1,390 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_12_1935/AZ_1935_12_19_5_object_1864108.png
Page 5 of 6
Date: 19.12.1935
Physical description: 6
des Frauenfascio, die Präsidentin des Komitees der Mütter u. Witwen von Kriegsgefallenen Frau Hanoni, der Präsident der Opera Balilla, der Prä sident des Mutterschutzwerkes usw. usw. Während die Behörden und Ehepaare sich vor dem Fasciohause versammelten, nahmen die Jugendorganisationen Aufstellung, um aus der ganzen Strecke bis zum Siegesdenkmal Spalier zu bilden. Auf der Stiege des Denkmals hatten die Bannerträger Mit den Standarten, Bannern und Wimpeln der verschiedenen fascistischen und patriotischen

. Propst Kaiser und dann begann die Ehering-Opfe rung. Als erste uner den Frauen zog sich die Her zogin den Eyering vom Finger und warf ihn in den bereitgehaltenen Stahlhelm. Frau Zanoni, die Präsidentin des Komitees der Mütter und Wit wen von Kriegsgefallen?», überreichte der Fürstin den eisernen Erinnerungsring. Dem Beispiel der Herzogin folgten nun Gräsin und Gras Violarvi, Frau Margherita Bevilacqua, die Großmutter der Gemahlin S. E. des Präfekten, deren Ehering die Jahrzahl 187? trug. Frau Maria

Mastromattei u. S. E. der Präfekt, Frau Dr. Vanslli und der Ver bandssekretär und in langem Zuge die politischen und militärischen Behörden. Als I. kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia den Platz verließ, wurde ihr eine große Ovation dar gebracht, während die Karabinieri-Kapelle die er sten Noten des Königsmarsches und der Giovinez za-Hnmne spielte. Inzwischen wird am Denkmal-Altar der Opfer- gana fortgesetzt: Mütter und Ehefrauen kommen in Scharen, viel« von ihnen baben ibre SLbne uk?d Gatten in Ostafrika

: auch hier spielten sich ergreifende Episoden ab, von denen nur eine herausgegriffen sei: der Hochetfcher Kriegsverstümmelte Antonio Parte!, dem beide Hände fehlen, näherte sich einem Par teibeamten und ersuchte ihn, seiner Rocktasche den mitgebrächten Ehering seiner Frau und seinen eigenen zu entnehmen: die Spende war von einem Zettel begleitet, auf welchem die Frau des Partei erklärte, sie könne nicht selbst kommen, da sie bett lägerig sei, schicke aber ihren Mann, damit er „mit Ehren die Eheringe als Spende

niederlege. Rüh rend war auch das Angebot einer jungen Frau, die am späten Abend, nach des Tages Arbeit, mit ihrem Kind ins Fasciohaus kam und dem Ver bandssekretär erklärte, ihr Ehering sei nicht aus Gold, ob man ihn trotzdem annehme; zugleich mit dem Ehering aus Messing, der in diesem Augen« blick unschätzbaren Wert gewann, überreichte sie Foto Walsa, Bolzano Adv.-Perathoner, Sohn des ehemaligen Bürger meisters von Bolzano, hat seine Mutter in das Fasciohaus begleitet: Frau Perathoner wurde

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/17_02_1943/DOL_1943_02_17_3_object_1155636.png
Page 3 of 4
Date: 17.02.1943
Physical description: 4
h Eintritt in da» 88. Lebensjahr, kirnte. 17. Februar, tritt ein hochgeschätzter Mitbürger, Herr Josef Ritter v. Meitinger. Öbervostkontrol, lor i. R.. in bas 88. Lebensjahr. Fünf Tage später, am 22. Februar, tritt seine Frau Ge mahlin. Anna aeb. Loacker. in das siebt« Jahr zehnt ihres Lebens. Das in seinem Bekannten kreise hochangesehene Ehepaar kann zudem am 5. April d. 3. das selten« Fest der goldenen Hochzeit begehen. Herr und Frau v. Meitinger lind als große Wohltäter der Armen bestens

bekannt. Die St. Dinzenzkonferenz in Bolzano hat in Herrn v. Meitinger seit 38 Jahren ein sehr verdientes werktätiges Mitglied. Der Jubilar ist auch ein großer Tierfreund, den man tagtäglich bei der Fütterung der Tauben und der lieben Vögelein sehen kann. Möge dem ver ehrten Jubel-Ehepaar noch ein langes.' gesundes Leben beschiedcn sein! Das ist der aufrichtige Herzenswunsch der vielen Freunde und Bekann ten von Herrn und Frau v. Meitinger. b Heldentod. — Militärische Auszeichnungen

