246 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1897/11_09_1897/BTV_1897_09_11_5_object_2969468.png
Page 5 of 12
Date: 11.09.1897
Physical description: 12
Faust bis ins tiefste Herz hinein zu empfinden. So erbarmungslos hart hatte er einst ihr erstes zartes Empfinden zermalmt; so riss er sie jetzt los von allen ihren seligen Hoffnungen und zog sie an sich als sein Eigenthum. „Nein, Margreth', sprach er weiter, und nun klang seine Stimme so milde, wie sie sie noch nie gehört zu haben meinte; „ein Bund, wie der unsere, darf sich wenigstens nicht auf einer Lüge aufbauen, an die wir auch bei der rosigsten Selbsttäuschung nicht glauben könnten. Lass

eS klar wer den zwischen uns' ... er schien eS nicht zu gewahren, wie leicht ihm jetzt das trauliche „Du' über die Lippen glitt, das er seit fünf Jahren osten tativ vermieden hatte . . . „Den unbefangenen Jüngling, der noch die ganze Welt in Rosen sah, hat Dein kindliches Herz einst lieb gehabt,' das weiß ich, und es war mir immer ein süßer Trost, mich daran zu erinnern, wenn die Falschheit der Welt meinen Ekel bis zur Verzweiflung trieb. Dann aber that ich nichts mehr, diese kindliche Neigung

zu erhalten, geflissentlich wies ich sie zurück — Dich hat eS wohl nur ein wenig gekränkt, mir schnitt eS tief in das bluünde Herz, und doch konnte ich nicht anders nach meinen« Gewissen. Ach, Margreth, wie viele beneiden mich und keiner ahnt, was ich verträumt, verloren und mit thörichter Hand selbst vernichtet habe von den einzig kostbaren Schätzen dieses Lebens; sie schelten mich und keiner blickt in mein Herz; sie schmeicheln meinem Reichthum und heimlicherweise verhöhnen sie mich, nnd das Bitterste

von alledem: ich habe er nicht anders verdient! Wie eine Blume blütest Du mir entgegen, ich aber hielt meine Hand zurück — Gott allein weiß, wie schwer eS mir wnrde — denn sie war nicht mehr rein genug. Dich zu pflücken. Wie oft in diesen Jahren, wenn ich allein dnrch den Wald streifte oder in meinem einsamen Zimmer saß, war mein Herz bei Dir! Mit dem Auge der Sehnsucht sah ich Dich erblühen und mit selbstquälerischen. Bangen fragte ich mich, ob und wie Dn meiner wohl gedächtest. Und dies glühende

nur noch der schreckenSvollen Er innerung leben? Nein, Tiessenbach, so schwer kann unser Fehler nicht wiegen! Ich gestehe eS ossen, ich kannte Sie bereits von weilen, und kam nur in der Absicht näher, unbefangen an die frühere Freundschaft anzu knüpfen. Daher mein Scherz, mein Lachen, obwohl mein Herz — sie hielt inne, als erwarte sie hier eine Gegenäußcrung WolsgangS; doch als dieselbe nicht erfolgte, er sie nicht einmal anblickte, schloss sie seufzend: „Vergessen wir eö! Lassen wir die Todten ruhen und den Lebenden

1
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1901/15_06_1901/SVB_1901_06_15_3_object_2549821.png
Page 6 of 16
Date: 15.06.1901
Physical description: 16
des hl. Hebens Jesu. Aussetzung des Aüerheiligsten von 5 Uhr früh bis Schluss der Abendan dacht. Um 5 Uhr früh Rosenkranz, 3/^6 Uhr Generalabsolution, 1/2? Uhr hl. Amt, letzte Messe um 11 Uhr; nachm. um 4 Uhr Predigt, Herz Jesu-Andacht und Segen. Ker? Jesu-Kirche. Am Herz Jesu-Sonntag, den 16. Juni, abends 2/^7 Uhr Procession und feierlicher Segen. Nachher Vortrag für die Mitglieder der Eucharistischen Union, zu dem auch Nichtvereinsmitglieder eingeladen sind. Die ?. Mitglieder der Union und der nächtlichen

