola. Hotel Savoy, Gegenstand; I. Böhm. Hotel Bavaria. Kunst- gegenstände; I. Eooi. Hotel Mazegger, drei

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/11_07_1936/DOL_1936_07_11_7_object_1149150.png
Page 7 of 12
Date: 11.07.1936
Physical description: 12
Sport Der Mitrops-Cnp 1930 23ee kommt ins Semifinale? — Ujpcst hat die besten Chancen. — Austria und Sparta baden strotze Mög lichkeit. — Schwerer Kampf in Mailand. Das sogenannte »M>tropa-Cup'-Fieber wird nach dem Morgigen Sonntag entweder um einige Grade steigen oder fallen. Den» von den acht Mannschaften müssen vier davon wieder Abschied nehmen und den Mitropa-Cnp-BcwcrÜ 1938 zur Vergangenheit zählen. Andere vier steigen in? Semifinale auf und treten in den Bann einer immer höher steigenden

hat bekanntlich gelehrt, datz größere Torverhältnisse aufgeholt und sogar iivcr- troffe» worden find. Wer kan» behaupten, datz Austria und Sparta mit dem 3:0 und Vienna mit dem 2:0« Vorsprung auSreichcn? Eine Wahrscheinlichkeit liegt wohl dabei, aber so gewisscrmatzen „totsicher' ist die Angelegenheit nicht. Und gerade deswegen werden die morgige» Kämpfe mit fieberhafter Ungewißheit erwartet, weil eben im Fußball die glorreiche Unge- witzheit mehr als in einer anderen Sportart an der Tagesordnung

irgendeine Presse- stimme eine Ausrede fand. Svarta ist derzeit eine ausgeglichene und starke Einheit, der nicht so leicht vcizukommen ist. Roma hat zwar gegen Rapid ein Kunststück zuwege gebracht, aber ob ste imstande sein wird, dies gegen Sparta zu wiederholen, bleibt noch offen. Vier Tore gegen eine Svarta aufzuholen, mutz dein nüchternen Sportler zu denken geben. Slavia—Austria ( 0 : 3 ). Dieses Spiel gebt erst am Montag in Prag auf dem neuen Svartaplatz vor stch. Austria ist ein ganz großes Team

. Wenn ste in Form ist. dann ist für ste kein Gegner zu stark, auch auf fremdcin Boden nicht. Gegen Slavia reichten nur 20 Minuten aus, um ste überzeugend zu schlagen, obwohl gerade Slavia einen großen Gegner abgab. Wenn Sindelar und Genossen bei Laune sind, dann ist kaum etwas zu machen. Die Ansicht, datz Austria sich den Weg ins Semifinale erkämpft, ist allgemein. Uspest—Prostesov (1:0). Nfpest sollte eS lelSt haben. Die Violette» haben in Protznitz gesiegt und sollten zu Lause den Erfolg wiederholen

, in den ersten Augusttagen in Bressanone eintreffen und im Hotel Savoia Ouartie« nehmen. Während diese« Zeit wer« den die Spieler ständig trainieren und eS wird auch dafür gesorgt werben, dag eine starke AuSioahkmann« fchaft aus dem Hochetsch sich mit der Kanonenelf von Genua messen wird. Jedenfalls wird eS im August mehrere interessante Futzballkämpfe in Bressanone geben. S Zum Regionalwettbewerb im SSeibmfckietzen i» Verona» der am 18. und 19. Jlllt zur Austragung gelangt, wird die Sektion Bolzano

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/14_06_1937/DOL_1937_06_14_5_object_1143574.png
Page 5 of 6
Date: 14.06.1937
Physical description: 6
, nicht gc,eblt. Al? größte darf man wobt den unerwarteten <-,eg der Austria über Bologna bezeichnen, ^cr alte, aber immer noch nnerrcichtc Sindelar bat mit zwei feiner iimiachabnilichcn Schachzuge wieder einmal feine Austria znm Siege geführt nnd de» italienischen Meister Bologna, der mit seinem groß artige» Turnicrsieg in Pari? allgemein der hohe Favorit geworden war. auf eigenem Platze geschlagen. Gegen 20.000 Zulckxzuer fanden sich lm Littorlale e»r nnd kamen, nm Bologna, die Elf de? Tage?, siegen zu sehe

». In der 35. Min. der ersten .Hälfte konnte auch Neguzzoni. der immer erst im Sominer m,t feinen großen Leistungen anstvacht. den Bau in Zössrer? Gehäuse unterbringen. Jedoch der Austria, die schon von Anbeginn an recht vorsichtig kämpfte, gelang eS. diese? Tor anfziiholc» und noch em weitere? binziizufiigen. Damit hat Austria , den stärksten Widersacher erlegt und dürfte nun wieder einen langeit Wcitcrverblctb im Mitropacup hoben. Recht gut schnitten die beiden anderen italienischen Vereine ab. Genua besiegte

uvnssistenK überlassen. Svarta erfocht wohl ein bedcnntiingövollere? Unentschieden in Men gegen die A d m i r a nnd P r o st c s o w kehrte an? Zürich geschlagen heim. Die Wiener Mannschaften hingegen uermociitc». dank dem großartigen Siege der Austria, ungeschlagen zu bleiben, doch werden Admira nnd Vienna, die die Rückspiele ans fremdem Boden au?tragen müssen. sich sehr anstrengen müssen, wenn sie sich vehauptei, wollen. Ungarn VNeb auch un- geschlagen. U s pe st fertige in Bukarest die Ben

