1,777 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/27_07_1936/DOL_1936_07_27_6_object_1148789.png
Page 6 of 6
Date: 27.07.1936
Physical description: 6
4:6, 6:4, 5:7, 6:3, 6 : 1 . Martinclli schl. Lemmi 6:4, 6:8, 6:3, 6:1. Bossi-Martlnelli schl. Vido-Fadini 6:3, 7:5, 9:7. Circolo Jtalia Renan gegen Ten nis Milano: 3:3. Internationales Tennisturnier des Renan Heute vormittags wurden in Collalbo die ersten zehn Wettspiele im Herreneinzel zweiter Kategorie auogetragen. Nachmittags wird ab 2 Uhr in Soprabolzano gespielt, wo um halb fünf Uhr die Entscheidung im Luzattocup fallen wird Der gestrige Tennisball im Hotel Savoia war äußerst stark besucht Ab morgen wird vor-» mittags

und nachmittags gleichzeitig in Coll albo und Soprabolzano gespielt, da nicht weniger als 64 Spieler im offenen Wettbewerb. 84 im Wettbewerb zweiter Kategorie und 32 in jenem dritter Kategorie genannt haben. Alle besten Spieler Jaliens sind beteiligt. Der Obmann des Meisterfchaftsdirektoriums hat erklärt, das; das Renonturnier das größte Tur nier der Sommersaison sein wird, und daß die Organisation wunderbar ist. Dev Mitvopaeup 1836 Austria und Sparta sind die Filialisten l Die 'Fußballprophcten

haben also doch Recht be halten! ES war zwar dicönial wirklich nicht so schwer zu ahnen oder zu erraten, wer sich daS Recht um daS Endspiel erkämpfen wird, denn in der heutigen Verfassung gibt eS wohl kaum eine Elf. die mit Austria oder Sparta konkurrieren könnte. Beide siegten bekanntlich schon im ersten Spiel auf fremden Boden und gingen somit mit Vorschuß zum Rückspiel, Da blieb also nur mehr eine ganz -kleine Hoffnung für die Unterlegenen: eine Uevcrraschung. Aber, wie man sieht, Austria« und Sparta« Ver

, vermochte jedoch vor dem Tor die gegebenen Chancen nicht auszunützen. Anstria—Ufprst 5:2 (1:1). — Gesamtergebnis: 7:3 für Austria. — Zurrst sah e» absolut nicht so au«, als ob die Austria einen großen Sie» erringen würde. Ujpcst ging mit scster Entschlossenheit ins Zeug und ISmvfie mit erbittertem Ehrgeiz und ver bissener Zähigkett. DaS allein aber nützte den Violetten aus Vudapcst.nicht. Gegen ein Der- teidigungStrio Zöhrer. Srsta. Andritz mutz man auch Können miibringen. Ufpest fand da ein gewaltiges

Hindernis und konnte nicht darüber hinweg. Nach der Bause hätte sich aber Austria wieder gefunden und da-gab eS -fllr die Gäste kein'ErSarMn. In- fünfzehn Minuten durchbrachen Sindelar und' Ge- .nassen viermal die gegnerische Abwehr und- stellten den Sieg sicher. Was Sindelar sich da an taktischem und technischem Können leistete, daS ist nUr 'einmalig.' Die Tore fielen: Zsengeller 19. Min. und Jerusalem 37. Min. erste Halbzeit. Zsengeller 5. Min., dann Sindelar 8. Min., Jerusalem 12. Min., -Sindelar

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/21_03_1931/AZ_1931_03_21_4_object_1858676.png
Page 4 of 8
Date: 21.03.1931
Physical description: 8
, VMzori. padrikaat, voriia --- cast. Indora üarplus l^tsoiotts. privato, verlin -- Last. Zabers üarvlus kloUx, privala, Lorlln — Last. I.adsr? Mrodmair Xnìon, Privatier, Sedvar — Pension varlins variins iclinsspor Clara, privata, Stovvendeim — corso prine. llmdsrto I? liiinssbieki Liisabetii, privato, Hannover — cast. Inders liniss lleclvvls, privato, va<I liisslnssn --- Hotel .Austria klodall Lrna. I-àeria, verlin — Pens. Iludsrtu» lioiiu Siswiuui, Kaulm.. I-sttmeritz! — U. prau Lmma Rolossvàrx àna

der Kurvorstehung u«d von jedem Hotel für sich die Auhsnprvpagaà des Bü ros bestens unterstützte. Aus der offiziellen Statistik geht hervor, dah feit dem Bestehen des Büros, Sept. 1S29, der Zuzug von Amerika und England andauernd im Steigen begriffen ist. So Zählte Merano 1920 4178 und 1930 bereits KZ89 Engländer und Amerikaner, was eine Vermehrung um öv Prozent bedeutet. Bon den Dolomiten hatie allein Cortina mit 788V Besuchern einen Zu wachs von 64 Prozent. Das Büro versendet setzt regelmWq sein Ma terial

angefangen hak. > Au, Schluß 'prach der Direktor feinen Dank aus für die freundliche Zusammenarbeit zwi schen Merano und den Dolomiten urtd speziell dos Komitee, an allererster Stelle für denPräsi- deinen Cav. Uff. Sandrt. Daraufhin nahm dieser Letztere Gelegenheit, iìu b«ionen. daß in,dieser Weltkrise eine lähmte Provaganda dringend notwendig ist. Bü ro müsse er leine volle Zusriedenheit, wìihl auch tm Namen aller Anwesenden zum iius'oruck brinali. Nach einen« gemeinsamen Lunch im Hotel »Emma' wurden

von heute Samstag, den 21. März bis einschlieszlich Freitag, den 27. März so wie den ganztägigen Sonntagsdienst am ver sieht I» der Altstadt die Zentralapotheke, Ecke Lauben, Marktgassè, in Maia die Hofapotheke in der Dantestrahe (Langegasse, Maia alta. Verbesserung der Beleuchtung in der Rom- slrahe Mit den Iiistallatlonsarbelten zur Verbesse rung der Beleuchtung in der Nomstraße vom Hotel „Posta', „Maiserhos' bis zur Pension „Mala' wurde begonnen. Es werden die Trat- toirlampen duech 8 grosze

Bogenlampen in der Mtte der Straße ersetzt. ae. Blumenlorso für Automobile Das Bergnügungskomltee der Kurverwaltung hat ins Frühlingsprogramm auch die Veranstal tung eines Blumenkonors für Automobile auf genommen, der am kommenden Ostersonntag auf der Kurpromenade am gegenüberliegenden Passerufer vor dem Hotel Meranerhof stattfin det. Um diese Veranstaltung so schon als möglich zu gestalten, ist die Mitarbeit aller, insbesondere jedoch der Automobilisten auch aus der Nach barschaft Bolzano erforderlich

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/12_04_1931/AZ_1931_04_12_9_object_1858415.png
Page 9 of 12
Date: 12.04.1931
Physical description: 12
des Tubertulosevorbeugungsinstitutes ein. Außer den bersi's veröffentlich en Spenden sind bisher weiter einge'aufen: G.u'eppe Pr ich: Halskette. Leo Klima: Schachtel Süßigkeiten. E. Kitzmüller: Kölnisch Wasser. Circolo Finanza: b->? Büchle so Mitleid he . Grand hotel uni» ZNeràr Hof Taglich S Uhr und ab halb 10 Uhr ^ , Soircz dansante ' spalare hotel. Tà ti U>ir Coctail in der >>». ^°^ee Dansante ab S.3V abends. Post, Maia Alta. Heute abends: Tanz- '«n-cl>en. Lagundo: Maibuàr (Schlag- iiki^Ä^aus Porthanes oberer Pfarrplatz. Tag

