2,228 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/13_06_1936/DOL_1936_06_13_7_object_1149353.png
Page 7 of 12
Date: 13.06.1936
Physical description: 12
5:1 die Alessandria im Cnpfinale der „Covva Jtalia' besiegt. PhöSuS (die Firmenelf eines Elektrizitäts werkes) hat auch einen Vorsprung von 3:0 Treffern Segen Boung Fellows. Da muß wohl eine ganz besondere Sensation eintreten, wenn die Schweizer durchkommen wollen. Die morgigen Spiele: In Turin: Turin—Bern; In Zürich: GraShopperS—Austria: In Budapest: PhöSuS—Boung Fellows; In Lausanne: Lausanne—Zedenice. Der vierte Teilnehmer Oesterreichs im Mitropacuv ist nun auch gesunden. QualisikationSsieger wurde

und Simaika zeigten, die »och in guter Erinnerung siiid. flennts Neuo» schläflt Nom 4:2 Meisterschaftfinale in Soprabolzano. Nach zweitägigen Wettkämpfen In Nom ist eS dem Circolo Jtalia Rcnon gelungen. den bisherigen Meister Italiens. TcnniS Bariolt Roma, zu schlagen. Vier Siege gegen zwei lautet das Endresultat Wir behalten unS vor, den Verlauf dev Wettspiele naher zu besprechen sobald die Teilresultate bekanntgegeben iverdcn. Dieser Aussehen erregende Sieg gegen Rom hat zur Folge, daß Ron, den bisher

inliegehabten. Pokal Luzzato uicd den Meistertitel zweiter Kategorie ver liert, und daß Circolo Jtalia Renon den Schlußkampf um den Meistertitel auf den eigenen Plätzen in Soprabolzano gegen Mailand austragcn wird. Da? Datum ist noch nicht bestimmt, doch dürfte die Schlu»» rnnde Ende Juni stattfinden, anschließend an daS nationale Tennisturnier von Bolzano. Verschiedene der beteiligten Spieler haben schon Siege gegen internationale Spitzenspieler, wie Mateika, Lund, Hansch usw. zu verzeichnen. Jedenfalls

L 30.—. Der Rettungsgesellschaft Bolzano. Zum Gedenken an Frau Marie Posch, Peofefforsgattin in Innsbruck, L 30.— von Familie Civegna. Spende für die Rettungsgesellschaft Bolzano. Herr S. Altmann spendete an Stelle eines Kranzes auf das Grab deS Herrn Karl Oberhammer, Hotelportker, 10 Lire der Rettungsgesellschaft. Herzlichen Dank! Dem Iesuheim L 20.— anläßlich deS Ablebens ihres Kollegen Herrn Karl Oberbaminer, Portier im Hotel Laurin, von den Angestellten im Hotel Greif. Dücher uti6 Zeitschriften Aequator, Intern

1
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1910/21_03_1910/BZZ_1910_03_21_4_object_452375.png
Page 4 of 8
Date: 21.03.1910
Physical description: 8
ist. Es ist dies hauptsächlich zum Schaden derjenigen, welche ihrer Scholle treu bleiben und insbesondere an guten Arbeitskrästen Mangel haben, da die Zurückbleibenden die verlorenen Kräfte nicht zu er setzen vermögen. Mord und Selbstmord iu Rovereto. Der Sägschneider Faustus'Boni in Calliano hatte schon seit längerer Zeit ein inniges Verhältnis mit einer schönen Blondine namens Jtalia Spagnoli aus Volanö, welche in der Fabrik Schröder in Rove reto beschäftigt war, angeknüpft. Beide jungen Leute waren sich in herzlicher

Liebe zugetan, nur paßte der Mutter des Mädchens nicht die Wahl ibrer Töchter, weshalb sie alles daran setzte das Verhältnis in Brüche zu bringen, und Jtalia zu bestimmen ihrem finanziell besser situierten Vetter die Hand zu reichen. Das Mädchen war durch die fortwährenden Vorwürfe ihrer Mutter die letzten Tage in ihrem Entschlüsse, fest zu ihrem Faustus zu halten, etwas wankend geworden, was dem eifer süchtigen Auge des Verliebten nicht entgangen war. Donnerstag abends fanden sich die beiden Lieben

' » ist auch bereits nach 36 Stunden seinen Verletzun gen erlegen ; Jtalia, Spagnoli hingegen schwebt noch immer zwischen Leben und Tod. Unglücksfall Aus Trient berichtet man uns: Beim Spannen von Telegraphendrähten ereignete sich hier ein Unglücksfall, indem eine hohe Leiter brach. Der 55jährige Monteur Celestin und der 30jährige Hilfsarbeiter Germans FaeS stürzten herab und erlitten schwere Verletzungen. . ^ . ^ Deserteure. Man schreibt uns aus Ala: Die österreichifcheu Infanteristen Karl Nehmetz und Karl Alhurz

Zigarrenstumpel in den Schirm hineingefallen. Nmiss-Nachricht». Klub der Dentschböhmeu. Die Herren Mitglieder werden darauf aufmerksam gemacht, daß die Vereinsabende für die Folge nicht mehr Mitt woch, sondern Dienstag, jedoch wie bisher im Hotel Zentral stattfinden. Nächster. Vereinsabend daher Dienstag, den 22. d. M. Zahlreiche Beteiligung erwünscht. Aus dem Gmchlslimlt. HK Diebstahle» Vor dem Kreisgerichte Rove reto hatte sich in dieser Woche der 38jährige Bauer Albino Barberi von Lizzanella wegen

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_05_1935/AZ_1935_05_18_4_object_1861627.png
Page 4 of 6
Date: 18.05.1935
Physical description: 6
die neue Benennung: Albergo Gatto nero: Alto Adige Albergo. Hotel Aders: Aosta Hotel. Pensione Alhambra: Alhambra Pensione. Pensione Prinnegg: Assisi Pensione. Hotel Astoria: Astoria Hotel. Pensione Aurora: Aurora Pensione. Hotel Austria: Austria .hotel. Pensione Bergsreit: Aoelengo Pensione. Hotel Baoaria: Baoaria Hotel. Hotel Baviera: Baviera Hotel. Hotel Bellaria: Bellaria Hotel. Hotel Vellevue: Bellevue Hotel. Pensione Thnrnerhof: Bel Sito Pensione Pensione Borgfeld: Belvedere Pensione. Pensione