». Das Mädchen kommt dadurch zu einen: Abelgtltel und der jimge Offizier bessert durch die Mitgift der Braut seine finanzielle Lage auf. — Ab Donnerstag „Stasera nstnte dl nuovo' — „Auch heute abends nichts von Bedeutung' (Für Erwachsene. D. RI. 0 VerdstTheat-r 2kb Donner-'tag . S'usera nieiit« hl nuovo' — „Auch heute abend,; nichts von Beben- tn»a' (Für Erwachsene. D. Hl.). Todesfälle Am 15. Februar verschied in Bolzano Frau Antonie Witwe B e r r e i t t e r. geb. Pfurtscheller. im 76. Lebensjahre

. Die Einfegming erfolgt in der städ-st'chen Leichenkapelle am Donnerstag, 18. d»., um .11 Uhr vormittags. Die Beerdigung erfolgt am glei chen Tage in Ealdaro um 4 Uhr nachm, vom Ortgeingang aus. Um die teure Mutter trauern der Gohr. Herr Dr. Anton ttzerrritter, Arzt, und die Toch ter-. Frau Paula Wwe. Haag, mit ihren Angehöri- LLN. In Bolzano t>crf*i;U - am 16. Februar Herr .Heinrich lUttr, Bäckermeisters, und Hausbentzcr»- fabn. im Alter von 85 Jahren. Das Leichenbegäng nis erfolgt am Freitag

fast gleichzeitig di« Ngchrichi eiutrgf. daß ein Bruder des Gefallenen, Alois. Obcr- gcfreiter. nun zum zweitenmal,- und diesmal schwer verwundet, im Lazarett licat. Um den Helden trauern die Gattin Frau Marlha. geb. Hofer, mit einem Kinde, die betante,, Eltern, vier Brüder und drei Schwestern. Die Fron ist bereits ins Deutsche Reich übersiedelt. Film »Nachrichten m Kino Mm-eonl. Letzlniolia „Selonabai' „Lchanghvi' (Für Erwachsene. D. 1,1.5. 5. 6 . 80 . 6, 9.9,0 Uhr. m Kino Merano 'KnrtmueO. Heule

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/27_05_1941/AZ_1941_05_27_2_object_1881745.png
Page 2 of 4
Date: 27.05.1941
Physical description: 4
-.1S/a'5i-«ü« Was einem Sonntagskind die Waldung rauscht. . » ^ Das Dosier flüstert und die Là singt, Was aus des Frühlings Blüten zu uns dringt, . ... Die Wunderspraci)«, die hast du erlauscht. Bezaubernd tönt sie aus den Symphonien Und niimnt von »ns den Jammer dieser Welt. Durch die du schrittest, einsam und vergällt Obzwar du einen Himmel ihr verliehen. Ein Märchen Es war einmal — vor vielen, vielen Iahren, da schenkte dein ehrsamen Schul meisterlein Schubert in Wien — Liech- tental seine geliebte Frau Tresl ein strammes

Büblein. Der gute Vater Schu bert ahnte nicht, welch' herrliches Te schenk ihm Frau Muse in Gestalt seiner Frau in die Wiege gelegt hatte. un> da er sich bei dem bei Schulmeistern spr.M wörtlich gewordenen Kindersegen äng stigte» brach er beim Anblick des kleinen, zappelnden und schreienden „Franz' statt in innige Dankesworte in bewegliche Klagen aus. Jetzt sei schon wieder so ein 'Bua und Mitesser' da. sein Gehalt sei winzig, ansonsten hätten sie auch nichts als die bloße Not und er wisse

sich vor Sorgen und Schulden nicht aus noch ein. Während Vater Schubert so jammerte und klagte, öffnete sich leise die Tür, eine wunderschöne Frau stand vor ihm und warb mit melodischer Stimine: „Könnt Ihr mir wohl sagen, ob ich hier recht bin bei Herrn Schubert?' „Mit Permission, gnädigste Frau, steht vor Euch.' „Ich hörte, daß Ihr Jugend bekom men habt. Wollet gütigst erlauben, da' ich Eurem Büblein ein hübsches Tau geschenk in die Wiege lege.' Mit diesen Worten trat die schöne Frau zu dem neuen Erdenbürger

