218 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/26_01_1938/AZ_1938_01_26_4_object_1870605.png
Page 4 of 6
Date: 26.01.1938
Physical description: 6
Kreuze^, der ikgl. Automobilklub .von -Milanri, Prof. M. Peracchiq, .Frau Teresina Peracchiq, .Sektion -dyr Anfanterie-Reservisten, .Fir ma Meins, -Park-Hotel, à «Georgen-! -Apotheke, Mseurgeschqft Perathoner,! ZMtheke mon Maia bassa, .Firma Berto-, ilazzi, ,Grand Hotel Meranr>, Hotel Bel-, tlevue. Hotel Bellaviq, Dr. «G. B. Mat scher, Hotel Principe Ereditario, Firma „L'ape', Hotel Excelsior, Hotel Royal, Hotel Continental, Firma M. Götz, Frau Margherita Högler, Hotel Baviera u. In stitut

«bedienen zu «können. «Es werden sich wohl auch alle anderen Sennereien unserer Talschaften ,in ähnlicher Lage be finden. Sollte bies jedoch «nicht ber Fall jsein, fo wäre.eine Organisation ange zeigt, zur .einheitlichen Regelung von Nachfrage und Angebot. Schach. Am Donnerstag wird ,im Hotel zum! «Elefanten die zweite Runde .im Stadt- «turniere.gespielt. Am «klimmenden Sonntage «begibt sich .die Sektion nach Vipiteno, um fich.dort «in «einem Städtekampfe zu messen. Hiezu jsind.alle Schachspieler

.eingeladen. Die Abfahrt von Bressanone .erfolgt um 12.SS «Uhr, .die Rückkehr .ab Vipiteno «um -20 jllhr. Der .Fahrpreis «beträgt pro Per- jfon Lire 4M. Das Spiellykal M Vipi- iteno ibefindet fich ,im Hotel 'Posta .vecchia Tanzunlerhaltung «der Dante. Am Sonntag, «den 3V. .d. Mts,, findet «im Hotel «Elefant von 16 «bis 20 «Uhr eine «vom Komitee «der Studentengruppe ,der Hiesigen Dantefektiqn.veranstaltete Tanz- unterhaltung ftatt. Im «großen Saale wird «der.„Jazz Imperiale' zum Tanze aufspielen

oder im Wege des Podestà der Gemeinde angemeldet werdend Die Nicht- besolgung der Anmeldung der Fahrzeuge Hat eine Zusatzftraf^ von 100 bis SM Lire zur Folge. Hotel Duomo: Allabendlich Konzert. Sino Marconi: „Die Dame der fünften Straße'. Kino Savoia: .^Winter-Olympiade'. Tà 5svois Täglich Nachmittags- und Abendkonzert von 4.30 «bis 6 «Uhr u. von 8.30 «bis 1l> Uhr Ab 10 «Uhr Stimmung M «der Bar Zcden Sonn- «und Feiertag S - Ahr - Tee! <.o«àc X -- i^. zi«, peoitcunc Illlo sMiÄp MMv ààà ^ «iivUà «massima

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/03_04_1931/AZ_1931_04_03_4_object_1858563.png
Page 4 of 8
Date: 03.04.1931
Physical description: 8
. 25. Berber Paolo, Hotel Emma. 29, Glan,-! >md Schimmer der Meraner Osterfeier» lichkeiten: Einerseits der liebe Herrgott selber» der unseren Kurort mit soviel Naturicizönheiten ausgestattet hat und ihn zu Ostern aanz beson ders sein herausputzt und andererleits die ruh- rine Kurverwaltung. die in dem vom Herrgott bereitgestellten Nahmen ein ausaezeichnetea, abmechslunqsreichcl' uiid anziehendes Pro gramm hineinstellt. Die Vorbereitungen und die Erwartung sind bereits auf Höchstfpannunq angelangt. Ange

langt sind auch schon der Gäste viste aus àr Herren Lander und ihr Strom nimmt täglich Au. sodasi die Hofflumqen die soviel? arch das Gelingen der Festlichkeiten setzen, wenn auch St. Peter österlich gestimmt sein'wird, sicherlich alle in Erfüllung gehen werden ... Sknkünste Malleier Giovanni, Hotel Posta. 27. Student! universitari. LS. Brunner Fritz. Bolzano. 2?. N. N. 3V. Dalla Zunna Nazario. Doch damit sind die Anmeldungen noch nicht abgeschlossen und die Zahl der Teilnehmer

, findet, gleichfalls im In Erivartimy Ses Miinchener Zuges um Rahmen der Osterf'èstlichkeiten. am'Ostèmwntag 4.47 Uhr nachmittags, welcher von den direkten um halb 3 Uhr nachmittags am Sportplatze ein Fernzügen wohl die beste Besetzung aufweist, Bauerngaloppreiten statt. d-m auch S. C. Prä. stehen zwei Dutzend Hotel-, Privat- und Miet- fekt Marziali und viele Persönlichkeiten aus autos, zwei Dutzend Ein- und über «in Dustend Merano und Bolzano beiwohnen werden. 5ìm-ttàni>r n,.s m»knknkài,» Bisher

Tagen fortschreitet, wird sich wieder einmal das Bild der von Hotel zu Hotel wech- feinden Wagen mit Gästen und Gepäck ergeben bei dem so entgegenge segle Stimmungen aus lösenden „Bedauern, altes besetzt!' Inzwischen muhte aber die Tageszifser unserer fremden zumindest aus 7S00 anschwellen, die wir wohl noch in Fremden- und Privathäusern unterzu bringen vermögen. Ob es aber gerade zur Zugsankunft. und Fremdeneinfahrt nötig ist, daß ein Sarg- lieferant, mie es gest-rn vorkam

die Promenade au>s- und ab wärts passieren wird, um allen den Gästen einen Übersicht!iàn Gelamteindruck zu vermit teln, werden folgende Herren teilnehmen (Die Reihenfolge wurde durch die chronologische Fol ge der Anmeldung bestimmt), 1. Fuchs Sepp. 2. Fuchs Hans. 3. Vigl-Ort- ner, Hotel Stella. 4. Gang Antonio. S. Gulwe- nigcr Adolfo. Ü. Zuegg Carlo. Lana. 7. Leìbl Giovanni. Hotül Palace, 8. Herzum Giuseppe, Banca Biedermann. 9. Arturo Cremona. Hotel Nitz. 10, Wopecklz F., Hotel Eiplanade. 11. Puc cini Tiio

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/01_01_1938/AZ_1938_01_01_5_object_1870307.png
Page 5 of 8
Date: 01.01.1938
Physical description: 8
, „werden wir uns auch keine Hüte mehr kaufen!' Womit todsicher alles beim alten bleibt. Die Siloestervorsätze haben eine durchschnittliche Lebensdauer von achmndvierzig Stunden. Es gibt auch Aiisnahmen, bessere Menschen. Gibt es aber auch Silvesterengel, die das ganz halten, was sie selbst versprechen'? Ja, wenn wir alle Engel wä ren .. . Im Vori.ihr seien? ich Silvester in einer grö' ßeren Gesellschaft. Nach der stürmischen Begni- Hotel Duomo: Allabendlich Konzert. BatzenhäusU Täglich Mends Stmmuma skvK jM. Cafe Promenade