: Bologna—Austria 1:2 (1:1). hn Bukarest: Benus-Uspest 4:6 (1:2). In Men: Admira-Svarla i:t (0:0). An Wcmm: Genua—Gran djan-ki &:l ( 2 : 0 ). In Bnd^»eft: Amrgaria—Lazio 1:1 (0:0). Italien (Studenten) — Ungarn (Dilettanten) 1:1 (1:0) Ancona, 13. Juni. Im Fußballstadion in Ancona wurde heule ein FreunschaftStressen zwischen den AuStvablmannschaften der Studenten Italien? und den u n N a< rischen Fußballdilettanten auSgetragen, da? vor einer ansehnlichen Zufchauernienge ein un entschiedene? Ergebnis

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/15_07_1936/DOL_1936_07_15_5_object_1148616.png
Page 5 of 6
Date: 15.07.1936
Physical description: 6
; Stab- hochfpnmg: 3.30 Meter; Speer: 49.91 Meter; 1599 m Lauf; 5:98.5 Minuten. Der Mitropa-Cup 1V3S Austria — dierter SemifinaNstk Die A u st r i a hat die österreichische Sportgemeinde nicht enttäuscht-und hat die auf sich gerichteten Hoff nungen erfüllt. Vor 39.999 wild-begeisterten Zu schauern wickelte sich der Kampf am Montag, den 13. ds., auf dem neu«; Spartaplatz in Prag ab, den die mit Hochdruck arbeitende Slavia zwar 1:9 (9:9) gewann, aber infolge des schlechteren Gesamt ergebnisses

, 3:1 für Austria, diesen den Eiirtritt inS Semifinale gewähren lassen mußte. Austria führte in der ersten Hälfte ein völlig offenes Spiel vor >md zog sich nach der Paule mehr auf die Verteidigung zurück, nachdem sie die Taktik des überhastet operieren den SlaviafturmeS erschaut hatte. Wohl konnte Bra- bac, der Slavia-Mittelstürmer, in der 22. Min. aus einem Gedränge ein Tor erzielen, das aber das ein zige deS Tages bleiben sollte. AustriaS Verteidigung, vor allem Zohrer, waren nicht mehr zu umgehen

. Nu» ist der Bewerb soweit, daß am nächste» Sonn tag baS Semifinale beginnen kann. Die Auslosung ist folgende: In Mailand: Ambrosiana—Sparta. g» Budapest: Nspest-Austria. Nachdem cS sich gezeigt hatte, daß jene Mannschaft, die zuerst auf frenidcm Boden zu spielen hat. einen nicht zu ilnterschätzcnbcn Bortell genießt, so kann daraus wohl geschlossen werden, daß Austria und Sparta die beiden Finalisten des heurigen Mitrova- PokalS werben könnten. Es wäre dies wohl nur ein Akt der Gerechtigkeit. da fa in der Tat

Austria und Sparta die besten Mannschaften deS Bewerbes sind. Die „Tour de France' 6. Etappe: Ebmn-Aix le BainS (212 km). Nach dem ersten Ruhetag in Evian wurde an: Montag die 6. Etappe Evian—Aix le BainS gefahren, die folgende Ankunftszeiten zu verzeichnen hatte: 1. M c u l e n b e r g, Belgien, In 6:24.51 Stunden, mit Gutpunkten 6:23.21; Durchschnitt 33.959 km; 2. Magno, Fraickreich. in 6:24.99; 3. Mersch, Luxemburg; 4. Neuville. Belgien; 5. Van Schendel. Holland; 6. Ärchambaud, Frankreich

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/05_11_1931/AZ_1931_11_05_4_object_1855475.png
Page 4 of 8
Date: 05.11.1931
Physical description: 8
-- via S. prance-cc» classisi 2 Idstein loset, vanlcveamtor, Prag — p. Slcaruli- navla pluiiMr Hermann, Hotelier, Nenon — II. Nakkl polckinsa tornella, priv.. IZreà — vla L. Wölk 1 Zoster Vera Varvara, priv., London — II. mi nerva Urenkel ciralm, Kaukmlmri, van?.iF — Và IZs- planaclo I'rLuniI Voorg. L. l'.nlm virsktor, m. Vem., pr.ic,' — II. Austria Volilsioin l^ulZxvIx, Kaufmann, m. Vom., Nogota — ll. iVlinLvva Vr«tors llnxo, Kaufmann, tlilrnlisrg — via cario vrass Viacomo, priv., c. si?., Varl

p. Irls Wolf 3 Vusiioimo Doli. /Vnclrea, avvocalo, rierano ^ li. corso llaasomarm ^Villielm, viìrgormeister!. II., IWssel- clork — Slolla cl'vro Hermann Kila, priv., Hamdur? — p. Vttodurs Ilornstro loNan», 'I'eelmiker, m. Vvm., llottarclam — II. Orso Ilülinloln t'ritü, palirilv-oirokior, m, Vom., àli'iii clion — Vrii. Ksiilanaclo IvaleNer Vcrliarcl, Kaufmann, üoriin ^ p. cast. KIciss Kütlii. Ileamtin, k'raniclurd a. ^l., ^ ll. llilx Radars Kock pril?, Kaufmann, m. Lem., Lolldus — ». Austria Kratli