Bernina: Bernina Pensione. Pensione Rosenberg: Betania Pensione. Hotel Bristol: Bristol Hotel. Pensione Borodine: Borodine Pensione. Pensione Gold: Carlo Goldoni Pensione. Pensione Hohenwart: Carolina Pensione. Sanatorio Dr. Balog: Casa di Cura Dr. Balog. Casa di Cura Dr. Reibmayr: wie bisher. Casa di Cura Dr. Weinhart: wie bisher. Hotel Centrale: Centrale Hotel. Hotel Conte di Merano: Citta di Merano Hotel. Holcl Concordia: Concordia Hotel. Continental Hotel: Continental Hotel. Pensione Tanner: Diana

Pensione. Albergo Parthanes: Dolomiti Albergo. Hotel Rassl: Duomo Hotel. Pensione Schweizer: Edda Pensione. Pensione Eden: Cden Pensione. Pensione Pucher: Elena Pensione. Hotel Emina: Emma Hotel. Pensione Peuker: Erica Pensione. Pensione Hermann: Ermanno Pensione. Hotel Auffinger: Esperia Hotel. Hotel Esplanàde: Esplnnade Hotel. Pensione Evangelica: Evangelica Pensione. Holet Eicelsior: Ercelsior Hotel. Pensione Fondazione O. Kaufmann: Fondazione O. Kaufmann Pensione. Martinsbrunn Casa di Cura: Fonte

S. Martino Casa di Cura. Pensione Neuhaus: Formila Pensione. Pensione Oliiuann: Giardino Pensione. Grand Holet e Merunerhof: Grand Hotel e di Merano. Casa di Cura Hungaria: Hungaria Casa di Cura. Pensione Meisler: Irma Pensione. Pensione Jfingon Jvigna Pensione. Pensione Castello Laders: Labers Pensione. Pensione Lithuauia-. Lituania Pensione. Pensione Maddalena: Maddalena Pensione. Pensione Maya, Maia Pensione. VlUisrno !?à>Ua d'5)rv: Milano Alberilo. Pensione Bogel: Marco Pensione. Pensione Mazegger

: Maria Pensione. Pensione Merano: Merano Pensione. Hotel Minerva: Minerva Hotel. Pensione Kikomban: Mirabella Pensione. Pensione Schlehburg: Miramare Pensione. Pensione Miramonti: Miramonti Pensione. Pensione Niedl: Nido Pensione. Pensione Ortler: Ortles Pensione. Pensione Ottobnrg: Quisifana Pensione. Pensione Petersburg: Palma Pensione. Hotel Palare: Palare Hotel. Pensione Verger: Paradiso Pensione. Hotel Pare: Pare Hotel. Pensione Kerschbaumer: Patria Pensione. Albergo Reiner: Portici Albergo

5
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1889/31_08_1889/MEZ_1889_08_31_6_object_590605.png
Page 6 of 6
Date: 31.08.1889
Physical description: 6
Nr. 199 Meraver Zeitung. Seite K Hitkls, RkstMitiml», KifftthSistr. Alreo. Hotel Are». — Hot Areiduea Alberto Augsburg. Hotel Bahr. Hof. — Hotel drei Krone». »Ufsee. Hotel Er,her,, »ärl^ Bayreuth. Hot, gold. «»ker. Berchtesgadeu. Hotel vier JahreSzelte«. — Hotel Bellevne. Vozeu. Hotel schwarz. Adler. — Bahuhofrestauratio». — Restanrat. Bstrgersaal. — Kaffee Duregzes. — Restauraut Aorsterbrä«. — Hot. Greif mit Badeaustalt. — Hotel Kaiserkrone. — Hotel Kräntner. — Kaffee K»ffeth. — Kaffee Larcher

. — Weiustube Löwengrnbe — Kaffee Menz. — Hotel Mondschei«. — Kaffee Rational. — Kaffee Schgraffer. Kaffee Stadt München. — Hotel Stieg!. — Kaffee Tschugguel. — Wiener Kaffee-Restaur. Bregeuz. Aaffee Austria. — Hotel Vnrope. Bruneck. Gasthof zur Post. — Gasthof zum Steru. Como. Hotel Co«o. ' Cortina. Hot, weißes Kreuzt Davos. Hotel Rhatia. Dresdett. Hotel «ellevue. Krauzeusbad. Hot. Hübner. — Hotel Post. Krauzeusfeste. Bahuhofrestauratio«. Veuua. Hotel Stalia. Gleichend erg. Hotel Stadt Beledig. Gries

bei Boze». Hotel «. Peus. A»stria. — Hotel Badl. — Curha«». — Hotel z»r S»»»che». Hotel «rauerBör. — Hotel So»»e. AuusbruS. — Kaffee «»ich. — Hotel «rauer «Sr. — »affee Doruauer. — Hotel »e l'Europe. — Kaffee Grabhofer, — Kaffee Hterha«»er. — Kaffee, «o»dit.K^tofler. — Kreid'» Stestanration. — Hotel Gold. Kro«e. — H-tel zn» gold. Löwen. — H»t.-Pt«s.SchloßMe»telbera — Hotel Stadt Manche«. — Stest. Gänölnlkner, «SrzerSr — Hotel Gold. Rose. — Nest. Schweizerteller. — Hotel Gold. Souue. — Steftaur

. ^«uu«erer. — Hotel Tiroler Hof. — Süd tiroler Wet»k«be Kalter«. Hotel Röstl. Kramsach bei Vrixlegg. Laua. Hotel Kre«z <Haller). — Hotel Röhl (Theiß,. Laudeck. Gasthof schwarze« Adler. Latsch. Hotel Hirsch. — Hotel La««. Lermos. Mals. Hotel «oft. Marburg a. D. Hotel Stadt Mera«. Meudel. Hotel Mexdelbof. Mera«. Restanr. äk Kaffee CnrhanS. Hotel z. Grafen v. Mera«. Gasthof z«r Krone. Hot. Sk Peus. Stadt München. Kaffee Schönbrnn». Hotel Tirolerhof. Montreux. Hotel Natio«al. Mühlbach. Hot. gold

