107 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_04_1936/AZ_1936_04_30_5_object_1865561.png
Page 5 of 6
Date: 30.04.1936
Physical description: 6
Aufent halt in Bolzano nach Ponte Stresa transferiert. Unsere Glückwünsche. Zahnen aus halbmast Anläßlich des Ablebens des Königs Fuad von Aegypten haben alle öffentlichen und zahlreiche Privatgebäude die Fahnen auf Halbmast gehißt. Vom Ausschuß des Hilfswerkes für Mutterschaft und Kindheit. Prof. Giovanni Bidoli, Primarius des städti fchen Spitales, dem die Goldmedaille für seine Verdienste für das Hilfswerk für Mutterschaft und Kindheit zuerkannt worden ist, wurde in den Di- rektionsausfchuß

von si- philisartlgen Fußgeschwllren vor und Dr. Bauer sprach schließlich über Knäuel verschluckter Haare im Magen. Lpenäenaüsweis Beim PropinzialkonsartilM sür die Bekämp fung der Tuberkulose sind nachstehende Beträge von der Sammlung des Tages der zwei Kreuze eingelaufen: Betrag der bereits veröffentlichten Spenden: Lire 8V46.S3; weiters sind eingelaufen von Frau Antoinetta Roncati-Bolzano L. 10.—; Schwebebahn Colle L. 20; Flugplatz'„Giovanni Sabelli' Bolzano L. 21V; Gesellschaft der Autoren und Verleger, Agentur

betreffen, behandelt. Dazu sprachen die Herren Marina, Dander und Frau Fantuzzi. Herr Zeni wies auf die Notwendigkeit einer Regelung der Lehrlingsfrage hin. Nachdem die Formalitäten für die Wahl des Jnnungsvor- standes und des Direktoriums festgestellt worden waren, wurde die Versammlung mit dem Gruß an den Duce aiifaàkiaa Vefktehlt den Arbeltskollegen. Der Kellner Giovanni Mulser, beschäftigt im städtischen Kurhause von Merano, mußte die Fest stellung machen, daß mehrere Male kleinere Sum men

seines Tagesverdienstes aus seiner Geld tasche verschwanden. Sein Verdacht siel auf einen Arbeitskollegen, mit dem er das gleiche Schlaf zimmer teilte. Tatsächlich konnte er ihn, einen ge wissen Mühlbauer Giovanni des Lodovico, 27 Jahre alt, aus Merano, des Diebstahls überfüh ren. Er wurde bedingt zu einem Monat und 20 Tagen Gefängnis und Z00 Lire Geldstrafe ver urteilt. Diebstahl und Gewalttätigkeit In Merano bemerkte in der Nacht vom 21. auf den 22. Februar eine diensthabende Karabimerl- patrouille zwei verdächtige

Mitterhofer wurde we gen Diebstahles und Gewalttätigkeit einem Sicher heitsorgane gegenüber und sein Kollege Giovanni Mitterhofer nach Simone, 32 Jahre alt aus Me rano wegen Diebstahles zur Anzeige gebracht. Bei der Verhandlung wurde der Erstgenannte zu einem Jahre und zwei Monaten Gefängnis u. 800 Lire Geldstrafe und Giovanni Mitterhofer zu 3 Monaten Gefängnis und 800 Lire Geldstrafe verurteilt. Auf frischer Tat ertappt Im verflossenen Februar machte der 22>ährige Rodolfo Hilpold des Giovanni aus Bolzano

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/19_10_1938/AZ_1938_10_19_4_object_1873754.png
Page 4 of 6
Date: 19.10.1938
Physical description: 6
Geschenke zur Verfügung gestellt: Fabrizio Franca, Sanatorium Dr. Binder, Firma Carpano Torino/ Firma Serafino Costali Certaldo, Firma Ka- .threin. Athesia, Vill Ermanno, Fiegl Francesco, Giovanni Mahlknecht, Gio vanni Senoner, Firma Prinoth, Fiegl Federico, Firma Scheidle, Firma Dwo- rack, Firma Haßl und Rudolf, Firma Palazzi, Firma Vasfainer, Fabbrica Cialde Meranesi, Mendel, Lorenzo Seppi, Radoycic, Firma Hesse, Firma Müller, Firma Ripper, Rathaus-Apotheke, Fit scher Sofia, Firma Zanetta, Firma Haupt

für Land- und Forstwirtschast überbrachte. Der Podestà von Malles hielt eben- falls eine kurze Ansprache und versicherte im Namen der Landwirte, daß sie auch in Zukunft mit gleichem Eifer ihre Tä- tigkcit fortsetzen werden, mit dem Bestre- ben, immer bessere Zuchtergebnisse zu er zielen. Der Agrarinspektor und der Landwirt Giovanni Pubitzer wiesen auf einige wich- tige technische und wirtschaftliche Fragen hin, deren Regelung für die weitere Ent wicklung der Viehzucht im Val Venosta von größter

Bedeutung sind. Die Ministerialkommission nahm so dann die Wertung der zur Schau gestell ten Tiere vor und wies den Landwirten zahlreiche Prämien zu. Prämien erhielten: Prämien 1. Klasse für die Züchter: Thei- ner Enrico, Dietl Rodolfo, Mehner Enri- co, Rapp Antonio, Stecher Francesco. Thöni Giuseppe, Pobitzer Luigi, Stecher Giovanni, Paulmichl Michele, Habicher Carlo, Plangger Mattia, Federspiel Lui gi, Stecher Pietro. Blaas Lorenzo, Prieth Serafino, Rapp Antonio. Prämien 2. Klasse: Hohenezger Nicolo

. Thöni Carlo, Gebrüder Paulmichl, Thei- ner Giuseppe, Adam Francesco, Patschei der Giuseppe, Kuenrath Tassiano, War ger Anna, Stecher Francesco, Köster Teo> doro, Wilhelm Luigi, Benediktiner Kon vent, Federspiel Luigi, Habicher Giusep pe, Hohenegger Filippo, Padöller Cas- siano. Prämien Z. Klasse: Wächter Nicolo, Fe- lice Veith, Habicher Francesco, Zischg Pietro, Riedl Francesco, Bochet Giovan ni, Ivos Giovanni, Fritz Antonio, Ste cher Francesco, Moriggl Giuseppe, Stor ker Carlo, Stecher Alberto

, Moriggl Gal lo, Wart Giovanni, Steck Giovanni, Ste- cher Giovanni, Steiner Luigi, Fritz Edo ardo, Kaltenbacher Giuseppe, Theiner Giuseppe, Punter Giuseppe, De Moos Giuseppe, Sachfalber Ottomaro, Eberhart Giovanni, Pünt Flörino/Blaas Cassia- no, Baldauf Adolfo, Waldner Giovanni und Prizzi Witwe Maria. Mehrere Dutzend von den ausgestell ten Tieren wurden zu Auffrischungs zwecken von Landwirten und Züchtern aus dem Veneto und aus der Lombardei erworben. Der Jungstiermarkt von Mal les hatte somit

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_11_1934/AZ_1934_11_20_3_object_1859539.png
Page 3 of 6
Date: 20.11.1934
Physical description: 6
Wenter. Der Dichter hält sich derzeit in Wien auf, um den letzten Proben und der Erstaufführung seines Wer kes beizuwohnen. Stanàesamt Merano Geburten: Richard Vittorio des Piero; Thaler Angelo; Verdorfer Marta des Antonio; Kienzl Anna des Vigilio; Deslorian Ermano des ' Vigilio; Fischer Francesco; Gunsch Erna des Giu seppe. Todesfälle: Torggler Notburga, 72 Jahre alt, Bäuerin: Spanel -Carlo, 53 Jahre alt, Fri seur; Kurzmann Giovanni, 52 Jahre alt, Zucker bäcker; Ciprian Giuseppe, 28 Jahre alt

