Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

611 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 6 of 12

Date: 13.10.1927

Physical description: 12

, daß sie etwa 10% Sauerstoff der Lust entzogen und durch Koh lensäure ersetzten, wodurch es gelang, Obst und Gemüse -bei gewöhnlicher Temperatur in vorzüglicher Frisch« zu konservieren und zwar doppelt so lange als in Kühlräumen. Die praktische Anwendung dieses Verfahrens könnte, wenn sie sich bewähren sollte, große Umwälzungen in der Obst-Gemüse-Konfer- vierungsart heroorbringen. m SLuglingsfürsorge Merano. Spenden ausweis. Geld- und Sachspenden eingegangen 'eit 1. Juli 1827: Frau Sreinwandter

L. 10.—, ^rau Hager L. 10.—, Frau Prader L. 16.—, rau Sala L. 10.—.Frau Kröß L. 5.—, Frau ißmann L. 33.—, Frau Wenter L. 5.—, Herr oltius L. 10.—, Herr Dworak L. 10.—, Herr epp L. 60.—. Herr Dr. Meinhard L. 50 — als Kranzablösung auf das Grab des Herrn Jnnerhofer. Frau Guttmann Patschen, Frau Huber Kindersachen, Frau Steiner 3 Kinen- bezüge, 6 Paar Socken; Ungenannt 6 Hemden, 1 Hose, 1 Trikot; Frau Glöggl Strümpfe, Bach mann Wäsche, Frl. Schinaoeck 1 Plumeau mit Bezug, 1 kleines Kissen, 1 Leintuch, Frau

Zitt ein Stück Stoff für Kleidchen. Ungenannt alte Lernenwäsche, Reichmann Kinversachen, Scharer Kindersachen, Lrau Beikircher ein neues Steck kissen. Mrs. Wright verschiedene Kindersachen, Glöggl verschiedene Kinderjachen, Frau Apo theker Berger 2 Flaschen Lebertran, Frau Direk tor Schlesinger Patscherln, Kindersachen, Frau Dr. Schenk Patscherln und Kindersachen, Wei- ßenhorn Kindersachen, Valentine Hofmann Leintücher, Dr. Jungwirth Medikamente, Frau Dr. Schenk Kinderkleider, Schwester Marie Kin

dersachen, Frau Dr. Jnnerhofer Kindersachen, Frl. Schinabeck Fatschen, Windeln, verschiedenes, Ungenannt Irrigator, Pobitzer Kinvergries, Jäckchen. Haushaltungsschule der engl. Fräulein eingerichteter Babykorb, Reibmayr Kindersachen, Frau Hellwig große Spende, verschiedene. Klei dungsstücke und Kindersachen, Ungenannt Kin dersachen, Ungenannt Hemdchen, Fatschen, vier schöne Jäckchen, Frau Nägele 6 Windeln, Unge nannt verschiedene Kinderwäsche, Windeln, Kleidchen, Kissenbezüge, Frau Weißenkorn kleine

Kindersachen. Ungenannt Kinderkleider, Frau Dr. Putz einen Kinderwagen, Kiefer einen Kinderwagen, Ungenannt einen Kinder wagen. — Alle diese nützlichen Dinge, die in so mildtätiger Weise gespendet wurden, sind bereits > längst an sehr bedürftige Mütter und Kinder i verteilt wdrden. Der Mangel an wärmeren Kinderkleidern und Windeln aus alter Wasche ist aber jetzt besonders groß, so daß die Vor- stehung der SLuglingsfürsorge hiemir nochmals an die Hausfrauen und Mütter Meranos die Bitte stellt, in Kisten

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 12

Date: 10.02.1940

Physical description: 12

Modena überführt. In Dolrano verlchled am 8. Februar Frau Luzia Witwe Zanarottt. geb. Tontolo. Un Alter mü 84 Jadrerr. Hm die verstorben« trrurern drei Kinder. Hm g. Februar verschied in Bolzano Herr August Gels. Landwirt in Mastel Firmiano im Alter non 88 Jahren. Die Beerdigung erfolgt Sonntag. 11. Februar, 3 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapelle an«, llm den Verstarb«, nen trauern di« Mutter und acht Geschwister. Sein Bat er ging ihm tn Juni vorige» Jahr« im Tod« voraus. Am 9 Februar

Geldtesche znrückgekehrt. Die Angestellte eines hiesigen Geschäftes vergast auf dem Geschäftstisch ihre Geldtasche, in d-r sich ihr Monatsgebalt non AM Lire befand. Dieken Um stand machte sich eine im Geschäft anwesende Frau zunliste, legte ganz unausfiillig ihr Ein- kaufsneh auf die berrenlase Geldtasche und liest diese dann mitgehen. Die Angest-stte sah erst zu Mittag daheim in ihrer Handtasche nach und bemerkte das Fehlen der Geldbörse. Die Bestoh lene erstattete bei der Sicherheitsbestörde

im Diaz-Eono Rr 7, im Ge biete von Maia die Hofapotheke in der Dante- strnste. m Ein schwerer Sturz. Immer und immer wieder fordern achtlos weqgeworiene Oranqen- lchuleu ihre Opfer. Am st. Februar gelbe mrber den Lauben gleich unterhalb des Pfarrplahe» die Tüsährige Frau Tberesia Andreazzl wegen einer auf dem Boder liegenden Orangen schale aus und brach sich den rechten Ober- lchenlel. Di« arme Frau mustte in» städtische Krankenbau» gebracht werden Solche llnglücko- täst« lieben sich letch. vermeiden

ihn trauern die Witwe und ein verheirateter Sohn. — Am 1. Februar starb in San Martina Frau Maria Scherer, geb. Falk. — Im vorigen Monat starb Frau Maria Witwe Lamprccht, geb. Königsraincr. früherer Altlehenbäuerin, llm ste rrauern acht Kinder. Sm WDLS m öis, Lie m NlmrmMsmus lsrörn. Hm von euren qualvollen Schmerzen loszu kommen. habt ihr sicher schon zu vielen Mitteln gegriffen, ohne irgend eine Linderung gesunden zu haben. Kopf hoch! lind vor allem verzwei^eli nicht! Habt ihr je Togal gebraucht

. Benin Führer und David Zogg. (Für Erwachsen« D. Sch.) — Als Beiprogramm: .Ridollni. der Groscherzog'. — Beginn ab 5 Uhr. Am Sonntag ab 2 Uhr. Sh» M«ra«o verschied am 9 . Februar Frau Anna P r a d e r, geb. Linder. Private aus San Leonarda i. Vals., im Alter hon 46 Jahren. Die Deerdlgung der Verstorbenen findet am Sonntag, 11. Februar, um S Hhr nachmittags auf dem städtischen Friedhofe statt. §llanöro unö Umgebung » Solde«« Hochzett. Laer», 5. Februar. Kestern feierte unser geschätzter Mitbürger Herr

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 5 of 8

Date: 29.02.1940

Physical description: 8

. 71 Jahre: Frl. Tberese Hofmaun. Vermittlungsbvro.Inhaberin. 66 Jahre: Frau Elisabeth Zwilak. geb. Seebocher. Bindermeister», witwe. 37 Jahr«; Emil Bontadi. Kaufmann. 79 Jahre: Frl. Maria Monauai. Angestellte der .Baumwollspinnerei in San Antonio. 60 Igbre: -Frl. Steionie R-vbauser. 48 I-Hre: Vinzenz Lil. laut. Straßenbohnbeamter i. P.. 8V Jahre: Frau Maria Rauchenbichler. geb. Pitschadell. II Jahre. b «lisabethinnm. Bolzano Ausaelchullk. brave, geschickte Mädchen au» der Provinz Bolzano

. der Besitzer Joses Hille- brand. Cr stand in den fünfziger Jahren.Um ihn trauert seine Gattin, mit der er in glücklicher Ehe lebt«. Ferners verschied unerwartet schnell der «jährige ledige Besitzer Anton Emmer. Er war ein ruhiger, braver Mann, der bis kurz vor seinem Tode« stet» der Arbeit ngchging. Bei seinen verwandten fand er «in trautes Heim. — Am 26. Februar wurde m Ptaniuo di sopra die Besitzerswttwe Frau ka- tarne Strumpfiobner. geb. Andergasien. nach Emptana der beMaen Sterbesakramente. vurck

für ihr arbeitsreiche» und opfervolles Leben reichlich belohnen. Roneadina. 27. Februar (Todesfall.) Am 18. Februar verschied in Roncadizza Frau Maria Kostner. geb. Somavilla die älteste Frau des ganzen Tales. Sie erreichte dos idionr AN' von 02 Jahren. Dir Verstorbene hinter- lagt eine verheiratete Tochlcr. ach, Enkelkinder und fünf Urenkel. Die Musillapeile von Pujles gab ihr auf dem Wege zur letzten Ruhestätte da. Geleite. Sie ruhe in Frieden? v'llondro. 21. Februar (Todesfall) Am 5. Februar verschied

