845 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1923/06_09_1923/VBS_1923_09_06_6_object_3117952.png
Page 6 of 12
Date: 06.09.1923
Physical description: 12
2000 Lire. Die Untersuchung ergab, daß ein« Koppel in der Näh« des Walchhofes nicht mehr hiell. — Der St. Aegidentag war regnerisch. Wird der Herbst es-bleiben? Wir brauchten aber einen schönen Herbst, damit di« Trauben gut, attsreifen können. , Mit Arm Schwarzplenten wird es heuer mager aussihen. Ein Teil blüht, ein anderer hat erst die Keimblättchen aus dem Boden herausgestreckt. Ursache ist di« Trockenhell zur Zeit» der Saat. Vlllvöh, 2. September. (Derschi

«de in e s.) Nun ist wieder der 1. September, Ae gidius, beglsttet mir etwas Regen in das. Land gezogenHaß man hätte glauben mögen, es gehe einen nassen Herbst. Aber der Nord wind wollte es aist>ers; er blies das ganze Regenwetter südwärts und nun haben wir wieder schönes Wetter. Die heurige Ernte ist größtenteils unter Dach und Fach gebvocht. Das Ergebnis ist zufriedenstellepd: Heu uötz Grummet war. fotfötge der früheren Trocken- hell etwas karger ausgefallen. — Sommer frischler waren wieder viele hier, so. dich un sere Gastwirte

Ist gam befriedigend: Sonne geMg, dazu gehörige Feuchtigkeit, um den Anbau für Herbst leicht durchführen zu kön nen. — Dm Gesundheitszustand könnte etwas besser siln, klagen kann man jedoch auch dar über nicht, denn die Krankheiten, di« in Madt'und Land herum sind, sind meist unge fährlicher NMr und man kommt darüber hiiffveg. Todesfälle zählten wir fett langer Zeit nicht mehr so wenige wie dermalen. vom Äser der Ahr. 2. September. (Ver schiedenes.) In Sand in Tausirs ver schied im. Alter

den. worauf wir die vielen Interessenten un« seres Tales besonders aufmerksam machen wollen, damit sie sich Wage und sonstige Aus lagen ersparen können. Mühlwald. 1. September. (Gottes Se gen.) Lieber Mich!! Wir gehen mtt sclMellen Schritten dem Herbst entgegen und können mm schon bald zmückblicken auf die vergvn, gene Ernte. Wenn wir es uns offen gestehen, müssin wir heuer wohl recht zufrieden seist. Heu war geMg; Grummet freilich wohl etwas wenig wegen der Trockenhell des heu- rtgsn Sommers

, Mit dem Korn, das ball» alles geschnitten ftt. können wir auch im allge meinen recht zufrieden siin. Und well es jetzt regnet (Aegidius, sagt das Doll, sei ein Los tag), so können wir auch noch auf «ine gute Wallte tm Herbst rechnen. Unser Tal ist überhaupt recht gesegnet. Wenn du, LathoK- sches Bauernvoll, favftährst Gott zu loben und ihm zu danken für das viele Gute, dann wähl dir! Baut nicht der Herr das Haus, bM«n die Leute umsonst, und nimmt nicht der Herr sich der Stadt an, wachen umsonst di« Wächter

1
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/23_09_1944/BZT_1944_09_23_7_object_2107622.png
Page 7 of 8
Date: 23.09.1944
Physical description: 8
Aus der Provinz Bozen Herbst an der Etsch Klarheit liegt über dem ganzen Land, in vom «Guten Kameraden dem das Jahr des Frühlings Stürme und. Kränze niedergelegt. War es nicht erst vor kaum zwei des Sommers Glut überwunden hat und Wochen, daß die Sonnenwärme Mm- sich rüstet, seine Krone zu empfangen, mernd über dem Etschtal lag und wir Klarheit ist auch in dem Blick, der sich über Hitze klagten? Und nun ist die zurückwendet auf ein oft schweres. Luft klar und durchsichtig geworden