, Handlan ger, Fischer Francesco, Kind; Martini Martino, Maurer, 54 Jahre alt; Trampedeller Giovanni, Müller, SS Jahre alt. Eheausg 'ebote: Humar Giovanni, Tisch ler mit Beinl Maria; Zamparelli Antonio, Kara- binieri mit Botte Paola; Siebensörcher Luigi, Bauer mit Nock Crescenzio; Flor Nicolo, Beam ter mit Weiß Bianca, Besitzerstochter: Gleinser Francesco, Kirchendiener mit Stauder Anna; Mair Giovanni, Hotelhausmeister mit Äußerer Marianna, Köchin. Toàesfall Ingenieur Georg Burkhardt -j- In Augsburg

, bei de in Bolzano wohnhaft, waren der Verwendung vorschriftswidriger Wagen und Gewichte beschul digt. Ersterer wurde freigesprochen, weil er die an gelastete Tat nicht begangen hat; Miglioranzi er hielt eine Geldstrafe von 100 Lire. Der 47jährige Haeit Giovanni des Giovanni stand wegen Angabe falscher Personaldaten und Rückkehr nach Italien, ungeachtet der erfolgten Ausweisung aus dem Königreiche, vor dem Richter. Er wurde zu 2 Monaten u. 25 Tagen Haft verurteilt. Heryen- berger Genovefa, 60jährig, erhielt

wegen Angebens falscher Generalien 25 Tage Haft. Enrich Lino des verstorbenen Giuseppe aus Rasa, beschuldigt verbotener Weide seiner Ziegen, büßte mit 50 Lire Geldstrafe. Segna Giuseppe. Planck Marianna, Schwienba- cher Giuseppe und Huber Giovanni, alle in Bressa none, waren des Erwerbes aus einem Diebstahle herrührenden Materials beschuldigt. Sie wurden wegen Mangels an Beweisen freigesprochen. Wiegele Giulio des verst. Pietro aus Naz, Gast wirt in Sciaves, angeklagt des Ueberschreitens

eine besondevc ErwälMmg, weil das! Tal von Luson bekanntlich alles eh»r als idoals Verhältnisse für den Anbau von Getreide ausweislj nnd das Verdienst 5er verständigen, tüchtigem unÄ stvebsamen Züchter daher um so höher zu werten! ist. Es sind dies: Hàteregger Francesco, Maier- hoser! Hiiàegger Giovanni, Zalnner; Da Portal Giuseppe, Maurer, und Eninselder Giovannis GvoßPlön. Di« Geehrten haben damit den Be weis erbriacht, welch schön? Resultate verständnis volle Anpassung an die Direktiven der agra rischen

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/15_12_1940/AZ_1940_12_15_4_object_1880495.png
Page 4 of 6
Date: 15.12.1940
Physical description: 6
in Dobbiaco, mit Frl. Crescenzio Plitzer, Mehrergutsbesitzerstochter dort. In Sesto: Valentin Fuchs, Obergolscrsohn dort, mit Frl. Filomena Rogger, Ober- maurergutsbesitzerstochter dort. Pietro Gruber, Perflersohn in Sesto, mit Fr, Maria Villgratter, Besitzerstochter dort. Antonio Unterkofler, Moosmairgutspäch- ter in Selva di Molini, mit Frl. Barbara Knapp, Körbleggertochter dort. In S. Giovanni di Valle Aurina: Valentino Steger, Besitzerssohn in Campo-Tures, mit Frl. Mölgg Rosine. Oberhollzertoch ter

in S, Giovanni. Vincenzo Oberböllen- zer. Besitzer in Ca di Pietra di Valle Au rina, mit Frl. Margareta Bauer aus Monguelfo, Kellnerin in Ca di Pietra. Giuseppe Lechner, Hubergutsbesitzerssoyn in S. Giovanni, mit Frl. Barbara Klam mer Besitzerstochter aus S. Pietro di Valle Aurina. Giovanni Mölgg, Oberhol- zersohn in S. Giovanni, mit Frl. Catari na Hofer, Besitzerstochter in S. Giacomo. Luigi Craffonàra nach Emilio, Gasthof- befitzer in S. Leonardo di Badia, mit Frl. Catarina Vittur, Besitzerstochter

dort. Davide Oberhoser aus S. Giovanni, mit Frl. Anna Leitner, Besitzerstochter aus Braies. Giuseppe Kühbacher, Ringler gutsbesitzer in Villabassa, mit Frl. Cata rina Lercher, Meßnertochter aus Mon- tassilone di Gais. Zur bevorstehenden Winkerfremdensaison in der Valle Badia Die ersten Schneeauflagen laden be reits zum Wintersporte auf allen herrli chen Wintersportplätzen der Valle Badia ein und es sind auch bereits die ersten Wintersportsgäste aus den alten Provin zen zum Training eingetroffen. Die Weih

Bressanone, 14. — Heute nach mittags wurde im Kinotheater Roma in Gegenwart der Provinzialbehörden der ..Dante Alighieri' je eine Prämie von L. 100 an die Mittelschüler Remo Lett ori und Matteo Rigo verliehen. Die „Dante' hatte sie zum Gedächtnis an die gefallenen Goldmedaillen Guido Prefel und Giovanni Ruazzi, jenen Studieren den unseres Lyzeums zuerkannt, welche sich durch Fleiß und Anhänglichkeit an die GJL besonders hervorgetan. Das Andenken an die beiden Namensträger soll die Jungen zu weiterem

Spielern von Bressanone zu wünschen, daß sie sich hiebe! siir die am letzten Sonntage in Bolzano geholte schwere Niederlage Revanche holen können. Haftnahme Agenten dieses Sicherheitsanites ve» hafteten den hier ansässigen 3öjährigen Giovanni Francesco» aus Mel (Bel luno), wegen verbotener Rückkehr, und zeigten ihn dem Grichte an. Inspizierung z bei der Sektion der fafcistischen Frauen Campo di Tr e ns, 12. — Die Sek tion der fascistischen Landfrauen unseres Frauenfafcio wurde letzthin von der tech

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_03_1937/AZ_1937_03_09_6_object_2636013.png
Page 6 of 6
Date: 09.03.1937
Physical description: 6
gende Paare getraut: In Brunirò: Pietro Gruber. Sagmeister, mit Fräul. Antonia Costa. — I» Dobbiaco: Goffredo Santa, Sip- inergutsbesitzer, mit Fräulein Anna Wälder, Hosertoch ter dort. — In Sesto: Bergführer Ignazio Schranzhoser mit Emilia Simon aus Köln. Ferner Tommaso Brug- zer, Tassersohn in San Pietro di Aalle Aurina, mit Ro sa Enz, Niederbollenzertochter aus San Giacomo di Dalle Aurina: Giovanni Troier, Preindlbauer in Prato alla Drava mit Agnese Bochmann, Reldertochter, dort: Pietro Schrakst

. Hallersohu aus Aersciaco, mit Maria Kühbacher, Außerkerschbaumergutsbesitzerin in S. Can dido und Giovanni Rindler, Bauer in San Vigilio di Marèbbe mit Emilia Sottsaß, Bauerntochter aus Rina Silberne Hochzeit In Caminata di Tures feierten die Eheleute Davide Fuchsbrugger, Grabergutsbesitzer, und Maria geb. Nie derbacher, im engsten Familienkreise das Fest der sil bernen Hochzeit. Todesfälle in den lehken Tagen In den letzten Tagen verschieden in unserem Tale: In Brunirò: Francesco Schranzhoser, pensio

