49 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1950/27_09_1950/TIRVO_1950_09_27_5_object_7681513.png
Page 5 of 6
Date: 27.09.1950
Physical description: 6
5 Ung ^ blieb über die Gastgeber 0 erfolgreich. Man wird also bereits “icht u 3ten Totospiel an einer Variation tin- t t "erumkommen. Wahrscheinlichkeits- n entschieden, Gewinnertip: Admira. 2 RaS a c ~ Rapid * 3. Vienna 6 Sp., 9 P.; spi e i / 5 Sp.. 9 P. — ln diesem Schlager- Orunri er , Staatsliga A gilt wohl Rapid auf toi ut!f ner den atzten Sp’elen gezeig- ^ungen als Favorit, doch dürfen die Döblinger keineswegs unterschätzt werden. Also Vorsicht. Tips: Rapid. Sturm Graz — Wiener Sportklub

. 7. Sturm Graz 6 Sp.. 5 P.; 5. Sportklub 5 Sp.. 7 P.— Wenn man auch den Wienern die größeren Erfolgsaussichten zubiiligen muß, so haben sie noch nicht gewonnen, da Graz für alle Wiener Vereine ein heißer Boden ist. Auch die schwere doppelstellige Niederlage vom Sturm am Vorsonntag gegen Rapid täuscht darüber nicht hinweg, daß es für eine Ueberraschung stark genug ist. Wahrschein lichkeitstip: Unentschieden. Gewinnertip: Wiener Sportklub. Hohenau — GAK Graz 7. Hohenau 5 8p.. 5 P.; 1. GAK

5 Sp.. 9 P. — Spielerisch dür fen die Grazer, die auch auswärts siegreich bleiben konnten, höher eingeschätzt werden, doch gibt aber die Tatsache, daß Hohenau heuer zu Hause ungeschlagen geblieben ist, zu bedenken und läßt die Favoritenrolle des Tabellenführers ziemlich zusammenschmel zen. Wahrscheinlichkeitstip: Hohenau, Ge winnertip: Unentschieden. Kapfenberg — Austria Graz. 8. Kapfen berg 5 Sp., 5 P.; 4. Austria Graz 6 Sp., 8 P. — Hier treffen zwei Mannschaften aufein ander. die sich gegenseitig bestens kennen

1
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1955/16_05_1955/TIRVO_1955_05_16_4_object_7688685.png
Page 4 of 8
Date: 16.05.1955
Physical description: 8
in Spannung hielt. Die Ra- pidler führten 2:0 und bauten bis zur Pause Am Samstag begann in Linz der Vierstädte kampf der Schwimmer zwischen Wien-Graz- Innsbruck und Linz. Bereits am ersten Tag gab es eine Reihe ausgezeichneter Leistungen und mehrere neue österreichische Rekorde. Der Innsbrucker TWV-Schwimmer Falthansl bewältigte die 100-m-Schmetterlingstrecke in 1:10.7 (allerdings „schmetterte" Falthansl nicht, sondern schiwamm den Delphin-Stil). Die 4X 100-m-Lagenstaffel von Wien stellte mit 4:41.6

die Innsbruckerin Fiala mit 1:24.2 Dritte. Im Wasserballturnier, das nicht zum Städte kampf zählt, schlug Wien Graz 10:0 (5:0) und Linz behielt über Innsbruck mit 5:0 (1:0) die Oberhand. Nach dem ersten. Tag führte Wien mit 180 Punkten vor Innsbruck mit 125, Linz 66, Graz 64. Die neuen Tischtennis-Titelträger Gestern wurden die Tiroler Titelkämpfe im Tischtennis abgeschlossen. Die neuen Ti telträger sind: Herreneinzel: Pfeifhofer (ESV). Dameneinzel: Hotter (ITTC). Herren doppel: Kofler-Lintner (Fulpmes-ITTC

werden? Eine betrübliche Nachricht für unser« Fußballfreunde kommt aus Wattens. Nach dem der gesperrte Troger schon nicht zum Länderkampf am Donnerstag herangezogen werden kann, dürften auch die übrigen Wat tener nicht in Frage kommen, da sie beruf lich am Donnerstag, trotz des Feiertages, nicht frei sind. Das würde bedeuten, daß die Ländermannschaft in wesentlichen Punkten geändert werden müßte. Staatsliga B: Red Star — Sturm Graz 1:1 (0:0); Eisenerz — Austria Graz 2:2 (1:0); Ternitz' — Wimpassing 0:0; FAC — WAG

