310 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/17_10_1925/TIR_1925_10_17_3_object_1999985.png
Page 3 of 14
Date: 17.10.1925
Physical description: 14
werden in der elektromechanischen Werkstatt« der Elec tric G. m. b. H. Bozen, Defreggerstraße 4 (Kolonnadenhof) repariert. Insbesondere werden dort auch all« einschlägigen Neu- und Umwicklungen durch Spezialarbeiter sorgfäl tigst ausgeführt. b Amkskag des deutschen Generalkonsulates AlÄland. Am Montag, den 19. Oktober, weilt wieder ein Vertreter des deutschen Generalkonsulates Mailand in Bozen und wird Pässe und Visa im evangelischen Pfarr haus« in Gries, KurhausstraHe in den Amtz- stmiden vormittags N bis 12 Uhr

und nach mittags von 3 bis 3 Uhr ausfertigen, sowie sonstige Auskünfte erteilen. b Desttzwechsel. Johann Pitacco, Kartona genfabriksbesitzer in Oberau» hat von der Stadtgememde Bozen eine Grundfläche im Ausmaße von 2404 Quadratmeter in Oberau um 24.040 Lire erworben. — Die dem Josef Berger gehörigen LiegenHchaftsanteile am Niedermaiergute in Gries und einer Wiese am Grützen sind im Verlaßweg« am Alms Berger am Niedermaierhof« übergegangen. — Josef Oberrauch am Husferhof in Gries hat die seinen sieben

Geschwistern g-hören den Besitzanteile am Hufsergut und zwei Wiesen am Grützen um 14S.S75 Lire in sein Allemeigsntum übernommen. — Richard Pfeifer des Franz m Leifers hat von Mag dalena Cafera, geb. Girardi, in Leifers sin Wohnhaus mit Weingarten um 6S.000 Lire erworben. — Alois Ober, Besitzer in Gries, hat von Simon Perner in Tiers den Mühl« Hof in Tiers um 60.000 Li?« gekauft. — Franz Baldo und Angela Frasnelli, Besitzer in Leifers, habe« den ihn«» gemeinsam ge hörenden Besitz geteilt und sind nunmehr

aus diesem bedauerlichen Anlasse die von der Bevölkerung schon so oft erho bene Forderung hinsichtlich Schassung geord neter Verhältnisse im Kalvarienberggebiet und bezüglich Vornahme wiederholter Streifungen ! durch Sicherheitsorgane. Vor dem in allen ! Reisebüchern als lohnenden, aussichtsreÄ>en Spaziergang empfohlenen Weg zur Höhe des Kal-oarienberges würde sonst im Jmeresse der Sicherheil des Publikums gewarnt wer den müssen. b Der Schneiderkurs im Kindergarten Gries nimmt noch Schülerinnen

zur Selbst- ! anfertigung sämtlicher Damen» und Kinder- Garedcobe entgegen. Die Kurse sinde halb- und ganztägig sowie Abendkurse. b Gemeinderatssihung in Gries. Am 13. ds. hielt der Gemeinderat von Gries sine Sitzung ab. In einer zwischen der Gemeinde Gries und der Zentralbant Demscher Spar kassen in Wien behängenden Streitfrage we gen Rückzahlund eines Kommunaldarlehens wurde nach Anhörung des Berichtes des Rechtsanwaltes Herrn Dr. Reinisch beschlos sen. um die Ermächtigung zur Prozeßfüh rung einzuschreiten. Ueber

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/18_06_1927/DOL_1927_06_18_7_object_1197248.png
Page 7 of 10
Date: 18.06.1927
Physical description: 10
) in der Nähe Bolzanos, 3 Zimmer. Küche, Deranda, um 800 Lire zu vermieten. Näheres ans Ge fälligkeit zu erfragen Binderg. 30. Parterre. -1 Großes Zimmer im Zentrum an zwei anstän dige Herren zu vermieten. 6314-1 TNöbllertes Zimmer an stabilen Herrn zu ver mieten. Gries. Billa Heimat. Elsensteckeng. 410/1, Schöne» Zimmer vermietbar. Boznerboden, Legstorftrahe 5, 1 .St. rechts. 6408-11 Freundliche Sommerwohnung in Siufi (Seis am Schlern), 3 Zimmer und Küche, zu vermieten. NA>er«s beei Mormvetz, Bolzano

, Zollstange 4. Schön möblierte» Balkonzimmer ist in der Villa Quirein an Herrn zu venniete». 6367-1 Schöne Drri-Almmerwohnung mit Dad und Zugehör gegen Möbclablösung, Lire 12.000. zu vermieten. Womöglich an Staatsbeamten oder Offizier. - 6354-1 Zimmer zu vermieten. Lauben 87, 2. Stock. 6355-1 Drei Lokale für Geschäftszivecke. Zentrum Gries, sofort vermietbar. Preis Lire 1600.—. Angebote unter „1803' an di« Derw. 6352-1 Sommerfrlschwohnung in schönster Lage Divi- tenos (Sterzings). vier Zimmer, Küche

Zimmer mit Pension zu vermieten. Talfergaffe 8/4. *1 Anständiger Bettgeher wird in Kost und Woh nung genommen. 6424-1 Drei schöne, große Lokale in Gries auf sofort zu vermieten. 6421-1 Schönes, möbl. Zimmer an stabilen Herrn so fort zu vermieten. Zollstangc 10. 6433-1 Möblierte Sommerwohnung, 3 Zimmer und Küche, in Soprabolzano zu vermieten. 6434-1 Magazin. 100 m-, licht, trocken. Zentrum Bolzano sofort zu vermieten. „Fides' Treuhandgesellfchaft m. b. H. Bolzano. 8u mieten gesucht. Größere» Magazin

als Werkstättr gesucht. Tama- nini Luigi. Installateur, Gummerg. 2. 6364-3 Deutschsprechender Handelsangestelller sucht Zwei- bis Drei-Zimmerwohnung ab Mitte August in Bolzano oder Umgebung. Preis Nebenfache. Offerte unter „Pünktlich 1467' an die Derw. -2 Journalist, ständig in Bolzano, sucht schönes Zim mer, fepar. Eingang, Balkon, ruhige Lage, Gries, Näh« Talferbrück« bevorzugt. Detaillierte Offerte unter „1510' an die Berw. 6385-2 Fünf- bis Sechs-Zimmerwohnung. unmöbliert, möglichst zentral gelegen

. Offerte unter „Praktikantin 78P' an die Derw. privatflubenmädchen. fleißig und ehrlich, mit guten Zeugnissen oder auch Anfängerin, wird neben Köchin in Privathaus auf 1. Juli gesucht. Carli. Kirchebnerstraß« 9. Stöcklgebäud«. -3 vaumonnleuke für Gries, Quirein. Kinderloses Ehepaar, welches die Wartung von 3 Kühen und di« fleißig« Bearbeitung von 17 Gräber Wein garten übernimmt, wird per sofort oder später gesucht. Bedingung ist: erstklassige Nachfrage, Reinlichkeit, sowie Sachkenntnis in der Reben

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/18_03_1931/DOL_1931_03_18_4_object_1144714.png
Page 4 of 12
Date: 18.03.1931
Physical description: 12
soll das neue Museum bilden. C. B. Orirs als Kumt In der Montagnummer der „Dolomiten' veröffentlichten wir ein Rundschreiben des Kur- und Fremdenvcrkehrsamtes bezüglich des Ankaufes des Hotels „Austria' in Gries von der Reichssozialvcrsicherungskaffe, die daraus ein Tuberkulose-Sanatorium machen wollte. Das Fremdenvsrkehrsamt ruft zu raschem Handeln auf, wenn eine schwere Gefährdung unseres Fremdenverkehrs verhindert werden soll. Daß eine solche Gefährdung nicht nur wahrscheinlich, sondern bestimmt

werden. Welch einen Schrecken kann man vielen Menschen dadurch einsagen, daß man ihnen sogar durch Photographien die Existenz eines großen Tuberkulose-Sanatoriums in Gries beweisen kann. Es ist bestimmt damit zu rechnen, daß für die Veröffentlichung solcher Bilder in vielen Zeitschriften tatkräftigst ge sorgt werden würde, denn Tatsache ist nun einmal, daß allein das Wort Tuberkulose für zahllose Menschen wie ein Schreckgespenst wirkt. Bolzano und mit Ihm die ganze Provinz leben aber zu einem Gutteil

von den Ein nahmen aus dem Fremdenverkehr. Eine Schädigung Bolzanos bedeutet indirekt sicher lich auch eine Schädigung für die beiden be nachbarten großen Kurorte Merano und Bressanone, wenngleich diese den Schaden nie so stark fühlen würden wie die Talfer- stadt. Aber nicht nur dieses Argument spricht gegen den Ausbau des Hotels Austria zu einem Sanatorium, sondern auch die Not wendigkeit der Schaffung eines modernen Hotels. Diese Frage ist für Gries von ganz besonderer Wichtigkeit, denn nicht ganz

un berechtigt wird diesem einst so hoch stehenden Kurort Veralterung, Rückständigkeit vor geworfen. Es hat tatsächlich vielfach an Ini tiative, moderner Ausgestaltung der Frem denhäuser gefehlt. Ein Haus, das vor dem Weltkrieg noch als fashionabel galt, bis heute sich aber nicht in seiner ganzen Inneneinrich tung den modernen Erfordernissen des Reise publikums angepaßt hat, gilt als veraltet, rückständig, und wird nicht mehr benützt. Am Niedergang des schönen Gries ist zum Großteil der Niedergang des Hotels