, 70 Jahre alt, Mutter des Gemeindesekretürs Piazzala Giovanni. In Predai: verschieden Luigi Greinwalder, Schweglerhosbesitzer, 79 Jahre alt: in Sesto: Antonio Kiniger, Holzhändler. 7? Jahre alt: in Thienes: Ma ria Hilber geb Mairoongraßftein. 72 Jahre alt. in Acereto di Campo Tures: Gaetano Voppichler, Häuß- lergutsbeswer 82 Jahre alt: in Ca di Pietra: Valle Aurina: Giuseppe Mairhoier, Rungger, 64 Jahre alt. In S. Lorenzo di Pusleria: Witwe Elise Engl, Bach- wieserbäuerin. 65 Jahre alt. in Campo Tures

: Giu seppe Weger, Stecher, 68 Jahre alt, sowie Frau Anna Regensberger geb Niederkosler. 81 J»hre alt, in Prato alla Draoa: Caterina Witwe Mitteregger, 88 Jahre alt, ìn S Cassiano di Badia: Giovanni Clement, Tuguts- besitzer, 77 Jahre alt. in Pieve di Livinallongo: Pietro 4 Kinder hinterlassend; In Jssengo: Maria Oberpertin- ger, Bauerntochter, 37 Jahre alt: in Corti di Pusteria: Giovanni Baumgartner, Besser, SI Jahre alt: in Selva di Molini: David« Unterhofer, Moosleiterbauer, 6S Jahre alt

und des Herrn Lunz an, Sandplatze werden die letzten Arbeiten durchgeführt. Beide Neubauten sind sehr nett und ergänzen das Straßenbild. Die Stadtgemeinde wird in den nächsten Tagen mit den Arbeiten für die Verlängerung des neuen Ctraß»n- zuges von der Reichsstraße gegen den neuen Villenkom- plex am Marktplatze hin beginnen, eine Straße, die 14 Meter breit sein wird. Beim Holztransport verunglückt Letzter Tage kam Herr Wagger Giovanni, während er Baumstämme über die vereiste Straße siihrte, zu Falle und zog

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/25_12_1941/AZ_1941_12_25_4_object_1882490.png
Page 4 of 6
Date: 25.12.1941
Physical description: 6
des zweiten Weltkrieges eingebrochen ist, gehört zu den reichsten und schönsten Teilen der Welt. Es kommt hinzu, das eine gütige Natur diesem Raum neben 5en vorteil haftesten klimtischen Bedingungen auch reiche Bodenschätze mitgegeben hat. Jnku- l'mds — so pflegt man das niederländi- Aue Merano und Umgebung rano 100, Pensione Eden 100. Giacomuz- zi Celestino 20, Magnoler Carlo IM, Scacchetti Enzo 60, Hotel Parco 200, Das Fest äer Mutter m lMairhofer Anna 50, Di Giovanni Vin- Am gestrigen Vormittag

ergriff der politische Se kretär das Wort zu einer kurzen Dantes ansprache an alle Leiter der Organisation für i.hr vielfaches und so segensvolles Angelo 100, Hotel Italia 100, Großgast Hof Duomo 150, Hotel Atlantico 200, Ber- tagnolli Virginia 5, Merlo Luigi 50, Dalle Luche Pietro 25, Polla Giovanni 100, Bergamini Valpurga 15. Die Leitung entbietet allen Spendern ihren besten Dank. Dem Sitze des städtischen Dopolavoro s'nd in den letzten Tagen für die dritte Befana des Soldaten wiederum ein? Reihe

Caterina L. 50.—: Raffeiner Giuseppe L. 50.—: Caropre!.? Margherita L. 50.—: Gögele Giuseppe L. 25.—: Jnnerhofer Antonio L. 50.—; Klotzner Giuseppe L. SV.—-: Berta Burg L. 50.—: Menz Giovanni L. 200.—: Jllebrand Giuseppe L. S00.—: Dr. Nor bert v. Kaan (zweite Spende) L. 50.-: Jnnerhofer Francesco L. S0.- Anstatt der üblichen Weihnachtwüa- fche haben zum gleichen Zweck dem städ tischen Dopolavoro übermittelt: Monti' celli Jlda L. 5.—: Scolari Guido L. 5.—: Tarolli Beniamino L. 5.—: Bertolazzi Dante

Giovanni 10, Visentin Domenico 25. Dubis Desiderio 50, Mariotti Valen tino 10, Donatiello Regina 25, Vezzal! Dino 10. Pramstaller A. 20, Scharer Ed'itta 50. Cazzali Giocondo 25, Corrasini Francesca 10, Raffeiner Giuseppina 20, Hotel Corso Europa 100, Pavanati Er nesto 50, Tosolo Elisa 20, Gobbi Emilio 100. Neri Otello 50. Albergo Milano 50, Hell Ilona 50, Sanatorien Stefania 300, Platter Barbara ved. Kofler 100, Cielo Angelo 25, Torgler Giorgio 100, SAJT 200, Poli Giuseppe 50, Zottis Maria 50, Ruffini

Alfonso 50, Wenter Pietro 100, Pasquetto Lino 50. Ceruti'» Gaetano 50, Hassel Rodolfo 100, Brusegan Mario 70, Sàcch'lii Antonio 20, Covi Wille 50, Amort Bàsdassare 100. Lorenzi Emiro 20. Ballaristi Amleto 150, Panificio Ve neto Lombardo 2W, Nucca Tullio 100, Emeri Renata °ilì. Malknecht Giovanni 100, De Bertoldi Francesco 100, Rizzi Silvio 150, Potetti Oliva in Guerzoni SP, Emeri Rocco 50. Ziti Giovanni 200, Cost asti Eugenio 1W, Sanatorium „Fonte di S. Martino 150, Grande Albergo di Me- Spencke

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/29_10_1942/DOL_1942_10_29_4_object_1157276.png
Page 4 of 6
Date: 29.10.1942
Physical description: 6
: S. Eassiono: Rudniera Giufenve: La Villa' Pizzinini Serafino. Tarnara: Piniore Francesco T. Martina Badia: Longiar« Eosta Giu seppe- Ja Balle: Pescoldernng Lodonico Braies: Huber Sebastiane. Eastelrotto „nd Fie, Schgaguler An tonio. Thiene». Zambelli Tasstana E a m >'o In res: Nina: Reichegger lklde- rico. Dobbiaco: S Maria: Troger lsinigi. Dalle S. Silvestro: Strobl Matkee Niarebbe: Piene di Marebbe Biei ?n>rr: Nina: Postori Paolo: S. Bigilla: Trebo Gin-- siwve. Nova Levante: Bianchi Giovanni Nova

Ponente: Zelyrr Luigi Mo so Paisiria: Delurea Edoardo Perca: Villa di sotto: Kadoiti Alsredo Prato allo Stelvio: Dberegger Ele mente. a s u n Vatdaora: Valdaora di iovra: Mair Giovanni: Anterfelvai Beniero Mae-- sueto. 5. Cristina. Scloa Gardena. C r t in sei: Schenk Giovanni. Maio Doste?. 5 Eri- siina. S. Candid»: Praia Drava: Dtraster Gio vanni. Selva Molini: Aschbecher Antonio. Desto: Pillgraiter Francesco. Terento: Simionaio Emilio. Tefimo: Dchwionbacher Nkattia. Ultimo: Lösch Giuseppe. Palle

