113 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1949/01_12_1949/TIRVO_1949_12_01_6_object_7676891.png
Page 6 of 6
Date: 01.12.1949
Physical description: 6
lassen. Wir aber wollen wieder die Unterlage» geben, die euch bei euren Tips behilflich sein sollen. Oberlaa — Sturm Graz 12. Oberlaa 10 0 2 8 13:40 2 11. Sturm Graz 10 1 1 8 16:29 3 Beide Mannschaften befinden sich im Hinter treffen; wenn auch Oberlaa gegen-die Austria mit 2:7 nur die Rolle eines Prügelknaben spielte und Sturm Graz auf eigener Anlage ziemlich unver dient gegen dieselbe Elf mit 2:3 den kürzeren zog und daher als Favorit gelten muß, erscheint ihr wahrscheinlicher Sieg noch lange

nicht als fest stehend. Es könnte daher auch anders kommen. Wahrscheinlichkeitstip: Sturm Graz. Austria — Vienna 1. Austria 10 8 1 1 46:18 17 2. Vienna 10 7 2 1 30:16 16 Mit dieser Auseinandersetzung der beiden Ta bellenersten, steht das Wiener Schlagerspiel des Sonntags auf dem Programm. Nach den letzten Ergebnissen sind den Austrianern unbedingt die größeren Siegesaussichten einzuräumen. Zwar hatten die »Veilchen" mit Oberlaa und Sturm Graz die leichteren Gegner als die Vienna, die Ripid zwei und dem FAC

1
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1951/03_09_1951/TIRVO_1951_09_03_6_object_7680066.png
Page 6 of 6
Date: 03.09.1951
Physical description: 6
öster reichische Jahresbestleistung hin; aber auch die beiden Deutschen Jungmann und Sieger über- Sturm Graz führt Nachdem Sturm Graz auf eigenem Boden am Vorsonntag den Wiener Sportklub 1:0 geschla gen hatte, blieben die Grazer auch diesen Sonn tag in Wien gegen FC Wien erfolgreich und er kämpften sich damit die Tabeilenspitze. Unge schlagen sind weiterhin noch der LASK, Wacker und Austria. An 5. Stelle folgt mit drei Punkten Blau-Weiß, zwei Punkte haben GAK, Admira, Simmering und Rapid

und nach Vienna mit einem Punkt folgen die „Nuilen" FAC, Kapfen berg, FC Wien und Sportklub. Die Ergebnisse: LASK — FAC 2:0 (0:0), Wacker — Vienna 6:2 (1:1), Rapid — Admira 2:1 (2:0), GAK — Sport klub 3:0 (2:0), Blau-Weiß — Kapfenberg 1:0 (0:0), Simmering—Austria 1:2 (0:0), FC Wien— Sturm Graz 0:1 (0:0). In der Sfacstsliga B liegen drei Vereine mit je fünf Punkten aus drei Spielen Kopf an Kopf: Wiener-Neustadt, Grazer SC und Ternitz. Auch drei „Vierer" sind vertre ten: Mödling, Elektra und Red Star. Austria

Graz, Vorwärts Steyr und Hohenau halten mit je drei Punkten im Mittelfeld, Sparta Linz und Oberwarth haben es nur zu einem Sieg ge- sprangen aie /-m-Marke. Während Dr. Haun- zwickel mit guten 3.60 m den Stabhochsprung für sich entschied, konnten unsere Leute einen deutschen DoppeJerfolg im Speerwerfen nicht verhindern. In der spannenden 4mal-100-m- Staffei, die zwar einen deutschen Erfolg in 41.0 Sekunden brachte, gab es trotz mangelhafter Uebergaben mit 42.2 Sek einen neuen österreii- chisehen

die Schlußlichter. (Wimpassing— Mödling ist nicht berücksichtigt, bei 3:0-Verifi- zierung für Mödling führt dies s ungeschlagen mit 6 Punkten. Die Erg 'misse: Grazer SC — Westbahn Linz 2:1. Oberwarth — Hohenau 5:9, Wiener- Neustadt - Vorwärts 2:1, Mödling — Gloggnitz 2:0, Terni / — Red Star 1:1, Sparta Linz — Austria Graz 5:2, E.ektra — Wimpassing 3:0. In der Tiroler Lcndesligci trennten sich in Reutte der ESV Austria und Reutte 1:1 (0:0). Die Austrianer waren über legen, konnten ihre Ueberlegenheit

-Mayr Sport einen Spielabbruch Ohne Berücksichtigung des Oetzta'ei Spiels führt in der Landesliga Wattens durch das des sere Torverhältnis vor dem ebenfalls ungeschla genen Sportverein. Austria liegt mit 3 Punkten an dritter Stelle. Das ist der erste Zwölfer 1. LASK — FAC 2:0 1 2. Wacker — Vienna 6:2 1 3. Blau-Weiß — Kapfenberg 1:0 1 4. FC Wien — Sturm Graz 0:1 2 5. GAK — Wiener Sportklub 3:0 1 6. Mödling — Gloggnitz 2:0 1 7. Ternitz — Red Star 1:1 x 8. Wiener-Neustadt — Vorwärts Steyr 2:1 ] 9. WAC

2
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1950/13_03_1950/TIRVO_1950_03_13_6_object_7679098.png
Page 6 of 6
Date: 13.03.1950
Physical description: 6
Haus zollte ihnen für ihre hervorragenden Lei stungen durch einen minutenlangen Beifallssturm Anerkennung. Aber nur dieses eine Mal schlugen die Herzen der Boxsportfreunde höher. Fliegenge wicht: Pfeifer (Graz) schlug Seher (JBK) nach Punkten. Da die Innsbrucker derzeit über keinen Fliegengewichtler verfügen, sprang der Jenbacher Seher ein, der aber in keiner Weise die an ihn gestellten Erwartungen erfüllen konnte. Seine völlig temperamentlose Kampfweise sow'c das Nichteinsetzen seiner körperlichen

Vorteile brachte dem mutig angreifenden Grazer einen klaren Punktesieg. — Federgewicht: Schranz (JBK) ge gen Baumann (Graz) unentschieden. Schranz ging ziemlich unvorbereitet in diesen Kampf und konnte gegen den steirischen Meister nicht seine Normal form ausfpielen und mußte sich mit einem llnent' Die Teamkandidaten für das am 2. April in Klagenfurt vor sich gehende Länderspiel gegen Kärnten, unterzogen sich in einem Trainings spiel gegen den FC Wacker der ersten Prü fung und konnten mit 8:2 Toren

