Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

58,372 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Die neue Südtiroler Tageszeitung

Page 9 of 16

Date: 03.12.2004

Physical description: 16

BOZEN - UMGEBUNG □ Die Retter von Gries REDAKTION BOZEH Thomas Vikoter e-mail: thomas@tageszeitung.it N E W S Straßenreimgung Im Streit um das Kellerei-Gebäude in Gries geht es offenbar weniger um Ensembleschutz als um Wahlkampf. Kellerei-Obmann Michl Bradlwarter wirft seinen Parteikollegen Norbert Atz und Heinrich Corradini „Schienbeintretereien“ vor und bestätigt, dass die Aussiedlung auf jedem Fall stattfinden werde. 113 Autos Von Thomas Vikoler D ie SVP-Ortsgruppe Gries tagt normalerweise

mon tags. Doch ein Thema verdient - offenbar eine Ausnah me: Ensembleschutz für das Ge bäude der Kellerei Gries, einziger Tagesordnungspunkt der Dring- lichkeitssitzung von gestern Abend. Ortsobmann Heinrich Corradini, gleichzeitig Initiator einer Unterschriften-Aktion zur Unterschutzstellung der Kelle rei, hatte sie einberufen. Was macht die Grieser SVP-Spit- ze derzeit so aktiv? Das hundert Jahre alte Gebäude in die Liste der derzeit 77 architektonischen Ensembles für die Stadt Bozen aufzunehmen

Gründen. Ei nige Landwirte, die es seit Jahr zehnten gewohnt sind, ihre Trau ben ins Zentrum von Gries zu liefern, wollen nichts von der Betriebsaussiedlung wissen, wel che die fusionierte Kellerei Bozen beabsichtigt Die Gruppe von SVP- Exponenten um die Gemeinderäte Norbert Atz und Norbert Clemen- ti (einem Anwohner der Kellerei), dem Ex-Vorsitzenden des Koordi nierungsausschusses, Christoph Buratti, und Ortsobmann Corradi ni, die derzeit Unterschriften sam melt hat andere Argumente

: Der Ensembleschutz stelle sicher, dass anstelle der Kellerei kein Mega- Kondominium mit bis zu acht Stockwerken errichtet werde. Dazu passt das zuletzt in Gries häufig gehörte Gerücht die Ex- Unitalia Reif für Mitte-Rechts? Bozen Für die Mitte-Rechts-Par- teien bestehe die konkrete Mög lichkeit das Mitte-Links-Bündnis bei;den. anstehenden Gemeinde wählen in Bozen zu schlagen. Die ser Ansicht ist, zumindest Unita- iia-Landtagsabgeordneter Dona- to Seppi, der deshalb das Mitte- Rechts-Lager auffordert

Drioli die Rede ist. Unitalia-Abgeordneter Donato Seppi: Hofft auf „historisches Ergebnis" Obmann Michl Bradlwarter, Kellereigebäude in Gries: Darf nach gültigem Wiedergewinnungsplan ausgesiedeit und durch Wohnungen ersetzt werden - der Ensembleschutz würde das verhindern Kellereigenossenschaft Gries habe die Kubatur bereits an den Baulöwen Pietro Tasolini verkauft Letztlich gehe es also darum, Gries vor einer zusätzlichen Italianisie- rung zu retten, verbreiten die Ensembleschutz-Befürworter

Newspapers & Magazines

Die neue Südtiroler Tageszeitung

Page 15 of 24

Date: 29.06.2002

Physical description: 24

Tageszeitung K R 0 N B IC H L ER Sa/So 29/30.6.2002 Nr. 129 Der Gerechte von Gries ist eine fromme Lüge, weitgehend. Aber auch Lügen kommen nicht aus ohne wahren Kern. Der Eisenkelierbauer Josef Tutzer verkörperte vom Schein, den Gries pflegt, das Sein. Vor einer Woche starb er. W ie es mit der Stadt So dom geendet hat, ist bekannt. Abraham hat te seinen Gott bis aufs Äußerste herabgehandelt. Wenn er zehn Gerechte darin finden würde, das war der Handel, dann würde der Herr die Stadt verschonen

. Aber der gute Abraham fand nur den einen Lot, und das war zu wenig. Der Herr evakuierte den Ge rechten samt seiner Familie und ließ dann Sodom in Flammen aufgehen. Gries ist nicht Sodom, und viel leicht käme ein Abraham, wenn er ein Kontingent gerechter Grieser stellen müsste, diesmal auf die erhandelte Mindestan zahl. Den Lot, der dann nicht der einzige Gerechte geblieben wäre, hätte er vermutlich im Ei senkellerweg gesucht: den Ei senkeller Sepp, bürgerlich Josef Tutzer. Ein Grieser, wie Grieser sich gern

sehen und in der Regel halt nicht sind. Die Ikone einer Gattung. Letzten Samstag ist er gestor ben, 80 -jährig, und allein wie er starb, ist schon Neid erweckend: ein Samstag, Vormittag zum Karterle am Platz, Nachmittag Rebarbeit im Weingut, drauf ei ner Nichte noch ein Spielzeug gebastelt, dann ist Feierabend, und der Bauer legt sich zum Sterben nieder. Wie ein Vater Ja kob. Am Mittwoch wurde er be graben. Ganz Gries war dabei. Und ein bisschen war ihm bewus st (dem Gries), dass es mit Josef Tutzer

so etwas wie ein Letztes verloren hat. Etwas, das war und das es nicht mehr gibt. Der Pfarrer von Gries, Robert Gamper, ein für seine Vorliebe zum Gravitätischen bekannter Benediktiner, klang zum Anlass gar nicht geschwollen. Des Ver storbenen gedenkend, beschwor der Pfarrer in seiner Ansprache „Grieser Werte“. Das sind Werte, die an jedem anderen Ort auch für solche gehalten werden: Rechtschaffenheit, eine gewisse Großzügigkeit, Gemeinsinn, Ver trauen auf Gott, Mitmenschen und Natur und - wenn halt dies speziell

nicht immer „wahr“ ist, das mag der Pfarrer wohl erkennen, aber er hält ihn für hilfreich. Und Nutzen geht vor Recht-Haben. Das ist nicht nur Benediktinerweisheit. Gries ist längst kein Dorf mehr .; und die Bauern sind auch hier eine verschwindende Minder heit, aber das wird nicht wahrge habt. Es kommt drauf an, als was man sich fühlt. Nirgends ist die se Einsicht wahrer als in Gries. Gries ist keine Ortsbestimmung, sondern eine Bewusstseinfrage. Josef Tutzer, Eisenkeller: „Mit Freude Bauer" Der Satz

Newspapers & Magazines

Der Pfeil

Page 4 of 8

Date: 01.01.1979

Physical description: 8

MARKTKALENDER FÜR SÜDTIROL Fortsetzung von Seite 1 Zeichenerklärung: V.u.K. = Vieh-und Krämermarkt O.u.G. = Obst und Gemüsemarkt K. = Krämermarkt MARKTE IM JÄNNER 1979 3. Bruneck Stegen V.u.K. 3. St. Ulrich Hauptort V.u.K. 4. Enneberg St. Vigil K. 4. Glurns Hauptort V.u.K. 8. Feldthurns Hauptort V.u.K. 8. Bozen Gries V.u.K. 9. Lana Hauptort V.u.K. 12. Brixen Hauptort V.u.K. 13. Mals Hauptort V.u.K. 15. Barbian Kollmann V.u.K. 17. Schenna Hauptort V.u.K. 2D. Neumarkt Hauptort K. 22. Ritten

Unterinn V.u.K. 25. Eppan St. Pauls V.u.K. 25. Klausen Hauptort V.u.K. 27. Kurtatsch' Hauptort V.u.K. 27. Mals Hauptort V.u.K. 29. Kastelruth Hauptort V.u.K. 31. Schluderns Hauptort V.u.K. FEBRUAR: 1. Enneberg St. Vigil K. 1. St. Lorenzen Hauptort V.u.K. 3. Brixen Hauptort V.u.K. 3. Bozen Gries V.u.K. 5. Schnals Karthaus K. 5. Sterzing Hauptort V.u.K. 8. Kaltem Hauptort V.u.K. 12. Vöran Hauptort V.u.K. 14. Waldbruck Hauptort V.u.K. 14. Tramin Hauptort V.u.K. 15. Abtei St. Leonhard V.u.K. 16. Mals