: Täglich ^nachmittags und Abends Konzert. Hotel Bayrischer Hof: Sonntag, den 2. Jänner, nachmittags und abends Tanzunterhaltung.,. .. Gute Hüche. killigst. Lleatrice. Rist. Roma ilReßmaiN.- Sonntag, ab 2 .Uhr .nach-5 mittags, großes Preiswatien Pafsiria gegen Maia Bassa. Albergo «Sorgente' .(QueilenhH): Selbstgemachte Hauswürste. Schweinsrippen, guten Speck.ui.d Weine ini Wintergarten. Kino Marconi: „Die lieben Verwandten'. Hinv Savoia: „Der -verschwundene Dolch'. Sonntag, -den 2. Jänner Beginn 8 .Uhr

von à.Stt bis L Uhr und von L.Zl) bis 10 Uhr. — Ab.10 Uhr Stimmung in àer Bar Jeden Sonn, und Feiertag S'Ahr-Tee tZ VVVVSWNVAVVSAVV Amschhemer und Selch er-Ball SsswvsLaK, K. I95G, m den neu renovierten Sälen des Albergo »»Titta.ài Merano'» Torso DrGo, .M des altbekannten, 18 grädigen, dunklen Doppelmnlzbieres ÄS. VìEàs VT»SM Bolzano: Albergo Sargant Hotel Bavarese Hotel Centrale Hotel Gigante Hotel Posta Ristorante Ponte Talvero Ristorante Unterhoser Bressanone: Läse Bressanone Hotel Croce d'oro Hotel

Sole Brunirò: Ristorante Birreria Forst Chiusa: Hotel Posta Dobbiaco: hotel Stella d'oro Lana: Ristorante Birreria Aorst Merano: Hotel Centrale Hotel Duomo Ristorante Municipio Ristorante Birreria Forst Ristorante Fabbrica Birra Iorst

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_02_1938/AZ_1938_02_11_4_object_1870797.png
Page 4 of 6
Date: 11.02.1938
Physical description: 6
ruhig geschlossen gehalten wird. Bei dem Versuch, den lästigen Eindring ling möglichst bald aus dem Auge zu ent fernen. werden oft verschiedene Fehler ge macht. Sobald der Schmerz empfunden wird, fahren die Betroffenen automatisch mit der Hand zum Auge und versuchen. Hotel Duomo Allabendlich Konzert. Rest. Ouarazze: Sonntag nachmittags und abends Tanzunterhaltung. Kino Marconi: „Port Arthur'. Kino Savoia: „Tarzans Flucht'. Rest. Cast. Ramez: Pens., erstkl. Jousen- station. tstte 5svois kio-kits-ösr

noch ein drittes „Littorinopaar' aus der .gleichen Strecke in Betrieb geixtzt wurde. Jedenfalls bilden diese Schnelltriedwa-'en eines der besten Propagandamittel sin die Valle Venosta. Klassifizierung der Gasthöfe Prato allo Stelvlo, 8. Februar Die Provinzialkörperschaft des Tmlsmus hat die Klassifizierung der Gasthöfe, Pensio nen und Mietzimmer der hinsichtlich der An wendung der Äufenthallsstcucr vorgenommen. Kategorie A (Lire 3.Z0 pro Person u. Tag): Grand Hotel Solda. — Kategorie B-C (Lire 3.—): Albergo

Posta Ortler, Solda: Depen- dance des Grand Hotel in Solda: Hotel Tembl in Solda: Hotel Gampen in Solda; Hotel Ze- bru In Solda: Hotel Posta In Trasalì Hotel Madaccio in Trafo!: Albergo Passo Stelvlo, Passa dello Stellilo. — Kategorie D (L. 2.S0): Albergo Elle» in Salda: Pensione Dang! In Solda; Albergo Bellavista in Trasoi. — Kate- norie E: (L> 2.—): Villa Flora in Solda: Pen sione Pinggera in Solda: Pensione Elena in Salda: Albergo Posta in Gomagol; Albergo Solda di fuori, Solda dl fuori: Alberga

. in der Gemeindekanzlei. Am 1k. ds. in Curon, van l4 bis 17 Uhr, im Gasthof „Werger'. Am 17. ds. in Curon, von 9 bis 17 llhr, im Gasthof „Werger'. Am 18. ds. in Resia, von 9 bis 17 Uhr. bei Schöpf. Am 18. ds. in Balleiunga. von 9 bis 16 llhr, ick Albergo „Capro»'. Am 19. ds. in San àlentino. von 9 bis 17 Uhr, im Gasthof „Agnello'. Am 21. ds. in Glorenza, von g bis 17 Uhr, im Gemeindeamte. Am 22. ds. in Moiuechiaro, von 9 bis 1-t Uhr, im Gasthof „Riedl'. Am 23. ds. in Gomagoi, von 9 bis IL llhr. im Hotel „Posta

'. Am 23. ds. in Stelvio, von 9 bis 17 Uhr, im Gasthof „Moser. Am 24. ds. in Stelnio, von 9 bis 16 Uhr, im Gasthof „Moser'. Am 24. 0s. in Prato, von 9 bis 17 Uhr. iin Gemeindeamte. Am 2S. ds. in Prato, von 9 bis 17 Uhr, im Gemeindeamt«!. Am 26. ds. in Lauvcs, von 9 bis 16 Uhr. im Dopolavoro. Am 26. ds. in Clufio, von 9 bis 16 Uhr. im Gasthof „Hirfchbcro.er'. Am 28. ds. in Slin-na, von 9 bis 16 Uhr, im Gasthaus der Witmr Peer. Verschiedene Unterhaltungen. Der von der Feuerwehr organisierte Ball im Hotel „Posta' konnte

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/04_01_1931/AZ_1931_01_04_3_object_1859669.png
Page 3 of 8
Date: 04.01.1931
Physical description: 8
lMig übertragen, wurde, kam die Hvfer auf den ^er Hoser Herrn Dr. Teseo Rossi, der Haupt ' Arrangement Hof, mit der er sofort ein Liebesverhältnis be- MzUch das ärztliche Gutachten ancMierte uni abeilds »The dansant' unter dem Arrangement des Tanzlehrers Pittertschatscher. Hotel Bavarese. Yuberlus-Wcinstube. Joden Abend Konzert. Am 5. Jänner bis 2 Uhr früh geöffnet. Heute nachmittags TaiWMte» Eppanerhof. Haltung. Lambda und Dilc»»s>da, Penj Epistola. Omlcroii: 4—8 Tonn. > 4- u. 0>Cyl. Personenwagen

mittags, von der Sektion Wintersport Vipiteno, Hotel »Alte Post' ent- gegengenommen. Nenngebühr pro Bob 85 L. Mall hofft auf zahlreiche Beteiligung seitens der Sportler und des Publikums. Aleihnachls Ansfchauk des hochgradigen 5t. Zixtu» Ansschankflelleit im Allo Adige s o I r s o Dibiasi Pietro, Ristorante Walter. Erberl Carlo, Hotel Centrale. Fanzoi Giuseppe, Albergo «Oca bianca'. Forstiiiger Carlo, Hotel Bavarese. , Innerebner I. p. P., Hotel Posta. ' ^ Lueginger Lodovico, Via Museo. ^5 Muck