- . » ^challplatten-Konzert im Küclzelberger Kel- ì„?'^itt frei. ' Yo!-l»V Konzert im Hotel Naffl. ? Sonne. Vorzügliche Kuch«. 5'ö'ch Konzert. Mäßige Preise. Manikurkassette. Jrm'a Oberhöger: Toilettesei- sen. Fa. Bonfioli: Pelzboa. Alinn Apfel: Stoff blumen und Fächer. Fa. Gerundi: Kinderkleid- chen^E. Pritn: Goldene AigareUendose. N. Klee: Schulz à Sämischleder. Fa Meliiiae: B.ld. Dwisionskommando Bol'ano: Onyxaschsn- schale. Maie»Stützel: Damenschuhe. Unica-To- rino: Schokolade. G. Kral: Herrenartikel. Her

, den 12. April, nachm. ab 2 Uhr bei freiem Cintr. ohne Preis abschlag Konzert der napolit, Truppe ^dramo/xl» ?eüx. m. 0em., iZreswu — N. Austria Ornali! Oskar, vonilst. m. «Zeuz., cvKr.müL -» U. NnI7l ' vkcli àlartkarstknz, Slu(Zisna3s., Sülm — kl. c.oQì-z voàsr ^Idin. ?adrjkanr, m. lìiuv., — ti. krau Lmm a Leck lir. NudoI/, .^cl>okat, nz. VW7., — II. vrtslol kscksr e.Iara, Ukundurs — ?. kìtiasll» NLLkor psul, NenUsr. Ltralsuni! — p. Mmetia Lianea Vui^Io, liiìulmaiuz, à^asallanss tt. Uil^ Swkvì Dr. Vito

, Santiago — Via prianüensloln I ^ k'lodlis Lisa, SokroMrln, vraullzo^vels --- ^lliorso Stella preso llrote, private, karman — II. istoria pux llr«tL, Lunclosbatinodorrov. «Zattin, ttailà — Via liootiio Z» Vobort Dr. Ilolone, privato, Sorlln clillrlottonvur« II. /Vustria Llorsok WilliÄm, privat, m. 0ew., llsrlin — ^ld Stolle Mas» Uönriotlo. privat«. VVion — vrk. IZsplanado Voiclsolimlilt l'iora, privato, Lroslau — II. Austria Lolsolimiclt Karl, pal»-iksci!rolitor. klüneiioo — II. palaos VoiöSLiiiniclt

l'rivìlriok, Direktor, m. Lem., (Zotondurs — Là àlorynorliot Karlein ^uiio, Ueaintin. kiolldrorm -> Via iZrsn- ner V Kassmussel» I^eo, Dlrolitor, IZatonlo — kl. parco kiaoliup kleimioN, Kaulmann, llloleleicl— kiotsi Austria Kautinailn /vlkrvil. klinisterlairat. m. Lem., Klan» dien --- p. Lilori KiessUlix filila, Uelirerla. iiat a. S., — p. Otto Kaulinann Kiesàlint? l^liia. l-elirerin, NoNau -- p. Otto Kaut- mann Klaiiiiiislti ^ianja, priavto, lZerlln Via Lroa- nor IL Klommiai! Lartla, private, Ltoekiioim

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_05_1935/AZ_1935_05_19_4_object_1861640.png
Page 4 of 8
Date: 19.05.1935
Physical description: 8
); Reichsbahnoberrat Dr. Reginald Volmer aus Berlin (Hotel Austria); Bür germeister Vonk de Both aus Tilburg (Hotel Belle- vue); Industrieller Paul Wünschmann mit Ge- zmchlin aus Limbsch (Grdhotel e di Aìerano^ Dr» V. Aacharzt für Tuberkulose und Erkrankungen der Almungsorgane. Sprechstunden: 11—12 Uhr, Röntgendiagnostik. Merano, Via Princ. Umberto 34, Tel. Nr. 20-44. (Aut. Pres. Bolzano>6730). Gegen Gichk, Rheuma, Ischias. Zirkulalionsstö» rungen usw. machen Sie jetzt eine Radium-Heil- schaum-Sur

des Mein-Propagandatrains Unter den lehkangekommenen Gästen befinden sich laut der gestern erschienenen offiziellen Fremdenliste, der letzten in dieser Frühjahrssaison: Georg Prinz Schönbmg-Waldenburg mit Gemah- klnauS-Gusow (Grdh. e di Merano): Amtsgerichts rat Georg Mancke mit Gemahlin aus Köln (Pens. Mlma); Bianca Marchesa Chantal de Cepparello Pasquali aus 2aterina (Hotel Regina); AmtZ- gericktsrat Dr- Hermann Gans auS Frankfurt a. M. (Hotel Continental); Oberregierungsrat Dr. Fr. Haenle mit Gemahlin aus München

(Pens. Carolina); Staatsanwalt Dr. Willy Hoch aus Stuttgart (Hotel Esperia); Geh. Reg.àt a. D. Dr. Max von Leoben mit Gemahlin aus Dresden (Hotel Emma); Oberreg.-Rat Johannes Nobis aus Dresden (Hotel Continental); Polizeihauptmann Morgan O'Connell mit Gemahlin (Hotel Aosta); Stiftsinspektor Wilh. Schröder mit Gemahlin aus Hamburg (Pens' Paradiso): Industrieller Isaac Kpanyaard mit Gemahlin aus Borne (Grdhotel e di Merano); Polizeidirektor Paul Völkerling aus Dresden (Hotel Esperia

die Gesellschaft aus nimmt, um sie ab 15.45 über den Aermelkanal zu bringen. Um 19.45 befinden sich die Reisenden sodann im Viktoria-Bahnhof in London und geht es gleich darauf in Autos in die Hobels. Am Mon tag, 27. ds., erfolgt in Autos unter Führung vor mittags und nachmittags eine Besichtigung der hervorragendsten Sehenswürdigkeiten. Die ganze Verpflegung besorgt das Hotel. Der zweite Tag wird nach freiem Willen aus einer Dampsersahrt in das Temsetal verbracht mit Besuch des Fried hofes Hampton Court

, des Schlosses Windsor und des Eton-Kollege. Mittagsmahl in Windsor. Für diesen hochinteressanten Ausflug wird ein Separat beitrag einschließlich des Speisens von 45 Lire ein gehoben. Das Diner wird im Restaurant deS Hotels Savoy in London eingenommen, wozu Gesellschaftsanzug erwünscht ist. Der Morgen des Mittwoch steht nach Verpfle gung im Hotel zu sreier Verfügung: um 14 Uhr geht es in Autos zur Bahn, um gegen 15 Uhr London zu verlassen, um 17.30 Folkestone zu pas sieren und 1815 wieder den Kanal

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/20_10_1932/AZ_1932_10_20_3_object_1879979.png
Page 3 of 8
Date: 20.10.1932
Physical description: 8
Gries neuerdings eines der vornehmsten Bau werke erhalten wird. Ueberhaupt begann in den siebziger Jahren Gries einen gewaltigen Aufschwung zu nehmen. 1872 wurde von einer Baugesellschaft das Gut des Baron Hausmann, der Werner und Gandlhof samt den anliegen den Parzellen, das ist, das Stück von der Fagen- schlucht beim Drususturm bis zur Mitte der südseitigen Berglehne des Guncina gekauft und das ehemalige Hotel Austria aufgeführt. Aber es scheint, daß schon damals kein guter Stern

, welche sich länger als 14 Tage aufhielten, ein geführt und auch damit wurde ein nicht unbe deutender Betrag hereingebracht. Das Kur hotel Austria wurde von der in Liquidation gegangenen Gesellschaft im Jahre 1831 an die Herren I. T. Obermüller und Hugo Welzer verkauft. » Mit einem Male war aus und neben dem einfachen Landdorf, dessen Reichtum im Wein- und Obstbau lag, ein Kurort geworden, der Weltruf genoß und dessen Besucherzahl von Jahr zìi Jahr zunahm. Der Winter 1879-80 wies eine Freguenzzisfer von 150

über dem Unternehmen gewaltet hat, denn es folgte noch im gleichen Jahre der wirtschaft liche Zusammenbruch der Gesellschaft und die Folge war, daß ein großer Teil der Bau gründe zur Deckung der Baukosten veräußert werden mußte. ^ Im Herbst 1874 wurde das Hotel, das die Gesellschaft in eigener Regie hatte, eröffnet. Administrativer Direktor war Anton, Dreher, die ärztliche Leitung wurde Dr. Folwarzny , anvertraut. ' .. Es erstanden neue Villen und man mußte auch für- die Verbesserung der Straßen, der -Beleuchtung