Hauptort V.u.K. 17. Innichen Hauptort V.u.K. 21. Bruneck Stegen V.u.K. 24. Sterzing Hauptort V.u.K. 24. Klausen Hauptort V.u.K. 24. Auer Hauptort V.u.K. 28. Neumarkt Vill Reb 28. Mals Hauptort stangen V.u.K. 28. Sarntal Hauptort V. MARZ: 1. Enneberg St. Vigil K. 3. Bozen Gries V.u.K. 8. Mühlbach Hauptort V.u.K. 8. Lajen Hauptort V.u.K. 8. Eppan St. Michael V.u.K. 10. Ritten Atzwang V.u.K. 15. Jenesien Hauptort V.u.K. 16. Mals Hauptort V.u.K. 17. Latsch Goldrain V.u.K. 19. Brixen Hauptort V.u.K

. 19. Salurn Hauptort K. 19. Hafiing Hauptort V. 20. Barbian Kollmann V.u.K. 22. Schlanders Hauptort V.u.K. 23. Enneberg Zwischen wasser V.u.K. 23. St. Lorenzen Hauptort V.u.K. 26. Sterzing Hauptort V.u.K. 26. Bruneck Stegen V.u.K. 26. Bozen Gries V.u.K. 28. Mals Hauptort V.u.K. 30. Margreid Hauptort V.u.K. APRIL: 2. Eppan St. Pauls V.u.K. 3. St. Christina Hauptort K. 3. Enneberg St. Vigil K. 5. Enneberg St. Vigil K. 5. St. Lorenzen Hauptort V.u.K. 7. Klausen Hauptort V.u.K. 7. Welsberg Hauptort V.U.K

. 7. Latsch Hauptort V.U.K. 10. St. Ulrich Hauptort V.U.K. 14. Barbian Kollmann V.u.K. 17. Abtei Stern V.u.K. 17. Sarntal Hauptort V.u.K. 17. Mals Hauptort V.u.K. 17. Lana Hauptort V.u.K. 18. Mühlbach Hauptort V.u.K. 19. Deutschnofen Hauptort V. 19. Enneberg Zwischen wasser K. 21. Bozen Gries V.u.K. 21. Naturns Hauptort V.u.K. 23. Kastelruth Hauptort V.u.K. 23. Bruneck Stegen V. 24. Sterzing Hauptort V.u.K. 24. Sand i. Täufers Hauptort V.u.K. 25. Auer Hauptort V.u.K. 26. Deutschnofen Birchabruck

Newspapers & Magazines

Der Pfeil

Page 6 of 12

Date: 01.02.1980

Physical description: 12

MARKTKALENDER MÄRZ 3. Eppan St. Michael V.u.K. 6. Enneberg St. Vigil Krämerm. 6. Jeneslen Hauptort V.u.K. 6. Schlenders idem idem 8. Layen idem idem 10. Hafling idem Viehmarkt 10. Ritten Atzwang V.u.K. 14. Eppan St. Pauls idem 14. Enneberg Zwischenwasser idem 15. Mals Hauptort idem 17. Latsch Goldrain idem 17. Bozen Gries idem 17. Bruneck Stegen idem 18. Brixen Hauptort idem 19. Saturn idem Krämerm. 20. Barbian Kollmann V.u.K. 21. Margreid Hauptort Krämerm. 24. Sterzing idem V.u.K

. 24. St. Leonhard P idem idem 25. Enneberg St. Vigil idem 27. St. Lorenzen Hauptort idem 28. Mals idem idem 28. Feldthurns idem idem 29. Klausen idem idem APRIL 1. St. Christina Hauptort Krämerm. 3. Enneberg St. Vigil idem 7. Welsberg Hauptort V.u.K. 7. Latsch idem idem 8. Abtei Stern idem 8. Sarntal Hauptort idem 8. Lana idem idem 10. Deutschnofen idem Viehmarkt 10. Enneberg Zwischenwasser V.u.K. 10. St. Ulrich Hauptort idem 12. Bozen Gries idem 14. Barbian Kollmann idem 14. Bruneck Stegen Viehmarkt 16. Mals

St. Michael idem 7. Kastelbell Hauptort idem 8. Tisens idem idem 9. Schluderns idem idem 10. Bozen Gries idem 12. Niederdorf Hauptort idem 12. Enneberg Zwischenwasser idem 13. Vlntl Niedervintl idem 13. Bruneck Stegen Viehmarkt 14. Bruneck Stegen V.u.K. 14. Sterzing Hauptort idem 14. Gais idem idem 15. Kaltem idem idem 15. Corvara idem idem 16. Mals idem idem 17. Wolkenstein idem idem 19. Sarntal idem idem 19. Brixen idem idem 21. Sexten St. Veit Krämerm. 22. Innichen Hauptort V.u.K. 23. Glurns idem idem

24. Sand i. Täufers idem idem 24. Nals idem idem 24. Wengen Pederoa idem 28. Mals Hauptort idem 28. Klausen idem idem 30. Kiens idem idem JUNI 3. St. Christina Hauptort Krämerm. 4. Corvara Kolfuschg V.u.K. 5. St. Leonhard P. Hauptort idem 5. Enneberg St. Vigil Krämerm. 6. Sand i. Täufers MQhlen V.u.K. 7. Bozen Gries idem 7.Percha Niederwielenbach idem 10. St. Martin Abtei Hauptort idem 11. Latsch idem idem 12. Sterzing idem idem 14. Brixen idem idem 14. Mals Tartsch Krämerm. 16. Sarntal Hauptort V.u.K

. 23. Enneberg Zwischenwasser idem 23. Toblach Hauptort idem 24. Prad idem idem 25. Bruneck Stegen idem 26. Klausen Gries idem 28. Bozen Gries idem 28. Neumarkt idem Krämerm. JULI 3. Enneberg St. Vigil Krämerm. 7. St. Ulrich Hauptort V.u.K. 12. Welsberg idem idem 12. Bozen Gries idem 22. Bruneck Stegen idem 25. Brixen Hauptort idem 26. Bozen Gries Idem AUGUST 7. Enneberg St. Vigil Krämerm. 9. Bruneck Stegen V.u.K. 11. Klausen Hauptort idem 23. Ritten Schönalpe Vihmarkt 25. Sterzing Hauptort V.u.K. 25. Brixen

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 9 of 14

Date: 14.11.1974

Physical description: 14

der ge samten Südtiroler Volksgruppe widmen muß, für das eigentliche Gries aber auch zu abgelegen ist. Aus diesen Er wägungen befaßten sich weitblickende Grieser Bürger bereits seit der Mitte der sechziger Jahre mit dem Vorhaben eines eigenen Kulturheimes in Gries, doch stellten sich der Verwirklichung dieses Projektes kaum, vorstellbare finanzielle wie auch bürokratische Schwierigkeiten entgegen, auf die an dieser Stelle nicht näher eingegangen werden soll. Hier nur soviel: Bereits 1965 entstand

ein „Arbeitsausschuß Kulturheim Gries“, aus dem später die heutige Genossenschaft erwuchs. Die Zielsetzung war Schaffung eines Ge meinschaftshauses als Heimstätte zahl reicher Grieser Vereine, aber auch als Haus der Begegnung zur Pflege des Gemeinschaftsbewußtsein« der deut schen Grieser Bevölkerung in einer völkisch besonders bedrohten Zone. Man kam einen wesentlichen Schritt weiter, als das 'Benediktinerstift Muri- Gries an verkehrsmäßig besonders gün stiger Stelle in der Fagenstraße den erforderlichen Baugrund

zur Verfügung stellte. Neuerliche Schwierigkeiten be reitete die Umwidmung dieses Grundes in eine Zone für öffentliche Bauten. Nun war man so weit, daß sich im Jahre 1970 der bisherige Arbeitsaus schuß als Genossenschaft „Kulturheim Gries — mbH“ konstituieren konnte und daß bereits die ersten Pläne aus gearbeitet und eingereicht werden konn ten. Noch im Jahre 1972 erarbeitete Dr. Arch. Erich Pattis den Bauplan, der ein bereits früher von Geom. Toni Oberrauch und Dr.-lng. Herbert Lorenzi erstelltes Projekt

. ' Die Feier begann mit einem festlichen Gottesdienst in der bis auf den letzten Platz gefüllten Stiftskirche von Gries, in dessen Rahmen Abt Domenikus Löpfe OSB in seiner Festpredigt sowohl auf den gestrigen Erntedank-Sonntag wie auch auf die Eröffnung des Kultur heimes Bezug nahm und die ideale Ver bindung zwischen den beiden Anlässen in eindrucksvollen Worten unterstrich. Im abschließenden machtvollen „Großer Gott, wir loben Dich“ klang der Dank der ganzen Gemeinde für das glücklich vollendete Werk

mit. Nun bewegte sich der von der Bürger kapelle Gries angeführte Zug der Grie ser Vereine zum Neubau in der Fagen straße, wo sich mittlerweile eine statt liche Festgemeinde eingefunden hatte und den prächtigen neuen Saal, der hier seine erste Bewährungsprobe ab zulegen hatte, bis in die letzte Ecke füllte. An der östlichen Stirnfront hatte die Bürgerkapelle Platz genommen, zu ihren Seiten hatten der Kammerchor Leonhard Lechner und der Männer gesangverein Gries Aufstellung genom men. Nach einer „Hymne der Blas