An betung werden ersucht, das Allerheiligste mit brennenden Kerzen zu begleiten. Gncharistische Union. Die ?. Vereinsmitglieder werden auf obige Anzeige speciell aufmerksam gemarkt. Die Vereinsverhandlungen finden nach dem Vortrage m der ehemaligen Nothkapelle der Väter vom allerheiligsten Sacra- mente statt. Gncharistische Union und Verein der nLllftlichen Anbetung. Die H. H. Bereinsmitglieder sind eingeladen, sich zu der in der Herz Jesu-Kirche (während des um 6 Uhr celebrierten Amtes) stattfinden

Generalcommunion zahlreich und rechtzeitig (52/4 Uhr) einzufinden. Dem Amte geht eine kurze Ansprache voraus. Zum Vrasynodaleraminator ist der hoch würdige Decan in Neumarkt, Johann Pugneth, ernannt worden. Diörese Sriren. Verleihung: Dem Pfarrer Jgnaz Prieth in Haid wurde die Decanal-- und Stadtpfarre Jmst verliehen. — Ausschreibung: Die Pfarre Haid bis 23. Juli; Patron.: Gemeinde. Urne Altarbilder. Samstag den 15. werden in der Franciscanerkirche auf den beiden obersten Seitenaltären ein Herz-Jesu-Bild

(in Rom herge stellt) und das Bild der seligen Crescenzia Höß von Kaufbeuern ausgestellt. Nächstens bringen wir eine nähere Beschreibung des Herz-Jesubildes; für heute war es nicht mehr möglich. Valastina-Mlgernng. 1. Da manchen An fragen' zu entnehmen ist, dass der Zweifel, ob u n- sere Pilgerzüge überhaupt zu Stande kommen, derzeit noch Viele von Anmeldungen abhält, geben wir bekannt, dass bereits über 500 Pilger und Pilgerinnen angemeldet sind, unsere Berechnungen es aber auch gestatten

2
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1898/19_02_1898/SVB_1898_02_19_5_object_2513026.png
Page 5 of 14
Date: 19.02.1898
Physical description: 14
19. Februar 1898 „Tiroler Volksblatt' Sekte 5 »gehabte Herz Jesu-Säcularseier nicht nur eine rein Kirchliche Feier, sondern eine echt patriotische und Mas MLe Tirolerland betreffende und vom hohen »Landtage beschlossene Jubelseier war, an Mi -Her sich nicht nur die Vertreter der Kirche allein, Indern auch die weltlichen Behörden, die Spitz; n der Landesverwaltung, wie der Regierung daran betheiligten. Speciell sür unsere Stadt Bozen war es til, hohes und dieselbe höchst ehrendes Moment, dass

diese so denkwürdige und patriotisch-historische Jubelfeier gerade in ihren Mauern abgehalten «erden sollte, und die so große Begeisterung wurde von der Kirche aus m die Gassen und Straßen der Herz Jesu-Bundesstadt getragen. Aus diesem Grunde fand sich das damalige Centralcomit6 für berechtigt und verpflichtet, am 7. März 1896 a« das Oberhaupt der Stadt Bozeu ein Ein ladungsschreiben zu richten, welches folgenden Inhalt hatte: Euer Hochwohlgeboren! Um die infolge Beschlusses des hohen Tiroler Landtages am 1. Juni

d. I- in Bozen stattfindende Herz Jesu-Säcularseier in würdiger Weise zu begehen, hat sich am 27. Februar d. I. ein Localcomit e aus Herr e n aller Stände gebildet, welches gleichzeitig den Be- ! Muss gefasst hat, sich nach Bedarf durch Cooptiou zu verstärken, insbesondere aber die Vertretung der Stadt Bozen einzuladen, eine in ihr Ermessen gestellte Anzahl von Vertre tern in dieses Localcomit6 zu entsenden. In Ausführung dieses Beschlusses erlaube ich mir an Euer Hochwohlgeboren die ergebenste Bitte

einen Wolf, Steinwendter, Pferfche, Lecher, die lustigen „Radler* und dergleichen Gesellschaften, aber anläßlich der Herz Jefu-Jubiläumsfeier schwieg er sich consequent aus und setzte sich über alle Regeln des Anstandes und der guten Sitte hinweg. Sein auf dem Nullpunkt ange kommenes katholisches Bewusstsein machte seine Lippen erstarren, denn »mss' das Herz nicht voll ist, dess' kann der Mund nicht übergehen. Selbstverständlichwardiesebeidiesem Feste anwesende Gesellschaft eben dem Herrn Dr. Perathoner