, neigte sich tief über ihn, legte ihm ihre zarten Hände auf die Stirne und flüsterte ihm leise zu: „Franz, du sollst ein König in meinem Reiche werden.' Gleich hörte der kleine Bengel zu schreien auf und seine reinen, kornblu menblauen Augen schauten wie zwei Sternchen die smöne Frau an. Die aber verschwand plötzlich wie ein seliger Geist in einer duftigen Nebelwolke, die nach Wald und Blumen roch. er M k» R»ntl«z «s>tieich»« Berlinds. — Kapitänleutnant Her bert Kupp isch und Kapitänleutnant Herbert

, der Direktor der Schule, die Hnspektorin des örtlichen Roten Kreuzes Frau Fabrizio, Prof. Forcarl. Dr. Mucci, Militärarzt Dr. Mascitelli und Prof. Za netti». Die Kandidatinnen Coppi Anto nietta, Focherini Agnese, Marchesini Ma ria Luise und Sartori Franca wurden promoviert und in den zweiten Kurs auf genommen. Diplomiert wurden nachfol gende freiwillige Krankenpflegerinnen: Baculo Anna, Biscuola Maddalena, Di S. Vito Amalia, Mauro Giuseppina, Mi cheli Gina, Rizzi Elena und Valier Ma rinella. VmlMÄMZriWrMM

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/17_02_1937/DOL_1937_02_17_4_object_1145706.png
Page 4 of 8
Date: 17.02.1937
Physical description: 8
vollkommen bei sich auf und war ihr eine liebevolle Mutter. Frau Babi Wachtler war eine feingebildete, auch in Sprachen bewan derte. edle Frau, die von niemand, der sie kannte, vergessen sein wird. Um wie größer muß erst die Lücke sein, die ihr Hinscheiden in ihren engsten Familienkreis gerisien hat. Möge die Familie der aufrichtigsten Teil nahme versichert sein! Die Beerdigung findet heute, Mittwoch, um 2’40 Uhr von der städtischen Leichenhalle aus staitt. Vmeenzo Lancia gestorben Der Inhaber

in das Krankenhaus gebracht werden. —7 Die in der Laubengasse wohnende 53jährige Frau Ursula Lezuo glitt auf der Stiege ihrer Woh nung aus. Beim Sturze fiel Frau 2ezuo mit dem Kopfe auf eine der Steinstufen. Mit Wenn Sie Schleier fallen von Elfe Soja P l e n k. IlrheberrechirichuU durch Berlagsanstalt Manz. München. lNachdruck verboten.) <38. Fortsetzung) Resi. „Wie soll das noch gut werden. Resi?' Seendet Mutter Hebintweit ihre Klagen. Sic sitzt mit dem blonden Mädel in der Küche und fpricht im Flüsterton

. Franz hat sich drinnen im Zimmer hinter ein paar Zei tungen vergraben und spricht kein Wort. Vorm Fenster verdämmert allmählich ein sonnenloser Regentag. Die kleine Resi streicht nachdenklich die Schürze glatt. „Ja, Mutter Hebintweit. das Hab' ich ge fürchtet. Und drum ist immer mein Reden gewesen: Gut sein mit dem Franz und der jungen Frau, er hat's el,' nicht leicht gehabt.' „Rein — und davon ist sie ihm trotz alleni. wie's Unglück kommen ist. Da haben wir doch alle nichts dafür können.' „Trotzdem

.' Das Mädel schaut der Mutter tiefernst in die Augen. „Was war, daran dürfen wir jetzt nimmer denken. Zusammen müssen die beiden wieder auf jeden Fall —“ Die glte Frau trocknet eine verstohlene Träne. „Ganze Stunden lieg ich ja wach jede Nacht und horch', ob ich seinen Atem hör'. Weil er doch so lästerlich sündhafte Reden führt — und alle Tag' schaut er schlechter aus. Aber wie kann man ihm denn helfen? Er kränkt sich um die Frau und will doch nichts mehr einer schweren Verletzung oberhalb der Schläfe

mußte die Frau von der Rettnngs- gesellfchaft in das Krankenhaus gebracht werden. b Apmhekenbienst. Vom 13. ncBriiirr bis Sm»S- tag, 00. Februar. abevds verlieht den Naät- und SomiwgSdicnst. sowie den Dienst mn die Mittags zeit die SvitalSavotheke in der Bia Regina Elena. GIeichzei:ig hat die Apothele in San LUlirino den Nachtdienst. b Heimische Kunst. In einem Schaufenster der Kunstbandluna Amonn im Merkantilgebäude ist seit einkgen Tagen eine Landschaft von Hans Staffier ausgestellt

