630 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_11_1936/AZ_1936_11_21_6_object_1867957.png
Page 6 of 6
Date: 21.11.1936
Physical description: 6
Angelo 2; Orzlon Luigi 2; Mutschlechner Giovanni 10: Palsrader Francesco 1V: Trebo Giuseppe 10; Clara Pietro 10; Canins Giuseppe 10: Assereto Giovanni 10z Halber Gia como 3: Soraru Francesco 2; Canins Giuseppe 1; D'Aiasei Davide S; Taibon Angelo 2; Pescoller Fer> binando S; Craffonara Antonio 10: Anfore! Umberto 10? Trivini B. 10; Valleri Pietro 2; Totale ZNarebbe Lire 1S8.— Beiträge der Bevölkerung von Valle Aurina: Knapp Francesco S Lire: Auer Pietro 1; Mairhofer Giuseppe S: Jnnerbichler Michele

1: Niederkosler Pie tro 1: Plaickner Giovanni 1: Pipperger Giovanni 0.S0: Enzi Ignazio 0.60: Jnnerbichler Giovanni 1: Steger Francesco 1: Jnnerbichler Giuseppe 1: Hoser Pietro 2: Benedikter Candido 1; Weger Francesco V.SV: Not- durster Silvestro 0.S0: Grandi Antonio 1; Notdurfter Giovanni S: Wasserer Giovanni 1.S0: Jrsara Giuseppe Z: Voppichler Giovanni 0>S0; Oberkosler Federico 1: Steger Cecilia 1: Cairoti Adolfo 1.S0: Taffer Anna 0.S0: Plaickner Crescenzia 2: Nöckler Luigia 1: Pur- steiner Cecilia

1: Jssinger Giovanni 1; Abfalterer Ni colo 1: Plankensteiner Vincenzo 1: Plankensteiner Fri da 1: Oberkosler Anna 1: Notdurfter Maria 0.S0: Nie- derlechner Crescenzia 0.50; Haiz Teresa 1: Kaiser Anna V.M; Hofer Giovanni 2: Oberkosler Dr. Francesco L; Jssinger Ferdinando 1: Steger Goffredo 1: Niederkosler Giovanni 1; Steger Tommaso 1: Pizzinini Paolo 10: Mairhofer Giuseppe S: Kirchler Giorgio 5; Niederkos ler Francesco 0.S0: Hofer Giovanni 2: Oberhollenzer Giacomo 2: Carli Carlo 2: Domini Maria 2: Mitter

- mair Davide 2: Wasserer Vincenzo S: Wasserer Anna S: Kirchler Cecilia S: Oberhollenzer Giuseppe 10: Stif ter Cecilia 2; Hopfgartner Giovanni S: Oberhollenzer Giacomo 40: Mölgg Francesco 10: Niederkosler Vin cenzo S: Stifter Enrico 2: Leimegger Davide 10: Au- ßerhofer Goffredo 1; Mittermair Rosa 1.60; Steger Sebastiano 2.S0; Hofer Agnese 2: Rattler Giuseppe 2? Abfalterer Valburga 2: Großgasteiger Giacomo 2; Gru ber Davide S; Taffer Giovanni 2; Jssinger Giovanni 2; Oberhoser Giuseppe 3: Pini Vincenzo

2: Stolzlechner Francesco 2: Oberkosler Sebastiano V.7S; Duregger Giovanni S: Voppichler Giacoino 1; Steger Simone 2: Niederkosler Giuseppe 2: Kirchler Notburga 2: Lätnps- recher Tommaso 3,- Ponti Luigi 2; Kiner Giuseppe IS. Totale valle Aurina Lire ZS2LS Beiträge der Bevölkerung von villabassa: Irma Mantovani Perini Lire 3: Cassi Rosa 0.S0: Zanetti Anna Maria 0.30; Bernardi Pierina 0.50: Bernardi Pervinca 0.S0: Zanetti Ines 0.S0: Zanetti Enzo 0.S0: Zanetti Renato 0.S0: Giolai Erminio 2; Bernardi Luigia V.LO

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/11_05_1933/AZ_1933_05_11_4_object_1828772.png
Page 4 of 8
Date: 11.05.1933
Physical description: 8
der Mitglieder der Ver bände in die Ferienkolonien des Verbandes aufgenommen werden kann, wenn nicht die ganze Gebühr gezahlt wird. Den Eingeschriebenen wird empfohlen, die Einschreibung ihrer Kinder kür die Ferien kolonien bei der Parteidirektion so bald als möglich vornehmen zu lassen. . Der Verbandssekretär: Konsul F. Bellini. 15. Aste der neuen Parteimitglieder Bolzano. Baschietti Giovanni, Brusinelli Rag. Ric- cardo. Ceccacci Ciro. Daltabona Giuseppe. Oe Marzi Vito, Depaoli Luigi. Fantuzzi Ar- naldo

. Fedele Gian Battista. Fezia Bartolo meo. Gasjuri Giovanni, Gatto Celestino, Vio- oanazzi Giuseppe. Leonardi Pietro. Leoni Italo, Malpassi Giuseppe. Marchi Giuseppe, Nlarchini Pietro. Margine Ferdinando, Mar- tinelli Benedetto. Mastrorocco Emilio. Miana Pietro. Nadalini Rodolfo. Nadalini Tullio, Nardo Cesare, Zlicomedi Arduino, Olivieri Augusto, Palandri Eliseo. Pandolfo Salvatore, picara Domenico. Piooesana Angelo, Polli Ermanno. Salvatori Adolfo. Tavella Virgilio. Timioni Giovanni, Treffer Ing

. Luigi. Ver- nier Cesare, Zanghellini Ado. Giuseppe. Zanon Bruno, Zanvettor Giuseppe. Zeni Giovanni, S. Andre a in Monte. Auer Giovanni. Bàcher Pietro, Bodner Andrea, Clara Luigi. Dejaco Bernardo. Deto- maso Pietro, Egger Luigi des Giovanni, lègger Luigi nach Giovanni, Fàtlwereier Pietro. Fischer Giuseppe, Fischnaller Carlo, Frener Francesco. Gasser Luigi, Gotter An- drea, Gosiner Vigilio. Graffonara Tomaso, Hoser Guglielmo, hossmann Giuseppe, Kerer Giuseppe, kircher Giuseppe, kiirchex Giovanni

, Kirchlec Giuseppe, Iocher Giuseppe^ Lainprecht Romedìo. Langhofer Andrea, Markart Pietro, Mehner Alfonso. Mehner Angelo. Mehner Giovanni, Mehner Ignazio. Mehner Rodolfo. Mehner Tomaso. Mitterruhner Giuseppi:, Mo dena Paolo. Nieoerruhner Carlo. ZNederruhner Goffredo, Oberhauser Giovanni- Oberhäuser Sebastiano, Oberhofer Andrea, Oberpertinger Nin^pe. Oberrauch Giovanni, Obexer Andrea, Obexei Giacomo. Obexer Luigi. Obexer Giu seppe. Obwexer Luigi. Palla Antonio, parat- scher Pietro, Pernthcà Andrea

. Pernthaler Benedetto, Pichlex Antonio, Pìchler Giuseppe, plaickner Rodolfo. Platter Giuseppe, Prader Giorgio fu Luigi. Prader Giorgio fu Giovanni. Pràder Luigi. Prader Giuseppe, Priller Gio vanni, Prosante? Angelo, Prosch Giovanni, prosch Giuseppe, Ritsch Giovanni. Runggatscher Giovanni. Sader Giuseppe, Schifferle Giuf-ppe, Sleder Francesco. Stabtum Daniele, Stockner Michele. Taschler Francesco. Taschler Giov.. Taschler Ignazio. Tauber Enrico. Winckler Pietro. Iehnleser Andrea. Zingerle Ruperts, Ganner

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_03_1936/AZ_1936_03_28_6_object_1865214.png
Page 6 of 6
Date: 28.03.1936
Physical description: 6
: Stiere und Jungstiere. 1. Kategorie: 1. Oberhammer Giovanni, S. Maria di Dobbiaco; 2. Kahn Giovanni, S. Maddalena in Casies: 3. Brugger Massimiliano, Valdaora: 4. Strobl Fran cesco, S. Maria di Dobbiaco: S. Oberhammer Giovan ni, ,S. Maria di Dobbiaco: 6. Hintner Giovanni, Colle Casies. 2. Kategorie: 1.- Baur Pietro, Dobbiaco; 2. Taschler Luigi, S. Maddalena in Casies: 3. Niederkofler Angelo, Anterselva di mezzo; 4. Viehzuchtgenossenschast S. Mad dalena; 5. Viehzuchtgenossenschast Dobbiaco

; 6. Unter steiner Tommaso, S. Maddalena: 7. Viehzuchtgenossen schast Villabassa: 8. Hintner Gregorio, Tesido. ' 3. Kategorie: 1. Müller Giuseppe, Balle San Silos- stro; 2. Viehzuchtgenossenschast Villabassa; 3. Hell Fr., Braies: 4. Leiter Urbano, Perca; S. Ortner Giuseppe, Villabassa: 6. Troger Luigi, S. Maria di Dobbiaco;'?. Benincasa Alfredo, S. Candido; 8. Hintner Giovanni, S. Maddalena. 4. Kategorie: 6. Viehzuchtgenossenschast Dobbiaco; 2. Moser Giuseppe, Monguelso; 2. Burger Andrea, Braies; 4. Brugger