Newspapers & Magazines

Die neue Südtiroler Tageszeitung

Page 17 of 32

Date: 12.08.2006

Physical description: 32

BOZEN - UMGEBUNG Sa./So. 12./13.8.2006 Nr. 160 17 > Redaktion Bozen - Umgebung: Thomas Vikoler - thomas@tageszeitung.it Grieser Schreckensszenarien Der Kampf um die Kellerei Gries verschärft sich im Hinblick auf die Ensembleschutz-Abstimmung im Herbst im Gemeinderat. Die Bürgerinitiative Gries hält die Verlegung der Kellerei weiterhin für eine „Schnapsidee“, präsentiert aber einen Alternativ-Vorschlag: Die Gemeinde soll das Areal übernehmen. von Thomas Vikoler E in gespaltenes Dorf, dem droht

, Opfer einer gewalti gen Bauspekulation zu wer den. Das nachher kein richtiges Dorf mehr ist. Auf der Terrasse des Trafojer-Hauses, direkt am Ein gang zur Kellerei Gries gelegen, werden der Reihe nach Szenarien durchgespielt. Peter Trafojer, der Hausherr, verteilt eine Fotomonta ge, auf der das schlimmste Szenario dargestellt ist: ein Hochhaus mit mindestens zehn Stockwerken und mehreren Handy-Umsetzern. Un ten, am Grieser Platz, ist alles zuge parkt. „Würde das eintreten, wäre das historische Gries

endgültig ver schwunden“, meint Trafojer, Spre cher der Bürgerinitiative Gries. Im Herbst wird der Gemeinderat über einen Rekurs der Kellerei Bo zen gegen den Ensembleschutz für das Kellereigebäude Gries behan delt. Die Bürgerinitiative kämpft dafür, dass der Rekurs nicht ange nommen wird, denn so ließe sich zu mindest das Schlimmste verhindern: eine Erhöhung der Wohnkubatur nach einer Aussiedlung. Rechnet man alles zusammen - bestehende Wohnkubatur, Wirtschaftsgebäude samt Flugdächer

-, dann könnte sich die Kellerei maximal 30.000 Kubik meter zur Finanzierung des neuen Grieser Bürgerinitiative (v.l.n.r.): Sabine Egger-Lezuo, Peter Trafojer, Heinz Senoner Betriebsgebäudes, geplant in Morit- zing, herausschlagen. Norbert Atz, ehemaliger SVP-Ge- meinderat und Unterstützer der Bürgerinitiative, fürchtet dennoch eine Zerstörung des „gesellschaftli chen Zentrums“ von Gries durch die Bauspekulation. Im April präsen tierte er im Koordinierungsaus schuss einen Alternativ-Vorschlag: Die Stadtverwaltung

, um gut wirtschaften zu kön nen. Und eine historische Kellerei (wie die des benachbarten Muri- Klosters) sei viel attraktiver als eine neue. „Den meisten Griesern ist nicht sehr wohl bei dem Gedanken, dass die Kellerei verschwindet und hier ein Kondominium entsteht“, sagt Peter Trafojer. Dass es SVPler im Rathaus gibt, die das wollen, steht für ihn fest: „Stadtrat Klaus Ladinser hat mehrmals öffentlich erklärt, er sei gegen den Ensemble schutz für die Kellerei Gries.“ Stimmt das? Ladinser widerspricht

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 5 of 12

Date: 22.05.1969

Physical description: 12

Kurort Gries bei Bozen, vor 70 Jahren „Gries“ — so liest man in amtlichen ßczirksstatistiken aus dem Jahre 1900 — „ist ein Dorf in der österreichischen Be zirkshauptmannschaft und dem Ge- richtsbezirk Bozen in Tirol. Es liegt westlich bei Bozen, von dem es durch die Talfer getrennt wird, in 275 m Höhe und hat 4274 Einwohner, ln neuerer Zeit ist Gries infolge seiner geschützten Lage am Fuße des Guntschnaberges, der milden und klaren Luft als Kur ort sehr besucht." Ob das alte Gries in frühesten

Zeiten eine römische Niederlassung gewesen ist, mag dahingestellt bleiben. Sicher ist, daß sich hier schon früh ein erbgesessener, tüchtiger Bauernstand entwickelte. Er verstand es, seinen Besitz zusammenzu- halten und ihn oft Jahrhunderte hin durch in derselben Familie zu vererben. Hei einigen der bäuerlichen Höfe lassen sich Namen und Ursprung, bis ins drei zehnte Jahrhundert zurückreichend, ver folgen. Die Bezeichnung „Gries“, die der Ort den Anschwemmungen der Talfer ver dankt, kam erst spät

, ist es Tatsache, daß das Gnadenbild Mariens, welches aus der alten Pfarrkirche in die Stifts kirche übertragen wurde, unter dem Namen „Maria Keller“ beim Volke bekannt und verehrt ist. Schon frühzeitig ging ein großer Teil der ergiebigen Weingüter von Gries durch Widmung in den Besitz bayri scher, schwäbischer und Tiroler Klö ster über. Im |ahre 1406 überließ Her zog Leopold auch die landesfürstlichc Burg den Augustiner Chorherren. Ihr früheres Heim, das in den Auen bei Siegmundskron stand, war ein Opfer

der Wildwässer von Talfer und Eisack geworden. Als Augustinerstift bestand dasselbe bis zur Zeit der französisch bayrischen Herrschaft, die es im Jahre 1807 aufhob. Kaiser Ferdinand I. über gab'das Stift 1845 den aus Muri im Aargau in der Schweiz vertriebenen Benediktinern. Die Geschichte des Kurortes Gries be ginnt eigentlich mit den vierziger lahren des 19. Jahrhunderts. Als erster Kurgast kam damals Oberst Parischnikow aus Moskau nach Gries. Er verbrachte den Winter von 1839/40 in der geschützt und sonnig

und fanden stets Linderung ihrer Leiden. Außer der Villa Aufschnaiter wurden andere geeignete Häuser zu Kurzwecken umgebaut oder es entstanden neue, ln den fünfziger Jahren bildete sieh ein privates Kurkomitee, das für die Fort entwicklung des Kurortes Gries zustän dig war. Ein flotteres Tempo nahm diese Entwicklung, als die „Österreichische Baugesellschaft für Curorte“ im Septem ber 1874 das Kurhotel „Austria“ samt Nebengebäuden .und prächtigen Garten anlagen dem Betrieb übergab. Ungefähr zur selben

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 7 of 14

Date: 27.05.1971

Physical description: 14

150-Jahrfeier der Biirgerkapelle Gries Die Dorfgemeinschaft von Gries, die sich trotz der vom Faschismus bereits in den dreißiger fahren dekretierten Eingliederung der früheren Marktgemeinde in die Stadt Bozen im traditionsverpflichteten Bewußtsein ihrer bodenständigen Bevölke rung bis heute erhalten hat, beging am letzten Wochenende den unbestrittenen Höhepunkt eines ereignisreichen Jahres. Nach der Fahnenweihe der Freiwilligen Feuerwehr und der Erinnerungsfeier für den fünfzigjährigen Bestand

des Männer gesangvereines Gries, über die an dieser Stelle bereits nach Gebühr berichtet worden ist, war nunmehr die Grieser Bürgerkapelle an der Reihe, die in diesem Jahre das chrfurchtgebietende, stattliche Alter von anderthalb Jahrhunderten erreicht hat. Seit dem Jahre 1821, in dem der Grie- scr Organist Ignaz Dietrich den Grund stein legte und beim Weihnachtsgottes dienst mit der neugegründeten „Grieser Musikgesellschaft“ erstmals an die Öf fentlichkeit trat, haben fünf Genera tionen von Grieser

Bauern und Bürgern zur Ehre Gottes und zur Freude ihrer Mitbürger in liebevoller Hingabe Frau Musica gedient und das Zusammenge hörigkeitsgefühl einer von Quirein bis Moritzing, von Sigmundskron bis auf die Höhe von Guntschna reichenden Ge meinschaft verstärkt und vertieft. In die ser Zeit wuchs Gries zum vielbesuchten Kurort heran, der vornehmste Gäste be herbergte. Die 236 Hausnummern, die Gries zur Gründungszeit der Kapelle zählte, wuchsen mit der rasch steigenden Bevölkerung und dem zunehmenden