(95); Ruepp 94; Gehring (Deutschland) 93. — 3. Durchgang: Grömmer 100 Meter; Ruepp 94.5; Dietrich 93; Huber 93. 1.TRC besiegte BC Heros Graz 11:5 Das erste Trainingsspiel unserer Fugballauswahl griffsreihe allen übrigen Mannschaftsteilen weit überlegen und fand sich für das erste Zu sammenspiel recht gut. Neben einigen güten, und fein durchdachten Kombinationszügen verw')? cher zeigten sich die Bc: schieden zufviedengeben. — Bock Egon (Innsbruck) Punktesieger über Rainer (Graz). Bock hat tech nisch

noch immer nichts dazugelernt und verdankt seinen Erfolg über den Grazer Nachwuchsmann lediglich feiner Schlagkraft. — Leicht: Möstl Punktesieger über Koller (Graz). Die Grazer konnten nicht den angekündigten österreichischen Meister Auer, der sich vor einigen Tagen verletzt hatte, in den Ring stellen. Koller aber ließ Auer nicht vermissen und lieferte Möstl einen Kampf, wie man ihn schon lange nicht mehr erlebt har. Der Innsbrucker inußte all sein Können ausbie- ten, um den im Nehmen unheimlich starken

Geg ner auspunkten zu können. Beide Kämpfer ver dienen für ihre Leistung Lob und Anerkennung.— Weiter: Kolaritz (Innsbruck) Punktesieger über Skasa (Graz). Der Innsbrucker ließ sich viel zu sehr die Kampfweise des Grazers aufdrängen, der genau so wie er, einen kräftigen Schlag besaß. — Mittel: Margreiter Sieger über Stadler (Graz) durch Aufgabe desselben. Der Grazer mußte lei der infolge Handverletzung den Kampf aufgeben, hätte aber gegen den in guter Fahrt binfindlichen Innsbrucker kaum

3
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1956/24_09_1956/TIRVO_1956_09_24_4_object_7695293.png
Page 4 of 6
Date: 24.09.1956
Physical description: 6
setzte seine Erfolgsserie fort und schlug Sturm Graz 2:0. . . V L c, Tabellenstand der A-Ljga:1. Vienna U Punkte, 2. Wacker «0, 3. Austria Wien 9, 4. Kapfenberg 8, 5. Admira 7, 6. Rapid 7, 7. Au stria Salzburg 6, 8. Simmering 6, 9. WAC 5, 10. GAK 4, 11. Sturm Graz 4, 12. Kremser SC 4, 13. Wiener Sportklub 2, 14. Stadlau 2. Staatsliga B: Siegendorf — SVS Linz 2:0, Vorwärts Steyr — Hohenau 2:2, LASK gegen Donawitz 1:1, Ternitz — Grazer SC 1:3, Schwechat — Bruck 3:0, Austria Graz gegen FC Wien

hat sich nun auch Wüten wieder gefunden. Die Innsbrucker behielten ziemlich sicher mit 4:2 über Wörgl die Oberhand. Der Tabellenstand: 1. Landeck 10 Pu? ' te, 2. SK Kufstein 10, 3. IAC 9, 4. Jenbach 8, 5. Rattenberg 8. 6. Wüten 6. 7. Wacker 5, 8. Reutte 3. 9. Wörgl 1, 10. Oetztal 0. So ist es ein Zwölfer 1. Vienna — Rapid 4:1 1 2. GAK — Simmering 4:0 1 3. WAC — Wiener Sportklub 3:2 1 4. Austria Graz — FC Wien 0:1 2 5. Olympia 33 — Wiener-Neustadt 2:2 x 6. Vorwärts Steyr — Hohenau 2:2 x 7. Straßenbahn — Red Star

. der Schnellste. In der Klasse der Tourenwagen erzielte Walter Schatz auf DKW mit 4.40 Min. die schnellste Bergzeit, während Dr. Pachernegg (Graz) auf Simca mit 38.5 Sek. die beste Zeit bei der Beschleu- niguhgsprüfung markierte. In der Klasse der Sp8tt«?ägbH Hügö Brfffid (Ihiölitädt) mit 4:33,0 Min., bzw. 36,0 Sek. der Schnellste. Kla8se bis 125 ccm: Ueberbacher Andreas, Innsbruck, NSU, 196 Punkte, Gold; Steiner Norbert, Hallein, KTM, 152, Bronze. Klasse bis 175 ccm: Schernthanner, Taxen bach, Puch, 200

, Gold; Posch Rene, Hall, Puch, 173, Silber; R^kuschan, Baden, DKW, 152, Bronze. Klasse bis 250 cm: Patscheider Heinz, Inns bruck, Puch, 193, Gold; Sommer Georg, Linz, Puch, 181, Silber; Sporer Georg, Innsbruck, Adler, 166, Silber. Klasse bis 350 ccm: VolzWinkler, Salzburg, Puch, 200, Gold; Firma Königer, Wien, Horex, 189, Silber; Firma Königer, Wien, Horex, 177, Silber; Krammer, Graz, Puch, 171, Silber. Klasse bis und über 500 ccm: Firma Köni ger, Wien (Köhl), BSA, 200, Gold; Firma Teha, Wien

(Schandl), Triumph, 196, Gold; Stamk-Sektion Liezen (Vasold), BSA, 176, Silber. Kategorie Tourenwagen, Klasse bis 500 Ku bikzentimeter: Artmaier Otto, Salzburg, Goggomobil, 199, Gold; Wiener, Wien, Goggo- mobil, 190, Gold. Klasse bis 750 ccm: Gaberszik Alf., Graz, Saab 93, 200, Gold; Klasse bis 1000 cm: Schatz Walter, Seefeld, DKW, 200, Gold; Schmidhofe r Josef, Linz, DKW, 180, Silber. Klasse bis 1300 ccm: Dr. Pachernegg Sieg fried, Graz, Simca, 200, Gold; Dkfm. Rauter Gerb., Wien, Simca, 200, Gold

4
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1952/07_04_1952/TIRVO_1952_04_07_2_object_7681716.png
Page 2 of 8
Date: 07.04.1952
Physical description: 8
. Betriebseinschränkungen In der Glasindustrie Graz, 6. April (APA). Nachdem erst kürzlich in der Voitsberger Glasfabrik Ar beiter entlassen wurden, hat nun auch die Direktion der Köflacher Glasfabrik 130 Ar beiter und Arbeiterinnen gekündigt. Für die verbleibende Belegschaft wurde Turnus arbeit eingeführt Reiche Baumwollernte Neuyork, 6. April (AP). Die diesjährige Baumwollernte in den Vereinigten Staaten wird nach den neuesten Schätzungen 15,113.000 Ballen je 500 Lbs. erbringen. Das Wären 5,111.339 Ballen mehr als im Vorjahr