Alberto, Albèrgo «alla colomba', l Plaukensteià Giuseppe, Hotel Sonne. Seebacher Witwe, Ristorante Talvera. Slasler Giuseppe, Hotel Gigante. Treibenreif Pietro, Via Carretai. vro»«anone Gläserer Majs., Cafe Bressanone. Kinigadner Roberto, Case Stella. Reiserer P. P., Hotel „Croce d'oro'. Tanzer Luigi, Hotel Sole. - , ^ 15 s r s n o Albrecht Francesco. Hotel Centrale. Clara Pietro. Hotel „Andrea Hoser'. Fuchs Giuseppe, Albergo Nassl. Malleler Giovanni. Hotel Posta. Ortner Seb., Albergo «alla Stella

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/07_07_1931/AZ_1931_07_07_4_object_1857301.png
Page 4 of 8
Date: 07.07.1931
Physical description: 8
Vene « TMenskag, den 7. IM ZV5^^ Witterungen Äer Xurvenvsìtung Anmeldungen sm 4. Zuii Am vergangenen Sonntag wurde das von Fried! Angerer, Postmeister und Pvstgasthof- Besitzer in Gomagoi aus der von ihm in Tra ssi erworbenen Hotelruine „Wachaus' voll ständig um- und neugcbaute Hotel „Madatsch' eröffnet. Somit verschwand dort wieder ein« Kriegs erinnerung und ist es geradezu bewunderns wert, mit tvelcher Großzügigkeit, welch fach männisch prächtigem Sinne Herr Angerer aus dem seinerzeit

gründen. Man sprach von einein großartigen Hotel und einigen 50 Villen. Manche Meraner schüttelten dazu die Köpfe und besorgten, daß ihnen durch dies« fremde Gesellschaft Handel und Getverbe entzo gen werden könnten. Das große Hotel (jetzt „Grand Hotel und Meranerhof') wurde aller dings rasch aufgebaut, wodurch leider der Gi sela-, jetzt Königin Clena-Promenade herüben und teilweise der Stadt die schöne Aussicht nach Süden verbaut wurde. Allein die Baugesell schaft verkrachte 1873 und ihr Colosseum

nach Venedig fuhr und nach in Mal les bei der „Post' eingenommenem Diner hier in Merano beim Hotel „Kronprinz' die Jause einnahm, dessen hübsche mit grün-weißem Wimpel gleichmäßig geschmückte Wagen auffie len. Viele abends durch die Stadt Kommende und vor den Gartenrestaurants haltende Pri vatautos waren mit Sträußen von Alpenrosen geziert, die namentlich auf dem Jaufen jetzt blühen. ae. Reisegesellschaft im Hotel Posta' l„Nlaiserk,os»> Am Sonntaa mittaas kamen bei prächtigem Wetter über 30 Teilnehmer

einer Reisegesell schaft des Tiroler Landesverkehrsbüros in Au tos aus Innsbruck über Brennero und Jaufen nach Merano, wo sie im Garten des Hotels .,Maiserhof' speisten, um nachmittags die Fahrr nach Cortina fortzusetzen. ae. Skudienswerke Ziffern Am 3. Juli verzeichnet das Meldejournal der Kurverwaltung 282 Ankünfte und 1SZ Abrei sen, sodaß die Tagesfrequenz um 87 Gäste wuchs. ae. sgranati I?rne-lo, industri»!?, o sißnor». vo- loxna. — II. princips ^Izra-nati l'erosa, j^rvata, Voloxv» — Hotel princips àen

» ^Ilreào, zeneraie, v signora, — H. dorso Leneclsk vr. losskins, private, Luäapcst -» <Zà IZspIanaàs vÄotiokk klar!», private, üluncken — II. ?rau Slum vr. Servbarck, pi,il., m. Vom., I>eip- 5''ß — II. àkknKsr vraccki ànssia, privat», Ujla.no — Hotel Sa- viera vraà? ^Ivin, vità wiks, I^aàon — <Zà Ksorancrbok vruxxer Cari, ^ssistenì, AliZnàen — II. Ve? Isvuo LruZZor lise, private, ölüncbsn — Hotol Sol- Isvuo vrugger l'rauKott, üaukmann, m. lZam., Sassi — II. ve.'levuo àrlssZl Lue», rappresentante

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_01_1938/AZ_1938_01_13_6_object_1870457.png
Page 6 of 6
Date: 13.01.1938
Physical description: 6
: Ski springen auf der Sprungschanze Renon. Um 6 Uhr abends: Prämiierung im Hotel Costalovara. Außerdem werden die Klassifizierungen für folgende Wettläuse aufgestellt: Kombinierter Langlauf und Springen. Freier und obligatorischer Abfahrtslaus. Zur Verteiluna gelangen schöne Prämien an die Sieger uno behält sich das Komitee das Recht vor, das aufgestellte Programm even tuell noch abzuändern. Ernennung. 'Mit jüngstem Dekret des Verbandssekretärs /wurde das.Fräulein Maria Kröß, Gemeinde- Hebamme

hin, daß in Trafoi der Fremdenverkehr in der Winter saison einen Aufschwung erlangen wird, denn die Gasthosbesitzer haben sich bemüht, ihre Betriebe für die Beherbergung der Gäste auch während des Winters in entsprechender Weise auszustatten und außerdem wird den Win- tergasten reichlich Gelegenheit geboten, sich in der Umgebung dem Wintersporte zu widmen. Von den bestellenden Hotels besitzen bereits Hotel Posta und Hotel Madaccio Zentralhei zung und fließendes Wasser und auch Hotel Bella Vista ist dem guten

Beispiel gefolgt, indem gegenwärtig d:e Zentralheizung und die Leitung für fließendes Wasser eingebaut werden. Auch die übriyen Gaststätten und Privat» villen trachten mit der Zeit zu gehen und die erforderlichen und unerläßlichen Verbesserun gen für die Wintersaison durchzuführ.'n In den letzten Wochen herrschte in Trafoi sehr reges Leben. Eine Gruppe der sascistischen Unioersitäts- studenten von La Spezia verbrachte hier die Weihnachtsferien. Sie waren im Hotel Ma daccio, Hotel Posta und Casa Abeti

unterge bracht. Die gesunde Jugend erfreute sich des herrlichen Aufenthaltes in der unmittelbaren Umgebung der Gletscherwelt und die Skiwie- >sen und die Bobbahn waren sehr stark in An spruch genommen. Am 6. Jänner veranstalteten die Studen ten im Hotel Posta einen geselligen Abend, zu dem sich auch sie Ortsbehörden einfanden. Die Befana des Club Alpino. G o.m a g o-i, 12. Jänner. Von den bedürftigen Schülern von Stelvio, Trafoi, Gomagoi und Salda wird mit großer Spanming die Verteilung der Gaben

der Be fana der Sektion des Club Alpino Italiano von Milano erwartet. Die Veranstaltung erfolgt am Sonntag, den 26. Jänner im Hotel „Posta' von Gomagoi. wo sich die Schüler oer erwähnten Schulen mit den Lehrpersonen versammeln werden. Die Verteilung der Gabenpakete wird von ei ner vom Club Alpino Italiano beauftragten Kommission im Beisein des Prcifekturskom- missärs von Prato, des Sekretärs des Fascio von Stelvio und àer Geistlichkeit -der Fraktio nen vorgenommen. Kontravention Rasun-Valdaora, 12. Jänner