— p. Ottodui« Llutü llleliar!!, priv., lacksonvlllo — kl. Posta 'i'lemann Hans, Kaufmann, m. Vom., Ilamdure casa cli cura klartinsdrunn Ulrioli vr. l,uclvvik, pacliarüt, Weimar ^ li. ài- stria Vineltorlo cav. Vitwrin. maggioro, volgano — II. I>'instermi>n2 VonvIIier ciara. priv.. Kc>l,n. u. vouvern., St. Valien — p. Iris ^ oreei? I^uoise. priv.. IMmcUon — via àìrca Hö ker IL N'allner I.allisins. l>'adrili.inl, lìniiapest — pare- Hotel von ^Volkvnstöln.'l'rosiwirs vrälin Nespola, pon to nll'lsareo

— p. Aurora Zur Geschichte des Telepyonamtsbaues holen wir nach: Der Grund, auf welchem das zwischen dein Post- und Telegraphenamte und dem Hotel Posta (ex-Maiserhos) befindliche Gebinde er- ftaud, gehörte der Congregazione di carità (Spitalsfond). Im April 1930 ward mit den Arbeiten zum Baue begonnen und wareil mit einigen Unterbrechungen rund 30 Arbeiter dmch insgesamt 500 Tage beschäftigt. Die Kosten des Baues nnd der Einrichtung saus- schließlich natürlich der elektrotechnischen Aus stattung) betragen

oder in derselben sich zur Aufnahme melden wollen, werden gebeten, ihre Adresse bekannt zu geben und zwar an die: R. S. D. A. P. Hitlerbewegung, „Ortsgruppe Merauo', Hotel Bayrischer Hof. -i- Wir erhielten obige Zuschrift mit der Bitte um freundliche Veröffentlichung. Wir kommen dem Ersuchen gerne nach, umsomehr als wir wissen, daß die deutsche nationalsozialistische Arbeiterpartei von den freundschaftlichsten Ge fühlen für Italien beseelt ist, weswegen auch als selbstveständlich vorausgesetzt werden kann, daß die in Merano

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/07_10_1931/AZ_1931_10_07_6_object_1855885.png
Page 6 of 8
Date: 07.10.1931
Physical description: 8
, A. Bakn Od. LsKr., w. Uem., Vork — Lav. Ltokani» — p. Loroaios ASuoiisn — p. Aurora kodlodaeii Eutins, priv., Lilevburg Vi» Weo-i Or. Llerm^un, Dr. pkil. vkemiker, m. ' . . Cocker 15 (Zem.. Qretesok — pare-IIotel Lcài6t Or. Lari, Sriradgalekrter, M. vom., Wetkerali .lavek, ?rìv., I»ncion — Li. à6ers ?utsinA — L. Ü?»varia Wetderail Zop tue. priv., Ix>n<lon — L. àclers kebmiclt Or. Walter^ 2abuarxt, m. (Ze-m., Aün» W«^6s vdariss, Laukmarm, M. lZem., barrico- àn — L. Baviera pìvA — Paro-Hotel

Lcdvvester, Bremen - Vi» Wres-vnsk. Vera. prà?., Berl--n - L»Q Lvn- I)ant« Va. Himmel sari«. Ximeas priv., l/>n(lon — Vi» ìLra>k' üisxnor 5okn.imn, ?riv., l^ipzis — <Lrk. Lsplavà ?immei'ivann I-uckiivix, Laukmaull, Uüvedsu — kl. La-varia. Ax ^Valtor, Direktor, m. Lem., Oarmsta<td — tZrd. Lsplluia,6s 2uccoiì L.'ìmillo, ààsllte, Brescia ^ Hotel Lavvz^ 2vnàorkk Okristiiio, ?riv., ?ranl:kurj>—^ ?«MS, Lokveitzisr 2urku^lon Or. DlisÄzodl,, ^.r^tgnsZs,ttili, m. ?àter, Derliii — ?. Ikvgex IiIàW Vklk

. Tel. (Außerhalb der Bürostunden Tel. 3S1.) Mettei'kei'iekt vorn 6. Okt. 19 Wsciinsr i?gon, Direktor 6. Lorc! àlotoi- Ot., m. L!ein., I!ovsta,nt>inopls — II. Austria Waxolli' ^arl, Kaufmann, m. (Zem., I/Np?ig — II. Austria WaI«Iiiai-t ^lnig^ Xaukmann, Innsbruolc — WailLnsdoin Waller Ulbert, Laukrnann, Otroedb — Urti. Bristol Wallerstein Attuarli, 8t.uclont, Buenos à.ires . . ^ . — (Zrd. Keransrkok Tageskarlen-Verkanf Laukmaon. Odariottenburg — Für den Sonntag werden Tageskarten aus- s Bavaria