, und an Rand der traubenschweren Weinberge leuch ten die Berberitzen. Ihr Korallenrot und der gelbe Schein, mit dem die Roß kastanien der Alleen und hie und da auch schon die Pappeln angeflanimt sind, leiten die Farbensymphonie des Herbstes ein. Der Herbst ist da — der Kalender weiß es bestimmt, wenn auch noch tagsüber die Sonne uns sommer lich warm in den Rücken scheint und die Mädchen beim Pofeleinbringen, die die uns der Herbst unserer Heimat be schert, und all des reichen Segens, den ihr Boden uns Jahr

, und unsere unverminderte und un- tag. Sie war durch 33 Jahre Köchin bei der Familie des Kaufmannes Alois Gut weniger, bei der sie nunmehr den Le- auf £*°^* h nen nnd hin- Drittel aller Emtebrandsch’äden durch bensabe’nd verbringt. ter den Fuhren mit den letzten Edel roten, Kalterer-Böhmer und Rosmarin tüchtig schwitzen. Der Herbst ist da — mit einem weh mütigen und fast erschrockenen Blick Fahrlässigkeit entstehen, so daß neben der Beachtung der Brandschutz vorschriften vor allem die Sorgfalt

. Viehmarkt. Am 19 September fand in Algund der Herbst markt statt. Aufgetrieben wurden ins gesamt 205 Stück Kleinvieh und 102 Stück Großvieh. BZ. Tisens. Versammlung. Vor einigen Tagen fand in Tisens eine Volksversammlung statt, bei der Kame rad Lauggas über die Lage sprach. BZ. Gargazon. Heldentod T 150 L ; Thomas Lampfrecher. St. Jakob. 20 L.; Sebastian Huber aus Prags 30 L. ah. Mühlwald. Heldentod. Hier traf die Nachricht ein. daß der Soldat stellt* darin, dass wir uns ohne Vorbe halte

2
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1921/31_08_1921/TIR_1921_08_31_3_object_1979152.png
Page 3 of 12
Date: 31.08.1921
Physical description: 12
. Auf den Feldern stehen die Pofel- höcker, schon patschen die Aepfel zur Erde und die Trauben kriegen versoffene Gesichtlein. Zur Eben nacht (23. September) kommt in aller Form der Herbst, die Schwalben und die Studenten ziehen wieder fort und um Michaeli klingt der Almheim zug durch die Dörfer. — Mondwechsel: Neumond den 2., Erstes Viertel am 9., Vollmond am 1?.. Letztes Viertel am 24. — Der Tag nimmt ab um 1 Stunde 4V Minuten. Die Sonne tritt in das Zei chen der Wage am 23. — Witterung

Bezeich nung für St. Egydius) ist großer Lostag für den kommenden Herbst. Absraßtag, St. Magnus (6.), wird gegen das Ungeziefer und den Abfraß ange rufen. Kleiner Frauentag (Maria Geburt) zum Unterschied vom großen Frauentag (Maria Him melfahrt. auch Unser Frau im Haberschnitt oder Unser Frauentag in der Saat genannt, oder Frau entag der Reichen (wegen der Ernte). Kreuzerhö hung (l4.) ist Sc!)afscheidetag: Die von den Alpen heimgekehrten Schafe werden den Besitzern zuge wiesen. Engelweiheiag