, so auch nun verkauftem Hause und einem beifalls freudigen Publikum, unter dem zahlrei che prominente Gäste zu bemerken wa ren, in der ersten Hälfte von der jubi lierenden Kapelle Gries (Kapellmeister Josef Silbernagl) und dann von der Stadtmusikkapelie Wilten-Innsbruck (Ka pellmeister Sepp Tänzer) bestritten wur de. Paul Pichler richtete namens des Festkomitees und der Kapelle Begrü ßungsworte an die festliche Gemeinde, Stadtrat Ing. Fritz, Obmann der „Wil tener“, überreichte Obmann Puff ein sinnvolles Ehrengeschenk

um die sonntägige Feier wohl recht un ruhig geschlafen haben dürften. Der Wettergott meinte es aber mit den Griesern gut. Wohl deckten noch dichte Wolken den Himmel, als sich die Grieser Musikanten mit ihren Innsbruk- ker Gästen und den bodenständigen Organisationen am Mazziniplatz ver sammelten und punkt 7.45 Uhr (nach alter Zeit also 6.45 Uhr) der Grieser Stiftskirche zu zogen. Den eindrucks vollen Zug eröffneten die Wiltener Rot jacken mit klingendem Spiel, es folgten der Männergesangverein Gries, die Volks

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 14 of 14

Date: 24.07.1969

Physical description: 14

besten Willen nur laienhaft sein. Es ist zu hoffen, daß Musikkapelle Percha Die Fahrt der Musikkapelle Percha nach Gries in der Pfalz wurde schon voriges Jahr geplant, als die Musik kapelle Gries in Percha anläßlich des 40jährigen Gründungsjubiläums der Mu sikkapelle Percha konzertierte. Damit die Freundschaft zwischen den beiden Musikkapellen weiterbcstehen bleibe, damit mehr Kontakt und Verbindung zwischen den einzelnen Musikanten und deren Angehörigen entstehe und damit diese Verbindung weitergehe

an Land und Leute, hat die Musikkapelle Percha kürzlich die Fahrt nach Gries in der Pfalz unternommen. Lange haben sich die Musikanten schon auf diese Fahrt gefreut, es galt ja, Freunde der Musik wiederzusehen, mit denen man bereits im Vorjahr Kontakt aufgenommen hatte. Um 3 Uhr früh fuhr man frohen Herzens ab; gegen halb sechs Uhr abends wurde die Mu sikkapelle etwa zehn Kilometer vor Gries von den Grieser Musikfreunden empfangen und von einer Reihe von Privatautos, geschmückt mit dem Tiroler Adler

, nach Gries begleitet. Es'gab ein herzliches Wiedersehen und einen herz lichen Willkommgruß mit einem kräf tigen Händedruck. Schon die erste Stun de zeigte, wie die Grieser alles gut or ganisiert hatten. Mit Freuden nahmen die Einheimischen die Musikanten aus Percha auf, verschafften ihnen Zimmer und boten das Beste. Das Fest wurde am Abend eröffnet. Dieser erste Abend wurde vor allem von der Musikabteilung des Gesangvereins Gries gestaltet. Es wirkten mit: Die Mu sikabteilung Gries, der Gesangverein

Gries (Männerchor, gemischter Chor, Kinderchor). Verschiedene Organisato ren und Behördenvertreter von Gries be gaben sich auf die Bühne zum Redner pult und richteten Worte der Begrii- in Gries in der Pfalz ßung und der Freude an alle erschie nenen Festgäste, besonders an die Mu sikkameraden aus Percha, so der erste Vorstand, Ludwig Schwarz, Bczirkspräsi- denet Emil Strauß des westdeutschen Musikverbandes, der Pfarrer und Bür germeister Bernd von Gries. Der An sager, Ludwig Jung, vvies immer

wieder darauf hin, daß es vor allem die Musik sei, die eine Verbindung zwischen Mensch und Mensch, zwischen Volk und Volk herzustellen imstande ist. Der erste Vorstand der Musikabteilung, Ludwig Schwarz, überreichte der Musikkapelle Percha eine Plakette mit Musiklyra als Zeichen der Freundschaft und Verbun denheit zwischen den beiden Musik kapellen. Bürgermeister Bernd übergab im Namen der Gemeinde Gries der Musikkapelle Percha eine Tafel mit dem Dorfbild von Gries. Die Ehrennadel in Silber vom Bezirk

Newspapers & Magazines

Die neue Südtiroler Tageszeitung

Page 12 of 24

Date: 17.11.2006

Physical description: 24

12 BOZEN - UMGEBUNG Freitag, 17.11.2006 Nr. 228 > Redaktion Bozen - Umgebung: Thomas Vikoler - thomas@tageszeitung.it „Zu wenig Verkehr wäre auch nicht gut“ Die Bürgerinitiative Gries hat die geplante Straßenblockade vorerst verschoben, fordert aber weiterhin zwei Ampeln gegen den Pendlerverkehr. Und natürlich den Verbleib der Kellerei am Grieser Platz. von Thomas Vikoler E ine Gruppe von einge fleischten Griesern stellte sich auf den Zebrastreifen am Grieserplatz und bleibt dort mindestens

eine Stunde stehen. Der Autoverkehr ist gänzlich < .'ff blockiert. So ungelähr hat es sich Peter Trafojer ausgedacht. Doch der Sprecher der Bürgerinitiative Gries kommt nun zum Schluss, dass diese Form des Protests der zeit nicht passend ist. Die Bürgerinitiative verhandelt mit der Stadtverwaltung über Grieser Aktivist Peter Trafojer: Gries als städtisches Weindorf bewerben mögliche Maßnahmen gegen die starke Verkehrsbelastung. „Die Zahl der Pendler, die durch Gries fahren ist weiterhin hoch

, auch Vi zebürgermeister Elmar Pichler Rolle ist einer von ihnen“, weiß Trafojer. Demnächst soll aber die Vittorio-Veneto-Straße wegen Bau arbeiten stellenweise nur mehr einspurig befahrbar sein. Das dürf te die Pendler abschreeken. Für die nächsten Tage erwartet die Bürgerinitiative außerdem die Antwort von Bürgermeister Luigi Spagnolli auf ihren Fragenkatalog. Vor einem Monat, bei einem Tref fen im Rathaus, zeigte sieh der Bürgermeister erstaunt, dass es in Gries derart viele Probleme gäbe. Fügte aber hinzu

initiative ist der Verbleib der Kelle rei am Grieser Platz. Dass sich die SVP-Fraktion nun für Ensemble schutz ausgesprochen hat (ein Re kurs der Kellerei Bozen wird dem nächst in der Urbanistik-Kommissi on behandelt) w r ertet man bei der Bürgerinitiative Gries als ein gutes Zeichen. Sprecher Trafojer will so gar wahrgenommen haben, dass mittlerweile die Mehrheit der Ge nossenschaftsmitglieder gegen ei nen Neubau an einem neuen Stand ort sei. Kellereiobmann Michl Brad- hvarter widerspricht

: „Der Be schluss zur Aussiedlung ist weiter hin aufrecht.“ Bevorzugte Option sei weiterhin der Anratherhof, die kolportierten Ausweichlösungen Huber-Ivaserne und Moritzinger Schießstand stünden nicht zur Dis kussion. Man könne nicht ewig war ten, bis die Areale an das Land übergehen, sagt Bradhvarter. Trafojer, der direkt neben dem Kellereiareal wohnt, hat einen an deren Vorschlag: Gries soll, ähnlich wie Grinzig bei Wien als Weindorf in der Stadt aufgebaut und bewar ben werden. Schon allein deshalb müsse

Newspapers & Magazines

Die neue Südtiroler Tageszeitung

Page 14 of 24

Date: 22.09.2006

Physical description: 24

14 Freitag, 22.9.2006 Nr. 188 MERAN - UMGEBUNG ■ DIE NEUE SUDTIROLER < Tages Redaktion Meran - Umgebung: Christine Losso - Tel. 3482218868 - lossochristinete'rolmail.net ätze im Zentrum gefordert Die Fußgängerzone im Gries in Lana ist nicht unumstritten. Nun fordern die Kaufleute und Dienstleister, wenigstens im nahen Kapuzinerareal für genügend Parkplätze zu sorgen. von Christine Losso H eute wird europaweit der „autofreie Tag“ gefeiert, an dem auch Meran, Lana, Tirol, Algund, Tscherms

, Marling und Burgstall mitmachen und dafür plädieren, Autos stehen zu lassen und doch lieber mit dem Rad, zu Fuß oder gratis mit dem Bus zu fahren, und so nimmt der Verband für Kaufleute und Dienst leister zur aktuellen Diskussion rund um das neue Verkehrskon zept in Lana Stellung. In den letz ten Monaten hat es darum immer wieder heilige Polemiken gegeben (auch die Tageszeitung hat mehr fach darüber berichtet), denn nicht alle waren glücklich über die Aus sperrung der Fahrzeuge aus dem Gries