. So««e Gasthaus zur Linde- München. — Hotel Maximilian. — Hotel Obervolliager Natur «s. Hotel Post. Niederdorf. Gasthof znr Post Riva. Restaar. Sa« Mareo. — H-tel M«fch. — Hotel Jmp. znr Sonne. Hotel «Peusto» Stiva. Atom. Hotel E«rope. — Hotel de la Pille. Talzburg. Hotel Oesterreichifcher Hof. Schlauders. Hotel Po«. — Hotel Rose. Gigmuudskrou. Ueberetfch«er-Hof. Sterziug. Hotel Alte Post. Terlau. Gasthof z. schwarze» Adler. Trlent. Hotel Emrope. otel Tre»to. irraria Wagner. Trieft. Hotel de l'E

6
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1902/01_04_1902/BZZ_1902_04_01_7_object_469275.png
Page 7 of 8
Date: 01.04.1902
Physical description: 8
„Garda-See'. Hallestelle d. Dampf- schiffe- Schöne Veranda mit prachtvoller Aussicht auf den See. Wiener Küche. Mäßige Preise. I. SchwingShackl, Besitzer. ^ . Hotel Riva San Lorenzo. Einziges Hotel an der Etsch VklVllt». gelegen, mit Terrasse. Schöne Aussicht auf das Gebirge Neu eingerichtet. Gutes Restaurant. Nahe dem Amphitheater. Hotel d' Jtalia, Bauer. Deutsches Haus l. Nang-S, m vtUkVlA. schönster Lage am „Grand Canal', nächst dem Markus platz, 2VV Zimmer und Salons, Lese-, Ranch-, Schreib- nnd

^. 3, 5 oder S fl. tostet ein MlM-MMI feinste Toilette-Seifen darunter viele „emballirte Seifen', reizend ausgestattet, meist Neuheiten. Jul. Schlee, Tacha» (Böhmen). Hstel-Anzeiger. Cafö-Restaurant „Stadt-Säle', I. Ranges. Tälilich )n»bvlnu. Konzerte. Readez-vous sämmtlicher Fremden. Küche und Keller anerkannt vorzüglich. Große Terrasse mit herrl. Aussicht, nn, H°tel und Pension Riva. Husgespr. Um vltllvUs??. deutsches Hotel, nahe d. Bahnhof u. Land ungsplatze m. neuer Dependance. Prachtv. Aussicht v. allen Zmimern

a. d Vereinbarung- mit dem deutschen Offiziers-Verein. F. Mtzmann. Etablissement, Hotel Sirmione, königl. dtMlSut UNI wurvtlsee. ital. Tharmen vonSirmione. königl. Quelle Bojola, heiße Schwefelquelle, Kochsalz-Brom-Jodhaltig. Warme Mineralbäder. Bäder im See. Warme Mineralwasser-Douchen. Hydro therapie. Trink-Kur. Inhalationen. Massage. Elektrotherapie. Auch Erschütterungs -Massage. Aerztliches Turnen. Sommer- n. Winter -Kuren. Klimatischer Winterkurort. — Prospekte gratis. Besitzer: Gennari. Hotel und Pension

wegen Ueberbürdung, unter dem Erzeugungspreise. Circa 20.000 Dutzend Parfüms, Seife zc. 1 Postkolli Toilette-Seifen fort. 4, 5, 6, 3 u. 10 Kronen. Feinst adjustirte Parfüms, sor- tirte Formen und Größen, 12 Flacons 2,3,4,5,6 Kronen. Parfüms per Dutzend von 72 k auswärts. 322 Näheres in der Administration. ll Ostermontag gegen 12—»/«I Uhr nachm. wurde i. d. Restau ration Walther ein Ueberzieher verwechselt. Betreffender wolle denselben gegen den seinigen im Hotel Walther abholen (Nachdruck

7
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1892/11_05_1892/MEZ_1892_05_11_5_object_619829.png
Page 5 of 8
Date: 11.05.1892
Physical description: 8
Nr. 107 Weraner Zeitung. Seite 5 Mal-Anzeiger. ^ssMeraner Wetterberi chtl vom Dienstag, den 10. Mai. Schöner, warmer und windstiller Tag bei spärlicher Bewölkung. Familien-Nachrichten. Gestorben ist: NIcolauS Malfer« theiner in Bozen. Angekommene Fremde. Hotel Austria: Wulsfen.Obersthosmeister.München. Fried. Sueß, Fabriksbesitzer mit Tochter, Wien. Hotel Stadt München: Anna Boysen, Schwester vom rothen Kreuz, Kopenhagen Frz Schmalzt, Bildhauer mit Schwäger, St. Ulrich. Frau Rosa Horzinger

, Privat mit Nichte, Salzburg. Hotel Europa. Hrch. Gras SIzzo-Noris,Kämmerer, Wien. Wilhelm Huber, Secretär, Wien. Hotel Forsterbräu: I. Stuflesser, Bildhauer, St. Ulrich. Max Disch-r, Kfm., Ried. Fritz Schwarznecker, Königsberg. T. von Lohr, Private, Wien Frau Olga Gallas, Private, München. Joses Preyer, Wien. Hotel Erzherzog Rainer: Gottfried Freiherr v. Glooanelli, Bezirkshauptmann, Riva. Fritz Popp, Dr. med., RegevSburg. Dr. Bettel- Heim, Wien. Baron von Ende mit Frau und Tochter, Berlin. Gabillon

, Hofschauspieler, Wien. Baronin Sartono, Trust. Hotel zum Grafen von Meran: Antonio Dal Pozzolo, Braumeister Schio. Anton Bachmayr, Kaufmann' München. Gustav R. v.tHaydegg Bahnbeamter mit Frau, Wien. Hotel Erzherzog Johann: A. Goldschmidt, Mainz. C. Rein» hardt, Wien. Dr. L Stern, Buda pest. Frau Baronin Korff, Berlin. Hotel Tiroler Hof: Josef Oswald Graf von Thun Hohenstein, Wien. Hotel Haßfurther: Frl. I. Schmidt, Bremen. Albert Halske, Comm.»Director, mit Frau, Berlin. Krämer, Kfm., Ravensburg. Freiherr