, weil früher am Michaelis tag das Fest aller heiligen Engel begangen wurde. — Wettersichten und Bauernregeln: Ein Herbst, der warm uird klar, ist gut fürs kommende Jahr. Nach Septem'oerg'wiltern wird man im Hönning (Februar) vor Schnee und Külte zittern. Wird das Obst sehr langsam reif, gibts im Winter statt Eis nur Reif. Wenn der September noch donnern kann, setzen die Bäume viel Blüten an. Späte Rosen im Garten, schiüier Herbst und der Winter läßt war ten. Viel Eicheln im September, viel Schnee

im Dezember. Egydi schön, dann dritter oder neunter Tag Schriee, aber ein schöner Herbst. Wenn St. Egydius bläst ins Horn, so heißt es: Bauer, säe dein Korn. Wenn Matthäus weint statt lacht, aus dem Wein er Essig macht. Schließung der Apotheken um? Uhr abends. Das Gremium der Apvcheker Deutsch-Südtirols teilt uns mit: Laut Verordnung des Generalkommissariates in Trient werden ab 1. September 1921 alle össent- liHen Apotheken um 7 Uhr abends geschlossen. Ab 7 Uhr abends kann nur die Nachtdienst haltende

4
Newspapers & Magazines
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1922/23_08_1922/BRC_1922_08_23_2_object_112962.png
Page 2 of 4
Date: 23.08.1922
Physical description: 4
Trostburg gesehen worden, das sie jedoch, wohl wegen der scharfen Wachhunds, mit ihrem Besuch verschonten. Bei dieser Gelegenheit ergeht an die Landbevölkerung wieder die Mahnung, Haus und Hof gut zu bewachen. Es naht der Herbst und mit ihm stellen sich die gewissen Indi viduen ein, die es mit fremdem Hab und Gut und auch Leben nicht ernst nehmen. Man denke nur an die schrecklichen Raubmorde im vorigjährigen Herbst und Winter in Moos in Passeier, am Ritten und in Jenesien. Auf jeden Fall mache

nicht gar gekocht.' Das Augustwetter bietet auch zur Wettervorhersage Anlaß: „Wie der August Heuer war, ist der nächste Februar.' Wichtigere Anzeichen für die künftige Witterung bieten einzelne Tage. So heißt es vom 4. August: „Hitze an Sankt Dominikus, ein harter Winter folgen muß.' Vom Lorenz- und Barthle- August wird gesagt: „Sind Lorenz und Barthle » (Bartholomäus) schön, ist ein guter Herbst voraus zusehen.' Bartholomäustag, der 24. August, ist ein sehr wichtiger Tag, das zeigen Sprüche

wie die folgenden: „Wie Bartholomäus sich verhält, so ist der ganze Herbst bestellt.- Bartholomäs hat's Wetter parat für den Herbst bis zur Saat. Ge witter an Bartholomä bringen Hagel und frühen Schnee. Bleiben die Störche nach Bartholomä, gibt's einen Winter, der tut nicht weh.' Vom 15. August wird gesagt: „Schön Wetter an Mariä- Himmelfahrt, verkündet Wein von bester Art. Mariä-Himmelfahrt Sonnenschein, bringt viel Obst und guten Wein.' Der 28. August erhält den Wetterspruch: „Um Augustin ziehen die Wetter

5
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/12_10_1943/BZLZ_1943_10_12_3_object_2101230.png
Page 3 of 4
Date: 12.10.1943
Physical description: 4
die Trauben zu ihrer süßesten Reife und werden gewimmt. In den Weinbergen drängt die Arbeit und mit ihr steigt die Lebensfreude. Davon zeu-, gen die fröhlichen Winzerlieder, die nach Feierabend erklingen. Der Dolksmund überliefert zahlreiche Sprüchlein, deren Sinn auf Naturbeach tung und Erfahrung beruht und aus dem Verhalten des Monats Oktober Schlüffe auf den kommenden Winter zieht. Fällt das Laub sehr bald, Wird der Herbst nicht alt. Oder: Wenn das Blatt am Baume bleibt, •• Ist der Winter noch recht