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/30_07_1939/AZ_1939_07_30_5_object_2638538.png
Page 5 of 8
Date: 30.07.1939
Physical description: 8
- von halb 11 bis halb 12 Uhr vormittags und jeden Mittwoch von ö bis 10 Uhr abends aus dem Hauptplatz in Eollalbo. Soprabolzano: Jeden Sonntag und je den Mittwoch, von 9 bis 10 Uhr abends, auf dem Hauptplatz in Soprabolzano. 3l). Juli: Sonntag, in Eolle-Renon, Kon- >ert der O. N. D.-Kapelle von Col- albo von -l bis 6 Uhr nachmittags. 3. August: in Eollalbo, Hotel Posta, Ball zugunsten der G. I. L. 6. August: in Costalovara, Sommersest mit Konzerl der Dopolaoorokapelle von Soprabolzano. 10. August

: Eollalbo, Hotel Vosta, um 4 Uhr nachmittags, Kinderball. 12. August: Soprabolzano, H>Uel Savoia, Barl zugunsten des Fascio von Re nan. 13. August: Collalbo, Hotel Posta, Tanz- unterhaltung und Tenniswettspìele. 14. August: Eollalbo, Hotel Posta, Ball zugunsten der DopolavorokapeUe von Collalbo. 13. August: Collalbo: Sommer-Wiesen- fest der Dopolavorokapelle von Col lalbo; abends um halb 10 Uhr, Or chesterkonzert im .Hotel Posta. 17. August: Soprabolzano, Hotel Savoia, um 4 Uhr nachmittags, Kinderball

. 15. August: Collalbo, Hotel Posta, 5 Uhr abends, Tanzunterhaltung und Mode- ausstellung dell'Ente Na-, di Moda, T'orino. 19. August: Soprabolzaiìo, Hotel Savoia. Ball zugunsten der Dopolavorokapelli' von Soprabolzano. 20. August: Soprabolzano: Sommer- Wicsenfesl der DopolavorokapeUe von Strabalzano. 20. August: Eollalbo, Hotel Posta, um halb 10 Uhr abends. Jägerball. 27. August: Collalbo und Soprabolzano: Tennis-Wettspiele. 2. September: Soprabolzano, Hotel Sa voia, Ball zugunsten des Noten Kreu zes

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/25_12_1937/AZ_1937_12_25_4_object_1870230.png
Page 4 of 8
Date: 25.12.1937
Physical description: 8
, auf daß in der Volkskü che den Unterstützten während der Feiertage ein ertra gut zubereitetes Esseu mit Beigaben verab reicht werde. Die Leitung der Gemeindekörper- schasr für Unterstützungsweien wollte somit allen U »» s s « <» 3 E »s NA««, Hotel Duomo: Allabendlich Konzert. Bahenhäusl: Täglich abends St'iinmnngskonzert. Cafe Promenade: Täglich nachmittags und abends Konzert. Bayrischer Hof: Stephanstag, 2K. Dezember, nach mittags und abends Tanzunterhallung. Radio-Konzcrt jeden Nachm. und Abend. Prima Wiener-Cafe

- ° in e de- des altbekannt««, 18 grädigen, dunklen Noppelnwlzbieres Aß» NvxSu» VS«» Bolzano: Albergo Sargant Hotel Äavarese Hotel Centrale hole! Gigante hotel Posta Ristorante Ponte Taioera Ristorante Unterhofer Bressanone: Cafe Bressanone Hotel Croce d'oro Hotel Sole BrunIco: Ristorante Birreria Forst Chiusa: Hotel Posta Dobbiaco: holel Stella d'oro Lana: Ristorante Birreria Aorst Merano: Hotel Eentrale Hotel Duomo Ristorante Municipio Ristorante Birreria Aorst Ristorante Fabbrica Birra Forst Per . w iLat Im. sund

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/01_01_1931/AZ_1931_01_01_8_object_1859638.png
Page 8 of 10
Date: 01.01.1931
Physical description: 10
, etwas Deutsch, sucht Stelle in erstklassigem Hotel siir Dauer oder Wintersaiso». Schöne Zeugnisse. Zuschriften unter „NZ' an Unione Pubbl. Bolzano. B AJI-4 v//e/?6 5/e/à /o/v iVo,/ SS O/k/. LehrZunge wird in volle Verpflegung aufgenommc». Gnbergassc S, I. Stock rückwärts. B«S m/e/e/z 565ttc/r/ V/-0 IS Le/?/. Aichigs Familie such! Z—t Zimmer-Ivohnung. Adr. untcr .33!)' bei Unione Pubbl. Bolzano. B 33S-6 l^5c/?àe/?eF S/'S ìVo^/ ^S Ce/?/. Intelligenter, solider Herr (Reichsdeutscher) sucht zwecks Konversation

BeUeidskundgebungett. endlich siir die große Beteiligung auf dein We ge zur leisten Ruhestätte. Allen ein herz liches „Bergelt's Gott'. Merano. 31. Dezember 1930. Die trauernd Hinterbliebenen. 5t. Zixtu5 Vis? vom ?ss»! s o i - s n o Dibiasi Pietro, Ristorante Walter. Erberl Carlo, Holel Centrale. Fanzoi Ginseppe, Albergo „Oca bianca' Forsting?? Carlo, Hotel Bavarese. Innerebner I. u. P., Hotel Posta. Lueginger Lodovico, Via Museo. Muck Alberto, Albergo ..alla colomba'. Plankensteiner Giuseppe, Hotel Sonne

. Attslchanksle«en im Allo Adige Seebacher Witwe, Ristorante Talvera. Stasler Giuseppe, Hotel Gigante. Treibenreif Pietro, Via Correlai. 0kS5»SN0N Gläferer Mass., Cafe Bressanone. Kinigadner Roberto, Case Stella. ! Neiserer P. P., Hotel „Croce d'oro'. Tänzer Luigt, Hotel Sole. ^ N v r s n o Albrecht Francesco, Hotel Centrale. Clara Pietro. Hotel „Andrea Hofer', Fuchs Giuseppe, Albergo Nasfl. Mallerer Giovanni, Hotel Posta. Ortner Seb., Albergo «alla Stella d'oro'. Pillon Giuseppe, Albergo Pillon. Putz Carlo

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/25_12_1930/AZ_1930_12_25_4_object_1859697.png
Page 4 of 6
Date: 25.12.1930
Physical description: 6
Aben teuern verschiedenster Art. Dieser Film ist nicht nur unterhaltend, er ist blidenden und belehrend. Vorstellungen: 2, 3 45, 5,30, 7.20. 9.15. 5t. Zixtus Kss? vom ?sssl s 0 s L N n 0 Diliicisi Pietro, Ristorante Walter. Erberl Carlo, Hotel Centrale. Fanzoi Giuseppe, Albergo „Oca bianca'. Forstinger Carlo, Hotel Bavarese. Jnnerebner I 11. P.. Hotel Posta. Lueginger Lodovico, Via Museo. Muck Alberto, Albergo „alla colomba'. Plankensteiiier Giuseppe, Hotel Sonne. Ausschankstellen im Allo Adige