2
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1953/17_06_1953/TIRVO_1953_06_17_4_object_7685108.png
Page 4 of 6
Date: 17.06.1953
Physical description: 6
: Platzer (Oe) Puch 125 in 4:30 2. Beiwagen: Weiß (Deutschland) auf Zündapp 600 in 3:48-4: Raschner (Oe) auf AJS 500 in 4:30-8: Kussin (Oe) auf Triumph 350 in 4:32.8. Die Klassensieger der Bergwertung erhiel ten das Edelweiß, die strafpunktfreien Fahrer des Gesamtklassements Goldmedaillen. Ge samtergebnisse; 116 Starter — angekommen 52. Nationalteams: 1. Oesterreich ohne Medaille. Markenteams: Puch Bronzemedaille vor Zünd app Bronze. Klubteams: 1. Puch Motorsport sektion Graz Bronze- Heute Start

durchgeführt. Die Kurse werden sowohl für Aktive als auch für Funktionäre abgehalten Auch eine Sportärztetagung steht wieder auf dem Programm. Das nächste Bundesfest wird, wie berichtet, 1955 in Graz stattfinden Austria Salzburg dahingehend geeinigt, daß das Match von einem A-Liga-Unparteiischen geleitet wird. (Der IAC plädierte für einen steirischen oder oberösterreichischen, Austria Salzburg für einen Wiener Pfeifenmannh Als Linienrichter fungieren in Innsbruck zwei Tiroler, in der Mozartstadt zwei

, Wolf, Ocwirk. Stürmer: Menasse, Wagner, Dienst Hi nesser, Gollnhuber, Kominek, Bokon, Pich ler, Walzhofer, Zechmeister, Haumer, Sühs, Strittich, Melchior I, Stojaspal, Körner II. Halla. Oesterreichs Islandteam nominiert Folgende Fußballer werden die Island reise einer österreichischen Bundesländer auswahl mitmachen: Gilly (Mödling), Lin denberger (LASK), Kandier (GAK), Lem- berger (LASK), Zorko (Grazer SC), Colp (Dornbirn), Puschnigg (Kapfenberg), Sene- kowitsch (Graz. SC), Weiß (LASK), Baum

gartner (Kapfenberg), Böhme (Kapfen berg), Grobs (Grazer SC), Halla (GAK), Käfer (Austria Graz), Kölly 1 (GAK), Pra- schak (SAK), Schindlauer (Dornbirn). Sollte Kapfenberg Qualifikationsspiele gegen den Sieger aus IAC — Austria Salz burg zum Aufstieg in die A-Liga bestrei ten müssen, werden die Spieler Puschnigg, Böhme und Baumgartner durch Denk (Gra zer SC), Fendler (Villacher SV) und Hai der (Ternitz) ersetzt werden. Deutschlands Fußball jubiliert Der deutsche Fußballsport steht mit dem Endspiel

fast alle Wünsche offen. Aber auch die Admira ist weit von ihrer Normalform entfernt. Die Tat sache, daß die Athletiker gegen den Ortsriva len in den letzten Auseinandersetzungen höch stens ein Remis erzielten, läßt Admira leicht favorisieren. Tips: 1, x- 3- Sturm Graz (8) — Wacker (2) Wacker hat eine winzige Chance, noch Meister zu werden (Niederlage oder Remis der Austria gegen Grazer SC) und wird daher sicherlich auf Sieg spielen, der sich auch ein stellen müßte. Immerhin ist eine Zweierbank