Personen auf. Sechs Jahre danach, also 1885-86 war die Zahl um fast das Zehnfache, auf 1421. gestie gen. Es wurde eine ganze Reihe von neuen Pensionen eröffnet und Villen erbaut. Auch der Kurverein wurde weiter ausgebaut und die Mitgliederzahl war von 36 im Jahre 1874 in zehn Jahren auf 220 gestiegen. Zehn Jahre nach dem Bau des Kurhotels Austria wurde im Jahre 1884 das Kurhaus eröffnet. Zur Deckung der Kosten mußten neuerdings Anteil scheine ausgegeben werden. Dabei wurden die meisten Anteilscheine

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/02_10_1931/AZ_1931_10_02_4_object_1855946.png
Page 4 of 8
Date: 02.10.1931
Physical description: 8
zum Kuraufenthalt eingetroffen obenerwähnten Ausgestaltung des Geschäftes Tob. Runggaldier zu suchen ist. Seither soll St. Anton auch Kursteilnehmer aus den alten Provinzen Italiens gefunden haben. So ver mag denn Herr Runggaldier jun. Kauflustigen aus praktischer Erfahrung in jeder Weise Rat schläge zu erteilen und Gutes zu empfehlen, , wozu sicher auch vor allem Grünzweigs gesetz- und haben im Hotel Goldener Stern Wohnung lich geschützte Rucksackstütze, um nur eine der genommen. Neuerungen zu erwähnen, gehört

der 2. Ko- Merano noch nie gesehen. Der reiche Beifall yorte (gegenüber Palare Hotel) täglich zwischen war daher wohlverdient. Am Samstag findet w! ''d 16 Uhr. der große Gala-Abend statt, bei dem das ^)ie Einschreibungen müssen von den Eltern Tanzpaar mit neuen Vorführungen glänzen oder verantwortlichen Aufsehern vorgenommen wird. dl- LT''?a-Nn-n ->°,°-M°°d k d°, VI-àsIà -KI. zu gewärtigen. ' ^Am Samstag findet^ in der mär6,enhaften Eröffnung des neuen Schuljahres Das heurige Schulsahr wurde gestern

Vitrea, priv., Noma — <Zrd. Bri- sto! ^ttinis 6s pet?.ensteln Francesca, possidente, Lorvignana — ^Id. pillon ?abkin Ivan, Kaufmann, Qkines — Pension Borociinv Radier Vlarianne, Beamtin, Brunn — Ilotel Loncorciia Baer Siegmuncl, priv., w. Lem., Dürnberg — Lrb, Brisiol Bauor Hans, Beamter, Berlin — Hotel k'rau ?.mma Ba>ntun William, klirector, I^onàon — Pens. Iliurnerliok Lockor ^üsabetti, priv., öraunselivvoig — II. ^ukllnFvr Lvclivr I^lartlia, ?r!v., Kassel — ?. potorsburF IZoor I^vo, Iloisenller

, Lroslau — Hotel IZollevuo IZo^ola Antonietta, clott.ssa in eliim., Padova — Pension Miaetia öo^üola I>uiFi, eommorcianto, parlava — p. Rliiìotia Lrablan Kalberina, priv., Dianas — Pension Suora L. <üroco Lrann Nono, Kaufmann, m. Lem., Wien — II. Minerva LroiUviesor Qertruüe, priv., Wien — II. prin- eipo öüngor ^clolf, Pfarrer, in. Qom., Hlersenhurg — p. liosenber^ Marler Olxm. priv., Ltoekbolm — Via vanto A «Lesati l^raneeseo, stuclvnte, Milano — llotoi Lonenrclia Lesati-Villa (Ziuseppina, possillente

lernst, Kaufmann, Lervvisà — Ilotol vellaria Krämer Ilertlia, priv., vutüdaek — ll. vellarlo Kran? .^nnamarie, priv., Wsimar — llotol Austria Krosigk von kirnst, >Iajor a. v., in. Lom.> vlankenbur? — Via vanto Villa vookor Kuss Kugon, viroktor, lZorektesgaclsn — llotol pinstermünz^ Kuss Ilaria, priv., verctitesFaöon — N. ?tv- stermünx Kuss Nomina, priv., verelitosgallsa — L. ?tn- stormiin? Kuss Niiclolk, Hotelier, Lorciàsgaclen — Hots! li'instormün? langer Lorliarcl, Kaufmann, vrosclon — IlotsI

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/02_09_1931/AZ_1931_09_02_5_object_1856469.png
Page 5 of 8
Date: 02.09.1931
Physical description: 8
, leodoro, medico, o signora, l'o- rinc, — Via Cavour 15 van I-eeu^ven ^osepk, Oirektor, m. tìvm., und iLIiaukk., Rotterdam — II. palavo Möllmann Gisela, priv., Nosontlìal — »oto! Sollovuo ^.oidlwlzi ^lax, Kaufmann, in. <Zem., Lerlin — <Zrk. kleranerkok I^oiciit ÄlarMa, öeamtin, (Zrasliti? — II. Lei- levue seltner Katkarina, priv., Innsbruck — <5asa di Lura ^lartinsvrunn I.eodo?ar vr. Petrin, Präsident, Wien — Via Winkel 8« Leonard àtoniotto, priv., Noma — Hotel istoria I^inko Ol^a, Kontoristin

, Zeidenseltvvan^ — ll. lZellvvuo I^innlnger vr. ?ran?., IkeoloFioprokess., Lt. Florian — ?. I^ilippmuin I^iZMer VVillielm, IZauunternoiimer, mit lZem., Würtingen — p. Qttmann Igoren?! Dr. »ans, ^mts- u. I^andricktoi', Oer- lin — II. Nakki Inventimi Wilma, priv., Strasdourglì — ». palace I.udwiZ Hulda, priv., Berlin — p. Aurora àier lulius, priv., VViirttomdorx — ». Lei- levuo ^lainx IZmma, I-eUreiin, Sàliurs — Hotel Sckönau k^lainx Katherine, priv., Lalnburg — ». LckS- nau ànn vr. Loliotan, Lvairksrieltter

, Bankdisponont, m. <Zom., Kradoo — ll. Bellvvuo I>ilousel>vlor badino, Beamtin, Schwein — Via dei littorio Z I^enUvicli Christian, Beamtin, Wien — Hotel principo Kordliokk .loliannes, Vers. Oirektor, Berlin —> II. Begina Rüssel Llìristin IZ., Balm- Ob. Inspektor, IZger — II. Bellvvuo Küsse! (Zertrud, priv., 'IZgei' — II. Leilovuo von Oldershausen l?ranüiska, virectrice, Bux- tolnide — p. Nuoro Salvatoriano Oliver Klartlia, Beamtin, Bonos — ». Bit« pack ter /Vrtlnn>, Bankprokurist, m. (Zem , Prag

— p. Kikomban paclaglione IZnrico, priv., v signora, Roma — llotol Corso padagliono pioro, proprietario o signora, No ma — ». Corso Paul Alexander, colorivi i. r., ^vlà v/ikv, àg- land — II. principo Paul ^liss Ilosemarv, priv., England — Hotel principo peck Ilario, priv., l-itomericieli — II. Beile- vue poitsckmann Alarlo, priv., Svliluekonau — kl. Lellovuo pekarnik vr. Alexander, >Vr«t, m. Lem., Wien — p. Vogo! petrielì IZisa, priv., Berlin — p. làger pottors losek, Fabrikant, m. <Zem., WSimsdork