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_04_1936/AZ_1936_04_14_4_object_1865391.png
Page 4 of 6
Date: 14.04.1936
Physical description: 6
mehr fühlbar. Es erübrigt sich, zu erwähnen, daß für jedes Stück der Kapelle und dem kunst sinnigen Dirigenten Lorenzini rauschender Beifall und begeisterte Ovationen gespendet wurden. Wir möchten unsererseits nur dem Mo. Lorenzini unsere Anerkennung für die Bearbeitung und Riduzierung der Stücke aussprechen. Es gab einen Galaball, im Grandhotel und Hotel di Merano ein Oster-Blumenfest, während auf der Promenade nach sich nachmittags aufheil terndem Wetter und wohligem Sonnenschein

das Sanatorium Dr. Bermann. „Hotel Palace' hieß seinen Schmuckwagen' „Jl ritorno di Gran Premio'. Einen abessinischen „Tucul' hatte die städtische Feuerwehr-Mann schaft mit Geschick aufgebaut. Negerkinder guckten bei den Fenstern unter dem Strohdache hervor und treffend reihten sich ins Blumenfest diese „Nuovo fiore d'Italia' ein. Ein „Flieger' fuhr mit dem „Duce a noi!' zum Anstieg an. Prächtig nahm sich das Auto des Grandhotels „Bristol' aus. Ihm folgte mit Beikircher und zwei Damen als Japaner mit Geishas

in japanischer Land schaft das Auto des Hotels „Minerva'. Faß auf Faß getürmt, mit einem „Meraner Kindl' im Forster Bierkrug, brachten zwei schwere Ochsen auf einem Wagen geschleppt, Gerstensaft der Brauerei Forst als „La regina delle birre'. Be rückend in seiner duftigen Aufmachung mit SchNee- ballengirlanden und -bögen wirkte das Schimmel- Gig mit Frau Hans Leibl-Palace Hotel als Zügel- führerin. OriginM 'Ünd^ künstlerisch mit Geschick aufgemacht war ebenso das Libellen-Auto des Hotels „Bavaria

in das diese duftigen Gaben eifrig haschende Publikum. Ein Blumenauto des Hotels „Continental' und eines des Hotels „Austria' lei teten zum Schlüsse zu einem großen Osterei in sadistischer Aufmachung des Municipio di Me rano über. Ein Mädchen warf aus ihm Blumen. auf, um sie als Erinnerung an das wiederum best gelungene Meraner Fest noch einige Tage da heim lebend zu erhalten. Daß aber einige der Wagen noch auf der Promenade oder dann auf der Straße inmitten des abströmenden Publikums schon abgerüstet wurden

.. ' u « t « « > » u n a o n! Allabendl. bis 2 Uhr Konzert Im Hotel Duomo. Taverna Sphinx: Jazz-Orchester Berloffa. Das sehenswerte hentersliibchen im histor. Turmll Rist. Venezia, Sigmund. Spatenbräu vom Fahl Gasthof »Zll Municipio'. Portici 88 täglich ab zi Uhr Stimmüngskonzert. Sino Savoia: Fiat Voluntas Dei — Thealer-Kino: Viva Villa . Schwindel, Kopfweh. Ueblichkeit, Schlafsucht, ZZnZ dauungsstörungen sind durch die Giftstoffe Infolge diis schlechten Darwtiitlgkeit verursacht. Zur Vermeidung dieser ^Uebel genügt

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/24_11_1935/AZ_1935_11_24_6_object_1863838.png
Page 6 of 6
Date: 24.11.1935
Physical description: 6
1S25-XIV H pretoro k.to Mexico II vancelllere t.to Oontytto per estratto contorme all'originale. Sodano, U 31 ottobre 103S-XIV Il oancslllers t.to ^anns k?, SZS/SS kìez. ven Decreto?en. II. SS4 ». MIM HI S0Ml> Io Nome ài Sua Maestà VIll'Okio III per Oraria ài Vio « Volontà àella iasione «e à'Italla N. eiìVrokìL! OI solano Visti eli atti processuali a carico ài pitsc/ler àrea ài cZiuseppe e tu petri Carlotta, nato il L-2-1vgg a patsck - Innsbruck, (Austria) residente » Sol- sano Ql?v?^ir> àella cont

dieses Monats gesucht. Schrei- ben an Cassetta 1487 Unione Pubblicità Bolzano S- bis 7-Almmenvohnung im Zentrum zu mieten gesucht. Schreiben an Cassetta 1485 Un. Pubbl. Bolzano Bö Slavlerprofessorln gibt stunden. Distefano, Piaz zetta della Vittoria 2 B 1822-7 Vette^iecieneL Dr. Lattistata, Spezialist In Geschlechts- und Haut- k-ankheiten. Lotzano Micca S, neben Hotel Bri- stot. Autor, pref. Nr. 1945.'' ''B g rektion àer »»Telve«. Mädchen mit etwas vermögen» L. 5000, findet Heim Neubau, verzinslich 7 Proz