3
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1951/16_04_1951/TIRVO_1951_04_16_6_object_7679904.png
Page 6 of 6
Date: 16.04.1951
Physical description: 6
waren in al.en Belangen um eine Klasse besser und errangen einen auch in dieser Höhe ver dienten Sieg. Sie ließen den äußerst schwach spielenden Innsbruckern nie eine Chance, auch nur ein Tor zu erzielen. Das Treffen verlief in folge der Einseitigkeit vollkommen uninteressant. — Hiermit ist wohl alles gesagt. Nach dem 0:7 in Graz, dem 1:7 in Simmering gesellt sich diese Niederlage würdig zu den vorhergegangenen Aus- wärtsschlappen, Man wird sich also so langsam darauf vorbereiten müssen

mit 4:0 sicher ab. Oberlaa und Mödling trenn ten sich 1:1 unentschieden. GAK, Siovan und Austria Graz waren spielfrei. Im Tabellenstand hat sich nichts geändert. Rapid — Wacker 3:3 (2:1) Im Schlagertreffen der Staatsliga A mußte sich Rapid vor 40.000 Zuschauern ais Le bessere Mannschaft mit einem Remis zufrieden geben. Die IMtteldorfer hatten eine ausgezeichnete Ver teidigung und gefährliche Stürmer zur Stelle, Wacker hingegen verstand es, aus den gebotenen Chancen das größtmögliche Kapital herauszu schlagen

auf 2:1. Die Aus gleichschance, ein Elfmeter, vergibt Jäger. Im Gegenstoß erzielt Käppi den 3. Treffer und fixiert damit den Sieg der Salzburger Farben. Tirols B-Auswahl schlug in Kufstein die B-Garnitur Salzburgs mit 4:0 (4:0) Toren (Be richt folgt). kurzen Prozeß und schickte ihn mit 4:0 geschla gen nach Hause Bei den Steyrem versagte Ra- goßnig vollkommen I — Die Austria nahm der Vienna nach beiderseitig ansprechenden Leistun gen mit 2:1 die Punkte ab. — Sturm Graz war spielfrei und trat in einem Freundschaftstreffen

gegen den GAK an. Die B-Ligamannschaft siegte gleich mit 5:0 Toren. Während sich an der Tabellenspitze und im Mittelfeld nichts geändert hat, spitzt sich der Kampf um den Abstieg immer mehr zu. Neben Elektra, dessen Abstieg, bereits feststeht, sind Sturm Graz, Vorwärts Steyr, LASK, Wiener-Neu stadt, Admiira und der FAC abstiegsbedroht. Das Tabellenende: 7. LASK 16 Punkte, 8. Sturm Graz 15, 9. FAC 15, 10. Wiener-Neustadt 15, 11. Vorwärts Steyr 14, 12 Admira 13, 13. Elektra 3. Schottland — England

4
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1950/26_04_1950/TIRVO_1950_04_26_5_object_7681468.png
Page 5 of 6
Date: 26.04.1950
Physical description: 6
Mannschaften der Platzvorteil weg, so daß man den Admiranern, die in letzter Zeit einen Formanstieg zu verzeichnen hatten, papiergemätz die größeren Chancen etnräumen darf. Wahrscheinlichleitstip: Admira. Gewin nertip: Unentschieden. Vorwärts Steyr gegen Vienna f. Vorwärts Stehr 4. Vienna 18 8 2 8 41:45 18 17 9 5 3 44:33 23 Obwohl die Steyrer am Sonntag in Graz den kür zeren zogen, darf man ihnen gegen die Vienna, die in der letzten Zeit mit Ausstellungsschwiertgketten zu kämp fen hatte und gegen Slovan

nur remisierte, auf eigener Anlage das größere Vertrauen schenken. Tips: Vorwärts Steyr. FC Wien gegen Sturm Graz 2. FC Wien 17 11 4 2 51:30 26 Iv. Sturm Graz 18 4 4 10 34:46 12 FC Wien, der die Aussicht hat, ebenfalls noch Meister zu werden, und in Wien als Geheimtip für den Titel gilt, befindet sich in guter Form und müßte auf eigener Anlage über die Grazer, die in Wien erst einmal zu einem Siege kamen, mit einem sicheren Erfolg auswarten können. Bei dieser Begegnung dürfte man sogar eine Bank wagen. Tips