— II. Bollvvuv picliler Kilian, priv., Wien — Via L. trance- sco d'essisi 14 pilkington Kliss Bardara, priv., IZngland -- II. principe Plate Ilugo Carl, ^potdekor, m. (Zem., l.oip- 2ig — II. parco ploliberxer ?ran?, Cliorderr — p. pjlippinum Plun »ermann, Kaufmann, backen — Hotel Corso prati Alessandro, medico o signora, Noma Villa Niramaro lìodraltn Williolm, Berlin — ll. Baviera prati Alessandro, medico, Roma — llotol Z lloker Kadoniselì ^Vnton, Prokurist, m. Com., l'ris Sto — ». l^instk'l'miin

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_04_1936/AZ_1936_04_12_4_object_1865378.png
Page 4 of 6
Date: 12.04.1936
Physical description: 6
vom großen Preis 10. Hotel Savoy: Hoch lebe das Haus Savoyen 11. Kurhaus: Der Frühling und seine Grazien 12. Hotel Continental: Verziertes Auto IS. Parc-Hotel: Die Minnesänger 14. Hotel Bavaria: Die Libellen 15. Nat. Versicherungsinstitut: Verziertes Auto 16. Hotel Csplanade: Der D-Zug 17. Hotel Austria: Verziertes Auto 18. Merano Sportiva: Der Sport 19. Rathaus Merano: Das Osterei 20. Kurverwaltung: Flora Am Abend findet im Kurhaussaal der große Galaball und gleichzeitig die Preisverteilung

an Konzerte der bestbekannten Legions kapelle der Kgl. Karabinieri; um IS Uhr Blumen korso m<t folgender Reihenfolge: Musikkapelle des städtischen Dopolavoro. 1. G.U.F.: Auf dem Marsch gegen Addis Abeba 2. Berufsfeuerwehr: Abessinisches Tukul 3. Motoklub: Verziertes Motorrad 4. G. Hillebrand: Die Luftwaffe 5. Sanatorium Dr. Bermann: Verziertes Auto 6. Hotel Minerva: Japan und die Geisha 7. Grand Hotel e di Merano: Verziertes Auto 8. S. A. Birra Forst: Forst, Bierkönig 9. Hotel Palace: Die Rückkehr

und Gästen eine Aufmunterung sein, auch ihrerseits ihr Scherf lein für das neue Fasciohaus zu geben. Die erste Liste wies einen Gesamtbetrag von über 10.000 Lire auf. Nachfolgend veröffentlichen wir den zweiten Spendenausweis: ergebni» früherer Veranstaltungen und Samm lungen Lire 13.222.05 Ergebnis einer Veranstaltung 6238. Firma Giovanni Rizzi L 200: D'Agnolo Vallar, Luigi 10t>: Sigmund Agosto 15: Hotel Esplanade 20: Mirabile Giovanni 30: F. Freytag 1000; Orts gruppe Bonservizi 500: Heger Giulio

25: Zadra Francesco 10: Rufinatscha Teodoro 15: Ballarmi 3: Molino Pobltzer 20: Schneiderei Grüner 10: Fiorio Baron Antonio 20: Case Savoia 100; Prof. Tao. Dr. Mattedi Erminio 100: Reisebüro „Cit.' lM; Hotel Continental 50; U.N.U.C.J. 30: Reise büro Szamatolski 25: Schneiderei Dubis 5: Schmidt s; Zorzi 2: N N. 6: Zentral-Apotheke 10: Riva Eugenio 6; Bäckerei Rusfini 10: Danielli Paul 10: Rizzi Oskar 15: Bellucco Luigi 10; Neu mann 100-, Rag. Ebner Seb. 500: N. N. 500; Kgl. Notar Strimmer 100

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_07_1936/AZ_1936_07_14_2_object_1866430.png
Page 2 of 6
Date: 14.07.1936
Physical description: 6
Seile S Dienskag, Len 14. gulk 1936-Xlv Mitropacup Ambrosiana klommt in die Vorschlußrunde Große Ileberraschung und rasende Begeisterung im San Siro-Sladion. — Die Römer schafften nur einen Ausgleich und scheiden aus. — Sparta. Itjpesl und Austria sind die «anderen drei'. Ambrosiana — First Vienna 4:1 l1:1) Roma — Sparta 1:1 (1:1) Ujpest — Prostejov 2:0 (2:0) Slavia—Austria 1:0 (1:0) Das neu hergerichtete San Siro-Stadion in Milano öffnete am Sonntag seine Tore zu einem großen Ereignis

. Die Villa Heim Desihwechsel des Alois Niederegger in Campo Der letzte Kampf um den Aufstieg in die Vor schlußrunde fand gestern, Montag, in Prag zwi schen den Mannschaften Austria und Slavia statt. Da» Spiel gestaltete sich ziemlich ausgeglichen. Die erste Halbzeit brachte ein Tor für die Tschechen, während im Verlause der zweiten Spielzeit kein Ball mehr den Weg ins Netz fand. Auf beiden Seiten wurde ziemlich hart gekämpft, doch schie nen sich die Oesterreicher darauf zu beschränken, ihren Vorsprung

in Geschlechts« und Haut- k -ankheiten. Bolzano Micca S. neben Hotel Bri> B Übersetzungen, Gesuche, Abschriften werden an genommen. schnell und billig. Adresse bei Un. Pubbl. Bolzano unter „1936^ Bio Alleisenhandlung Torggler. Via Montetondo 1, S. Giovanni, offeriert wiederaebrauchsfähigen Stacheldraht, Feldbahnschienen, Autobestandteile, Schmiedeeisen usw. Ständiger Einkauf von Alt eisen. Metallen, Hadern, Säcken. V kìr « 4 o VIà?lì. lMKMIW. kllkllàv3 5k« !. Meraner Versteigerung-Halle Josef Puh. Ma Portici

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/30_08_1930/DOL_1930_08_30_12_object_1148501.png
Page 12 of 16
Date: 30.08.1930
Physical description: 16
ist zu oerkaufen. Hotel Austria, Gries. 10544V-5 Radioapparat mit Lautsprech« ist um Lire 1600 zu verkaufen. Panisch, Bertagnollistraße d. 3. Stock. 10547V-2 Sehr gute Brackierhüudin hat abzugeben Förster Steingrub«, Favogna di sopra, Post Magre. 1203V-5 Schuster-Nähmaschine, Strickmaschine, elektrischer Ofen, Sparherd, zu verkaufen. 10558-5 Erstklassig« Grammophon preiswert zu ver kaufen. Würde event. dafür Wein ankaufen. Fössinger, Carrettaigasse 18. 1046293=5 Kücheuttsch, neue Dogelsteige, gepolsterter Lehn

, Viktor-Emanuel-Straße 5. 140-3 Tüchtige, verläßlich« Köchin wird für 4. Sep tember gesucht. Easthos Eisenhut, Bolzano. 10516-3 Für gutes Bürgerhaus wird Lehrerin zum italienischen privaten Schulunterricht für zwei Kinder im Alter von 6 und 9 Jahren auf 15. September gesucht. Anträge erbeten unter ■ „Erziehung 2943' an die Verw. 19301-3 Fleißiges Hausmädchen gesucht. Hotel Terlano. Terlano. 10577-3 Aushilfskellner!«, deutsch und italienisch, sofort gesucht. 10558-3 Gebildete Familie, in Saoona

auf 1. Sep tember gesucht. 10629-3 Schlosser- uud Iustallateurgehilfe sofort gesucht. 1297-3 Ernstes Stubenmädchen, angenehme Erscheinung, gute Manieren, welches nähen kann und gut deutsch spricht, mit prima Referenzen, gesucht. Prof. Dott. Dano, Milano. Via Lamarmora 19. 1208-3 Tüchtige Wirtschafterin für hiesiges Hotel ge sucht. Offerte unter „2121' an die Verw. 10624-3 Tüchtige Köchin mit Iahreszeugnissen für Herr schaft aufs Land für September gesucht. Aus künfte bei Frau Largajolli, Photograph. Bol