, Hotelsekretärkurs, Stenographie u. Maschinschreiben. Merano, Passeggiata Regina Margherita 11 a M 3713-7 Vei»i«kie«iene» Nahmaschinen verschiedener Marken, fabriksneu, von L. 500.— aufwärts Zimmert, obere Promenade, Hotel Ritz. Tel. 1622 M 3857-8 Versteigerung: Am 28. November 1S35, 10 Uhr, kommen bei Johann Jnnerhofer, Biedermann in Cermes, zwei Kühe zur gerichtlichen Verstei gerung. Kanzlei Dr. Baranek-Dr. Spitzer. M 3837-8 Zeitungen zum Nachlesen im Hotel Splendid Corso: Freie Presse, Wiener TagUatt, Wiener

Jour nal, Frankfurter Zeitung, Berliner Tagblatt, B.Z., National-Zeitung. Züricher. M 3833 8 Vertretung und Lager der Schreibmaschinen Un- derwood: Reiseschreibmaschinen von L. 400.— aufwärts. Günstige Zahlungen. Reparatur werkstätte, sämtliche Ersatzteile lagernd. Zimmerl Hotel Ritz, Tel. 1622. M 3856.8 Nsa/iiäkon- unsi Ssieioei'keki' Agentur Wöll. Corso Principe Umberto IS. neben Birreria Forst: Immobilien. Wohnungsnachwels, Versicherungen aller Art M 3635-9 Lire IV.ooo auf Bauernanwesen, sichere

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/13_06_1936/DOL_1936_06_13_11_object_1149371.png
Page 11 of 12
Date: 13.06.1936
Physical description: 12
zu habenij Farmacia R. Godlna, Trlestej Inhaber: Oskar Vignola - Trlesfe.j Autorll. Prefettura Trlaate 14-12 1S3SA.XIV N3 219-29763 Großer Garten, fließen des W asser, Bäder, vor- • zügliche Küche. S Ganzj übrig geöffnet i Mäßige Preise! Verlangen Sie Prospekte. Leitung Ed.Scuiotl Hotel Austria Goethestr. 49 Mündien Goethestr. 49 Naho Bahnhof - (Süd - Ausgang). Zimmer; von BAI 2.60 bis RM 3.50. — Es bittet um; gütigen Zuspruch P. and M. Uberbacher. Heinz und Paula Zlschg. Olv, San. 11.803. R, Prefettura

. Ein gang Auto Koller. Te» levhon 2186. 3800M-10 E'sschränke — Möbel, Türen und Fenster in solider Arbeit Eebr. Klawitter, mechanische Tischlerei. Via 4 No- vembre 14. 3810M-10 Tischlerei E. Platter. Bia degli Alpin«, neben Hotel Bellevue. Aus führung aller Arten von Möbel, auch nach gegebenen und eigenen Entwürfen, in Hart- u. Weichholz, bei solider Arbeit und zu billigen Preisen. 3616M-10 Auto-. Motorradfahrer! Werkstätte mit allen modernsten Meß- und Prüfapparaten f.Auto- zilndung. Dynamo

Farbbänder lagernd, Zimmerl sobere Pro menade. Hotel Ritz), Tel. 162. 3513M-11 Wanze» — Motten samt Brut vernichtet man restlos nur durch Blausäure (Kriegsgas). Preis pro Zimmer von L. 80.— an. Alle Aus künfte kostenlos durch Mr. E. Haslinger. La- gundo. Telephon 90-29. Für Bolzano: T. Keith, Tel. 14-70 6888M-11 Zeugnisabschrlften — Maschinschreibarbeiten, Offerte — Schreibbüro Blecha. Via Beatrice di Savoia 10/111. M-11 Die St.-Vinzenz-Konse- renz Merano-Unterstadt bittet nochmals edle Wohltäter

von der Liebe zur Reinheit, von Ppichtbessußtseln und Treue. Bestellungen erbeten an alle Athesia-öweigstellen Eisenhandlung 3 oh. Ebner, Merano Spezlal-Geschfiftfdr gediegene Küchen • Einrichtungen. M °l >0 wegen totaler Geschäfts - Auflösung auf alle Küchenartikel, Email-, Silit-, Cbromsilit-, Aluminium-, ver zinnte Geschirre, Formen, Tablets, Küchenmaschinen, Gartentische, Pfannen-Ware, Vorhang, Garn usw., Rasenmäher und Werkzeuge. Schwere Hotel-Qualität ä la üchwabenland. Händler bei partienweiser