Seebacher Witwe, N-storanIe Talvera. Slasler Giuseppe, Hotel Gigante. Treibenreif Pietro, Via Correlai. Stessanone Gläserer Mass.. Case Bressanone. Kimgadner Roberto. Cafe Stella. Reiferer P. P. Holel „Croce d'oro'. Tänzer Luigi, Holet Sole. »qersn 0 Albrecht Francesco. Hotel Centrale. Clara Pietro, Hotel „Andrea Hofer'. Fuchs Giuseppe. Albergo Nassl. Malleier Giovanni, Hotel Posta. Ortner Seb., Albergo „alla Stella d'oro'. Pillon Giuseppe, Albergo Pillon. Pud Carlo, Ristorante „Birreria Forst'. Sigmund

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/31_12_1937/DOL_1937_12_31_16_object_1140512.png
Page 16 of 16
Date: 31.12.1937
Physical description: 16
einer Kuh des Besitzers Franz Kiem statt. Ufftelale iSiudlziarko. Excelsior r Wachs-Beizen für Weichhol:-/und Riemenboden.; H errlichpr/Glans };- i ^/:'Ä:i/Schäii^''Farben!:'j . -Mt Staubfreies Soden ff Erhältlich in emschläölgpn So'scchäften.'ctvr' Prov.Bolzaho.wennnichtjeo.In^derFabrikf 'F. C. B. (Strel|ftV oisa n o Vlal s;psvaldtf,Nr^^:^^epliohÄNOf/2j^ Neujahrs- Ausschank des altbekannten, 18 grädigen, dunklen Dopoelmalzbferes St. Sixtus vom Fall! Bolzano: Albergo Sargant Hotel Bavarese Hotel

Centrale Hotel Gigante Hotel Posta Rlstorannte Ponte Taivera Ristorante • Unter hofer Meranoi Hotel Centrale Hotel Duqmo Ristorante Municipio Ristorante Birreria Forst Ristorante Fabbrica Birra Forst Lana: Ristorante Birreria Forst; Bressanone: Cafg Bressanone Hotel Croce d’oro Hotel Sole Brunico: Ristorante Birreria Forst Chiusa: Hotel Posta Dobbiaco: Hotel Stella cToro / ■ »'Au . a i -■*,*

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/24_01_1931/AZ_1931_01_24_6_object_1859360.png
Page 6 of 8
Date: 24.01.1931
Physical description: 8
von dessen schriftlicher Er klärung, daß er mit der Führung eines Bobs vertraut ist, abhängig machen. 7. Die Nennungen finden in Vipiteno, Hotel Centrale Posta Vecchia (Kleewcin) am Renn tage von 10 bis 12 Uhr vormittags statt und sind gleichzeitig Vor- und Zunanie des Len kers und des Bremsers anzugeben. Nenngeld Lire LZ pro Bob. Bei Nachneimungen in Ca lice bestimmen die Fahrer die Reihenfolge im lauf schon seit Jahren für die verschiedenen, vom Wintersportvereiii Vipiteno organisierten Rodel- lind Bàeiinen

der Konkur renten zum Rennen im Hotel Posta Vecchia in Vipiteno (F.P. Kleewein). 12 Uhr: Verlosung der Startfolge. ^ì4 Uhr: Ankunft S. E. des Herrn Präsekien in Vipiteno- 15 Uhr: Start des enteil Lob von Calice IS bis 16 Uhr: Ankunft am Ziel der Renn fahrer 21 Uhr: Ball des Wintersports reines im Hotel Centrale 22 Uhr: Preisverteilung Die Preise Als Neprciseniationspreis wird dem Ersttlaf- sifizierten eine herrliche Silbertafel mit Relief- arbeit »ein Bob In der Kurve' und hübscher eingravierter

werden m S. Càndido mit dem Abendschnellzug am Sams tag um 19.10 eintreffen und sofort in den ver schiedenen Hotel untergebracht werden. Um 2! Uhr desselben Tages wird die Jury zusammen treten und, im Verein mit den Begleitern die Auslosung der Nummern vornehmen. Das Programm für das àmen ist folgendes. . 7.80 Frühstück der kleinen Schivarzhemden, 8 Uhr Messe iy der Franziskanerkirche. V.30 Beginn des Rennens. 13 Uhr gemsin' schastlichss Mittagessen, 15 Uhr Satzung der In» ry für die Klassifizierung

und Ausstellung der Mannschaften snr den Italien-Wettbewerb der Avanguardisten. 16 Uhr Verteilung der Prä mien im Hotel Baumgartner. 21 Uhr großer Ball zu Gill!steil der O- N. B, im Hotel Posta. Die Grippe Starke Vehindernng der Wiener Gerichte Die Grippe, die sich bereits überall unange nehm bemerkbar macht, ist nun auch bei der Ab wicklung von Gerichtsverhandlungen zu einer nnüberwindbaren Klippe geworden. In vielen Wiener Gerichten sind Richter and Kanzleibe amte krank nnd Verhandlungen müssen abge setzt

. bedacht haben: ein paar Ori^al-Hagen-SkilMf Preisverteilung Schießen ^ Schießsport Bolzano ^ Sonntag, den 2S. Jänner. Sebastiam-Schluß- ictzen. Am 27. Sebastianischmaus im Hotel »enes Kreug in .Gries mit sle><Wliger Die „TllbotlM' im Dmwebiet Ein vernichtender Bericht des Uulersuchungs- kommissärs Loboff Odessa. 22. Jänner. Wie aus Moskau gemeldet wird, hat die Sowjetregierung in das Dongebiet eine eigene Unterfuchungskommlfsion mit Loboff an der Spitze zur Untersuchung der Sabotage und der wahren

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_08_1937/AZ_1937_08_14_6_object_1868725.png
Page 6 of 6
Date: 14.08.1937
Physical description: 6
2V Meter und ist eines der größten der Provinz. àus à« D?r«»V»»»z Vom Äenon Musikball. Coli albo, 12. August Am Samstag, den 14. August, am Vorabende des großen Sommermusitfestes der Dopolavoro- musikkapelle von Collalbo, veranstaltet dieselbe in der Bar des Hotel Posta in Collalbo ihren dies jährigen Musikball. Derselbe wird mit einem ein stündigen Konzert von 9 bis 1v Uhr abends auf cem Hauptplatze in Collalbo eingeleitet. Dieser bestorganisierte Ball, der wegen seiner reichhalti gen Abwechslung

wird euch am Montag und Dienstag fortgesetzt. Neue Spenden für den Glückstopf sind eingelangt von Hotelier Ploner, Carbonili, Lixe 5V; Fremden- oerkehrsamt Lire SV. Von Herrn Major der Kavallerie Custozza, Vil la Goier, Lire 25. Aon Frau Baronin Piusi. Villa Walch, Lire 2V. Grenzmiliz Dobbiaco Lire 2V. Von der Sennereigenossenschaft Lire 20. Die Familien Turconi und Venzaghi spendeten neun Schachteln Konfitüren und haben sich außerdem um das Zu standekommen beachtenswerter Spenden unter den Gästen des Hotel