. 10539V-4 Perfekte Köchin mit guten Zeugnissen sucht Posten in Hotel oder Penston. 10463-4 Tüchttger, flinker Herrenfriseur sowie Bubi kopfschneider sucht ehestens Stelle, womöglich in Bolzano. Adresse Verwa ltung. 2540-4 Stubenmiidchen sucht für Hotel oder Pension Stelle. 10485-4 Mädchen vom Lande sucht auf 1. oder 15. Ok tober Stelle als Kochenlernerin, Merano oder Umgebung. 10457-4 Zahnärztliche Assistentin wünscht, für 1. Sep tember Stelle- ziü verändern. Spricht deutsch, italienisch und englisch

. Offerte erböte« unter ,$etjeSt 2028“ an- SBexm. 10283-4 Perfekte deutsch-italienisch Korrespondenttn mi vielfältiger Praxis sucht Stelle auf 15. Oktober. Eefl. Angebote unter „627 P' an Derw. 1152-4 Suche Posten als Hoteldien« oder Hoteltischler auf 1. September. 10522-4 Intelligenter, 16jährig« Bursche sucht Stelle als Kochlehrling. Hotel bevorzugt 10222-4 Hausmädchen sucht Posten, kann auch bürgerlich kochen. 10553-4 Suche auf Oktobertermin größer« Büro, event. Zahn-Atelier, aufzuräumen. Zuschriften

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/23_08_1941/DOL_1941_08_23_6_object_1190658.png
Page 6 of 8
Date: 23.08.1941
Physical description: 8
zum Tschammer-Pokal an. Es find eine Reihe großer Mannschaften, die um die beneidens werte Trophäe kämpfen, deren Verteidiger der Dresdner Sportklub ist. Ilcberraschen- derweisc ist der Großdcutschc Fußballmeister Rapid nicht mehr unter den Kämpfenden zu finden, der bereits in der vorigen Runde von der Admira aus dem Nennen geworfen wurde. Men ist noch mit Austria und Admira ver treten. Besonders Austria gilt nach den zwei herrlichen Siegen in München als einer der stärksten Favoriten. Die Paarung

für den mor gigen Pokal-Sonntag ist folgende: Dresdner Sportklub—Hannover 96, Schalke Ol-Schwarz-Weiß-Effen. Waldhof-Mannheim— —Admira-Wien. Austria-Wien — Vorwärts- Rnsensport-Elciwitz. Stuttgarter Kickers—1.F.C. Nürnberg. 1. Sp. V. Jena —F. V. Metz. Hol- stciu-Kicl—Blan-Wciß-Bcrlin. S. D. Kamp- Köslin—VfB. Königsberg. ..... Am vergangenen Sonntag haben die letzten Spiele um den Alpenpreis stattgefunden. Diese verliefen für Wien sehr günstig, indem gurrst der Wiener Sportklub die Spiclvereinigung Fürth

sich die Vertreter Wiens wohl kaum denken können Als Einzelmailnfchaft fungiert die Vienna mit 5 Siegen aus 5 Spielen an der Spitze. Der Schlnßstand der Tabelle »t folgender: 1. Dicniia 10:0 Punkte: 2. Austria 9-1- 3. Sportklub 8:2; 4. Admira 6:4; 5 Wackor-Wien 5-5: 6. Jahn-Rege,isburg 5-5: 7 . l. F. E. Nürnberg 3:7: 8. Sp. Vg. Fürth Erhaltet die Karst rein Ekzem, schwarze Tupfen und Pusteln der Haut sind kein schöner Anblick. Bringt die Haut wie der in ihren gesunden Zustand und befreit euch durch Anwendung

und der Esther Eannone solche um 7000 Lire entwendet. Ferner stahlen sie im Hotel Earezza der Für stin Torlonia eine Perlenkette im Werte von 600.000 Lire. Leimberger und der 33jährige August Taub- mann wa-en in Gries in die Villa des Ing. Niko laus Leszl eingedrungen und hatten dort Wert- geaenstände um 12.090 Lire gestohlen. 'Weitere sechs Personen wurden in Eostalunga und in Molveno licstohlen. Das Urteil lautete iür 'August Taubmann auf 3 Jahre. 6 Monate Freiheitsstrafe und 3600 Lire Geldstrafe sowie

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/10_04_1931/AZ_1931_04_10_4_object_1858376.png
Page 4 of 8
Date: 10.04.1931
Physical description: 8
S7 üujittti NviUl Ilin. privata. S. Nemo — ll. palacg iiilsso IZilse, privato, ttannover — II. lustri» Nussn Vr. tiunUiar k'rikliric-i», Uannovor ' il. Austria kluciiaum t^ran?, lvaukmann, M. Lein., Wien — U. i'rau iZinlna vranliss Ins. I^uli^vlA, lnMnIsur, m. Ksm., klan- novvr -- li. »avana liroeiài-tt liarl, ltunkli-issior. m. Lsm.. Covdn> NaMN — p. LlrariUliiavia vràlmn Svenà, liau/mnnn, ^arUus — Via van» ts 23 II. llsUdruan l^uàis, privat, m. (Zsw.. U. p»iacs ' »stnridi Vr. Lrick. ^rzt, vrsscksn

, ^ourriaiist, m. Vom., Kow Vork ». parco prank lullus, Ikautmann, Hannover --- ». prau lZmma praull Wilkolmlno, privalo, àttorniol» — Hotel csntraio prsuocitlok Or. I^uàix, Nooktsanwait u. tkotar, vsrlln — Sau. Stokanla - prlLciüinlisr kosl, ksamtln, pra? — Vis Vrad» maxr iv k'romm l.uts, Insuslctor, r». Lem., lZrsvoiuntitilsn — <Zrk. Lsplana6o > ^ Vadlor I.iii/, private, m. Lnicelkincl, ZWncàn --- p. lUeistsr lZaZamdiosz /Usxanclsr, kkaukmann. m. Vom., vx- strioi — Lasa c» Lura Va. vr. valoz

lZiilisLkmIcit kllrlam, privato, kìrunn — N. Osn- tralg Llastì Lini!, Kaukmlmn, m. <Zsm., Wien -- Hotel centralo llodeelcsr ^lkrscl, veamtor, kerlln Ldarlottsnburs — Via l^a Uarmora 17 (Zrutilsr ^cloit. «aurmann, m. lZsm., Uagtilldur? — II. prau Lmma orutiler Illlciesarci. privato, »laxckizdurs -- klotol prau IZmma Lirontiaut klorlt?, Insontour, m. Lem., Wien — p. ?sLtioner vutmanii l^ulsö. privato, Ltuttsart — ». Srlstol vuttsntas Klltaiis, privat«. Hasen — N. prau lZmma begann auch in Merano die 0uttlel

.. Lorlln -- lioki parco Kulics (-»tta, poU?el vdörst, m. lZem., lilol — ?. SeUvvoi?.er Lur^emMc-ics Valcils, privat, m.' t-om., ltl«T - ». prau Lmma 5.ancastor osbsrt, privat, I^onàvQ -» Hotel 7r»« Linma ^.anlitlnana iìliciiol, »otolior, ktoraoo c»?» ili cura ^anlnsdrunn Uanslcammersr vr. »ans, vr. pkil.. àsdscd - II. äuMosor l^apmann ttgarx. morciiant anil vlko, l-olliloii ». prau Llmva l.eapmann tiettls. privato. Concio» ». lZmma I.ecluier liarl, pkarrsr, »octisMtt p. piliplnuo Uetieror ^uxust

, Iluiustrioilor, m. 0. u. vlenZld.. Wisn ». Lavarla l.ekmann üurl,, vankisr, m. Vom., verlin V>'U- morsltork ». Austria l,suctis lZmrna, privato, àiaaciisn -» Via A oli» bro li I.ovin àrtka, privato, SorUn — ». Srlswl l.c>Zor I.ool>olliino, private. Viilacti — p. Iris l^ossr trarla, privato, vdercirauburs p. ls>» IVlalc lolianno. privato, I.oIp?lL Villa liuU>^l- nor, àlava vassa Uakkus vr. will^, vr. plill., m. pam., cknàlisll' dure ». prau IZmma àlarcello ^rnaläo, priv., Milano ». prau Ua^or vr. kiarl, vnlv