11 8 2 1 31:13 18 Hier treffen zwei Titelanwärter, die als vollkommen gleichwertig angesprochen iverden dürfen, aufeinander. Da das Spiel in Graz vor sich geht, dürften die Platzherren eher als die Gäste als Sieger erlvartet werden. Wahr- scheinlichkeitstip: Austria Graz. Gewinnertip: Unent schieden. Liverpool gegen Arsenal Englisches Cupfinale! Im englischen Fußball nach dem Länderspiel England gegen Schottland das Spiel des Jahres. Beide Mannschaften haben sich in der letzten Zeit gewissenhaft auf dieses Spiel vorbereitet

5
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1950/30_08_1950/TIRVO_1950_08_30_6_object_7679149.png
Page 6 of 12
Date: 30.08.1950
Physical description: 12
mit Je 1 Titel, aber auch die UdSSR blieb mit 2 Titeln hinter den Erwartungen zurück. Heute und morgen Pnnktekämpfe der Staatsliga A Heute und morgen wird die 2. Runde der 8taatsltga A ausgetragen. Diese Termine mußten wegen des Länderkampfes Oesterreich gegen Schottland (18. Dezember) eingeschoben werden. Die Paarungen und Termine lauten: Heute: Vienna — Admira, Rapid — Elektra, FAC — Sturm Graz, Wiener-Neustädter SC — Austria, LASK — Wiener-Neustadt. Morgen: FC Wien — Vorwärts Steyr. Jenbach gegen 8tnm

Je 1, Für Sturm Hall: Nondolt und Zöllner. Die nächsten Handball änderkämpfe: Der österreichische Handball verband hat für 9. Sep tember die schwedische Nationalmannschaft zu einem Länderkampf in Wien verpflichtet, Der Länderkampf gegen die Schweiz wird am 1. Ok tober in Graz oder in Linz ausgetragen. Viele Wünsche blieben unerfüllt Auf dem Kongreß der IAAF wurden zahl reiche wichtige Fragen behandelt. Tum- und Sportlehrer gelten, soweit sie nicht als Trainer für Auswahlmannschaften tätig sind, als Ama teure

zu können, wogegen der FC Wien morgen Vorwärts Steyr zu Gaste hat. Es ist also jedes Ergebnis zu erwarten, wenn auch nach dem derzeDijfWi Kräfteverhältnis der FC Wien größere Chancen hat, Wahrscheinlichkeitstip: FC Wien, Gewinner tip: Unentschieden. Vorwärts Steyr — Admira: Die Steyrer haben bei ihrem ersten Punktekampf gegen Wacker ihre gute Form unter Beweis gestellt und dürfen selbst auch gegen die Admira, die in Graz remi tierte, mit den größeren ErfolgBaussichte* ver sehen werden, zumal sie zu Hause meist

FAC die Oberhand behalten wird. Tips: Vienna. Sturm Gras — Wiener-Neustadt: Die Grazer gelten, da die Wiener-Neusttdter gegen den Wie ner Sportklub völlig versagten und sie eine gute Partie gegen die Admira lieferten, als hohe Fa voriten. Tips: Sturm Graz. Austria Wien — LASK Lina: Auch hier wäre e» eine riesige Ueberraschung, wenn die Austria nicht einen hohen Sieg landen könnte. Tips: Austria. Wiener Sportklub — Elektra: Der Sportklub wird es nicht leicht haben, über den Liga-Neu ling

6
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1952/07_04_1952/TIRVO_1952_04_07_8_object_7681956.png
Page 8 of 8
Date: 07.04.1952
Physical description: 8
sich erwartungsgemäß auch an vier Geräten den Titel, nur im Pferdsprung und in der Bodenübung mußte er sich von den großartigen Spezialisten Gi rardi (Innsbruck) und Emi Wister (Union Graz) geschlagen geben. Girardis Hecht über das Langpferd war meisterhaft ausge führt und dürfte dem Innsbrucker in Hel sinki einen schönen Erfolg bringen. Unter normalen Voraussetzungen ist diese Uebung „medaillenreif". Bei den Turnerinnen war Weltmeisterin Trude Kolar-Gollner trotz eines unnötigen Fehlers auf der Schwebekante