in Washington, im Hotel Belleoue ab- ge/tiegen- Im Grandhotel befindet sich der spa- nifche Gelpndte in Trieste Marquise del Castana?, Kontesse Socci Agnese aus Roma. Im „Rododen dro' On.le Querieri di Mirafiori, Graf Gastone Senator des Reiches. Villa Bristol Puoson Ar nold, holländischer Diplomat, aus Sumatra. Hotels Germania General der Miliz und Komponist Giu seppe Blanc aus Torino. Hotel Europa General Aus dem Europa. Rundfunk vom Samstag, den 14. August. Norditalien (Bolzano, Beginn der Sendung

rusticana', Oper von Mascagni. Strasburg: 20-30: Bunter Abend. Toulouse: 19.45: Operettenlieder: 2V.15: Wiener Musik; 20.30: Funkphatasie; 20.45: Salonmusik. Wien: 19.10: Konzert; 2V.1V: Bunter musikalischer Abend. Zürich: 19.55: Volkstümliche Musik: 2V.3V: „Die Kyburg'. Hörfolge. 7 >> A -A- 6a« Candido hohe Gäste. San Candido. 12. August. Im idyllisch gelegenen Park Hotel-Sole Paradiso in San Candido sind unter anderem auch folgen de Gäste angekommen: On. Gr. Usf. Corrado Marchi, Präsident

. Guter Lohn wird zugesichert, den am 28. August, nachmittags von -ni Uhr, Hotel „Scala', Bolzano, Frau Feldas Uebersehungen. Gesuche. Abschriften, werd-.l enommen., schnell und billig. Adresse,.! nione Puàbl. Bolzano imter .1936* ^ Schönheitspflege, Manicure! Spezialistin' »Rita'. Extra-Abteilung. Bolzano. Via 16. 1. Stoà. ^ e « 4 n 0 Vlz PK. »Mio. kllkslM Zementrohre von 10 bis 60 Zentimeter ser liefe« prompt Georg Torggler. Ba« rlalien Merano. Corso Druso lS. Verkaufe Foxterrier, reinrassig

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/28_07_1932/AZ_1932_07_28_5_object_1819966.png
Page 5 of 8
Date: 28.07.1932
Physical description: 8
. Galavorstellung im Palace-Hotel. 5. Oktober: Abends Konzert der Kavelle von Lana. Ball im Kurhause. 7.. S. und 9. Oktober: Beleuchtung der Kir- 51». N. 7. Oktober-. Abends Konzert der Kavelle von Marlengo. Weinleseball. Gala-Abend im Grand Hotel di Merano. S. Oktober: Abends Konzert der Kavelle von Maia Bassa. Ball im Kurhause. S. Oktober: Vormittags Taareveille. Kon zerte in den verschiedenen Anlagen lind Plätzen der Stadt von 80 Musikkapellen der Provinz. Nachmittags amßer Um.zug von Wagen

an geeigneten Räumen für Spiel- zwecke und so sind auch die Bridgespieler ge zwungen ihr ständiges Heim anderswo aufzu schlagen. In liebenswürdiger Weise hat nun mehr die neue Leitung des Grand Hotel Bristol den Bridgespielern ihre schönen Räume zur Verfügung gestellt, so daß damit eine Zentrale für die Spieler gescl>affcn ist. Bereits am Diens tag hatten sich vornehme Gäste eingefunden, die einige Stunden dem edlen Spiele sich hingabeil und des Lobes voll waren über das Gebotene

das man dort zn einem mäßigen Preis erhält. So treffen sich nunmehr die Bridgespieler täg lich im Grand Hotel Bristol, wo sväter auch Bridge-Tees und Turniere stattfinden werden in bunter Abwechslung mit dem Pare-Hotel. vliihender Obslhandel: Zwei Diebe und ein Hehler Einem Zwar blühenden, aber auf mit ehrli chen Prinzipien unvereinbarer GniMacie auf> gebauten Obsthandel haben die Karabini.'rl van Sinigo mit der Vcrhaft>m-i der drei „Ge schäftsinhaber' ein Ende bereitet. Die Verhaf teten heißen: Weger Augusto, -t2 Jahre

vom Haftbefehl bekannt wurde. Um welche Betrügereien es sich eigentlich handelt, ist hier noch nicht bekannt, doch sind bereits vom italienischen Justizministerium die entsprechenden Schritte bei der Schweizer Be hörde eingeleitet worden. VerAnàltunZen von àsnte kiurhausprvmcnade: Von 17—13 Uhr und von 21—23 Uhr Konzert des kl. Kurorchesters. Aorfkcrbrttu-Garlen. Große Abendkonzerle ab halb 0 Uhr Hotel Posta: Jeden Abend Tanzunlerhattung Bar Sphinx: Ab 10 Uhr abends Tabarin Weinhans Parlhancs- Weinlauben

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/14_09_1927/AZ_1927_09_14_6_object_2649168.png
Page 6 of 6
Date: 14.09.1927
Physical description: 6
IZ WS z v?z 7 IN. 7ö!ev!>ai> ?gg /?^o 50 Suche dringend per sofort gutgehende ^nsion pacht weise zu übernehmen. Anträge bitte unter „Kau tionsfähig Nr. 5749' an Unione Pubbl., Bolzano. B 5>7'M10 Junger Bursche, spricht ttaltenifch-deiitsch, sticht Hausineisterposten. Ang. unter »3703', Unione Pubbl., .Merano. M 3703-4 Möbeltischler sucht Anstellung in Hotel, Pension oder Geschäftshaus, besorgt jede Arbeit, besitzt Jahres zeugnisse als Hoteltischler, eigenes Werkzeug, geht auch auswärts. Anton Mair, Herzog Rudolf strabe 24, bei D ecassiau

, Rennweg. Agenzia d'affari: Realitäten, Wohnungsnachweis. Me rano, Postgasse 14, l. Stock, Telephon ZI 7. Ver tretungen. . . - 2Z Realitätenbüro L. Zackt. Versicherungen „La-Fenice- Phönix', Merano, Kotnplatz, Telephon 282! ^ ^ ^ M 14-9 Hotel mit jedem modernen Komfort, zentrale Lage, zu verkaufen oder zu vermieten. Offerte an Ho tel Campighà, Madonna dia Campiglio. M 3653- 9 Pension zu verkaufen oder zu verpachten. Nur Selbstreflektanten erhalten Auskunft. Zuschriften unter „3732', Unione Pubbl

-3 prioalköchin nicht unter 25, »ach Como, Serviererin für Privatpension nach Milano, Serviererin für Hotel nach Ventimiglia sofort gesucht. Pedrolli, Appiano. B 5A46-3 Ztingere Herrschaftsköchin und Diener mit langjähri gen Zeugnissen sür Palermo, deutsches Konsulat gesucht. Hoher Lohn. Anträge Luxburg, Bolzano, Hotel Posta. B 5852-3 Tüchtiger, selbständiger Monteur sür Zentralhei zungen und sanitäre Anlagen wird sofort aufge nommen. Eduard Fritz und Co., Bolzano. V 5S53-3 /»/« ÄS Oüat. Radioapparat

gegen ebensolche von 3 bis 4 Zinnner im Stadtzentrum. M Mo ser, Postlagernd Bolzano. B S809-6 Suche braves, anständiges Mädchen, am liebsten vom Lande, sofort fürs Haus. Guter Posten. Adresse Unione Pubbl., Merauo. M 3716-3 Verläßliches Mädchen sür alles gesucht. Mit Koch» tenntnissen bevorzugt. Adresse Unione Pubbl., Merano. M 3713-3 Nettes, braves Lehrmädchen sucht per sofort Firma Hans Hofstätter, Maia Alta. M 3707-3 Tüchtige Stenotypistin, deutsch und italienisch, für Jahresposten in Hotel gesucht