Massimiliano, Valdaora; S. Walder Gior gio, S. Martino in Casies; 6. Hell Francesco, Braies; 7. Kunbacher Andrea, Dobbiaco. Ochsen: 1. Hofsmann Giovanni, S. Martino Casies; 2. Pietro Taschler,» S. Martino Casies; 3. Lanz Giov., 5. Maria di Dobbiaco; 4. Schwingshakl Giuseppe, S. Martino in Casies; S. Pietro Taschler, S. Martino in Casies. Äiihe und Salbinnen. 1. Kategorie: Hintner Giovanni. Colle Casies; 2. Stoll Giuseppe, Colle Casies; 3. Schileo Pietro. Val daora; 4. Stall Giovanni, Colle Casies

; S. Fauster Mi chele, Villabassa; 6. Troger Luigi, S. Maria di Dob biaco; 7. Steger Giovanni, S. Madalena; 8. Hintner Giovanni, Colle Casies. 2. Kategorie: 1. Zingerle Giuseppe, Valdaora: 2. Me- ger Giov., S. Maddalena in Casies; 3. Ortner Giuseppe. Villabassa; 4. Oberhammer Giovanni, S. Maria di Dobbiaco; S. Müller Giuseppe. Valle San Silvestro; 6. Oberhammer Giovanni, Dobbiaco; 7. Preindl Pietro, Valdaora: 8. Ortner Giuseppe, Villabassa; 9. Benincasa Alfredo. San Candido; 10. Hintner Gregorio, Tresido

. 3. Kategorie: 1. Mehner Pietro, Anterselva; 2. Sin ner Pietro, Villabassa; 3. Zingerle Giuseppe, Valdaora; Strobl Giuseppe, Dobbiaco; ö. Müller Giuseppe, Aalle San Silvestro: 6. llntersteiner Tommaso, S. Mad dalena; 7. Lamp Giovanni, S. Maddalena; 8. Steger Giovanni, Tesido: 9. Hintner Anna, Tesido; 10. , Bach mann Giuseppe, Tesido,- 11, Stoll Giuseppe. Colle Casies 4. Kategorie: 1. Schileo Pietro, Valdaora: 2. Ober hammer Giovanni, S. Maria; 3. Meßner Pietro, An terselva; 4. Strobl Francesco, S. Maria

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/07_02_1935/AZ_1935_02_07_5_object_1860454.png
Page 5 of 6
Date: 07.02.1935
Physical description: 6
Giovanni, 38 Jahre alt; Qua- gliaroli.Entzio, 21 Jahre alt; Dr. Giovanni Centi, 47 Jahre alt. Wintersport. Tel. Nr. S Neubau — Zentralheizung — laufendes Kalt- u. Warmwasser — Terrassen und Ballone. Niedrigste Preise. ìl », it « » !» a ^ I u >» « « »? Ralhauskeller: Jeden Abend Konzert und Tanz. Vominitanerkeller: Jeden Abend Konzert. Edcnkino: „Tausend und eine Nacht'. E-nlralkino: „Menschen :n Wei^ '. Myrna Loy, Clarke Gable. ctei« /lsimat/ic/ien ^agsenloe/i Geißernde Senner und Sennerinnen

Giovanni. Mesner Joon, Kögl Leopoldo. Gasser Pietro, Zucca» Vittorio. Zingerl« Goffredo, Unserer Bruno, Wach- und Schliek^esellschaft, Ulrich Antonia. Obstgenossenschast Do- dieiville. Ed«r Franc., Zöschg Anna. Äuthier Giuseppe, Familie Tarando Bertoldo Massimo. Sartori Anna. Angelini Anna. Schwarz Frane.. Oberkofler Giuseppe. Gobrilder Len«r, Kompatscher Andrea, Zuccoli Umberto. Arch. Arrigo Slmeom. Blaka Alfredo. Sennereigenossen- schast Agruzzo. Bar Circolo. Caltuarì Franc,, Tecilla Domenico

. Restaurant Carmann. Apotheke Mescmi. Sega Giuseppe, Oß-Emer Gius., Familie Linns, Winkler Pietro. A. Gippone. Seppi Gius., Tomasi Giovanni. Gennari Tarlo. Leonardi Davide. Uhrer Antonio. Stein- maier Luigi. Friso F.. Widmann H., Menapace Tel.. 5zäuterverwertung. Decorona Ernesto, Werkstatt? Sidi. Fink Carlo, Mayer Giuseppe. Gebrüder Knoll. Giova nna! Givo., AmonniJ. F„ Amonn I. F. S..-G. Keine. Mtor^ SàikaràLc'àr. Dèsaler E!chsolder-B.. Mei» der I.. Foto Kretz, G. Pan. Kerschbaumer, Moncher Giuseppe

. Credito Italiano Fides Maier Juwelier. Foto Gugler. Hotel Gigante, AdaBerio Abel, Schätzer Giovanni (Konditorei) Paoll L»igi (Friseur). Bäckerei Ecker Giovanni. Lanzen- bacher Fr.. G. Vinatzer. A. L^'chthaler, Case Reinstaller. A. Gallmetzer, DelikakssengHschäst I. Schenk. I. Biasion. Gasthof Aquila Rossa. I A. Greising. Knapp u. Ueber- bacl>er. Autountern«hmung Apostoli. Provii^ialverwal- tui'g, Gemeìnde-Steueramt, Apotheke Auisschnaiter. F. Spagnoli (Schneiderei). Firma C. Neudeck. F. Kahl

: Pattis Pietro. Hoser Giooanm, Boz Gottardo. EtroHl Caterina. Fedrizzi Art. Für S Lire haben unterzeichne«: Cora Luigia, Mosetti Giuseppe, Gàiider Indrici. Pickel Antonio. Bergl L.. Bertignoll Sebastiano, Prantet Maria. Aieweider En rico, Lucerna Edoardo. Hucf Giovanni, Vicellio M.. Gebrüder Holzner, Santisaller Antonio. Sanin Adal berto. Tschager Mattia. Leitner Francesco. Spögler Giuseppe. Waldner Giovanni. Griiàrger Giovanni. Mitteregaer Ant., Oberrauch Francesco. Lubcr Luigi, Agostin A.. Unterer

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_01_1936/AZ_1936_01_04_4_object_1864273.png
Page 4 of 6
Date: 04.01.1936
Physical description: 6
eingewachsener Nägel. Wettere Voldspenden fürs Vaterland Beim fafciftischen Provinzialverband sind sol gende Goldspenden eingelaufen: 4 Battisti Candura Giuseppe SZ: Dehnonega Giovanni 1; Tedesco Grazia 37; S. Alpini-Reg., Bolzono S32L: Plaitner Andrea, Darna 4; Graf Tarlo di Sarentino, Barna 10,4; Brumer Giovanni, Varna 1; N. N>, Bolzano 61; Messaollla Maria, Varna 0H; Oberhoser Anna, Varna 2,3; Giarolli Beatrice 7,2; Ob Tomaso 9,5: Peierlini Dr. Francesco 4; Forlin Ines 0,9: Bonamlni Benigno 4,9; Mannare

!» Paola 2,4; Raffaelli Elisa 1,0; Kauf- Mann Luigi, Nova Levante 3,2: Bondi Giuseppe 8,2; Morelli Domenica 4,6; Carolina Dießl 10,S: Giner Dr. Ambrogio, Varna 34H; Mellarini Carmela 1.6; Maria Cagol 0,5; Huber Giuseppe, Varna 0,5: Dr. Giovanni Neresheimer 7L; Amelia Emeri 6L: Mitinger Emma 4,1; Zelger Trescenzia V,S; Tegelhofer Carlo 7,7; Maz> zulana Angelino VF; Beccart Giovannii 2,4; Bertoldi Massimo 7,2; Ramoser Giovanni, Varna 4,8; Tora 1^; De Battista Ernesto 1,0: N. N., Bolzano 2; Berger Primo

Sina 4.2; Alberto Pisa S.7; N. N., S2; Mg zurana Celso 4; IaneS Maria 1,2; Pozzi Francesco » Clara 17,4; Vatescht Antonio 1,7; Sperandio Floren,! Parcines 2F. GStsch Marta, Parcine» 1000; Toni»« berg Carlo 2.7; Walpach Zoo, Lana S; Dancler Gio«^ Varna 3; Pallua Giuseppe, Lana 1; Basaglia O,„k Varna S; Lorenzi Leo SL; De Luca Giovanni iz Z Untergasfer Elsa, Vania ^ De Nicolo Luigi 16: Von der Mltchzentrà Bressanone, 3. Jänner Die Sennereigenossenschaft von Bressanone, G. m.b.H

4,5: Taglioni Federivi, ,1 Schnitzer Witwe Maria, Lana 4; Giarolli Umberto z!s Lino Pollini 23H; Clara Rilau 3A Ständer FrancezZ Lana 6F; Mayr Edoardo SF; Fochesato Pietra zi Strobe Tarcisio Lana 1,5; Zendron Graziella, Lana l>H Mores Francesco, Lana 0,9; Merani Francesco s? Braun Luigia, Lana 3H; Mathilde Hueber 4.2; SM Attillo, Varna 0,7: Lotw Bruno, Lana 3Z; AnM Fronza 2Z; Steismann Luigi, Varna 2,7; Maria MeiD Lana LH; Unterpertingher Giovanni, Lana S,4: trucci Umberto 2,7; Cent. Trini Sidney