, der beliebtesten Geschäfts straße in Lana. Einige Geschäfts leute wetterten über Einbußen und drohten gar mit dem Zusper ren, Bars und Cafes indes frohlockten und bestätigten Zu wächse. Die Kaufleute und Dienst leister wollen indes, dass beim Ka puzinerareal, das sich in unmittel barer Nähe des „Gries“ befindet, zusätzliche Parkplätze geschaffen werden. Dies sei auch bei der Vor stellung erster Ergebnisse zum neuen Verkehrskonzept mit Schwerpunkt Ortszentrum Gries und der damit verbundenen Zone mit begrenztem

Fahrzeugverkehr angekündigt w r orden. Somit kommt das Kapuzinerareal immer wieder zum Handkuss: Einmal will Der Gries in Lana: Oft verdammt ruhig man dort den neuen Sozialspren gel errichten, ein anderes Mal neue Parkplätze schaffen. „Dieser Plan ist für die Wirtschaft, besonders für die Zone Gries, von großer Bedeutung“, betonen die Vertreter des Verbandes, Rainer Schölzhorn, und der Ortsbmann von Lana, Wilfried Lanz. Die Kauf leute und Dienstleister begrüßen auch die Aussage von Universitäts professor

die Erreichbar keit für jede Fußgängerzone von vitaler Bedeutung sei. Wilfried Lanz: „Eigentlich sind Fußgängerzonen in mittleren und kleinen Orten umstritten." Sehnsüchtig erwartet würden in Lana auch die Ergebnisse der ak tuellen Erhebungen und die ge nauen Daten. „Der Verband wird auch künftig im Interesse eines le bendigen Gries die Entwicklung der Fußgängerzone verfolgen, die nur in konkreter Zusammenarbeit aller Seiten von dem Erfolg ge krönt sein wird, den sich alle wün schen, Bevölkerung, Wirt

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 11 of 20

Date: 11.05.1978

Physical description: 20

St. Florian hat Helfer im ganzen Land Festliche Feiern der Feuerwehren in Gries, Ulten, Brixen und in St. Johann im Ahrntal Das vergangene Wochenende war in Gries durch eine besondere Festlichkeit gekennzeichnet: Die Freiwillige Feuer wehr feierte ihr hundertjähriges Be- slandsjubiläum. Zu diesem Anlaß hatten die Männer der Wehr am Samstag auf dem Grieser Platz eine eindrucksvolle Schauübung abgehalten, bei der sie ein mal mehr ihr Können und ihre Einsatz freudigkeit unter Beweis stellten

. Der Sonntug begann mit einem feierlichen Gottesdienst vor der Grieser Stiftskirche, Pfarrer Dr. Robert Gamper las auf dem vor dem Kirchcnportal erstellten Altar eine Feldmesse. Die Bürgcrkapelle Gries sorgte für die musikalische Umrahmung, wie immer in der ihr eigenen wirkungs vollen Weise, die den Menschen aus sieh selbst herauszuheben vermag. Die Fest- leilnehmer fanden sieh dann eine Stunde später im Kulturheim Gries zum offiziel len Festakt zusammen. Dort wurden von mehreren Rednern der Wert

und die Bedeutung des Feuerwehrwesens in Südtirol im allgemeinen erläutert und die Verdienste der Grieser Wehr im besonderen gewürdigt. Am Nachmittag stand dann noch ein Festumzug auf dem Programm. Daran nahmen — wie schon am Vormittag beim Anmarsch zum Gottesdienst — neben der Freiwil ligen Feuerwehr von Gries die Schützen kompanie Gries, die Bürgerkapelle Gries sowie rund zwanzig Fuhnenabovdnun- gen, zahlreiche Feuerwehrvertretungen des Bezirkes Bozen und Meran sowie Abordnungen der Forstpolizei

und der Berufsfeuerwehr teil. Es war ein ein drucksvolles Bild der Eintracht und Ge schlossenheit, das von enger Verbunden heit mit Volk und Heimat Zeugnis ab legte. Der Grieser Pfarrer hielt eine schöne Ansprache und daraufhin segnete er an schließend zwei neue Fahrzeuge der Wehr. Feierlich tönte das von der Bür gerkapelle Gries meisterlich vorgetragene „Ave Maria“ von Gounod über den Grie ser Platz hin. Eine Stunde nach dem Gottesdienst traf sich die Festgemeinde, wie einlei tend erwähnt, im Kulturheim Gries

. Und abermals war es die Grieser Bürger kapelle, die den Festakt musikalisch um rahmte. Der Kommandant der Jubel wehr, Franz Grünberger, begrüßte alle Anwesenden auf das herzlichste und zählte namentlich die erschienenen Be hördenvertreter und Ehrengäste auf, de nen eine zu diesem Anlaß herausgege bene Festzeitschrift überreicht wurde. In dieser ist u. a. Gründung und Werdegang, kurzum die Geschichte der Freiwilligen Feuerwehr von Gries Um rissen. Sie wurde im Jahre 1878 von der damaligen

Newspapers & Magazines

Die neue Südtiroler Tageszeitung

Page 11 of 16

Date: 30.09.2005

Physical description: 16

I M L AND 11 MERAN - UMGEBUNG REDAKTION MERAN Christine Losso Tel. 348/2218868 e-mail: lossochristine@rolmail.net Geschäftsviertel „Am Gries" stirbt Die Kaufleute der Fußgängerzone „Am Gries “ in Lana sind stinksauer. Seit der Einführung besagter Fußgängerzone seien die Einnahmen rückläufig, zehn Geschäfte würden bis Jahresende gar ihre Tore schließen. Ganz abgesehen davon, „dass über die Köpfe hinweg“ entschieden ivorden sei. Von Christine Losso W as des einen Freud, kann des anderen Leid

, daran zu grunde gehen würden. Neben den hohen Lohnkosten seien die Mie ten angestiegen, viele Kaufleute de dabei seinen Laden, der am Gries 20 Jahre lang zum Inventar zählte, auszuräumen, um definitiv zuzusperreri. „Ich wollte dem Bür germeister erklären, wie eine Füßgängerzone funktionieren könnte, doch ich stoß auf taube Oh ren“, so THbus. Zwar gäbe es eine Gries zwei Geschäfte führt, klagt, „dass uns jetzt die Leute fehlen, die früher mal schnell mit dem Auto vorbeikamen, parkten, ihre Geschäfte

erledigten und dann wieder weiterfuhren.“ Heute wür den viele doch lieber gleich nach Meran fahren, weü es dort das viel Die Kaufmannsfamilie Bertoldi: Nicht mit uns Gries“ und Bürgermeister Chri stoph Gufler machte sich damit wohl selbst ein Wahlgeschenk. Nur leider soll er dabei die be troffenen Kaufleute völlig ver gessen haben. „Es wurde prak tisch über unsere Köpfe hinweg entschieden, wir wurden gar nicht gefragt, ob uns das alles passt“, so die Kaufmannsfamilie Bertoldi, gegenüber der Tages

- ne Füßgängerzone komme. Nur wenige Monate später sahen sich die Geschäftsleute vom „Gries“ mit einer völlig anderen Tatsache konfrontiert. Es wurde gebud delt und gebaut, rund 300 Meter weiter Richtung Gampenstraße wurde ein Parkplatz aus dem Bo den gestampft und der Gries war plötzlich doch Füßgängerzone. Das war knapp vor den Wahlen. „Bis zum Jahresende sperren hier zehn Geschäfte zu, die Kunden von auswärts kommen nicht mehr“, so könnten diese Last nicht mehr tra gen und müssten eben zusperren

.“ TH- bus ist sich im Klaren, dass dies eine politische Entscheidung vor den Wahlen gewesen sei, doch man müsse sich auch mit den Leuten unterhalten, die mit den Konse quenzen dieser Entscheidungen zu leben haben - oder auch nicht mehr damit leben können. Auch Evi Rechenmacher, die am „Am Gries“: Hier alles bald tote Hose? größere Angebot gäbe. Dass man über die Köpfe der Kaufleute ent schieden habe, sei klar, doch Re chenmacher wolle gar nicht mehr zurückblicken, „sondern nach vorn“. Sie fordert

Newspapers & Magazines

Die neue Südtiroler Tageszeitung

Page 9 of 16

Date: 03.02.2006

Physical description: 16

. Und auch Bürgermeister Luigi Spagnolli. Von der Kritik der neuen Allianz bleibt kaum jemand verschont. Die Stadtliste Projekt Bo zen und der Heimat pflegeverband haben sich zusammengetan, um ein am 17. Jänner von der Vollversamm lung der Kellerei Bozen abgesegnetes Projekt zu verhindern: Die Aussiedlung der Kellerei Gries zum An reiterhof in Moritzing. „Dieses Vorhaben richtet gleich doppelten Schaden an, es ist eine Katastrophe“, pflichtete Nicola Angelucci, Bozner Präsident von Italia Nostra, gestern