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_11_1935/AZ_1935_11_15_6_object_1863734.png
Page 6 of 6
Date: 15.11.1935
Physical description: 6
accettati su determinati treni ài lusso, rapisi, ài- rettissimi e cliretti. per l'interno àel Regno e per i seguenti Stati esteri: Austria. Belgio, Oecoslovacckia, tran cia, vermanla. Inghilterra. Iugosla via, Lussemburgo, Qlanà Polonia, Spagna. Svinerà, vngkeria, ?er l'acquisto 6el moàlo speciale occorrente per la redazione àei te legrammi ?reno. per le tariSe e per ogni altra Inkorinasions, rivolgersi al conduttore del treno. Sonntagsentweihung durch einen Strohhut Die Leitung des Prince of Wales

-3 Klavierprofessorin gibt Stunden. Diftefano, Pia,, zetta della Vittoria 2 B 1822-? Ve»«kie«iene5 Sildampferdienst nach Südamerika. Monatlich z Abfahrten. Preis in der 3. Klasse L. 1800 nach Brasilien und L. 1850 nach Montevideo und Buenos Aaires. Auskünfte bei Dir. Scheibmeier, Reisebüro Schenker u. Co., Bolzano B 8 or. SaMslata. Spezialist in Gejchiechts- und Haut- k-ankheiten. Bolzano Micca S. neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. l»4S. B Itasse Mauern. Mauerfraß usw. verhütet und be seitigt verläßlich

sich Staunen auf sein Gesicht, er sagte aber nichts, weil Bruno mit einer eignen Energie in der Stimme hinzufügte „Ich bin Italiener! Was bedeutet es in einem anderen Land geboren zu sein, wenn mein Vater Italiener ist? Blut ist Blut, alter Billy.' Ein etwas gezwungenes Lächeln suchte Billys Verdruß zu verbergen: er bot den Freunden an, sie bis ins Hotel zu begleiten. Unterwegs gab Wester, der ausgezeichnet steuerte. Bruno verschie dene Nachrichten und erzählte ihm auch, daß er nach Italien gekommen

. Was war mit ihm vorgefallen? Was hatte er die ganze Zeit über gemacht? Mit raschen Worten unterrichtete er den Freund über alles. Unterdessen waren sie im Hotel angekommen, wo Wester Rudolf, Nella, Dawn und den Schwe stern Marinas vorgestellt wurde. Dawn wollte vom neuen Ankömmling tausend Dinge und vor allem die Namen der die amerikanische Mannschaft ausmachenden Teilnehmer wissen. Sie freute sich riesig, als sie erfuhr, daß Fred Houter auch in Roma war, um an den Ruderwettfahrten teil zunehmen. Fred Houter! Wieviel

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/15_06_1936/DOL_1936_06_15_6_object_1149399.png
Page 6 of 6
Date: 15.06.1936
Physical description: 6
wobl als einzige Schweizer Mannschaft einen Sieg zu erringen, indem sic die Brünncr Zcdcnice mit 2:1 schlug. Auch GraS- bopperS erfocht einen balben Erfolg gegen die Wiener Austria. Diese beiden kleinen Erfolge brachten auch den Eidgenossen den einzigen Trost, denn die anderen beiden Vertreter wurden in Turin und Budapest schwer geschlagen. Der F. E. Bern erlitt in Turin eine 7:1-Schlapve und nicht viel Vesser er ging-; der N o u n g Fellows in Budapest gegen PüöbnS. Die gestrigen Ergebnisse lauten

: In Zürich: GraSboPperS—Austria 1:1. An Lausanne: Lausanne—Zedenicc 2:1. An Turin: Turin—Bern 7:1. In Budapest: PbövuS—Aoung Fellows 8:1. lviristcrschaftsspiele um den Verbleib in der Serie B. Die vier Mannschaften Viareggio. Pistoia, Spal und Foggia stcheir bekanntlich punktcglcich (28) in der Tabelle und müssen, da nur eine davon in der Serie B verbleiben darf, während drei zum Abstieg in die Serie C verurteilt sind, ein QualisikationS- tnrnier auStragcn. Die gestrigen Spiele, die alle aui Kosten dcS

| Suche Stelle als Wä scherin, nur in großem Hotel, für Sommer- saison. Eintritt sofort Gute Zeugnisse. Adresse in der Verw. 6897M-4 | Verkaufe I Wohnzimmer, Schlafzimmer, KLcheneinrichtunqen in bekannt bester Qua litat zu billigsten Prei sen im Möbelgeschäft Tänzer. Torso Druso 28. Nabe Kamniner. M-5 Billigste E>nkau,sauelle Alte und neue Möbel! Größte Auswahl! Per. steigerungshalle, Por- tici Nr. 7, Gemaßmer haus 3791 M-5 Billige Feigen! Auch als Futtermittel sehr geeignet, so lange Vorrat reicht