2SL; FasA v. Vadena 8,1; Pasotto Arnaldo 3,4: Sartori Dr. Lids 10H; Rapana Biagio 8H; Bernardi Augusta, Lana li Gruber Giuseppe, Lana 2H; Holzner Filomena, Trotter, Lna 3^; Turco Francesco, Lana 4,15 Valii^ Francesco, Lana 5,2; Auer Antonio, Lana 4Z; Giovanni, Varna 0,2; Ildepoldi Marianna, Lana izl Werger Francesco, Lana SL. Chiesa Giovanni, Lana 2.Z Gramm; Mick Robert Varna 5.5; Weitaler Giovanni, Parcines 2.7; Milij Pietro, Varna 2.3: Strickner Antonio, Varna 2.2: tin Giustina in Mores, Lana

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/05_01_1936/AZ_1936_01_05_4_object_1864286.png
Page 4 of 6
Date: 05.01.1936
Physical description: 6
. 4. Strauß: Am Donauufer. Walzer. 5. Offenbach: Orpheus in der Unterwelt, Symph. 6. Mozart: Serenade für Streichinstrumente. 7. Spinelli: Am Strand, Intermezzo (Violinsolo: Pros. Italo Covi). S. Verdi: .Traviata', Fantasie. ..- ^ ^ Stsnäessmt Merano Geburten: Pighi Rosa des Giuseppe, Giovanni des Tao. Mandracci Giovanni» Klauser Elisa betta des Lodovico, Granata Gianni des Luigi, Frasnelli Günter de» Ernesto, Planer Maria de» Anselmo, Dell'Agnolo Giovanni des Luigi, Tumler Alfonso, Ludwig Edmondo, Wieser

Cri stiano des Giuseppe, Pighi Olindo, Morello Al bertino de» Giovanni, Piantu Arturo dès Giu seppe. Todesfälle: Pramstaller Giovanni, 10 Mo nate alt; Gilmozzi Tomaso, 84 Jahre alt, Be sitzer; Grandini Corrado, 6 Monate alt; Lu- cini Ernesta Witwe Gardini, Private, 70 Jahre alt; Riedl Dr. Giuseppe, 77 Jahre alt, Arzt: Rinner Veronica, verh. Lorenz, 61 Jahre alt, Private: Jennewein Mattia, 30 Jahre alt, Pri vatier; Maximoff Valentina, 82 Jahre alt. Pri vate. Eheaufgebote: Martintoni Albino, Metzger

Luigia 0,7; Sardoni Gioo., Naturno, 12.7; Vanini Federico, Naturno, 0,2. Gamper Raffeine Francesca, Naturno, IL; Scala Luigi, Mera no, I,S; Selvaggi Felice 3,4; Benincasa Arnaldo, Na turno, 12L; Palermo Attilio und Forest Emma S; Mair Elsa S,S; Ardizzione Delfino 8; Bruner Carolina, Na turno, 1.6; Arch. Scrinzi Mario 3; Stricher Francesco, Tirolo, 2Z; Ladurner Giovanni und Maria, Tirolo, 4,6; Pandolft Maria, Merano, 0,4; R. N. Merano 2,7: Saf- fer Paola, Merano, 1,7; Moretta Giovanni, Merano, 1,9

: Schgor Cristiano, Naturno, 1,4; Mores Giovanni, Naturno, 0,S; Maratala Gualtiero 8; Monco Silvio u. Lavinia 5; Cazzini Erduina I: Simonatti Mario, Z; Contadini Torquiato u. Bianca, Tirolo, 16.4; Lemprecht Maria 4; Sanarico Domenico, Tirolo, 2,7; Kristanell Ermanno, Naturno, S,S; Crsguolo Ferdinando 2,7; Pros» lini Vincenzo, Tiralo, 2.S; Koell Giovanni, Naturno, 1; Goffi Vincenzo, Merano, .3,6; Tinelli Dante, Mer»», t; Gagliardi Giacomo, Merano, 2,7; Cadamuro Lltto^ 4L; Magg. Bartalint Sino, Merano

Giovanni, Merano, S,2; Tbl chiaro Francesco. Merano, 7.S; Corradini Tullia, HI rana, 4F: Marini Tereslta, Merano, 4L; Pizzardo ziosa, Merano, 2,9. Fortsetzung folgt, I Die vornehme Gesel^ajt trifft fìch täglich in àer A leinen Dar im Aurhaus Me AnerMe von Rül finden Sie. meine Damen, nurin Sorso vruso Ständig das .Neueste' in Fasson Und Apparats Zn allen Apotheken iu L. 2.70 Hühneraugen Hütet Euch vq Nachahmung-, verlanget immil Rya in Origini Hornhaut, Warzen verschwinden durch Zlnwend

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_06_1934/AZ_1934_06_27_3_object_1857934.png
Page 3 of 4
Date: 27.06.1934
Physical description: 4
»Allenz eìtung' Seite 5 V. n. z. àZ.B«zelchi>Is ber «em PmiMiMer Bolzano: Bianchini Marcello. Cumerlolli Er- vino» Mori Luigi. ZNarcolla Vittorio. Pawlicek Ro berto. Vedrini Giovanni» Piatti Pietro, Pozzi An tonio. Tonello Federico, Zanghellin! Giuseppe, Zan- canella Guglielmo. Brennero Passo: Barbieri Zgnaizo. Brunito: Walcher Ing. Giovanni CampoTrens: Venco Giulio. ZNalles: Donner Enrico, Hofer Carlo. Salult Giovanni. ZNaelengo: Curii Vittorio, Curti Pietro. Merano: Carli Ermanno. Cavaliere

Bonifa ciò. Lell'Ontl Luigi. Getmi Agostino. Mair Gu glièlmo, Matteuzzi Gino. Miele Luigi. Ravanell Luigi. Spechtenhaufer Giacomo» Tomiani Mario Verza Roberto. a turno: Gritsch Giovanni» Ladurner Gior gio. Plahgummer Giacomo. Ratschiller Giovann Schnitzer Giuseppe. Schupfer Giovanni. ^ Ortisei: Schmalzl Lodovico. ponteZsarco: Baldo Guido. Cipriani Giù seppe. Rio pusterla: Purer Enrico. 5. Andre a in Monte: Prader Francesco 6. Candido: Marcolini Italo. Tires: Antholzer Francesco. Varna: Steinmann

können sich alle jene, die das 18, Spenàenàusweis Dem Hilsswerk sind folgende Spenden zuge gangen: Möns. Giuseppe Chiot 5 Lire, Giovanazzi Co stante und Frau Morin 2bl), Segol Giovanni 5, Waisenhaus Nainerum IVO. Für die Ferienkolonien: Provinzial-Kranken- kasse Lire 20.(M. ? - Winterhilfe Möns. Giuseppe Chiot Giovannazzi Costante u. Frau Morin Segol Giovanni Institut Rainerium Zöglinge des Institutes Ralnerum (für kleine Geldstrafen) S 2S0 S SV Lebensjahr erreicht, oder es am 1. September Lehrreichen (vorausgesetzt, daß sie sich nicht schon

im Fasciohause zwecks Ueberprüsung der Preisliste einberufen. Holzschniharbeilen der Val Gardena. In der Strafsektion des hiesigen Tribunales kam gestern der Prozeß zu Lasten der Herren Antonio »nd Ferdinando Comploj aus S> Cristina in Val Gardena, Giovanni Giorgi», und Ugo Baldini aus Firenze zur Verhandlung. Die Genannten waren angeklagt, zum Schaden des Herrn Antonio Rifse- ser von Val Garderia zu Handelszwecken zwei Mo delle von Holzschnitzarbeiten imitiert und das Ur heberrecht verletzt

stark veränderliches Wetter mit zahlreichen, aber meist auf lokale Gebiete be schränkten Niederschlägen. Abwechselnde Bewöl kung mit Neigung zur Gewitterbildung. Tempe ratur fast stationär. « Fvemàenverkehrs-Ausweis 714 36tt 285 789 Jänner 49.555 118.917 Anwesend am 24. Juni Ankünste am 25. Juni Abreisen Anwesend Gesamtzahl der Ankünfte seit 1. Uebernachtungen seit 1. Jänner u SA « n be- Versnchter Betrug Unter diesem Titel haben wir seinerzeit richtet, daß Bodner Giovanni nach Andrea in Monte

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_09_1936/AZ_1936_09_30_4_object_1867333.png
Page 4 of 6
Date: 30.09.1936
Physical description: 6
: »Aach der offiziellen Eröffnung der neuen, groß artigen Pferderennbahn, entbieten die Hoteliers von Merano Ew. Exzellenz mit bedingungsloser Ergebenheit ihren tiefgefühlten Dank für das großzügige Werk das E. E. für die weitere Förde rung der Fremdenindustrie von Merano verwirk lichen ließ: Romualdo Binder. Ottone Panzer. Giovanni Liebl, Paolo Berger. Giovanni krähe. Tarlo Boehm, Giuseppe Fuchs. Giuseppe Dielih. Massimiliano Honeck. Carlo Honeck. Berta Singer, Luigi hölzl, Carlo Parisis. Giovanni