. Erft spät ge wahrte man da» Unheil und es kostete größte «Übe. da» Wosier zu entfernen. — Der heftige Wind der »ergangenen Woche ließ in einer von einer älteren Frau bewohnten Küche den Ranch eines Kohlenofen» nicht durch den Kamin ab- ziehen, welcher sich daher in der Küche ver breitete. Am , nächsten Tag zeigten sich au der Bewohnerin die Folgen der Gasvergiftung, wie Kopfweh. Schwindel und Erbrechen. Hilfsbereite Menschen ließen der armen Frau zweckmäßige Hilfe angedeihen. — Auf der Straße

Schlüfsel- bein. --- In der Cavourstraß« brock am veroan- j denen Freitag plötzlich der 69 Jahre alte Geo meter Ca». Alois Richard. Vater des Präsidenten | der S.I.C.E.A.. mit einem Aujjchrei zusammen Obwohl er sofort mit dem Rcltunasauto in» Krankenbaus gebracht wurde, war keine Hilfe mehr möglich. Infolge einer Gehirnblutung war Cao. Richard bereits gestorben. — In der Bericktswoche Karben: Frau Johanna Zsrzi. geb. Libardi. 69 Jahre: Frau Paula Kreiner. ich. Pickler. Private. 41 Jahre: Frl. Korottna

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 6

Date: 22.03.1937

Physical description: 6

, der so un erwartet verstorbenen Frau Anna Witwe Burgmaier, geb. von Kofler, statt. Ueber aus zahlreich beteiligte sich daran die Ein wohnerschaft von San Antonio und Um gebung. Tiefergriffen standen die Leidtragen den an der Bahre „unserer Gnädigen', wie die Entschlafene überall nur genannt wurde. Man konnte es gar nicht fassen, daß die gütige Schloßherrin nun zum allerletzten Male in den geweihten Mauern ihres so liebevoll und Mit inniger Frömmigkeit betrauten Sankt- Antonius-Kirchleins weilen

von ihr Unterstützten werden ihrer in Dank barkeit im Gebete gedenken. b Illjähriges Hochzeitsjubiläum. Herr Peter Oberhollenzer. gcw. städtischer Zoll-Obereinnehmer, und Frau Anna. geb. Michaeler, feierten am gestrigen Sonntag im Kreise ihrer Kinder und Enkel das Crinne- rungsfest ihrer vor 40 Jahren erfolgten Ver mählung. Herr Peter Oberhollenzer war einst viele Jahre lang Zolleinnehmer am ehe maligen städtischen Mautamt am Bahnhos- platz und ist vor mehreren Jahren in den Ruhestand getreten. Dem Jubelpaar

eine sehr schwere Verletzung des Kinnes davon. Er mutzte in 'spitalsärztliche Behandlung gebracht werden. b Primiz in Pillandro. V i l l a n d r o, den 21. März. Der hochw. Neupriester Ferdinand Egger, Mesnersohn von hier» wird am Ostermontag, 29. März (nicht wie irr tümlich gemeldet wurde, am Ostersonntag) in ,unserer Pfarrkirche seine feierliche Primiz haben. Todesfälle. Am 20. März verschied in Bolzano Frau Witwe Ursula K a r t n a l l e r. geb. Hanspeter, Private, im Alter von 84 Jahren. Die Beerdigung

ihr den Gatten schon vor 50 Jahren, als die Kinder noch klein waren und so lag der Mutter die Erziehung nnd die Versorgung der Kinder allein auf ihren Schultern. Zwei Söhne, Eugen und Viktor, mußte Frau Kartnaller im schönsten Mannesalter ins Grab sinken sehen. Mit bewnnderungswürdiger Ergebung in den Willen Eottes ertrug sie diese Prüfungen. Run hat ein sanfter Tod Frau Kartnaller hinübergeholt in das bessere Jenseits. Um die liebe Mutter trauern der Sohn Karl, Ab teilungschef

der Provinzialkrankenlasse, der für ihren Lebensabend treu sorgte, und die Tochter Maria v. Magasy, geb. Kartnaller. die Geschwister Hanspeter und die Enkelinnen. Ihr Andenken bleibt in Ehren! In Bolzano verschied am 19. März Herr Giovanni D e P r e t t o, verheir. Privat, im Alter von 68 Jahren. Die Beerdigung fand gestern nachmittags statt. In B o l z a n o verschied am 21. Marz Frau Lurgia E u e r r a. geh. Duri, Arbeitersgat tin. im Alter von 54 Jahren. Um die Fami lienmutter trauern der Gatte und mehrere Kinder. In Bolzano verschied

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 4

Date: 09.09.1942

Physical description: 4

; ZVses Schmltt- ner. als Schwiegersohn: Paula plattner. geb. Scherer, und Marianna Platt- ner. geb. helbock. als Schwiegertöchter: Verta Plattner. als Schwester. Im Namen der, àhwagerinnen und Enkelkinder. Leichenbestattung L. Walzl, Merano. Telephon 14-55 Danksagung Tiefbewegt von der herzlichen Anteilnahme, welche uns anläßlich des Heimganges meiner lieben Gattin, Mutter, Tochter, Schwester, Schwägerin, Tante und Patin, Frau Jolie Avi» Rödler in so reichlichem Maße entgegengebracht wurde, sagen

mir nur eins: fortzugehen, eher er mich fortschickt.' Freda erschrack. Dies kleine dumme Ding war imstande, den Kampflatz vor zeitig zu räumen. Das aber paßte nicht in ihre eigenen Plane. Ingrids Flucht konnte das sicherste Mittel sein, um Lo thar Greve aufzurütteln und ihn in neuer Liebe zu Ingrid entbrennen zu lassen. Kein Mann konnte es ertragen, daß eine Frau sich ihm entzog. Nein, Ingrid mußte bleiben. Darum sagte sie lächelnd: « » lassen, kleine, Ingrid! Natürlich war Irene eine sehr hübsche Frau

in meinem Gesicht vergessen zu machen. Das hat Iren? verstanden, und das miis> sen Sie auch lernen. Kind. Kommen Sie einmal', sie zog Ingrid oor den Toilet> teni'lsch, drückte die Willenlose in den klei nen Armlessel. „nun werden wir Sie ein mal hübsch machen.' Sie klingelte, die Wiener Zofe kam herein. „Mizzi. machen Sie einmal Frau Pro fessor so schön, wie Sie irgend können.' Dann nickte sie Ingrid lächelnd zu. „Ich gehe jetzt, mich umkleiden. Bleiben Sie bei der gnädigen Frau. Mizzi, ich helfe mir schon

allein. Wenn ich zurück- komme, wird das Wunderwerk sicher schon geschehen sein.' Mizzi, ein munteres, schwarzäugiges Mädchen mit zierlicher Gestalt und ge schmeidigen Bewegungen, knickste vor „Das werden nur gleich haben, gnä' Frau', plauderle sie. indem sie schnell und geschickt Ingrids Haare löste, die in einem schlichten K-ioten, rief gescheitelt, zusammengefaßt waren, „i Hab schon!ang denkt, warum die gnä' Frau sich net a biß'! hübscher machen, wo die gnä' Frau so a süßes Gesicht ! hc-ben

. Aber die gnä' Frau wern staun'n, was man da machen kann.' Ingrid überließ sich willenlos Mi.zzis geschickten Händen. Es war eigentlich nicht unangenehm. Zuerst massierte Miz zi ihr mit leichten Händen das Gesicht, es tat den Nerven ordentlich gut. Dann kamen heiße und kalte Gesichtsduschen, und dann begann Mizzi ihr eigentliches Verschönerungsmerk. Ingrid hielt ganz still. Sie fühlte, wie Creme auf der Haut ianft verrieben wurde, dann kamen ver schiedene Farbtuben an die Reihe. Mi,zzi belehrte