Quadratmeter ab geschlossen, rund das Zehnfache des aktuellen Markpreises (die Tageszeitung berichtete). Bene dikter: „Das legt die Vermutung nahe, dass die Option nicht nur auf das Grundstück, sondern auch auf Eigentum, Verbauung und Vermarktung des Areals der Kellerei Gries abzielt.“ Sowohl Benedikter als Ortner bezeichnen die Rolle des DIUK in dieser Geschichte als „unglück lich und fragwürdig“. Ortner er innert an den Umstand, dass der Diözese in der Nähe des Areals beim Anreiterhof erst vor kur zem

die Rodung eines Waldes mit seltenen Flaumeichen ermöglicht worden war, um die Rebflächen zu erweitern. Die Aussiedlung der Kellerei sei grundsätzlich ein schwerer Feh ler. Gries werde nach dem Bau ei nes Kondominiums auf dem alten Areal nicht mehr Gries sein. Mit der geplanten Operation würden gleich vier Schutzbestimmungen verletzt: Der Ensembleschutz für das Zentrum von Gries inklusive des Kellereigebäudes. Der Schutz für das Ensemble Anrei terhof, zu dem auch die betreffen de Parzelle 1013/1 gehöre

, Stadtviertelrat von Projekt Bo zen, hält die Aussiedlung auch in wirtschaftlicher Hinsicht für verfehlt und empfiehlt, wenn schon, einen anderen Standort: Ensemble Anreiterhof hinter dem Krankenhaus (anvisiertes Bauareal rot strichliert), Protestfront (vXn.r): Florian Schmid-Oberratuner, Verena Mumelter, Rudi Benedikter, Peter Ordner und Nicola Angelucci wollen die Aussiedlung der Kellerei Gries verhindern den ungenutzten Schieß stand weiter westlich. „Wir werden alle Hebel in Bewegung setzen, um den Neubau

der Kellerei zu verhin dern“, kündigt Rudi Benedikter an. Zunächst sei ein Antrag an die Landschatsschutzkommissi on geplant, das Areal beim Anrei terhof wieder unter Schutz zu stellen. Folgen soll eine Unter schriftenaktion und notfalls ein rechtlicher Rekurs zusammen mit Italia Nostra. Auch Bürgermeister Luigi Spa gnolli kriegt sein Fett ab: Bei der Generalversammlung der Kellerei Gries habe er als Vertreter der Genossenschafterin Stadt Bozen für die Verlegung der Kellerei nach Moritzing gestimmt

Newspapers & Magazines

Rundschreiben des Präfekten von Bozen

Page 2 of 5

Date: 28.07.1944

Physical description: 5

Ergeht zur Kenntnis und D arna ehr i oh t 'ung an»__ 1«) das Fremdenverkehrsamt, S.Hd.des komm,Leiters Herrn Wilhelm Hartung, Bozen, 9.Mai-Strasse, ■' 2*) UKPA , z*110.,d3s komm,Leiters Herrn Arch.Zechmeister, • Gries, Gri r.er-Hruptplatz, 3*).das Feuerwohrkommando, z.Hd.des komm*Leiters Herrn - Luis Kemenater, Gries, Mazzinistrasse, 4*) die Ftsohwerke, z,Hd.des komm,Leiters Herrn Ing,Karl .Perathoner, Bozen, EndertfwStrasoe, 5 , ) das Gaswerk der 3tadt Bosen, z.Bd.des komm.Leiters Herrn Hans

Röhlich, Bosen, Gius .Verdi-Strasse.' 6, ) die Direktion der Strassenbahnen, z,Kd,des komm.Lei ters Herrn Dr.Ing.Georg Innerebner, Bozen, 9.11-'i-strasse, 7 *) die Erziehungsanstalt Rainerum, die Erziehungsanstalt Hlisabetiiinuin, das Waisenhaus Vintlerstrasse, z.Hd.des kömm.Loiters' Herrn Dr.Ivo Perathoner, . Dienststelle des Obersten Kommissars für die Opera tionssone Alpenvorland, Gries, Ich Dringe obiges Rundschreiben mit der Weisung zur Kenntnis, die Urlaubssperre auch in Ihren Dionstoteilen

Newspapers & Magazines

Die neue Südtiroler Tageszeitung

Page 20 of 32

Date: 21.10.2006

Physical description: 32

20 Sa/So 21./22.10.2006 Nr. 210 MERAN - UMGEBUNG ■ DIE NEUE SUDTIROLER • , Tages Redaktion Meran - Umgehung Christine Losso - Tel. 3482218868 - lossochristmetärolmailnet Fußgängerzone, pfui In Lanas Fußgängerzone regt sich erneut heftiger Widerstand. Die Tageszeitung auf Lokalaugenschein bei Lanas Geschäftsleuten am Gries, die die Autos wieder haben wollen. Sie befürchten, ihre Geschäfte bald wegen Mangels an Bewegung schließen zu müssen. von Christine Losso "ährend anderswo die Fußgängerzonen

wie die Pilze aus dem Boden schießen und zu florieren scheinen, gibt es in Lana erneut heftigsten Widerstand gegen die vor rund ein einhalb Jahren eröffnete Fußgän gerzone am Gries. Die Geschäftsleu te beklagen Einbußen bis zu 40 Pro zent. Seit die Autos draußen bleiben müssen, gebe es in der Fußgänger zone nur mein’ tote Hose, klagen die Kauf- und Wütsleute. „Es geht ein fach nicht, dass nur das Wunsch denken von Bürgermeistern, die ihre Entscheidungen hochloben, meinungsbildend sind“, klagt die ehemalige

oder sonst wohin und glauben alles, w 7 as ihnen die da er zählen. Dann kommen sie heim und wollen die Grandiositäten hier eins zu eins umsetzen. Wir aber sind in Lana und nicht in Köln oder Frank furt und müssen nach unseren Be dürfnissen handeln. Diese Fußgän gerzone ist ohne die Kaufleute zu berücksichtigen entstanden.“ Tote Fußgängerzone Lana am Gries geben w r erden würde“. Mittlerweile habe sich ein „Grieskomitee“ gebil det, doch bislang sei man bei der Ge meindeverwaltung und anderen Ob rigkeiten

.“ Auch Sepp Koller von „Spoit Seppl“ ist keineswegs amüsiert. „Es ist ein fach zu wenig Bewegung hier, viele Kunden bleiben weg, ich habe hohe Einbußen, seit die Autos nicht mehr rein dürfen“, klagt er. In die selbe Kerbe schlägt auch Marina Holzer von der „Blumenboutique Marina", die sich auch dafür aus spricht, „den unteren Teil des Gries zweier Geschäfte am Gries sogar mit der Miete zurückgehen musste, weil ihre Pächter nicht mehr fähig seien, die ursprünglichen Pacht zu zahlen. Die Kehrseite

einer „zu Tode beruhigten Fußgängerzone“, wie der Gries mittlerweile von zahlrei chen Geschäftsleuten genannt wird, sei der Kampf um das Überleben der Kaufleute und Vermieter. An statt sich nun die Altersrente auf bessern zu können, müssten Plun ger Sparer und andere nun mit der Entwertung der Lokale leben, „ab gesehen von den Anrainern, denen ein paar Autos am Tag lieber würen als unzählige Events nachts bis in die Morgenstunden den ganzen Sommer über.“ Und die ehemalige Geschäftsfrau steht mit ihrer Mei

Newspapers & Magazines

Der Pfeil

Page 4 of 8

Date: 01.12.1980

Physical description: 8

MARKTKALENDER 1981 IÄNNER 2. Ennsberg St. Vigil K. 2. Tirol Hauptort K. 2. Wengen Pederoa IC 3. Bruneck Stegen V. u. K. 3. St. Ulrich Bahnhotpl. V. u. K. 4. Glums Hauptort V. u. K. S. Brenner Hauptort K, Obst, Gemüse u. S. Toblach Hauptort K, Obst, Gemüse 6. Lana Oberlana V. u. K. S. Neumarkt Hauptort K. 6. St. Lorenzen Hauptort Viehversteigerung 8. Feldthurns Hauptort V. 8. Kastelruth Sels K. 12. Bozen Gries V. u. K. 12. Brixen Hauptort V. u. K. 13. Barblan Kollmann V. u. K. 13. Tramln