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/23_04_1932/AZ_1932_04_23_3_object_1828799.png
Page 3 of 8
Date: 23.04.1932
Physical description: 8
. Ce sare Cantu und Frau IVO: Giovanni Mozza rvi Gries 100; Funktionäre und Beamte der Gemeinde 403.30: Familie Avancini im Ge dächtnis des Cav. T. Avancini 100: Conlor- zio Agrario Cooperativo 200: Azienda Elet- àica Merano. Società und Angestellte 3173.90: Gewerbeschule, .Direktor und Professoren, im Gedächtnis der Mutter des Ing. Balcanover. 100? Federazione Fascista Agricoltori lDr. An tonio de Call. Cassa Nazionale Assicurazioni Sociali. Beamte des Gewerbcförderungsinsti- tlits, Krankenkasse

von Brunico, Beamte der Esattoria von Ortisei, Ten. Col. Cav. Gamucci. Firma Gies?cke und Weilrod. Unterer Gun- cina, Brecciaroli Pietro. Nicolas Luigi. Ange stellte der Genieinden von Ultimo und Chiusa. Echard Vittorio. Nipper Otto. Kommando der M. B. S. N.. Automobilde Club. Seebacher Carlo, Cav. Antoni Ferdinando. Cav. Lo Mu rice Attillo. Cav. Balzarotti Pasauale, Dr. Prof. Toma Rolando, Giovani Fasciste von Bolzano zu Ehren ihrer Delegierten Frau Giu seppina Sacchi. Musiker von Bressanone

. 3427 In allen Drogen- uncl lìkALseliàkten erlrìUtlleli MWKMtmde Roman von àrie Bernhard <5 Forliclumg) «Liebste Frau Pfarrer, ich konnte nicht zu vhnen kommen: wirklich, ich konnte nicht! Kaum bin, ich vom Schreibtisch fortgekommen, so viel gab es zu schreibe», zu ordnen, zu depe schieren, einzukaufen: gestern sind wir den halben Tag im Städtchen gewesen.' „Herrgott, ich glaub es Ihnen sa. Engelchcn, ich glaub Ihnen jedes Wort! Wenn d i e Frau nicht zu mir kommt, wo sie doch weiß

, was ich auszustehen Hab und wie die Neugier mich quält, dann kann sie eben nicht, Hab ich mir ge- sagt. Aber jetzt bloß reden — erzählen — ich will still sein, wie eine Maus.' Frau Olga lächelte. Sie wußte, still sein wie eine Maus tonnte Frau Klärclxm Förster ein fach nicht, das ging über ihre Kraft. Sie machte sich auf zahllose Unterbrechungen gesaßt. aber wie schon hundertmal in ihrem Lcb.'i. hatte sie auch wieder ihre helle Freude an die sem prächtigen, grundguten Menschenkinbe. Alles an der zierlichen

kleinen Frau lebte und sprudelte und loderte. Sie war älter als Frau Olga, wohl Mitte Vierzig, sehr schlank und mager. „Ich bitte Sie um alles in der Welt', pflegte sie zn äußern, »wie kann ich bei der kribbelnden Lebhaftigkeit jemals Fett ansehen.' Eine hübsche Frau, war sie auch heute noch, m,t prachtvollen schwarzen Augen, die an spa nische Kirschen erinnerten, mit rabenschwarzem Haar, das noch kein weißes Fädchen auswies, mit schöneil Zähnen — „eigenen', wie sie gern betonte. Seit fünfzehn Jahren