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 20.06.1935

Physical description: 6

sehr beliebt und hochgeachtet. Er hinter läßt die Witwe und mehrere erwachsene Kinder. In Villa Ottone: Frau Luise Brugger geb. Niederkofler, Wirtin des dortigen Dopo- lavoroheimes, 31 Jahre alt, eine ebenfalls all» gemein bekannte und hochgeschätzte Frau, nach einer kurzen Krankheit. In San.Giovanni di Valle Aurina: Anna Obgrießer, Oehlertochter, erst 7 Jahre alt, Erstkommunikantin. In San Candido: Frau Anna Hellriegl, Telegraphenaufseherswitwe, 76 Jahre alt. Sie hinterläßt eine Ziehtochter. In Rio

eines Sohnes. In Stegona bei Brunico: Katharina Gug genberger fleb. Brunner, 35 Jahre alt. in Erfül lung ihrer Mutterpflicht. Sie hinterläßt den Gat ten, nachdem das einzige Kind ihr im Tode vorausging. - In Monguelfo: Frau Wilhelmine Kar bacher, Bindermeistersgattin. 46 Jahre alt. und Johann Maurer, gewesener Forstwart, Mitglied der Feuerwehr, 85 Jahre alt. In Fuudres: Maria Ebner, Besitzerstochter, 19 Jahre alt. In Campo Tur es: Agnes Niederkofler, ge nannt uud bekannt unter dem Namen „Kloster nese

', ein Stück Alt-Campo Tures, eine allseits beliebte Frau. Sie fungierte als Ausgeherin im Ortsspital und wanderte als scilche mit einer minutiösen Pünktlichkeit seit über 40 Jahren täglich zweimal vom Spital in der Pfarre Zum Postamt nach Campo Tures, um dort die Poststücke für da! Spital und das Pfarramt zu holen. Wenigsten 10.000mal hat sie diesen Kilometerweg betend zurückgelegt. Den gli. Geburkskag gefeiert In Pieve di Badia feierte vorgestern in voller geistiger uud körperlicher Rüstigkeit Frau Geno

-10 Von namenlosem Schmerze ergriffen, geben wir die tieftraurige Nachricht vom Ableben meiner innigstgeliebten, unvergeßlichen Gattin bezw. unserer guten Tochter, Schwester, Schwägerin und Tante, Frau Viktorine Bonmetz, geb. Satzer Geschä flsvertreters-Gatlin, welche heute, halb 8 Uhr früh, nach kurzer, schwerer Krankheit, versehen mit der heil. Oelung, plötzlich und unerwartet im 49. Lebensjahre verschieden ist. Die Beerdigung findet Freitag, den 21. Juni, 4.10 Uhr nachmittags von der städt. Leichenkapelle

nicht, worum es sich handelt, doch scheint ihm die Ausregung des Freundes ein böses Zeichen: mit einem Sprung ist er aus dem Bett und beginnt zu heulen. Frau Irene konnte nicht mehr unten warten: oie Begegnung mit dem wiedirgenesenen Bruder scheint selbst einer Luxusschneiderin ein großartiges Genrebild, wie vom Meister Jnduno gemalt. Sie kommt, dicker uud herrischer denn je, erpicht da raus, sich bemerkbar zu machen, vorerst durch ihr Patschuliparsum, sodann durch Gesten und Tränen, um die beabsichtigte

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 8 of 8

Date: 13.06.1939

Physical description: 8

Musco und Rosina Anselm! in den Hauptrollen. Nino Darli war von einem Athleten aus dem Herzen der Frau Amalia, der Besitzerin einer Pension, ver drängt worden. Als Zuckerlvertäufer sah er einmal Reklamebilder der „grausamen Sa- ladins'; Nino faßte nnn die Idee, aus der Bühne den grausamen Saladin zu verkör pern; 30 Mal ging der Sketch über die Bret ter, als Nino über die Nachricht, das? seiu Schübling, eine junge Sängerin, durchgegan gen war, sast toll wurde. Das setzte einen Heidenskandal

so mancher Ehegemeinschasl aiigehe» wolten. Es st der Versuch, einem höheren Ethos der Lic.'s in der Ehe das Wort zu reden. Die Regie Ve!i>> Harlans hat dieses Ehedrama mit 'em^n Verständnis und .Unitili' inszeniert, Peter Pe tersen hinterläßt mit der Darstellung >>s überreizte», eifersüchtigen Maimes, erfüllt von slackerndem Mißtranen, deii stärksten Ein druck. Lil Dagover ist die einpsindsai»?, schön geistige Frau! ihr Spiel atmet zarte Beseelt heit. 'Mit tinger Zurückhaltung spielt A'.,>rech: Schönlials den berühmten

Giuseppe Gat terer in Brunico, der im Alte von S3 Iahen verschied, zu Grabe getragen. Hcrr Gatterer war srüher durch viele Jahre Gemeinderat unserer Stadt, Kommandant der Feuerwehr und Tambour der Musikkapelle, ein weitum bekannter und beliebter, äußerst, tüchtiger Meister in seinem Gewerbe, beliebt und hoch geschätzt bei alle», die mit ihm in Berührung kamen. Er hinterläßt die Gattin und einen Sohn, der gegenwärtig die Gcschästsleitung inue hat und die Tochter, Frau Dr. Hanni Walde in Brunico

die wehmütige» Töne der Rainglok- ken durch die Stadt. Der Zug der vielen Hunderte von Männern war unübersehbar, denn aus uah und sern waren sie herbeige eilt. nm den guten Mann und tüchtigen Mei ster zu Grabe zu geleiten. Todesfälle In unserem Tale verschieden in den letzten Tagen: In Brunico: Frau Buttura Clelia, verehel. Enzi, Galtin des Großholzhändlers und Besw.ers Alessandro Enzi hier. S4 Jahre alt, hinterlassend den allseits beliebte» und hochgeschätzten Galten und 2 Söhne nnd eine Tochter. Fran Enzi

- salls dort Frau Giovanna Wachtler, geb. Wolssgrnber. ZI Jahre alt, hinterlassend den Gatten und Kinder. — In Monguelso: Rosa Prenn, Private, 63 Jahre alt. — In S. Eassiano dì Badia: Engilbcrto Colaseli!, Besitzer zu Corsel, Z8 Jahre alt, hinterlassend die Gattin und 2 Kinder; ferner? Maria Ma rina, 52 Ialire alt. — In Colle S. Lucia: Frau Maddalena Erepaz aus Eadalongo, 57 I.ilire alt. — In Cortina: Frau Rosa Witwe Apollonio, geb. Menardi, Holelbcsii,erin in Cortina, 82 Jahre alt, eine wakre

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 3 of 6

Date: 16.04.1936

Physical description: 6

, um sie durch ein besonders hergestelltes Gebiß zu ersetzen. Seither ist Peter gesund und munter. na. Siebt» Ischias, Hexen' sdiulj,,Kopf- u. Nervenschmerzen wirk,Togal rasch u. sicher. Togal löst die Harnsäure u. istln hohem Mafje bakterientötend. Keirte schädlichen Nebenwirkungen! OberöOOOArzte' gutachtenl Ein Versuch überzeugt I Aut. Prefelt. Milano*Nr. 0815. 24. 2. 1928. Ä ;—-*■— Nr. 16 — SeiteO Am 15. April starb in V o l z a n o Frau Mag dalena Ursch, geb. Mair, gebürtig aus Saren- tino, im Alter von 46 Jahren

. Um sie trauern der Gatte und mehrere Kinder. Die Beerdigung ist am Freitag. 17. April, um 4.40 Uhr nach mittags, von der Aufbahrungshalle des Fried hofes aus. In Bolzano verschied am 15. April Frau Maria Cercato, geb. Pettenello. Gemahlin des Centurione Cav. Nino Cercato. Kommandant der Straßeniniliz in Bolzano, im Alter von 36 Jahren. Mit dem Gatten trauern vier Kin der um die Familienmutter. Heute, Donners tag, 2 Uhr nachmittags, wird die Leiche bei der St. Nikolauskirche eingesegnet

.' Die Behörden und Besucher haben die Anregung zu dieser zweckmäßigen Ausstellung uiü> ihre gute Organisation zweckmäßig anerkannt. e 79. Geburtstag. Am 15. April feierte in Breffanone Frau Klara Witwe O st he i m e r, geb. Ranacher, im engsten Familienkreise ihren 76. Geburtstag. Wir nehmen im Geiste innigen Anteil an diesem Gedenktag und entbieten oer sehr verehrten Jubilarin, die sich noch voller körperlicher und geistiger Frische erfreut, die herz lichsten Glückwünsche! e Bon der Schwimn,schule