. So ist es ein Zwölfer 1. Sturm Graz — Wacker 0:0 x 2. FC Wien — Simmering 2:0 1 8. Wr. Neustadt — Modi ng 0:1 2 4 Austria Graz r— Temitz 6:1 1 6. Schottland — England 1:2 2 6 Arsenal — Newcastle United entfällt 7. Blackpool — Boton Wanderers 1:0 1 8 . Portsmouth — Manchester United 1:0 1 9. Wolverhampton Wanderers — Burnley 1:2 2 HX Blackburn Rv»v. — Birmingham City 1:4 2 11. Luton Town — Leeds United 2:1 1 12. Sheff e!d United — Brentford 1:4 2 13. Müano — Intemazionale 2:1 1 14. Pro Patria — Bologna

. Die Austria punktete sich nämlich wieder einmal durch die üblichen Ueberkombinationen selbst aus. Hiermit ist der Weg zum Meistertitel für Rapid, das den GAK mühelos mit 6:0 das Nachsehen gab, fast frei. Ein schmeichelhaftes 0:0-Unentschieden errang Wacker in Graz ge gen Sturm. Erwartungsgemäß feierte die Vienna in Kapfenberg einen klaren 6:3-Erfolg. Ueberraschend gut schlug sich der Lask, der sich rum scheinbar wieder gefunden hat und trotzte der favorisierten Admira in Wien ein 3:3-Unentschieden

(29 Punkte); 2. Austria (27); 3. Wacher (24); 4. Admira (24); 5. Sturm Graz (22); 6. Vienna (19); 7. FAC (17); 8. GAK (16); 9. Sportklub (15); 10. Simmering (14); 11. Lask (14); 12. FC Wien (13); 13. Blau-Weiß (10); 14. Kapfenberg (8). Fußballmeisterschaft der Staatsliga B: Red Star — Oberwarth 3:0; Sparta Linz gegen Elektra 1:1; Wr. Neustadt — Mödling 0:1; Gloggnitz — Hohenau 3:0; Vorwärts Steyr — Grazer SC 1:1; Wimpassing - - West bahn Linz 5:2; Austria Graz — Temitz 6 .1 eingreifend, verstanden

5
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1950/19_04_1950/TIRVO_1950_04_19_5_object_7677951.png
Page 5 of 6
Date: 19.04.1950
Physical description: 6
Verfassung zeigten und bei etwas Glück der Gastgeber nicht unschlagbar gewesen wären. Rapid erreichte bekanntlich im Rahmen des internationalen Saar cups gegen den FC Saarbrücken mit neun Mann ein 3-3, wobei die sagenhafte Rapidviertelstunde wieder hr Auf- erstehen feiern konnte. Wenn auch eine Ueberraschrmg von seiten der Floridsdorfer durchaus im Bereiche der Mög lichkeit ist, so rechnen wir doch mit einem Steg von Ra pid. Tips: Rapid. Sturm Graz gegen Vorwärts Steyr 10. Sturm Graz 8. Vorwärts Steyr

mit Zuversicht ent gegen. Die Totofreunde werden sich hier durch e'ne Varia tion gegen jede Ueberraschung versichern müssen. Wahr- scheinlichkeitsttp: Sturm Graz, Gewinnertip: Unentschie den. Vienna gegen Slovan 4. Vienna 16 9 4 3 42:31 22 11. Slovan 17 2 4 11 22:46 8 Der Papiersorm nach müßte es einen Erfolg der Vienna abgeben, doch ist hierbei zu bedenken, daß es den Wiener Tschechen Heuer schon mehrmals gelang, den Favoriten Punkte abzuknüpfen. (Austria und Repid.) Es ist also nichl von der Hand zu weisen

, so daß eine UeSerrajchung nicht ausg-'chwiser. iit. Wabricheinlich- keitstip: Unentschieden, Gewinnertip: Mödling. Grazer Sportklub gegen ESK Graz 5. Sportklub 12 4 4 4 27:34 12 6. ESK Graz 12 3 3 6 20:29 9 Hier dürfte den Sportklubleuten, die in einer über raschend guten Partie Rosenthal mit 10:3 abzufertigen vermochten, die größeren Chancen als den Eggenbergern zngesprochen werden, trotzdem diese den Tabellensiebten Knittelfeld besiegen konnten. Der Sportklub Eggenberg- Graz ist aber meistens nur auf eigener

6
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1956/29_10_1956/TIRVO_1956_10_29_5_object_7690064.png
Page 5 of 8
Date: 29.10.1956
Physical description: 8
gewinnen können, zumal der Kapfen- berger Gollnhuber infolge einer Meniskus verletzung schon in der 40. Minuten ausfiel. Die Wiener Austria landete schließlich in Graz den erwarteten Favoritensieg im Aus maße von 3:1 über Sturm. Tabelle der Staatsliga A: 1. Vienna 14 Pkt., 2. Wacker 13, 3. Austria Wien 13, 4. Rapid 12, 5. Simmering 12, 6. Austria Salzburg 9, 7. Admira 9, 8 Kapfenberg 8, 9. GAK 7, 10. Kremser SC 6, 11. WAC 5, 12. Sturm Graz 4, 13. Wr. Sportklub 4, 14. Stadlau 3. Staatsliga

B: FC Wie n — LASK abgesagt. Wiener Neustadt — Austria Graz 2:3 (1:1), SVS Linz — Vorwärts Steyr abgesagt, Do nawitz — Siegendorf 3:2 (3:1), Temitz — Olympia 33 abgesagt, Bruck — Hohenau 2:1 ( 0 : 1 ). ler der ganzen Welt wurde, war 29 Jahre alt und galt in Sportkreisen als der vielleicht größte Fußballer der Welt. Csermak, 24 Jahre alt, war ein Schüler des seinerzeitigen Weltrekordlers Imre Nemeth, gewann 1952 in Helsinki die Goldmedaille im Hammerwerfen und zählte seither zur Welt elite. Er war für Ungarn

1. Rapid — GAK 1:1 » 2. Sturm Graz — Austria Wien 1:3 2 3. Wr. Sportklub — Vienna ausgefallen 4. Simmering — Kapfenberg 4:1 1 5. Stadlau — Kremser SC ausgefallen 6. Grazer SC — Schwechat 3:2 1 7. Wr-Neustadt — Austria Graz 2:3 2 8. WFC Semperit — Red Star ausgefallen 9. Blackpool — Manchester United 2:2 x 10. Everton — Arsenal 4:0 1 11. Tottenham Hotspur — Burnley 2:0 1 12. Lincoln City — Leicester City 2:3 2 13. Ankerbrot — Straßenbahn ausgefallen 14. Korneuburg — Harland ausgefaMen 15. Radenthein