5
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/11_05_1939/VBS_1939_05_11_4_object_3137733.png
Page 4 of 8
Date: 11.05.1939
Physical description: 8
, der von Planaccia (oberhalb Vilpiano) zum Fußsteig nach Frassi- netto (Meltina) führt, stürzte Linger in den Bach und ertrank. b Silberne Hochzeit. A n d r i a n o, 4. Mai. Wie schon berichtet, feierte am 1. d. Herr Ioh. 'Kager, Kilianhofbesitzer und Obmann der Raiffeisenkasse, mit seiner Frau Maria, geb. Rocker, das Fest der silbernen Hochzeit. Aus diesem Anlasse war um 6.30 Uhr ein hei liges Amt, dem das Jubelpaar und die Kin der beiwohnten. Nach der Kommunion des Priesters empfingen das Jubelpaar

promettermi null«' — „Versprich mir nichts', nach dem gleich namigen Bühnenwerk von Charlotte Rißmann, mit Luise Ullrich, Viktor de- Kowa, Heinrich George und Hubert v. Meyerinck in den Hauptrollen. Regte Wolfgang Liebeneiner. Der unbekannte Maler Martin Pratt lebte mit seiner Frau Monika in einem armseligen Atelier. Er hatte, nur Sinn für seine Kunst und überließ die Sorgen des MtagS ganz seiner Frau. Er fand seine Bilder noch nicht gut genug, um sie zu verkaufen, worüber Monika ver zweifelt

ihren gesellschaftlichen Pflichten nach geht, arbeitet er mit Feuereifer an dem Gemälde. Doch unmittelbar vor der Fertigstellung des BildeS bemerkte er. daß Felder feiner Frau den Hof machte. Pratt machte ihr zuerst eine furchtbare Szene, dann ließ er sie und das Gemälde im Sttch. Nun gesteht die ver zweifelte Monika dem Kunsthändler Felder alles. Zu erst machte dieser ihr einen HeiratSantrag, Monika wiez denselben aber ab. Martin hatte mittlerweile doch daS Bild vollendet; Felder verhindert einen Skandal

, der zugedachte Preis wird Marttn zuerkannt und dann vermittelt Felder die Versöhnung der beiden Gatten. — Begtnnzetten: S, 6.80, 8, S.80 Uhr. Luee-Kino. Hmte Jennh Jugo, Paul Hörbiger und Anton Pointner tm Lustspiel: „Signorina Signora' — „Fräulein Frau'. Erlebnisse eines jungen Ehepaares auf der Hochzeitsreise in St. Morih. Er bisher ein bescheidener, methovtschev und zurückgezogener Junggeselle, jetzt das Vorbild des sittenstrengen Ehemannes, sie voll Uebermut, ein iuviiq' »eacimiicn sur «oenirurcr uno

. In San Michele d'Avviano verschied am 10. Mai Herr Franz Windegger sen.. Fleischhauer und Hausbesitzer, im 74. Lebens jahre. Die Beerdiauna erfolat Freitaa. 12. Mai. 8 Uhr abends. Um den guten Vater trauern sieben Söhne und zwei Töchter. In Nova Vonente^vevichied Witwe Ger traud Geiger. Eruber-Wekbele genannt, im Alter von 68 Jahren. kirchl. Nachrichten Herz-Jesu-Kirche Bolzano. Samstag. 13. Mai. Fest Unserer lieben Frau vom Allerh. Sakra mente: 6 Uhr feierliches Kockamt. Eeneral- kommunion

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/23_02_1939/VBS_1939_02_23_4_object_3137553.png
Page 4 of 8
Date: 23.02.1939
Physical description: 8
mes einen Radioapparat mit Batterien betrieb. — Am 10. Februar starb in San Giuseppe nach langer, mit Geduld ertragener Krankheit, versehen mit den heiligen Sterbe sakramenten, die Besitzerswitwe Frau Maria Morandell, geb. Tfchimben, im Alter von 55 Jahren. Die Verstorbene entstammte einer angesehenen Bauernfamilie in Villa di mezzo. In ihren jungen Jahren mußte sie eine langwierige Krankheit durchmachen. Später verehelichte sie sich mit Alois Moran dell, einem bekannt tüchtigen Landwirt

. — Am 17. Fe bruar rief Gott die Witwe Antonia Wurz, geb. Bernärd. nach lanaem Leiden zu sich. Sie stand im Alter von 76 Jahren. Als tief* religiöse Frau ertrug sie all die ihr wider fahrenden Heimsuchungen mit christlichem Starkmut. Bor mehreren Jahren starb ihr Gatte Hans Wurz, der heute noch bei feinen Bekannten in bestem Andenken steht. Zwei Söhne verlor sie im Weltkrieg. Eine ver- ' heiratete Tochter entriß' ihr der Tod im blü hendsten Alter. Ihren Lebensabend ver brachte Frau Wurz bei ihrer Tochter