Stern K. 31. Corvara Pescosta K. 31. Schludems - Hauptort V. u. K. FEBRUAR 2. St. Lorenzen Hauptort V. u. K. 2. Toblach Hauptort K. Obst u. Gemüse 3. Bozen Gries V. u. K. 3. Brixen Hauptort V. u. K. 3. Neumarkt Hauptort K. 3. St. Lorenzen -Hauptort Viehversteigerung 6. Brenner Hauptort K, Obst, Gemüse u. S. Enneberg St. Vigil K. S. Graun 1. Vlntsch. K. Obst, Gemüse 5. Kastelruth Hauptort K. 6. Wengen Pederoa K. 6. Tirol Hauptort K. 9. Kaltem 'Hauptort V. u. K. 9. Sterling Hauptort

. K. Obst, Gemüse 6. Kastelruth Hauptort K. 6. Sexten Waldheim K. S. Wengen Pederoa K. 6. Tirol Hauptort K. 7. Bozen Gries V. u. K. 8. Layen Hauptort V. u. K. 10. Ritten Atzwang V. u. K. 10. Tramln Haupton K. 11. Sarntheln Hauptort V. u. K. 12. Kastelruth Sels K. 16. Mals Hauptort V. u. K. 16. Toblach Hauptorl K. Obst, Gemüse 17. Latsch Goldrain V. u. K. 17. Neumarkt Hauptort K. 17. St. Lorenzen Hauptort Viehversteigerung 19. Barblan Kollmann V. u. K. 19. Brixen Hauptort V. u. K. 19. Jeneslen Hauptort

V. u. K. 30. Bozen Gries 4 V. u. K. 30. Bruneck Stegen V. u. K. 31. Abtei St. Kassian K. APRIL 2. Enneberg St. Vigil *c 2. Graun L Vlntsch. Hauptort K. Obst, GemQse 2. Kastelruth Hauptort K. 2. Sexten Waldheim K. 2. Wengen Pederoa K. 3. Tirol Hauptort IC 4. Brenner Hauptort K. Obst, Gemüse u. a. 4. Corvara Kolfuschg V. u. K. 6. Toblach Hauptort K. Obst, GemQse 7. Enneberg St. Vigil V.u.K. 7: Latsch Hauptorl V. u. K. 7. Neumarkt Haupton K. 7. St. Christina Haupton K. Obst, GemQse 7. St. Lorenzen Hauptort

Haupton Viehversteigerung 21. Samthein Haupton V. u. IC 21. Toblach Haupton K. Obst, GemQse 23. Deutschnofen Haupton V. 23. Enneberg Zwischenwasser V. u. K. 23. Kastelruth Seis K. 24. Corvara Pescosta IC 24. Kastelruth V. u. K. 24. Sand in Täufers Haupton V. u. K. 24. Sterzing Haupton V. u. K. 26. Auer Haupton K. 27. Bozen Gries V. u. IC 27. Bruneck Stegen V. 27. Natums Haupton V. u. K. Obst, Gemüse 28. Abtei S. Kassian K. 28. Mals Haupton V. u. K. 29. Brixen Haupton V. u. K. 30. Abtei Stern

Newspapers & Magazines

Die neue Südtiroler Tageszeitung

Page 2 of 16

Date: 14.09.1999

Physical description: 16

Di 14.9.1999 Nr. 184 Tag eszeitung S 0 D T I R0 nm S. 1 Obmann fies Tischtenniselubs Recoaro, Peter Mail - (Sportver ein Gries), (iünlhcr Andergassen (Läuferclub), Nikolaus Danay (Tiroler Radler), Othmar Staffier (Horkeyclub Renisch), Oskar Rossi (Sportkeglervorbaiul), Thomas Pan (SW Bozen), Paul Menghin (Hockeyclub Micky maus) und Alfred Dissertori (An nahmestelle Deutsches Sportab zeichen). 1 )ie Sportring-Genossenschaft wurde als Zusammenschluß von deutschen.Sprtvereinen gegriin- det

nis des Sportvereins Gries zwi schen 1070 und 1087 an Roland _ Atz knapp 300 Millionen Lire be zahlt, Davon existiert bis heute keine Rechnung oder Quittung, (siehe nebenstehenden Kasten). Die unorthodoxe Einanzgeba rung von Roland Atz, der jahre lang als Geschäftsführer des Sportrings Sill fungiert hat, ist aber auch noch anderweitig do kumentiert. Der Brief ist fast zwölf Jahre alt und dennoch von gravierender Aktualität: Alfons Holzer, von 1070 bis 1083 Stadt rat für öffentliche Arbeiten

Bilanz nicht aufscheinen, damit die öf fentliche Hand mehr Beiträge gibt. Der Plan geht auf. Durch beste politische Kontakte stiegen die Landesbeiträge für die Sportring-Gesellschaft in den Zahlen airiRoland Die Sektion Tennis des Sportvereins Gries hat zwischen 1979 und 1987 ingesamt 296.796.628 Lire an Miete an die Sportring- Genossenschaft bezahlt. Sie hat weder eine Rechnung oder Quittung bekommen, noch scheint der Gesamtbetrag in den Sportring-Bilanzen auf. Ein wichtiges Standbein der Sportring

Ges.m.b.H. sollte von Anfang an der Ttennissport sein. Deshalb wurde 1978 ein Vertrag zwischen der „Sportring Ges.m.b.H.“ und dem Sportver ein Gries abgeschlossen. Die Sektion Ttennis des Sportvereins Gries bekommt für zehn Jahre zwei Einzel- und drei Doppel plätze zwischen dem 1. April und dem 20. Oktober zur Verfü gung. Dafür zahlt der Sportver ein' Gries einen jährlichen Pacht zins an die Sportrmg-Genossen- schaft, der außervertraglieh festgelegt wird. Die Vertrags-' dauertet zehn Jahre

. Bei Vertragsunterzeichnung machte der Sportverein Gries eine Anzahlung von 50 Millio nen Lire. Zudem zahlte er zwi schen 1979 und 1987 insgesamt 296.796.628 Lire ah Platzmiete. Der Tageszeitung liegen eine genaue .Aufstellung der Zah lungen sowie die Schecknum mern vor. „Ich habe die Miete immer per Scheck persönlich an Roland Atz bezahlt“, erklärt - heute der damalige Leiter der Sektion Ttennis im SV. Gries, ' Georg' Prossliner. Als Prossli-' ner nach einigen Jahren end lich die Rechnungen über die gezahlten Beträge

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 11 of 20

Date: 24.11.1983

Physical description: 20

plante dann mit ihnen einen Ausflug für den nächsten Tag. Es wurde beschlossen, die kleine Dolomitentour zu machen. Leider war der Wettergott damit nicht einverstan den und am anderen Tag begann es schon in der Früh zu regnen und der Nebel hing bis ins Tal herab. Somit wur de auf die Dolomitentour verzichtet, und unser Schriftführer begleitete die Kame raden zuerst zu einem Einkaufsbummel auf den Samstagmarkt nach Bozen. Dort wurde im Gasthof „Post“ in Gries das Mittagessen eingenommen. Hierauf ging

ge zu meistern und zu ertragen. Als Gebirgsjäger stand er während des zweiten Weltkrieges an verschiedenen Fronten und geriet Ende des Krieges in jugoslawische Gefangenschaft, aus der er erst ein Jahr später zurückkehrte. Toni Prast war als aufrechter Tiroler der heranwachsenden Oberbozner Ju gend ein Beispiel an Heimattreue und Hingabe für die Musik. Er zeigte, wie man bei der Jugend durch Güte und Nachsicht sowie mit Ausdauer vieles er reichen kann. Cäcilienfeier des MGV Gries Der Männergesangverein Gries

be gann die schon traditionelle Cäcilienfei er 1983 miteinem Kirchenkonzert am 19. November 1983 in der Stiftskirche in Gries. Dabei gelangten Werke zur Auf führung wie „Niederländisches Dankge bet“ von Willy Sendt, „Morgengloria" von Joseph Haas, „Psalm 45“ von Paul Huber, „Herr der Herrlichkeit" von Otto Groll, „Liebe, göttliche Harmonie“ von NRIGTUNGS TÜTSCH Einrichtungshaus: Kuchen- und Jugendmobol-Studlo: 39040 Wiesen/Sterzing 53 39100 Bozen, Delaistr. 14 Telefon 0471/27611 Telefon 0472/65593

SPEZIALHAUS FUR DAMEN-und HERREN- MÄNTEL Kleiderhaus Bozen, Kornplatz 10 SPI Robert Edler, „Gib uns Herr den Frie den“ von Otto Groll und „Gebet“ von Jacov Gotovac. Anschließend traf man sich im Hotel „Post“ in Gries, wo Ehrenobmann und Obmann Walter Gruber zahlreiche Eh rengäste, darunter den Pfarrer von Gries, P. Dr. Robert Gamper, den Vorsit zenden der Diözesankirchenmusik und Leiter des Stiftspfarrehores Gries, P. Ko lumban Gschwend, die Ehrenmitglieder Kustos Luis Oberrauch und Ernst Men- ghin