, gnädige Frau, diese Schrift kann nicht die des Prinzen Bergöde fein; es ist die Handschrift von Alfred Held- bergs Sekretärin, die nach seinem Diktat in ihrer Wohnung seine Bühnenwerke zuerst mit der Hand niederschricb. Im Hause über arbeitete er dann das Diktierte. Er fuhr zu feiner Sekretärin, weil er sich einredete, sich dort besser konzentrieren zu können. Besser als daheim. Ich begriff das nicht so recht, aber die Arbeitsstimmung genialer Menschen hängt manchmal von kleinen Gewohnheiten

es sich wenigstens ein.' Ihre Augen hingen an dem Papier. „Wort für Wort wird das Im zweiten Akt gesagt. Aber es ist das gleiche Heftpapier, das die Sekretärin benutzte, und cs ist Ihre Hand schrift. Ich stehe auch vor einem Rätsel, gnädige Frau! Das heißt, ich verstehe nicht, wie dieser Bogen in den Schreibtisch des Prinzen kam. Daß es sich aber um die Hand schrift der Sekretärin bandelt, kann ich be schwören.' „Und ich kann beschwören, cs handelt sich um die Handschrift des Prinzen', antwortete Gisela Hammer

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 8

Date: 01.03.1939

Physical description: 8

Haselrieder in Fitz di sopra. — Für unsere Pfarrkirche ist vor einiger Zeit durch eine wohltätige Hand eine ' erfreuliche Spende gemacht worden, nämlich em neuer Kokos laüfer. Wir danken dieser unbekannten Spenderin mit einem Herrchen Vergelt's Gott! b Eine weikum bekannte ehemalige Wirtin gestorben. Ponte G a rd e n a, 28. Februar. Gestern früh fand unter großer Beteiligung die Beerdigung der Frau Filomena Witwe v. L u ft. geb. Peterlunger, statt. Alle ihre sieben Binder und an die 20 Enkel

sowie viele Verwandte, Freunde und Bekannte der Familie o. Luft nahmen am Begräbnis teil. Durch 36 Jahre war sie Gastwirtin zum „Kalten Keller' bei Ponte Garden«. Ihr goldener Humor, ihre Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft gegen jedermann machte sie bei allen ihren Bekannten beliebt. Ihr Gatte ging ihr vor 33 Jahren im Tode voraus. Drei Söhne, neun Enkel und zwei Urenkel sah sie in das Grab sinken. Frau v. Luft lebte ganz ihren Kindern. Nun ist sie heim gegangen. 91 Jahre hat sie gelebt

am 27. Februar Herr Angela S a t t n a r i. verwitweter Pensionist, im Alter von 71 Jahren. Die Beerdigung findet' heute, Mittwoch, um 2.10 Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapelle aus statt. In L a i v e s verschied am 26. Februar nach kurzer Krankheit Frl. Rosa Micheletti, Private, im Alter von 75 Jahren. In Vanga verschied am 21. Februar Frau Anna Rieder st etter, geb. ELnsbachrr, Agaterbäuerin. im 71. Lebensjahre. Unter sehr großer Beteiligung wurde die „Rackharter- Mutter'. wie man sie nannte

, am Sonntag. 26. Februar, zu Grabe getragen. Neun Priester waren im Trauerzuge. Um die Verstorbene trauern der 85jährige Gatte sowie fünf Kinder, von denen zwei Töchter barmherzige Schwestern sind. In V i l l a n d r o verschied am 23. Februar Frau Maria La ge der. geb. Eruber. „Köchl- Räherin' genannt, im 60. Lebensjahre. Um sie trauern der Gatte und zwei Töchter. Als Nähe rin hatte sie in Villandro wohl in fast jedem Hause ihr Handwerk ausgeübt. Sie soll auch die erste Nähmaschine i» Villandro gehabt

haben. Ein großes Verdienst hat sich die Verstorbene vor allem um die Erhaltung der alten schönen Ortstracht erworben. In T i s o verschied am 23. Februar Frau Anna P r a n t n e r. geb. Meßner. Weber- bäuerin. im Alter von 79 Jahren. Am 28. Februar verschied in Lavalese Frau Elise Burger, geb. Pettena. Die Be erdigung erfolgt Donnerstag, 2. März. 13.30 Uhr in Lavalese. Um die Verstorbene trauern zwei Söhne, hochw. P. Josef Burger O. T., Kooperator in Anna di sotto, und Heinz Burger, sowie zwei Schwestern

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 6

Date: 07.11.1942

Physical description: 6

dabingeaan- gen. Als Katholik. Soldat. Kamerad. Sohn. Bruder. Sänger und Schmied, überall stellte er seinen Mann. Tr bleibt nns allen in bester Erinnerung. Am Montag. 9. November, um 8Ä6 Uhr vormittags wird hier der Gottesdienst für den Gefallenen abaebalten. d Fra« Anna Vrigl-Unterberger t. Tor» naiano, 1. November. Heute wurde hier die am Allerbeiligenfeste in Gries verstorbene Frau Anna Brigl-ilnterberaer. Witwe nach dem im Fahr« 1.968 verstorbenen Fabriksberren und Krohgrundbcsttzer Leonhard Brigl

. von einer illnstrcn Zahl'Freunden und Angehörigen der Familien Brigl z»r leisten Nuhestatt begleitet, lieber dem Sterben der hochgeachteten Frau waltete eine eigene Tragik. Obschon Ahnfrau von drei Generationen — ste zählte 7 Grost- kindcr und 12 llrgrostkinder. von denen, zwei erst in den leisten vierzehn Tagen ins Dasein ge treten, eine letzte, liehe Mutterfreude —war aus all diesen vielen nächsten Blutsverwandten, die an der greisen Frau so hingen, nur der Namens träger des Großvaters beim Sterben zugegen

: und selbst die einzige Tochter. Frau Martba Brigl trat, durch die Zeitvcrhältnisie gezwun gen. erst zwei Stunden nach dem eingctretcncki Tode an da?. Leiden-Kalter der geliebten M»i- tcr: auch znm letzten Gange kannte kein Fa milienmitglied von auswärts sich einfindcn — Tragik der Zeit. In solchen llmständen besonders herb und bitter! — Als sei hohe Ebre schätzte die Trauerfamilic. daß de; Gesandte und Hoch kommissar Exzellenz Mnur-Falkenbcrg mit Ge mahlin. der auf dem Ansitz Scyffcrtilz in Sette- gncrcc, heute

Besitztum der Familie Brigl. seine Residenz nnfaeschlagen. persönlich an der Be- statiungsfeierlichleit teilnahm. Ein aus Kräften von Cörnaiano und Umgehung zusammengesetz ter Männerchor trug ein stimmungsvolles Grab- lied vor. So ruht die durch Alter und Seelen gute verehrungswiirdige Frau Anna Brigl an der Seite ihres Gatten, dem sie durch viele Jahrzehnte eine seinfühlige. hingebende Lebens gefährtin gewesen. Sie rnbe in Gottes Frieden! b Eentral-Klno. ?!!> heute „C’nttinm chinirra' — „DI« legte

Allerheiligsten (»nd so jede» Monat in der zweiten Woche). Die Gläubigen, die eine Stunde übernommen haben, mögen dieselbe treu ein« halten. c Kath. Arbeiterverein. Alle Mitglieder u-id Freunde de? kalb. -Arbeitervereines sind srennd- lichst eingekadcn am Svnntag. 8 dson.. z„r Per- einsversammlunq beim Cchlüiselwirt um 5 Ubr abends '-u erscheinen Die Pereinsleitung. e Todesfall. In Breiian--,:- ve-:-h-->z, nach 'län gerer Krankheit Frau Katharina L o r e ' i e r. geb. Stimp:!. im 'Alter von 77 Jahren

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 18.08.1938

Physical description: 6

von 400 Lire, das rr für kurze Zeit vor einer Wohnung in einem Hause in »er Via-sStazione.in Brunico stehen ließ, ge Pohlen. Der Radmarder blieb bisher unaus- S«,forscht. Em diebischer Mesner Aus einem Zimmer einer Frau Professor aus Milano, àie sich zum Sommeraufenthal te in Antermoia befand, wurde letzter Tage ein Bachetrag von 770 Lire und ein Photo- ,'.apparai'' Entwendet. Es wurde sofort nach Entdeckung des Diebstahls die Anzeige erstat tet und die schnellen Nachforschungen der kgl. Karabinieri

zur Zeit des russisch' japanischen Konfliktes um Port Arthur. Ein Stück historischer Weltgeschichte nach wahren Begebenheiten, dem ein gewaltiges Drama eingeflochten wurde, das zum Schicksal eines russischen Offiziers und einer Japanerin.wird. Während in den Lüften die Flieger kämpfen, während am Meer die Kanonen donnern, während zu Land die Fußtruppen im heißen Gefecht stehen, arbeitet im Dunkeln der ge fährlichste Feind.... die Spionage, der unge wollt die Frau des russischen Offiziers zum Opfer