A u r i n n: Predoi: Notduriter Ga briele: D. Giovanni: Auer Vincenzo. Balle d! Ealies: Galle: Felüerer Gav Giovanni: D. Martina: Kabn Giovanni: S. Maddalena: Neiter Francesco Pillandro: Nabensteiner Giovanni. To'- fel. Meltina: Ricci Carlo. Die Wolle muft in trockenem Zustand geson dert nach Dualität und Farbe abaegeben wer den. Bei der Abgabe wüsten die nötigen Angaben hinsichtlich des Bestandes an Schafen, der ins gesamt besestenen Wollmengo. der Drtschast und der Firma, in der die Schake geziichlet worden

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/26_08_1942/AZ_1942_08_26_2_object_1882697.png
Page 2 of 4
Date: 26.08.1942
Physical description: 4
zu haben, eine Geldtasche mit 2000 Lire Inhalt entwendet worden sei. Sie wurde freigesprochen, da die Verhandlung er gab, daß keine strafbare Handlung vor lag. Filippi Giovanni naö ch Pietro, 189S in Levico, wohnhaft in Marlengo geb. und Schwienbacher Giovanni, geb. 190k in Marlengo und dort wohnhaft, waren Kaufleuteunion statt und hat ins roße Bedeutung, als die Bestimmungen es Gesetzes vom 17. Jänner über die Verkaufseinstellung von Glas- und ramikartikeln erläutert werden. Daher ist es notwendig, daß alle an dem Ber

me der Verkaufssumme an. Marchetti Anna in Bonvicini, geboren 1877 in Castelsondo, wohnhaft in der Via Manzoni Nr. 39, hatte am 20. Juli 1942' Eier zu höherem Preis verkauft, als die damals in Kraft stehende Preis liste vorschrieb. Sie wurde zu 300 Lire Geldstrafe un>d zur Tragung der Kosten verurteilt, außerdem zur Bezahlung des ungesetzlichen Gewinnes zugunsten des Aerars. Gögele Maria des Giovanni, geboren 1888 in S. Leonardo, dort wohnhaft, hatte der Gögele Notburga der Anna, geb. 1017 in Scena und dortselbst

. Fauner Elisa des Antonio, geb. 1907 in S. Leonardo, dortselbst wohnhaft, hat te am 17. Juli d. I. in Merano Kanin chen zu einem Höberen Preise zum Ver kauf gebracht, als die Preisliste vor schrieb. Sie wurde zu 300 Lire Geldstra fe sowie zur Tragung der Kosten und zur Bezahlung des ungesetzlichen Gewin nes zugunsten des Aerars verurteilt. Rainer Luigi des Giuseppe, geb. 1911 in Campo di Trens, wohnhaft in Mera no, Via Roma Nr. 83, hatte von De Flo rian Giovanni Battista nach Zeno, geb. 1894 in Merano

. Die Reife zeigt sich 14 Tage früher als in den vergangenen Jahren. Durch die künftige reichliche Ernte und die heutigen Preise ist die Stimmung der Bauern eine gehobene. Hoffen wir, Vaß der Wettergott günstig gelaunt bleibt. » Wählend der Sommermonate waren die Gasthäuser „Croce' und . „Agnello' geschlossen. Herr Wèger, Kreüzwirt, hat mit 15. ds. den Betriä» wieder aufge nommen^ Gasthaus zum Lamm wird mit 1. September wieder eröffnet. Beförderungen Prato allo Stàio, 22. — Centu rione Giovanni Bombelli

, Kommandant der Bergkolonie der Miliz in Trafoi, wurde zum Seniore, Brigadiere Pietro Violato, der Kommandant der hiesigen Karabinieristation, zum Maresciallo be fördert. Wir gratulieren. Transferierung Caposquadra Giovanni Martinelli, Kommandant des hiesigen Distaccamento der Forstmiliz, wurde nach Levico trans feriert. Der Scheidende hat sich um den Stelvio-Nationalpart große Verdienste erworben. Dafür fei ihm unser hezli- cher Dant. Luch der. dm da für deiaeu Zreu ad hältst, kann èia Sptoa là Schweiget

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/14_10_1938/AZ_1938_10_14_5_object_1873700.png
Page 5 of 6
Date: 14.10.1938
Physical description: 6
in S. Mar tino In Badia, In den 7. Grad In Thie nes, Terento: Lamberti Dott. Gaetano vom 8. Grad in Castelbello Ciardes in den 7. Grad in Silandro; Frigo Rag. Giovanni vom 8. Grad in Badia Corsara in den 7. Grad der gleichen Gemeinde. Mit 1. Oktober wurden nachstehende Versetzungen vorgenommen: Massari Nag. Ulisse von Brunirò nach Bressano« ne; Pellegrini Alessio von Vandoies nach Varna; Diana Salvatore von Terlano nach Sarentino; Zito Rag. Francesco von Sarentino nach Terlano; Valentin! Rag. Giovanni

heimtragen wollte. Mit angeklagt war der 3ljährigs Giovanni Rossi, des Fiorante aus Lana. Bonsanti versuchte den Diebstahl zweien seiner Arbeitsgenossen zuzuschieben, wes halb er überdies noch sich der Verleum dung schuldig machte. Bonsanti wurde zu drei Monaten Ker- ker und 300 Lire Geldstrafe, bedingt aus fünf Jahre, verurteilt und von der Ver leumdung mangels freigesprochen: gesprochen. Beweise ebenso wurde Rossi frei- Veranstaltungen Tanzunterhaltung des G. U. F. Wie bereits beganntgeaeben worden

, in dem er fälschlich in einer Anzeige einen benachbarten Holzhändler in S. Leonardo Passiria des Holzdiebstahles zeihte; außer dem kam er selbst unter Anklage, aus einem beschlagnahmten Holzstoß Stam me entwendet zu haben, welche angeblich die Gebrüder Fleischmann Giovanni und Giuseppe des Giovanni aus S. Leonardo wegführten. In der Verhandlung erwiesen sich die gegenseitigen Anschuldigungen der beiden Holzhändler als Feindseligkeiten und Geschäftsneid. Die drei genannten Angeklagten wur den mangels hinreichender

. Der bei der Transportfirma Saetta beschäftigte Arbeiter Giovanni Kob, 41 Jahre alt, hatte das Mißgeschick von einem Kamion zu fallen und sich ver schiedene Verletzungen zuzuziehen. weitere Suche nach dem verschollenen Personenflugzeug Wie wir gestern mitteilten, werden die Nachforschungen nach dem seit 1. Oktober verschollenen Personenflugzeug dei- Linie Frankfurt a. M.—Mliano unter der Lei tung des Direktors der Lusthansa auch im Gebiete der Grenzgletscher der oberen Venosta fortgesetzt. Zahlreiche Gruppen

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_05_1934/AZ_1934_05_08_2_object_3246339.png
Page 2 of 6
Date: 08.05.1934
Physical description: 6
Volksbewegung notiert: Geburten: 10. Eheschließungen: 12, und zwar: Jaist Giovanni mit Larch Maria, Witwe Putzer; DeZaco Agostino mit Moling Angela; Auer Alfonso mit Huber Notburga; Kastlunger Giuseppe mit Hofer Rosa; Sigmund Pietro mit Kaltenhauser Rosa; Kersch- baumer Giorgio mit Unterrainer Maria; Trebo Giovanni mit Trebo Elisabetta; Rizzi Pio mit Rospacher Anna; Durnwalder Luigi mit Mair- amtinkhof Anna; Lotti Ottorino mit Hildgartner Caterina; Seidner Franceso mit Rainer Anna; Gogl Luigi mit Linter