7
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1956/23_04_1956/TIRVO_1956_04_23_4_object_7690337.png
Page 4 of 6
Date: 23.04.1956
Physical description: 6
hätte auch nur träumen lassen. So schlug der FC Wien die Wiener Austria mit 3:0, nahm Sturm Graz in Wien dem Wiener Sportklub mit 2:1 beide Zähler ab und kam schließlich die Grazer Austria zu einem 2:1- Sieg über Kapfenberg. Auch der Tabellen führer Wacker mußte einen Punkt abgeben, nachdem es gegen Simmering nur zu einem mageren l:l-Unentschieden reichte. Schließ lich unterlag Rapid der Vienna gleich mit 1:5, wodurch sich der Vorsprung der Meid linger auf drei Zähler erhöhte. Im Spiel Rapid

— Vienna dominierten vor der Pause die Hütteldorfer ganz ein deutig. In der 60. Minute fiel dann die Ent scheidung, als Grobs und Buzek innerhalb einer Minute zwei Tore schossen. In der Folge fielen die Treffer der Döblinger wie Pssjfe Früchte. Körner II vergab noch einen Handelfmeter, Bei den Siegern war Tor mann Engelmeier in hervorragender Form und dürfte sich hiermit in die National mannschaft gespielt haben. Der 2:1-Sieg von Sturm Graz, das hiermit den dritten Sieg en suite erzielte

Graz 1:0, als die Hausherren in einem sehenswerten Finish aufholten und schließlich den Siegestreffer erzielten. Das 1:1-Unentschieden Wackers gegen Simmering muß als etwas schmeichelhaft für den Tabellenführer bezeichnet werden, waren doch die Simmeringer in den mei sten Belangen tonangebend. Der GAK do minierte zwei Drittel der Spielzeit im Match gegen die Austria Salzburg und siegte ver dient mit 4 : 3, womit die Grazer ihren er sten Sieg gegen die Mozartstädter zu ver zeichnen

haben. Schließlich rang die Ad- mira Stadlau mit 2:0 nieder. Der Tabellenstand: 1. Wacker 33 Punkte, 2. Rapid 30, 3. Vienna 27, 4. Austria Wien 24, 5, Wiener Sportklub 25, 6. Xnninerin& '21, 7. GAK 20, 8. Austria Salzburg 17, 9. Ad- mira 13, 10. Kapfenberg 13, 11. Stadlau 13, 12. Sturm Graz 12, 13. Austria Graz 10, 14. FC Wien 9. Statsliga B: Olympia 33 —LASK 3:1, Ter- nitz — Vorwärts Steyr 1:3, WAC — Red Star 5:2, Hohenau — Grazer SC 5:2, Siegendorf gegen FAC 3:3, Wr. Neustadt — Wimpassing 6:5, Bruck — Krems

8
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1952/17_11_1952/TIRVO_1952_11_17_2_object_7682568.png
Page 2 of 4
Date: 17.11.1952
Physical description: 4
feierte die Vienna in Graz über den dortigen Sportklub. Die bessere Kon dition brachte den Simmeringem einen ver dienten 2:0-Erfolg über den FC Wien. Nach einem spannenden Match trennten sich in Graz der Sportklub Sturm und Admira 3:3. Der LASK holte sich in Salzburg durch einen 5:3-Sieg vom 8AK beide Punkte. Der Tabellenstand: Austria (21 Punkte); Rapid (19); Wacker (18); Vienna (14); GAK (14); Admira (11); Simmering (9); LASK (9); FAC (9); Mödling (8); Sturm Graz (8); FC Wien (7); 8AK (4); Grazer

SC (3). Staatsliga B: WAC—Vorwärts Steyr 2:2, Sportklub — Wimpassing 4:1; Kapfenberg gegen Austria Graz 4:0; Hohenau — Blau- Weiß 2:0; Ternitz — Siebenhirten 5 0; Neu feld — Leoben 4:2; Amateure Steyr gegen Wiener Neustadt 3:1. — Wiener Sportklub führt weiterhin mit vier Punkten Vorsprung vor Kapfenberg. So Ist es ein Zwölfer l-Wacket — Austria 1:2 2 2. Simmering — FC Wien 2:0 l 3.SAK - LASK 3:5 2 4 . Amateure Steyr - Wr-Neustadt 3:1 1 5 Kapfenberg — Austria Graz 4:0 t 6. Ternitz — Siebenhirten

9
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1953/14_09_1953/TIRVO_1953_09_14_2_object_7684370.png
Page 2 of 4
Date: 14.09.1953
Physical description: 4
geren Angriff den Sportklub, bei dem die Mannschaftsstützen etwa s ausließen 4:2. Vien na fertigte, in allen Mannschaftsteilen über legen, den schlecht deckenden QAK mit 4:0 ab. Das Uebergewicht in Angriff und Gesamt leistung sicherte Simmering einen 2:0-Sieg über den WAC, Admira feierte in Graz gegen Sturm einen etwas glücklichen 3:2-Sieg: Sport in Kürze Bei den Asko Bundesmeisterschaften der Leichtathleten stellte im Fünfkampf der Männer Tunner (Atus Graz) mit 2923 Punk ten eine Jahresbestleistung

Graz 4:0; Hohenau — Ortmann 1:0; Mattersburg gegen Wimpassing 1:5; Ternitz — Kapfenberg 3:5- Sekunden Vorsprung nur in der Schlußwer- tung die Placierung verbessern. Vorarlberger Handballmeisterschaft. Ti telverteidiger Blau-Weiß Feldkirch — FC Lustenau 15:9. Schwarz-Weiß Bregenz — Hohenems 17:4. In der Vorarlberger Landesliga gab es saftige Ueberraschungen. Der in Führung liegende FC Kennelbach wurde auf eigenem Platz vom ESV Bregenz mit 3:4 geschlagen, Tabellenführer ist nun Blau-Weiß Feldkirch

gewon nen. Schiedsrichter Strobl ging an. So isS es ein Zwölfer 1. Sturm Graz — Admira 2:3 2 2. Vienna — GAK 4:0 1 3. Stadlau — Vorwärts Steyr 2:0 1 4. Ternitz — Kapfenberg 3:5 2 5. Mödling — Austria Graz 4:0 1 6. Preston North End — Newcastle United 2:2 X 7. Sheffield United — Sheffield Wednesday 2:0 1 8. Sunderland — Arsenal 7:1 1 9. Tottenham Hotspur — Liverpool 2:1 1 10. Leicester City — Nottingham Forest 1:0 1 11. Rotherham United — Lutow Town 2:1 1 12. Stokf City — Birmingham City