3
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1894/13_10_1894/SVB_1894_10_13_5_object_2440622.png
Page 5 of 16
Date: 13.10.1894
Physical description: 16
Traditionen der ungarischen Magnaten, den Schutz des Glaubens und dir Kirche und damit auch des Thrones wahrt. ? Gott segne sie! ^ ^ Der neue Herz Jesu-Altar in der s Pfarrkirche zu Bozen. - Wir.Bozner-sind an-unsere Pfarrkirche so gewohnt, ' daß wir es . gar nicht..fühlen, wie wenig die alters grauen gothischen Pfeiler und Gewölbe zu den kostbaren, marmorglänzenden Moecocoaltären stimmen. Wir können es uns kaum recht vorstellen, daß eine stylgerechte Er- ! Neuerung derKirche viel Schöneres und Besseres

anders, wie harmonisch diese Altäre mit dem Bau zusammen- stimnren, - wie leicht und zierlich sich deren zarte Con- struktiou an den schlanken Pfeilern emporschmiegt, wie warm die reichschimmernde Vergoldung, die lieblichen Farben im. feierlichen Halbdunkel der Kirche wirken! Freilich Mßt sich das jetzt auch weit leichter beurtheilen, seitdem der zweite Altar ebenfalls vollendet dasteht, ein würdiges. Seitenstück .des ersten. Der neue Altar (Herz Jesu-Altar) ist, wie der. erste, entworfen und gezeichnet

vom rühmlichst bekannten Architekten Schmid in Innsbruck und unter seiner Leitung ausgeführt. Er ist im gleichen Charakter und in gleicher Zeitperiode gedacht, wie der Herz Maria-Altar, mit dem er auch in allen Größenverhältnissen? übereinstimmt. Auf den ersten Blick scheint der eine nur eine genaue Nachbil dung des andern zu sein. Allein ein eingehenderer Vergleich überzeugt uns bald, daß sämmtliche Construk- tioneu anders.sind, als beim Herz Maria-Altar. Im Mittelschreine thront unser allerheiligster

5
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1924/30_01_1924/BZN_1924_01_30_5_object_2499181.png
Page 5 of 8
Date: 30.01.1924
Physical description: 8
Staabssteuer . . . . . ,1, 181.50 Mutilati-Zuschlag 15-? .... I 27.25 Landes-Zuschlag . . . . . I, 45.35 Gemeinde-Zuschlag 61^ . . . . 110.70 Zusammen. . I« 364.80 Mine.Wkelr?«'^ Lager Muhlgasse. ^ meister des Erzherzogs rührte die Komposition her, und alle Musiker und Musikfreunde hatten sich vereinigt, durch eine gelungene Aufführung den allgeliebten Meister Herz und dies Werk zugleich zu ehren. Ein „Herr Gott, Dich loben wir!' schloß die feierliche religiöse Handlung. Die Priester hatten sich vom Altare

in seinen Dien sten und um seine Person zu haben.' Während dieser Rede nahm er die goldene Kette, die er -um den Hals trug, ab, und hing sie dem sprach losen Meister um, der in stummer Rührung die Hand des großmütigen Gebers ergriff, und sie mit Tränen benetzte. Das Volk aber brach in laute Freude aus, und rief: „Es lebe unser Erz herzog, der großmütige Ferdinand! Es lebe der brave Meister Herz!' — Für Stainer war diese Feierlichkeit ein ent scheidender Lebensmoment gewesen; da ihm der Vater verwehrte, Musik

zu treiben, so setzte sich , in seiner Seele der Entschluß unwiderruflich - fest, dieser wunderbaren Kunst wenigstens durch' - Verfertigung trefflicher Instrumente zu huldi gen. Alle seine Kräfte wollte er daran setzen, ^ etwas Vorzügliches zu leisten, was, gleich den « Werken seines Vorbildes, des Meisters Herz, wert wäre, Jahrhunderte hindurch zu leben: oder zurückzukehren zu dem väterlichen Pfluge, um in Kummer und Gram durch einen frühen Tod das verfehlte Streben seines Lebens zu büßen. Nahe

am sogenannten Wappenturme zu Innsbruck stand ein altertümliches, beinahe burgähnliches Haus, einst der Besitz eines ade ligen Geschlechtes, und nun das Eigentum des gefeierten Meisters Daniel Herz. Die dicken Mauern, die enge, eisenbeschlagene Pforte, und die vergitterten Fenster gaben dem Hause ein unfreundliches Ansehen, und mahnten an jene Zeiten roher Gewaltherrschaft, wo die Festigkeit des Wohnplatzes und die Mannhaftigkeit seiner Bewohner mehr Schutz gemährte, als das nur zu oft ohnmächtige Gefetz