Elena. Todesfälle: 27, darunter 4 Kinder, und zwar: Bigelocca Elisabetta, Trödlerin, 82 Jahre alt; Goller Giuseppe, Müller, 33 Jahre alt; Daldoß Guido, 20 Jahre alt; Trzeivik Francesco, Missio när, 6g Jahre alt; Ritter Carlo von Lachmüller, Pensionist, 77 Jahre alt; Pedevilla Luigi, Handels mann, 40 Jahre alt; Großrubatscher Giovanni, Tischler, öS Jahre alt: Prenner Carlo, Tischler, 04 Jahre alt; Wachtler Barbara, Klosterfrau, 84 Jahre alt; Paar Adele, 74 Jahre alt; Pera- thoner Antonio, Schmied

, 48 Jahre alt; Kofler Giovanni, Tagiöhner, S7 Jahre alt; Faift Ant., Psründner, 80 Jahre alt; Baldo Giovanni, Tag- löhner, 73 Jahre alt; Huber Edvige, Magd, IS Jahre alt; Curzola Oleno, Student, 18 Jahre alt; Balazza Maria, 28 Jahre alt; Rabanser Rosalia, 73 Jahre alt; Con Luigia, 49 Jahre alt; Plunger Maria, 47 Jahre alt; Planer Anna, Klosterfrau, 07 Jahre alt. Prüfungen für Capisquadra-Iaiilla Bei den letzte» stattgefundenen Prüfungen für Capijquadra-Balilla wurden folgende Organisierte zu Capisquadra

promoviert: In der Ortschaft S. Andrea in Monte: Balilla: Uberto Trassier, Giuseppe Sader, Pietro Sader, Ottone Gaffer, Rinaldo Costantini, Goffredo Tauber, Alfonso Nußbaumer; Avanguardisten: Massimiliano Fallmerayer, Carlo Fallmerayer, Ugo Trafoier, Andrea Bodner, Giuseppe Bodner, Massimiliano Thaler; Giovani Italiane: Anna Bodner, Giovanna Solderer, Giovanna Fall merayer; Piccole Italiane, Bacher Caterina, Bacher Maria nach Pietro, Bacher Maria nach Giovanni, Kirchler Teresa, Kerer Teresa, Schaller

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/16_05_1939/AZ_1939_05_16_4_object_2639503.png
Page 4 of 6
Date: 16.05.1939
Physical description: 6
--Wochenausweis vom 7. bis 13. Mai. Geburten: Francesco des Attlio Boschetti, Maurer: Zoe des Leonida Schiona, Mechaniker: Tullio des Ric cardo Boninsegna, Beamter: Giovanni des Giovanni Haller, Landwirt; Romano des Antonio Polonio, Arbeiter; Rita des Giovanni Tscholl, Bankbeamter: Cre scenzio des Luigi Trogmann, Landwirt; silvano des Arnaldo Calzato, Schweißer: Gertrude des Giovanni Zelloth, Tischler: Fabbio des Luciano Cerini, Unteroffizier des kgl. Heeres: drei illegitime. Todesfälle: Platzgummer Seba

stiano, Pensionist, 8V Jahre alt: Pleticha Francesco, Kaufmann, 41 Jahre alt: Hartmann Marta, verehelichte Lemke. 64 Jahre alt: Hafncr Mattia, Landwirt, V3 Jahre alt; Schornstein Carlo. Besit zer, 86 Jahre alt: Stricker Francesca, Bedienstete, 34 Jahre alt: Possamai Sa- craoiro, Schmied, 47 Jahre alt: Brunetti Giuseppe, W Jahre alt: Rizzi Giovanni, Maler, 41 Jahre a!t. Eheschließungen: Romanato Angelo, Bankbeamter, mit Dorighelli Amalia, Schneiderin: Lorenzi Enrico, Kausmann, mit Hanspeter Albina

, Han delsangestellte: Oberhuber Osoaldo, Ho- telbeamter, mit Rutter Maria, Private. Eheausgebote: Ponzano Luigi, Finanziere, mit Parolin Fortunata, Pri vate: Thaler Giovanni, Landwirt, mit Dax Luigia, Köchin. Garisenda rennt ein „Solo- — Carbon io > 7. preis Carezza: 6000 Lire. Distanz hält was er versprichk — Amoretto z eigk 2600 Meter. Hürdenrennen für Dreijäh rige. Verkaufsrennen. Jockeinachwuchs. 1. Amoretto (14.000), Bes. P. Smith. K3.5, Reiter E. Roli; 2. Oracmio (14.000), Be'. C. Bertoni

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/02_05_1943/AZ_1943_05_02_3_object_1882929.png
Page 3 of 4
Date: 02.05.1943
Physical description: 4
- kla — die !Re sifizierten zugewiesen lind.nur, wenn er es. aljsschscigt,, dem nächsten in det Hi»eIIli»W liik Die Provinzialsektion für Ernàhàg gibt bekannt: Innereien - Morgen werden 8V ÄrchW Innereien pro Vormerkung bei Nach- stehenden Metzgern ausgegeben: Staffier Luigi, Stoudacher Kiuseà Toinali Giovanni, Tomas! Virgilio, Tö- Mafi OND., Zucchetti Pietro, Tozzi.Md Mattevi, Tirler Erescenzsa, Kob OsvälLo. Pferdefleisch . Am Dienstag ist Mèr Verrauf von Pferdefleisch, solang her Borrat reicht

Sciaves, KoNsum-Köoperatiöa. Chiafa. Mnatzet Vincenzo. VillWxo- -PinaM ViNcà. PoNtè> Mroena, Grübet GèovaNNi. BaMM^ÄMKVWvaM. Castelrtittö,. Gruvet TiävaNni. Laion, Gruber Giovanni. vie Zckisgèfung von ksukok Der Präfekt hat am à April ein De kret über die SchliiMyng von Bapholz in Hen Privat- und Äemeindewaldern er lassen, dessen wichtigste Punkte folgende sind: Aas ProvinzialkoMtNdndo 'vèr Forst- Miz ist «UMjigt^WM' sèhzè' KàM« näre die privaten Eigentümer von Wäl dern zur Schlägerung aufzufyrdern

: Schöpfer Tomnchso nach Giorgio und Schopfer Gualtiero des Tommaso, weil si? in Chiusa an einem Verbotstagß Rindfleisch zu gesteigerten Preisen verkauft hatten: Salvador Giu seppe Nach Luigi und Scardànzan Luigi hes Gioogn.nj, weil sie an einem Verbots tage Rindfleisch zu gesteigertem Preis an gekauft hatten: Delle Donne Eugenici nach Giovanni, wohnhaft in Bolzano, wegen Horchel mit Leder, das dà Normalen sl KonsuM entzogen wurde. Dem Schopfer Tommaso wurde weitèrs ? M?tzgerei?BetxièbMenz für Dauer

(Sühnekommunion): 6.3? Uhr Herz Jesu-Amt mit Segen — Wet- .terämter: Dienstag in der St. Georgen- kirche mit Stiftmesse; Mittwoch in der St, IakobsNrche: Donnerstag in der Kirche in San Maurizio mit Stiftmessè. Lin «ZZsbisekvr Uausmsistsr Zahlreiche Diebstähle, besonders ap Lebensmitteln, wurden im > März d. I. zum Schäden der Bewohner eines Hau ses auf der Piazza dell'Impero durch den Hgusmeister selbst, Marino Gacele nach Alberto, und dessen Frau Giuseppina yß des Giovanni, dortselbst wohnhaft

. Aurelian ließ nun die beiden Priester enthaupten, Papst Ale» xander aber mit eisernen Stacheln ZU Tode martern (119). às ÄSM verjekts>tz»!s Wà llglllös lös 8àmà>l!W Die Agenten des Löbensmittelamtes hegten Verdacht, dM im Hause titzs Giu seppe Kager nach Giovanni in Andriano eine Schwarzschlachtung vorgenommen wurde und führten daher am 12i Febör in dessen Wohnung eine Haussuchung durch, die ein positives Resultat ergab. So wurden am Dachboden Teile eiNes Schweines, sowie Würste und Speck auf gefunden