Ereignis werden zu lassen. Da der verfügbare Platz in der Palace-Bar beschränkt ist, dürfte es ratsam sein, rechtzeitig Tischbestellungen vormerken zu lassen. Stanäesamt Merano Wochenausweis Geburten: Ceschino Franco des Domenico; Taddottio Antta des Alberto; Pollo Carlo des Gui do (tot); De Martin Imelda des Giuseppe; Schu ster Amedeo; Longo Valentine des Alcide; Krista- nell Enrico des Mattia; Andreaus Clara des Gio vanni; Menghini Antonio des.Giuseppe; Verdor- fer Antonio und Giovanni, Zwillinge

1. Rossini: Belagerung von Korinth, Symphonie 2. Gounod: Faust, Ballett 3. Saint-Saens: Samson und Dalila 4. Donizetti: Giovanni di Parigi, Symphonie 3. Berlioz: Ungarischer Marsch 6. Wagner: Der fliegende Holländer tZ «» s e « Su««««», hokel Duomo. Konzert im Keller. Bahenhäusl: Jeden Abend Konzert. Ballhaus Papagallo, Portici 100. täglich ab halb 10 Uhr. Cafe Europa: Täglich abds. v. 8.30—9.30 Konzert Taverna Sphinx: Tan^orchester Berloffa Cafe Promenade: Tägl. Abendkonzert 8.43 bis 10.30 Uhr; ab 10.30

bis 4 Uhr Ball Besuchet die originelle Henker-Weinftube im alten Stadtturm. Cmerest. Venezia Sino Savoia: „Die Katze und die Geige' Thcaterkind: „Die verkaufte Braut' «. , Schulnachrlchten. B r e f f a n o n e, 29. September. Mit 1. Oktober wurden die folgenden Lehrkräfte an unsere Elementarschulen versetzt: Grimaldi En rico aus Lasa, Barrerà Giovanni aus dem Val di Non. Lorenzoni Adolfo aus Ala und Mucci Virgi nio aus Sarentino. An andere Schulen wurden aus Bressanone transferiert: Bastoni Maria

Liuliana, Perla Giuseppe, Francini Antonio, Gasperini Danilo, Gasperni Renato, Voll mann Giuseppe, Zenorini Giulia, Zuccolotto Giu seppe, Wieland Giovanni. In die 1. Lyzealklasse fanden Aufnahme: Bau er Verniero, Cogato RiZZieri, Lutz Volker, Polzer Rodolfo, Ricci Aulo, Schez Antonio, Schrott Car lotta, Marck Vladimiro, Solder Alberto,'Gazzella Angelo, Eisendle^ Ermanno, Hasler Pietro, Kom- patscher Carlo, Kostner Francesco, Palla Alberto, Pardatscher Augusto, Pescolderung Giuseppe, Un- terhofer Luigi

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/21_12_1926/AZ_1926_12_21_7_object_2647493.png
Page 7 of 10
Date: 21.12.1926
Physical description: 10
, Nizzolini Carlo, Giorgio Meh- lin, Fahler Emilio, Lory Antonio, Ten. Zanolli Em.. Armanlni Dr. Igino, Giovanni Keutsch, Weitsche? Maria, Wehinger Josef, Benedetti Giorgio, Dall'Oalio Guido, Segalla Silvio, Laconi Severino, Gebrüder Walde, Saloberga Turra, Dandy Otto, Sportgesell schaft Merano, Bandoni Ferdinando, Raisfeisenkasis Longomoso, Emilio Rohr je L. 2000: Luigina de Strobel, Maurizio de Strobel, Dr. Federigo Balog, Vittorio Bilharz, Enrico Christl, Dr. Federico Elster, Giuseppe Kemenater

, Giuseppe Kweton, Ami Adolfo, Petrachich Leo, Schobert Giovanni, je L. 1600: Rup. Steger, Emilio Segre, Enrico Kirchmayr, Marta Fe derico Formica, Dr. Luchner und Dr. M. Ravanelli, Dr. Silvio Perini, Bondy Cav. Gino, Presbiterio del Comune di Merano, Josef Bauer, Franz Petek, Cav. Pietro Sandri, Georg Einheder, Edoardo de Georgi, Georg Plattner, Josef Rungg, Curt Wolff, Josef Kä fer, De Polo Taddeo, Giulini Ernesto, Avo. Giovanni Barbieri, Davito Gara Angelo, Favret Guido, Mei ster Robert, Andreotti

, Barbano Luigi, Wikkln Mìaendel, Robert Weitzmann, Paldele Luigi, Schwarz Arnold, Ernesto Boscarolli, Schulkasse der Complementarschule, Dardo Giovanni, Pietro Platter, Mollerus ibar. Anna, Pittschieler K Tomasini, Magg. si Antonino. Magg. Miglietta Giovanni, Cap. Cellada Luigi, Cap. Cappelli Giuseppe, Soc. Produtt. ' à - - — Ueberbacher, Ambrosi Paolo, Emhardt A Auer, Ade- Frutta Gries, Felice Ändrian, Ambrosi Paolo, Righi Catullo, Carini Giuseppe, Mario Mazzanti, Max David Fratelli, Bolzano

je L. 28.000; Firma Gebr. David, Ester und Olga Spampinato, Cap. Giovanni Bottarl, Kon serven- und Schokoladenfabrik Ringler, Ralsfeifentasss Villandro je L. 20.000; Corradi Renato L. 15.000; Tomasicchio Vita, Rößler Josef, Salvatore Longo bardi, Firma W. Cadsky, Schulkasse R. Istituto Tec nico Cesare Battisti; Raiffelfentasse Montagna, Josef Kößler, Oscar Bondy, Ing. Lauro Nofazza, Firma I. Pretz, Croce Rossa Jtal. Bolzano je L. 10.000; Bier brauerei Bl^>Vau»Vtlplano L. g.200; Ami Adolfo L. laide de Paoli

; Lantfchner W. 100 L., Rautscher A. 100 L., Obkircher I. 100 L., Ing. Bieder Dusciano IVO L., Branz Dr. Tullio 100 Lire, Karl Gostner 300 Lire, Kellereige nossenschaft Gries 500 Lire, Ing. Luigi Tosi 500 Lire, Domenico Avi 500 Lire, Gastwirtesyndikat Bolzano 1000 Lire, Barbano Luigi 1000 Lire, Boschetti Enrico 500 Lire, Labonia Michele 1000 Lire, Castagnone Pier Giuseppe 1000 Lire, Brayda Rosario 500 Lire, Saltori Quintino 200 Lire, Vampi Giovanni 200 Lire, Umberto Fachinetti 5000 Lire, Josef Kerschbaumer

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_11_1934/AZ_1934_11_20_3_object_1859539.png
Page 3 of 6
Date: 20.11.1934
Physical description: 6
Wenter. Der Dichter hält sich derzeit in Wien auf, um den letzten Proben und der Erstaufführung seines Wer kes beizuwohnen. Stanàesamt Merano Geburten: Richard Vittorio des Piero; Thaler Angelo; Verdorfer Marta des Antonio; Kienzl Anna des Vigilio; Deslorian Ermano des ' Vigilio; Fischer Francesco; Gunsch Erna des Giu seppe. Todesfälle: Torggler Notburga, 72 Jahre alt, Bäuerin: Spanel -Carlo, 53 Jahre alt, Fri seur; Kurzmann Giovanni, 52 Jahre alt, Zucker bäcker; Ciprian Giuseppe, 28 Jahre alt

, Handlan ger, Fischer Francesco, Kind; Martini Martino, Maurer, 54 Jahre alt; Trampedeller Giovanni, Müller, SS Jahre alt. Eheausg 'ebote: Humar Giovanni, Tisch ler mit Beinl Maria; Zamparelli Antonio, Kara- binieri mit Botte Paola; Siebensörcher Luigi, Bauer mit Nock Crescenzio; Flor Nicolo, Beam ter mit Weiß Bianca, Besitzerstochter: Gleinser Francesco, Kirchendiener mit Stauder Anna; Mair Giovanni, Hotelhausmeister mit Äußerer Marianna, Köchin. Toàesfall Ingenieur Georg Burkhardt -j- In Augsburg

, bei de in Bolzano wohnhaft, waren der Verwendung vorschriftswidriger Wagen und Gewichte beschul digt. Ersterer wurde freigesprochen, weil er die an gelastete Tat nicht begangen hat; Miglioranzi er hielt eine Geldstrafe von 100 Lire. Der 47jährige Haeit Giovanni des Giovanni stand wegen Angabe falscher Personaldaten und Rückkehr nach Italien, ungeachtet der erfolgten Ausweisung aus dem Königreiche, vor dem Richter. Er wurde zu 2 Monaten u. 25 Tagen Haft verurteilt. Heryen- berger Genovefa, 60jährig, erhielt

wegen Angebens falscher Generalien 25 Tage Haft. Enrich Lino des verstorbenen Giuseppe aus Rasa, beschuldigt verbotener Weide seiner Ziegen, büßte mit 50 Lire Geldstrafe. Segna Giuseppe. Planck Marianna, Schwienba- cher Giuseppe und Huber Giovanni, alle in Bressa none, waren des Erwerbes aus einem Diebstahle herrührenden Materials beschuldigt. Sie wurden wegen Mangels an Beweisen freigesprochen. Wiegele Giulio des verst. Pietro aus Naz, Gast wirt in Sciaves, angeklagt des Ueberschreitens

eine besondevc ErwälMmg, weil das! Tal von Luson bekanntlich alles eh»r als idoals Verhältnisse für den Anbau von Getreide ausweislj nnd das Verdienst 5er verständigen, tüchtigem unÄ stvebsamen Züchter daher um so höher zu werten! ist. Es sind dies: Hàteregger Francesco, Maier- hoser! Hiiàegger Giovanni, Zalnner; Da Portal Giuseppe, Maurer, und Eninselder Giovannis GvoßPlön. Di« Geehrten haben damit den Be weis erbriacht, welch schön? Resultate verständnis volle Anpassung an die Direktiven der agra rischen