Alexander von Siebold, Schloß Colmberg bei Ausbach. Grand Hotel: Z. Freudweiler, Zürich. G. Freud weiler, Zürich. Julius Kirmayer, Goldschmied mii Frau, Wien. Ernst Löwenfeld, Kaufmann mit Familie, Wien. Fräulein Conper, Schottland. Ladislaus Jnkey, Gutsbes, Ungarn. Alexander Singer, Kfm. mit Frau, Wien. Frau I. van Roefem, Hollznd Frau Sofie von Tettenborn, Oberst- lieutenantSwe. mit Nichte, München. Hotel Habsburgee Hof: Baronessen Oelser, Curland. Irene von Haracsek, Ob-rsiiianzräthin, Bu dapest

-koniIo. Von» 1. Mai bis I. Oetober I8SS. s t a l i o II e II: Fahrt l Aahrt 2 Aahrt ^ Abfahrt Hotel Greif Abfahrt Hotel Mond schein Abfahrt Hotel Greif Bozen Früh > ') ! Nachm. ab L VV' a» 5.15 ab 7,lZ an ü,l'> ab 2,u» an 10.15 Ligmuttvskron an « >, an 7.50^ >, 7 W an Ä,»l» „ S.üZ Eppan (Pferdcwcchscl) „ Ü.S5 S .'!0 „ ».!>0 « so Matfchatsch S.I5, >, 5,,I5> „ Iv.sz! '> >» » 7.IS Mcndel ab Z.o» tZ! ab S.W „ ! ab 7.0» Ai endet ab t2,»v an t IS -b l,li> an t ti> ab » 00 an L.4S Kondo an l.vo

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_02_1935/AZ_1935_02_13_4_object_1860522.png
Page 4 of 6
Date: 13.02.1935
Physical description: 6
. Lire 60 spendeten: Firma Hechenberger. B Pobitze? Lire S0 spendeten: Grand Uff. Dr. de Dai Làgo-Stern seid. Dr. Glasersfeld. Höhl Carolin«. Hnbinette E A Hölzl (Hotel Remna). Böhm (5 ' . . - - . Amvesende Fvemde 1659, Ankunft« 56, Ab reisen 55, Cesamtzahl der Ankünste s«it 1. Jänner Z563, Gesamtzahl der Aufenthaltstage 66.616. Spezialist Hühneraugenoperateur A. Zenisch. Frinerialon ffurmiitelhaus. Tel LI7L. Schmerz- lale Entkerniing einaemachiener Nägel. u n I « v l I UNA««» Kurnmis- k'iuiich

, Ouv«»rtur'e: 6. Barcinu Tosca, 2. Fantasie: 7. a) Benult.- Ber- c<u'e: b> Saint-Saens: Ter Schwan; 8. Lehar: Land des Lächelns. Potpourri. Hol^l (Hotel Äeg-lna)^ Böhm (Hotel Bava ria). Tor^,... (Haisraiiner), G. Glcmne (Schildhos), Baumgartner Ant C.,^ Azienda Autonoma di Cura. Hellrigl Carl. Jng àgi Iuegg, Frau Dr. Neumunz, Welz (Meranerhof) Ed. Nnistrelli. Savoy Hotel. Ado. Dr. Aloise Moria Schenk Giuseppe. Dr. von Kaan. Lire 40 spendete: Familie Sanig ^ Lire 30 spendeten: Fa. Zitt. Mahlknecht

Giovanni, Schloß Rottenstein, de Antomettäberg Lex (Kohlenhand lung). Menz Giovanni. Hotel Frau Kmma, Grand Ho tel Bristol. Dr. Strimmcr, Z. Osborne und Frau. Lire 25 spendeten: Fam. Hermann Gritsch Ing. Er manno Dàgan, I. Müsch u. T. Lun. Da Ronch Bà rio, Dr. König Ermanno. Weffleiter (Spengler). Frau ^Abberg. Gräfin Gottschall. Briìggemann, Raifseisen- lasse Maia alta, Schreyägg. Lire 20 spendeten: Hoteil Bellevue. Provinzialsödera tion der Kauslcute. Delegation von Merano, Georg Torggler. Dr. Heinz

Dögvle. Dr. Josef Kohn. Dr. Carlo De Bona, Angelini u. Bongiovanni. S A Fabbrica Birra Forst. Wick u. Wosching. Dir. Rag/ Glöggl Ottone Amonn Merano, Psingstmann Giorgio. Hodgskin, Heins. Weste. NeMing, Panzer Fanny. Dr. P. C. Lucchi, Dr. Hans Jnnerhoser, Plangger Luigi Otist export Salga«. Dr. Schachinger. Dr Buttler Vurke Hedwig von Messing. Schuhe Arthur. Gasanstalt. Sa natorium Dr. Binder, Geniaßmer Giusepp« Hotel Con tinental. Waldner Paolo. Architekt Toràr Dr La bacher. Obstprodu

. Dr. Weinhardt, Rotter Cari, Becker Carl Dr. von Sölder. Hersch Rosa. Pott Geschwister. Pa'eslhotel. Maier Elisa. Dr. Spitzer Rod., Dralle Georg. Kaim Paolo. Architekt Petek. Oettl (Pen sion Burgund), Frau Geom. Diovanài, Evans Kinderheim. RizzaM Cisel, Schudl Jak., Tom. tica. H. Struck. Lun Anna. Jnnerhoser Digit, Oehlcr Luigi. Rösing Gebrüder. Dr. Speidl, Waldner-Neuhau- ser. Pfarrer Clemens Bmich,' Aàrser Jos. Matha An ton, Äng Richard. Wlelander Heinrich. Linger Anlon, Hotel Schönau. Eggins Amodin