im Achtkampf nicht zu schlagen. Die Vorjahrsmeisterin Gerti Barosch war schwächer, dagegen konnte sich Ida Kadletz (Askö Steyr) gut nach vome arbeiten. Ergebnisse: Turner (Olympischer Zwölf kampf): 1. Sauter (Vorarlberger Turner schaft) 115.95 Punkte; 2. Wister (Union Graz) 110; 3. Girardi (Union Innsbruck) 109.75; 4. Welt (Wien) 105.95; 5. Grubenthal (Union Salzburg) 103.55; 6. Jenik (Union Innsbruck) 102.90. Turnerinnen (Acht kampf): 1. Kolar-Gollner (Union Graz) 75.40 Punkte; 2. Ex aequo Barosch (Askö

Wien) und Kadletz (Askö Steyr) je 75.05; 3. Traindl (Union Wien) 73.75; 4. Gries (Union Graz) 73.65; 5. Mieszgang (Askö Vorarlberg) 73.40: ESV Austria nunmehr Titelanwärter Nr. 1 Die gestrige Meisterschaftsrunde der Lan desliga brachte die erwarteten Ergebnisse. Der Tabellenführer ESV Austria konnte durch seinen 2:l-ErfoLg über seinen Verfolger Wat- tens seine Tabalienführung ausbauen und gilt hiermit, nachdem er gegen Jenbach in Innsbruck an treten kann, als erster Titelan wärter. Der Sportverein

7
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1951/17_10_1951/TIRVO_1951_10_17_5_object_7682993.png
Page 5 of 6
Date: 17.10.1951
Physical description: 6
sind der Meinung, daß eine peue Slreckenlegung nicht schaden könnte. Oer Großglockner war bisher das Um und Auf kr Rundfahrt, aber der Großglockner ist nicht ler einzige Berg Oesterreichs. Es gibt in Oester- itich Pässe, die viel schwieriger sind ais der Jroßglockner. Man könnte die Karawanken in ie Tour einbeziehen, man könnte auch den Ari der» und andere Vorarlberger Pässe befahren. Schließlich muß dtie erste Etappe nicht unbe. fingt von Wien nach Graz führen. Man könnte «ich einmal in der anderen Richtung

beginnen, in Graz starten und Wien zum Ziel der ersten Etappe machen. Schließlich ist auch das Rurgen- hr.I noch nicht in die Rundfahrt einbezogen, Die Funktionäre denken aber auch noch an ledere Aenderungen. Vor allem will man endlich ®e Zeitetappe in das Rennen aufnehmen. Die Einführung einer solchen Etappe würde allerdings fo Kosten des Rennens sehr erhöhen. In der low de France hat jeder Fahrer in einer solchen Etappe ein offizielles Regleitfahrzeug um Schie nen zu verhindern. Die Berufsradfahrer

aller. EÜberraschungen in sich zu bergen. Schauen lr uns die Bescherung einmal an: 1. FC Wien — Blau Weiß ( ' ,er F6 Wien liegt am vorletzten Tabellen- diese für ihn traurige Tatsache hat er vor j'®. fühlendem Kampfgeist und mangelnder °ndition zuzuschreiben. Die Bäckei. die nur um j! B ^eres Pünktiein mehr aufweisen, wären ' ^ Favoritner eine günstige Gelegenheit, den j cren Punktebestand etwas aufzuputzen, zu- s ie nichts Besonderes zu bieten haben. Wahr- iei nlichkeitstip: x. Gewinnertip: 1. 2. Sturm Graz — LASK

jJ'Eufm Graz ist derzeit kaum sehr stark zu ,? €n ’ doch haben auf Grazer Boden schon re Mannschaften als LASK daran glauben Eeit Sen ' Auf Grund der JjASK-Erfolge in letzter ^ '7. Länderspiel gegen Steiermark — kann ,ucli • G ' nzer etwas favorisieren, muß aber iu lede . s andere Ergebnis in Betracht ziehen, ^heinlichkeitstip; x, Gewinnertip 2. Belgien die sensationelle Erklärung ab, daß Eng land Oesterreich sehr leicht schlagen könne. Er meinte, daß im östesrzeichischei Abw«lusystem verschiedene