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/20_09_1931/AZ_1931_09_20_5_object_1856184.png
Page 5 of 16
Date: 20.09.1931
Physical description: 16
Sonntag, den SS. September ISSI , .. wAtpea z e it « n > ^ ^ ^ Uà Seit« S ^ !7ssnsckg ?rlt?. Ingonlour. veriin — p. Nbastla vnnorts Paul, Momilcsr von., Wilm. — Savoz^ vlàndor? 5ànns. priv. viselìlilcon — para or. lclkas l.svltsn, àled. vrlm., Kaunas -- L. Hotel Noto! . UmdsNo S ....... vponkoim ^lkrock, Direktor, Wien — prau Vudondvrg Doris 5odanna, ori?., Nisodlikon liZzilsdlo Nikons, mit prau, priv., Kattovit? — kmma __ p^rc Noto! ^ . . r. ,. ^» .. Orlandi Camillo vr. leggo, Pavia — II. Vit

— II. doncordia Or. Seokriod Hermann. <!bimico Dessau — II. Kamers pelix, Lapltano, mit prau, Kruava — via pinardi (Giuliana, artista, Mantova — II. donto principe XXVlll ottobre 10 podnjo >lira, priv., Zagreb — palaco Hotel Kaufmann /otiann, ü.ancisdsamter, l.isn? » v. (?. poklmann IZmil/, priv., Frankfurt — V. vron- Wagner ner 12 popp Viuseppe, lprokessor, ^liìnàen — (Zrali- mayrstr. St Kauppor Ilaria, priv., verlin — ». ^xoslslor Kauippgr Kalke, priv., àillncken — li. kxcslslor Keil Vlargarkete, proksssoi

lossk, ^scilco. kssen -- ». »cka-esger mayrstr 18 Le>lZel ^lax mit l'rau, /Vvv., Hollo — k'rau lZmma Zell lllrick I^reilierr mit prau, ölajor a. D., IZerlin — II. lZavaria Leirilli Lostantino, Inclustriale, 8. ^larco — II. principe Leunevvalli IZertlm. Direktrice Vllenckork — klonte 8. ^eno 5 LiFmetll Melarci mit l'i au, Imp. priv., Wien — V. Ileicllembacl, 12 Lillzerlienx ^laier, Kaufmann, I.ocl7. — Hotel IZvIIaria (Zrak- Zom>>r»t7.ki Ikokln, I.ekrerin l. p., ^l!en5te!n — II. Ilelluvuk! ^lcn KoUer

^Mà.^pNv.^V^dUà. -^wnci.?^ lls' Otto, lierar-t, Dan.!« - «rab- ZoxinFer ti^ mit l--rau, ^le-ZIco, Solln - II. «à Pàto. 2opport - vrad- Sà àà Privà. àà «. p°à ma^rstr. I« Lclisfer lluclolk, Kaufmann, Z»lunclìen — Hotel Kànski »ermann, mit k'rau u. Klnck. àckico, «uai ° moglie, pasto.-, k>'e.v ^ork. Posta kresiau — àlermortiot . ^kì^dini e selva Lclief »ermann, privatdeamtor, Wien Künlklsderx Sillv, priv., ksrlin -» ». àlkinxor ^uinxer I.uiso, moglie cl! Alociico, l.eip?ii; to 8. ^eno 5, Künlesdorg Visa

» Illa, sarta, lZoI?.ano — pini??', Duomo ?> Continental »ampi Rava Lino, lenente ài. I?., Vene/in — ^!r li n>.. ?cli'vi? Kar!, àleclico, Olclendurg — Hotel Krieeer loseka, privato ^ Salvatoriano ^loraneriiok i'riiicipe Krleser Wlilielm, postlnspsktor, lZüssoltlork — ». Iloali .Antenore, .Artista, Alilano — li. Leiimercla Ksiol mit l^rau, InAvnieur, Kruava /Vukkinser lìoitor (Zeork?. studente, Vöckladruek - N. t? _ v. L8 ottobre 10 Krisclier »ans. Kaulmann, varmstaiit ^ ». lüx- Wagner celsior Rettolo

14
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/18_03_1922/MEZ_1922_03_18_7_object_648926.png
Page 7 of 12
Date: 18.03.1922
Physical description: 12
Gelegenheit für Brautpaar: Kleine Wohnung ISchöne möblierte 3 bis 4 Zimmerwohnung mit gegen Ablösung der Möbel (1200 Lire) aus Balkon und Terrasse, vom April für längere Mai zu vermieten. Adresse in der Verw. des Zeit zu vermieten. Walderhofstraße 136, von Blattes. 13381 4 bis 6 Uhr, neben Hotel Austria, Obermais. 1505 möblierte Wohnung (2 bis 3 Zimmer mit Küche, Gas u. Wasser) sofort oder bis 1. April zu vermieten. Adresse in der Ver- waltung des Blattes. 13841 Magazin und Keller zu vermieten

Landfrieden, Unter mals. 1513 Getegenheikskauf: Ganz neuer Covercoatnianlel, wegen Todesfall zu verkaufen. Aus Gefällig keit zu sehen bei Fr. Nowack, Miedergeschäft, Habsburgerstraße, Meran. 1388 Vlllaverkauf! Mit 12 .Zimmern, schönem Ob garten, in Obermais. Adr. i.d.Berw. d.Bl. 15: Gärknereilehrjunge gegen volle Verpflegung u sMöblierke» Zimmer per sofort für stabil. Herrn Bezahlung, wird ausgenommen. Näheres bei Obergärtner Mayer, Hotel Frau Emma, Meran 1485 zu vermieten. Anfragen unter „Nr. 1409

' an dis Verwaltung des Blattes. 1409 hübsches möbl. Südzimmer zu vermieten. Stei nachplatz 7, 2. Stock, Meran. 1427 2 möblierte Zimmer frei. Goethestraß« Nr. 17. !e Zl, , Me 2. Stock. Meran. Stelle suchen Gebildete» Fräulein, Sprachen und Musik, tüchtig und arbeitsam, sucht passende Beschäf tigung in großem Haushalte oder Hotel. Unione Pubblicita Jtaliana 921, Trentm 5375 Tüchtige wirtfchafierin, versiert in allem, sucht Stelle zu besserem Herrn. Adresse in der... „ .— Verwaltung des Blattes. 1430

. egenstänbe: Alle Arten Tisch- u. ettwäsche, Porzellan, Gläser, Bestecke. Ta- 2 event. 3 Kanzleiräume sind auf 1. Mai zul verschiedenes vermieten bei Franz Wenters Sohn, Meran, öalusien. Gartenzäune. Gartenmöbel^ Blech- Rennweg. Villa Saxifraga, Meran. Tappeinerweg, heir- liche Wohnung mit allem Komfort möbliert I sofort zu vermieten. 13601 53131 dächeranstriche sowie alle in mein Aach ein schlägigen Arbeiten offeriert zu herabgesetzten Preisen Juttus Slatosch,^ Rennweg 9. Hotel „Stern', 1887. Maler

. 1437 Stelle finden 'üchlige erstklassige Gouvernante für Hotel ersten Ranges gesucht. Jahresstelle. Offerte Grand Hotel, Milano. _ 5374 läckergehilse, Mischer, guter Semmelwirker bevorzugt, für sofort gesucht. Adresse in der Verwaltung des Blattes. 1434 2n Villa Lauretta bei Hotel Continental ist der, 1. Stock an kinderlose Partei auf Maitermin pipa-vlatt ist das Ideal des Pfeifenrauchers zu vermieten. 4 Zimmer, Kammer, Küche» Med.-Drogerie „zum Samariter'. Untermais, Zubehör, Veranda. Näheres