10
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1951/16_04_1951/TIRVO_1951_04_16_6_object_7679904.png
Page 6 of 6
Date: 16.04.1951
Physical description: 6
waren in al.en Belangen um eine Klasse besser und errangen einen auch in dieser Höhe ver dienten Sieg. Sie ließen den äußerst schwach spielenden Innsbruckern nie eine Chance, auch nur ein Tor zu erzielen. Das Treffen verlief in folge der Einseitigkeit vollkommen uninteressant. — Hiermit ist wohl alles gesagt. Nach dem 0:7 in Graz, dem 1:7 in Simmering gesellt sich diese Niederlage würdig zu den vorhergegangenen Aus- wärtsschlappen, Man wird sich also so langsam darauf vorbereiten müssen

mit 4:0 sicher ab. Oberlaa und Mödling trenn ten sich 1:1 unentschieden. GAK, Siovan und Austria Graz waren spielfrei. Im Tabellenstand hat sich nichts geändert. Rapid — Wacker 3:3 (2:1) Im Schlagertreffen der Staatsliga A mußte sich Rapid vor 40.000 Zuschauern ais Le bessere Mannschaft mit einem Remis zufrieden geben. Die IMtteldorfer hatten eine ausgezeichnete Ver teidigung und gefährliche Stürmer zur Stelle, Wacker hingegen verstand es, aus den gebotenen Chancen das größtmögliche Kapital herauszu schlagen

auf 2:1. Die Aus gleichschance, ein Elfmeter, vergibt Jäger. Im Gegenstoß erzielt Käppi den 3. Treffer und fixiert damit den Sieg der Salzburger Farben. Tirols B-Auswahl schlug in Kufstein die B-Garnitur Salzburgs mit 4:0 (4:0) Toren (Be richt folgt). kurzen Prozeß und schickte ihn mit 4:0 geschla gen nach Hause Bei den Steyrem versagte Ra- goßnig vollkommen I — Die Austria nahm der Vienna nach beiderseitig ansprechenden Leistun gen mit 2:1 die Punkte ab. — Sturm Graz war spielfrei und trat in einem Freundschaftstreffen

gegen den GAK an. Die B-Ligamannschaft siegte gleich mit 5:0 Toren. Während sich an der Tabellenspitze und im Mittelfeld nichts geändert hat, spitzt sich der Kampf um den Abstieg immer mehr zu. Neben Elektra, dessen Abstieg, bereits feststeht, sind Sturm Graz, Vorwärts Steyr, LASK, Wiener-Neu stadt, Admiira und der FAC abstiegsbedroht. Das Tabellenende: 7. LASK 16 Punkte, 8. Sturm Graz 15, 9. FAC 15, 10. Wiener-Neustadt 15, 11. Vorwärts Steyr 14, 12 Admira 13, 13. Elektra 3. Schottland — England

11
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1956/27_08_1956/TIRVO_1956_08_27_4_object_7691370.png
Page 4 of 6
Date: 27.08.1956
Physical description: 6
erfolg reich. Sturm Graz — Wr. Sportklub 5:2 1 Kremser SC — Admira 1:1 X Austria Salzburg — GAK 3:1 1 Rapid — Simmering 1:1 X Stadlau — Wacker 0:2 2 LASK — Wr. Neustadt 5:1 1 Ternitz — FC Wien 3:0 1 Olympia 33 — Hohenau 1:3 2 Schwechat — Austria Graz 3:2 1 Blackpool — Wolverhampton 3:2 1 Ghelsea —Preston North End 1:0 1 Birmingham City — Arsenal 4:2 1 Simmering tanzte aus der Reihe Der Meisterschaftsauftakt der Staatsliga A begann am Samstag mit einer gehörigen Ueberraschung, indem es Simmering

gelang, in Hütteldorf der haushoch favorisierten, komplett spielenden Rapidelf ein verdientes 1:1-Unentschieden abzutrotzen. Die restli chen fünf Spiele am Sonntag — das Match Austria Wien — WAC wird am kommenden Mittwoch nachgetragen — brachten hingegen die mehr oder minder erwarteten Resultate. Ueberraschend sicher kam Sturm Graz mit 3:1 über den Wr. Sportklub hinweg. Die Wiener stellten zwar eine geschlossenere Mannschaft, versagten aber vor dem gegne rischen Tor kläglich. — Mit 5 : 2 ließ

vor allem der Angriff. — Schließlich trennten sich der Neuling Krem ser SC und Admira 1:1 unentschieden, das dem Spielverlauf den gezeigten Leistungen gerecht wurde. Die Wiener boten das gefä]_ ligere Spiel, die Gastgeber waren vor d # Tor gefährlicher. Ergebnisse der Staatsliga B: Olympia 33 gegen Hohenau 1:3; Grazer SC — SVS Linz 2:2; LASK — Wr. Neustadt 5:1; Donawitz gegen Bruck 0 : 0; Ternitz — FC Wien 3:0; Siegendorf — Vorwärts Steyr 6:8; Schwe chat — Austria Graz 3:2. — Es führt der LASK mit 4 Punkten

12
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1950/26_04_1950/TIRVO_1950_04_26_5_object_7681468.png
Page 5 of 6
Date: 26.04.1950
Physical description: 6
Mannschaften der Platzvorteil weg, so daß man den Admiranern, die in letzter Zeit einen Formanstieg zu verzeichnen hatten, papiergemätz die größeren Chancen etnräumen darf. Wahrscheinlichleitstip: Admira. Gewin nertip: Unentschieden. Vorwärts Steyr gegen Vienna f. Vorwärts Stehr 4. Vienna 18 8 2 8 41:45 18 17 9 5 3 44:33 23 Obwohl die Steyrer am Sonntag in Graz den kür zeren zogen, darf man ihnen gegen die Vienna, die in der letzten Zeit mit Ausstellungsschwiertgketten zu kämp fen hatte und gegen Slovan

nur remisierte, auf eigener Anlage das größere Vertrauen schenken. Tips: Vorwärts Steyr. FC Wien gegen Sturm Graz 2. FC Wien 17 11 4 2 51:30 26 Iv. Sturm Graz 18 4 4 10 34:46 12 FC Wien, der die Aussicht hat, ebenfalls noch Meister zu werden, und in Wien als Geheimtip für den Titel gilt, befindet sich in guter Form und müßte auf eigener Anlage über die Grazer, die in Wien erst einmal zu einem Siege kamen, mit einem sicheren Erfolg auswarten können. Bei dieser Begegnung dürfte man sogar eine Bank wagen. Tips

11 8 2 1 31:13 18 Hier treffen zwei Titelanwärter, die als vollkommen gleichwertig angesprochen iverden dürfen, aufeinander. Da das Spiel in Graz vor sich geht, dürften die Platzherren eher als die Gäste als Sieger erlvartet werden. Wahr- scheinlichkeitstip: Austria Graz. Gewinnertip: Unent schieden. Liverpool gegen Arsenal Englisches Cupfinale! Im englischen Fußball nach dem Länderspiel England gegen Schottland das Spiel des Jahres. Beide Mannschaften haben sich in der letzten Zeit gewissenhaft auf dieses Spiel vorbereitet