Ernährung im Herbst ein« isolie rende Fettschicht an. Da heißt es: Trägt's Hascken lang sein Sommerkleid, So Ist der Winter auch noch weit. Auf Grund folgender Merkmale wird ein strenger'Winter erwartet: Je rauher der Hase, Je kälter die Nase . Oder auch: Wenn rauh und dick des Hasen Fell, Dann sorgt für Holz und Kohlen schnell. Meister Lampe Ist also nicht nur ein gu ter Sonntagsbraten, sondern auch ein guter Wetterprophet. Auch der Imker hat die Beobachtung gemacht, daß seine Bienlein etwas vom Lauf

der Dinge verstehen und fürsorg lich an die Zukunft denken: Wenn die Bienen zeitig verkitten, Kommt bald ein harter Winter geritten. Unsere Neben Singvögel sind über alle Berge geflogen, nun gehört den Spatzen und Krähen das Feld. Die schwarzen Räuber werden gesellig und rotten sich in Scharen zusammen: Halten die Krähen Konzilium, Dann sieh nach Feuerholz dich um. Die Ereignisse in der Natur sind folge richtig und zusammenhängend. Findet das Wild im Herbst nicht reichliche Nah rung

viel Blüten an. Das ist erklärlich, denn Gewitter entste hen nur bei warmer Witterung und diese fördert die Knospenbildung im Herbst. Vorzeitiger Schneefall Im Oktober stört den Bauer bei der Feldarbeit, schädigt die Wintersaat und verkürzt die Weide zeit: Oktoberschnee Tut Pflanzen und Tieren weh. Jetzt im Oktober ist die Zeit, in der das Obst eingekellert wird. Da heißt es, auf. faule Stellen an einzelnen Fruchten achten, denn: Ein fauler Apfel machet schnell, Daß auch bald faul wird sein Gesell

6
Newspapers & Magazines
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1884/07_10_1884/BTV_1884_10_07_3_object_2907184.png
Page 3 of 6
Date: 07.10.1884
Physical description: 6
der Regierungsvertreter, die Re gierung nehme gegenüber dem Antrage Herbst, betreffs der nationalen Abgrenzung der Bezirke keine ablehnende Haltung ein, infoferne das Verlangen von der betreffenden Bevölkerung geltend gemacht werde, und weder geographische, noch sonstige maßgebende, insbesondere finanzielle Rücksichten obwalten. Auf die im Antrage Herhsts geforderte Aenderung der Organisation zweiter Instanzen jedoch könne die Re gierung im Interesse der einheitlichen Verwaltung und Justizpflege nicht eingehen

. (Privat - Telegramme.) Prag, 7. Oct. In der Gemeinde - Commission haben außer dem Negierungsvertreter die Abgeord neten Herbst, Palacky, Facek, Zasterer, Funke, Solc und Zessuer gesprochen und hat letzerer einen Antrag eingebracht, wonach in allen Fällen, wo die Bevölke rung die Trennung verlangt, der Landesausschuss mit Berücksichtigung der wirtschaftlichen und sonstigen Verhältnisse dieses Ansuchen der Regierung befür wortend vorzulegen habe. Dieser Antrag dürfte mich mit Rücksicht

auf die Erklärungen des Regierungs- Vertreters und den Umstand, dass von den czechischen Abgeordneten sich keiner unbedingt gegen die Tren nung ausgesprochen hat, angenommen werden. Die Wahlresormcomnwsion hat beschlossen, den ersten Theil des LandesauSschuss-Antrages nämlich die Eintheilung der Wahlbezirke, einem Snbcomitö und die übrigen Theile nebst dem Antrage Herbst einem Referenten zuzuweisen. Die Linke hatte die Aufstellung eines eigenen Referenten für den Antrag Herbst verlangt, und entfernte