8
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1955/10_05_1955/TIRVO_1955_05_10_4_object_7689790.png
Page 4 of 6
Date: 10.05.1955
Physical description: 6
alles Notwendige unternommen werde, um die Austragung der Olympischen Spiele 1956 in Melbourne sicherzustellen. Menzies werde notfalls selbst die Leitung der Vorbe reitungen übernehmen. Oer BoKländerkampf Kärnten — Salzburg endete am Sonntagabend in Spittal an der Dx dM mit einem überzeugenden 12:8-Sieg der Salzburger. Der Askö führte am Samstag seine zweite Frühjahrsländerkonferenz durch, die sich im wesentlichen mit dem Bundessportfest im Juli in Graz befaßte. Die Länderkonferenz stand im Zeichen

hat das Ausland ein solches Interesse an einem Bundessportfest des Askö gezeigt wie diesmal für das bevor stehende Treffen in Graz. Die bisherigen Ankündigungen übertreffen bereits alle Er wartungen. Die Schweiz wird ein Fußballteam, eine Handballmannschaft und Leichtathleten ent senden. Deutschland wird durch mehrere Turner- und Gymnastikgruppein, Radrenn fahrer, Kunstradfahrer, Rollschuhläufer und Fechter vertreten sein. Frankreich will eine Judomannschaft, ein Handballteam, 30 Gym nastiker

Die jahrelangen Bemühungen der Inns brucker Schwimmvereine ermäßigte Eta- Frauen. Die 500 Schwedinnen treffen schon am 9. Juli in Wien ein, werden sich dort einige Tage aufhalten und reisen am 14. Juli nach Graz zu dem Fest weiter. Jugoslawien stellt Modell- und Segelflieger, Ringer und Stemmer. Finnland hat etwa 300 Sportler ge meldet, unter ihnen vor allem Turner, Schwimmer und Leichtathleten. Holland bringt Schwi- imer, Handballer und Gym nastiker nach Graz. Belgien schickt Schwim mer, Ringer, Turner

9
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1954/31_03_1954/TIRVO_1954_03_31_4_object_7686210.png
Page 4 of 6
Date: 31.03.1954
Physical description: 6
man ja bei der spielerisch etwas höher einzuschätzenden Austria nie. wie man daran ist. Auf Bombenerfolge folgen Versager, auf Versager schöne Siege, aber die Reihenfolge läßt sich nicht Voraussagen. Im Herbst siegten die „Veilchen“ 25. lm Frühjahr 1953 blieb die Vienna mit 5:2 erfolg reich. Tips: x, 1. 2. FC Wien (12; — Sturm Graz (ii). Hier treffen zwei Abstiegskandidaten aufeinander und das sagt bereits sehr viel, Der Draufzahler hat nur mehr sehr geringe Chancen, im Oberhaus zu verbleiben. Beide Klubs

Steyr (11) — Stadlau ( 2 ). Die Papier form und der Tabellenrang sprechen für die Wie ner, die aber in den letzten 14 Tagen etwas zu rückgefallen sind. Ihre Favoritensteilung Ist als zusammengeschmolzen zu bezeichnen, nachdem Vorwärts zu Hause meist seine Chancen zu wah ren weiß und Stadlau heuer auswärts noch sieg los ist. Herbstresultat: 2:0 für Stadlau. Tips: l, 2. 5. Austria Graz (7) — Mödling (8). Die Grazer sind heuer noch nicht ln Fahrt, aber auch Möd ling ist meilenweit

von seiner Vorjahrsform ent fernt. Da die Niederösterreicher auswärts noch sieglos sind, dürfte der Platzvorteil besonders in die Waagschale fallen. Mödling verlor über dies die letzten Treffen ln Graz. Tip- 1. 6. Burnley (4) — Chelsea (7). Chelsea kann auf eine schöne Erfolgsserie verweisen, während bei Burnley Siege von Niederlagen abgelöst wurden. Allerdings ist Chelsea in der Fremde noch nicht berühmt geworden, Burnley aber eine« der be sten Helmteams der 1. Division. Aus diesem Grunde werden die Platzherren

13