fällt. Mit der Aufopferung seines eige nen Lebens vergeltet er seinem Vaterlande das, was seine Frau unbewußt verschuldet hat...., den Tod taufender Soldaten und den Verlust von Port Arthur. Beginn: S, 6.30, 8 und S.30 Uhr. aris, 2^30: Or^esterkynzert' rag, 20.2S: Lust Kaiken?. 20-30-' Chansons: Konzert Warschau. 21.10: Bunte Musik: platten. 21.45: Schubert- 22: Schall- Kino Marconi. Heute letzter Tag ^Torhei ten im Winter' (Swing Time) mit Fred Astaire und Ginger Rogers. Musik von Je rome Kern

der Millionenerbe des Dodge-Auto- mobil-Konzerns, der 21jährige Daniel George Dodge, während der Flitterwo chen in einem Fsriencamp sein Leben. Seine Frau und zwei seiner Freunde wurden schwer, ein Angestellter leichter verletzt. Eine in den Händen des jungen Dodge explodierende Dynamitpatrone riß ihm den linken Arm ab und brachte ihm eine schwere Kopfwunde bei. Vor Schmer zen halb wahnsinnig sprang der Millio nenerbe ins Wasser der Huron Bay, wo er ertrank. Seine Frau und die anderen Verletzten wurden

in das Krankenhaus von Little Eurrent in der kanadischen Provinz Ontario eingeliefert. Der 21jährige „Danny' Dodge ist der einzige Sohn des großen Automobilfabri kanten Dodge, dessen Vermögen auf zehn Millionen Dollar geschätzt wird. Das Unglück ist um so tragischer, als der junge Dodge erst vor zwei Wochen, am 2. Au gust, geheiratet hatte. Er zog sich mit sei ner Frau, einer früheren Telefonistin, in Gore Bay (Ontario) in ein einsames Blockhaus an der Huron Bay, etwa 32 Kilometer östlich von Little Eurrent

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 5 of 8

Date: 12.01.1939

Physical description: 8

d'Appiano brach heute 6 Uhr früh in einem Hause ein Brand aus, der von der herbeigeeilten Feuer wehr in kürzester Zeit gelöscht wurde. Das Feuer kam in einem mit Sägspänen gefüllten Behälter zum Ausbruche. Man vermutet, daß durch Funkenflug der Brand verursacht wurde. Der Schaden ist gering. . b Aus Sarentino wird uns berichtet: Unlängst wurde nächtlicherweile von un- bekannten Tätern in den Hennenstall der Wit frau Katharina Stander, Niederhauser ln Stetto, eingöbrochen und daraus 17 Stück Hennen

ist auf dem Höhepunkt. Rovespierre liefert rücksichtslos Schuldige und Unschuldige der I Guilottine aus. Die einzige Hosfming der zahllosen l»mn Tode verurteilten Leute ist jene, vom Geheim- I °u»d „Die rote Primel' gerettet zu werden, welcher Idem großmütigen Engländer Sir Percy Blapeney gegründet wurde. .Nur Margaret, dessen Frau, kennt I das Geheimnis. Chanvelin, einer der Schergen der I RevolutionSgröhe RobeSpierre, will Sir Percy Bla- l ueney durch den Tod seiner Frau InS Herz treffen. 1 Doch „Die rote Primel

gefähr- l«cher Waffenschmuggler unter der Leitung einer Frau I beschäftigt Tag und Nacht bte Hafen- und Küsten- I?°utei. Fremict, der Kapitän eines Torpcdosägers, swird durch falsche S.O.S.-Rufe von seinem Küstcn» l” lc « stentfemt und trifft auf eine verlassene Nacht, IM welcher er mir durch Zufall die Photographie » einer Frau vorfindet. Indessen bringen die Schmugg le ihren Waffentransport in Sicherheit. Die'Polizei I jeemutct In dcm Porträt der Frau eine Mithelferin, die Nachforschungen sichren

zu keinem Ziel, bis »Mch Zufall bei einem Ball Frcmlet das Original Ivt kennenlernt und die Polizei tn Kenntnis 1 !>!*'•, Doch die Untersuchungen sind ergebnislos. iWRct und die Frau beginnen sich z» lieben, aber IM' nach kurzer Zeit gelingt eS der Geheimpolizei, l 008 Rätsel des Waffenschmuggäs ,u löse», dem die Merano Bevölkevtmgsstatistik Im vergangenen Monat Dezember wurden in Merano 50 Kinder, davon 24 Knaben und 26 Mädchen, geboren, denen im Berichtsmonat 41 Todesfälle gegenüber standen

der verunglückte Arbeiter in, das städtische Krankenhaus ge bracht werden. m Meder Schnee? In den gestrigen Abend stunden fing es zur Freude aller Wintersport ler, denen eine Neuauflage des Schnees nicht unerwünscht kommt, behutsam zu schneien an. Am Dienstag hatte noch die Sonne weiter ihre Schneeräumungsarbeiten fortgesetzt und be harrlich an den Resten des großen Schnee falles vergangener Tage genagt. Gestern war bei ziemlicher Kälte ein bewölkter Tag ein- schöne Frau ist wirklich die Anführerin der Bande

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 12

Date: 09.01.1937

Physical description: 12

-Nachrichten Eentral-Kino. „Gefährliche Mission' /ESkavode) frei nach dem Ro-»an „Seine Znolllnelle Frau' von R. v Savage. Regle Erich Waschneck, in den L-anvirollen Renat- Müller GeoraR'-r.'ndcr, Grete Weiter und .staratd Mauisen. Dari? iü die Zentrale der volnitchen Datrio'en, die üch durch da? zaristische Regime bedrückt füblen. Die Verbindung mit ibrei« Land?leuten in Deter?bnra ist durch die russische Gebeimvoiizek aestört. Madame .Helene will c? wagen, durch die llevorvriniul'g eine? neuen Geüeimeodt

nach Peter?b«ra die Bervinduna wieder üerzustellen. Die Polizei b'tte von ihrer Abreise er fahren und der Bolireiches erivart-te Helene an der Grenzstation. Im gleichen Zu,: reiste auch der ame rikanische Diplomat Lenox. besten Fr-u in Pari? Zurückbleiben mnüte. Al? bei der Paßkontrolle Helene sich in Gekabr fübkt, nähert sie sich dem Divlom'ten mit der Bitte, sie .zu schützen, da sie al? allein reisende Frau belästigt wird. Ritterlich willigt der Diplomat ein und gemeinsam Vastieren sie die russische

Grenze. Später offenbart sich Helene dem Diplo maten. doch mutz sie durch den Zwana der VerBä'tnNc weiter al? besten Frau gelten. Nach aufreae'de» Zwischenfällen kann sich Helene nicht nur ihrer Auf gabe entledigen, fanden» auch einigen eingekerkerten Dolen zur Flucht verhelfen. Auch gelingt ihr selber die abenteuerliche Flucht über die Grenze. — Beg!' n. zeiten: 5. 6.30. 88. 0.30 Uhr. — Sonntag um 2, 3.30, b. 6.30. 8. 0.30 Uhr. Luce-Kino. Orientalischer Großfilm „Der Er oberer Indien?'. In ...oen

' zu rächen. — Be ginn: 5. 7.10 und 9.13 Uhr; am Sonntag »m 2, 3.15, 5.30, 7.20, 9.15 Uhr. Todesfälle. In Bolzano erfolgt heute, Samstag, um 3.50 jlhr nachmittags von der städtischen Leichenkapelle aus die Beerdigung der Frau Anna Schurninsky, geb. Davra. Die Verstorbene stand im 48. Lebensjahre. Am 7. Jänner starb in Bolzano Frau Katharina D e l m a s o. geb. Paßler, Arbei- torsgattrn aus Laives, im Alter von 32 Jah ren. Das Begräbnis erfolgt heute. Samstag, 4.40 Uhr nachmittags, von der Ausbahrungs

- halle des städtischen Friedhofes aus. In Bolzano verschied am 7. Jänner Frau Juliana M a s o n e r, geb. Rosst, Be- amtenswitwe, im Alter von 62 Jahren. Das Leichenbegängnis erfolgt heute, Samstag, 2.15 Uhr nachmittags, vom Trauerhause aus. JnOltrlsarco verschied am 8. Jänner Herr Paul Pfeifer, Bahnangestellter i. P„ im Alter von 71 Jahren. Die Beerdigung erfolgt Sonntag, 10. Jänner. 4.40 Uhr nach mittags, von der Aufbahrungshallo des städtischen Friedhofes aus. Ju S. Giuseppe al Lago (Caldaro