8
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1911/01_09_1911/MEZ_1911_09_01_5_object_593916.png
Page 5 of 16
Date: 01.09.1911
Physical description: 16
Geschäftsleuten Ware an einer glücklichen Lösung der Garnisonsfrage natürlich am Meisten gelegeil, >da diese hieraus die meisteil. Borteile für sich erwachsen sehen. Man hört in diesen Kreisen auch von nichts anderem als von der zukünftigen Garnison reden; ob die Freude un getrübt bleibt und der fromMe Wunsch auch in Erfüllung geht, muß erst abgewartet werden, denn ein altes Sprichwort sagt: „Viel Wpf', viel Sinn'. (Wetterprognose für den Herbst.) Viele Leute schließen aus dem trockenen und heißen Sommer

auf einen segensreichen Herbst. Der 100- jährige Kalender dagegen, der sich mit seinen Vorhersagungen in Bezug auf die Witterung Heuer so vorzüglich bewährte, kündet einen warmen» sonnigen Spätsommer und Herbst an. Er be richtet auch, daß im Jahre 1811 in Deutschland die Herbstblumen volle sechs Wochen länger blühten und der Himmel bis Ende November, ja sogar bis in den Dezember hinein in reiner Bläue strahlte. Kirsch- und Aepfelbäume brachten damals schöne, nene Blüten. Dies soll auch Heuer wieder nach l 00 Jahren

der Fall fein, so daß wir also angenehme Aussichten für den Herbst hätten. (Neue Ansichtskarten.) Im Verlage G erst enberger-Müller, in. Bozen ist eine neue Serie Meraner Ansichtskarten erschienen, die ob ihrer gelungenen Ausführung und der glücklichen Wahl der wiederzugebenden Punkte sich recht bald großer Beliebtheit erfreuen wird. — Die Verlagsbuchhandlung K. Promberger in Olmütz, die vo kurzem eine nach jeder Rich tung äußerst lobenswerte Kollektion von Tiroler Trachtenbildern nach den im Museum

9
Newspapers & Magazines
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1933/15_09_1933/Suedt_1933_09_15_7_object_580879.png
Page 7 of 8
Date: 15.09.1933
Physical description: 8
in der Stadh. sie sich zusammen 14.277 Tage auf- hietten: Italiener 127t), Nächtkgungen 11.073, Reichsdeutsche 328 (1101) Oesterreicher 204 (443), Engländer 33 (464) Franzosen 4 (<0>, .Holländer 42 (282), Schweizer 53(205) Amerikaner 23 (101), Russen 4 (48), Polen 5 (92) usnr Reiseerleichterungen für Ausländer im Herbst. Das Verkchrsministerium hat für Ausländer, die sich bis Ende dieses Monates n«)ch Italien begeben wollen, folgende Ermäßigungen auf den Staatsbahnen gewährt: Für die Hin- und Rückfahrt

Institute zu halten, weil nur dadurch eine Schädigung der Wirtschaft verhindert werden könste. Im gleichen Sinne sprachen Obmann Nixo- lussi und Direktor Arnadei. Meraner Künstlerbund-Ausstellung. Am 1. d. M. er- öffnete der Meraner Künstlerbund seine diesjährige Herbst ausstellung, die mit einer Sonderschau des Malers Prof. Bonacina verbunden ist. Um das Interesse am Besuche zu erhöhen, erhält jeder 400. Besucher eines der ausgestellten Werke. Sterzing wünscht den Besuch Mussolinis. Kürzlich weil ten

Vertreter der Stadtgemeinde, des Gastgewerbes und der Kaufmannschaft von Sterzing in Bozen, wo sie dem Prä- fetten ein Album mit den schönsten Aufnahmen der Stpdt und ihrer Umgebung mit der Bitte überreichten, es an Mussolini wefterzuleiten. Im Album war auch eine von mehreren Bürgern der Stadt unterfertigte Einladung an Mussolini enthalten, bei seinem Besuch im Herbst auch nach Sterzing zu kommen. Wie solche „Einladungen' zustande kommen, braucht wohl nicht näher ausgeführt zu werden. „Firstfeier' beim