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_05_1936/AZ_1936_05_20_4_object_1865787.png
Page 4 of 6
Date: 20.05.1936
Physical description: 6
und verdient somit ein besonderes Lob. Nachstehend lassen wir die Ergebnisse der Sport- Wettbewerbe folgen: Balilla Moschettieri: 50-Meter-Flachlauf, Finale der ersten Gruppe: 1. Beaco Carlo, Merano in 6.1 Sek.; 2. Beltrame Enrico, Merano in 7.3 Sek.; 3. Ti nelli Ermanno, Merano: 4. Licori, Merano; 5. Petrov Rodolfo, Merano; 6. Götsch Giovanni, Merano. Finale der zweiten Gruppe: 1. Nasci Cesare, Merano, in 7.8 Sek.: 2. Mirandola Eles, Merano in 8.2 Sek.: 3. Delugan Valvassore, Merano; 4. Solivo Otello

, Marlengo: 5. Schaller Enrico, Silandro: k. Massa Carlo, Merano. Hochsprung: 1. Marini Manissero, Merano 1.20 Meter; 1. Delugan Valvassore, Merano, 1.20; 1. Beltrame Enrico, Merano 1.20; 2. Beaco Carlo, -Merano 1.15. Hochsprung: 1. Masten Giovanni, Merano 1.50 Meter; 2. Privora Walter, Silandro, 1.20; 3. Tombler Konrad, Silandro 1.10. Weitsprung: 1. La Nocca Eugenio, Me rano 5.23 Meter; 2. Pedrotti Renzo, Merano 4.52; 3. Heinrich Wolfgang, Merano 4.27; 4. Trot ter Renzo, Merano 4.01; 5. Privora Walter

. Si landro 3.88; k. Delugan, Merano 3.87; 7. Perk- mann, Silandro 3.23. Stabhochsprung: 1. Masten Giovanni, Merano 2.50 Meter; 2. Baruzzi Mario, Merano 2.35; 3. Schönegger, Merano 2.20. Kugelstoßen (5 Kg.): 1. La Rocca Eugenio, Merano 8.S4 Meter; 2. Pedrotti Renzo, Merano 8.68; 3. Ruatti Alberto, Merano 8.56; 4. Mondivi Sergio, Merano 8.07. Diskuswurf (1.5 Kg): 1. Montagner Pri mo, Merano 28.25 Meter. Speerwurf: 1. Masten Giovanni, Merano 35.42 Meter; 2. Montagner Primo, Merano 32.13; 3. Pedrotti Renzo

; 14. Della Torre Ilo, Silandro 3.12; 15. Holzner Giu seppe, Merano 3.07; 16. Götsch Giovanni, Si landro 3.03; 17. Golser Giovanni, Silandro 2.97; 18. Solivo Otello, Marlengo 2.81; 19. Della Torre Ilo, Merano, 2.77; 20. Erogar Dario, Me- vano 2.47. Aoanguardisten von 14 bis IS Jahren: 70-Meter-Lauf: 1. Righi Giovanni, Me rano 9.7 Sek.; 2. Heinrich Wolfgango, Merano; 3. Trotter Renzo, Merano; 4. Spiller Riccardo, Merano: 5. Delugan Arcangelo, Merano: 6. Perk- mann, Silandro. 80-Meter - Hindernislauf

: 1. La Rocca Eugenio, Merano 13.2 Sek.; 2. Paris Vit torio, Postai 14.2 Sek.; 3. Righi Giovanni, Me rano: 4. Trotter Renzo, Merano; 5. Baruzzi Ma rio, Merano; 6. Schönegger Ermanno, Merano. in Maia alta abgehalten wird. Anmeldungen wer den bis spätestens Freitag 18 Uhr beim Vereins- kommiffär Herrn Parmeggiani Aldo, Segretario Herrn Ferrari Enrico und beim Herrn Armi Ade lino entgegen genommen. Verspätete Meldungen können nicht berücksichtigt werden. Nollswirtjchastliches Rohbaumwolle für besonderen

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/24_10_1926/AZ_1926_10_24_3_object_2647103.png
Page 3 of 10
Date: 24.10.1926
Physical description: 10
», daß' mor gen, Sonntag, auf dem Mehmarttplatze da» Gegen spiel zwischen der starten Riege von Arco und,der wohlgeübten Miege unsere» ^»ortoeàea Colombo ein Tamburett stattfinden wird. Volkbewegung vom 10. bl» IS. Oktober MS. Ehen: Keßler Giovanni nach Giuseppe, wohn haft tn Bolzano, mit Lintner Gmsepvpwa des En rico, wohnhaft -in Bolzano; Anbau» Luigi de» Giu seppe, wohnhaft in Bolzano, mit -Pfeifer Paola de» Paolo, wohnhaft in Bolzano; Alemanno Balilla de» ,tt Oronzo, wohnhaft in Bolzano.' mit Rainer

Maria de« Giuseppe, wohnhaft in >Bolzanoz Klinten Giu seppe de» Giovanni, wohnhaft in Bolzano, mit Platt ner Francesca de» Michels, wohnhaft in Naturm»; Renner Tarlo des Giovanni, wohichaft In Battano, mit Opperer Anna nach Ferdinando, wohnhaft in. Bolzano; Hellweger Giovanni nach Giuseppe, wohn haft in Bolzano, mit Ranàkyr Anna de» Antoà, wohnhaft in Borano; Stazio Tiro de» wohnhaft in Fortezza, mit Eesta Mjafà des cinto, wohàft in Bolzano. Todesfälle: Wolchowe Giuseppe de» Giuseppe, Mal

«r, wohnhaft in Ora. iSchwiendacher Làvico d«» Giovaài, Tischler, wohàft in Ora. Wmggnaller Giovanni de« Giovanni, Kutscher, wohnhaft in Bolzano. Geburten: S. Volksbewegung vom 17. bd> ZZ. Oktober MS. . -Ehen: Gamper Giuseppe de» Sebastiano, wohn haft in Bolzano, mit Soo Mazzoni àia de» Fran cesco, wohnhaft in Bolzano; Aster Francesco d«» Antonio, wohnhaft in Bolzjano. mit Mahlknecht Anna des Ettore, wohnhaft in Borano; Sepp -Valentino de» Valentino, wohnhaft in Bolzano, mit Giovanint Pia de» Guido

, wohnhaft in Bolzano; Fleckinger Giusepve de» Rodolfo, wohnhaft in Bolzano, mit Pltschàr Anna de» -Pietro, wohnhaft in Bolzano; Samifaller Elemente de» Domenico, wohnhaft in Bolzano, mit Prettner Già de» Giuliano, wohn haft in Bolzano; Bachmann Goffredo de» Giovanni» wohnhast in Bolzano, mit Kontschleder Paola de» Giacomo, wohnhaft tn Bolzano; Ellecosta Francesco de, Pietro, wohnhaft in Bolzano, mit Pechar Anna de» Wenzeslaus, wohnhaft in Bolzano; Maffei, Tatto des Giovanni, wohnhaft in Bolzano

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/02_05_1940/AZ_1940_05_02_6_object_1878772.png
Page 6 of 6
Date: 02.05.1940
Physical description: 6
; Fedele Guida: Fa»ot»i Enrico; Ganz Rinaldo. Slreckentauf 1000 Meter: Beccar» Gino in 2 Mi». 5» Sek.; Bonapace Antonio .1,01; Montanelli Enrico; Navarro Carlo. Hindernislauf Meter: Giraldi Gianni in 17 Sek., Pcdrini Giovanni in 19 Sek., Val- canover Niario, Zanuttini Giuseppe, Bonifacio Francesco. Hochsprung: De Mörl Bernaldo 1.70 Metir, Pan Giovanni 1.03, Nasini 'Arrigo 1.55, Mas sari Laveria 1.45, De Benedetto Severino 1.43 Weitsprung: Giraldi Gianni 5.90 Meter, Rosini Arrigo L.lt), Bronco Giulio

Nazionale Bolzano, Ginnasio Liceo Bolzano, Liceo Scientifico Merano. Ginnasio Liceo Merano. Scheibenschießen: Sbranati Pierino 23 P, Moresca Giovanni 22, Baratta Ugo 20, Fran chi Antonio 18, Armi Gino und Corradini ^!uigi se 18 Punkte. Cattaruzza Saverio 17, Niccolo Luigi 10, Cerruti Cirio und Vanzo Leonardo je 13, Vanzetta Raffaele und Mis- satio Ferdinando je 9 Punkte MilitLrlauf: Istituto Magistrale Bolzano (A»csi, Crepaz, Boschetto, Zadra, Genetti, Panica) 21 Set., Ginnasio Liceo Bolzano lDe Martiis