Austria schuld, des führenden Hauses im Orte. Er steht dieses wieder zu einstigem Glanz, dann bekommt ganz Gries mit seinen zahllosen Pensionen und Hotels und Villen, mit seinem kleinen Kurhaus wieder einen ganz anderen Wert. Und ein wertvolles Gries bedeutet für Bolzano einen großen wirtschaftlichen Gewinn. Es wird auch notwendig sein, daß sich nicht nur der kommende Besitzer des Hotels Austria, sondern auch die übrigen ersten Fremdenintereffenten und nicht zuletzt auch das Kur

3
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1921/08_01_1921/MEZ_1921_01_08_4_object_611510.png
Page 4 of 12
Date: 08.01.1921
Physical description: 12
hat die ihm gehörigen Grundbuchskörper Einl.-Zl. 782 II. 787 H und 788 II Weingärten im Ausmaß von zirka 7000 Quadratmeter um den Betrag von 88.000 Lire an Herrn Josef Thurner, Obsthändler in Bozen verkauft. — Im Erb. teilungsmege sind nachstehende Realitäten iibergegangen uv zwar (2,*3I. 491 Kat.-Gem. Gries. Schallbauerhof. bestehend aus dem Wohnhaus Rr. 74. Gries, samt Wirtschaftsgebäude und den dazugehörigen Grundstücken im Ausmaße von zirka 7 Hektar auf Josef Mumelter-Perl

. — E.*3l. 00 I. Kat.-Gem. Gries. Fennergut, bestehend aus Wohn* und Wirtschafts, gebäude Rr. 440. Wohnhaus Rr. 445, samt den dazugehörigen Grundstücken und Rebenbrstandteilen in der Gemeinde Zwölf- malgreien, auf Johann Mumelter-Perl. — E.-3l. 20 71. Kat.-Gem. Gries. Ramhiitt. samt den dazugehörigen Grund, stücken aus Heinrich Riumelter-Perl. — Einl.-Zl. 97 TI, Kat.- Gem. Watten auf Rosa, Johann Heinrich. Franz Josef und Anton Mumelter. — Im Wege der Verlassenschaft nach Frau Josef. Twcrdek. geb. Conci

auf die Herren Alfred und Franz Fleck in Bo- zen übergegangen. Gemeinsame Sitzung Dozen-Gries. Dienstag, den 11. ds. um 4 Uhr nachmittags, findet im Hotel Central auf Grund der Kur- und Fremdenverkehrsordnung eine gemeinsame Sitzung der Fremdenverkehiskommission Bozen und der Kurvorstehung Gries statt. Este Tagesordnung lautet: 1. Grundsätzliche Einigung bezüglich eines gemeinsamen Bor gehen« im Sinne des Gesetzes. 2. Gegenseitige Informationen über Kur

. daß dieser Vortrag ganz allgemein gekalten ist und auf breitester Grundlage die rationelle Wärmeausnützung im Haushalt behandelt. Morgenwagen der Straßenbahn Bozen.Grieo. Laut Der- waltungsratsbeschlusscg vom 9. Jänner l. I. wird mit 9. ds. Mts. ein -turnusmäßiger Wagen, der Anschluß an die Mor* genzllge hat. auf der Linie Bozen-Gries eingeführt. Der Wagen fährt um 5 Uhr 41 früh von der Endstation Stefanie, straße in Gries ab und kommt um 6 Uhr 1 am Slldbahn- hof an. Hunde.Fahrkarten auf den städtischen

Straßenbahnen. Laut Derwaltungsratsbeschlusses der städtischen Straßenbah nen vom 3. do. treten sowohl aus der Linie Bozen-Gries, als auch auf der Llnie Bozen-St. Jakob mit 10. ds. für die Be förderung von Hunden Tarife in Kraft, und zwar betragen dieselben: 1. Für die Linie Bozen-Gries Lire —.50 für jede Strecke und unabhängig von der Zoneneinteilung. 2. Für die Linie Bozen-St. Jakob Lire —.50 für eine Zone, das ist: Walthrrplatz-Höllerhiof. Höllerhof-Wurzer. oder umgekehrt, und 1 Lira für zwei Zonen

4
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1913/26_02_1913/SVB_1913_02_26_6_object_2514368.png
Page 6 of 8
Date: 26.02.1913
Physical description: 8
Seite S Tiroler BoUSblatt 26. Februar 1913 Normalterzen, die vor einiger Zeit durch Herstellung eines gezogenen Metallfadens weit Widerstands- fähiger geworden sind, ab I.März d. I. nur mehr Kr. 150 pro Stück kosten. Die im September V .J. gleichfalls ermäßigten Preise der hochkerzioen OSrav'lampen (100 Nt. Kr. 3 50, 200 Nt. Kr. 8 50. 300 Nt Kr. 11'-. 400 Nt. Kc. 14 — und 600 Nt. Kr. 17'—) behalten bis auf weiteres ihre Giltigkeit Grieser Kurfrequevz. Die Fremdenliste deS Kurortes Gries

- legen heiten zur Sprache zu bringen und zu den Anschauungen des als hervorragenden Fachmann bekannten Referenten Stellung zu nehmen. Es sei ausdrücklich bemerkt, daß auch die Teilnahme der Damenwelt sehr erwünscht ist und daß der Bozner Bezirksverkehrsrat, dem eS zu danken ist. Herrn Dr. Giannoni für einen Abend gewinnen zu können, großen Wert darauf legt, die für Heimatschutz und Fremdenverkehr eintretenden Kölperschasten unserer Stadt und deS Kurortes Gries in großer Zahl vertreten zu sehen

werden. Es ist ein frisches Stück, das gewiß den Beifall der Besucher finden wird. Karter.vvlverkauf im G-sellenhause. Verhaftung. In GrieS wurde der Rieserhof besitzer V. F. und dessen beim Militär in Bozen dienender Sohn verhaftet. L tzterer ist der Groß- Menage zugeteilt und wird beschuldigt, dem Militär- Aerar Waren entwendet und seinem Vater noch GrieS geschmuggelt zu haben. Von anderer Seite Wird uns mitgeteilt, daß dem Sohn bis j^tzt keinerlei Veruntreuung nachgewiesen werden kann. Die Unter suchung wird Licht

getanzt und deren ungeteiltes Lob ge erntet hat, wie letzthin vonseiten deS italienischen KönigSpaareS und der Königin-Mutter, wird morgen. Mittwoch, den 26. d. M. in Bozen ein einmaliges Gastspiel absolvieren. Es steht zu erwarten, daß der Große Bürgersaal, wie voriges Jahr beim Austreten dieser eigenartigen Künstlerin, bis auf daS letzte Plätzchen besetzt sein wird. Die freim. RettnugsgeseUschaft Kozeu- Gries wurde gestern viermal in Anspruch ge kommen. Ein Krankentransport mußte vom Bozner Boden

Kinder. — In Salzburg starb der Bezirksarzt von Hallein Herr Eduard Pöll. D r Verblichene war ein Sohn des verstorbenen Apothekers Ludwig Pöll in Mals. — In Marling starb Herr Joses Zip perle, Gutsbesitzer, 56 Jahre alt. Er war eine allgemein beliebte Persönlichkeit. — In Waidbruck starb die KaufmannSgattin An gelina Senoner, geb. Perathoner, 68 Jahre alt. — In Gries starb Herr Emil Kertsch, k. k. Kanzleirat. Gerent der k. u. k. österr.-ungar. Kon- sularagentie in Navosielitza (Rußland). 48 Jahre alt

5
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/22_01_1944/BZLZ_1944_01_22_5_object_2102030.png
Page 5 of 6
Date: 22.01.1944
Physical description: 6
. Slgm undskron 34. 782*3 Vürokrafk, weiblich, tüchtig, für Buchhaltung und deutsche Korrespondenz gesucht. Sen nereiverband der Provinz Bozen, Muster- Platz^ - 2459*3 Hausmädchen, jung und ehrlich, das beim Kochen tnlthilft, auf 1. Februar gesucht. Konditorei Hofer, Bozen, Museumstra^e 4 Metzgerlehrling, aus anständiger Familie, 15 bis 16 Jahre, für 1. Februar gesucht: Franz Leghühner, fung, 10 Stück. MInarka. sofort zu verkaufen. Hann! Leonk bei, Hezzuto, Gries. 9. Mai-Straße 119. 1. St.. 2505