12
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/17_03_1923/TIR_1923_03_17_7_object_1987227.png
Page 7 of 12
Date: 17.03.1923
Physical description: 12
hervor, daß Südtirol den Missionsge danken ersaßt hat. Und es ist zu hosfen, daß sich Südtirol, wie es aus allen Gebieten em porstrebt. auch um die Mission Sei' katholi schen Kirche neue, noch .zahlreichere und größere Verdienste erwerben will, zumal m einer Zeil, wo Kort selber sür die armen Heiden zusammenläutei. Die Befreiung Mausens« Giwstige» Fortschreiter» See RSumungs- und Verbauuagsarbeiten. solgedessen Hai sich an dem Stande vom vo rigen Herbst nichts geändert, wo dl aber -eigt

des x«5,n Fdthquerschnitt.s ist 1«> Mtcr breit. Es i?i also das erreicht, was ich in meiuem Berichte i«tn Dezember v. I. nsrau^ejehrn dabe. Es wird sich über den »»rigcn S«Z>!ner zeigen, ob der Eisack. d^r in d-sm neuen Gerinne mir sehr groger Ge- s^vindiokeit dsbinschicAen wird, mcht Teile !>.'s heuie bestehenden Äktterialdammes ioischen den neuen (Zerwne nnd dem Win^ lerknal abtreibt. Asdmsaüs wird diese Z«ge von der Bauleitung im Laufe des Ämmcrs weiterhin tm ^!nge bebaken, so lches im Herbst möglich Ist. Beschlüsse

in 'cine: ?>>!- mir dem weiter unten geförderten Ratcria! zu ve^lsichen. ?kach d«r noch die- l-n Monai ,za erwartenden Oeffming des Kanals muß es sich zeigen, ob der Eisack im- ilmde ist. das oberhalb der Brücke in ganz ungeheuren W«ng«n lagernde feine Mate rial abzuschwemmen, oder ob es notwendig ist. nächsten Herbst wieder Teile des Eisack- beties abzudämmen und weitere Aushebun gen vorzunehmen. Die Bauleitung wird > über den Sommer alle zu einem Entschlüsse j hierüber erforderlichen Berinessnngen

14
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1925/05_09_1925/SVB_1925_09_05_6_object_2546689.png
Page 6 of 8
Date: 05.09.1925
Physical description: 8
hatte, so wies sie das Begehren der ihr vollkommen fremden Man- ner ab, worauf sich dieselben entfernten. Die deutsche Theatersaison in Bozen.'Der Boz ner Präfekturskommissär hat mit dem Direktor des Wiener Operettenensembles Lustig-Prean, wel- cher bekanntlich auch der Direktor des im Vorjahre im Bozner Stadtthealer gastierenden deutschen En sembles war, ein Uebereinkommen getroffen, dem- zufolge im Herbst und Frühjahr zlvei kurze Spiel- saisonen abgehalten werden. Die Spielzeiten wur den festgesetzt

Peter Mahr in der Zollstange in Bozen in Diensten stehende 16jährige Metzgerlehrling Vinzenz Mair aus Sa-, lurn beim Auslösen eines .Gefrierfleischviertels durch Ausrutschen des Messers am Unterleib ver letzt. so daß er ins Krankenhaus gebracht werden mußte. Jedoch hatte der Bursche Glück im Unglück, denn die Verletzung ist nur leichter Art. Fünfzigjähriges Jubiläum der Wallfahrts kirche Maria Rast in Eppan. Diesen Herbst werden es 50 Jahre, daß das liebliche Wallfahrtskirchlein Maria Rast in Eppan

Herbstfest in Terlan. Wie uns aus Ter lan berichtet wird, sind bereits Vorbereitungen im Gange zu einem von der wackeren und tüchttgen Terlaner Bürgerkapelle veranstalteten großen Herbst-Musikfest, das voraussichtlich am 20. Sep tember auf dem Hauptplatze beim Gasthof Ober hauser abgehalten wird. Auch beabsichtigt die Ka pelle für die nun öfters stattfindenden Konzerte auf dem Hauptplatze einen Musikpavillon zu errichten. Die Meraner Fremdenliste Nr. 1. Die am 1. ds. begonnene Saison weist als bereits