cd 1 fette nnnl' („Schneewittchen und die f i e b e n Z w c r g c'). Es luitr einmal .. . so fängt jedes MärÄcn an und auch dieses bekannteste der Ge brüder Grimm vom „Schneewittchen und den neben Zwergen'. Es war einmal eine Königin, die die schönste Frau der Welt sei» wollte. „Spicglcin, Spicglein an der Wand .. war die tägliche Frage an den Zauberspiegcl, der Ihr eines Tages antwortete, daß eS ein nach viel schöneres Wesen gebe, nämlich Prinzeß Schneewittchen, ihre Stieftochter, schöner aiS ein« Blume

am 21. Februar Frau Rosa Rettenbacher. geb. Cbiulole. Spenglermeistersgattin, im Alter von 74 Jah ren. Die Beerdigung erfolgt heute. Donners tag. um 4.50 Uhr nachmittags, von der Auf bahrungshalle des städtischen Friedhofes aus. Um die gute Familienmutter trauern der Gatte und' drei Töchter. In Bolzano starb am 21. Februar Pierina M a r z i a n i. Schülerin, im Älter von 18 Jah ren. Die Beerdigung findet heute. Donnerstag, um 3.30 Uhr nachmittags, vom Trauerhause. Viele Venezia, aus statt. In Collalbo

. im 80. Lebenssahre. In Eortaecia verschied am 22. Februar Frau Anna Mtwe Romani, geb. Sanoll. Bäuerin am Vorhof. im Alter von 74 Jahren. Merano Hochherzige Spende I. Kgl. Hoheit der Prinzessin von Piemonk für die Armen. Als vor einigen Tagen, wie berichtet, Ihre Königliche Hoheit die Prinzessin von Piemont in unserer Stadt weilte und dem städtischen Krankenhaus einen kurzen Besuch abstattete, erkundigte sich die hohe Frau beim Präfek» turskommissär der Stadtgemeinde über die Verhältnisse und Bedürfnisse

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/13_02_1943/DOL_1943_02_13_5_object_1156299.png
Page 5 of 6
Date: 13.02.1943
Physical description: 6
Lire .70. . Ter St Binzenzkonfrrenz In Breffanone: Annan Blumen ans das Grab der Frau Sckieuk von oi,»i:I>e Maltertbeiner Lire 90 . Anstatt Blumen aui da» Grab de, Herrn Josef Volt von Elebrüder Fritz Lire 90. -. Kirchliche Nachrichten . Pfarrkirche Bolzano. Sonntag, l I. Februar: Hlnvt, lest der Herz Mariä-Brnderstbait. 7 Ubr lg. Mene und Generalkominnnlon. 8 Ubr Predigt und da, feierliche Hochamt mit Segen. .7 Ubr abend» Sckllnss- vredigt und Novelle. Herz Mariä And,,d,t. Lied. Te denln und Segen

und der A.d.O. sowie den Knmergden und Frontkämpfern. Villach. Bolzano, 12 . Febr. l!>19. In ftefer Trauer: Matthias und Regina Weih. Eltern. Karl. Bruder. Merano; Mol» Tfchirf, .Hasendlebauer. Marlrngs. E» wird ersucht dir Messengelder sür dir Vergor benen ehestens einziizablen. Mehbund der Frauen und Jungfrauen Meran». An» drm grossen Messenbund ünd gestorben: Frl. Hölzl Gertnid. Mola alta. Frau Ilmer Tt'eres. Seerta: Fron Ladurner Elisabeth. Alerano,: Frau Tr' Prünster 'Anno. Merano: Frau Vieser, geb

. (Mriiutt. Tiroloz Frau The re» Voss. Lagnndo An» dem mittleren Messbimd sind gestorben: Fron Philomena Egger. Mala al>a; Frau Maria Enger. Eerineg: Fra» Fannt, Hörzinger. Merano: Frau Elite Fndrist. Morlengo: Frau Tr. Prünster 2U,na. Merano: Frl. Maria MiNerboier. Seena: Frau Monila Unter!,vier. Mala bassa. An» dem kleinen Messbnnd und gestorben: Fra» Biaria Egger ch'er nies: Frau Rom Hörlnan». Srena: Fra» Tr. Prüv ster ?ln„a. Merano: Frau Katharina Vaebller. Mor- leiigo: Frau Magdalena W-rltl. verrb