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/27_09_1931/AZ_1931_09_27_5_object_1856013.png
Page 5 of 16
Date: 27.09.1931
Physical description: 16
A Siissel vr. Lixswart, ^r?t, m.Lsm., I^ainz — II. 5rau Lmma S^vensson vr. Oscar» TalinarZt, ra. Lem.. I.unck — N. Austria Sàirnick I.ejd, Kaakmann, m. Lem.» I.06? — Via Lrtivein Z l'aussiA kila, priv., m. Lddn, l-inz — Pension Hermann tesoro A.Ikre6o. commerciante, con famiglia, Roma — Lrk. Lristol l'ette >?ario, priv.. dlederlinxen — p. ILnFvr l^ziel vr. ^lfrecl, professor, XlardurZ — Hotel Raviera l'komas Osatili Irle, priv., Hamburg — Lrb. iVle- ranerliof 7ommasini /Viciina, priv., I^vere — II Ittk

., 8t. VIrick — Via Lali- Ivo Latilei 6 àrZenrotk del In», priv., Hamburg — Pens. Hampl .Vlorkus Lmmv, priv.. Llàit? — p. Aurora Vlossntkal lodano», priv., Witten — II. ?ran kmma à?amdani ària, priv., Verona — Là k!g» planalo iVlütilo Leorß, veamter, I-ocls — Hotel ?rau kmma Xuller kobert, Industrieller, m. k'am.» 8tamm- bacìi — li. ^ukkinser flauer ^Idin, priv., liüniesdorn — II. vsllevus >1e6vrmever viclcier van llosentbal l'deo^or. Leverai a. V., m. Lem., ^mvrskoort — II. Minerva I^our.itd Lustav

. Learnter, m Lem., Valien — Via .V Iloksr 18 Keusta6I Willivlm, Kaufmann, Wien — Ilo tei principe Xieter lina, veamtin, verlin — Via gel pia vo IL van clor tlieuwenbuis vorottiea, priv., ^mster- àm — p. Kleister Xitsck Ileinricb August, Seliriktsteller, verlin — II. palace Vbermiliacber IIans. Direktor, m. Lem., liiv- llenback — p. l^cl-'Ineiss s)3^vair1 kose, priv.. l^I/net, — II. principe» . pasclikis prok. vr. viiciolf, /Vr?.t, m. Lem., Wien — pnrk Hotel petrone iVIickele, professore kl., Napoli

— p. Irls l^ietsclimann ltokert, Fabrikant, Sckuckenau — II. klinerva ponto cav. paolo. pos°ii<ic>nts. e signora, Pa lermo — II. principe preis? klarxaretliv. Stuclienrutin a. v, S?eZsn — p. ^lliam'k-rn prusso Ikuciolk. Increnieur. m. Lem^ l^oclz: — H. k'rau I?mma putì ^Vnna, Kontoristin. Innsbruck — Via p. Uayr 1 <Zuitt Wiiiielm, Kaufmann, Bratislava— Hotel vellarla llappaport Samuel, Journalist, Wien — Hotel vellaria Neimeran Niellarli. Kaufmann. Ilok a. Z., — Via Lrabmaxr 25 liolntkalor Karl

. XikiLekinist, m. ?am., I»iv2 — Via portici 27 lloiser I.uclvvix, Direktor, m. Lem., Mm — II. .^ukllnger Neismann-Lrone vr 'N?eocior. vr. pdU., mit Lem., lassen — II Ne?ina Hoiss I.ida. priv, m. I'oekter, veriin — Hotel vellaria Mesterer vr. IZrnst, /Vrst, m. Lem., M?act» — H. principe Nosenbers IZmil, àmts?erirlitsrat, m. Lem., ?rankentbal — II. kellnria Nosenblum Simsia, Kaufmann, m. Lem., veci- sin — Via vrtvvein 3 No2eniilum Lumolka, Stuclentin, veclziln — Via Ortvvein g von Nossum liatkerina. priv

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/31_05_1937/DOL_1937_05_31_6_object_1143936.png
Page 6 of 6
Date: 31.05.1937
Physical description: 6
-Shstem um einen .wertvollen Pokal kämpfen. Jede große europäische ^Kußballnatiou entsandte einen Vertreter, Krankeeich stellte zwei Mannschaften: den Meister und den Eup- :Sicgcr. Italien ist durch den Meister Bologna ivertcrctcn. während Oesterreich die Austria, i Tschechoslowakei S l a v i a. Ungarn P h ö b n s, >Dcntschland de» V. K. B. Leipzig (Sieger des sTschannner-Pokal?) und England die Ebels p ent sandte. Die ersten Begegnungen brachten folgende Ergebnisse: An Paris: Bologna—Sochaux

4:1 (3:1) !In L« .yavrc: Austria-V. F. B. Leipzig 2:0 (1:0) In Rntibes: Eüelsh—Olpmpigue Marseille 1:1 (1:1) Italien? Meister spielte vor 15.000 Personen im ^Eolombcs-Stabion und führte ein prachtvolle? Spiel !vor. Bereits in der ersten Hälfte skortcn die Rot- »Blauen durch Sansone 6. Min., Sansone 13. Min. und Schiavio 31. Min. Avcgglen N erzielte aus einem Elfmeter den Ehrentreifer für seine Mann- chast. Nach der Pause gab stch Bologna, nachdem Schiavio in der 7. Min. das vierte Tor erzielte, mit dem Ergebnis

in die Serie E: Messina—Venezia 2:1, Catania—Pro Vcrcclli 3:1. Wiertcr Meisterschaft Admira ist Meister. Wien, !!0. Mai. Mit den vier ausständigen Spielen des heuti gen Tages ist auch die Wiener Fußballmeister schaft unter Dach gebracht. Meister 1936/37 ,wurde Admira. Sldmira brachte aus dem Letzten Spiele gegen Rapid mit einem Un entschieden gerade noch den zmn Sieg erforder lichen Punkt heraus. Sie hat nun die gleiche Punkteanzabl wie Austria auszuweisen, ist aber durch das bessere Torverhältnis

Anzeigen für die „Dolomiten' müssen bis 7 Uhr abends des vorhergehenden Tages abgegeben werden. - Anfragen werden nur dann beantwortet, wenn das bezügliche Rücknorto bcilicgt. Annahme nur gegen Vorausbezahlung Vermietbar Schönes, leeres Zim mer. Rähe Drusus- briicke, als Kanzlei od. an bessere Person aus 1. Juni zu vermieten. Adr. Dcrw. 2222-1 Schöne Kaufläden im Dolomiten - Bazar in Dobbiaeo zu ncrmictcu. Näheres durch Hotel Germania. Dobbiaeo. lliettes Zimmer an be rufstätiges Kräulein vermietbar

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/11_09_1931/AZ_1931_09_11_5_object_1856326.png
Page 5 of 8
Date: 11.09.1931
Physical description: 8
— N. ^ut- Soxer Zo àlartini Alessio, costruttore, Milano — H. dorso Karx Esimie, ?riv., ^lünolisn — Hotel àk- àger ^laz^er Albert, üaukmaao, m. Lem., vüssoldort — II. ?rau Cmm» klaxer Alexander, Reisender, Vrssdoa —7 H. k'rau lZmma Klelneoko vr. ?rledriod, I?àbriksbesitZ!or» mit tZow., und Cdàuff., lZanziix — Vrd. àlora» verdok ^leirick ^dolk, Fabrikant, Xlllnoboll — ^Idor^o - lìeioor àngonl lZmillo, vonvessionario, àeona — R. Bit- 5lengoni Vincenzio, avvocato, eoo kamiglla, àn- colia — li. Kits k,lereglii

paolo, possidente con cameriera — H. ?rau IZmma >li2ns Vra^nam, ?rlv., Warsavia — Via ^less. ^lao?olli 10 àlodlez^ William, morokant, London — Hotel Lavo/ blodraok ^nnelloso, prlv., Berlin — II. don- tlaental ^lorro^v llenriotte, ?riv.. London — kl. Lavo/ àlorroìv àn, ?riv., l.ondon — tt. Savoz^ Äloser Amalie, Beamtin, klüneken — Tension Luoro Lalvatoriane Klugriaüaa smolla, priv., Roma — H. principe ^lüller Inaura, priv.. lirünn — p. Windsor àliUler Regina. Beamtin, Regensdurg — llotel b'rau limmg