Rolando in !>.-> Sek,, Filippucci Polic. in 9,5, Pota Brìi no. Giangiacoui! Ugo. Fallar Aldo. Paiitano Alvise, Girotta Paolo, Paluello Dante, Fort Rino. Hochsprung: Samiolo Renzo l,45 Aieter, Morave!; Giovanni 1,45, Dalla Atea Renato I.45, Ma>>rl Adolfo 1.40, David Pietro 1,40, Calabrese Aniello 1.40, Morlacchi Bruno 1.35, Marson Isidoro 1.35, Ranni Paolo 1,35, Can noni Luciano 1,35, Biz Pasquale 1,35, Mar- tinolli Felice 1.35 Weitsprung: Claroni Giovanni 5.03 Meter, Carbonaro Roberto 4.95, Pantano

Diskuswerfen: Camporesi Araldo 29.45 M„ Bertoldi Bruno 29.42, Begher Bruno 28.85, Mondelli Roberto 24.95, Nesler Mario 24,55, Covi Angusto A.30, Sommaruga Paolo Met. 23.00, Tommasi Bruno 23.37, Menestrina Ugo 23.28, Cova Candido 20.52 Speerwersen: Marson Isidoro 41,07 Meter. Lutterotti Gino 36.55. Artoni Baleriano 35.25, Sommaruga Paolo 35.10, Buosi Mario 34,03, Benedetti Enzo 32.76, Tranquillini Luciano 32.54, Piccinini Giulio 32.02, Cova Candido 31.01, Ottino Giovanni 29,55, Broli Mario 29.11, Carbonaro

Roberto 24.87 Stasettentauf SOmal 4 Meter: Ginnasio Li ceo Bolzano (Fattor. Cheneri, Nesler, Fog giani) in 39.6 Sek., Istituto Tecnico Bolzano <Resch, Allevi, Dallo Specchio, Bacchetti) in 40 Sek., Convitto Nazionale Bolzano, Colle gio GIL Bolzano, Istituto Magistrale Bol zano, Istituto Industriale Bolzano. Ginnasio Liceo Bressanone, Liceo Scientifico Merano, Ginnasio Liceo Merano, Ginnasio Vipiteno. Scheibenschießen: Magagna Domenico 22 Punkte, Coletti Giovanni 21, Gregari Gianni à Petruzzi Roberto

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/19_11_1929/AZ_1929_11_19_3_object_1864019.png
Page 3 of 6
Date: 19.11.1929
Physical description: 6
Nach Giovanni, 44 Jahre alt aus Münchens wohnhaft am Nenon, weil er ein Gisela Zambelli nach Apollonio, 33 Jahre aus Salzburg, wohnhast in Comelio (Belluno), 'tu torio Larese des Leonardo, 2l) Jahre alt aus Bolzano., .Ernesta Hinteregger nach Riccardo, 17 Jahre al:, aus Bafel, wohnhaft in Bolzano. Giuseppina Wasche nach Giovanni, 44 Jahre alt aus Gries, weil sie in ihrem berauschten Anstände öffent liches Aergernis gab. Anzeige»! 0. w. v. Versammlung der Mitglieder des Direktoriums Die'Direktion

teilnehmen, wenn sie von Äereinl- gungen abgehalten werden, die nicht dem Dopolavoro angegliedert sind. Appiano . Der Besitzer Giuseppe Authier aus Bolzano wichts, ivo das Gewicht der Teilnehmer keiner hui seinen Pächter Giovanni Condin zur Anzeige Begrenzung unterworfen ist; b) die Kategorie gebracht, weil dieser ein landwirtschaftliches Ge» des begrenzten Gewichtes, wo der einzelne Teil- bäude des Authier in Settequerce beschädigte, nehmer nicht mehr als 80 Kilo wiegen darf. Herr Romano Chisle

Be quemlichkeit eingerichtet werden. Es dürfen jedoch mit den Händen die Zeichen am Seils Programm für Dienstag von 16 bis 18 Uhr- Iimd mit den Füßen die Zeichen am Boden 1. Nncei: Fahnen und Helden, Marsch , nicht überschritten werden. 2. Rossini: Die Belagerung von Korinth, Ouvt/Mc) „Tirare — Forza'. Beim Kommando 3. O. Strauß: Rund um die Liebe, Walzer '^Tirare' wird das Seil in der Weise gespannt, 4- Montemezzi: Giovanni Gallurefe, Phantasie ìdaZ die darauf angezeichneten Linien mit am Boden eingezeichnet

ihr nichts anderes mehr iibria, als den Diebstahl einzugestehen. ' Caldaro Bäckermeister in Kontravention i Gestern statteten die tgl. Karabinieri de» Backern der Marktgemeinde einen Besuch ab, um nachzusehen, ob sie auch die geltenden Vor schriften für dieses Gewerbe einhalten. In der Backerei des Trenner Giovanni nach Giovanni. 27 Jahre alt. fanden sie, daß die Angestellte» arbeiteten, trotzdem Sonntag war. Weiters war das Verzeichnis mit den Ruhe- tagen der Arbeiter nicht ersichtlich gemacht. Aus diesem Grunde

wurde gegen Trenner Kontra vention erhoben. Wegen des gleichen Vergehens wurde gegen Herhof Antonio nach Andrea, 33 Jahre alt, In haber der Bäckerei in San Nicolo und Frau Lemayrer Antonia nach Giuseppe. 48 Jahre alt. Inhaberin einer Bäckerei in Caldaro Kontra« vention erhoben. Frau Lemayer beschäftigte auch in ihrem Be> triebe zu Stunden, die vom Gesetze verboteil slnd. Burschen unter 18 Jahren. Weiters wurde der Bäckermeister Glueh Che» rubino des Giovanni, 27 Jahre alt, in Kontra vention erklärt

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_06_1935/AZ_1935_06_18_4_object_1861983.png
Page 4 of 6
Date: 18.06.1935
Physical description: 6
. Der Veranstaltung wohnte Cav. Manganaro u. der Kommandant des F. G. Bolzano bei. 10l^ZNeker-Lauf: 1. Schönegger Ermanno, F.G C. Merano in 12.2, 2. Massarini Alfredo, 3. Lang ebner Arturo, F.G.C. Merano, 4. Zuliani Siro id., 3. Sambin Pietro id., 6. Riva Adolfo id., 7 Bvsin Edmondo ìd, 8. Fischnaller Carlo id., Pircher Antonio id. 400-Meier-Laus: 1. Lahner Giovanni, Merano in 57 Sek. 2. Sambin Pietro id., 3. Zuliani Siro idem. ISoS-ZNeler-Laus: 1. Lahner Giovanni, Merano in 4.49 Min., 2. Gruber Luigi, Lana

. Speerwurf: 1. Scalabrin Guerrino, Merano, 43.75 Meter. — Speerwurf (600 Gramm) 1. Riva Adolfo, Merano, 35.50 Meter, 2. Tribus Gual tiero, Lana, 3. Bosin Edmondo, Merano, 4. Lo renz Lodovico id., 5. Lahner Giovanni id>, 6. Fisch naller Carlo id., 7. Massarini Alberto id. Diskuswurf: 1. Scalabrin Guerrino, Merano, 28.49 Meter, 2. Pircher Antonio id., 3. Lahner Giovanni id., 4. Lorenz Lodovico id., S. Riva Ad. idem, 6. Sambin Pietro id., 7. Bvsin Edmondo idem, 8. Massarini Alberto id., 9. Tribus Gual tiero

, Lana, 10. Langebner Arturo, Merano, 11. Silvestri Ugo id. Kugelstoßen: 1. Scalabrin Guerrino, Merano, 9,13 Meter, 2. Lorenz Lodovico id, 3. Riva Adolfo idem, 4. Lahner Giovanni id., 5. Schönegger Er manno id., 6. Fischnaller Carlo id., 7. Silvestri Ugo id. Stabhochsprung: 1. Schönegger Ermanno, Me rano, 2.90 Meter, 2. Pircher Antonio. Weilsprung: 1. Schönegger Ermanno, Merano, ?.18 Meter, 2. Lahner Giovanni id., 3. Sambin ' Pietro id., 4. Langebner Arturo id., 5. Pozzoni Marino id. ' Hochsprung

: 1. Schönegger Ermanno, Merano, t.30 Meter, 2. Riva Adolfo id., 3. Massarini Al berto id., 4. Lahner Giovanni id., 5. Lorenz Lo dovico id., 6. Fischnaller Carlo w. Der Erfolg des Buchfestes Das am letzten Sonntag zum drittenmal in un- erer Stadt abgehaltene Fest des Buches hat ohne Zweifel einen Fortschritt zu verzeichnen, sei es was die Organisation, sei es was das Interesse des Publikums anbelangt, das den ganzen Sonn tag über die Bücherstände in großer Anzahl um gab. Als sehr gelungen kann überdies