. Angebote unter „3726', Unione Pubbl , Merano. Ai 3787-3 Perfekte Wäscherin sür Maschine wird von Hotel gesucht. Offerte unter „3727', Unione Pubbl., Merano. M 3727-3 tZesuvkt tüoktiASl', SSldstÄaÄAei' Eintritt antanZs November, nacli cler italienisclien Riviera., vtkerte mit TeuLnissen unä Rekeren-ien unter „S82l' an Unione pubblicità, Solcano. 6821 MMWM. AMIIM MI. W«. SN. MVL Kipper, Nerano, Kenn^veA t». «.»AUtglleSer S Prozent Nsdatt. UIIIIIllIIIIIIIIII>IIIl!lllIIIiIIIIIIiIiIIII

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_08_1937/AZ_1937_08_21_6_object_1868802.png
Page 6 of 6
Date: 21.08.1937
Physical description: 6
, welche bei uns angekommen sind, befinden sich unter an deren S. E. Gr. Uff. Salvatore Messina, Präsident des Kassationshofes in Roma, welcher im Grand hotel abgestiegen ist: Bianco Comm- Dr. Gugliel mo, Vizepräsekt von Perugia Hotel Ermanno; Gr. Uff. Refignani Alberto, Milano, im Hotel Stella d'Oro; S. E. On.le Giuliani Balbino, Senator des Reiches und Gemahlin aus Roma, im Grandhotel; Di Porcia-Brugnana, Conte Giuseppe und Con tessa Silvia aus Pordenone, Hotel Germani' Comm. Dr. Pace des Ministeriums für Volks kultur

hat heute von Colle Jfarco kommend, verschiedene unserer Hotels inspiziert, darunter auch das Grand hotel Ploner in Carbonin. Der Inspizierende be faßte sich eingehend mit den verschiedenen Belan gen unserer Hotelindustrie, der Ausstattung der verschiedenen Hotels für die ÄLintersaison, die Ho telpreislisten, die sanitären Anlagen der einzelnen Betriebe des Hotelgewerbes, die Frage der neuen Trinkwasseranlage usw. siedelt wurde, in die sich zu den Parlamentsta gungen auch die Abgeordneten verirrten

werden. Alle Unterlagen aber, die ei nem Bewerbungsschreiben mitgegeben werden, müssen auf der Rückseite die vollständige Adresse des sich Meldenden tragen. M-3 Jüngeres Mädchen mit Nähkenntnissen zu zwei Personen gesucht. Adresse in der Unione Pubbl. Merano. M-2886-3 hilssgaragemeister sofort gesucht. Hotel Posta, Me rano. M-2879-3 Guter Rockschneider wird sofort aufgenommen. Dauerbeschäftigung. Adresse in der Unione Pub blicità Merano. M-2883-3 Au pair, gebildetes Fräulein, sprachenkundig, zu 7jähr!gem Mädchen

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_11_1937/AZ_1937_11_24_6_object_1869860.png
Page 6 of 6
Date: 24.11.1937
Physical description: 6
gona separat erfolgt, hat sich die Gemeindeverwaltung der Stadt Bruntco bereit erklärt, für die große Nutz nießung dieses Marktpla'ges einen jährlichen Pachtzins von 1000 Lire zu bezahlen. Cäcilienfeier in Drunico. Brunirò seierte das Fest der heiligen Eäcilie in sehr schöner Weise. Vorgestern zog die Dopolavorv-Stadt- kapelle mit Fackeln abends durch die Gassen und Stra ßen der Stadt. Nach diesem musikalischen Umzug fand im Hotel „Luna' des Herrn Bernardi eine gemütliche Zusammenkunft

; nachmittags versammelten sich die Pfarrchormitglieder im Hotel „Hinterhuber' zu einer gemütlichen Zusamenkunst. Der letzte Jahrmarkt in Vrunico. Der dieser Tage in unserer Stadt abgehaltene Elisa- bcten-Markt mar früher immer einer der kleinsten Jahr märkte unseres Tales, Heuer aber zeigt er Massenbesuch und einen sehr guten Austrieb bei allen Biehgattungen. Der Hnndel setzte schon gleich morgens ziemlich lebhast ein und hielt bis gegen die Nachmittagsstunden an. Es wurde bei allen Viehgattungen zu guten

als gut bezeichnet werden, wenn man bedenkt, daß der letzte Kilometer der Bahn nicht im ausgezeichneten Zustand« war, und daß die letzten 150 Meter zu Fuß zurückgelegt werden mußten, um von der Brücke auf dem „Rio Gar dena' das Ziel (Hotel Posta) zu erreichen. Um 18 Uhr fand im Hoiel Posta die Preisoerteilung statt. Länlien-Aeier. Am Sonntag abends veranstaltete die hiesige Dopo- tovoroMusittapelle aus Anlaß des Cäcilien-Festes eine Feier im Hotel Posta, welche durch die Anwesenheit der Geistlichkeit

. Hotel Cremona. Telephon 16-22. M-4l60-1 Okkasionsverkauft Komplette Wohnungseinrichtung. Villa LaMberg. Via Caterina dl Siena 26. M-4230-1 Okkasionsverkauf! Komplette Doppelschlafzimmer. Dau nen Federplumeaux und Pölster, sowie Linoleum läufer und Teppiche und mehrere Einzelmöbel. Adres- se In der Unione Pubblicità Merano. M-4242-1 Erößerev Quantum Vappichachkeln und Alaschen zu ver kaufen. Grissemann, Portici 31. M-4247-1 Vcelhoven-Klavlersonaten-Sammliing. Präraffäliten-Re- Produktionen. Empire

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_08_1937/AZ_1937_08_28_4_object_1868877.png
Page 4 of 6
Date: 28.08.1937
Physical description: 6
)l) Meter für Berussreiter und mit 60W Lire dotiert. Die Hotel Fachschule von Merano W SirektionsliWitee der Mionenlolterie Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlichte das Ge setzdekret mit den Namen 'der Persönlichkeiten, welche zu Mitgliedern des Direktionskomitee für die Meraner Millionenlotterie 1937 ernannt wur- .den. Das Komitee setzt sich wie folgt zusammen: S, E. der Unterstaatssekretär im Finanzministerium: Präsident: Gr. Uff. Rambini, Personalchef des Lottodienstes beim Finanzministerium; Comm

der Unternehmung Ragazzi in Mosa in Passiria von einem Steinsplitter am rechten Auge getroffen. Nach -der'ersten Hilfeleistung an Ort und Stelle wurde der Arbeiter nach Merano über- .Mr.t und in die Augenabteilung des städtischen Krankenhauses eingeliefert. Die Schule wird am 1. Oktober wieder mit dem Unterricht beginnen. Das Institut bezweckt, die Frequentanten durch theoretisch-praktische Ausbil dung in die verschiedenen Branchen des Hotel betriebes einzuführen und sie mit allen Funktio nen vertraut