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 9 of 16

Date: 22.11.1930

Physical description: 16

nledergestoßen. Mittwoch nachmittags wurde eine altere Frau, die vom Unterland nach Merano gekommen war zu einer Wallfahrt nach Rifiano, auf der Pas seire rstraße bei Zenoberg von einem Radfah rer niedergefahren, der eiligst davonfuhr und die Frau mit einer Kopfverletzung auf der Straße liegen ließ. Hilfsbereite Menschen nahmen sich der Verletzten an und brachten sie ins Krankenhaus, wo sich die Verletzung als nicht schwer herausstellte und die Frau nach Anlegung eines Verbandes wieder in ihre Heimat

Sonntag, den 23. Nov., abends im Casthof Straßer in Stufels seine Monatsversammlung und rechnet auf voll zähliges Erscheinen seiner Mitglieder. p Frau Anna v. Zieglauer f. B r u n i c o, 21. November. Am Montag, 17. November, erlag Frau Anna o. Z i e g l a u e r, geborene Hacrasser, im Alter von erst 47 Jahren einem Herzschlage. Frau v. Ziglauer, die Gattin des Herrn Apothekers Walter v. Zieglauer, wurde dem trauten Familienkreise ganz un erwartet entrisien. Sie hinterläßt den Gatten und fünf Kinder

, welche wohl gerade jetzt der guten Mutter noch bedürftig wären. Die gestern, Donnerstag, stattgefundene Bei setzung der irdischen Ueberreste in der Fami liengruft lieferte den besten Beweis für die Beliebtheit der Heimgegangenen, denn bei nahe endlos schlängelte sich der große Leichen zug durch die Stadtgasse zum Friedhofe. Mit Frau v. Zieglauer verlieren wohl am meisten die verschämten Armen, welche sie hochherzig unterstützte. Durch ihre Liebenswürdigkeit hat sie stets nur Freunde und Verehrer erworben

. Bei den heutigen Sterbegottesdiensten in der hiesigen Stadtpfarrkirche war diese wie an Sonn- und Festtagen gefüllt. Möge diese auf richtige und außergewöhnliche Anteilnahme an dem herben Verluste den Hinterbliebenen einen — wenn auch nur kleinen — Trost bilden! P Sstbekne Hochzeit. Teodone, 20. Nov. Montag, den 17. November, feierte in aller Stille Herr Ladung O r g l e r» Gerichts beamter k. P., mit seiner Frau Josefa, geb. Peintner, das Fest der silbernen Hochzeit. Gleichzeitig vermählte sich di« Tochter

. Am 20. ds. verschied im Meraner Kran kenhaus Alois K o f l e r, Landwirt aus C k a r- d e s» 52 Jahre alt. Der Verstorbene ist Vater mehrerer Kinder. Seine Leiche wird in die Heimat überführt. Ebendort starb am selben Tage Andreas R e i e r, Bauer aus St. Mag dalena in Casies, unverheiratet, 35 Jahre alt. Am 20. November starb in Bressanone Frau Jda Lauer, geb. Pittersteiner, Por tiersgattin hier, im 29. Lebensjahre. Sie hinterläßt ihren Gatten, der Portier im Hotel Jarolim ist, und ein vierjähriges Mäd- chen

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 8

Date: 11.03.1929

Physical description: 8

zu wollen. Auch an der Moofer-Straße ist die Neu anlage und Verbreiterung von Leonardo einwärts bis zum Zoll fortgeschritten. Todesfälle. Die Emfeglnung der Leiche der in Bolzano verstorbenen Frau Anna Schäffler, geb. Siegelt, Mbürgermeisterswitwe von Karls bad. erfolgt heute. Montag um halb 5 Uhr nachmittags ovr der Leichenkapelle. Hierauf erfolgt die Ucberfühnmg zur Beisetzung nach Karlsbad. Am 8. März starb in Bolzano Frau Theres Auto ni a t t'i, geb. March!. verwilw. Pri vate, 83 Jahre alt. Die Beerdigung erfolgte

gestern nachmittags. J,n Alter von 71 Jahren verschied Frau Josefa Witwe Hofer, geb Bertignok. Pri vate ln Eanrpodazzo (Atzwang). Die Beerdi gung erfolgt in Bolzano am Dienstag, 12. März, mn 8.15 Uhr abends. In T o r m e n o starb Frau Kreszenz S t o f f e r i n, geb. Differtori, im Alter von 70 Jahren. Die Beerdigung erfolgt am Dienstag, den 12. März, lim 4 Uhr nach mittags. An der Bahre der edlen Familien mutter trauern mehrere Killder, darunter Herr Dr. Stofferin, Rechtsanwalt in Egna

. Die Rolle der Elisabeth ln udermanns Drama gab der Künstlerin Ge legenheit. die Bozner wieder einmal zwei unver geßliche Stunden erleben zu lassen. Stunden edelster, reinster Kunst: Man könnte darüber reden, ob sich für den Gast nicht ei» moderneres Werk — ein klassisches kommt am Mittwoch auf die Bühne — finden ließe als der heute doch etwas verstaubte krasse Naturalismus Suder- manns. Konflikte einer Frau um Liebe, Ehre und Pflicht kleiden heutige Literaten Großen Formates in Handlungen, die unserer

Genera tion viel mehr sagen, uns viel stärker mitreißen. Die erhabene Kunst der Frau Wohlgemuth nahm jedoch bald so ein, daß man das Gefühl der Fremdheit gegenüber der veralteten Form des Werkes bald vergaß. Reben ihrer Kunst ver schwanden die an sich gewiß beachtlichen Leistun gen der Partner fast ganz. In atemloser Span nung folgten die Zuschauer ;edem Worte, seder Geste, erlitten mit lbr die Katastrophe einer Frau, die ihr Herz verloren. Unvergleichlich war diese Elisabeth im Geständnis

ihrer verhaltenen Liebe, herrlich in dem in ihrer Seele tobenden Kampf um ihre Ehre, um ihre Pflicht als Frau. Stürmischer Beifall nach jedem Aufzug bewies der Künstlerin, wie sehr man sie schätzt, sich an ihrer Kunst erfreut. Robert P o r k s Rektor ist in Maske, Geste und Mimik wohl sicher etwas zu reich an Jahren ausgefallen, was feine Leistung unnotwendiger- weiie abschwächte. Adolf Lermer gab den reichen/ flotten Freiherrn von Räcknitz mit Sorg falt und Tempo, kann sich aber offensichtlich auch nicht mehr

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 4

Date: 29.12.1942

Physical description: 4

, als Schwiegertochter; Sven Eric und Torben, als Enkelkinder; auch im Namen aller Verwandten. F. Huber, „Pietät' besonderer Hn?sigs Heute.-Mdntag früh, wurde meine innigstgeliebte Gattin, Frau Mi» lkMM, Ab. lümvkl Beamtensgattin im Alter von 68 Jahren von ihrem schweren und langen Leiden erlöst. Die Beerdigung der lieben Verstorbenen findet am Donnerstag, den 31. Dezember, um halb 3 Uhr nachmittags von der Leichenkapelle des evange lischen' Friedhofes aus statt. Merano, am 28. Dezember 1942 In tiefster Trauer

auf kommende Sorgen. Die Wirtin brachte daz Frühstück, goß ihm Kaffee ein, machte sich im Zimmer zu ' schaffen. Die Blicke hatten etwas Lauern des. Der eingeschriebene Brief gali ihr zn denken. In aller Stille ahnte sie den In halt, fürchtete ihn. Seine Gedanken flogen. Was ging das die Frau ani Und doch. Alles Leben glich einer gewaltigen Maschine. Rad greift in Rad, bis zum winzigsten Rädchen sind al le miteinander verflochten zu jenem Ge waltigen, das wir Lelien nennen. Mochte die Frau denken

, was sie wollte. ! Er war kein Mensch, der sein Gefühl preisgab, eher eine verschlossene Natur, hochmütig auf sein Wisse», ehrgeizig, hat te hochfliegende Pläne. Und nun? Die Gegenwart der Fv^u machte ihn nervös. Er fühlte die ungesragte Frage hinter den nichtigen, die sie stellte. Seine Antworten waren knapp. End lich räusperte er sich, fuhr gemessen, kühl fort, um sie loszuwerden. „Und was ich sagen wollte, Frau Lu- drin. der Kaffee wird immer schlechter. Hernach ist's noch Spülwasser, mit ein paar Bohnen gefärbt.' ^ Sie bekam

war der Brief schuld, eingeschriebene Briefe haben im mer eine besondere Bedeutung, überlegte sie aus ihren Erfahrungen heraus. „Aber warum haben Sie mir das nicht früher gesagt, Herr Doktor?' sagte sie init unangreifbarer süßlicher Liebens würdigkeit. „Haben Sie noch mehr Kla gen? Bitte, sprechen Sie sie ruhig aus,' klang es sanft, mit einem leichten Ein- schlyg von Beleidigtsein und fuhr in hal ber Entschuldigung fort: „Das Geld ist heute so rar, man muß sparen.' »Ich auch, Frau Ludrin