16
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1925/05_09_1925/BRG_1925_09_05_6_object_816603.png
Page 6 of 10
Date: 05.09.1925
Physical description: 10
hatte, so wies sie das Begehren der ihr vollkommen fremden Män ner ab, worauf sich dieselben entfernten. Die deutsche Theatersaison in Bozen. Der Boz ner PräfÄturskommissär hat mit dem Direktor des Wiener Operettenensembles Lustig-Prean, wel cher bekanntlich auch der Direktor des im Vorjahre im Bozner Stadttheäier gastierenden deutschen En sembles war, ein Üebereinkommen getroffen, dem zufolge im Herbst und Frühjahr zwei kurze Spiel- saisonen abgehalten werden. Die Spielzeiten wur den festgesetzt

in der Zollstange in Bozen in Diensten stehende 16jährige Mehgerlehrling Vinzenz Mair aus Sa turn beim Auslösen eines Gestiersieischviertels durch Ausrutschen des Messers am Unterleib ver letzt. so daß er ins Krankenhaus gebracht werden mußte. Jedoch hatte der Bursche Glück im Unglück, denn die Verletzung ist nur leichter Art. Fünfzigjähriges Jubiläum der Wallfahrts kirche Maria Rast in Eppan. Diesen Herbst werden es 50 Jahre, daß das liebliche Wallfahrtskirchlein Maria R a st in Eppan eingeweiht

. Wie uns aus Ter- lan berichtet wird, sind bereits Vorbereitungen im Gange zu einem von der wackeren und tüchtigen Terlaner . Bürgerkapelle veranstalteten großen Herbst-Musikfest, das voraussichtlich am 20. Sep tember auf dem Hauptplatze beim Gasthof Ober häuser abgehalten wird. Auch beabsichtigt die Ka pelle für die nun öfters stattfindenden Konzerte auf dem Hauptplatze einen Musikpavillon zu errichten. Die Meraner Fremdenliste Nr. 1. Die am 1. ds« begonnene Saison weist als bereits anwesende Gäste

17
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1910/13_09_1910/BZZ_1910_09_13_3_object_455185.png
Page 3 of 6
Date: 13.09.1910
Physical description: 6
eins tief eingewurzelte ist und in absehbarer Zeit sicherlich in keiner Weise irgendwie verändert werden dürfte, mögen sich auch die Verhältnisse gestalten, wie sie nur wollen. Wenn die Jagd beginnt, dann hat Herbst sein buntes Gewand angetan und kommt durch die Lande geschritten. Auch er ist gewissermaßen ein Jägersmaun. Die Stürme, die brausend Wälder und Felder durch springen, sind seine Hunde. Mit ihnen hetzt er die Blätter von den Bäumen und das letzte Stücklein zögernden Sommers vollends

aus dem Lande. Und mild und lächelnd wie ein Jägersmann ist auch er. Frohgemut schreitet er durch die schöne Welt, sich ihrer Farben ersreuend, die er bunter und bunter mit jeden werdenden Tage erglühen lätzt. Herbst und Jagdzeit sind somit eins. Sie ergänzen gewis sermaßen einander. Etwas Festliches ist ihnen eigen, das das Interesse an ihnen erhöht. Denn gibt der eine Obst und Wein in verschwenderischer Fülle, so geizt der andere nicht mit Braten und Wildbret, mit herrlichen Leckerbissen

der mannigfaltigsten Art, die wir gern annehmen, ohne uns viel nnd groß bitten zu lassen. Jagd und Herbst sind somit die Zeiten des reichen Neberflusses. Die Natui' gibt mit vollen Händen, gleichsam als wollte sie die Menschen vergessen machen, daß es nunmehr aus den sonnigen Tagen der guten Jahreszeit hinübergehe zu den rauhen, unwirtlichen Wochen des kalten Winters. Tödlicher Absturz. Aus Gossensaß wird uns geschrieben: Am Donnerstag vormittag machte N. Zweininger, Bahnsekretär ans Dresden, mit zwei

18