13
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1951/12_10_1951/TIRVO_1951_10_12_5_object_7683829.png
Page 5 of 6
Date: 12.10.1951
Physical description: 6
wie derzufinden. Sonntag in Graz war es nicht anders. Gemhardit ist ein unberechenbarer Spieler. Er kann ein Spiel entscheiden, er kann aber auch völlig versagen. Als zweiter Mittelläufer, der gleichzeitig in den Angriff vorrücken soll, wird er sich zweifellos wohler fühlen als auf dem Seitenläuferposten, den er bei Rapid einnimmt. Gleichviel, seine Aufstellung ist ein Experiment, fast ein Hasardspiel. Wer wird Binders Nachfolger? Die Abdankung Bimbo Binders, oder besser gesagt die „Entlassung

, die Stimmung ist vorzüglich. Nausch ist mit dien Spielern, die allerdings nur ein leich tes Balltraining und Gymnastik auf dem Pro gramm stehen hatten, sehr zufrieden. Die B- Mannschaft, die unter Trainer Besser arbeitete, absolvierte das gleiche leichte Training, an dem außer Gigerl, der in Graz trainierte, alle Spieler teilnahmen. Es wurde absichtlich nur ganz leich tes Entspannungstraining diurchgeführt, um die Spieler, die an den beiden vorhergehenden Tagen bei ihren Klubs trainierten

Saggen mit 6630 Punkten. Wobtspiel Programm für die 8. Runde des Spoit- toto-Wettbewerbes vom 28 /21. Oktober 1951 1 FC Wien — Blau-Weiß 2 Sturm Graz — LASK Linz 3 Admira — Floridsdorfer AC 4 Ternitz — Mödling 5 Red Star — Hohenau 6 WAC — Donaufeld 7 Charlton Athletic — Arsenal 8 Tottenham Wotspur — Aston Villa 9 Westbromwich Albion — Portsmouth 10 Como — Lazio 11 Torino — Milan 12 Novara — Napoli 13 FC Salzburg (Union) — ASK Klagenfurt 14 FC Lustenau 07 — SK Kufstein 15 Leopoidsdorf — Baden

, Programm des 9. SporRuto-Wettbewerbea vom 27.» und 28. Oktober Vienna — Admira Floridsdorfer AC — Sturm Graz 6 AK Graz — Simmering Grazer SC — Wiener-Neustadl Elektra — Ternitz Liesing — Stadiau Blackpool — Mididlesbrough Portsmouth — Newcastle United Wolverhampton Wanderers — Manchester United Atalanta — Como Lazio — Torino Novara — Palermo Klagenfurter AC — Villacher SV Ostbahn XI — Polizei (Handball) Baden — Siebenhirten

14
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1951/22_10_1951/TIRVO_1951_10_22_5_object_7683146.png
Page 5 of 6
Date: 22.10.1951
Physical description: 6
gegen Jugoslawien in Wien; am 15. Juli 1952 gegen die Schweiz auf Schweizer Boden, die beiden B-Teams spielen in Oester reich; 1954 gegen die Schweiz in Wien. Grazei Sportklub in der B-Liga wieder Tabellenführer Die Spiele der Staats liga B brachten folgende Ergebnisse: Ternitz — Mödling 1:1, Sparta Linz — Grazer Sportklub 1:5, Iled Star — Hohenau 0:0, Gloggnitz — Westbahn Linz 6:1, Wr. Neu stadt — Elektra 7:3, Vorwärts Steyr — Oberwart 2:0, Austria Graz — Wimpassing 3:3. — Hier mit hat der Grazer Sportklub

mit 14 Punkten wieder die Tabellenführung vor Mödling 13 (ein Spiel weniger) Wr, Neustadt und Red Star, eben falls 13 Punkte, übernommen. Es folgen; Ternitz 12. Elektra 10, Gloggnitz 9. Vorwärts Steyr und Austria Graz je 8, Oberwart 7, Hohenau 6, Wim passing 5, Sparta Linz 4, Westhahn Linz 2. Veldidena — ASV Kematen 2:1, Jenbach II gegen Kufstein II 3:1. So ist es ein Zwölfer 1. FC Wien — Blau-Weiß 3:0 1 2. Sturm Graz — LASK 2:1 1 3. Admira — FAC 2:0 1 4. Ternitz — Mödling 1:1 X 5. Red Star — Hohenau

hat man sich auch den l:0-Erfolg der Kapfenberger über den GAK, der vor allem auf den Formrück gang der Grazer zurückzuführen ist. Die 1 ^-Nie derlage des LA SK in Graz gegen Sturm entspricht in keiner Weise dem Spielverlauf. Die Linzer waren nämlich eindeutig die bessere Mannschaft. Einen verdienten und sicheren 4:0-Erfolg feierte die bis auf Sehleger schwach spielende Austria über Vienna. Rapid gab Simmering mit 5.1 das Nachsehen, wobei sich die Nationalspieler in bester Verfassung zeigten. Die bessere Stürmer leistung

sicherte der Admira einen verdienten 2:0-Sieg über den Lokairivalen FAC, Blau.Weiß kam mit 0:3 gegen den FC Wien noch recht bil lig davon. Tabellenstand: Austria 14 Punkte, Rapid und LASK je 10, Admira, Wacker, Sturm Graz je 9, GAK 7, Sportklub 6. Vienna und Simmering je 5, FC Wien und Kapfenberg je 4. FAC und Blau- Weiß je 3.

15
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1951/19_11_1951/TIRVO_1951_11_19_6_object_7680536.png
Page 6 of 6
Date: 19.11.1951
Physical description: 6
für das Englandspiel zu nominieren hat, große« Kopfzer brechen bereiten wird. Der Tabeflenstand; Austria 20, Rapid 16, Wacker 15, Admira 14. Sturm Graz 18, Sportklub 12, GAK 10, LASK 10, Vienna 9, Simmering 9, FAC 9, FC Wien 8, Blau-Weiß 5, Kapfenberg 4 Austria — Admira 3:4 (1:2). Ein herrlicher, im richtigen Cupspie! geführter Kampf, der die Zuschauer völlig zufriedenstellte. Di« Admira. die in bester Kondition antrat, spielte raumgreifend, schnell und hart, operierte geradlinig und deckte die Schwächen

der FC Wien wohl etwas auf, doch stand der Sieg der Platzbesitzer nie in Frage. Kapfenberg — Sturm Graz 2:9 (9.0). Dieses Treffen brachte einen schönen Kampf, dessen Ausgang bis zum Schluß ungewiß war. Der Er folg der Grazer war verdient, da sie die bessere Mannschaftsieistung boten und auch über das bessere Zusammenspiel verfügten. LASK — Rapid 2::3 (1::1). Die Zuschauer bekamen ein abwechlungsreicbes, flottes und auch schönes Spiel zu sehen. De Hütteldorfer gewannen zwar verdient, mußten