10
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/24_09_1921/TIR_1921_09_24_8_object_1979600.png
Page 8 of 20
Date: 24.09.1921
Physical description: 20
konzertierten abwechselnd. Das Wetter war zusriedenstellend, wenn es auch ab und zu einige Tropfen regnete. Bon unseren Sommerhotels. Auf eine vom Verkehrsverband Bozen an die Leitungen der Sommerfremdenhotels gerichtete Rundfrage hin sichtlich Schließung dieser Häuser für die heurige Saison sind bisher folgende Mitteilungen einge langt: Das Karersee Hotel, das größte un serer Dolomitenhäuser, bleibt bis Ende Septcmb.. bci günstiger Witterung bis Anfang Oktob., geöff net, ebenso das Hotel Latemar am Karer

- paß. Das Knollsche Karerpaß-Hotel dage. gen nimmt in gewohnter Weise den Winterbetrieb auf. Das Dolomitenhotel Canazei wird mit 24. Sept. geschlossen. Die Gasthöfe in Wels ch, nofen werden auch den Winter über mit be schränkterem Betriebe geöffnet sein. Hotelier H. Holzner gibt bekannt, daß das HotelOberbo- zen bis zum 2. Oktober geöffnet bleibt, die Ho tels Hofer und Rittnerhof werden auch nach der Sommersaison offen stehen. Das Hotel Klobenstein ist ganzjährig geöffnet. Bad Dreikirchen

wird anfangs Oktober geschloffen. Da« Weitzlahnbod im Tiersertale hat die Saison mit 2V. Sept. beendet. Die Gasthöfe Rose und Krone in Tiers haben auch im Winter vollen Betrieb. Die Hotels in St. Ulrich-Grö- den bereiten sich auf die Wintersportsaison vor. Hotel Oswald von Wolken stein wurde am lo. Sept. geschlossen. Das Hotel Seiserhof in Seis ist ganzjährig geöffnet. Hotel Salegg wurde mit 2V. Sept. geschlossen. Direktor Walk häuser meldet aus dem Hotel Santner- spitze in St. Constantin, daß dieses Haus

auch während des Winters bewirtschaftet bleibt und den Besuch von Wintersportlern erwartet. Das Touristenhotel Boe am Campolungopaß hat Win terwirtschaft. In Cortina d' Ampezzo wur den die erstklassigen Häuser Miramonte. Faloria usw. geschlossen, die für den normalen Betrieb be stimmten Hotels bleiben auch im Winter geöffnet. Den Winterbetrieb nehmen auch die Gasthöfe Ka bis und Zellen in Villnöß auf. Die Mendel- Hotel-Eesellschaft wird Heuer zum erstenmale meh rere Etagen des Hotels Mendelhof für Wintergäste offen

halten. Die übrigen Hotelanla gen werden mit Ende September geschlossen. Auch das Hotel Waldkönigin auf der Nonstalerseite der Mendel wurde mit 20. September geschlossen. Da gegen wird der Kaltererhof im Winterbe trieb stehen. In Madonna di Campiglio wird das Grand Hotel des Alpes mit 24. Septem ber geschlossen, der Betrieb des Hotels Campo Carlo Magno ist schon seit 15. September einge stellt. Das Hotel Saooy bleibt bis Anfangs Okto ber geöffnet, ebenso das Hotel Molveno. Der Schluß des Suldenhotels

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/03_04_1931/AZ_1931_04_03_4_object_1858563.png
Page 4 of 8
Date: 03.04.1931
Physical description: 8
. 25. Berber Paolo, Hotel Emma. 29, Glan,-! >md Schimmer der Meraner Osterfeier» lichkeiten: Einerseits der liebe Herrgott selber» der unseren Kurort mit soviel Naturicizönheiten ausgestattet hat und ihn zu Ostern aanz beson ders sein herausputzt und andererleits die ruh- rine Kurverwaltung. die in dem vom Herrgott bereitgestellten Nahmen ein ausaezeichnetea, abmechslunqsreichcl' uiid anziehendes Pro gramm hineinstellt. Die Vorbereitungen und die Erwartung sind bereits auf Höchstfpannunq angelangt. Ange

langt sind auch schon der Gäste viste aus àr Herren Lander und ihr Strom nimmt täglich Au. sodasi die Hofflumqen die soviel? arch das Gelingen der Festlichkeiten setzen, wenn auch St. Peter österlich gestimmt sein'wird, sicherlich alle in Erfüllung gehen werden ... Sknkünste Malleier Giovanni, Hotel Posta. 27. Student! universitari. LS. Brunner Fritz. Bolzano. 2?. N. N. 3V. Dalla Zunna Nazario. Doch damit sind die Anmeldungen noch nicht abgeschlossen und die Zahl der Teilnehmer

, findet, gleichfalls im In Erivartimy Ses Miinchener Zuges um Rahmen der Osterf'èstlichkeiten. am'Ostèmwntag 4.47 Uhr nachmittags, welcher von den direkten um halb 3 Uhr nachmittags am Sportplatze ein Fernzügen wohl die beste Besetzung aufweist, Bauerngaloppreiten statt. d-m auch S. C. Prä. stehen zwei Dutzend Hotel-, Privat- und Miet- fekt Marziali und viele Persönlichkeiten aus autos, zwei Dutzend Ein- und über «in Dustend Merano und Bolzano beiwohnen werden. 5ìm-ttàni>r n,.s m»knknkài,» Bisher

Tagen fortschreitet, wird sich wieder einmal das Bild der von Hotel zu Hotel wech- feinden Wagen mit Gästen und Gepäck ergeben bei dem so entgegenge segle Stimmungen aus lösenden „Bedauern, altes besetzt!' Inzwischen muhte aber die Tageszifser unserer fremden zumindest aus 7S00 anschwellen, die wir wohl noch in Fremden- und Privathäusern unterzu bringen vermögen. Ob es aber gerade zur Zugsankunft. und Fremdeneinfahrt nötig ist, daß ein Sarg- lieferant, mie es gest-rn vorkam

die Promenade au>s- und ab wärts passieren wird, um allen den Gästen einen Übersicht!iàn Gelamteindruck zu vermit teln, werden folgende Herren teilnehmen (Die Reihenfolge wurde durch die chronologische Fol ge der Anmeldung bestimmt), 1. Fuchs Sepp. 2. Fuchs Hans. 3. Vigl-Ort- ner, Hotel Stella. 4. Gang Antonio. S. Gulwe- nigcr Adolfo. Ü. Zuegg Carlo. Lana. 7. Leìbl Giovanni. Hotül Palace, 8. Herzum Giuseppe, Banca Biedermann. 9. Arturo Cremona. Hotel Nitz. 10, Wopecklz F., Hotel Eiplanade. 11. Puc cini Tiio