! Ab , heute Sommerpreise: 3. Platz Lire 1; 2. Platz Lire 2; 1. Platz Lire 3. Rifugio Giovanni Verla (Ex Malga Leadn). Neuer Waldweg. Markierung rot-gelb. Telegra phenleitung. Äorzügliche Küche, gute Getränke. 59 Bolkezüge — 38.677 paffagiere , Roma, 17. Juni Gestern den 16. ds. wurden mit 59 Voltszügen auf einer Durchschnittsstrecke, vim 3SS Km. (Hin und zurück) von den Staatsbahnen 38.677 Passa- a n I » » I> « I t Kurhaus: Täglich großes Nachmittags-Konzert. Hotel Posta: Palmengarten taglich abends Tan

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/22_12_1937/AZ_1937_12_22_2_object_1870185.png
Page 2 of 6
Date: 22.12.1937
Physical description: 6
wieder einmal die Kaplizinerkirche ins Zentrum religiöser Betätigung — nachdem selbstverständlich bei der Mette und beim Hochamt die Pfarrkirche das Ziel aller Gläubigen ge wesen — da dort das Histüiidige Gebet gehalten wird. Um 5 Uhr früh ist oom Stephanstag an Aussetzung des Allerheiligste», um 0,30 Uhr Predigt, Singmesse und nachmittags um 3 Uhr jedesmal Festpredigt, Herz» Jesu-Litanei, Lied und Segen. Die Predigt am Weih- nachtstag hält Stadtpfarrer Giovanni Corradini, am Stephanstag Stadtkooperator Dabringer, am Johan

- nestag Pfarrer Luigi Lechner von Colle Jfarco, am Fest oer Unschuldigen Kinder Dekan Giovanni Unter- leitner von Stiloes. Die Predigten um 0.30 Uhr halten die Gai-Patres. Der Klerikerchor unter der treulichen Leitung des P. Johannes Berchman wird viel zur Ver schönerung der Gebetstage beitragen. Der gestrige Thomasmarkt verzeichnete folgenden Viehaustrieb auf dem Marktplatz: 3!) Rinder, 40 Ziegen» an die IVO junge Schweine. Rin der dürften aber insgesamt gegen 150 oertaust worden fein

- Unter dem Borsitze des Podestà Cav. Carotti Fer nando und im Beisein des politischen Sekretärs fand die Sitzung des Gemeinüekomitccs für die Feier des Tages der Mutter und des Kindes statt. Dabei wurde be chlossen, nachstehende Prämien zur Verteilung zu bringen: Eheslandsprämien zn Ze 100 Lire: Wieser Pietro und Rainer Giuseppina; Schnars Pietro und Fattori Ma ria: Miitschlechner Giovanni und Clammer Notburga; Schuster Goffredo und Hintner Valburga. Iomillenprämlen zu je 10V Lire: Burger Giovanni und Plaikner

Giovanni mit 9 Kindern; Burger Vin cenzo, Unterbsrger Tomaso und Pörnbacher Giorgio mit je 10 Kindern: Kofler Giuseppe, Plankenstelner Pietro, Sarto Giuseppe, Seier Michele. Meßner Gior gio. Mehner Michele und Arnold Vincenzo mit 7 Kin dern; Kosler Albino, Auer Giuseppe, Auer Albino, Bei- kircher Giovanni, Meßner Giorgio, Oberegger Vin cenzo, Steiner Leo, Kofler Sebastiano, Rieper Pietro, Gruber Luigi und Mutschlechner Giuseppe mit 6 Kin dern; Oberfrant Nicolo, Pollhuber Giuseppe, Dannini Andrea

. — Ii, Acereto di Campo Tures: Francesca Knapp, Lei»pfrecherhoj!>cjitzer. 70 Jahre alt, aus Selva di Molini gebürtig, plviztich an Herzschlag, hinterlassend die Gattin und 7 Kinder. — In Campo Tnres verschied Giovanni Massari, K5 J-ihre alt. gewesener Brotträgcr aus Riomolino di Kais, hinterlassend 3 Töchter, serrurs Frau Caterina Pifsrader. verehelichte Hackho'ser, à Jahre alt, die ihrcr im 'August verstorbenen Schwester Paola nachfolgte. — In S. Giacomo di Valle Aurina: Davide Seeber, Lantlerg»tsbesitzer

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/08_10_1937/AZ_1937_10_08_4_object_1869333.png
Page 4 of 6
Date: 08.10.1937
Physical description: 6
von 85 Jahren- Die Beerdigung findet heute, Freitag, den 8. ds.> vom Trauerhause Carliheim aus, um 3.45 Uhr Uhr nachmittags, auf dem Ortsfriedhof in Lagun do statt. kirchliches Israelitischer Gottesdienst Freitag abends 17.35; Samstag vormittags 9.30; Samstag Predigt 10.30; Sabbath Ausgang 18.26. u n ì « « « »H « »» Stanäesamt Merano Wochenbericht des Standesamtes Geburten: Menghini Giorgio des Carlo, Chauffeur: Hanny Giovanni des Giovanni, Elek trotechniker; Mustassi Giov. Batt. des Valentino

, Elektrotechniker: Schmid Orsola Vera des Carlo, Arzt; Flor Renata des Nicolo, Beamter; Colle Giovanni des Celestino, Unteroffizier; Gadenx Maria Maddalena des Giovanni, Arbeiter; Fon tana Enrica des Candido, Maurer: Kiem Rosa des Ermanno, Ingenieur; Reiterer Antonio des Luigi, Landwirt: Pancheri Umberto des Giusep pe, Chauffeur; 3 Illegitime. Todesfälle: Maier Anna, 87 Jahre alt, Private; Eccher Ermanno, 77 Jahre alt, General i. R.; Zennaro Giuseppe, 42 Jahre alt, Haupt mann des Heeres; Reinstadler Luigi, alt

, Beamter. Eheschließungen: Simeon! Antonio, Be amter mit Huber Francesca; Pradetto Roman Antonio, Tapezierer mit Stangl Anna; Nabenstei ner Giovanni, Tischler mit Wilhem Rosa. Eheaufgebote: Egger Francesco, Tischler mit Zößmair Giovanna; Jllmer Francesco, Schuhmacher mit Geiser Filomena; Boulang Ga stone, Offizier mit Schmidt Marta; Vernieri Me tallo, Unteroffizier mit Henfch Anna Maria; Kirchmaier Federico, Landwirt mit Panazzolo Teodolinda. ZNeranerhofbar: Täglich Tanztee. Soirre dansante. Splendid

Man hat berechnet, daß die Energie, Spieler entwickelt — wenn er 18 Löchi Golf spielt — ausreicht, um eine Tonne um 1 Grad zu erwärmen. Nachmittag spielt das Kurorchester von 16 bis 17 Uhr unter der Leitung von Mo. Rio. einem Auto aus dem Deut schen Reiche zusammen, das den innerlich schwer Verletzten unverzüglich in das hiesige Kranken haus brachte. — Giovanni Fischnaller aus Cleran kam mit seinem Fahrrade zu Sturz und verletzte sich mehrfach im Gesicht. — Giovanni Augschöller,

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_04_1936/AZ_1936_04_07_4_object_1865313.png
Page 4 of 6
Date: 07.04.1936
Physical description: 6
, es wäre eine herrliche Verschö nerung des Osterfestes und der Dank der Kurgäste wäre ihr dafür sicher. ' A. T. M den große« Preis der Agend Bei den am Sonntag veranstalteten Ausschei- d'ungswettbewerben um den „Groben Preis der Jugend' wurden folgende Ergebnisse erzielt: Kugelstoßen: 1. Liensberger Uberto, 2. Lissicick Giovanni, 3. Ober Massimiliano, 4. La Rocca Eu genio, 3. Bertozzi Roberto, 6. Lavato Raffaello, 7. Fischnaller Carlo, 8. Mondini Sergio, 9. Pedrotti Sergio, 10. Felicetti Giulio

, 11. Righi Giovanni, 12. Spiller Riccardo. SV-àler-Lauf: 1. La Rocca Eugenio O., 5 Ri ghi Giovanni, 3. Pizzardo Giorgio, 4. Lissicick Gio vanni, 5. Micheli Claudio. Z00-ZNeter,Lauf: 1. Felicetti Giulio, 2. Spiller Riccardo, 3. Canal Silvio. Diskuswersen: 1. Lissicick Giovanni, 2. Liensber ger Uberto, 3. Ober Massimiliano, 4. Montagner Primo, 5. Tomanini Nino, 6.-Manarini Alberto, 7. Fischnaller Carlo. Stabhochsprung: 1. Masten Giovanni, 2. Schön- egger Norberto, 3. Bertozzi Roberto, 4. Baruzzi Mario

, 5. Steiner Mario, 6. Montagner Primo, 7. Valcanova Primo. 20M .Meter-Laus: 1. Da Molin Cesare 2. Mo denesi Santi, A-Delngan Arcangelo. Weitsprung: 1. La Rocca Jugenio, 2. Manarini Alberto, 3. Heirich Volfango, 4. Pedrotti Renzo, 5. Montagner Primo, k. Schönegger Norberto, 7. Righi Giovanni. LW-Aleker-Lauf: 1. Ober Massimiliano 2. Mi cheli Claudio, 3. Masten Giovanni, 4. Pedrotti Renzo, 5. Canal Silvio. Haus-Renovierung. Die Witwe des im Jahre 1933 verstorbenen Otto Abart läßt gegenwärtig