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_01_1938/AZ_1938_01_13_6_object_1870457.png
Page 6 of 6
Date: 13.01.1938
Physical description: 6
: Ski springen auf der Sprungschanze Renon. Um 6 Uhr abends: Prämiierung im Hotel Costalovara. Außerdem werden die Klassifizierungen für folgende Wettläuse aufgestellt: Kombinierter Langlauf und Springen. Freier und obligatorischer Abfahrtslaus. Zur Verteiluna gelangen schöne Prämien an die Sieger uno behält sich das Komitee das Recht vor, das aufgestellte Programm even tuell noch abzuändern. Ernennung. 'Mit jüngstem Dekret des Verbandssekretärs /wurde das.Fräulein Maria Kröß, Gemeinde- Hebamme

hin, daß in Trafoi der Fremdenverkehr in der Winter saison einen Aufschwung erlangen wird, denn die Gasthosbesitzer haben sich bemüht, ihre Betriebe für die Beherbergung der Gäste auch während des Winters in entsprechender Weise auszustatten und außerdem wird den Win- tergasten reichlich Gelegenheit geboten, sich in der Umgebung dem Wintersporte zu widmen. Von den bestellenden Hotels besitzen bereits Hotel Posta und Hotel Madaccio Zentralhei zung und fließendes Wasser und auch Hotel Bella Vista ist dem guten

Beispiel gefolgt, indem gegenwärtig d:e Zentralheizung und die Leitung für fließendes Wasser eingebaut werden. Auch die übriyen Gaststätten und Privat» villen trachten mit der Zeit zu gehen und die erforderlichen und unerläßlichen Verbesserun gen für die Wintersaison durchzuführ.'n In den letzten Wochen herrschte in Trafoi sehr reges Leben. Eine Gruppe der sascistischen Unioersitäts- studenten von La Spezia verbrachte hier die Weihnachtsferien. Sie waren im Hotel Ma daccio, Hotel Posta und Casa Abeti

unterge bracht. Die gesunde Jugend erfreute sich des herrlichen Aufenthaltes in der unmittelbaren Umgebung der Gletscherwelt und die Skiwie- >sen und die Bobbahn waren sehr stark in An spruch genommen. Am 6. Jänner veranstalteten die Studen ten im Hotel Posta einen geselligen Abend, zu dem sich auch sie Ortsbehörden einfanden. Die Befana des Club Alpino. G o.m a g o-i, 12. Jänner. Von den bedürftigen Schülern von Stelvio, Trafoi, Gomagoi und Salda wird mit großer Spanming die Verteilung der Gaben

der Be fana der Sektion des Club Alpino Italiano von Milano erwartet. Die Veranstaltung erfolgt am Sonntag, den 26. Jänner im Hotel „Posta' von Gomagoi. wo sich die Schüler oer erwähnten Schulen mit den Lehrpersonen versammeln werden. Die Verteilung der Gabenpakete wird von ei ner vom Club Alpino Italiano beauftragten Kommission im Beisein des Prcifekturskom- missärs von Prato, des Sekretärs des Fascio von Stelvio und àer Geistlichkeit -der Fraktio nen vorgenommen. Kontravention Rasun-Valdaora, 12. Jänner

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/29_12_1934/DOL_1934_12_29_3_object_1158166.png
Page 3 of 16
Date: 29.12.1934
Physical description: 16
wurde unter sehr großer Beteiligung der im Alter von 21 Jah re» verstorbene Pignatersoh» Franz Schlecht- leimer von Nencio zur ewigen Ruhe geleitet. Schon vom Traue, Hause weg zogen viele Leidtragende hinein gegen die Stadt: der Zug wurde immer größer. Nächst de», Hotel Gasser reihte sich die Zwölf»,algrcicner Musikkapelle in den Trauerzug ein und spielte ihrem entschlafenen vortrefflichen ersten Flügelhornisten stimmungsvolle Weisen. De>f Leichenwagen flankierten Tarzenträger in der Zwölf

jene Häuser, in denen Pflegekinder unlergebracht sind Er gab an. »am Provinzialkomitee für Mutter- und Kinderschuß entsandt und beauftragt zu sein, die erforderliche» Formaliäten zur Erlangung bzw. Ueberweisuna de, Pflegebeiträge für die untergebrachten Kinder zu besorgen. Unter msa Weihncachts - Ausschank des altbekannten, 18 grädigen, dunklen Doppelmalzbieres us vom Faß i ■ Bolzano: Albergo Cavallfno Alberno Posta, Ortes Al’rer-o Sargant Cato Heinsfaller Hotel Bavare«e Hotel Ce”tr<>ie Hotel fl* gante

Hotel Posta Ristorante »Al Mcro“ Ristorante Ta vera Ristorante Urferbofer Ristorante und b'anca Ristorante Walter Me r c* n o: Alber'o Pillon Hotel Centrale Hotel Posta f Hotel Raffl Hotel Snlendid Corso Hotel Stella Ristorante Birrerla Forst Rlsioran'e Btumau Ristorante Cas ro di Cura RStoranfe Parthane? Ristorante Fabbrica Axrra Forst ressanone: Hotel Croce d’oro Hotel Solo B r u n 3 c o; Cato Corso Birrerla Forst (glä Einsiedel) L a n a: Dirrena Forst