., ZWncken — kl. 5rau IZmma Scliàkor vr. Larl, à?t. liaiserslautern — Pens, dleukaus Lekekesikova' ^ona, Beamtin. Wien — p. àla/a Lekerler Lernkard, Uinist. Amtmann, m. Lem., Berlin — Via X. bianconi W dodiolc ^akob, Kaufmann, m. Lem., u. pàx-, Berlin — Pens. Waldpark oekiessl loseSne, Wirtsckakt. I^elt» Niinclion — Lorso pr. Umberto 11 Scliipg Antonie, Beamtin, !ck<jüekell Pens. Suore 3. droce Lelilosser Otto, priv., Oonau^vortL Hotel principe Sckuk vr. 'tlioodor. /Vr^t, m. Lem , Mrnborg Là ^leranerkok

Simon Wiiboim, Beamter, Wunsiedel — llvtel ?rau ümma S'oldner Emilie, Ikaukm. .Angestellte, >lün- cl»en — p. Suore 3. Lroce Sonnekeld Vr. lullus, ^r?t, m. Lem., Berlin — II. Austria Spadn liarl, liaukmann, l.eip2lg — II. Lonti- nontal Spies Ileinricli, Professor, Berlin — Ilotel principe Spurn/ Or. -^nton, Notar, m. Lem., Wien — p. llampl Stein Kloses. Fabrikant, m. Lem., Bielsku — Via Loetke g Steininger vr. Kurt, ^r^t, ^larimbor — p. Neukaus à'tepkan Ilaria, prlv., Wien — Ilotel l?rau Emma

»!? Iradalloini ö-larno, e?!(!i'c?ente, con ekauffeur. àsllano — Lrlì. Esplunacio lNlriel» ^ima, priv.. Dürnberg — p. ^lbamdra lllriclì /^rtkur. N. Babn Beamter, m. Lem., Berlin — Via à,. lloker 18 vnderkili dedrie, teaciier, London — Ilotel ^uttinAvr llndertiiil l'tiomas, clerk, London — Hotel ^ukllnger Interinarli Lertrud, priv., Lravenbage — II. Excelsior Vallansasea ^lli'a, priv., Italia — II. principe Vallansasca I-uisa, priv., Pesaro — li. prin cipe Vasold klarkiaretlto, priv., lrclning — ^Vlkergo Latto

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/09_08_1930/DOL_1930_08_09_8_object_1148745.png
Page 8 of 12
Date: 09.08.1930
Physical description: 12
-3 Kinderlose« Ehepaar (Staatsbeamter) sucht so fort oder September 1 bis 3 Zimmerwohnung mit Küche, möbliert oder unmöbliert. Zuschr. an die Verw. unter „1923'. 0701-2 Serviererin wird sofort ausgenommen. Hotel Austria. Gries. 9871-3 Aeltere alleinstehende Person mit guter Nach frage- für Hausmeisterstelle gesucht. 9870-3 Wohnung sucht alleinstehendes hiesiges Ehepaar event. gegen jährliche Vorauszahlung. Angebote unter „1927' an die Verw. 0802-2 Tischlerlehrling. nicht unter 15 Jahre. für mech. Tischlerei

waren. Bei zufriedenstellenden Leistungen wird Dauer stellung geboten und Ausfichi auf Anstellung als Vorarbeiterin und Betriebsleiterin. Bewerbun gen mit Lebenslauf und Ansprüchen an Comm. Ärmenise. Via Papareschi 15. Roma. 1121-3 Lehrjunge, Lehrmädchen, deutsch-italienisch, ge sucht. Anton Eichler, Viktor-Emanuel-Straße 5. 140-3 Karersee-Hotel sucht zu sofortigem Eintritt einige flinke arbeitsame Golfjungens im Alter von 15 bis 17 Jahren, für einige Wochen. Offerte mit Photographie an die Direktion Grand Hotel Carezza

-3 Ches de rang. Zahlkellnerin und Kommis für Restaurant sofort gesucht. Ente Referenzen. — Adr. Hotel Roma. 0946-3 Kellerschaffer mehrere Jahre in leitender Stellung tätig, von Privatfirma in Bolzano sofort gesucht. Sldr. Verw. 9908-3 Bäckerlehrling wird sofort ausgenommen. - Bäckerei Hofer-Frisch. Ortisei. 0890-3 Braves Hausmädchen mit Kockkenntnissen wird sofort gesucht. Bahnhofrestanration Appiano. -3 Einfaches anständiges Hausmädchen sofort aus genommen. Witrzens. Dorf. Heknrichshof. 0070

-3 Stellengesuche Hoteldirektor. erstklassige Kraft. Italiener, Mit glied des Internationalen Hoteldirektorenoer bandes Wien, langjährige internationale Pra xis. frei ab 15. September, übernimmt Führung eines guten Hotels, auch im Auslande. Adresse: C. P. Ospitalita Italiana, Eorso Porta Nuova Nr. 10. Milano. 1184-4 18jährige dkplom. Handelsschülerin mit einiger Praxis sucht Stelle als Büropraktikantin in Hotel. 9630-4 14jähriger folgsamer Knabe sucht Stelle bei Bauer Umgebung Bolzano oder Merano. Adr. Derw

. Münchner Fräuleins blond, Ans. 30» und 17% I. in nur erstklassig. Hause, auch Geschäfts-Pension geeignete Betäti gung. Offerte unter Dr. B. „640 P'. 9888-4 Kontorist, ital.-deutfch. sucht Posten jetzt oder später in Büro. Magazin oder dgl. Zuschr. unt. „1954' an Verw. 9887-4 Tüchtige Büglerin in'Stärk-'und'Seidenwäsche sucht Stelle. 6886-4 Bllropraktikantin. deutfch-itÄ.. sucht'Stelle, ev als Volontärin in Hotel. 9855-4 Jüngerer fleißiger Knecht sacht Stelle auf 1. September. 0880-4 Ltzähriger

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/20_08_1935/AZ_1935_08_20_2_object_1862703.png
Page 2 of 6
Date: 20.08.1935
Physical description: 6
Persönlichkeiten: Nttülski Boltslao und Gemahlin Filomena, Ehren- attache« der polnischen Gel'indschaft t» Roma, Hotel Bellevue: Gräfin Mancine!» Scotti Jolanda Sabaoini, Milano, Hotel Bellevue: Gräfin Renate Maramaldo u. Capitano' Maramaldo, Roma, Hotel Bellevue; Capi tano Maramaldo della Minerva, Roma, Hotel Bellevue; Gräfin Rino Premoli De Gregori Parolwo, Hotel Bellevue; Gräfin Becuch Italia, Parenzo, Hotel Belle ou«; Avo. Comm. Etra, Milano, Hotel Bellevue: Mr. Stanley Grantham George, Indiasi Civil

Servant, und Stanley Grantham Hust, Londra» Hotel Ermano De Bràbdis Nöbildonna Catarina, Udine, Hotel Er mano: Margherita De Marchesi Staalieno, Roma, Villa Walch; Marchese Cataneo della Volta Antonietta, Gè nova, Hotel Ampezzo; Exz. Senator Balbino Giuliano u. Gemahlin. Roma, .Hotel Ampezzo; Pàttini Bruno, Universitàtsprosessor, Modena, Eroda Rossa Carboni»; Comm. Fabbri, Hotel Savoia; Professor Pacchioni, Universität Milano, Villa Irma; Exz. General Comm. Guattir» Nicola, Senator, Hotel Germania

: Baron Comm. Dr. Franco Tucci, Capo Divisione Ministero R. Aeronautica, Noma,. und Baronessa Tinfa e Stella, Roma, Hotel ^Germania: Marano Enrico Tenente di Vascello R. Sommergibile P. Tappali, Taranto, Hotel Germania: De Roberti» Franco, Primo Ispettore Mi nistero Corporazioni, Roma,- Hotel Sol»; Avvocato Anselmi Giorgio, Senator, Torino, Hotel Sole; Gr. Uff. Perugia Arturo, Firenze, Hotel Sole: Amselini Giorgio, Senator, Torino, Hotel Europa; De Brandi» Nobil- donna Catarina, Hotel Stella d'Oro

21