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_11_1937/AZ_1937_11_09_5_object_1869688.png
Page 5 of 6
Date: 09.11.1937
Physical description: 6
von Karten mit den Unterschriften Familienoberhäupter und der Kleinen sind eichen der Verehrung für den Herrscher ab- WN. - ZasciWer PMlMmiM Verbandsakle Das Presseamt des Verbandes der Kampfbünde teilt mit: Asseto Sarentino: Der VerbandssekretSr hat die Ernennung der Aasristen Dr. Giovanni Novacek und Ausonio Fragni zu Mitgliedern des Direktorium« de« Kampsbundes von Sarentino ge- nehmiat. Aascio Prato allo Slelvio: Der Ver- bandssekretär hat das Direktorium des Kampf bundes von Prato allo Stelvio

bei den Karabinieri zwei Fahr raddiebstähle zur Anzeige gebracht: Das eine wurde dem Metzger Giovanni Stillebacher aus Rsncio aus einem dortigen Magazin entwendet. >r Wert des Rades beträgt 800 Lire. Das an- >re gehörte dem Arbeiter Umberto Bergamaschi, ?r es vor einem Haus, in dem er jemand besuch te, stehen ließ. Ein ständiger Gast des Versahamtes Am Samstag vormittags wurde auf der Piazza Domenicani der 23 Jahre alte Giovanni Solari aus Zappada, der sich hier seit einigen Monaten ohne festen Wohnsitz aufhielt

, wahrscheinlich die gleichen Gauner, in die Wohnung des Giovanni Wenker ini Poleßhofe einzudringen, ohne daß ihnen jedoch ihr verbrecherisches Vorhaben gelang. Vorgetäuschter Aeberfall. Am 31. Oktober fand sich der 36 Jahre alte Ar beiter Domenico Olivo bei den Karabinieri von Tesimo ein und erzählte, daß ihn zwei Leute beim Tunnel der Paladestraße mit vorgehaltenem Re volver gezwungen hätten, seine Barschaft von 160 Lire herauszugeben. Als die Sicherheitsbehörde in der Verfolgung der Angelegenheit ihm näher

Giufepve des Giusep pe, Handlanger: Cereda Fernando des Natale, ''eamter; Zanatta Luciana des Antonio, Stuk» kateur: Baumgartner Anna des Francesco, Landwirt: Micheli Elisabetta des-Guglielmo. Handlanger: Plattner Rosa des Antonio, Land wirt: Rizzi Lucilla des Sergio, BècttMr; Ber nard Guglielmo des Luigi, Diener; Lttmprecht Valtrude des Carlo. Beamter: Casarin Anna Maria des Giovanni, Zimmermann! ^ . Todesfälle: Bisintainer Caterinà, 80 Jahre, Private: Tunelli Martino, 82 Jahtè>- Wach mann: Prevato

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/30_01_1935/AZ_1935_01_30_5_object_1860358.png
Page 5 of 6
Date: 30.01.1935
Physical description: 6
di> Piemonte, zum Schaven 'deS' Ange stellten Schmidt Giovanni gestohlen. Der Geschä digte hat die Anzeige erstattet. Auszüge «me dem Amtsblatt Foglio Annunzi Legali Nr. S8 vom lg ZSnner 1SZS 1023 Aealschälzungen. Um die Nainhastmochung von Sachverständigen zur Schätzung von Liegenlchasten zwecks Versteigerung haben angesucht: a) Plrcher Ida. Witwe Damper in Nalurno durch Dr Carbucicchio. Merano, sür die G. E. Z3-2 K3>2 und 64-2 L>uaro,?ze des Pichlcr Giovanni. Gstiener in Ouarazze 1024 t>) die Sparkasse

MK Di« aus Betreiben der Banco del Treiitino e del l'Alto Adige versteigerten ìiicgenichasten. der Botzncr Luis« un Giovanni und Trilius Anna In Silandro wurden dem Marx Giovanni in L.ign»do um L. l3 000 provisorisch zugesprochen. Ueberbot uni ein Sechstel bl« Zt. Jänixr 1027 Die aus Betreiben der Raisseisentalse Lazsans ver steigerten Liegenschaften ves Freisinger Gmseppe tn Lazfons wurden um Lire 23>kilV der Spartale Bolzano provisorisch zugesprochen. Ueberbot um ein Sechstel bl» 31. Äinner

. IV?S ?n der Realexekutlonssoche der König Maria in Bressanone gegen Nogger Giovanni in Termeno wur den die betrcisenden Liegenschaften um Lire 8SN0 dem Ado. oon Lachmüller für einen zu nennenden Trslehcr provisorisch zugesprochen. Ueberbot um ein Sechstel bis 3l. Jänner. W29 In der Realexetutionsfache der Aichhotzer Cate- rina yeb. Pfalzer. gegen Pliinger Cristiano In Zlipions di Laion wnrden die beiressenden Liegensclzasten um Lire KIM der betreibenden Gläublgerin provisorisch zugesprochen. Ueberbot um ein Sechstel

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/20_03_1935/AZ_1935_03_20_5_object_1860936.png
Page 5 of 6
Date: 20.03.1935
Physical description: 6
i. P. zum Schaden des Hetrn Giovanni Klotz einen Diebstahl verübt, bei dem Ihnen eine größere Menge Rauch waren, Spirituosen und Lebensmittel in die Hände fielen. Hellbock entwendete ferner am 10. Juli 1932 zum Schaden der Caterina Zember und Giovanna Bonell eine Brieftasche und eine goldene Uhr. Die Angeklagten haben dann, als sie von einer Kara- binieriwache in Arrest geführt wurden, am 18. Juli 1932 drei Revoloerschüsse gegen den Karabi- nicri-Maresciallo Evasio Pannato und gegen den Carabiniere Augusto

Panno abgefeuert. Letzterer erlitt dabei eine schwere Verletzung in der Magen gegend, deren Heilung über drei Monate bean spruchte. Die Angeklagten werden sich wegen der erwähnten drei Vergehen am 16., 17. und 18. Mai zu verantworten haben. Das Delikt von Aie Verhandlungstage: 20., 21., 22. und 23. Mai. Angeklagt ist der Landwirt Giovanni Psenner des Giorgio, 25 Jahre alt, aus Aica di Fie, der am 23. November 1933 im Walde bei Presule gegen Maria Härder mehrere Gewehrschüsse abfeuerte u. sie tödlich

verletzte. Der Angeklagte hat sich ferner wegen Gewalttätigkeit, begangen im August 1933 gegen Giovanni Kompatscher in Aica di Fie und einer weiteren Uebertretung zu verantworten. Das Derbrechen auf der Plan-Hülle. Der größte und schwerwiegendste Prozeß der diesjährigen Session, bei dem sich die Urheber und Mitbeschuldigten des gräßlichen Verbrechens, das in der Nacht vom 18. Oktober 1933 auf der Plan- Hütte (Gemeindegebiet Moso in Pafsiria) verübt wurde, zu verantworten haben, beginnt am 23. Mai

. Kofler Paolo und Gufler Giovanni sind an geklagt, in der erwähnten Nacht auf der Plan- Hütte den Vizebrigadier der Finanzwachs Dome- Kco..Mantzaràno.> uno M,.Finanzieri àreU )Anto- nio und Nesen Gaetano mit Messerstichen,' Ge wehrschüssen, Pickel- und Stockhieben und Hieben mit Gewehrkolben in gräßlicher Weise ermordet zu haben, um sich auf diese Weise den Sicherheitswa chen zu entziehen. Gufler Giovanni, Reich Gof fredo, Gufler Giuseppe und Schweig Rodolfo find ferner angeklagt, den Ermordeten Uhren