, den Obmann des Südtiroler Sän gerbundes Dr. Siegfried Tappeiner und den Bezirksobmann Dr. Luis Brunner, den Obmann und den Kapellmeister der Bürgerkapelle Gries, Gottfried Furgler und Josef Silbernagl, den Obmann des Stiftspfarrehores Gries, Josef Tutzer-Ei- senkeller, den Ehrenkommandanten der Freiwilligen Feuerwehr Gries, Franz Grünberger, Schützenhauptmann Paul Bacher, die Pianistin Maria Gantioler sowie den vollzählig erschienenen Chor begrüßen konnte. Pfarrer P. Dr. Robert Gamper und P. Kolumban

Newspapers & Magazines

Nos Ladins

Page 1 of 10

Date: 15.06.1952

Physical description: 10

a Pursenü tla scora elementare a impare tudesch, e do joo el tl ginasio ilö a stüdie. L’an 1861 joo el te clo ster pro i Beneditineri a Gries-Balsan e gnoo spo eonsagre prou, l’an 1864. P. Vinzenz foo der talente da impare lingac’ e savoo begn 8 lmgac’. Pur ehest gnoo el mene sciöche professer a Sarnen tla Svizra e insignaa ilö 20 agn a la lungia cina a l’an 1883, can che el gnoo indö cherde da sü superiori a Gries a fa 1’ maester di novizi e a insigne teologia a chi che stüdiaa proi. 5 agn plö tert spo

de dlijia, düt a forza de sparagne e aministre begn i begns che de buna jent i surandea. Ciamö plö che con sües parores e do- trines sapientes ä el trat al begn les animes de süa cüra con les sües tröpes. bunes operes e so raro bun ejempio. Do S agn, l’an 1903, gnoo el indö cherde te closter de Gries e gnoo nomine gub- prior e archiviar dt convent. Ciamö te so ultimo temp de vita, can che el udoo gnen danprö la mort e aa tröp da döre, fajoo el le plö avisa düc’ sü pblighi e laurs de closter e zenza

de Senales tla Val de Non; 12. la consagraziun dl vesco Egno de Trent; 13. über de calogna dla Val de Non; 14. les gran eghes e condiziuns dl clo ster di Augustineri a Au-Balsan; 15. les dates de mort di Augustineri tl convent a Au-Balsan; 16. i plovans de Marling; 17. i maestri dla Val de Non; 18. storia dies scores tla Val de Non; 19. vita dl superior di Augustineri Franz Ujöp Sqhaiter, a Au-Balsan; 20. la plovania de Gries-Balsan; 21. la dlijia de Sant Ana a Marling; 22. ,.Ambrosi, Scrittori e artisti

tren- tini;” 23. „Annales Ordinis s. Benedicti”; 24. les vites de tröpa jent morta a chi temps; 25. conscideraziuns sö la S. Comuniun de P. Simon Bagnati, traduziun dal talian; (chisc libri ä el scrit pur tudesch). E chilö ciamö sü scric’ che n’e nia grtüs stampes: 1. raoolta de ciüf che cresc te nüsc paisc; 2. metü adüm düc’ chi che ä scrit libri tl Tirol; 3. i clostri dla Provinzia de Balsam; 4. operes e vita de chi che ä vit tl con vent di Beneditineri a Gries; 5. spigaziuns sö l’ordinament

de vita dl convent di Beneditineri a Gries; 6. vita de S. Benedetto; 7. picera comedia scrita dal tudesch tl franzejo; 8. i prüms documenc’ dla vita dl clo ster de Gries; 9. peres de fossa di veschi da Pur senü. Da la cronaca vedla d' Lungiaru ’L cronista d’ Lungiarü ä chiri fora di libri di morc’ i inoms d’ chi 1 ch’e morc’ do na desgrazia o na desfortüna e e sopelis t’ chesta cortina. Incina al 1804 e les matricoles scrites pur la tin e da la ota incä eres scrites pur todesch. 1) Caterina

Newspapers & Magazines

Der Pfeil

Page 5 of 8

Date: 01.12.1980

Physical description: 8

21. SL Ulrich Bahnholplatz V.U.K. 21. Tohlach Hauptort K. ObsL Gemüse 22. Sand in Täufers Hauptort V. u. K. 22. Ulten Kuppelwies V. u. K. 23. Bozen Gries V.u. K. 24. Abtei Stern K. 24. Kastelruth Seis K. 24. Toblach V. u. K. 28. Corvara Pescosta K. 26. Sand in Täufers Hauptort V. U.K. 26. Tlsens Prisslan V. u. K. 28. SL Martin in Thum Hauptort K. 28. Sterzine Hauptort V. u. K. 29. Abtei SL Kassian K. 29. Brtxen Hauptort V. u. K. 29. Marteil Hauptort V. U.K. 29. SL Leonhard L P. Hauptort VzlK

V. U.K. a SL Lorenzen Hauptort Viehversteigerung 7. Barbian Kollmann V. u. K. 7. Bozen Gries V.u-K. 7. SL Lorenzen Hauptort V. U.K. 8 Kastelruth Seis K. 9. Brixen Hauptort V. U.K. 10. Enneberg Zwischenwasser V. U.K. 1Z Samthein Hauptort V. u. K. 12. Sterling Hauptort V. u. K. 12. St Ulrich Bahnhofsplatz V. u. K. 13. Tramin Hauptort K. 14. Taufers/MOnstertai Hauptort V. u. K. 15. Kastelruth Hauptort K. 18 Innichen Hauptort V. u. K. 18 Mals Hauptort V. u. K. 18 Schenna Rodelstein K. 18 Tirol Hauptort

K. 17. Bozen Gries V. u. K. 17. Deutschnofen Blrchabruck V. 17. SL Pankraz Hauptort V. u. K. 18 Branzoil Hauptort K. u. a. 19. Branzoil Hauptort K. u. a. 19. Natums Hauptort V. u. K. Obst,Gemüse 19. Toblach Hauptort K. ObsL Gemüse 20. Brenner Hauptort K. ObsL Gemüse 20. Neumarkt Hauptort K. 20. SL Lorenzen Hauptort Viehversteigerung 22. Kastelruth Seis K. 22. SL Christina Hauptort K. ObsL Gemüse 24. Laas Hauptort V. u. K. 24. Wengen Pederoa V. u. K. 28 Bruneck Stegen V. 28 Mals Laatsch V. U.K. 28 VinU

Niedervinti V . u. K. 27. Abtei SL Kassian K. 27. Bruneck Stegen V. u. K. 28. Bruneck Stegen K. 28 Klausen Hauptort V. u. K. 28 Neumarkt Hauptort V. u. K. 29. Abtei Stern V.U.K. 29. Samthein Hauptort V. u-K. 31. Corvara Pescosta K_ NOVEMBER 2 . Glums Hauptort V. u. K. 2. Toblach Hauptort K. ObsL Gemüse 8 Bozen Gries V. u. K. 3. Neumarkt Hauptort K. 8 SL Lorenzen Hauptort Viehversteigerung 8 Brenner Hauptort K. ObsL Gemüse, u.a. 8 Enneberg St Vigil K 5. Graun/Vintsch. Hauptort K. Obst,Gemüse 5. Kastelruth

14. Innichen Hauptort V. Ü.K. 14. MOIten Hauptort V. u. K. 18 Mals Hauptort V. u. K. 18 Samthein Hauptort V. u. K. 18 -Toblach Hauptort K. Obst, Gemüse 17. Neumarkt Hauptort K. 17. St Lorenzen Hauptort Viehversteigerung 18 Bruneck Stegen V. u. K. 19. Kastelruth Hauptort K. 20. Brenner Hauptort K. ObsL Gemüse u. a. 20. Schenna Rodelstein K. 2a Tirol Hauptort K. 21. Bozen Gries V. u. K. 21. Bozen Silbergasse Kastanien 23. Kastelruth Hauptort V. U.K. 24. Abtei SL Kassian K. 24. Natums Hauptort V. u. K. ObsL

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Die neue Südtiroler Tageszeitung

Die neue Südtiroler Tageszeitung

Der Pfeil

Der Pfeil

Volksbote

Die neue Südtiroler Tageszeitung

Volksbote

Volksbote

Volksbote

Die neue Südtiroler Tageszeitung

Die neue Südtiroler Tageszeitung

Volksbote

Die neue Südtiroler Tageszeitung

Die neue Südtiroler Tageszeitung

Rundschreiben des Präfekten von Bozen

Die neue Südtiroler Tageszeitung

Der Pfeil

Die neue Südtiroler Tageszeitung

Volksbote

Nos Ladins

Der Pfeil