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/12_06_1935/AZ_1935_06_12_5_object_1861915.png
Page 5 of 6
Date: 12.06.1935
Physical description: 6
Nil 12. .^ipeazrfkdi»^ «Site? Hus Votzano Staät und Lanà so« f-scist. ProMMerbM Der Änspektionsbesuch S. E. Rieei DistlvNnarmoknakmsn ' ' » ^ Disziplinarmaßnahmen Mit heutigem Tage habe ich zu Lasten nach stehend genannter Fasciste» folgende Disziplinar maßnahmen ergriffen: Ped evilla Davide des Giovanni, geboren in Rina di Marebbe und Mitglied des Kampf fascio von S. Lorenzo in.Pusteria: Auf unbe stimmte Zeit von der Partei suspendiert, und zwar in Erwartung des Ausganges des Straf verfahrens

, welches gegen ihn eingeleitet wurde Toscan Giovanni des Antonio, geboren in Innsbruck und Mitglied des Kampffascio von Bolzano, Rionalgruppe Oltrisarco: Die Mit> gliedskarte der Parter entzogen, da er zeigte, nicht jenen Voraussetzungen zu entsprechen, die det traditionelle faseistische Geist bedingt. Oberhäuser Luigì-Foriezza, Proßlin« Gmseppe- Bolzcmo-Griei, Wachtler Riccardo-S. Candido, Tomasi Ermanno-Merano: Entziehung der Partei- tessera, weil sie nicht die zivilen und politischen Qualitäten ausweisen

, die der traditionell fasei stische Geist voraussetzt. « Verbandskommando der Iungfascisten: Wegen mangelnder Disziplin wurde der Jungfafcist Eck li Giovanni (F.G.C. Oltrisarco) aus ein Monat suspendiert. Die Iungfascisten Silbernagl Luigi des Giovanni und Mau roner Antonio nach An tonio der F.G.C.-Gruppe Castelrotto wurden von der Organisation ausgeschlossen, da sie nicht jenen Voraussetzungen entsprachen, die der tra ditionelle faseistische Geist bedingt. Der Jungsascist Ran alt er Giuseppe des Giuseppe der F.G.C

.-Grupe San Lorenzo wurde wegen schlechten Benehmens von der Jung' fascisten-Organisation ausgeschlossen. Die Iungfascisten Morande!! Leopoldo, Pichler Carlo, Follin Giuseppe, Michele Carlo, Caldaro: Ausschließung wogen Mangel an Disziplin. Die Iungfascisten Hell Giuseppe, Kveidl Luigi, Hceidl Giovanni, Naturno: Ausschließung wegen schlechter politischer Führung. Kuiàor Giacomo des Ignazio, Naturno: Ausschließung wegen schlechter politischer Führung.' Lanzeliu Rodolfo, Oltrisa-rco, wegen schlechter

tärs überreicht wurden. Medaillen 1. Grades er hielten: Kroma Geltrude, Speranza Erica, Ber- tolini Pietro, Wolf Enrico, Kwerk Elena, Ma rasca Giovanni, Ricco Ennio, Corgnolan Luigi, Piovesan Italo, Zorzi Fausto, Prati Carlo, Giu- lini Alberto, Bartolozzi Guido, Leveghi Flora, Menardi Renata, Seebacher Giuseppina. — Me daillen 2. Grades: Gabloner Matilde, Pellegrini Ervinio, Biamino Bruno, Waldmüller Norberto, D'Eredita Maria, Passudetti Mattia, Menichelli Silvio, David Elsa, Richeter Erberto

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/01_05_1940/AZ_1940_05_01_4_object_1878760.png
Page 4 of 4
Date: 01.05.1940
Physical description: 4
, S:7, 6:3, 6:2. Doppel: Cucelli-Del Bello (Ita- «accodo « « >»«5krnc>ot » «45e «« »«cormz /aessi in venoirz ^ h ^0»>«0I»0U0174U4I<0^7404<:c«I l » 5' 4I.I.k pc« I.' U50 ! ^ » IX IUI7I » ìl-4ccI ». W» , Besihwechsel in den letzten Tagen Brunirò , 36. — Das Jnnerbacher- anwesen des verstorbenen Oberinair Giuseppe in S. Giovanni di Valle Aurina ging im Erbwege in den Besitz seines Sohnes Giovanni auf Grund des Testa mentes izegen Auszahlung von 2ö.tM Lire an Legaten an seine weichenden 10 Geschwister und 6 Enkelkinder

und gegen lebenslänglichen Unterhalt zu Gunsten der hinterlaffenen Witwe Anna geb. Mair über. Das Obwegeranwesen des verstorbenen Niederkofler Giovanni nach Giuseppe in Giovanni di Valle Aurina ging eben falls im Erbwege testamentarisch auf seinen Sohn Niederkofler Giorgio gegen Legatsauszahlungen an seine Schwestern über. Die Ausgrabungen in» alten Sedato (S. Lorenzo) Mit der Fortsetzung der Ausgrabungen im alten, römischen Sedato nächst Bru nirò wird Heuer bereits in den nächsten Tagen wieder begonnen

im Elektrizitätswerk in Moso di Sesto, mit Frl. Anna Egarte: Zenzergutsbesitzerstochter dort: Giovanni Pitterle, Außerwatschingersohn in Sesto, mit Frl. Maria Lechner, Inneranderter- hosbesitzerstochter dort. Bedeutend verletzt Der Arbeiter Minotti Giovanni, be- dienstet bei der Firma Soc. An. M. T. (5. E. N. in Braies, zog sich bei der Ar beit durch einen Sturz bedeutende Ver letzungen, darunter einen linken Schien beinbruch zu und mußte in das Kranken haus nach Brunico gebracht werden. Todesfälle in den letzten

Tagen In Campo Tures verschied der Säge arbeiter Giovanni Nöckler, 28 Jahre air, hinterlassend die Gattin, mit der er erlt etwas über ein Jahr verheiratet war, und ein Töchterlein: In Poja, einer Fraktion der Gemeinde Campo Tures. verschied nach längerem Leiden der allge mein hvchbeliedte und geschätzte Perg- gutsbesitzter zu Stieger Ebenkosler Simo ne, 81 Jahre alt, hinterlassend 5 Kinder: In Marebbe verschied Frau Maria Elle costa, Lückeschebäuerin, 44 Jahre alt, hin terlassend 6 Kinder

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/28_10_1927/AZ_1927_10_28_3_object_2649421.png
Page 3 of 6
Date: 28.10.1927
Physical description: 6
des Generalsekretärs Cav. Negri nach Avelengo und übernahm dort die Gemeindegeschäfte. Wechsel im Kommando der Ainanzwach^ - Der Kommandant der Meraner Finanzwache. Major Rundo, ist dieser Tage nach.Livorno ver setzt worden. An seiner Stelle wurde Major Cav Giovanni Bossi zum Kommandanten der Mera ner Finanzabtellung ernannt. Zum Preisabbau Bezugnehmend auf die unter ob!ger Spitz marke erschienene Notiz in Ihrem geschätzten Blatte vom 25. ds. fühlt sich der sascistische Pro vinzverband der Kaufmannschaft veranlaßt

allein würde schon solche Auswüchse nicht aufkommen lassen. - Die Anmeldung der Weintrauben Das Konsumsteueramt von Merano weist darauf hin, daß viele Bauern das Ergebnis ber meister von Merano und Umgebung in die neu- gebildete Organisation einzureihen, damit bal digst zur Wahl der Vorstehung geschritten wer den könnte. In die vorbereitende Kommission wurden gewählt: Für Merano: Herr Mitter- hofer Giovanni, Platter Giovanni und Savs Pietro. Für Lana: Herr Knoll Giuseppe und für Naturno Herr

Ottone 10: Schnitzer Maria 1: Pfitscher Anna 1; N. N. 1; Palcr Luigi 3: Somi Anna 3: Mair C'ara 1; Unterweger Pietro 1: Faller Pietro 2; Proß- liner Mattia 2; Pircher Giuseppe 3,' Barth Cres cenzio 2; Ungericht G.useppe 2. Gemeinde Caines: Kosler Antonio 3: Berto- lasi Riccardo 5; Hölzl Bernardo 2-, Gusler Giu seppe 2; Pircher Marta n. Kosler 3-, Platter Pietro 25; Weger Giuseppe 3; Spöttl Ot tone 2; Kehl Davida 2: Kröß Anna 2; Gusler Francesco 3; Don Gasser Giovanni 5. Gemeinde Scena: Prunner

Giuseppe 3; Dr. Kaserer Luigi 2: Lehmeler Paolo 2; Pichler Lui gia 1; Frei Giovanni 5; Harps Luigi 2; Ladur ner Giuseppe 1; Kuppclioieser Giuseppe 1; Mair Pietrosi. Gemeinde Avelengo: Seppi Pietro 5: Lìnger- hel Pietro 5; Gerfer Anton'o 2; Egger Marca 1; Werner Vigilio 1; N. N. 1; Egger Osvaldo 0.50: Andreaus 0.50; Fromm Francesco 10; Gruber Giovanni 2; Oettl Giacomo 3; Zorz! Giovanni 2; Gerstgrasser G. 5-, Gruber Giuseppe 2; Hager Luigj 5; Reiterer Giorgio 5: Stecher Giorgio 5; Stecher Francesco

21