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_07_1936/AZ_1936_07_14_5_object_1866436.png
Page 5 of 6
Date: 14.07.1936
Physical description: 6
Pietro und der Autolenker Marteganì Adriano zum Opfer sie len. Der Kamion, auf dem sich die Drei befanden, stürzte zirka zwei Kilometer nach Gomagoi, nach dem er einige Wehrsteine niedergerissen hatte, in den Trafojerbach, wobei die drei Soldaten den Tod gefunden haben. Die drei Leichen wurden mit einem Militärauto bus nach Silandro gebracht und in der Kaserne „Giovanni Cecchini' aufgebahrt. Die Ehrenwache wurde von den kgl. Karabinieri, Infanteristen, Fi nanzieri, Milizsoldaten

Papst Gregors X. den Kardinalshut übe» brachten, war er gerade mit dem Reinigen des Küchen» geschirres beschäftigt. Bonaventura starb mitten in den Arbeiten des großen Konzils von Lyon <1274). Solzauo, jZ. S«ll Geburten 50 ToàesfSlle S Eheschließungen 1 Geburten: Minestrina Mario des Mario, Me, chaniker; Federer Geltrude des Giovanni Batti« sta, Landwirt; Cuculu Giuseppe des Alessandro^ Eisenbahner: Micheluzzi Mario des Giovanni, Jndustrialsachverständiger; Raffeiner Giovanni des Giuseppe, Taglöhner

; Maier Giuseppe des Giuseppe, Dienstmann: Bartolini Maria Gra ziella des Giulio, Kaufmann: Tutzer Anna des Giusepe, Landwirt: Gögele Margherita des Giu seppe, Kellermeister: Giacomuzzi Gianfranco des Pio, Vertreter. Todesfälle: Moser Vincenzo, 73 Jahre, Zim« mermann; Ferrari Ennio, Kind, 4 Jahre alt; Seebauer Giovanni, 57 Jahre alt, Kellerarbei ter: Schenk Francesco, 49 Jahre alt, Chauffeur; Dreisieben Notburga, 36 Jahre alt, Private aus Fie. Eheschließungen: Ranzini Guido, Handlan ger mit Carlotta

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/01_11_1940/AZ_1940_11_01_3_object_1880148.png
Page 3 of 4
Date: 01.11.1940
Physical description: 4
, Ro ma. Viale delle Provincie Nr. 79, steht den Pensionisten jederzeit zur Erteilung von Auskünften und notwendigen An weisungen zur Verfügung. Auch die Plastik sieht auf dieser gut or ganisierten synoikalen Kunstschau die àe> ìen Namen der Venezia Tridentina ver treten und der Besucher findet sich gleich beim Enitritt in die Ausstellung im Pa last des Turismus ihnen gegenüber. Die Theater „Siuseppe perdi' Giovanni Pissrader: „Porlräkbüsle des Arch. Rossi' Ehrenplätze nehmen die schöne Skulptur oon Eraldo

Fozzer von S. M. dem Kö nig-Kaiser in naturgetreuer und wir kungsvoller Darstellung und. der Drusus- köpf von Giovanni Piffrader ein.. Rund herum sind iiàr 20 Modelle auf gestellt, welche am Wettbewerbe, der oon der Aufenthaltsverwaltung von Merano für eine Statue, die Musik darstellend, und die im Eingangsraum des Palastes aufgestellt sein wird, zur Schau gestellt. Von diesen Entwürfen ist es nicht mög- ich und auch nicht angezeigt, etwas zu agen, bevor nicht die Jury sich ausze- prochen

im Marsch'. Im Zentralsalon und üi den anliegen den Sälen sind Skulpturen von Künst lern des Alto Adige ausgestellt, die sehr wirkungsvoll sind und auch den Beweis liefern, aß sie in Konzeption und Durch führung erhebliche Fortschritte gemacht haben. In der Rotunde ist die Maske des Duce von Scarpabolla. Giovanni Piffra der behandelt in der Grablegung ein von ihm bevorzugtes Motiv, wo seine 'Phon», tafie ein breites Feld findet; äußerem sst er mit verschiedenen ausgezeichneten Porträtbüsten vertreten

in der „Poxträtbüste' und in „Erwachen' starke künstlerische Fähigkeiten und eine ausge zeichnet kultivierte Auffassung klassischer Art und eine wohltuende Art in der Durcharbeitung der Einzelheiten. Im Zentral,alon finden wir auch das weibliche Porträt von Luigi Eainero, ei ne mit Aufmerksamkeit durchgeführte Ar beit: „Cespre Battisti' von Ermete Bo- navace. Auch die Holzskulpturen sind zahlreich vertreten. Giovanni Steiner kann auf die sem Gebiete als Meister betrachtet wer den. In seinen Arbeiten

ist ein sehr bedacht sames Suchen zu beobachten, zu dem sich lebendiger künstlerischer Ausdruck gesellt. Kühnen Schwung zeigen die Plastiken von Ottomaro Winkler. Es seien auch erwähnt „S. Franziskus' von Giovanni Senoner, sowie die Bron ze von Teresa Gruber. So wie m der. Malerei, zeigt die S. Syndikate Kunstschau der Venezia Tri dentina auch in der Plastik, was die ZaHl Fest äes Aorps äes Militèirkommissariates Auch Heuer wurde vom Korps des Mi- litärk-zmmissariates der Iahrtag ver Gründung in feierlicher Weise

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/26_06_1941/AZ_1941_06_26_3_object_1881858.png
Page 3 of 4
Date: 26.06.1941
Physical description: 4
zu einer größeren Auswertung aller nationalen Fasern führen, zu einer Vermeidung der unnüt zen und gefährlichen Vergeudung einiger derselben in ungeeigneten Artikeln und andererseits zu einer Förderung der Ver wertung von anderen, die früher nicht so breite Anwendung fanden. Wegen höchstpreivüberschreilung Am 6. April verkauften Valentino Tappliner nach Giovanni, 40 Ihr« alt, wohnhaft in Marlengo und Emma Holz ner nach Giovanni, 33 Jahre alt, eben falls aus Marlengo an Elena BaMnella Kuhfleisch

, das sie als Fleisch von einem Jungrind ausgaben und zwar zu einem höheren als in der Preisliste vorgesehe nen Preis. Der Fall wurde beim Tri bunal zur Anzeige gebracht. Beide wur den wegen Überschreitung des Höchst preises für schuldig befunden und zu 450 Lire Geldstrafe verurteilt, während sie wegen des ersteren Vergehens wegen mangelnder Beweise freigesprochen wur den. Zwei Lebensmittelkarten benützt Vor dem Tribunal hatte sich Serafino Dorigatti des Giovanni, verehelichte Floridani, wegen Verletzung der Bestim

mungen über den Gebrauch der Lebens mittelkarte zu verantworten. Sie erhielt zwei Karten für ihre Tochter Giuseppina, eine ausgestellt von der Gemeinde Bol zano und die andere ausgestellt von der Gemeinde Laioes. Das Tribunal verurteilte die Dorigatti bedingt zu 150 Lire Geldstrafe und der Tragung der Prozeßkosten. Unbefugte holzschlägeruvg Mit Urteil der Prätur von Merano wurde der Landwirt Giuseppe Lahner nach Giovanni, wohnhaft in der Fraktion Calmo bei San Martino in Passiria zu 2822 Lire