, oder meinen Sie, mein Geld sei nicht rar?' „Gewiß ja. Das sagt ja jeder heutzu tage. Aber ein Herr wie Sie, Herr Dok tor, dafür wüßte ich schon Rat.' „Ach nein,' zog er die Brauen zu sammen und sah sie spöttisch an. „Ich bin eine alte Frau, bei mir ist Armut Schicksal, daran kann ich nichts mehr ändern, aber Sie, ein Herr; jung, elegant, da gibt es doch andere Chancen.' „So? Welche?' fragte er gleichgültig. „Wenn ich Sie wäre, täte ich's.' „Was denn?' klang es ungeduldig „Sie könnten soviel Geld haben—' „Na, raus

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 5 of 8

Date: 25.03.1937

Physical description: 8

^MKerÄaß, KnM MÜrflSSf/XV erstattet. Einer derselben wurde verhaftet, der andere konnte vorerst noch nicht ausgeforscht werdne. Beisn Verhör erklärte der Verhaftete, am Diebstahl nicht beteiligt gewesen zu sein; er habe nur dem anderen geholfen» die Röhren zur Verkaufsstelle zu bringen und glaubte, baß diese rechtmäßiger Herkunft seien. Er so wohl wie sein Komplize wurden unter der Beschuldigung des Diebstahls dem Gerichte » angezeigt. b Zum Tode der Frau Witwe Sartnaller. In Ergänzung

der Mitteilungen über das Ableben der Frau Witwe Ursula Kart- n all er, geb. Hanspeter, ist zu erwähnen» daß ihr vor 59 Jahren verstorbener Gatte Bahnbeamter gewesen ist. Mit den zwei Kindern und ihren Angehörigen trauern auch zwei Brüder, die HerrenAnton Hanspeter, ge, wesener langjähriger Fiakerbesitzer, jetzt Pri vat, und Karl Hanspeter; Hausbesitzer, beide in Bolzano, um die Berstorbene. Todesfälle. Am 25. März verschied in B o l z a n o ein weitbekannter Geschäftsmann, Herr Anton Eallmetzer, Kaufmann

und Hausbesitzer, im 69. Lebensjahre. Die Beerdigung erfolgt am Karfreitag, 26. März, um 2.16 Uhr nach mittags von der städtischen Leichenkapelle aus auf dem Militär-Veteranen-Friedhof in San Eiacomo. Um den Verstorbenen trauern vier Söhne'und eine Tochter. Die Frau und ein Sohn sind ihm im Tode vorausgegangen. . Vor ungefähr 46 Jahren gründete er in Bol zano ein Schuhwarengeschäft. Dank seiner Tüchtigkeit, seines Fleißes und der treuen Mithilfe seiner Gattin verschaffte er seinem Geschäfte aus kleinen

Anfängen mit der Zeit einen ausgedehnten Kundenkreis. Herr Gall- metzer war ein leutseliger, guter Gesell schafter, weshalb er sich in feinem Freundes und Bekanntenkreise hoher Wertschätzung und Ansehens erfreute. Mit großer Geduld ertrug er feine lange Krankheit. In den letzten zwei Fahren hielt sich Herr Eallmetzer aus Ge sundheitsrücksichten stets längere Zelt in Merano auf. Nun hat ihn der Tod von seinem Leiden erlöst. Er ruhe in Frieden! In Bolzano verschied am 25. März Frau Witwe Angela Pace, geb

der HanblMg. die Cbaplin selbst schrieb, erzählt, wie die moderne Zivilisation mit ihren wunderbaren geistigen Erfindungen. Errtmgenschaften und Maschinen den Menschen überflüsii gemacht und ihn vernichtet. Char lie Chaplin, der diesen Fllm selbst schrieb ist se'v D-r- steller und Regisseur. Beainn: 5. 6.80. 8. 9.30 Uhr. Die beiden Feiertage 2, 8.30, 5, 6 30,8 und 9.30 Uhr; am Dienstag neuerlich um 5, 6.30, 8 und 9.30 Uhr. Uevertrumpft. „Meiner Frau ist kürzlich eine Fliege ins Auge geflogen

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 8

Date: 08.08.1934

Physical description: 8

, welcher von einem Ausflug auf den Brenners wieder auf der Heimfahrt begriffen war, der Reifen des vorderen Rades geplatzt, wodurch er die Herrschaft über das Fahrzeug verlor. Cr stürzte zu Boden und trug einen Bruch des linken Schlüsselbeines davon. — Beim Be steigen eines Automobils machte kürzlich ein Sommergast in Ortifei, Frau Cnrichetta Goa aus Mailand, einen Fehltritt und stürzte gegen den Chauffeursitz. Die Dame erlitt eine Derlehung des linken Schienbeines. Alle oben Genannten wurden im hiesigen Krankenhause

. Die im Postgasthaus in Arbeit stehende Frau Anna Stauder wollte heute mittags von der Heubühne im Stadel auf den unteren Tennen springen, blieb aber mit dem Ehering an einem vorstehenden Nagel hängen, so daß ihr der Ringfinger der rechten Hand schwer beschädigt wurde. Nach An legung eines Notverbandes mußte Frau Stauder sich ins Krankenhaus nach Bolzano begeben. b Auto an ein Haus gestoßen. S a l 0 r n 0 , 6. August. Vor kaum acht Tagen stieß ein so genannter Carnera-Wagen an das Kronen wirtshaus und durchschlug

befindliche Spenglerwerkstätte. Glücklicherweise war zur kritischen Zeit niemand in der Werkstätte. Das Auto erlitt so starke Beschädigungen, daß die Weiterfahrt mit demselben aufgegeben werden mußte. b 50jghriges Dienstjubiläum. Salorno, 5. August. Am 2. August beging unsere alt bewährte und tüchtige Hebamme Anna Runggador ihr fünfzigjähriges Dienst jubiläum. Zahlreiche Mütter beglückwünsch ten sie zu diesem sellenen Jubiläum; gar manche Frau beschenkte die Hebamme aus Dankbarkeit für den ihr geleisteten

Beistand in schweren Stunden. Der Jubilarin herz lichen Glückwunsch! Todesfälle. In Bolzano verschied Frau Maria Dora C n e a, geb. Barbarü, Haupt mannsgattin, im Alter von 30 Jahren. Das Leichenbegängnis erfolgte gestern um 5.50 Uhr abends von der städtischen Leichenkapelle aus. Am 7. August starb in Bolzano Frau Maria Nemeth, geb. Baxa, oster. Lloyd- Kapitänswitwe, im 60. Lebensjahre. Die Be erdigung erfolgt am 9. August, um 5.50 Uhr nachmittags. In Caldaro verschied am 7. August Frau Maria Witwe

P ernst ich, geborene Ziggal, im 80. Lebensjahre. Ihr Gatte, Schuhmachermeister Josef Pernstich, ging ihr vor mehreren Jahren im Tode voraus. Die Beerdigung erfolgt Donnerstag, 9. August, um 4 Uhr nachmittags. In Castelrotto starb am 4. August Herr Karl Dallapiazza, verheirateter Eisenbahner in Bolzano, im Alter von 36 Jahren. Die Beerdigung erfolgte gestern nachmittags in Bolzano. In Eg na verschied am 4. August die Besitzersgattin Frau Maria Z w e r g e r, geb. Jost, im Alter von 73 Jahren

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 30.09.1937

Physical description: 6

lassen, da sich dichter Rauch entwickelte. Vollkommen in Rauchwolken eingehüllt erreichte der Dampfer einen Tag später den rettenden Hafen von Colombo. «Bullers Daumen' für ungebärdige Ehefrauen. Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts erlaubte das englische Gesetz einem Ehemann, seine Frau zu schlagen, allerdings „nur' mit einem Stock, der nicht dicker war als eines Mannes Daumen. Die ser Auslegung wurde einmal von einem Richter namens Butter gegeben, und seit dieser Zeit war ein solcher Stock

als „Bullers Daumen' bekannt. Diese Justizverirrung wurde dieser Tage wieder vor einem Londoner Gericht aufgerollt. Im Ver laufe eines sehr amüsanten Prozesses wurde ein Ehemann dazu verurteilt, seiner Frau wöchentlich ein Unterhaltsgeld von 16,50 Schillingen zu ge ben. Die Frau hatte sich von ihm getrennt, weil er sie mit einem Stock geschlagen hatte, der aller dings, wie er behauptete, nicht dicker als ein Dau men war. Zur näheren Erläuterung des Falles muß man aber das Alter der Eheleute angeben