19
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1938/04_04_1938/TIRVO_1938_04_04_3_object_7674581.png
Page 3 of 10
Date: 04.04.1938
Physical description: 10
Morgen, Dienstag um 18 Uhr wird der Führer und Reichskanzler Adolf Hitler auf dem Hauptbahnhof in Inns bruck eintreffen, wo er durch den Gauwahlleiter Landes hauptmann Pg. Christoph in Anwesenheit der Vertreter der Partei, deren Gliederungen, der Wehrmacht und dör Behörden begrüßt wird. Nach dem Abschreiten der Front der Ehrenformationen, die auf dem Südtirolerplatz Aufstellung nehmen, begibt sich der Führer in das Hotel „Tirolerhos", wo er für die Zeit seiner Anwesenheit in Innsbruck Wohnung

des Führers vom Hotel zur Kundgebung erfolgt über Südtirolerplatz, Salurnerstratze, Maria-Theresien-Straße, Vuggraben, Molf-Hitler-Platz, Rennweg, Karl-Kapferer- Straße, Siebererstraße, Claudiastraße, Ausstellungshalle. Nach Beendigung der Kundgebung in der Ausstellungs halle wird der Führer und seine Begleitung denselben Weg zum „Tirolerhos" über die Spalierstrecke nehmen. Am nächsten Tag, den 6. April, verläßt der Führer vormittags mit einem Sonderzug Innsbruck. Innsbruck ist wie verwandelt

und die Sonne strahlen zum Einzug des Befreiers. Das Hotel „Tyrol", wo der Führer wohnen wird, ist besonders prächtig ausgestattet. Bis zum First des Daches, ziehen sich rote Flächenverkleidungen: in der Mitte breitet der deutsche Aar — das Hakenkreuz in den Fängen — die mächtigen Schwingen und der Sockel des breitbrüstigen Baues ist wiederum bis zur Höhe des ersten Stockwerkes mit Tannengrün -verkleidet. lieber allem rauscht die Reichs kriegsflagge. Aber nicht «der Schmuck der Straßen

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/23_08_1935/AZ_1935_08_23_4_object_1862746.png
Page 4 of 6
Date: 23.08.1935
Physical description: 6
keitsglückstops', im kommenden Herbst statt findet, abgegeben. Wir veröffentlichen das erste Verzeichnis der beim Unterkomitee eingelaufenen Spenden. Cartoleria Internazionale, Vase; F. Müller, Hemdhose; Hotel Bristol, Augusto Sep'i, Carlo Kröß. Oberhuber Francesco, Perathoner Maria, Hotel Esperia, Trattoria Turri, Splendid Corso Hotel, Drogheria A. Ladurner, Egger Francesco, Luigi Mendini, Ristorante „Verruccä', Albergo Milano und Albergo Centrale, Flaschenweine; Josef Putz, Bürstenhalter, verchromte Tassen

aus Glas und Silber; Ochner Anna, Honigglas; Ernst Schultz«, Klips: „Il Re galo', Zigarettendose, Klips, Geldtasche: Hotel Bellsvue, eins Flasche Wein; Heinrich Sala, Frauenschuhe; Gluck Gustav, Frauenschuhe; M. Hutter, Mütze; Vogelweider, Album: Karl Stan zet, Strümpfe: F. Peter, Album; Meinl, Back werk; Peschl Franz, Briefpapier; Mahlknecht, Bürstenbehälter; Karl Lahn, Album und Aschen becher; Luise Merkl, Mütze; Grohgasteiger und Tinkhauser, Briefpapier; Masten Johann, Bildeo rahmen: Foto Jori

und Damengürtel. Geldspenden: Anna Egger, 2 Lire; Teighofer Anna, 2 Lire; Tratto Felice, 5; Rosa Kathreiner, 6; Georg Torggler, 10; M. Szamatolski, 10; Schwarz Johann, S; Sigmund August, 10; Ein- eder, 10; Volante, 2: Torggler, 3; Hotel „Re gina', 10; Pare Hotel (Otto Panzer), 60; Wern- egger, ö Lire. Für àie Millionen-Lotterie nnä ckie großen Veranstaltungen wirbt das italienische amtliche „Cit'-Büro in Ber lin C 8, Unter den Linden 20, in erfreulicher ener gischer Weise. Plakate und Flugschriften

zur Millionen-Lotterie, der mit Bildern ausge geben wurde, entnehmen wir,, haß das amtl. ital. Reisebüro „Cit' in Berlin, für jede weitere Woche, die jemand in Merano verbleiben will, 44 RM. berechnet: in erstklassigem Hotel 66 RM. Für den Aufenthalt vom 12. bis 26. Oktober ö RM., in erstklassigem Hotel 12 RM. Zuschlag. Das Flug blatt enthält ein Loblied aus unseren Kurort, eine Einführung und Orientierung für Fremde, die Merano noch nicht kennen, den Hinweis auf die 2.S Millionen Lire Gewinnchance

m» »ievn » à» loro <!oelli»à « «ieura»» «net»» 6all» lubrifle«iono, «6 ««eo porekà gl« «uW tàifieanli l'io» - Lvdvostvi' voi» àsllv AvitAviuìisss krvisv Hotel a. kest. iti I-aZo di keà

21