Hintermannschaft der Schwarz-Roten aus. GAK — Blau-Weiß 1:2 (1:1). Die Grazer Athletiker kamen, obwohl sie fast durchwegs feldöbertegen waren, nicht richtig zum Zuge und scheiterten immer wieder an der eisernen Abwehr der Wiener. Ergebnisse der Staatsliga B: Westbahn Linz —- Sparta Linz 2:0 (1:0); Elektra — Austria Graz 1:1 (1:1); Wimpassing — Vorwärts Steyr 0:0); Hohenau — Wr. Neustadt 1:2 (0:1); Oberwarth — Ternitz 2:2 (1:1); Grazer SC — Mödling 2:3 ( 0 : 1 ). Es führt nun Mödling mit 20 Punkten vor Grazer

SC 18, Wr. Neustadt 17, Ternitz 17, Red Star 17, Vorwärts Steyr 15, Wimpassing 12, Austria Graz 11. Oberwart 11, Elektra 11, Glogg nitz 9, Hohenau 8, Sparta Linz 4, Westbahn Linz 4. Dr. Judmair abgelöst. Wie wir erfahren, wurde letzte Woche der Trainer des Innsbrucker Sportklubs, Dr. Fritz Judmair, durch Walter Harraser abge löst. Jüngsten Meldungen zufolge soll sich für Dr. Judmair der Polizei-SV Innsbruck inter essieren. Austria geschlagen -- Team-Kandidaten enttäuschten So Ist es ein Zwölfer 1. LASK — Rapid

2:8 2 2. Kapfenberg — Sturm Graz 2:8 z 3. Vienna — Sportklub 8:4 z 4. FAC — FC Wien 2:1 \ 5. Gloggnitz — Red Star 1:2 2 6. Grazer SC — Mödling 2.8 t 7. Donaufeld — Helfort 1:2 2 8. Manchester United — Portsmouth 1Z z 9. Newcastle United — Arsenal 2;0 i 10. Napoli — Milan OL ; 11. Ata.anta — Sampdoria 2:1 i 12. Pro Partria — Palermo 0:0 x 13. SV Tulln — SC Brunn 0:2 2 14. SC Schwaz — Bregenz 2:0 1 15. Atlnang — Banshofen 2 2 x In d« 12. Sporttütorunde wurden mit 412.844 Teilnahmescheinen ein Gesamtap eikapital

16
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1951/20_03_1951/TIRVO_1951_03_20_5_object_7680466.png
Page 5 of 6
Date: 20.03.1951
Physical description: 6
Ergebnisse der 3L Sporttotorunde Sturm Graz — LASK Linz 1:1 X Rapid — Wiener Sportklub 6:8 1 Vorwärts Steyr — FAC 2:8 2 Blau-Weiß — GAK Graz 3:2 1 Gloggnitz — Austria Graz 3:3 X Stadlau — Gaswerk 0:2 2 SC Krems — Austria Brunn 2:0 1 Chariten Athletic — Stoke City 2:0 1 Derby County — Arsenal 4:2 1 Napoli — Juventus 1:1 X Fiorentina — Lazio 1:0 1 pro Patria — Palermo 2:1 1 Westdeutschland — Süddeutschland 0:4 2 FC Lustenau 1907 — SK Kufstein 4:0 1 Siegendorf — Pinkafeld

17
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1950/08_03_1950/TIRVO_1950_03_08_6_object_7679454.png
Page 6 of 6
Date: 08.03.1950
Physical description: 6
schaftsspiele vor dem Metsterschaftsstart an. Sie enttäusch ten auch nicht bei den erste Punktekämpfen und besonders der sonntägige Sieg, der mit zehn Mann in Graz er rungen wurde, läßt sie mit mehr Siegeschancen als die Vienna, welche gegen Graz in Wien nur zu einem Un entschieden kam, in den Kampf ziehen. Wahrscheinlichkeits und Gewinnertip: Wacker. Admira — Sturm Graz ba$ unterklassige Leeds im Cup läßt hier manchen Zweifel aufkommen. Wahrscheinlichkeitstip: Unentschieden, Gewin nertip: Arsenal. Genova

, Fallmerayerstrahe 1, Parterre rechts, statt. In den Jagdausschutz sind drei der wahlberech- tigren Mitglieder der Jagdgenossenschaft und eben, soviele Ersatzmänner zu wählen. Der Jagdausschutz wird für eine Dauer von sechs Jahren gewählt. 7. Admira 14 7 0 7 30.31 14 10. Sturm Graz 14 2 3 9 23:36 7 Dis Grazer haben vor 14 Tagen das Kunststück zuwege gebracht, der Vienna im Stadion einen Punkt abzulnöpfen und es besteht durchaus die Möglichkeit, daß sie dieses auch gegen die Admira, welche derzeit überaus schwach

18
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1949/19_12_1949/TIRVO_1949_12_19_6_object_7677064.png
Page 6 of 6
Date: 19.12.1949
Physical description: 6
und Osttirol starteten bei sehr guten Schneeverhältnissen. Die Ergebnisse 1. Grissemann (Lienz), 2:03 Min.; 2. Nogler Toni (Lienz), 2:10; 3. Herzog (Klagenfurt) 2 : 10 . 2 . Außerdem fand auf der kleinen Mallnitz- Schanze ein Springen statt, an dem 20 Läufer reilnahmen. Sieger blieb Gferer mit der Note 201.9. Die ersten Eisradrennen. Boi gutem Besuch fanden auf dem Platze des Wiener Eislaufver eines die ersten Eisradrennen statt, die auch bei den Zuschauern lebhaften Anklang fanden. Rapid muhte in Graz