. Trauungen: Chamois Cesare, Briga dier der Karabinieri mit Bianchinotti Lucia, Beamtin in Colle Jsarco: Mair Giovanni, Gastwirt- und Besitzerssohn in Colle Jsarco mit Holzmann Frida. Be sitzerstochter in Colle Jsarco. Auswärts: Lisintainer Tullio, Eisenbahner mit Rizzi Maria, Private aus Caldes: Bertini Ot tavio, Beamter mit Piva Giulietta, Leh rerin aus Adria. Todesfälle: Saxer Rosina, 82 Jahre alt, Hausbesitzerin in Colle Jsarc». Wsuderhaubelverbot Der Präsekturskowmissar unserer Ge meinde

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/01_08_1931/AZ_1931_08_01_3_object_1856840.png
Page 3 of 8
Date: 01.08.1931
Physical description: 8
?5,mskaS. ?en ?. August — > > > t Stimmen aus dem Publikum <ggr diese Rubrik übernimmt die Schriftleitung keinerlei Verantwortung) M^nzVfiVn'g»'. Seö? O Offene Geschäfte am Sonntag ^ Lebensmittelgeschäfte De Nicolo Luigi. S. Quirino G. Telfer. S. Giovanni M. Abram, Villa G. Leonardi. Oljrisarco Maria Martini. Piano di Bolzano I. Ludescher, Piazza di Gries E. Pichler. Gries di Sopra Carlo Dibiafi, Via Eastelfirmi'ano M. Obrellì, Rione Cesar« Battisti Giovanni Votier. Via Carrettai L. Segna. Via

Bottai Zani K Müller. Via Principe Piemonte V. Saltuari. Via Museo Viola Schmidt, Via Regina Elena I. Fabrello, Via Ruscello Tomasi Giuseppe. Via Argentieri F. Pancheri, Via Dogana Luigia Kobald, Viale Trento Aleischhauereien 8. Turnus Welponer Paolo, Via del Museo Gasser, Via Goethe Staffier Luigi. Via Dodiciville Mölgg Giovanni. Via Bottai und Via Grimberg«? Giovanni. Gries Conci Francesco, S. Quirino Cortelettì Carlo, Oltrisarco Belästigung des Fremdenpublitum« W>. °°n >°nsiSH->gm W , such

- Wegen Nichteinhaltung der vorgeschriebe nen Sperrstunde wurde gegen den Inhaber der Bar CMlsior Cligio Pisani. Kontravention er hobein ' Zwei 5ahrraddlebstäl,le Gestern in den Nachmittagsstnnden wurde Herrn Giovanni Sck>enk das Fahrrad entwen det, das er für kurze Zeit unboaufsichtigt !n einem Hausgange in der Laubengasse hatte ste hen lassen. Das gloiche Mißgeschick passierte Hern? Lucio Gaino, der sein Nad ebenfalls in einem Gange der Laubenaasse hatte stehen lassen. Die Diebstähle wurden

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_08_1937/AZ_1937_08_24_5_object_1868826.png
Page 5 of 6
Date: 24.08.1937
Physical description: 6
. Provinzialunion der Kaufleute, lan Mario, Varuer Luigi, Corradini Au- ommazzoni Iginio, Adv. Prencis Alfredo, acchiii Angelo, für die fascistische Provin- » der Handelsangestellten. Amedei' Attilio, für die fasc. Industrie er Kreditinstitute. Laceri Mario, für die fasc. Industrie er Angestellten der Kreditinstitute, 'à Giuseppe für die Banca d'Italia, alla Bona Vittorio. Rossit Giovanni, s Giuseppe Antonio, für die Fremdenver- >cllschaften. «» Eine neue ökihiikte der römischen Skifahrer in Selva di Dalgardena

versteigerte G.-E 5-1 Vcindoies, Miteigentums recht 60-2 Vandoies di sotto, wurden vorläufig Giovanni Volggsr in Vandoies di sotto um Lire 16.760 zugeschlagen. Ueberbotsfrift für beide bis 26. August. 1Z4 Realversleigerungen. a) Auf Antrag des Fe lice Bertagnolli in Sanzcno wurde die Zwangs versteigerung der G.-E. 106-2, 46-2, 298-2 Bru nico (G.-E. 106 Eigentum des Ermanno Watt und 46-2 und 298-2 der Anna Walde) bewilligt. Versteigerung (Zwei Partien, Ausrufspreis für die erste Partie G.-E. 298-2 Brunico

15 000 L.. Ueberbote nicht unter 100 Lire, Vadium 5000 Lire für die zweite, -M Lire für die dritte Par tie) beim kgl. Tribunal Bolzano am 29. Sep tember, um halb 11 Uhr vormittags. 135 b) Auf Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der T.- E. 596-2 Gries (Giovanni Klauser, Untermaud- Hof in Gries-San Maurizio) bewilligt. Verstei gerung (eine Partie, Ausrufspreis 59.000 Lire, Vadium 11.800 Lire, Ueberbote nicht unter 300 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano am 22. Sep tember

sich jedoch, wes halb ihm der große Tyrann zuerst die Haut ab- ziehen und dann das Haupt abschlagen ließ. 21. bis 2Z. August. Geburten 8 Toàesfàlle 2 Eheschließungen 0 Geburten: Depauli Enrico des Eligio, Päch ter; Oberrauch Rita des Edoardo, Nadmacher; Larcher Lidia des Davide, Schuhmacher; To nigli Cristina des Paolo, Schmied; Absalon Eli sabetta des Giovanni, Friseur; zwei Illegitime und eine Totgeburt. Todesfälle: Ramoser Filomena, 39 Jahre alt, verheiratete Private; Anderle Lodovico, 57 Jah re alt

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/30_10_1935/AZ_1935_10_30_5_object_1863546.png
Page 5 of 6
Date: 30.10.1935
Physical description: 6
: Die Obstgenossenschaften des Val Venosta (Glo- renza, Malles, Lasa, Oris); Hofer Giovanni, Ca- belbello-Ciardes; die Obstproduzentengenossenschaft Dodiciville, Gries, Bolzano; Kößler Gius., Obst export, Castelfirmiano; Obst- und Gartenbauverein Bolzano; Obstproduzenten-Genossenschaften Lana, Castelbello, Ciardes, Terlano; Pan Giovanni, Bol zano, Vertreter der CAFA. Merano; Obstgut Schloß Baslan; Unterkircher Giuseppe, Sciaves. Wein. 1. Preis: Weinkellerei H. Lun, Bolzano. 2. Preis: Weinkellerei R. Carli, Nolles

Medaillen i'nd Diplome: Anri u. Sevi, Holzarbeiten, S. Cristina; Berger Lino, Tischlerei, er an der Ausstekung Irmdemerdehr des Hicheisch Bolzano; Flirì Alfonso, Skierzeusiung, Merano; Franz Giuseppe, aHndwebereien, Brunico; Füh rer Federico, Tapezierarbeiten, Bolzano; Goldiner Giuseppe, Schuhmacher in Bressanone; Graber I., landw. Maschinen, Colle Jsarco; Hauser Roberto, Onyxarbeiten, Vipiteno; Leitner u. Sohn, landw. Maschinen, Vipiteno; Marchio Giovanni, Maler, Bolzano; Pedratscher u. Rabanser

ist, wurde gestern vormittags in der Wohnung des Mechanikers Giovanni De Nardi in der Via Rencio Nr. 8 verübt. De Nardi hatte sich wie gewöhnlich zur Arbeit begeben und in der Wohnung blieb nur seine Frau zurück, die wegen Krankheit das Bett hüten mußte. Gegen 10 Uhr hörte die Frau verdächtige Geräusche im Neben zimmer und erhob sich, um nachzusehen. Im sel ben Augenblick trat ein Unbekannter unter die Tür, zog sich aber beim unvermuteten Anblick der Frau rasch wieder zurück, die Tür mit dem Schlüs sel

21