, steirisch, 120 bis 150 kg. zu kaufen gesucht. Knapp & . Ueberbacher, Cifenhandlung.. Silbergasi« 19. 892-6 Zen kr! sage, klein, za kaufen gesucht. Erbitte Adresie mit Preisangabe unter Rr. 9647*47 an das Bozner Tagblait. 2331-6 Moosstroh, i—2 Fuhren, zu kaufen gesucht. Mair-Gasier, Gries, Battististraße 47 Erzeugungsmafchine. elektrisch, automatisch, für Gefrorenes, ne» oder gebraucht, zu kau fen gesucht. Lintner. Klolienstein. 24Y7-6 Sackroller zu taufen gesucht. Firma Seifert. Bozen, Talsergasie

angebote erbeten an Pedron» Bozen, Bahn postamt - 2517*6 Life», oder Stahlrohr«, neu oder gebraucht, für Wasserleitung, lichte Weite 40—400 mm, zu kaufen gesucht. Angebote erbeten an Dr. Ing. Adolf Äeikkrcher, Brüneck. 699*6 Kenlituten nmi Golilvcrkoliry* 7 Haus, klein, 1000 m Höhe, mit oder ohne Grund, sofort zu vermieten.-- Aus Gefällig keit erteilt Auskunft: Hanni Leoni bei Pez* - zuto, Gries, 9. Mai-Straße 119, 1. Stock. 2506*7 Villa- In Gries zu kaufen gesucht. Zuschriften unter Nr. 9658

, Gries. Cndertastraße 2 (gegenüber Büro Etschwerke). Telephon 38*43 9-14*11 Köchln, die auch alle Hausarbeiten verrichtet,^ auf 1. oder 15. Februar für Privat nach: St. Konstantin gesucht.. Zuschriften oder persönliche Vorstellung erbeten tm, Traudl Mahlknecht. St. Konstantin. Billa Unter* kofler. 23 49-3 Mädchen, bürgerlich zu Kindern, gesucht. Heinz Walcher, Dasthof „Goldene Tra.ube'.i Ep pan. ' ■ 2462*3 • Köchln für Nestaurant, evtl, auch halbtägig,! für sofort gesucht. Gasthof Figl, Bozen

. ' ■ • 2443*3 Jüngling, drolzehnsährig, wird im SoMmer als Ziegenhirt, die übrig« Zeit als Stütze der Familie bei guter Behandlung l sofort aufgeüomme». B. Ballazza, Billa Alpina, Milland-Brlxen. 1283*3 üuhmlst. größerer Stock, abgelegen, zu ver* kaufen. ^Näheres In Gries, Mäzzinistraße Nr. 17. Telephon 31*07. - 2333*5 handdunamo» zu haben bei L. TomasI. .Bo» zen. Laubengasie 2. 2406*5 Geschenk-Arlikel bei Juwelier. F. Prktzl, .Bo zen. Postgasse 8. , 4.587*5 5 Eichenfässer zu verkaufen. Mazzurana, Oberau

6
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1902/22_01_1902/SVB_1902_01_22_3_object_2523771.png
Page 5 of 12
Date: 22.01.1902
Physical description: 12
gestorben. Er war seinerzeit Theaterdirector in Meran und später in Wiener-Neustadt. Von ihm stammen mehrere Operetten und eine Anzahl populär gewordener Lieder. . Pachtversteigernttg. In Branzoll findet am Donnerstag, den 23. d., die Pachtversteigerung des Fleischverkaussrechtes der Gemeinde statt. Näheres ist in der Gemeindekanzlei zu erfragen. Der Überfall nächst dem Grercierplahe in Gries hat vor dem hiesigen Bezirksgerichte bereits seine Sühne ersahren, indem die daran be theiligte Weibsperson

Kunstmühle in Abscnn sammt dazu gehörigem Grundbesitz ist durch Kauf auf Herrn Josef Sonnweber in Obsteig übergegangen. Der Gärtnerverein „Flora' für Sozen nnd Umgebung, dessen Obmann Herr Karl Behnke,' Handelsgärtner in Gries, ist, hält nunmehr jeden zweiten Mittwoch seine Vereinssitzung ab. Die Diphteritis in Kältern ist erloschen, weshalb am kommenden Montag die seit Weih nachten geschlossenen Schulen wieder geöffnet werden. Palästina Pilgeruerein. Se. k. u. k. Hoheit der hochwürdigst-durchlauchtigste

Dr. Anton Baur, der k. u. k. Hauptmann Herr Alois B au r, zur Grabesruhe bestattet. — Um Mitternacht des 17. d. hat der Herr über Leben und Tod den 93 Jahre alten Hausbesitzer in Bozen, Herrn Sebastian Unter kosler, ehemaligen Fuchsenhos- besitzer in Sand, Gemeinde Gries, aus der Mitte seiner Kinder und Enkel abberufen. Das Begräbnis fand Sonntag nachmittags um halb 4 Uhr statt. — In Brixen ist am 15. d. abends die Kaufmanns witwe Frau Katharina Tschoyer einem Schlag- slusse erlegen. — In Sand

in Taufers ist die Gattin des Landtagsabgeordneten Herrn Josef Jungmann, Frau Marie Jung mann, geb. Anl- bacher, gestorben. — In Innsbruck ist am 16 d. die 68 Jahre alte Gattin des pensionierten k. k. Oberwundarztes Bergmeister, Frau Josesine Berg meister, geb. Bonsä, aus dem Leben geschieden. Uermählung in Gries. In der Stiftskirche zu Gries fand am Samstag, den 18. d., die Ver mählung des Herrn Johann Ehrenftraßer, Bäcker meisters in Gries, .mit Frl. Marie Malli aus Leib- nitz statt. Öffentlicher Dank

. Die Schulleitung der Marktgemeinde Gries fühlt sich verpflichtet, dem löblichen Radsahrerverin „Vorwärts' sür die an lässlich seiner Christbaumseier zu Gunsten armer Kinder von Gries gewidmete namhafte Spende, sowie allen edlen Wohlthätern, welche diese Feier ermöglichten, den herzlichsten Dank zu entrichten. Die Generalversammlung der freiwilligen Feuerwehr in Gries findet am Sonntag, den 26. d., abends halb 6 Uhr, im Musiksaale im Gast hause zum goldenen Kreuz statt. Tagesordnung: Bericht des Schriftführers

7
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1920/15_04_1920/BZN_1920_04_15_2_object_2467101.png
Page 2 of 3
Date: 15.04.1920
Physical description: 3
, daß der Kriegsgefangene Franz M u r von der schweren Ar tillerie aus Bozen iin Februar 1919 in Foreste Por tiere gestorben ist. Das Bozner Rote Kreuz-Amt erhält die Mitteilung, daß der aus ital. Kriegs gefangenschaft in Albanien heimgekehrte Schütze Franz Holzer des K. Sch. Negis. II (derzeitige Adresse Siliian 84) bei der Heimkehrerfürsorgestelle in Lienz die Mitteilung von dem Tode solgender in Albanien gewesener Kriegsgesangener zu Protokoll gegeben hat: Schütze Anton Pirker des K. Sch. Regts. II aus Bozen-Gries

, sie könnten jede Menge Kohlen bringen, er werde sie ihnen immer abkaufen. Er und seine Frau Antonia fuhren sogleich mit dem eigenen Fuhrwerk in den Hofraum des Peipert, verluden dort die verwahrten sieben Kohlensäcke, um sie nach Gries zu verfrachten. Die vier Kohlendiebe beglei teten die Eheleute Roither, um diesen beim Ablie fern der Kohle behilflich zu sein. In der Kapuzi- nergassv beobachtete ein Wachmann den Kohlen transport, hielt denselben an und verhaftete nach Feststellung des Ursprunges

. Nun sind diese Auslagen aber nicht in einem Hotel ersten Ranges gemacht worden, sondern in einem mehr bürgerlichen Hotel, das mir als mäßig empfohlen wurde. Norein»naHri«hten. Freiwillige Rettungsgesellschaft Bozen-Gries. Zu unserem letzten Spenden-Ausweise wäre richtig zu stellen, daß das Ergebnis einer Sammlung voll L. 125.— vom Herrn Schulinspektor Bonatta über geben wurde, während Herr Luis Kerschbaumer, Handelsmann. 40 L. gerichtliche Sachverständigen gebühr gütigst überwiesen hat. Ergänzend wäre Schlotzvefitz

wie auch unterstützende« Mitglieder wird eyucht. . Die Vorftehnng. Witt« u. StriSbaumwolle v. M. Garne Mieder, SHneiderzugchör kauft man am besten im Modewarengeschäft Franz LanzenvaHer, Bozen Goethestraße Nr. 15. 473 Gutgehendes 2u vermieten. Hübsch möbl. Zimmer zu oermieten, gege nüber Bavar ia. Möbliertes Zimmer für zwei deutsche stabile Herren auf 1. Mai zu vergeben. 3185 Gries 599 ? 3120 Ein großes Zimmer möbliert od. unmöbliert mit Gasherd Mufeumftr. 40 von 1—3 Uhr. 3173 Möbliertes Zimmer zu vermieten. Stock

- 6. 4 3169 In der Villa Girasole in Gries (Fagen) sin!» Stander und Weinfässer zu verkaufen. Näheres bei Hans Pircher, Goethestrake. ? 2973 Ein Seifert-Carambol, neu montiert, sowie einige Doppelschlaszimmer sind sofort preisw. z. verkauf. Steindlhof, Terlan. 2684 Eine gute Konzertzither. mehrere Zitherschulen sind zu v erkaufen. 3187 Kinderwäsche (Spenferl, Häuberl usw.), alles gut erhalten, preiswert verkäuflich. 2 3186 Frische Mortadelle bei I. B. Serinzi's Nachf. Stefan Knapp. 3190 Guterhaltene