12
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1891/18_10_1891/MEZ_1891_10_18_5_object_612871.png
Page 5 of 12
Date: 18.10.1891
Physical description: 12
9. 238 Meraütt Iektk»s. Seite 5 LMl-Anjchcr. sM'er an er Wetterberich v omi Freitag, 16. Oktobei VorwittagS park bewölkt; später hell . und wärm, bei vollständiger Windstille: FÄtiilietlMachrichten. Gestorben ist in Meran Kathami'a Pt: ler, Schuhmachers- tochter.! Zlngekominene Frewde. Hotel Sonne: . Franz Schwarz, Beamter mit Frau, Tncnt- Dr. Hermann TietzeMüncheo O. Himmer, Techniker, Frankfurt a-M. Ingenieur M. B. Rideii, Innsbruck Paul.Hläwacek, Privatier, Wien. SigiSmünd Lerch, ReiseiiM

/ Hains pach. Carl Sterzinger, Hotelier fohn, Oetzthal.. E. Quarch, Kfm, Frau Leonhari», Leipzig. Stefan von Falser, GerichtS-Ag-, Brixen. Karl Sachsa1ber,stud.med^, Innsbrucks Stern: Carl Schwegler, cand. med., München. Carl Müttner, Ober lientenant, Hugo Matjer, Oberlieut., PrzeMySl>.GäIlzIen: Paul Bandele, Polyichuk.,Stuttgart. Ambr.Deorgeli, Mit Sohn, Mezzolombardv. Joh. Ä!. LinS, Äitenstadt. Martin Trum, Bahnbeamter, München. Gg. Scheel, RechtS-Cand-, München. M.Kummer, Kfm, Füssen. Hotel garni

Passerhos: M. u. R. Krönstein, mit Frau, Lodz, Rußland. Hotel Aüstria: Mr. und MrS. Morrall, England. Dr. jur. Eduard Mi'chlstetter und Frau. Jschl. Emma v. Reuthe-Fink, mit Tochter,-, Eülenbürg: Hotel Habshurger Hos: Franz Gritzbach, Privat, mit Fr., Salzburg, hauptmanli v. d. Linde, mit Frau, Frankfurt a. M. Hermann Eißler, Fabrikant, mit Familie) Wien. Richard Edler- von Schickhi Wien. Miß Head, London. - Hotel Europe: Meb>Dr. Theodor Kaufmann; Äieit. , Hotel Erzherzog Johann: Miß! Henvey und Zfiiß

K. M. Henyey; London.' Iran Baronin KömgSlvarter,' «A TochtM Wien. Fräu Saintlla Moser, Kaufmanns gamni Odessa. G. W.ZHärnweber. mit I.raü>. Berlin. Wöo^ Smith, mit Frau, London. L. EgerMeiseoder, Wien: M. Manz, WM Hosrajh Koch Edler von, Längentreui-Wieii. Grilf Leyden, Bayern-, G: Bühler, Stuttgarts,Karl Placzekj mit Frau, Friedeck, Schlesien^ . Hotel, Foi-stabräü: Jakob Miß, Reisender, Wich. Slgmuno NeümaNj Wien. Hermann Bock, Spediteur, Jglau., Eckil Bock, Chemiker, Bielltz. Adolf Kohnberger, Reisender

, Wien. Heinrich v: Meer, Oberämtinann, SigTiäringen. Alfred Sika.Otto Mensi, Dien. Hotel Haßfütther: Fräu Dr. Zitelmann^ Stettlii. C. Deike^ Bankdirektor, Warschait. Dr. Hugo.von Ziewßen, Professor und Geheimtäth, mit Frau und Tochier, München. Frau H. Lehweß mit T., Berlin. . Haigitmaun. v. Kraevel, Hildburghäilsen. H. Nonne,' Hckupl- mann, GotyS.L. Schnurmsiw, Kfm, Stuttgart.- PH. Wolf,- Kfm , San FranciSkö: F. Sleinam, Würzburg. H. Brun, Ksusmann, Warschaus Andreas Hofer: ^ Karl Weiskopf

16
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1891/24_09_1891/MEZ_1891_09_24_5_object_611987.png
Page 5 of 8
Date: 24.09.1891
Physical description: 8
Landfrieden: Albln Weiland, k. k. Bezirks- richtcr a. D., Wien. Hotel Austria: Freiherr v. Grote mit Gemahlin, Grimma- Dr. A. May, Ralh am obersten Gerichtshof a. D. mit Frau, München. Frau Clara Wisgrill mit Sohu^uud 2 Töchtern, Wien. Dr. Ferd May, prakt. Arzt mit Frau, München. Dr. L. Geggenbaner mit Frau und Sohn, Innsbruck. Villa Lanner: Ernst Floridus, Pfarrer, Kloster neuburg bei Wien. Hotel Haßfurther: I. Engelhorn, Stuttgart. Dr. med- v. Hoeßlin mit Frau und Kind, München. P. Kröner und Tochter

. Stuttgart. G. Zink, Berlin. Frl. C. Klein, Wie.i. Frau Amalie von Hoeßlin, München. E. Landauer und Frau, Lemberg. Dr. med Rein- yold, Bad Wildungen. Hotel Habsburger Hof: Alfons Ritter v. Joeljon, Wien. W. Jungoiann, Fabrikant, Wien. Frau Brevier mit Tochter, Buda pest. Eugen Gercke, Cöln a. Rhein. Heinrich Scharr, L-ipzig. Frau Clara Cohu, O-telsburg, Ostpr. Stern: F. X. Bcchtelec mit Frau, Im- nienstadt in Baiern. Franz Fiebich uiit Sohn, Wien. Stadt München: Emil Meidinger, Kaufmann mit Schwester