. Ergebnisse: Jugend 2: 1. Mair K.. JSV, 37 Meter, 37 Meter, Note 207.5; 2. Schirmer Fredi, JSV, 33, 36.5, 193; 3. Mavgreiter Her mann, SC Mutters, 34, 33.5, 190.9. Auf dem Grazer Sturm-Platz fand vor 8000 Zuschauern das letzte Staatsligaspiel der Herbst saison zwischen Rapid und Sturm Graz statt, das unentschieden 3:3 (2:2) endete. Das Ergebnis kann für Rapid als schmeichelhaft bezeichnet wer den, da ihr drittes Tor aus einem Elfmeter stammte und die Grazer zum Großteil die reel leeren Schlutzchancen

vorsanden. Rapid hinterlietz in Graz keinen allzu großen Eindruck, vor allem die Angriffsreihe ließ sehr viel zu wünschen übrig. Der beste Mann der Wiener war der rechte Flü gelstürmer Robert Körner, der auch einige Zeit das Tor hütete, da Zemann bei einer Parade ver letzt wurde und vorübergehend ausscheiden mutzte. Der Angriffsleiter Dienst machte sich nur durch Derbheiten bemerkbar. Sehr gut gefielen ferner Zeman im Tor, der Verteidiger Happel sowie Merk!, der in seiner brasilianischen Rolle

als Mit telläufer eine beachtenswerte Leistung zeigte. Bei Sturm Graz war der linke Läufer Schuh der beste Spieler und lieferte eine vorzügliche Partie, aber auch seine Nebenleute Denk und Zätsch waren in guter Verfassung. Leider gilt dies nicht für die Verteidigung, die besonders in der ersten Spiel hälfte schwach war, woraus auch die beiden Ra pidtore resultierten. Im Angriff waren die rechte Seite mit Durek, Stumpf sowie der Halb linke Lamoth die treibenden Kräfte. Die Wiener kamen in der 6. Minute

19
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1950/02_05_1950/TIRVO_1950_05_02_6_object_7677894.png
Page 6 of 6
Date: 02.05.1950
Physical description: 6
(2) ein Eigen tor. Für Schwaz: Vranko. Sportverein gegen SC Kufstein 5:3 (3:1) Sport in Kürze: Handball: ATV Innsbruck—Turnerschaft Peisenberg 9:8. (Bericht folgt.) — Oberöster reich—Kärnten 18:13. Fußball: FC Reutte—FC Wacker 3:1 (2:1). (Bericht folgt.) — Jenbach—Polizei-SV 1:6. (Bericht folgt.) — ESV Austria—Club Mili- taire 0:4. — Ungarn—CSR 5:0 (!). — FAC— Horst Emscher 1:0. Radfahren: Simon (Bordeaux) gewann „Rund um das Mieminger Gebirge. (Bericht folgt.). — Das Straßenrennen Wien—Graz ge wann

in neuer Rekordzeit Sitzwohl (Graz) in 5:23.20,3 Stunden. Menapace wurde Siebenter. Bei den Berufsfahrern ging Valenta mit 5:39.47 Stunden als Sieger hervor. Skilauf: Heini Moser und Trude Kühle (beide WSV Innsbruck) gingen beim Zwei- Tage-Rennen in der Wattener Lizum als Sieger hervor. (Bericht folgt.) - Das Loferer Stein- bergkogel-Rennen gewann Fritz Hüter (KSC). Boren: BE Schwaz—BC Winterthur 10:6. Man geht immer zufrieden nach Haufe, wenn ein gutes Spiel geboten wurde und freut sich doppelt

nicht halten, da seine beiden Vordermänner meist schon überspielt waren. Un terhuber, der fleißige rechte Läufer Mail, sowie Ritter und Neuhauser im Angriff (leider aber keine Schützen), gefielen am besten, wogegen Salvenmoser und Anhcll nicht an ihre Form herankamen. Die Reihe oer Torfolge: Flöckinger Osterr. Sport-Toto Nr. Mannschaft 1 Mannschaft 2 | Er- 1 gebnis | Richtig Tip I I Wr. Sportklub : Admi.a | 0:6 2 2 Vorwärts Steyr : Vienna 0:2 2 3 F. C. Wien : Sturm Graz | 3:0 1 4 Kapid : Aueiria

. FC Wien—Sturm Graz 3:9 (1:9) Die Grazer Gäste warteten mit einer über« raschend guten Leistung auf und wurden unter ihrem Wert geschlagen. Wacker—Slovan 5:1 (2:1) Der Sieg der Meidlinger war verdient, fiel dem Spielverlauf entsprechend jedoch etwas zu hoch, aus. Vorwärts Steyr gegen Vienna 9:2 (9:9) Wenn Vienna auch durchaus keine überra gende Leistung bot, siegte sie doch verdient, da sie den weitaus entschlosseneren Sturm besaß. Gloggnitz—Oberlaa 5:1 (1:1) Sportgemeinschaft gegen Oenipontana

20
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1950/30_08_1950/TIRVO_1950_08_30_6_object_7679149.png
Page 6 of 12
Date: 30.08.1950
Physical description: 12
mit Je 1 Titel, aber auch die UdSSR blieb mit 2 Titeln hinter den Erwartungen zurück. Heute und morgen Pnnktekämpfe der Staatsliga A Heute und morgen wird die 2. Runde der 8taatsltga A ausgetragen. Diese Termine mußten wegen des Länderkampfes Oesterreich gegen Schottland (18. Dezember) eingeschoben werden. Die Paarungen und Termine lauten: Heute: Vienna — Admira, Rapid — Elektra, FAC — Sturm Graz, Wiener-Neustädter SC — Austria, LASK — Wiener-Neustadt. Morgen: FC Wien — Vorwärts Steyr. Jenbach gegen 8tnm

Je 1, Für Sturm Hall: Nondolt und Zöllner. Die nächsten Handball änderkämpfe: Der österreichische Handball verband hat für 9. Sep tember die schwedische Nationalmannschaft zu einem Länderkampf in Wien verpflichtet, Der Länderkampf gegen die Schweiz wird am 1. Ok tober in Graz oder in Linz ausgetragen. Viele Wünsche blieben unerfüllt Auf dem Kongreß der IAAF wurden zahl reiche wichtige Fragen behandelt. Tum- und Sportlehrer gelten, soweit sie nicht als Trainer für Auswahlmannschaften tätig sind, als Ama teure

zu können, wogegen der FC Wien morgen Vorwärts Steyr zu Gaste hat. Es ist also jedes Ergebnis zu erwarten, wenn auch nach dem derzeDijfWi Kräfteverhältnis der FC Wien größere Chancen hat, Wahrscheinlichkeitstip: FC Wien, Gewinner tip: Unentschieden. Vorwärts Steyr — Admira: Die Steyrer haben bei ihrem ersten Punktekampf gegen Wacker ihre gute Form unter Beweis gestellt und dürfen selbst auch gegen die Admira, die in Graz remi tierte, mit den größeren ErfolgBaussichte* ver sehen werden, zumal sie zu Hause meist

FAC die Oberhand behalten wird. Tips: Vienna. Sturm Gras — Wiener-Neustadt: Die Grazer gelten, da die Wiener-Neusttdter gegen den Wie ner Sportklub völlig versagten und sie eine gute Partie gegen die Admira lieferten, als hohe Fa voriten. Tips: Sturm Graz. Austria Wien — LASK Lina: Auch hier wäre e» eine riesige Ueberraschung, wenn die Austria nicht einen hohen Sieg landen könnte. Tips: Austria. Wiener Sportklub — Elektra: Der Sportklub wird es nicht leicht haben, über den Liga-Neu ling

21