8
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1904/07_09_1904/SVB_1904_09_07_5_object_2529199.png
Page 5 of 8
Date: 07.09.1904
Physical description: 8
Stadt architekten Kürschner aufgeführt und foll im Herbste des Jahres 1906 seiner Bestimmung übergeben werden. Der Konkurrenzkampf zwischen den Zivil- «nd Militarmnstkern. Aus Wien, 31. August, wird den „B. N.' geschrieben: Dem Strafrichter des Bezirksgerichtes Josefstadt, Gerichts sekretär Dr. Stolz, liegt heute zur Entscheidung eine interessante Ehrenbeleidigungsklage vor, die gegen Dr. Edmund v. Zallinger gerichtet ist, und die vielerörterte Angelegenheit der Kurmusik von Gries betrifft

. Als Kläger erscheinen die Musiker Franz Frank und Heinrich Fischer, ersterer Herausgeber der „Oesterr. Musikerzeitung', letzterer Verantwortlicher Redakteur dieses Fachblattes. Nachstehend in Kürze die Vorgeschichtes der von Dr. Karl Ornstein vertretenen Klage: Am 29. April l. I. schloß die Knrvorstehung von Gries mit dem Regimentskommando des 3. Kaijerjäger-Regiments einen Vertrag ab, wornach ab September l. I. die Musikkapelle dieses Regimentes die Kurmusik in Gries besorgen sollte. Seit dem Jahre 1900

be sorgte die Kurmusik in Gries eine Zivilkapelle, die von dem Villenbesitzer und Millionär Dr. Hermann Eichborn, einem großen Musikfreunde, dirigiert und materiell überaus unterstützt wurde. Der Zivil kapelle zahlte die Kurvorstehung von Gries, deren Obmann Dr. v. Zallinger ist, 6400 Kronen für die Beistellung von 22 Mann. Mit der Militärkapelle vereinbarte die Kurvorstehung einen Betrag von 6000 Kronen. Gegen die Überlassung der Kur musik an die Militärkapelle suchten sich die Zivil musiker energisch

der Kurmusik an die Regimentskapelle seine Kapelle auslösen wolle. In der „Musikerzeitung' erschien am 20. Mai unter dem Titel „Der innere Feind' ein Artikel, in welchem die Verdrängung der Zivilmusiker einer scharfen Kritik unterzogen wurde. — Als Entgegnung auf die von den Zivilmusikern an das Krigsministerium gerichteten Eingaben schickte Dr. Edmund v. Zallinger , als Obmann der Kurvorstehung in Gries ein Schreiben an das Ministerium, in welchem er die Anstellung der Militärmusiker zu rechtfertigen

Josesstadt sür begründet. — Zu der Verhandlung erschien der Angeklagte, Dr. v. Zallinger, nicht. Sein Vertreter, Dr. Karl Rnziczka, machte eine Reihe von sormellen Einwendungen und erklärte in meritorischer Be ziehung, daß in der inkriminierten Eingabe die Privatkläger in keiner Weise geschmäht und belei digt. worden seien. Die Kurvorstehung in Gries habe mit dem Millionär Dr. Eichborn, der sich zu seinem Vergnügen Privatmusiker halte, jedeu ge schäftlichen Verkehr abbrechen müssen, weil Doktor Eichborn

9
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1914/29_11_1914/BZN_1914_11_29_16_object_2430521.png
Page 16 of 32
Date: 29.11.1914
Physical description: 32
Iß ' „BoZner Nachrichten', Son Spendet Meihnachtsgaben für die Sol daten im Felde und für die Uerwnndeten und Kranken in den Spitälern von Aozen-Gries! Weihnachten im Felde? Weihnachten im Spitale! Weihnachten rückt heran, das Fest der Liebe und der Heimat 1 Wem wird da nicht das Auge feucht, wenn er an unsere Soldaten denkt, die um diese Zeit fern vom Hause in unwirtlicher Gegend die edelste, aber schwerste aller Pflichten erfüllen, oder weitab von ihren Lieben ^ im einsamen Lazarett

für die Soldaten im Felde nimmt - entgegen: Das Kriegssürsorgeamt Bozen-Gries. Lauben gasse 30, altes Rathaus (Amtsstunden von 8 bis 12 Uhr und 2 bis 6 Uhr). Als Weihnachtsspenden für unsere Verwundeten und! kranken Soldaten in den Spitälern seien empfohlen: i Leichte Wäsche, Taschentücher, Filzpatschen, Kämme, Taschen spiegel, Seifen, Zigarren, Zigaretten, Tabak, Rauchpfeifen, An sichtskarten, Briefpapier, Bücher in den verschiedenen Landesspra- - chen, Kalender» Gebundene illustrierte Zeitschriften

, Spielkarten, - Eßwaren, Bäckereien, Flaschenweine usw. Weihnachtsgaben für die Verwundeten und Kranken in den Spitälern von Bozen-Gries übernimmt: Das Hilss- und Auskunstsbureau des Frauenzweigveremes vom Roten Kreuz, Silbergasse 6 (Amtsstunden von 8 bis 12 Uhr und von 3 bis 6 Uhr). gilfsverband Rathaus Nr. 3. Seit dem 1. November sind eingelaufen: 1. An Kältefchutzmitteln und Wäsche: Frau General v. Bro- iatsch, Frau Anton v. Tschurtschenthaler, Klobenstein, Frau Johanna Ww. Gasteiger. Frau Bonomi

Vonwiller. Frau Ingenieur Garay. Frau Kienlechner, Frau Kauer, Frl. o. Brakenberg, Frau Masetti, Frl. Knoll, Frau Safowitz, k. k. Gendarmerieposten-Kommando Gries, Frl. Magda Huber, E. H. Gries, Frl. Marie Simmerle, Frau Ingenuin Hofer, Frau Ww. Chrapky, rFl. Luise v. Paur, Frau Exz. Ettmayr, Frl. Telug, Barmherzige Schwestern Schlanders, Frau Dr. Pattis, Frau Schwemmberger, Frau Dr. Anton v. Walther, Herr Lanzenbacher, Frl. v.Mersi, Familie Stassler, Hotel Greif, Frau Wiesbauer, Kardaun, Herr

. Erna Gruber. Frau Dr. v. Braitenberg-Zallinger u. Frl. Töchter, Frau Maria Wert. Frau Paula Mair, Fr. Dr. Griefer. Schule in Gries, Frl. Machinek. Frl. Prast, Fr. Major Raunacher, Frau Gräfin Spaur, Frau Luggert. Frau Dr. Mathis» Fr. Maria Kaufmann, Frl. Haertl, Fr. Walburga Lun, Fr. Mühlsteiger, Frl. Roschat, Franz Joses-Schule Bozen. Frau u. Frl. Hirnigl» Frau Marie Gulde, Frl. Frieda Mair, Frau Neb. Frau Dr. Kofler, Irl. Baumgartner, Frl. Gasser, Frau Proxaus, Fl. Richter, Frau Biehweider, Frl

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/18_03_1927/DOL_1927_03_18_9_object_1198681.png
Page 9 of 16
Date: 18.03.1927
Physical description: 16
Sireuergaise 18. 2092-1 Älechiiuische 2Ucri;;üifc mit grostcm Hofrauin gegen AMU sofort zu vergeben, sehr geeignet für Anie 2stenhätte. Angebote unter Blech. Brave ?chpf!7rlchrNng wird sofort aufgenom. me». Sch osferei Alfred Reinstaller, Museum» st raste 23. I. 2117=3 Lekf'uig imid ausgenommen bei Florian Mar ien, L'.üer-, Tapezierermeister, Bolzano, Zoll- siante 20. - 2943-3 '-218crl(iaiic „790' au die Verw. 2908-l Schon möbliertes Südzimmer in Gries an einen oder zivei Herren zu vermieten. 2911

-1 Cinfach möbliertes Zimmer an Herrn sofort zu vergeben. 2780-l Tausche meine 2 Zimmer und Küche in 'Bolzano m.t ebei-ioimer 2—3 Ziiumerwolmung in Merano oc . c Gries. Zuschriften unter „tausch 781' an die Stermaltuiig. 2917=1 Größere SXBnng, Stadel samt Hofraum, gro bes trockenes '.stlagazin in Bahimühe auf Älai- lermm zu vermieten. 2957-1 iS !■■ A. ' e-uerlearling wird sofort ausgenommen, emeiz. Eoelhestraste. Bolzano. 2948-3 Sch-N möbliertes Zimmer im Zentrum der Stadt zu vermieten. 2955-l Dkeitzco.e

, kinderloses Ehepaar lucht per fjfurt ed. sp-.'.e. Zwei- od.-r Dreeziinmorwo) ivn-z mit Bü-he. event auch Aiöbetablöse. <öest. A cgedoie erbeten i.i'tn ,,7'il” an die Verw. 27,8-2 Herrs.haitswehuung. t t> Ziinmer, mit Bad, in guter Lctge tu b-olzano oder Gries. Heinrich Lun. Kn--» zinergajie 2. 2757-2 tlnniöüli-.'.te 'vi-reswe-ittiung in Collalbo (Klo- beüitctn) oder Uatgebung gejucht. Ueberiiehute auch Haustnetsterj'elle. 2945-2 Fräulein su.ht einfaches, sonniges Zimmer. Off. „773' an Xe Verwaltung. 2958

zu verlausen. Gries, schinschreiberin, nrelche deutkch in OOmt und : Villa Antonia, 111. 282.9-5- Schrift beherrscht, suclit baldige» Eintritt rn 'la- i - - - vokaturs- oder Nolariatskanzlei der Stadt Bol* ! <'src-zer-s Qtmdum prima Bergheu in Ballen zano. Prima Referenzen stehen zur Verfügung, j gepregt, zu verkausen. Dr. Clara, Gefl. Zuschr. unter 17 P. 2150-1 J 2>ohaiitl 22. ^ 2813=5 Tafelöl per L'iur £ 7.70, Amerik. Fette per kg £ 9.-*o, vorzüglicher Ueberetichec Wein per Liier £ 2.181: Seifen billigst

, 1!4 jährig, weifz-getb, vor züglicher Wachhund, preiswert abzugeben, ozgst. Haus Sargant, Bolzano. 2750-5 Geelchle Glnsslaschen für Gasthäuser laut Vor schrift zu haben bei A. Battisti. Bolzano. Lauben gasse. 2779-5 Erdbeerpslanzcn, beste grnstfrüchtige, 19 21epsel- bäume in 5 besten Sorten zu verkaufen. Güitm-rel Stary, Gries. 2791-5 Motorrad Wanderer, 4 ?. 8., älteres Modell, fahrbereit, preiswert zu verkaufen. Anfragen! uiucc 7^7. 20GO-5 Lnstccuto, t!l—2 Tonnen, „Itala' u. Lelchtlast- wagen „Pegeoi

11
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1914/27_09_1914/BZN_1914_09_27_10_object_2428996.png
Page 10 of 24
Date: 27.09.1914
Physical description: 24
außerordentlich bewährt haben. Spenden für die Hinterbliebenen der ev. Reichsdeutschen. Bei der Verwaltung der „Bozner Nachrichten'.' Professor Vetter 20 K., Mayergündter Paul 5)0 K., Dr. Josef Jhlder, St. Magdalena 50 K. Beim evangelischen Frauenverein, Gries: Herr Kommerzienrat Zeltner-Dietz 500 K., Frau Justizrat Thomsen, Gries 100 K., Herr Dr. Wachtier, Bozen 30 K., Frau Hauptmann Leon, Bozen 10 K., Herr und Freu Pfarrer Haffner, Gries 30 K., Frl. A. u. I. v. Tritthoff, Gries 10 K., Frau Baronin Mollerus

, Gries 100 K , Frau Grieder, Bozen, Deutschs Buchhandlung, 10 K, Herr Oberbuchhalter Seiffert, Bozen 10 K., Frau Major Sixte, Bozen 3 K., Herr und Frau Architekt Steiner, Bozen 20 K., Herr L. Chicken. Bozen, 10 K., Frl. Elise Rötzler, Bozen 100 K., Familie Direktor Haueisen, Eppan 25 K. Zusammen 958 K. Mit'dem Aus drucke herzlichsten Dankes an alle edlen Spender bittet um weitere ^ Hilfe der evangelische Frauenverein Bozen-Gries. 15. Ausweis der für mittellose Familien von Einberufenen gewidmeten

Spenden. E. v. Uillisberger» Gries 20 K., Exz. Cajo Savi Edler v. Lerville, k. k. Feldmarschalleutnant i. R. 50 K., Adolf Laufke. Prof. i. R. 50 K., Durch die Redaktion des „Tiroler' 30 K., Wilhelm Süßmilch, Oberbaurat 25 K., Mayreder 100 K., Erträgnis des Konzertes der Bürgerkapelle im Boznerhof 184.50 K., Ungenannt 10 K. Bei der Verwaltung der „Bozner Nachrichten': Ungenannt 50 K. Spenden für das Rote Kreuz. A. Schulze, Afrika, 2 Mark, Frau Pömbacher 10 K., Ergebnis einer Sammlung der Societa

Esperanto, Bozen-Gries 12.52 K., Ungenannt 50 K., Ungenannt 3 K. . . ^ Beim Stadtkammeramte: E. o. Ullisberger, Gries 10 K., Adolf Laufke, Professor i. R. 20 K., Joses Ploner» Müller in Tiers, Sammlung 82 K., Gemeindevor- stehung Latzfons 572.58 K., Pfarramt Feldthurns 143 K., Ortsgrup pe vom Roten Kreuz in Teis 171.47 K., Fraktion Stufels, Runga- ditfch 50 K., Wilhelm Süßmilch, Oberbaurat 25 K., Mayreder 100 K. Bei der Fremdenverkehrskommission, Silbergasse Nr. 6 für den Frauenzweigverein vom Roten

12
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1922/25_01_1922/BZN_1922_01_25_4_object_2482735.png
Page 4 of 8
Date: 25.01.1922
Physical description: 8
auch neue Expreßmarken zu 6V Cen- tesimi zum Berkauf. Daher sind die bisher ge brauchten 50 Centesimi-Expreßmarken außer Kurs gesetzt. Sie müssen daher bei den Post ämtern bis längstens 25. Jänner umgetauscht werden. Anläßlich der Bürgermeisterwahl in Gries, die Dienstag nachmittags vorgenommen wurde, fand anschließend an den Wahlakt im Gasthof zum Kreuz die Beglückwünschung des wiederge wählten Bürgermeisters, Herrn Josef Mumel- ter°Möckl,' und des Bürgermeisterstellvertre- (Nachdruck verboten

durch die Bürgerkapelle und die freiwillige Feu erwehr von Gries statt. , Der Radfahreroerein Gries hielt Donners tag, den 19. Jänner, im Guntschnahof anläßlich des Namensfestes des Gründers und Mitgliedes, Herrn Sebastian Bertignoll eine Festkneipe ab. Obmann A. Huber begrüßte Herrn Bertignoll aufs herzlichste und schloß seine Rede mit der Bitte, Herr Bertignoll möge auch in Zukunft dem Vereine so treu zur Seite stehen wie bis her. — Das Komitee des Vereines macht alle Gönner und Freunde auf den am L. Februar 1922

im Kurhaussaale in Gries stattfindenden Vereinsball höflichst aufmerksam. Jahreshauptversammlung der freiw. Feuerwehr Gries. Am Sonntag, 22. ds. hielt die freiw. Feuer wehr Gries im Gasthof zum Kreuz ihre diesjährige Hauptversammlung ob, zu welcher außer zahlreichen Mitgliedern auch Herr Bürgermeister Josef Mu- melter-Möckl, Altehrenhauptmann Franz Lindner- Unterrautner und Ehrenhauptmann Anton Schmid- Oberrautner erschienen waren. Der Kommandant der Wehr Hauptmann Johann Grünberger eröffnete die Versammlung

und begrüßte die Anwesenden, worauf vom Schriftführer Herrn Verwalter Josef Trampe- deller das Protokoll der letzten Hauptversammlung verlesen wurde. Nach Genehmigung desselben durch die Versammlung erstattete der Schriftführer den Tätigkeitsbericht, aus dem hervorging, daß die Feuer wehr Gries im Jahre 1921 bei 12 Bränden ausge rückt ist und sowohl durch ihr schnelles Erscheinen als. auch durch ihre exakte Löscharbeit ihre erprobte Schlag- sertigkeit und Tüchtigkeit bewiesen hat. Hervorzuheben wären

von 520 Lire, die als Fond zur Erbauung eines Steigerturms angelegt wurden. Auf Grund persönlicher Intervention des Herrn Hauptmanns Grünberger wurde vom Gemeindeaussckmß von Gries der dankenswerte Beschluß gesaßt, der Feuerwehr ein Lastenautomobil zur Verfügung zu stellen, so daß nack entsprechender Adavtierung des Autos die Grieser Wehr mit einem modernen Löschzug ausgerüstet sein wird. Nachdem der Vorsitzende dem Herrn Schrift führer für seinen eingehenden Bericht den Dank der Versammlung

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/05_09_1934/DOL_1934_09_05_11_object_1189086.png
Page 11 of 12
Date: 05.09.1934
Physical description: 12
«ittwoch. den 5. September 1934 »Dolomite«' Nr. 107 — Sekte If Zu vermieten S <t Zimmer und Küche und ein Zimmer und che (leer) sofort nur an Erwachsen« zu ver» fltcfcrr. LauL«ngasse 63 (Eeschäst). 9166*1 Aomiortadl« Vierzimmerwohnung. Bad. Dienst botenzimmer und Mrtschaftsraum. sowie »oggia und Balkon, eigene Zentralheizung, sofort oder 1. November zu vermieten. Neubau zwölfmalgreienerplatz. Näheres im Büro Zwölf» malgreien 7. 2218»! Mcnwohnung in Gries, 4 Zimmer. Bad, großer «alkon

zu vermieten. Leonardo da Vinci-Straße 20, innen 35, 1. Stock. »1 Zimmer zu vermieten. P^inz-Piemont-Straß« 9. 3. Stock, Aufgang links. «1 Wohnung im Zentrum, zwei Zimmer, Küche, gegen Möbelablöse oder leer vermietbar. Aus- kunft Zlank. Bahnhofskatze 17. 9506*1 Großes, Helles Magazin sofort vermietbar. Gries, Peneg alstraße 15. 0448*1 Doppelschlafzimmer mit Wohnzimmer in zentra ler. ruhiger Lag e zu vermieten. 9446*1 Möbliertes Zimmer an berufstätige Perfon zu vermieten. Kapuzinergasse 14, 2. Stock . 044

4*1 Vier Zimmer, Bad, Küche, auf 1. November, event. i. Oktober, zu v ermieten. 9486*1 Sonntgeg Zimmer, Küche, an ständige Personen zu vermieten. M urarigasse 20. 0484*1 schönes» möbliertes Zimmer an besseren Herrn vermietbar. Vintlerstratze 6. 9481*1 «chönes, möbliertes Zimmer sofort zu ver mieten. Noggiagasfe 2, 2. Stock (Stillendorf). 0494*1 Zimmer und Küche zu vermieten. Gries, Drei- heiligenstraße Nr. 15. 9475-1 Zimmer mit Verpflegung an Studenten zu ver mieten. Lauben 42. 3, Stock voraus. 9472

sofortige Aufnahme. Anfragen: Firma Staffler, Rat hausplatz 35. 9326-3 Koch für Sanatorium sofort gesucht. Nur per sönliche Vorstellung mit Referenzen. Sanatorium Hepperger, Gries. 0458*3 Tüchtige, gesetzte Verkäuferin, beider Sprachen mächtig, auf 15. September oder 1. Oktober für erstes Gemifchtwarengeschäft aufs Land gesucht. Adreffe in der Verwaltung. 9451-3 Reeller Mitarbeiter für gut eingeführte Ver sicherung gesucht. Anfragen unter „7535/35' an die Verwaltung. 9448-3 Prtvatpersonal

Preisei Möbelfabrik Peter Pattis, Carrettaigasse Nr. 8. 2221-5 Schrank-Grammophon mit Lautsprecher nur für Gasthaus geeignet, mit zirka 100 Platten. 20 Tischtücher, ein« Olioettl-Schreibmaschine und 5 Oleander sehr preiswert zu verkaufen. Gast haus Dibiasi. Gries, Dia Mendola 18. 2249-5 Größere Partie „Gravensteiner' und Sommerobst im Großen und im Detail aus den eigenen Gärten preiswert zu verkaufen. Hotel „Elefant'. Bressanone. 9439 -5 Maifchepresse (Fassung 20 Hektoliter) zu ver- kaufen. Johann

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/14_04_1932/VBS_1932_04_14_5_object_3129607.png
Page 5 of 16
Date: 14.04.1932
Physical description: 16
Josef Lanznaste? in . Gries wurden aus seinem Gute in Ponte/d'Ädige sechs Aepfel- und sieben Birnbämnchen gp stöhlen. — Nach 31jähriger pflichteifriger Dienstzeit als Magistratsbeamter ist mit 1. April Herr Linus Deflorian auf eigenes Ansuchen in den Ruhestand versetzt worden. — Der 120 Personen starke Münchner Dom chor hielt sich am 8. April vormittags,/von einer Kunstreise aus Rom heimkehrend, in Bolzano auf. Er unternahm «inen Ausflug auf den Reichriegstrhof, besichtigte die schöne Grieser

Stiftskirche'lind folgte, sodann einer freundlichen Ejnlichung der Genossenfchasts- kellerei Gries, um die vorzügliche Einrichtung einer Kellerei zu besichtigen und den herr lichen Grieser Tropfen » zu verkosten. Die Gäste wurden vom^Ykyyänn der Genossen- schaftskellerei, Herrn Mlois Puff, herzlichst bewillkommt, wofür die Gäste mit einem herrlichen Chor dankten. Der Mittagszug führte Deutschlands Hervorragendsten Kirchen chor wieder, der Hejlstgt (München) zu. — An zwei Abenden (7. und 10. April) konzer

tierten in Gries in der Pension MuMelter und beim «goldenen Kreuz' drei Kinder des. Chordirektors August Dill von Silandro. Der Besuch war außerordentlich, zahlreich, der Beifall für die Kleinen ein herzlicher. Mit Sicherheit meisterten sie ihre Instrumente, wobei die Kleinste, , die 5jährige Klara, das größte Instrument, das Cello,, spielte. Am Sonntag, 10. April, spielte unter großem Beifall auch der 92jähvige Großväter (Dater Dill) mit seinen Enkeln, -r- Die Pension „Latemar' in Soprabölzano wurde

yom Ehepaar Sch erster, 'Gasthaus Unterhofer in Bolzano, gekauft. In der Nacht zum 8. April -sind am .Obstmarkt zwei Verkaufs stände aus. unbekannter Ursache: in Brand geräken! wobei eister fast gänzlich, der andere teilweise abbrannte. — Inder Werkstätte des Bindermeisters Zwilack in Gries wurde vor einigen Wochen ein Arbeitsgerät für die Zu bereitung von Faßdauben gestohlen. Das Gestohlene, wurde ausfindig gemacht. Der Dieb und der Hehler wurden angezeigt. b Dr. Schnabl. Spezialist für Hals

. Nasen. Ohren, ort). Korimlatz 2. Tel. 749 914 b Privatklinik Dr. H-pperger. Villa 0u fl- sana, Gries. Bia Nizza Nr. 8. Teleph. Nr. 47. Chirurgie, Frauenleiden und Geburtshilfe. Sprechstunden auch Silbergasse 23 von 2 bis 3 Ul'-. ' 1867c Äpezialmittrt - gegen Ma«»w»rjsgrillen. Ge brauchsfertig - rn- - I-Kilogramm-Paketen für zirka 400 m^Erund. Per Kilogramm Lire 8.50. % (¥, Amonn, Bolzano. Mt ,'für Landwirtschaft . Bolzano. 13,. April. (W o ch « n ch r o n i t.) Dom 8. bis 12. Ap'rll/konzertierten

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1945/25_08_1945/DOL_1945_08_25_4_object_1152583.png
Page 4 of 4
Date: 25.08.1945
Physical description: 4
* Zimmer von Herrn m Bozen oder Gries gesucht. Zuschriften unter 293. su die ,,Dolomiten', Bozen 1853*2 Suche 2 oder 4 Zimmer* wohniiug mit Bjü, über nehme eventuell Baukosten. De Marlin, Samthein, Vil la Bus. 1 . _ 1530-2 Junger, berufstätiger Herr sucht möbliertes Zimmer für sofort oder später. Zuschriften unter 306 6 an D 0 l 0 mUcn._Be. 2 en, P.U8-2 Wiener Ehepaar (kinder los) sucht zwei leere Zim mer in Bozen oder Klein* wohnun^ in evtl, repara turbedürftigem. guten Hau se. Adresse Verwaltung

, Bozen. ISlfKl Geschaitsloka!. im Zentrum gelesen, auch wenn bom- benbeschäil.gt, sofort ge sucht. Adr. Vcrw. Bozen. 1608-2 Alleinstehende Dume, be rufstätig. sucht in Bozen kleine, frei lUvend« Woh nung mit Zugehör; even tuell Tausch mit solcher m Meran. Adresse Ver waltung. 1839 ^ 2 Offen* Stollen Suche für sofort brave» MUdchen mit Kochkennt- nissen. Gute Bezahlung u. Behandlung zußesichert. — Adresse in der Verwaltung, Bozen. 1670-3 Tüchtiger Tapezierer ge sucht. 1*. Führer, Bozen* Gries

. Wentergasse (Vicolo dci_Campi 6 ). 1860-3 Braven Hausmädchen. bei guter Bezahlung sofort ge sucht. Bozen-Gries, Schietl- ■tnndw eg 3. 1357-3 Selbständlgo Ilotelköehln ehestens gesucht. Zuschrif ten unter 300/100 an dis Verwaltung, Bozen. 1870-3 füehtlgeä Mädchen, wel ches kochen kann, ge sucht. Adresse ln der Ver- waljun ffBozen. 182^3 Hausmädchen für Bäckerei dringend gesucht. — (> tts Verpflegung u. guter Lohn. Bäckerei llöllriegl. Sankt I aufs. _ . 160.1-3 küchln mit Zeugnissen ge sucht. Professor

Polarer», AsciaaghislraUe 6 , Gries. 1778-3 Gesetzt's Mädchen, Kinder- Behend, das kochen kann, und olle Hausarbeiten ver richtet, für kleine Familie sofort gesucht. Petrini, Ka- stclruth. 13dft-3 Hausmädchen für Gastha is sofort gesucht. Kisenhut, Bozen. Bindcrgassc. 1703-3 Magazinrur der Lebens- mittelbranche. selbständig, sofort gesucht. Offerte un ter 283,83 an ..Dolomiten**, Bozen. 1710-3 Schsfferin für öbstgeschäft mit guter Nachfrage sofort gesucht, Baisi, Neumarkt. 1716-3 Tüchtige

. 1851-3 Braven Holzarbeiter such* ifol'h .n Defrecffer- straüjJil-26, Bozen. 1935-3 Köchin für Privat-Haushalt bei guter Verpflegung und guten Lohn gesucht. Adr. Vcrwn 1 1 unff. Bozen 1565-3 Lehrling wird aufgenom- men. LfbensmiMt’lbtmUung Jos. Menz, Bozen-Gries. 1907-3 Börner Ehepaar. Geschäfts leute mit -tjährigem Kinde sucht brate Hausgehilfin welche auch kochen kann. Adr. V erw.. Bozen. 1855-3 SUffMehneltleriehrUnfl, nicht unter 18 Jahre, an fangs September gesucht. Adresse in der Verwaltung

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/21_05_1927/DOL_1927_05_21_5_object_1197964.png
Page 5 of 16
Date: 21.05.1927
Physical description: 16
kaufen. Giftnftr. 32, Parterre rechts. 5389-5 Hokek-Kofferstände, klappbar. Mörser, Blumen- korbgitter. (Aerüstklamniern, Kriegsstacheldraht, billigst. 'Amescder, lAerberg. 11, Sammelstelle für Alteisen und -Metalle. 5394-5 zu verkaufen. prima vergheu 5399-5 Muslerrcste und ausgeschledene Stlckereistreisen verkauft, so lange Vorrat reicht, Stickerei Kasper und Plunger, Brauhaus, Gries-Botvnw. 5324-5 Diktoriawagen. mit und ohne Gummiräder, leich tere, gelbe Kutschenwägen, mittelschwere Pferde

, verkäuflich. Gasthof Kreuz, Gries. 5417-5 Zwei schöne Schimmel, 15!4 Faust, Zug- und Laufpferde, sehr fromm, schöne Figuren, ver käuflich. Schund. Gries 462. 5418-5 7llolorrad. fast neu, preiswert verkäuflich. <Ae- lälligkeitshalber näheres Piemontftr. 21. Geschäft. Gute Orchester-Violine und zirka 200 Piecen- 2«iIon-Orc!iester-Noten abzugebon. Offerte unter inner „Billig 1319' an die Perm. 5416-5 Schöna Runkelrübenpslanzen abzugeben. Wenier, Waldgries, Sein «tziustina, Telephon -158. 127-5 2 Fiat

-5 2tb 1. 3uni 4—5 Liier Mich täglich abzugebn. Gries, Mendelstraßs 160. 5353-5 koinpletle Schlofzlmmermöbel mit Marmor und Spiegel z» verkaufen. Besichtigung Sonntags von 10—12 Uhr. etaftfjof „Weißes Kreuz'. Bol- zano lAlois Seidner). 5331-5 komplette Steinmühle mit französischen Kunst- steinen, 95 Zentimeter Durchmesser, sehr wenig gebraucht, billig zu verkaufen. Maschinen-Werk- stätle Bcrtsch, Dorf 12. 5335-5 fast neu. 5336-5 Gebrauchte Möbel mit Matratzen und Betten ümstandshalber billig

30.000 Lire. Anträge ' mit Beschreibung und Preisangabe an: Carlo j Lazzarini, Trieste, Bla Eanova Nr. 21. 5431-7 > kleines Haus mit Garten und gut gehendem f Schneidergeschäft sofort zu verkaufen. Preis j 20.000 Lire. Adr. Berw. 1764-7 ! Bachschlossergut „wölken' zu verpachten oder zu verkaufen. Auskunft: Gries, Dreiheiligeng. 395. l Lire 10.000 bis 50.000 auf erst« Hypothek gegen , hohe Verzinsung aufzunehmen gesucht. Advo katurskanzlei Dr. Richter, Defreggerstr. 12. 5279-7 Schöne Villa mit Garten

in Gries preiswert ver. käuflich. Offerte unter „1318' an die Berw. »7 hübsches Einfamilienhaus mit kleinem Grund In schönster Lag« Bolzanos, Dorf, zu verkaufen. Eilofferte unter „1322' an die Berw. 5413-7 Haus, zweistöckig, 1 Zimmer und Ladenlokal, frei zu verkaufen. Hofmann, hall i. T„ Schlosser- gaffe 60. 124-7 Aus großen Grund und häuserbesih werden auf 1 Hypothek und zehnfacher Sicherheit 350.000 L. gesucht. Offert« unter „Sicherheit 1240' an die Berwaltung. 5089-7 Elngerlchkeke Kellerei

17
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/17_06_1944/BZT_1944_06_17_9_object_2103230.png
Page 9 of 10
Date: 17.06.1944
Physical description: 10
, ordiniert am 21. und 22. Juni in Bruneck. Dr. Regele ordiniert am 21. Juni in BruNeck. Dk. Bauer und Dr. Regele. Sprechstunden 8 bis 10 und 16 bis 17 Uhr, Gries, Imperiums- platz 30, 1. Stock, Palazzo Rosst, Fernsprecher 15-74. Außerdem Dk. Bauer privat 17-31, Dr- Regele privat 16-04. Dr. INaria Tinzs, Meran, ordiniert nicht bis 25. Juni. Die Telephonnummern des Ausweichekranken hauses Gries, Mazzinistraße 14, des Allgemei nen Krankenhauses, Bozen, sind: 17-33 und 26-47. Diplomierter Fußpflegen

l/II. 7404-5 Stellenangebote ü Elektromotor, neu, 150 bis 220 Volt, Kupferwicklung, 0.16 PS, samt Schmiorgolschoibe zu verkaufen. Zuschriften unter Nr. 7407 an das Bozner Tagblatt. 5 Kanzleikraft gesucht, männlich od. weiblich, beide Sprachen in Wort u. Schrift sowie Schreibmaschine beherrschend Angeb an Industrie verband, komm. Leiter Kandldns Roncbetti. Cadornastraße 14 — Ountsebnastraße 2. Telepb. 13-90, Gries 907-8 Lehrling gesucht. Electric, Grieser Hauptplatz 6. 7583-8 Mädchen, einfach

, wird für eine Schutzhütte zum 20. od. 25. Juni gesucht. Entsprechen der Lohn. Angebote an Plattner. Elzenbaum bei Sterzing, Postfach Nr. 29. 8675-3 Damenfriseur oder Friseuse bei an- . gemessenem Lohn für sofort oder später für Meran gesucht. Fri seursalon „Salve', Sandplatz 10. 391-3 Grammophonplatten, zerbrochen, kauft laufend Haus Pernthaler, Bozen. Laubengasse 2. 7530-6 Holzasche kauft Hotel „Mond schein'. 7598-6 Elektrolehrllng gesucht. Lettner, Gries, Penegalstraße 1. 7405-3 Bäckergehilfe, Ofenarbeitcr, ver

erbeten an Frl. El friede Pichler, Gries, Villenstr. 2. 7418-6 Kellnerin sucht ab Monat ' Juli Stelle in kleinerem Gasthof. An gebote unter Nr. 2253 an das Boz ner Tagblatt, Geschäftsstelle Ster zing. 2252-4 Säuglingsschwester oder geprüftes Kinderfräuleiu für sofort oder I. Juli gesucht. Maier. Kloben- sielu. Villa Watschingor. 7579-3 Schuhmaenergehllfe wird sofort ausgenommen, Clement, Naz bei Brixen. 3699-3 ■ Verkäufe ö Fuude und Verluste b Berg-(Schl-)Schuhe, Nr. 44, gut er halten, zu verkaufen

. Tomasi in Gries. Nizzastraße 15. 7582-5 Brillen in einem Lederetui sowie Füllfeder („Kawcko“) am Donners tag in Klobenstein verloren. Ab zugeben gegen Finderlohn bei Kräutner, Sparkasse, Museumstr., oder in Klobenstein Nr. 6. Ziegler hof. 7412-8 Hausmädchen, ehrlich, verläßlich, mit Kochkenntnissen wird sofort für ein Gasthaus nach Brixen ge sucht. Zuschriften unter Nr. 5801 an das Bozner Tagblatt, \ erlags- steile Brixen. d Akku-Taschenlampe mit Ladegerät erhältlich bei Hans Pernthaler, Bozen

18
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1920/30_05_1920/TIR_1920_05_30_15_object_1971310.png
Page 15 of 16
Date: 30.05.1920
Physical description: 16
Sonntag, den 30. Mai 1920. „Der Tlroler* Seile A s a V6^2N26t622 -> « Sommerwohnung, 3 Zimmer und Küche, in Seis zu vermieten. 51W Sommerwohnung in Seis mit drei Zimmer und Küche zu vermieten. Näheres bei Geschwister Lage- de r. Bozen. St. Heinrichstr. 7V, 2. Stock. 5219 hübsch möbliertes, sehr reines Zimmer in Gries zu vermieten. 5218 Schön möbliertes Zimmer mit zwei Betten zu ver mieten^ 5307 Zllöbl. 3 Zimmer. Küche und Balkon in Gries zu vermieten^ 536 1 Wohnung, zwei Zimmer und Küche

zu vermieten. Gries, D reiheiligengasse 394. 5293 Vierzimmerwohnung. unmöbliert, zu vermieten. Zuschriften unter „Sofort 1 322' a n die Verrv. 5287 Einfach möbliertes Zimmer, 2 Betten, sofort an Herren zu verm. Oberau 614, 4. Stock, Tür 18. Eine Wohnung in der Stadt ist zu vergeben. 522 9 Schönes Zimmer an besseren, nur deutschen Herrn a uf 1. J uni zu vermieten. 5247 Sommerwohnung mit oder ohne Küche zu ver mi eten. Gasthof Adler, Vahrn. 5257 Möbliertes Zimmer an soliden Herrn sofort zu vermieten. 3112

bevorzugt. 4586 Ruhiges, olleinstehendes Ehepaar sucht für sofort oder August hübsche 2—3-Zimmerwohnung, am liebsten in Gries. Angebote unter „Hübsche Woh- lnma 1289' erbeten. 7199 Einfach möbliertes Zimmer mit Knche von allein stehendem deutschen Ehepaar in Boz, Gries, Qui rin oder Dorf zu mieten gesucht. Angebote unter „Nr. 1308' erbeten. 7098 Hrexndl. Zimmer am Ritten in Bnkmnähe von deutschen Herrn gesucht, ev. mit Pension. 5299 Deutsches Ehepaar sucht 3—4-Zinnnerwohmmq m. Bad, möal

^ Auer. 5105 Gute Köchin für feine Familie nach Italien ges'.^k-t. (Im Winter bei Bologna, im Sommer an der Ni- viera). 7V Lire Monatsgehalt. Freie Fahrt Kennt nis der italienischen Sprache notwendig. Näheres in Gries. Gasthof Kreuz. Zimmer Nr. 12. 3117 Ztclkcr? verläßliche Person zur Pflege eines Säug lings aufs Land gesucht. Gute Behandlung un ge sichert. 5-3 3 Maurer. Zimmerleute und Handlanger finden den- ernde Beschäftigung bei Karl Tabernar u. Co.. Baumeister, Welsberg. 7202 Reinliche

bei der Fisch- und ?olonialwarenhdlg. Josef Flaim, Obstmarkt 1 n. 3. Sehr ehrliches und anständiges Mädchen mit einigen Kenntnissen der ital. Sprache, wird von Ehepaar w't einem -inzigen Kinde gesucht. Erforderlich: bügeln, aufräumen und etwas kochen. Lohn 80 Lire. Aur sehr braves Mädchen wolle sich melden. Villa -Wickenburg. Gries bei Bozen. 5164 Verkäuferin der Buch- und Papierwarenbranche wird bei voller Verpflegung sofort aufgenommen, unerte mit Angabe der Lohnansprüche, belegt mit -vild

19
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1925/21_10_1925/BRG_1925_10_21_6_object_816713.png
Page 6 of 10
Date: 21.10.1925
Physical description: 10
an Alois Berger am Niedcrmaierhofe übergcgangen. Josef Oberrauch am Nusserchof in Gries hat die seinen 7 Geschwistern gehörenden Bositzantcile am Nusscrgut und 2 Wiesen am Grützen um 146.875 Lire in fein Alleineigentum übernommen. Richard Pfeffer des Franz in L e i f c rs hat von Magda lena Casera, gab. Girardi in Leifers ein Wohn haus mit Weingarten um 65.000 Lire erworben. Alois Ober, Beisitzer in Gries hat von Simon Perner in Tiers den Mühlhof in Tiers um 60.000 Lire gekauft. Franz Baldo und Angela

mußte nach Hause getragen wer den. ■, ai Sträflicher Uebcrmut. Am Samstag nachm, fuhr ein Auto durch Gries, dessen Insussen sich das Vergnügen leisteten, mit Stöcken auf die Leute, «die vorüberfuhren, herausgeschlagen. Mehrere Personen wurden von den Schlägen ge troffen. Die Anzeige wurde erstattet, aber leider gelang es nicht, das betreffende Auto festzustel len und die Missetäter der verdienten Bestra fung zuzuführen. > Neuerliche Bubenstreiche am Kalvarienberg: Kaum daß die jüngst

um das Schicksal des bedauernswerten Knaben davongefahren. Zusammenstoß eines Autos mit einem Rad fahrer. Freitag früh ist in Rentsch eilt Auto mit einem Radfahrer zusammengestoßen, wobei letz terer von seinem Stahlroß geschleudert wurde» glücklicherweise ohne erhebliche Verletzungen davongetragen zu haben, hingegen wurde das Rad fast vollständig zertrümmert. Die „Pension Piffcheider' in Gries, die wäh rend des Krieges militärischen Zwecken dienen mußte und seit dem Jahre 1919 bis vor kurzem von den kgl

. Finanzieri bewohnt war, wird nach elfjähriger Unterbrechung demnächst wie der ihre gastlichen Pforten dem Fremdenver kehr öffnen. Die Besitzerin Frau Rosa Witwe» Pitscheider. Gastwirtin „Zum goldenen Kreuz' in Gries, hat bereits mit der gründlichen Reno vierung des stattlichen Hauses begonnen, das seinem guten alten Ruf auch fürderhin alle Ehre machen wird. Mit der Wiederinbetriebsetzung der „Pension Pitscheider' gibt Frau Rosa Pitscheider auch den Pacht des Gasthofes „Zum Kreuz' auf, der altes Eigentum

der Gemeinde Gries ist und mit 1. November l. Is. in Frau Anna Thaler, geb. Welponer, eine neue Pächte rin erhält. Damit scheidet wohl die älteste Grie- ser Gastwirtsfamilie, von einer Stätte ihrer Wirksamkeit, die sie in jahrzehntelanger Ar beit durch rastlosen Fleiß und umstchttge, tadel lose Führung aus einem kleinen, bescheidenen Landwirtshaus zu einer hochgeachteten, weitum bekannten Gaststätte emporgehoben hat. Fast 70 Jahre sind die Piffcheider als Pächter der Ge meinde Gries im Kreuzwirtshaus

20
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/13_11_1943/BZLZ_1943_11_13_6_object_2101481.png
Page 6 of 6
Date: 13.11.1943
Physical description: 6
und Tante Fräulein Amalie Gasser welche nach längerem, mit Ged uld ertragenem Leiden, Im Alter von 72 Jah ren für immer von uns ging, bitten wir all die, die ihr eine so gute Pflege im Heim zu Girlan dargebracht hatten, unseren innigsten Dank «ntgegenzu- nehmen. Auch für die BeteNIgu ng am Leichenbegängnis sei recht herzlichst gedankt. Girlan, Gries-Bozen, am 13. 11. 43 I» tiefer Trauer: Leni und Theresia als Geschwister sowie Familie Gasser aufbewahren — ite halten sieh über 1 Jahrl — und was wichtig

' Dachwohnung zu vermietet End« Desreggerstraße 26, 2. St. 4744-1 Schönes Iwelbetlzimmer, Bad, an deutsches Ehepaar vermietbar. Zuschriften unter „Nr. 8176-76' an das , „Bozner Tagblatt' 8176-76 1 sprechen bei Schneider. 4681-3 Ehrliches Hausmädchen für Bergwirtschaft, Nähe Bozen, bei angemessenem ' “ !kg Lohn sofort an das Gute Aepfel zu verkaufen. Brixen» Welponer, Burgfrieden Nr. 6 . -4691-8 öniktenfrSchke vom Baum oder geklaubt, zu verkaufen. Näheres Markett, Gries, Dia Eombatientl, Villa. Erika. , 4682

2. Zu überneh men: Inneneinrichtung. Slnfrageii an Leo- närdi, Ronzone, Prov. Trento, Via Eä- dorna 3 - ■ - --4655-7 Rehme landwirtschaftlichen. Betrieb in Pacht. Zuschriften „Nr. 8165-65' an das >,Bozner Tagblatt' , . 8165-65 7 Punde und Verluste 5 weiße Schafe Im August.verlaufen. Marke: am rechten Ohr an der Vorderseite Herz, K , schwarz-blau: Gegen Belohnung bei is Prackwieler. Dölser-Llicha. zu melden. Zweizimmerwohnung, schön, sonnig, anfangs Gries an ruhige Leute zu vermieten. Zu schriften

. Dolmetscher. Zimmerpo- liere. Betonpoliere. Kraftfahrer usw. für Großbaustellen dringend gesucht. Bewerbung» müssen an unsere Dienst- stelle: Säger und woerner, Stützpunkt Bozen. Nuntelstei'nerstraße 23. gerichtet werden. Zimmer mit Küche, unmöbliert (oder auch leeres Lokal) in Gries sofort gesucht. Lcch- thaler , Gries, Ernährungsamt. 4698- 2 Große Wohnung, zumindest 6 Zimmer und Zubehör, von deutscher Familie gesucht. Zuschrijten: Deutsche» Konsulat. Bozen, Via Sarentino 21 4603-2 Hunger deutscher

für älteres Ehepaar, wür den auch Hausverwaltung übernehme», Nähe Gries, gesucht. Brennerstraße 37. 4715-2 Kleine Wohnung zu mieten gesucht. Holzner. S. Giovanni 19 4709-2 Offene Stellen Mädchen für Haushalt bei angemessenem Lohn gesucht. Llntholzcr, Koltern, Romstraße 72. ' 4624-3 Erprobte Stenotypistin, perfekt deutsch-italie- nisch, nach Reggio Emilia gesucht. Ange messene Bezahlung. Ausführliche Zuschrif ten an Postfach Nr. 221, Bozen. 4629-3 Selbständigen, fähigen Beamten sucht Schaf wollfabrik Jörs

21