, Müncheu. Emilie Presser viit Tochter, Warschau. Theod. Rietzfchel, Rentner mit Frau, Mün chen. C. Hilgers, Berlin. Gasthaus Starkenhof: Leon Epstein mit Frau und Schwager, Wilna. Zetti Rosenblnm, J-ssy- Hotel Tiroler Hof: Hugo Duderstädt, Chemnitz. O. Weber, CHIavenna. Gasthof Walder: I. Brich ter, Wien. L. Zavertol, England. Fritz Doxie, Konstanz. M. Vilain, Lehrerin, Bölklingen bei Saarbrücken. G. A. Walter, Fabri kant, Erfurt. R- Morgenstern, Prag. Villa Glückauf: Margarethe Scotti, Szegedln. Villa

. 7. Schneeglöckchen, Tonstück von Eilen berg. 3. Am Neckarstrand, P. Maznr von Schlag. 9. Operettenschau, Potpourri von Ambroz. 10. Sa ma lustig, Polka Fr. von Roth. Strvikrrri» gesucht. Ein streng solindes Mädchen von angenehmen Aenßern, welche Lust hat sich im Hotelservice auszubilden, findet Stellung in einem Pensions hotel. Daselbst wird auch eine Kochenlernerin aufgenommen. Näheres in der Expedition dieses Blattes. 1785 sehr erfahren und verläßlich, nicht mehr jung, welches vorzügliche Zeug nisse

. ^^88. Volllivmmsns!' Lrsst? für fvinsn korösaux. Kais, olierr. kqt- Ungar und koimt leröischer Hoflieferant. Dieler wirlich curgeniiitze und »»streitig edelste Rothwei» NugarnS ist i» Oristinaisüllmig erhältlich in Meran bei Herren: F. Filtenfcher, Beralauben ü» und Filiale Poslaalse ». ?oh. Hechenberger. K»ufmann, B?rftlauben ! Nr. «S. Johann Sittart. Billa Ma>a, Bozener ühaulsee. Anton Dom. Vcrdroft. Wem- und Delicaleffen- ! Handlungen? ferner bei Herren: ill. Ellmenreich, Turlian»: I. W-nt-r. Hotel Erzherzog

17
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1891/23_10_1891/MEZ_1891_10_23_5_object_613046.png
Page 5 of 8
Date: 23.10.1891
Physical description: 8
z, 242 Meraner Zeitung. Seite S AIlill-A«Wkr. sMeraner Wetterberichts vom Mittwoch, 21. Oktober. Regen mit kurzen Unterbrechungen und gegen Abend zunehmend. Gänzliche Windstille und ansfalleiid warme Temperatur. Angekommene Fremde. Hotel Europe: Johann Bolf, Privatier, mit Frau, Wien. Regina Lauer, mit Schwester und Tochter, Krakau. Hotel Erzherzog Johann: Franz Wagner u. Heinr. Müller, Wien. Frau C. Walter Crosby, New- Zork-City. Grant Allen, Doolvins, mit Fr-, England. Heinrich Trebitsch

, Jurist, Wien. Gras Thomas Potocki, Gutsbesitzer, mit Frau, Siemicnice, Dr. Stadelmayer, Oberstabsarzt, mit Frau, Bamberg. Hotel garni Passerhof: Th, Middelöck, Ksm., Rotterdam. PaulLauvman, Buchhändler, Bremen. Hotel Forsterbräu: Dr. Alois Rottensteiner, Advocat, Salzburg. August Rö'ckl, Kaufmann, Wien. „Graf von Meran:' Eduard Obert, Militär - Ober- Intendant, Innsbruck. Tapparelli mit Familie, Vicenza. Johann Thancl, Rechnungsosfizial, Innsbruck. Alexander Dlouhy, Verpslegs-Ossizial, Bozen. Grand

Hotel: Choroszewski, Ingenieur, Rußland. Hermann Merkewitz, Rentier, mit Frau u. Kind, Berlin. Heinrich v. Hantower, Rechtsanwalt. F. G. Barnstorf, Architekt, Hannover. Franz Albrecht, Fleischhauer, Brunn. Hotel Habsburger Hof- Graf VItzthum, Legations-Secretär mit Frau, Berlin. Dr. I. von Tymowski, Nizza. Theodor Grüner, Bremen. C. A. Wagenmann, mit Frau, Landa i. Baden. Baronin von Medem, St. Petersburg. Major R. Methe mit Frau, Bautzen Hotel Haßsurther: UJames Naef, Ksm., Vueuos-Ayres, Frl. Jda

Naef, Zürich. Albert Rauchfuß und Frl. Emille Rauch faß, New-Iork. Kreuz: Baurath Maier, Innsbruck- Hotel Sonne: August Robl, Ksm., München. Karl Brunner, Wien. I. P. Häußeler, Reisender, Württemberg. I. Schupfer, Innsbruck. Rud.Montag, Reisenver, Innsbruck. Franz Giegl, Kaufmann, Wien. Heinrich Weiß, Linz. I. Rzipa, Oberpostverwalter, mit T-, Kufstein. Dr. I. Tinzl, Advocat, mit Frau, Schlanders. Dr. I. Laimer, Schlan- ders. E. A. Götz, Buchhändler viit Tochter, Marienbad. H. Hornschuch

, Großhändler, München. Hotel Stadt München. Stephan Morlovitz, Rentner, mit Fam-, Semlin. Emma Weil mit Tochter, Ozorkow Frl. Hillbrecht, Berlin. Jda Wedel mit Sohn, Karlsruhe. Therese Rottenstein, mit Sohn, Wien. Ehrke.Lieut. u. Adjut, mit Frau, Ulm. M. Robitschek, mit Frau, Wien. Hotel Walder: Josef Ortler, Postbeamter, mit Schwester, Innsbruck- Virginia Busli, mit 2 Töchter, Como. Franz Weber, Ksm., Linz. Franz Burkhard, Linz Leo Werzberg, Poltowa Crnst LlpenSly, mit Schwester, Wien Wilhelm Fritsch