zu machen. Die Unterrichtsgegenstän de sind: Italienisch: Sprache und Allgemeinkultur, Deutsch, Englisch und Französisch, Hoteltechnik, all gemeine Buchhaltung, Hotelbuchhaltung, Hotel- korrespondenz, Reise- und Transportkunde, Geo graphie mit besonderer Berücksichtigung der Frem denindustrie, Zweckunterricht über Küche und Kel ler im Hotelbetrieb, Maschinschreiben, Schönschrei ben und fascistische Kultur. Der Sitz der Schule in der Via Claudia Augu sta, der eigentlich die Charakteristiken eines Kon- viktes aufweist

durch das Hapag-Reisebüro L. Seppi, Merano. u », ß « » s » »»»Hg«», vahenhäusl: Täglich abends Stimmungskonzert. Hotel Posta. Maiserhof: Täglich Tanz im Palmen garten. Orchester: Ungar. Damenkapelle (Ar- pady). Castel del Gatto (kahenslein). Schöner, bequemer Ausflug. Mittag- und Jausenstation. 2, Parterre. Sternkino: „Frankenstein'. nen, falls hinreichende Plätze vorhanden sein soll ten, aufgenommen werden, vorausgesetzt, daß sie die vorschriftsmäßige Aufnahmsprüfung bestehen. Einschreibungen

. Am Montag, den 30. August, wird iim 21 Uhr im Saale des Fasciohauses Gr. Cr- Scodnich, General-Vizepräsident der Dante, die ausstellenden Mitglieder des Dopolavoro prä miieren. Hiezu sind die Behörden, die Aussteller und die Mitglieder der Vereinigung eingeladen. kultureller Abend. Der vom Kampffafcio veranlaßte Vortrags abend im Hotel Excelsior gab dem Herrn Franco Maria Zamboni Gelegenheit, seine Deklamations kunst in der Wiedergabe lyrischer Dichtungen zu erweisen, welche alle vielen Beifall fanden

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/27_08_1937/AZ_1937_08_27_5_object_1868866.png
Page 5 of 6
Date: 27.08.1937
Physical description: 6
. Nun, das ist unser ganzer Dorschlag. Album der inländischen Firmen mit handelsbe- beziehungen nach Z. 0. A. Die fascistiche Provinzialunion der Kaufleute teilt mit: Alle Handelsfirmen, welche kaufmännische Be ziehungen mit den Gebieten in I. O. A. haben, werden aufgefordert, dies umgehend bei den Aem- tern der Union in Bolzano, Merano oder Bressa none unter Angabe des Firmennamens, des Sitzes und der ausgeübten Handelstätigkeit zu melden. Diebe im lMlraum. Nach dem vor kurzer Zeit im Hotel Siusi in Siusi verübten

Einbruch tauchten die Einbrecher wieder in der dortigen Gegend aus. Diesesmal drangen in der Nacht vom 22. auf 23. ds. Mts. in den Kühiraum des Hotels Caligo, der in der Nähe des genannten Gaststätte errichtet ist, ein. Dort konnten sie ungestört arbeiten und zum Schaden des Besitzers Guglielmo Sautter Eßwa ren im Werte von 62? Lire entwendeten. Der Dieb stahl wurde zur Anzeige gebracht. Bezüglich des Diebstahls im Hotel Siusi machte man dieser Tage eine kleine Entdeckung. Vorgestern fand der Bauer

Bernardo Trocker bei seinen Arbelten in einem in der Nähe des Hotels gele genen Feld einige alte Münzen und eine Schachtel die zur Diebsbeute aus dem Hotel gehören. FahrrSàer» immer wieàer Fahrrèiàer Voraestern brachten mir die Mitteilung von der Festnahme von süns Fahrradmardern. Zur Ergän zung der Notiz können wir berichten, daß das vom vorbestraften Verze vor dem Hotel „Posta' gestoh lene Fahrrad der Gemeinde Bolzano gehörte. Es war vom Gemeindeangestellten Ferdinando Collari

verschiedener Geräte und Ausrüstungsgegen stände. Diesem Uebelstande abzuhelfen, hat die Vorstehung der Feuerwehr beschlossen, am kom menden Sonntag, den 29. August, als letzte Som merveranstaltung ein Feuerwehrfest auf dem Strickerboden in Collalbo abzuhalten: die Vorbe> reitungen zu diesem Fest haben bereits begonnen. Am Samstag abends wird in der Bar des Hotel Posta in Collalbo ein Ball zugunsten der Feuer wehr abgehalten, der bei mäßigem Eintrittspreise sicher die gestellten Erwartungen erreichen

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/26_08_1937/AZ_1937_08_26_4_object_1868850.png
Page 4 of 6
Date: 26.08.1937
Physical description: 6
über eine Wasserremigungs- anlaae verfügt, die zur modernsten und perfekte sten dieser Art gezählt werden kann. schüttet. Der Arbeiter trug dabei wesentliche Ver letzungen davon, die seine Ueberführung ins ftädt. Krankenhaus erforderlich machten. Dort stellten die Aerzte Rißwunden und Prellungen am Kopf fest. Außerdem vermutet man einen Schädelbruch. à Der in einem hiesigen Hotel angestellte 39jährige Koch Contini Giuseppe, glitt gestern vormittags bei der Arbeit aus und stürzte der Länge nach zu Boden

. woselbst sie um 10 Uhr eintrafen. Um 13 Uhr wurde die Rückfahrt angetreten. Rezitationsobend. Das fascistische Knlturinstitut lädt zur Teilnah me an dem Vortragsabend ein, welcher am Don« nerstag. den 26. ds., um 21 Uhr, in« Hotel Exzel- sior veranstaltet wird. Herr Franco Maria Zamboni wird die folgen den lyrischen Werke rezitieren: „Die Welle' von G. „Das Piemont' von G. Carducci. „Der Spazier gang' von G. D'Annunzio. „S. Lorenzo' von G. Pascoli. „Die Glocke' von E. A. Poe. Der Eintritt ist frei

geweihten Kirchlein beim Rifugio „Dux' in Hintermartello ein Gottesdienst statt, an dem viele Sommergäste aus dem nahen Hotel Paradiso, von den anderen Schutzhäusern u. Bevölkerung aus dem Tale teilgenommen hatten. Das liebliche Kirchlein vermochte die vielen An dächtigen während der hl. Messe, welche vom hochw. Herrn Kooperator der Pfarre Martello ze lebriert wurde, kaum zu fassen. Es war eine erhe bende Bergandacht da drinnen am Anstieg des Cevedale im Gebiete des Nationalparkes von Stelvio. Bergung

, m,! Wohlbehagen. M. A. Pellicceria, Passes giiia Margherita 1. 1 n « n « »»»Hg«», vahenhäust: Täglich abends Stimmungskonzert. Hotel Posta. ZNaiserhof: Täglich Tanz im Palmen« garten. Orchester: Ungar. Damenkapelle (Ar- pady). Castel del Gatto (kahenstein). Schöner, bequemer Ausflug. Mittag- und Jausenstation. Stern Kino: „Es geschah einmal...'. Sino Savola: „Frasquita'. Stierkörungen in der Zone Merano und Val Venosta Verbreitet die..NpenzeitW' Hotel Curopa Mjl Beste und billigste Verlangen Sie Prvhl

21