, auf denen folgendes zu lesen ist: „Wann ist Ihr Hochzeitstag? .Haben Sie den Geburtstag Ihrer Frau ver gessen? „Es gibt ein einfaches Mittel zu verhindern, daß Ihre Frau Sie jemals mit vorwurfsvollem Blick betrachtet, etwa an ihrem Hochzeitstag. Sie brau chen auch nie mehr während einer wichtigen ge schäftlichen Besprechung zerstreut zu, sein, weil. Ihnen einfällt, daß Sie beim Fortgehen verges sen haben, Ihrer , Frau zum Geburtstag zu gra tulieren. „Alles, was Sie zu tun haben, ist: dieses Pa pier

Ihrer Gattin kam, um ein Buch abzu holen, legte ich die Banknote in dies Buch, packte es ein und gab es dein Chauffeur. Ich vergaß ihm zu sagen, daß im Buch die Banknote sei. Aber ich entsinne mich genau, daß ich die Banknote zwischen Seite 81 und 82 gelegt habe.' James H. Rowlandson ließ den Chauffeur kommen. Der Fahrer sagte: „Ich habe das Buch von Ihrer Sekretärin er holten, aber nicht zu der gnädigen Frau gebracht, sondern zum Umtausch in die Leihbücherei genom men, so wie es mein Auftrag

war. Dort habe ich das Buch abgegeben und dafür ein anderes er holten. das ich der gnädigen Frau brachte.' Die junge Dame in der Leihbücherei, die den Chauffeur bedient hatte, sagte dem Bankmagnaten:. „Der Chauffeur brachte mir ein Buch, das ich gegen das mir telefonisch von Ihrer Gattin ange gebene umtauschte. Das Buch, in dem sich die Tausend-Dollar-Note befunden haben soll, wurde von mir gleich darauf weiter verliehen. Meines Wissens hatte ich es gewohnheitsmäßig durchge» blättert, um etwaige Beschädigungen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 25.02.1936

Physical description: 6

wachsen. Und schließlich wählt er vernünftiger weise ein anderes Mädchen zur Frau, eine, die er schon besser kennt, mit der es sich auch leben läßt. Zehn Jahre später geschah es, daß er mit seiner Familie einen Ausflug machte. Frau und Kinder saßen im Abteil des Zuges, während er gerade einmal den Gang des Wagens entlang schritt. Da kam die einst Verlorene ihm entgegen. Sofort er kannten sie einander wieder. Verblüht und vergrämt sah sie aus. Aber noch immer hatte sie das kindhaft versonnene Lächeln

, nur daß es ihn wie hinter einem trüben Schleier hervor grüßte. „Etwas spät, leider zu spät treffen wir uns', sagte sie bewegt. „Hier nebenan habe ich nun Frau und Kinder. — Erinnern Sie sich noch un serer Verabredung?' „Oh gewiß!' antwortete sie. „Oft genug habe ich all die Jahre daran gedacht; zwischen fünf und halb sechs im Kaffeehaus Arcadia!' „Darf ich vielleicht wissen, weshalb Sie damals nicht kamen?' „Aber ich bin doch gekommen!' flüsterte sie ihm mit zitternder Stimme zu, wie von innerem Wei nen geschüttelt. „Zwei Minuten

. Die Stimme seiner Frau war vernehmbar; die Kinder kamen auf den Gang heraus, sich nach dem Vater umzusehen. Da glitten die beiden scheu auseinander, sagten sich Lebewohl auf Nimmer wiedersehen. Ja, also die paar Minuten! grübelte er noch eine Weile gepeinigt vor sich hin. Kann eine so kurze Spanne Zeit, leichtherzig vergeudet, wirklich ein ganzes Lebensschicksal wenden? Die Lehre eines Philosophen fiel ihm ein, daß Zeit in Wahr heit gar nicht existiere, sondern nur Form oder Tätigkeit unserer Vorstellung

Pflicht zurückgerufen, zu der Frau zurückkehrt, die in Wirklichkeit die einzige Ist, die er liebt. Gleichzei tig findet er auch das Herz des Sohnes wieder. Ms Bei lage der kleine, große Filmstar Shirley Templ« in dem kSstli^en^ Lust^piel^Da^ letzte Gefecht'. Beglnnzelten: Alno Savoia. Heut«: .Der Mihlerne Strahl' mit Karl Ludwig Diehl uno Dorothea Wieck in den Hauptrollen. Ein Film von Motoren, Umdrehungszahlen, Erfindun gen und Rekorden. Zwischen ihnen stehen menschlich« Größe und Schwäche. Di« Ehe

Ä'VMylo e costano àlv ei Urs «no a äleoi parole; per ogni parola la pià Q. l.2S. Au» dem Europa-Programm vom ZS. Februar: Roma-Napoli. 12.15: Schallplatten. 12.46: Zeitzeichen, Radiozeitung. 12.10: Orchesterkonzert. 13.50: Raoio- zeitung, Verkehrsnachrichten u. Börse. 1S.10: Frauen» Englische Justiz Anfang Januar tötete in London eine junge Frau in einem Anfall von geistiger Verwirrung ihr 17 Monate altes Kind. Als ihr die Tat zum Bewußtsein kam, versucht« sie, sich zu oergiften, wurde

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 8

Date: 22.03.1941

Physical description: 8

erfolgte gestern nach mittags. In Bolzano verschied am 39. Mürz Frl. J?ttfFtt 2eotta im Alter von 26 Jahren. Die Beerdigung erfolgt« heute vormitlags. Am'2l. März verschied in Bolzano die 3! Jahre alte Maria Armani aus Tronto. In Laldaro (S. Anlonia) verschied heule, den 32. ds.. Herr ftloriatt Dickiristin, Besitzer, im Aller von I I Jahren. Die Beerdigung erfolgt am Montag. 21. ds., um '! I Uhr nachmittags. Er hintcrläßt die tieslraiicrnde Gattin. Am t>. März ist in Schüsse n r icd (Würt tembergs Frau

Elisabeth K o h m a n n . geb. Nadl. aus Bolzano. im 79. Lebens jahre und im 51. ihrer Ehe verschieden. Am Montag, 2). März, nm 9.39 Uhr wird in der Rosenkranzkirche in O l t r i s a r c o fiir die Verstorbene das hl. Meßopfer dargebracht. In G ro jz-T bii r i n g c n ncrichied der 91jährige 3lnton Meßner, alter Bunter ans stk n n e s bei Chiusa. Im 'November vergan genen Jahres wandcric er ins Deutsche Reich. Er stand allein, da ihm seine Frau vor einigen Jahren im Tode varausgcgangen ist. Die Ehe

di Ron weitum bekannt. Stafsler war Junggeselle. In M ii n ch e n verschied «m 19. März Frau Lina Witwe Lanznaster. gcb. Oberhäuser, im 'Alter von 68 Jahren. Bis vor kurzem wohnt« fte in Merano. Um fte trauern drei Töchter und ein Enkelkind. In der Stadtpfarrkirche wird für fte am Aiontag, 21. März, der hl. Seclengottes- dienst gehalten. Sreftanone c Zum Tode des Herrn Baron v. Peckenzell. Wie bereits kurz gemeldet, ist am 18. März Herr Zldolf Baron v. Peckenzell im Alter von 81 Iabren gestorben

Auf dem Ansitz „Buhler hos' in S a r n c s bei Brcftanono Hausen seit 20 Jahren Herr Otto Koch und seine Frau Gemahlin. Sie sind Holländer, aber mit unse rer Heimat dennoch unzertrennlich verbunden. Jnsbesonders sind sie dahier in der ganzen Um gebung durch ihr Wohlwollen und Wohltun wohlbekannt und hochgeschätzt. Run ist schweres Leid über sie gekommen. Die Frau litt schon seit Jahren an Schlaflosigkeit und Pflegte des halb immer erst sehr spät schlafen zu gehen. Am 19. Atärz begab sie sich etwa gegen 1 Uhr

früh zu Bette. Oben aus der Stiege angekom- men. siel sic und stürzte über die Stiege hinab. Die Köchin hörte den dumpfen Fall »nd kam nach wenigen Minuten herbei. Sj« fand di« Frau bewußtlos am Boden, mit sichtbar schwe ren Verletzungen am Kopfe. Wie die Dame zu Falle kam. läßt sich nicht sagen. Es ist wohl möglich, daß ein Schlaganfall die Ursache war. Bis zur Stunde bat die gute, edle 78jährige Frau das Bewußtsein nicht wieder erlangt und bleibt der Zustand nach wie vor besorgniser regend

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Volksbote

Dolomiten

Volksbote

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Volksbote

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten