265 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1951/06_12_1951/TIRVO_1951_12_06_5_object_7684138.png
Page 5 of 6
Date: 06.12.1951
Physical description: 6
. Jahresbestenliste der Radfahrer Die österreichische Radsportkommissiun ver öffentlichte jetzt eine Jahresbestenliste 1951. und zwar: Straßenf ähren: 1. Sitzwohl, Graz. 367 Punkte; 2. Cerkovnik. Graz, 266; 3. Deutsch, Graz, 236; V Lauscha, Wien, 198; 5. Hammerl. Wien, 193; 6. Perschy, Graz. 189; 7. Urbancie. Wien, 146; 10. Budik, Innsbruck. 102; 11. Kukowetz, Salz burg, 95; 15 Morajer. Schwalben. Innsbruck, OeRB 67 Punkte. Kriterien: 1. Nemetz, Wien. 78 Punkte; 2. Wimmer, Wien, 77; 3. Lauscha, Wien

. 75; 4. Sitzwoh], Graz. 63; 5. Tramschek, Graz. 59; 6. Engelmann, Wien, 51; 7. Sonntag, TRV, Inns bruck. 50; 10 Fürstner, Innsbruck, 47; 11. Hammerl, Wien, 45; 12. Wechner, TRV, Inns bruck, 44; 13. Deutsch, Graz, 38; 14. Morajer, Innsbruck, 38 Punkte. Straßenrennen und Kriterien.: 1. Sitzwoh!, Graz. 430 Punkte; 2. Deutsch, Graz, 274; 3. Lauscha, Wien, 273 ; 4. Cerk’ovnik, Graz. 266 ; 5. Hammer], Wien. 238; 6. Perschy Graz. 237; 10. Budik, Innsbruck. 134; 15. Morajer, Innsbruck. 105 Punkte. Vereinsnachrichten

1
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1950/15_04_1950/TIRVO_1950_04_15_10_object_7678243.png
Page 10 of 12
Date: 15.04.1950
Physical description: 12
Gewitter, Stürme, Nebel und Schnee Weiche Stadt Österreichs hat das beste Klima 1 lENF; INNSBRUCK GRAZ VIEN UPERATUR SALZBURG GRAZ WIEN .INNSBRUCK TURMTAGC 6RAZ SALZBURG KLAGENFURT INNSBRUCK WIEN Das günstigste oder ungünstigste Klima eines >7rtes ist ein mächtiger Faktor, welcher den wirt schaftlichen Wohlstand weitgehend beeinflußt. Der Charakter der Bevölkerung, Anbau und Ernte aller Kulturpflanzen, die Gewinnung elektrischer Energie, um nur einiges zu nennen, kurz: Armut oder Reichtum

österreichischen Orte, deren fünf größte wir nun klimamäßig vergleichen wollen. Niederschläge sind die auffallendste Erscheinung der Witterung. Hier steht Salzburg, Die klastische Stadt des Schnürlregens, unangefochten an der Spitze; Klagenfurt, Inns bruck und Graz folgen in respektvollem Abstand. Wien ist in unserem Vergleich eine „trockene Stadt" und hat mit 670 Millimeter kaum die Hälfte der Salzburger Niederschlagsmengen. Mit durchschnittlich 32 Gewittertagen hat Graz im Vergleich zu den anderen Städten

die größte Anzahl aller Unwetter über sich ergehen zu lassen. Kla genfurt mit 31 und Wien mit 28 Gewittrrtagen fol gen dicht dahinter; dagegen ist in Innsbruck ünh iü Salzburg esn Gewitter M einen ganzen Monat lang überhaupt nicht blicken ließ — das ist sicher ein Rekord. Die Spitze in der Zahl der Nebeltage nimmt Klagenfurt ein, das mit jährlich 91 Tagen eine vom Nebel schwer heimgesuchte Stadt ist. Auch Wien ist mit 48 Tagen noch stark „vernebelt". Es folgen Graz mit 39, Salzburg mit 37 und Inns bruck

Oesterreichs G dev W e ch s tj an der niedrrösterreichjsch-steiri- schen Grenze. Aber auch die Südhälfte Steiermarks und die Osthälfte Kärntens wer den sehr häufig von Unwet tern heimgesücht. Die GMghvrr sollten eigentlich — wentt der Föhn sticht wätze — dri Innsbruck immer größte Freude fin den; denn es schneit dort durchschnittlich 46 Tage im Jahr. Salzburg folgt mit 38, Wien mst 32, Klagen- furt mit 28 Tagen. In Graz aber w:ll seil jeher kein rich tiger Schnee fallen; denn nur24 Schneefallstagr wer

den hier durchschnittlich ge zählt. In der Gegend von Bad-Auffee, die 71 Schnee tage aufweist, herrschen schon bedenklich nördliche Verhältnisse. Hier bleibt der Schnee gewöhnlich 166 Tage lang liegen und hat die stattliche Durchschnittshöhe von 189 Zentimeter — ein Skifahrerparadies! Wien ist im Vergleich zu den vier Alpenstädten als warme Stadt zu bezeichnen und steht mit 9.8 Grad Celsius Jahresdurchschnitt an der Spitze. Aber auch Graz mit ganzen 9 Graden hat eine hohe Durchschnittstemperatur. Die ausgesproche nen

2
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1954/29_07_1954/TIRVO_1954_07_29_2_object_7686572.png
Page 2 of 6
Date: 29.07.1954
Physical description: 6
hat aus ihrem Hochwasserfonds Linz 1.200.000 Schilling überwiesen. Perugia nimmt „Hochwasserkinder“ auf Perugia, 28. Juli (AP). Die mittelita lienische Stadt Perugia setzte den österrei chischen Botschafter in Rom davon in Kennt nis, daß die Einwohner bereit seien, 50 öster reichische Kinder, die durch die Ueber- schwemmungskatastrophe betroffen worden sind, in Pflege zu nehmen. Wieder ein jugoslawischer Flüchtling getötet Graz, 28. Juli (APA). Bei Mureck ver suchte ein Mann schwimmend von Jugosla wien nach Oesterreich

zu flüchten. Jugosla wische Grenzsoldaten bemerkten ihn und er- öffneten nach Anruf auf den Schwimmenden das Feuer. Der Flüchtling versank in den Flu ten, bevor er noch die in der Flußmitte ver laufende Grenzlinie überquert hatte. Nun auch in Graz falsche 2-S-Miinzen Graz, 28. Juli (APA). In Graz wurden in den letzten Wochen falsche 2-S-Münzen in Umlauf gebracht. Nach einem Gutachten der Nationalbank handelt es sich um andere Fal sifikate als jene, die in der unlängst ausge hobenen Salzburger

Falschmünzerwerkstätte hergestellt wurden. Die in Graz im Umlauf befindlichen Fal sifikate — bisher konnten nahezu tausend Stück sichergestellt werden — sind so gut nachgeahmt, daß sie auch von Banken in Zahlung genommen wurden. Sie sind jedoch etwas lichter und um vier Gramm leichter als echte Münzen. Das „C“ im Worte Oester reich ist offener als im Original. Auch die Stoßfedern des Staatswappens sind nicht so stark ausgeprägt wie bei den echten Mün zen. Man vermutet, daß die Falsifikate ir Graz hergestellt wurden. Anfang

3
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1956/05_11_1956/TIRVO_1956_11_05_2_object_7691020.png
Page 2 of 8
Date: 05.11.1956
Physical description: 8
einzuberufen. Abgeordneter Czernetz ist einer der Ver_ treter Oesterreichs in der beratenden Ver sammlung des Europarates. Es spielten sich erschütternde Szenen ab Graz, 4. November (APA). Bei der Ein fahrt des Zuges in den Grazer Ostbahnhof, der den ersten Transport mit 810 Flucht, lingen von Mogersdorf in das Landesinnere brachte, wurden die Flüchtlinge, die fast ausschließlich aus der Gegend von St. Gott hard s "mmien, vom Roten Kreuz empfangen und dann mit Autobussen in die Industrie halle gebracht

. Die Flüchtlinge hatten nur das Allernot wendigste in Beuteln oder Handtaschen bei s'ch; vielfach kamen sie ohne Gepäck. Die vielen Kinder machten einen bejammerns werten Eindruck, Es spielten sich erschüt ternde Szenen ab. Alle zeigten sich für die freundliche und umsichtige Aufnahme dank bar. BergmannsEos Graz, 4. November (APA). Im Kohlen bergbau Seegraben bei Leoben ereignete sich Sonntag mittag eine Staubexplosion, bei der nach bisherigen Feststellungen drei Todesopfer zu beklagen sind. Erdbeben

Form, außerdem retteten vor der Pause Stotz und Swoboda je einmal auf der Torlinie. Bei den Siegern gefielen neben den schon erwähnten Spielern Stotz, der sehr hart agierende Ko- wanz und Löser. Das Um und Auf beim Sportklub war Barschandt. Der Kremser SC kam über Sturm Graz mit 4:1 Toren hinweg. Der Sieg der Kremser war verdient, das Spiel stand aber auf sehr be scheidenem Niveau. Die Grazer begannen befangen und rafften sich erst nach der Pause zu einer soliden Mannschaftsleistung

auf, als die Sache bereits aussichtslos war. Den Krem sern gelang es vor der Pause, innerhalb von 4 Minuten drei Tore zu erzielen. Kranister, Smetana, Stadelmaier, Kaubek und Wirtl bei Krems, Horvath, Pichler und Kaltenegger bei Sturm Graz waren die besten Spieler auf dem Felde. Der GAK kam zu einem zwar knappen, aber durchaus verdienten 1:0-Sieg über den WAC. Die Gastgeber waren fast während der ganzen Spielzeit überlegen, vermochten aber die massierte WAC-Abwehr nur einmal — in der 66. Minute — zu bezwingen

im Ausmaße von 2:1. Die Wiener waren klar besser und be herrschten vor der Pause klar das Gesche hen. Salzburg fand sich erst nach Wieder anpfiff zu einer besseren Leistung, der Sturm der Hausherren ließ aber mit Aus nahme von Fleck völlig aus. Tabelle der St a atsliga A: 1. Vienna 15 Punkte: 2. Austria Wien 15; 3. Wacker 14; 4. Rapid 14; 5. Simmering 14; 6. Austria Salzburg 9; 7. Admira 9; 8. GAK 9; 9. Kap fenberg 8; 10. Kremser SC 8; 11. WAC 5; 12. Sturm Graz 5; 13. Stadlau 5; 14. Wiener Soortklub

4
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1948/02_10_1948/TIRVO_1948_10_02_2_object_7675679.png
Page 2 of 10
Date: 02.10.1948
Physical description: 10
, wird das Helle Morgen möglich werden. Und dieses wird dann im Zeichen des friedlichen und demokratischen Sozialismus stehen, der einzigen Gesellschaftsform, die die Freiheit des einzelnen sinnvoll mit den Interessen aller zu vereinigen wriß. -lk— All! der Republik BundespräsidenL Dr. Renner, Ehren bürger von Graz Graz, 1. Oktober (APA). Der Grazer Ge meinderat beschloß einstimmig, in Würdigung der besonderen und einmaligen Verdienste um die österreichische Republik Bundespräsidenten Doktor Renner anläßlich

seines Staatsbesuches in Steiermark das Ehrenbürgerrecht der Landes- Hauptstadt Graz zu verleihen. Die Verleihung des Ehrenbürgerrechtes und die Uebergabe der Ur- künde wird bei der am Samstag, den 2. Oktober, um 17 Uhr stattfindenden Festsitzung des Grazer Gemeinderates erfolgen. Dr. Gruber fährt nach Paris Wien, 1. Oktober (APA). Wie wir erfahren, wird sich Außenminister Dr. Gruber anfangs nächster Woche nach Paris begeben, um an der Abschlußsitzung der Außenministerkonferenz der Marshallplanländer teilzunehmen

aus Salz burg und 150 aus Oberösterreich, dem sich in Bischofshofen ungefähr 150 Auswanderer aus Vil lach entschließen werden, Salzburg. Der Trans- Port, zu dem in Innsbruck weitere Auswanderer stoßen werden, wird nach Genua weitergeleitet und setzt von dort seine Reise per Schiff nach Ar- genttnien fort. Banknotenfälschung „freihändig" Graz, 1. Oktober (APA). In Graz und in Steiermark sind in letzter Zeit falsche 5-, 10-, 20- j und 50-<5chilling-Noten in den Verkehr gesetzt ! worden

Jahres zu rechnen. Auf anderen Linien wiederum, so insbesondere zwischen Linz und Amstetten und zwischen Eben und Stainach-Irdning, sind die Vorarbeiten in vollem Dange. In etwa fünf Jahren wird di« Westbahnstrecke bis Wien voll elektrifiziert sein. Die weiteren Plane sehen die Elektrifizierung der Südbahnstrecke von Wien aus vor, die begonnen werden wird, sobald die Westbahnstreck« ferttg ist. Gleichzeitig mit der Elektrifizierung von Wien in Richtung Graz wird di« Linie von Klagenfurt nach Bruck

5
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1955/07_11_1955/TIRVO_1955_11_07_4_object_7693104.png
Page 4 of 6
Date: 07.11.1955
Physical description: 6
das technische Manko, durch großen kämpferischen Einsatz wettmachten. Auf beiden Seiten versagten die Torleute. Die restlichen Paarungen endeten, wenn man von dem 2:1-Sieg Stadlaus in Graz ge gen die Austria absieht, die erwarteten Re sultate. Wacker machte mit Kapfenberg nicht viel Federlesens und schickte die Obersteirer mit 6:0 nach Hause. Einen ver- Erwartungsgemäß holte sich gestern der SV Hall die Herbstmeisterschaft in der Ti- 1er Landesliga. Allerdings fiel der Sieg der Salinenstädter über Oetztal

de r auf den Ausgleich drängenden Unterinntaler stand. Schließlich entschied ein Eigentor Perweins die Partie für die Höttinger, die zu einem ziemlich bil ligen, allerdings nicht unverdienten Erfolg kamen. Die Ueberraschung wa r die junge Abweh r des Sportklubs, die fast 40 Minuten lang dem dauernden Druck der Wattener Stürmer standhielt und auch taktisch sehr klug operierte. Ih r kam allerdings zu Hilfe, dienten Sieg im Ausmaße von 4:2 landete die Wiener Austria in Graz gegen den GAK. Die Grazer warteten

mit einer sehr schwa chen Leistung auf und hatten vor allem in der Abwehr keinen vollwertigen Spieler zur Stelle. Rapad schlug den FC Wien 2:1, wo bei die Hütteldorfer wesentlich überlegener waren, als dies im Resultat zum Ausdruck kommt. Gießer wurde bei einem Zusam menstoß mit Bortoli verletzt und mußte in ein Krankenhaus eingeFefert werden. Nach dessen Ausscheiden spielte Dienst als Stop per. Auf einem recht durchschnittlichen Niveau stand die Partie Admira — Sturm Graz 1:0, bei der die Admiraner einen deut

licheren Erfolg verdient hätten. Die Jed- leseer hatten u. a. drei Stangenschüsse zu verzeichnen. Der 2:1-Sieg Stadlaus gegen Austria Graz fiel recht glücklich aus. Die Wiener führten nach 10 Minuten 2:0. Dann kamen die Grazer auf und dominierten ein deutig. Der Tabellenstand: 1. Vienna 14 Punkte, 2. Wacker 14, 3. Rapid 14, 4. Austria Wien 14, 5. Wiener Suortklub 12. 6. Austria Salzburg 11, 7. Simmering 8 . 8. Kapfenberg 8, 9. Admira 7, 10. GAK 7. 11. Stadlau 7, 12. Sturm Graz 4, 13. Apstria Graz 4.14

6
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1950/30_01_1950/TIRVO_1950_01_30_6_object_7679093.png
Page 6 of 6
Date: 30.01.1950
Physical description: 6
1 (Reiter, Fluch, Ruetz. Richer) 35.27,2; 3. Skiklub Schwaz 36.33,1; 4. Skiklub Mutters 37.02,8; 6. Polizei Innsbruck 2 37.40,4; 6. JSV 88.47.2. ANe Titel für Gusll Jamnig Die Akademischen Schimeisterschaften wurden am Samstag in Schladming mit dem Lang.'auf und dem Kombinationslauf fortgesetzt. Im Lang lauf erzielte der Innsbrucker Ossi Schulz unter 23 Teilnehmern in 58:23.0 die überragende Best zeit. Ergebnisse, Langlauf: 1. Schulz. Innsbruck. 68:23 0 ; 2. Dr. Schmid, Graz, 1:04.0,1; 3. Horn. Graz

zum Torlauf- und Kombinationssieg. Ergebn'sse, Herren-Torlauf: 1. Jamnig, Inns bruck. 106.9; 2. Dr. Sulzberger, Innsbruck, 121.7; 3. Koller, Innsbruck, 132.6. — Damen-Torlauf: 1. Nagel, Innsbruck, 240.4; 2. Dr. Gärtner, Frei- ourg, Preisgau. 348.8 ; 3. Sulzbacher, Graz, 161.1. ~ Alpine Kombination, Herren: 1. Jamnig, 0; 2. Bader, Graz. 34.92; 3. Acker, Erlangen, 25.84. — Damen: 1. Nagel; 2. Sulzbacher; 3. Tofsinger, Wien. Den Riesentorlauf gewann Gustl Jamnig in überlegener Manier in 1:27.6 vor Müder

, Graz, Dr. Knoblauch, Reiter und Neuner (alle Inns brucks. Bei den Damen ging Trude Klecker als überlegene Siegerin (1:48.9) vor Nagel (Inns- bruck) hervor. Akademischer Meister im Spezial» springen wurde Gustl Jamnig, der sich auch die Biererkombination holte. ohne Schnee Teamkameraden den Olympiabakken und meinte unter den bestehenden Verhältnissen sei der Schan zenrekord von 74 Meter zu brechen. In Aspen 125 Zentimeter Schnee Mit großer Freude vernahm die österreichische Fis-Mannschaft

7
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1952/28_02_1952/TIRVO_1952_02_28_2_object_7681651.png
Page 2 of 6
Date: 28.02.1952
Physical description: 6
des aus dem Norden kommen den Stromes verwendet. Bundesbahn sehr fortschrittlich Graz, 27. Februar (APA). Der Betriebs direktor der Österreichischen Bundesbah nen, Hofrat Dr. K e p n i k, teilte auf einer Fahrplankonferenz in Graz mit, daß mit Be ginn des Sommerfahrplanes, also ab 18. Mai, fünf moderne Doppeltriebwagen eingesetzt werden und damit die bisherige Fahrzeit we sentlich verkürzt sein wird. Sb wird die Fahrzeit Graz—Wien um eine Stunde auf drei Stunden und 40 Minuten herabgesetzt werden. Weiters wurde

die Einführung eines neuen D-Zugpaares Wien—Graz—Marburg— Triest bzw. Fiume—Belgrad und die Füh rung eines direkten Kurswagens Graz— Ostende angekündigt. Erhebungen führten dann zur Verhaftung der Mittäter, und zwar des 26jährigen Franz Kulowitz, des 20jährigen Emil R a- dostits, des 19jährigen Otto Radostits und des 19jährigen Emst Wetzelen, alle aus Rohrbach an der Teich, Bezirk Ober wart im Burgenland, die als landwirtschaft liche Saisonarbeiter im Schlosse Ernstbrunn beschäftigt waren. Ferner

8
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1956/21_11_1956/TIRVO_1956_11_21_7_object_7690420.png
Page 7 of 8
Date: 21.11.1956
Physical description: 8
, wie ihr Sensations sieg über Wacker bewies. Tips 2, 2. 4. Sturm Graz (11) — GAK (6). Die bis- h w igen Kräftemessen dieser beiden Orts- rivaien sahen den GAK meist in Front, der auch diesmal das bessere Ende für sich haben sollte. In Anbetracht der kritischen Lage Sturms ist allerdings eine Ueberra- schung seitens des Abstiegskandidaten nicht von der Hand zu weisen. Tips 2, 2. 5. Kapfenberg (8) — Austria Salzburg (9). Mit den Steirern ist bekanntlich in Kapfen berg nicht gut Kirschen essen und es muß ten

dort schon stärkere Mannschaften als die Austria Salzburg die Punkte zurücklas sen. Zumal Salzburg in den letzten Wochen ziemlich nachgelassen hat, ist an einem vollen Erfolg der Platzherren nicht zu zwei feln. Tips 1, 1. 6. SSV Lin z (13) — LASK (8). Wieder ein Lokalderby, bei dem mit dem LASK erneut ein Favorit auf den Plan tritt, der aber schon in Anbetracht seiner Launenhaftig keit unter Umständen den Vorschußlor beeren nicht gerecht werden könnte. Tips 2 , 2 . 7. Olympia 33 (3) — Austria Graz

krone. Graz ist allerdings ein heißer Boden, auf dem man erst die Punkte ins trockene gebracht haben müssen. Trotzdem wird man den FC Wien, der in den letzten Wochen auch auswärts erfolgreich war, etwas fa vorisieren. Tips x, 2. S. Helfort (9) — FAC (11). Der FAC steckt noch immer in einer Formkrise und dürfte diese kaum schon überwunden haben. Hel fort ist wieder langsam im Kommen und sollte beide Punkte kassieren. Tips 1, 1. 10. Tottenham Hotspurs (2) — Manche ster United (1). Hier ist guter Rat

. Dieser Aufruf hat ein er freuliches Echo gefunden, dessen Folge das Engagement Walter Schusters ist. genommen wurde, stand auf beachtlichem Niveau. Das Match zeigte abermals, daß ge nügend Talente im österreichischen Fußball vorhanden sind, wie Selektionär Argauer sagte, vor allem die Stürmer spielten sehr gut. Hier zeichneten sich besonders der Burgenländer Kovacs (Güßing) sowie der Grazer Klug (Sturm Graz) aus. Puschnik, Opletal, alle Aufbauläufer und die Torleute Oerny und Bardoun befanden sich ebenfalls

9
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1952/02_12_1952/TIRVO_1952_12_02_4_object_7682364.png
Page 4 of 6
Date: 02.12.1952
Physical description: 6
des Internationalen Radsportverbandes. Der Kongreß nahm vier große österrei chische Radsportveranstaltungen in den Ter minkalender auf. Am 9. Mai wird das Ren nen der Berufsradfahrer Wien—Linz—Wien hinter kleinen Motoren ausgetragen, am 4. Juli das Semperit-Derby Wien—Graz— Wien. Auch die Revanche am nächsten Tag auf der Stadionrennbahn wurde in das Pro gramm eingereiht. Vom 18. bis 25. Juli füh ren die österreichischen Amateure die Rund fahrt durch, die einen Platz unter den be deutendsten

in Bologna; 2. Fleche Wallone in Lüttich; 3. Lüttich—Ba- stogne—Lüttich; 7. bis 10. Tour de Romandie; 9. Wien—Linz—Wien (hinter kleinen Motoren); 10. Toskana-Rundfahrt; 12. bis 17. Belgien- Rundfahrt; 24. Preis von Le Locle; 28. bis 14. Juni Italien-Rundfahrt; 28. bis 1. Juni Lu xemburg-Rundfahrt. Juni: 13. bis 17. Rundum Dänemark; 17. bis 24. Tour de Suisse; 21. Französische Straßen meisterschaft; 28. Grand prix de France. Juli: 1. bis 26. Tour de France; 4. Wien- Graz—Wien (Semperit-Derby) mit Revanche

Sklverbandes ist mit 1 Dezember von den provisorischen Räu men im Innsbrucker Rathaus in die eigenen, neuen Räume, Innsbruck, Maria-Theresien- Straße 55, 1. Stock, übersiedelt. Die Telephon nummer 5946 ist gleichgeblieben. Auch der neugegründete Austroskiklub hat dort sein Sekretariat eröffnet. Nächstes Bundessportfest des Askö: Juli 1955 ln Graz Das nächste Askö-Bundessportfest, das nach Beschluß der Länderkonferenz des Askö im Juli 1955 stattfinden wird, kommt in Graz zur 57 Zwölfer Die Gewinnermittlung

der 16. Sporttoto runde wurde am Montag wegen der großen Gewinnzahl abgebrochen. Die Gewinnkontrolle wird Dienstag abgeschlossen werden. Nach Abschluß der Gewinnermittlung ergibt sich folgender vorläufiger Stand: 57 Zwölfer mH voraussichtlich etwa 5800.8. 1339 Elfer mit voraussichllch etwa 246 8- 10.840 Zehner mit voraussichtlich etwa 28 S< Durchführung. Der Askö-Bundesvorstand wird sich an die Steiermärkische Landesregierung und an die Stadtgemeinde Graz wenden, die sen Termin zu beachten und der Veranstalt

10
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1951/19_12_1951/TIRVO_1951_12_19_5_object_7684162.png
Page 5 of 6
Date: 19.12.1951
Physical description: 6
' Torieute A: 1. Zeman (Rapid): 2 Pelikan Wacker): 3. Schmied (Sportk’ub). — B: 1. Schwede (Austria); 2 Schütz (Blau.Weißt: 3 Amreich (GAK). Rechte Verteidiger, A: 1. Röckl (Sportklub): 2. Stolz (FC. Wien); 3. Smetana (FAG). — B 1. Marschaiek (Blau-Weiß): 2 Melchior II (Austria); 3. Ivollmann (Wacker). Linke Verteidiger, A; 1. Happei (Rapid); 2. Kowanz (Austria); 3. Gigerl Sturm-Graz) — B: 1. Gauglica I (Simmering): 2. Kleibl (Vienna); 3. Lemberger (LASK). Rechte Läufer. A: 1. Hanappi (Rapid); 2. Gerhart

(Admira); 3. Line (FC Wien). — B: 1. Koslicek (Wacker); 2 Umgeher (Vienna); 3. Pich- ’er (Sturm-Graz). Mitteiläufer. \: Ocwirk (Austria); 2. Gernhardt Rapid): 3. Koller (Vienna). — B: 1. Ploierei (Sportklub); 2 Schäfer Blau-Weiß): 3. Zwerak ^Kafpfenberg), In Zürs herrscht seit vorgestern wieder Trai uingshochbelrieb, an dem der gesamte Olympia Kader einschließlich der Damen teilnimmt. Ledig lich Egon Schöpf ist derzeit aus berufichen Gründen noch verhindert. In erster Linie wird Slalom

und in das Unternehmen Mi ster Starrs einsteigen wird, der wird sicher lich nicht danebenraten. Linke Läufer, A: 1. Brinek (Wacker); 2 Sch'.eger (Austria); 3. Golobic (Rapid) — B: 1. Niekerl (Vienna); 2. Schuhe? fAdmira); 3. Schink 'GAK). Rechtsaußen, A: 1. Körner 1 (Rapid); 2. Mel chior I (Austria); 3. Bokon (Wacker). — B: 1. Ceika (Admira); 2 Kaubek (Sportklub); 3. Stumpf (Sturm-Graz). Rechte Verbinder. A: 1. Wagner (Wacker); 2. Riegler (Rapid); 3. Kominek (Austria). — B: 1. Wallner (Simmering); 2. Fuchs f (LASK

); 3. Richter (Admira). Mittelstürmer, A: 1. Huber (Austria); 2. Ha bitz! (Admira); 3. Dienst (Rapid). — B. 1. Hart (GAK); 2 Brousek (WackerL 3. Niederkirchner Sturm-Graz), Linksverbindei. A: 1. Stojaspal (Austria); 2. Walzhofer (Vienna); 3. Probst (Rapid). — B l. Eigenstiller (GAK); 2. Zechmeister (LASK); 3. Steiner (Admira). Linksaußen, A: 1. Körner II (Rapid); 2. Haummer (Wacker); 3. Aurednik (Austria). — B: 1. Gollnhuber (Kapfenberg); 2. Sitlaber II (B.au.Weiß); 3. Kölliy I (GAK). mancher Nordländer

pro Gewichtsklasse drei Boxer. Fliegen: Roland Biedner (Innsbruck), Alfred Baßler (Korneuburg), Hermann Ur- schitz (Klagenfurt). — Bantam: Hans Schmöllerl (Korneuburg), Hermann Mazur- kiewitsch (Wien), Friedrich Resch (Wels). — Feder: Franz Dyma (Wien), Hubert Pfeiffer (Bruck a. Mur), Wilhelm Christoph (Klagenfurt). — Leicht: Helmut Steiner (Ternitz), Josef Janoch (Wien), Alfred Eber hard (Klagenfurt). — Halb weiter: Hans Schalek (Wien), Arnold Auer (Graz), Her mann Möstl (Amstetten, früher

11
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1953/01_09_1953/TIRVO_1953_09_01_4_object_7684319.png
Page 4 of 6
Date: 01.09.1953
Physical description: 6
26 Sekunden, ein Vor sprung, den Gorno, dessen Sieg nie in Zweifel stand, nach km 30 schon auf 2 Minuten 40 Se- Die österreichischen Mehrkampfmeister schaften auf der Birkenwiese in Dornbirn konnten unter günstigen Witterungs- und Platzbedingungen — abgesehen von einer weichen Weitsprunganlage —, reibungslos durchgeführt werden. Den Meistertitel im Fünfkampf der Männer holte sich, wie kurz berichtet, Fritz Pingl, Union Graz; er sicherte eich den Sieg erst im abschließenden 1500-m- Lauf, den er in 4:41,8

im Weitsprung bei 6.65 m und im Speerwurf bei 44.94 m. Eine für einen Mehrkämpfer ausgezeichnete Zeit erzielte im 1500-m-Lauf der Viertpla cierte Ernst Suppan, Post Graz, mit 4:09,0. Beim Fünfkampf der männlichen Junioren sicherte sich Gerald Wicher, Post Graz, mit 2434 Punkt, immerhin auch erst durch einen ausgezeichneten 1500-m-Lauf in 4:27.7 den Gesamtsieg, nachdem vorher Anton Hawelka, Cricket Wien, durch gute Leistungen im Weit sprung mit 6.05 m und im 200-m-Lauf mit 23.2 Sekunden geführt

hatte. Unter den Zehnkämpfern der Männer war der Springer-Werfertyp stärker vertreten, während in den Laufbewerben schwächere Zeiten erzielt wurden. Erwartungsgemäß setzte sich Dr. Pilhatsch, Post Graz, nach den ersten fünf Bewerben am Samstag an die Spitze, obwohl auch ihm nicht alles wunsch trag nicht unterfertigen, einfach für ein Jahr gesperrt werden. Ganz interessant sind in diesem Zusam menhang die Aeußerungen des „Fußballstars“ Nyers, welcher fünf Jahre in Mailand spielte und lebte — nicht schlecht übrigens

250 ccm TFS, Oelmann auf Jawa 350 ccm und Gönitzer auf BMW 600 ccm beteiligen. Heute und morgen wieder ein A-Liga Runde Heute gibt es zwei Einzelspiele FC Wien empfängt auf eigener Anlage Admira und in Dornbach geht das Spiel Sportklub — Sim mering in Szene. Mittwoch findet auf der Ho hen Warte eine Doppelveranstaltung mit den Matches Austria — Austria Salzburg und Vienna gegen WAC statt. Rapid spielt in Floridsdorf gegen FAC, LASK empfängt den GAK und Wacker ist bei Sturm Graz zu Gast

12
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1954/30_08_1954/TIRVO_1954_08_30_6_object_7686134.png
Page 6 of 6
Date: 30.08.1954
Physical description: 6
Weitere Sportnachrichten Wacker — Kitzbühel 0:4 Wacker war weit von seiner Normalform entfernt. Außer dem hatte Schiedsrichter Wild große Sympa thien für die wackeren Fußballer aus der Gemsenstadt, Und das wirkte bei diesem Sen- eationsergebnis wesentlich mit. Reutte — Jenbach 0:1. — Kufstein gegen Landeck 2:0. Staatsliga B: WAG—Sturm Graz 7:0 *2:0); Eisenerz—Wimpassing 1:0, in der 44. Minute abgebrochen; Hohenau—Red Star 4:1 (1:0); Siegendorf—Ternitz 1 :i (1:0),Grazer SC—FAC 1:1 <0:0); Kremser

SC—Wiener Neustadt 4:1 (2:0); Amateure Steyr—Austria Graz 4 0 < 2 : 0 ). Wiener Liga: Donaufeld—Gaswerk 2:4 *0:2), Liesing— Elektra 2:5 (113), Justiz—Auto 1:1 (1:1); Blau-Weiß—Olympia 33 1:1 d:D; Ober- laa — Schwechat 3:3 (1:2); Straßenbahn—Co lumbia 2:3 (1:2); NAC—Helfort 2:0 (1:0). Tauernligaspiele: ASK Klagenfurt — St. Veit 1:2 (1:0); Austria Klagenfurt — Saalfelden 2:2 (0:0); Villacher SV — SAK 1:6 (1:1); Raden thein — BJau-Weiö Salzburg 8:2 (4:0); Bi- schafshofen — KAC 1:2 (0:0). Norwegen siegte

und nicht nur die Tagesbestzeit mit 5:56.2 Stunden erzielten, son dern mit neun Punkten auch die Bewertung (Arlberg, Holz-eithenSahel) gewannen. Sie wa ren in der Gesamtzeit noch um 1 :34 Minuten schneller als die besten Hauptfahrer Die Er gebnisse; 1. Rücker (Graz) 5:56.2; Lanzmeier (Graz) gleiche Zeit: 3. Norer (Innsbrucker Schwalben) 5:57.36; 4 . Thal er' (Hohenems» Vorarlberg) gleiche Zeit; 5 . Lettner (Inns brucker Schwalben) 6:01.12; 6 . Max Uebel- bacher (Innsbruck) 6:02.04; 7. Pichle r (Graz) gleiche Zeit. Franz

13
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1950/30_08_1950/TIRVO_1950_08_30_6_object_7679149.png
Page 6 of 12
Date: 30.08.1950
Physical description: 12
mit Je 1 Titel, aber auch die UdSSR blieb mit 2 Titeln hinter den Erwartungen zurück. Heute und morgen Pnnktekämpfe der Staatsliga A Heute und morgen wird die 2. Runde der 8taatsltga A ausgetragen. Diese Termine mußten wegen des Länderkampfes Oesterreich gegen Schottland (18. Dezember) eingeschoben werden. Die Paarungen und Termine lauten: Heute: Vienna — Admira, Rapid — Elektra, FAC — Sturm Graz, Wiener-Neustädter SC — Austria, LASK — Wiener-Neustadt. Morgen: FC Wien — Vorwärts Steyr. Jenbach gegen 8tnm

Je 1, Für Sturm Hall: Nondolt und Zöllner. Die nächsten Handball änderkämpfe: Der österreichische Handball verband hat für 9. Sep tember die schwedische Nationalmannschaft zu einem Länderkampf in Wien verpflichtet, Der Länderkampf gegen die Schweiz wird am 1. Ok tober in Graz oder in Linz ausgetragen. Viele Wünsche blieben unerfüllt Auf dem Kongreß der IAAF wurden zahl reiche wichtige Fragen behandelt. Tum- und Sportlehrer gelten, soweit sie nicht als Trainer für Auswahlmannschaften tätig sind, als Ama teure

zu können, wogegen der FC Wien morgen Vorwärts Steyr zu Gaste hat. Es ist also jedes Ergebnis zu erwarten, wenn auch nach dem derzeDijfWi Kräfteverhältnis der FC Wien größere Chancen hat, Wahrscheinlichkeitstip: FC Wien, Gewinner tip: Unentschieden. Vorwärts Steyr — Admira: Die Steyrer haben bei ihrem ersten Punktekampf gegen Wacker ihre gute Form unter Beweis gestellt und dürfen selbst auch gegen die Admira, die in Graz remi tierte, mit den größeren ErfolgBaussichte* ver sehen werden, zumal sie zu Hause meist

FAC die Oberhand behalten wird. Tips: Vienna. Sturm Gras — Wiener-Neustadt: Die Grazer gelten, da die Wiener-Neusttdter gegen den Wie ner Sportklub völlig versagten und sie eine gute Partie gegen die Admira lieferten, als hohe Fa voriten. Tips: Sturm Graz. Austria Wien — LASK Lina: Auch hier wäre e» eine riesige Ueberraschung, wenn die Austria nicht einen hohen Sieg landen könnte. Tips: Austria. Wiener Sportklub — Elektra: Der Sportklub wird es nicht leicht haben, über den Liga-Neu ling

14
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1950/25_09_1950/TIRVO_1950_09_25_6_object_7678861.png
Page 6 of 6
Date: 25.09.1950
Physical description: 6
II, Fulpmes I und ESV III für sich entscheiden. Bei den Damen konnte Frau Oberleitner leicht über alle Gegnerinnen hinwegkom men. War das Endspiel um den Meistertitel im Herren-Einzel zwischen Langhammer und des PdlvzeirQJ Austria Graz — Sparta Linz 4:0; verdienter Sieg der Grazer. GAK — Kapferberg 1:1, gerechtes Unentschieden, beiderseits starke Verteidigung, packender Kampf. Wimpassing — Gloggnitz 2:0, einwandfreier Sieg der Wimpassinger. Die Tabelle führt weiterhin GAK mit 9 Punkten an; es folgen

Austria Graz und Simmering mit 8, Steyr mit 7, Blau-Weiß und Slovan mit 6, Hohenau, Mödling und Kapfenberg mit 5, Wimpassing. Oberlaa, Gloggnitz und Polizei mit 4, Admira Linz mit 3 und als Schlußlicht Sparta Linz mit 2 Punkten. Polizei liegt, überholt von Kapfenberg und Wimpassing auf dem elften Platz, Gloggnitz ist durch schlechteres Tor verhältnis hinter Polizei zurückgefallen.^ Austria bleibt an der Spitze In der Staatsliga A, deren Ergebnisse wir dem Totokasten zu entnehmen bitten — Vienna schlug

), 3. Eigentier Vinzenz (Fulpmes), 4. Rei nalter Adolf (Fulpmes). — Herren-Einzel: 1. Langhammer Emil (ESV), 2. Reinalter Adolf Psterr. Sport-Toto Nt Mannschaft 1 Mannschaft 2 I Wiener Sportklub : F. C. Austria s 5 1 2 Rapid : Sturm Graz 12 1 l 3 LASK Linz : Vorwärts Steyr 1 : 1 > 4 Wienei-Nenstadt . Wacker 0:1 2 *> Florldad A. C. - F. C. Wien 5:4 1 " Simmering : Mödling 4 0 7 J Amateure Steyr : Oberlaa 2 0~ i. < Slovan : Blau-Weiß 2:4 , 4u8tria Oraz - Sparta Linz 4 0 i 10 G. A. K Graz r Kaplenberg

15
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1954/25_05_1954/TIRVO_1954_05_25_2_object_7687450.png
Page 2 of 6
Date: 25.05.1954
Physical description: 6
den. Die nachzuentriohtenden Beiträge kön nen innerhalb von zwei Jahren in Raten ein gezahlt werden. Die zuständigen Versicherungsanstalten.für die Nachentrichtung sind: Für gewerbliche und industrielle Arbeiter die Allgemeine In validenversicherungsanstalt in Wien 5., Blech turmgasse 11, für Angestellte die Angestell tenversicherungsanstalt in Wien 5., Blech- turmgasse 11, für Bergarbeiter die Bergarbei terversicherungsanstalt in Graz, Lessmgstraße Nr. 20, für die bei Unternehmungen des öffentlichen Verkehrs

der inländischen Braunkohle soll in nächster Zeit auch die österreichische Eisen- und Metallindustrie von den Importen teurer ausländischer Generator kohlen weitest gehend unabhängig werden. Wien. Der Waagner-Biro AG, Wien-Graz, gelang es, gegen stärkste ausländische Kon kurrenz einen Großauftrag der Generaldirek tion der ägyptischen Staatsbahnen auf Liefe rung und Montage von Hallen für die Diesel- lokomotiv- und Zugreparaturwerkstätte in Kairo zu erhalten. Es handelt sich um eine Stahlkonstruktion im Gewicht

greifen immer mehr auf die hochwertigen Hüttenbaustoffe zurück und lehnen bisher verwendete Ersatzstoffe, wie z. B. unaufbereitete Feuenmgsschlacke, ab. * Graz. In Graz fand eine Tagung der Arbeitsgemeinschaft österreichischer Messen statt, bei der grundlegende Fragen besprochen sowie die Richtlinien für kommende Messer» festgelegt wurden. In allen Fragen konnte eine grundlegende Regelung erzielt werden, die die Zukunft der bestehenden Messen sichert. Ein gehend beraten wurde über den Einfluß

16
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1949/26_02_1949/TIRVO_1949_02_26_2_object_7676815.png
Page 2 of 12
Date: 26.02.1949
Physical description: 12
um 8.50 verlassen und in der Ge genrichtung von Innsbruck »m 7.58 Uhr ab fahre«. Dieses Zugspaar wird auch durchgehende Kurswagen zwischen Wien und Bad Auffee und Bad Gastein führen. Das derzeitige Schnellzugs paar Wien—Innsbruck, das durch das Ennstal geführt wird, soll künftig als Eilzug verkehren und Kurswagen nach und von Bad Auffee füh ren. Auch die Städteverbindung Salzburg—Graz wird durch ein Triebwagenschnellzugspaar ver bessert. Auf der Südbahn wird ein neues Triebwagen schnellzugspaar

zwischen Graz und Wien geführt. Dieser Triebwagen zeichnet sich besonders durch die Kürze seiner Fahrzeit aus, denn er fährt in Graz um 7.30 Uhr ab und ist bereits um 10.55 Uhr in Wien. Auch verbesserter Autobusverkehr Weiters werden verschiedene innerösterreichische Kurswagen den Bäderverkehr verstärken und hauptsächlich von Wien nach Bad Hall, Bad Aus- sse und Bad Gastein sowie von Graz nach Bad Auffee geführt. WiedereinschaJtuflig In den Weltverkehr VerkeftreveribeMariang der Österreichischen

17
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1955/09_05_1955/TIRVO_1955_05_09_4_object_7691736.png
Page 4 of 6
Date: 09.05.1955
Physical description: 6
. Staatsliga B: WAC —Grazer SC 3:1; Red Star — Ternitz 2:1; Sturm Graz — Wr.-Neu stadt 2:1; Austria Graz — FAC 3:2; Wim- passing — Kremser SC 0:2; Amateure Steyr gegen Siegendorf 0:1; Hohenau — Eisenerz 4:2 abgebrochen. — Es führt Sturm Graz mit 31 Punkten vor Austria Graz 28 Punkte. Josl Rieder gewann Thanellerkar-Riesentor- lauf Beim 6 .Internationalen Thanellerkar-Rie- S£ntorlauf des SV Reutte, bei dem sich 55 Läufer jmd Läuferinnen aus Oesterreich und Deutschland 1-eteiUgten, setzten sieh

18
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1954/02_03_1954/TIRVO_1954_03_02_4_object_7685748.png
Page 4 of 6
Date: 02.03.1954
Physical description: 6
mitfliegt, schaltet beim Flugunterricht nahezu jedes Ge fahrenmoment aus Ziel des Lehrganges ist die Segelfliegerprüfung „B“, besonders Begabte wer den jedoch so weit geschult, daß sie mit dem Ein sitzer-Segelflugzeug „Grunau-Baby“ Hochstarts durchführen können. Die Lehrgänge dauern je weils 14 Tage und beginnen an folgenden Ter minen: 1. 4. April in Graz: 2. 18. April in Graz: 3. 2. Mai in Graz; 4. 16. Mai in Graz; 5. 6. Juni in Innsbruck; 6 20. Juni in Innsbruck; 7. 11. Juli in Wels; 8. 25. Juli

19
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1956/07_11_1956/TIRVO_1956_11_07_5_object_7691136.png
Page 5 of 8
Date: 07.11.1956
Physical description: 8
bevor, der ihn unter Umständen die Spitze kosten kann. Simmering hat sich in den letzten Wochen stark verbessert und ist in heimischem Milieu auch zu einem Sieg fähig. Die Döblinger verloren überdies die beiden letzten Punktekämpfe in Simmering. T i ps 1, 2. 4. Sturm Graz (12) — Rapid (4). Graz ist ein heißer Boden, auf dem aber die Hüttel- dorfer in den letzten Jahren immer bestan den. Auch diesmal sollte die höhere Klasse der Wiener einen vollen Erfolg bringen, zu mal Rapid im Falle

einer Niederlage den Anschluß nach oben verlieren würde. An dererseits dürften sich die Hütteldorfer in Anbetracht des bevorstehenden Europacup- Rückspieles am 14. November nicht beson ders einsetzen s während Sturm Graz mit größtmöglichstem Einsatz bei der Sache sein wird. Tips x, 2. 5. WAC (11) — Kapfenberg (9). Für den WAC bietet sich diesmal eine günstige Chance den maigieren Punktestand zu ver größern. Wohl verfügen die Steirer über die kampfkräftigere Mannschaft, sind aber bis dato in Wien

noch nicht berühmt geworden. Tips 1, 2. 6. Bruck (11) — LASK (8). Ein völlig offenes Spiel, bei dem die Tagesverfassung entscheiden sollte. Bruck ist nämlich eine sehr gute Heimmannschaft, wogegen die Linzer in der Fremde heuer meist ihre An hänger enttäuscht haben. Es wird sich aber trotzdem eine Variation empfehlen, Tips 1, x. 7. Donawitz (?) — Austria Graz (1). Dona witz erreichte die meisten Punkte in hei mischer Umgebung und darf keineswegs von vornherein abgeschrieben werden, obwohl die Grazer zweifellos

20
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1951/10_12_1951/TIRVO_1951_12_10_5_object_7681241.png
Page 5 of 6
Date: 10.12.1951
Physical description: 6
ziemlich an merkte. Schramseis war der Turm in der Abwehr. Torschützen: Für Polizei: Ragoßnigg (2), Licht blau (1) und Navratil (Eigentor); für die Liga auswahl: Christof (2) und Troger So ist es ein Zwölfer 1 . Wacker — LASK 3:8 t 2. Blau-Weiß - FAC 8:0 1 3. Sturm Graz — GAK 8:1 t 4 . Sportklub - - Admka 8:4 2 5 . Arsenal — Manchester United 1:3 2 6. Aston Villa — Newcastle United 8:2 X 7 . Blackpool - - Tottenham Hotspar 1:0 1 8 Liverpool — - Preston North End 2:2 X 9. Sunderland — Westbromwich

mit 3:2 für sich entscheiden konn ten. Für eine Ueberraschung sorgte Blau-Weiß, das dank seiner besseren Stürmerleistungen dem FAC mit 2:0 das Nachsehen gab Einen mageren, aber verdienten 1:0-Erfoig buchte die Austria über den FC Wien. Sturm Graz rang den Lokal rivalen GAK glücklich und lediglich durch einen Elfmeter mit 2:1 nieder. Knapper als erwartet kam nach einem flotten, spannenden Spiel Wacker mit 3:2 über den LASK hinweg. Der Tabellenendstand: Austna 13 12 0 1 58:18 24 Rapid 13 9 1 3 56:23 19 Wacker

13 9 1 3 54:23 19 Admira 13 8 2 3 41:24 18 Sturm Graz 13 7 1 5 19:29 15 Sportklub 13 6 0 7 20:35 12 LASK 13 5 1 7 16:28 11 Simmering 13 5 1 7 23:33 11 FAC 13 5 1 7 23:37 11 GAK 13 4 2 7 24:22 10 Vienna 18 4 2 7 30:35 10 FC Wien 13 5 0 8 20:24 10 Blau-Weiß 13 3 2 8 16:47 8 Kapfenberg 13 2 0 11 9:33 4 Innbruck siegt im Turn-Städtekampf über Wien Das Tiroler Landestheater war gestern der Schauplatz des Tumvergleichskampfes zwi schen der Turnerschaft Innsbruck und der Union Wien, den die Innsbrucker auf Grund

Mumelter. Halb, mittel: Josef MassInger Punktesieger über Anton Steiner. Mittel: Franz Trinkgeld verliert durch R. o. in der dritten Runde gegen Hans Kom- posch. Tlalbschwer; Franz Walk siegt durch K. o. in der zweiten Runde über Max Aichinger. Schwer; Willi Jock siegt nach Punkten über Alois Senn. Der Boxklub jenbach und der Boxklub Dornbirn trennten sich gestern 9:9 unter schieden. (Bericht folgt). Fußball: Salzburg-Stadt — Salzburg-Land 7:0, Austria Graz — Grazer Sportklub 5:5. Deutschlands

21