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/01_04_1931/AZ_1931_04_01_3_object_1858528.png
Page 3 of 10
Date: 01.04.1931
Physical description: 10
— ttoìvl NaM Làlaiik ^i'r'de. p<?stver^va.Nerin, lààu — IlatvI pillon varttenkewor Dr. I.miise, vdorsoknl» riìtin. Coklenx — Hotel ^clers vai ttìvlmes Ilse, Beamtin, verlln — li. Inatti Lanmlmsck Karl, privat, l^isokern — Hotel lZellevuu l?aner l'aula, private, öll'inelwn — V. weiter 2 Lauer ^Vlitielm, k'odriksbesltüer, m. Sem., 05- kenburk? — libivi k'rau lZmma ll^xer Or. k'rnn!?. >»'otar, m, <Zem^, I^euclek — Hotel lìvlioviio IZa^er lluiiolk, piivat, Rielsliu — ll. velisvug Leelvgr Kail, privat

, m. àsm., Mncden — Hotel principe liomman l^ià. privato. All'erano — Pens, ^la^a venseb l?rani, Nonclant, gerlin — 11. Lristol IZor>an ?ran2, Kaukmann, I^itomoricg — llotsl IZvIIevug Roller vtto, Kanlmann, m. l'oolììvr, — Ilotel paiaco Rorxe«z Arthur, Kaufmann, ölünetien — llotsl I>>au l?mma Lerxlas Annemarie, private, Lorlin — llotol paiaco LerxmaNn Or. K^ari, ^Vrüt, m. Lem., Praz — Pens, lla-mpl Lornarllini vr. ^lkrecl. Aparkassatlirektor, Ljzor passe?!?. Nomina Alarsi,«rita IZ lZernarclini ^nna

>, m. l-'sm., u. <!>l>autkeur, Ltutts?art. — Hotel paliros vottermuncl ^larUia, Krankensekxvostsr. Ber lin — Pens, pgulcs? Sranllt vr. I.ot>>ar, cnomàr. m. lZem.. veutsek- lanll — Hotel I^IInei'va Vrvitkaupt vr. Max. L;>m.nasiallìnc>l<tor, l'au- bordlselioàeiin — Hotel r'instormiin^ vriisol l?Ior-, private, llails — pons verger vi'Sssl Irma, privato. Hallo — ?ens. Vsr8»r Srüeko I?mmv private, KSàsdore — Notol ^ulll.n8or Lruclcor l^uàiss. Oberinspslitor m. lZsm., IZs- sen — Là Wagner vrüelinor Antonie, privato, dlouàà

lèilm O.erck l.otte. private, vresden — klotvl li'io» stsrmün? valilo Vr. ^Valter, ^r^t, Borlin-Ileimsäor^ —> Hotel Austria, v.inllreo ^olirum, Beamter, Innsdruck — Pens. Ottmann vaniel lNi^adetli. Ltu<lionr»t!n. vii.<-sel<lcii-k — Pen«. Devlinus vaviä li'ran?. Kaufmann, vuclapost — Lorao principe vmlierto ' vivici vr. Hans. /Vllvokat, m. (Zem., VIoI«soI<! — llotvi ^uktlnqor vegonlìarcid Karl. Ftaasvank-Prüslilont, Vresüon -- 0>I>. ^lvranorlivt vonxier vr. 5okann, Kaufmann, Wien ^rlers vonkolm

«ans, Vderlàrer, m. Vem., klvriwsrg — Via Be'cliendaek 3 üegvrs tteinrlek, Nelelisdalinodordaurat m. (Zem., Kssen — Pens. I'annsr lZkrenI'ackor Bolla, lustiarktsxatìlo, tliirn» derx — ?ons. Ua2oMor,.„. Làroàolivr vr. Kclxar, ^usti^rat, WUrndors — Pens. iVla-iekser lZkrenfreun<l Kurt, Kaufmann, Borila — llotv! Bollaria lZkrlèk Cliariotto, private, l.auknl)urk! — Pens. -Vllinmlira, , Lilien Klarlanna, privato, Lrknor — Hotel kx» oolsior Nsànii? ?rok. vr. àton, ^r^t, m. <Zom., Präs — llotol Kxovlslor

20
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1891/08_11_1891/MEZ_1891_11_08_5_object_613621.png
Page 5 of 8
Date: 08.11.1891
Physical description: 8
s. 256 Meraaer Zettasg. Seite S LM'A»jchtt. sMeraner Wetterbericht vom Freitag, 6. u. Sams tag 7. Novemb. Schöne, wind stille Tag« bei wolkenlosem Himmel. Hotel Tiroler Hof: Fr. Nepke, Kfm., mit Mutter, Warschau. Iran Marie Meyer, Berlin. Hotel Walder: H. Kllttner, Bad Elster. H. GanSki, Kaufmann, Lodz. A. Gotteil, Kfm., Lodz. B. Friedman», Kaufmanns» Wittwe, Polen. Baron Hartlieb, Bozen. Hotel Erzherzog Rainer: Fernando Dobbert mit Familie, Rio ve Janeiro. Gustav Ritter von Neumann mit Frau

von Tschusi, Oberstlieut. und RegimentS-Comm., Pilsen. Hotel Austria: Major Herwarth von Bittenseld, Detmold, Josef Cantor, Wien. Hotel Erzherzog Johann: Frau Baronin Süßkind, München. Baronesse Bechinie, Mähren- Frau Anna Fuger, mit Tochter u. Sohn, Wien. Hotel Europe: H. Stelner mit Fräulein B. Herz, Chicago. Grand Hotel: De Clunyuck mit Frau, Gent, Belgien. Ernst Prischel mit Fam. Hotel Habsburger Hof: Anna Sälzle, Günzburg a. D. Anna LouiS, Lehrerin, Berlin. Frl. Clara Fleischer, Berlin. Frau Paula

Heinicke mit Tochter, Berlin. Frl. von Kalbacher, Leobschütz. Frau HolmeS mit drei Töchtern, England. G- Wuerth mit Frau und Kind, New-York. Hotel Haßfurther: Frau Bertha Weil, Chicago. Raffl: Fr. Maler, Stallmeister, Salzburg. Hotel Sonne: Z. Ziffer, Reisender, Wien. Joh. Folie, Hausbesitzer, Trieft. Conrad Butz, Reisender, Wien.' Dr. Trotte», Notar, Gchlandert. Barilla BNwa, Privatier, Wien. TarlGeuser, Kaufmann, München. Josef Meller, Kaufmann, Triest. AloiS Schury, Geschäftsmann, Wien- Hotel Stadt

21