6
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1897/26_06_1897/SVB_1897_06_26_4_object_2510881.png
Page 4 of 10
Date: 26.06.1897
Physical description: 10
, wie die „N. Tir. St.' melden, mit den be ginnenden Arbeiten zur Anlegung des Grundbuches in Tirol zusammen. Maldoner und Galvagni sind Tiroler, die in anderen Kronländern das Grundbuch practisch kennen gelernt haben. Anter den ersten Grundbuch- anlegungscommissären nennt man auch den Landes gerichtsrath Stefan R. v. Fals e r in Lienz. Die feierliche Grundsteinlegung zur neuen Herz Jesukirche vollzog sich heute vormittags in wür digster Weise. Etwas Nach 9 Uhr begann der hochwst. Prälat ?. Ambros von Gries

BezirkHhauptmann Baron Lichtenthurn vertreten, während der Bürgermeister sein Nichterscheinen entschuldigte. Äne bedeutende Volksmenge wohnte eben falls der religiösen Handlung bei und paffend schloss das Ganze mit der Absingung des Herz Jesu-Bundes- liedeS durch die Mädchen des ElisabethinumS. Hernach vereinigte sich bei Herrn Franz v. Zallinger eine gegen 30 Personen zählende Tafelrunde, um ein auserlesenes, feines Gabelfrühstück zu nehmen. Es fehlte nicht an paffenden Trinksprüchen, welche vor allem Papst

der wärmste Dank ausgesprochen von der Vorstehung. Frau Nothburga Werner, Hotelbesitzerin zur „gol denen Traube', hatte anlässlich des TodeS ihres Gatten, des Herrn Michael Werner, die Güte, dem Knaben asyle Josephinum den namhaften Betrag von 100 fl. zu spenden, wofür die Anstalts-Vorstehung ein herz, liches „Vergelt's Gott' der gütigen Spenderin im Na men der armen Kinder entgegenrust. Vom Hotelbesitzer zur „goldenen Traube', Herrn Michael Werner se!., erhielt die hiesige Kleinkinder' bewahranstalt

, 18 ein Zeugnis zweiter Classe und 6 ein solches dritter Classe erhielten. 3 Schüler blieben un geprüft Und 28 Schülern wurde die Abi gung emtr Wiederholungsprüfung nach Ablauf der Ferien gestatte Die mündlichen Maturitätsprüfungen finden den o' 26., 28. und 30 d. M. statt , Berichtigung. Unsere Notiz in Nr. welche besagt wird, dass das historische Herz 3^ bild in der Bozner Pfarrkirche durch den Photograph Largajolli neu aufgenommen wurde, beruht einem Irrthum, denn es handelt sich lediglich bekannten

7
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1887/28_06_1887/SVB_1887_06_28_2_object_2462440.png
Page 2 of 8
Date: 28.06.1887
Physical description: 8
unterstützte ihn dabei, und so wurde weitere Gefahr abgewendet. Dieselbe war sehr groß, denn der Stadel ist mit Heu und Stroh gefüllt, alles dürr und ausgetrocknet. Das ganze große Gebäude deckt ein einziges Schindeldach, auch die Brennholzhütte ist nahe. Soeben hatte ein richtiges Pärchen, welches die Streu als Nachtlager benützte, den Ort verlassen. Wahrscheinlich war,-ein Streichhölzchen, beim Tabak-- anzünden unvorsichtig weggeworfen, die Ursache — Die Herz Jesu-Prozession in Voldöpp, sowie gestern

atbeiten wollen. — Kinder fanden Gewehrpatronen und fingen an mit Steinen daraüfzuschtagen; eine ging loS und berwundete stark ' an der Hand ein Mädchen. — Hiet rst eine große Dürre und dabei war heute Frost. L. Die Zimmerleute haben die Arbeit beim Straßen- ^bau wiederum, aufgenommen, da ihnen die Einhaltung der Ordnung versprochen wurdet . > . k Innsbruck, 22. Juni. (Herz-Jesu-Pro zession im Mittelgebirg.) Am Sonntag habe ich im Mittelgebirg, in der Ortschaft Rinn einer sehr schönen erhebenden Feier

beigewohnt. Es wurde das Herz-Jesu-Fest dort in feierlichster Weise gefeiert. Die schöne Dorfkirche war aufs festlichste geschmückt, sogar der Kirchthurm hatte sein Festgewand an diesem Tage angezogen. Von demselben wehten drei große Flaggen in päpstlicher, österr. und Landessarben. Die Pöller gaben weithin ihre Festsalven. Bei herrlichstem Wetter fand die feierliche Prozession in schönster Weise statt. AuS den verschiedenen Gruppen gefielen bestens drei Knaben reckt gut, welche in Wiltauer

11
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1899/11_06_1899/MEZ_1899_06_11_5_object_688903.png
Page 5 of 16
Date: 11.06.1899
Physical description: 16
' ?jr. 70 r«ich«r g«istlich«r Assisttnz ward nach vorgtschriebenem Zeremoniell die seierlich« Einweihung der Herz-Jesu- Kirche vorgenommen. Bor 11 Uhr erfolgte die Auf fahrt der höchsten und hohen Gäste, di» Erzherzog» Franz Ferdinand mit Suite, des Herrn Statthalters, des LandeSkommandlerenden und der zahlreichen übrige» gelodenen Festgäste vom Militär und Zivil in Gala Nach der Feier der ersten heiligen Misse in der neu- geweihten Kirche wurde das Allerbeiligfte zur immer- währenden Anbetung

unter dem Geläute sämmtlich!: Glocken der Stadt und Umgebung ausgesetzt. Dir BundeSerneuerung und die Absingung des Herz Jesu- BundeSlledeS bildete den Schluß der kirchlichen Feier. Der Festzug, welcher sich unterdessen auf dem Loretoplatz gruppiert hatte, bewegte sich von dort dmch die verschiedenen Straßen der S'adt zur neuen Kirche in der Rauschgasse und von da nach dargebrachter religiöser Huldigung zum JohanneSplatz zur Dcfilierung vor dem Stellvertreter des Kaisers bei dieser Feie

haben. — Ueber die neue Kirche selbst schrieb man dem .Neuen Wiener Tageblatt' auS Bozen: Eine deutsche Basilika, das letzte gegen Welschland vor- geschobene Werk echt deutscher Baukunst, ziert die Herz Jesu-Klrche als Tiroler KaiseijubiläumSkirche die Stadt Bozen. Sie reiht sich dmch ihre edlen Formen b»l> alten Kirchen Süd» und Mitteldeutschlands würdig an. Der hohe imposante Bau in seiner »Schlichen Farbe präsentiert sich äußeist vortheilhajt und ragt hoch über die alte Handelsstadt empor. Eine grandiose

13
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1910/12_10_1910/SVB_1910_10_12_2_object_2552363.png
Page 2 of 8
Date: 12.10.1910
Physical description: 8
gewesen sein; denn bald errang er sich schon Achtung und An sehen in der engeren und weiteren Umgebung. Er muß auch ein gutes, warmes Herz gehabt haben, denn bald ging ihm die Not des Landes zu Herzen und schon im Jahre 1807 hören wir, daß sich die Männer, welche im Stillen die Er hebung des Landes vorbereiteten, im Wirtshaus an der Mahr wiederholt zu ernster, heimlicher Beratung versammelten. Und als der Ruf erscholl durch das Land „Zeit ist es!' und alles sich erhob, um das ver haßte Joch der Fremdherrschast

des linken Flügels und trug mit seinen Scharen wesentlich zum glorreichen Siege bei. Er verfolgte noch die fliehenden Franzosen bis Schwaz und als er dort die greulichen Verwüstungen sah, welche die Feinde angerichtet hatten, da zerriß Mitleid sein Herz und er leitete Sammlungen ein sür die vom Unglücke so hart betroffenen Bewohner. Als dann Andreas Hofer in Innsbruck re gierte, war Peter Mayr, den er zum Unter- Ammandanten ernannt hatte, bei ihm wohl ge litten und viel gab er auf seinen Rat. Vielleicht

Mayr sein Leben geopfert hat. Und wir wollen dies zum Ausdrucke bringen, indem wir rufen: Seine Majestät unser Allergnädigster Kaiser und Herr Franz Josef I. Hoch! Hoch! Hoch! Nachdem die Hülle gefallen, präsentierte sich den Anwesenden eine prächtig ausgeführte Gedenk tafel aus Mosaik, hervorgegangen aus der Mosaik werkstätte Jehle & Neuhauser in Innsbruck, die im oberen Teile eine getreue Abbildung des historischen Herz-Jesu-Bildes in der Pfarrkirche von Bozen ent hält un d unten folgende

14
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1911/05_08_1911/SVB_1911_08_05_6_object_2554902.png
Page 6 of 8
Date: 05.08.1911
Physical description: 8
nach mittags (Vesper, Rosenkranz und Herz Jesu-Andacht.) Psrtinnknla-Ablaß. Derselbe kann gewonnen werden entweder am 2. oder 6. August (Portiun kula-Sonntag) und zwar in jeder Psarr-Kuratie- oder Expositurkirche. In Bozen also in der Stadtpfarrkirche, Franziskaner- und Kapu zinerkirche; in Rentsch. Kampenn, Kardaun und St. Jakob. Nachdem die heilige katholische Kirche es den Gläubigen so leicht gemacht hat, sich der Gnadenschätze teilhastig zu machen, werden alle Seelsorgskinder der Stadt Bozen gebeten

zu verschaffen. „Weil man a Herz fSr d' Weanerstadt hat.' Bei dem großen Brande auf dem Nordbahn hofe in Wien am 27. Juli wurde unter der zahl» losen Menge der Neugierigen, die das Feuer hinab gelockt hatte, auch der aus Wien ausgewiesene Ferdinand Walluch erkannt und wegen verbotener Rückkehr dem Bezirksgerichte Leopoldstadt eingeliesert. Richter: Warum sind Sie denn zurückgekehrt. Sie haben ja Heuer schon deshalb drei Monate Arrest gehabt? — Angeklagter: Alle Leut san, wie der große Brand

war, von Korneuburg helfen nach Wien g'fahrn. Da Hab' i mir dacht, hilfst halt a mit. Schavens an. Herr Richter, heut bin i no waschelnaß von der Hitz. I Hab' mir den Arm ganz verbrannt. Da schauenS her! — Richter: Das hat Ihnen niemand geschafft. Der Richter verurteilte den ungerusenen Helser zu einem Monat strengen Arrests. — Angeklagter: I dank Ihnen schön, in derer Hitz an Monat Arrest, weil man a Herz sür d' Weanerstadt hat. Das nächstemal kann ganz Wien abbrennen, komm i net eini um löschen zu Helsen

16
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1907/16_02_1907/SVB_1907_02_16_6_object_2541482.png
Page 6 of 8
Date: 16.02.1907
Physical description: 8
, all den Farbenglanz doppelt erscheinen läßt, ziehen da an dem Auge des Beschauers vor über. Genua, San Nemo, Monaco mit Montecarlo, Cap Martin, Nizza, Cannes :c. sind es, welche dieser Prachtzyklus in naturgetreuer Wiedergabe zur Anschauung bringt. Dieser Zyklus verdient be sondere Beachtung, da sämtliche Bilder äußerst effektvoll sind. Für die künstlerische Ansgestaltnng der Herz Jefn-Kirche beantragte in der General versammlung der Bozner Sparkasse die Direktion wie im Vorjahre eine Spende

von 2000 Kr. Es ist sonst bei dieser Gelegenheit nicht Sitte, an der langen Gabenreihe der Sparkasse Kritik zu üben oder Abänderungsanträge zustellen, heute erhob sich aber Herr Kaufmann Emil Amonn und beantragte (ob aus eigener Initiative?), die Streichung der Spende für die Herz Jesu-Kirche und die Zuwendung dieses Betrages entweder sür den Jugend-Fürsorgeöerein oder dem Gründungs fond für ein Pfründnerhaus. Herr Franz v. Zol ling er gab sofort seiner Ueberraschung über diesen ungewöhnlichen Vorgang

- über Ausdruck, daß für den monumentalen Bau und den künstlerischen Schmuck der Kirche, die eine Sehenswürdigkeit Bozens sei, ein verhältnismäßig geringer Betrag verweigert wurde. — Die 2000 Kr. sollen also sür den Jugend-Fürsorgeverein und für arme Pfründner Verwendung finden. Bei allerAn- erkennung dieses schönen Doppelzweckes ist die Strei chung der Gabe für die Herz Jesu-Kirche sehr zu beklagen. Mögen sich edle Wohltäter finden, die diese unerwartete Schädigung der Kirche durch größere oder kleinere

18