, das; gestern um ft.7 Ubr abends im Sanatorium „Eriescrhof' meine liebe Fra», unsere gute Multcr. bzw. Schwiegermutter. .Grotzmutter, Schwester und Tante. Frau Luise Lavser, aeb. Moranöell Bcsitzcrogattin, nach kurzer Krankheit, nersehcil mit allen heiligen Sterbeiakramciiten. im 7l. Lebensjahre sonst verschieden ist. Die Beerdigung findet in Egna am Dienstag, den 16. Februar, um 9 Uhr nachmittags vom Trauerhausc aus statt. Die Seclengottesdienstc werden am Mitt woch, den 17. Februar, um 8 Uhr früh

wir allen Verwandten und Bekannten, die unserem lieben Kinde das letzte Geleite gaben, sowie für die schönen Blnmcn- «nd Ecdächtnisspcndeii ein herzliches „Vergelt's Gott!' Speziellen, grossen Dank Herrn und Frau Redolft für ihre rührende Fürsorge und nimmermüde Hilfsbereitschaft in den schweren Stunden. S. M a u r i z i o. den 13. Februar 1913. Die ticftrauerndcn Ettern: Alois und Anna Rajfeiner, geb. Tarterotti, nzit Kindern. m Dankfasuns. Für die herzliche Anteilnahme, welche »ns beim unserer lieben, teuren

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/01_03_1930/AZ_1930_03_01_2_object_1862944.png
Page 2 of 6
Date: 01.03.1930
Physical description: 6
.' „Aber nun — bist du hinüber über den großen Abgrund, Frau Al-ide? Kannst du wieder, den andern fühlen — und wie er leidet? Wie ver zweifelt?' „Sei stille, Kind, stille. Was du da anrührst, ist zu tief für Worte, zu groß, zu schrecklich. Ich darf daran nicht rühren.' „Frau Aleide kannst du noch verzeihen?' „Verzeihen? Kind, Kind! Was soll Verzeihen, wo keine Schuld ist?' „Frau Alcide! So denkst du, so? O , du Liebe, Liebe, dann ist ja alles gut, dann — o, ich bringe ihm noch heut die frohe Botschaft — die Erlö- isung

aus der furchtbaren Quali' „Kind, was weißt du von Qual? Was weiß dein Kindersinn von der Qual reifer Menschen?' „Frau Aleide, ich —' „Sei stille, Kind. Nur schweigend dürfen wir verstehen —, mitfühlend mitleiden. Ausgespro chen wird unerträglich, ivas wir schweigend tra gen.' „Frau Aleide, darf ich — sagen, daß du nicht mehr zürnst? Frau Aleide mein Paperi geht zugrunde an deinem Zorn.' „Nein, mein Kind, daran geht er nicht zugrun de; er ist stark, und wo er Ungerechtigkeit em pfindet, da stemmt

. Und nun, nach diesem, nichts mehr von mir, kein Wort mehr, nie. Sondern von dir erzähl mir — oder darf ich sagen: von euch? Ich glaubte heut, ahnen zu dürfen — was du mir vielleicht noch nicht sagen willst? Dany schweig liebes Herz.' ' «Nein, Frau Aleide, du sollst es wissen, du zuerst — und allein. Denn auch meinem Paperi kann ichs noch nicht sagen. Ja — ich liebe ihn, und er liebt mich.' Frau Aleide tastete nach Gi- sels Kopf und küßte sie zärtlich auf Stirn und Mund. „Seid glücklich, Kinder, so glücklich, wie nur die Jugend

sein kann, für die es kein Morgen gibt» sondern ein langes glückliches Heute.' »Ach, Frau Aleide mit der Glückseligkeit ists nur soso; wir genießen sie nur in zusamnlen- gestohlenen Brinkerln. Jupp darf ja nicht mehr zu uns ins Haus kommen.' „Gisel. Kind, du erschreckst mich. Was hat Jupp Reutz deinem Vater getan?' „Ja, wenn ich das nur wüßte, Frau Alcide! Dann könnte ich sie doch vielleicht wieder zu sammenbringen. Aber so! Er sagt mir ja nichts, und Paperi wag ich nicht zu fragen.' „Nun, schick mir nur deinen Jupp her

.' Viel leicht sagt ers mir. Sag ihm, ich wollte mich auch bei ihm für den schönen Christabend bedan ken. Und dann will ich ihn bitten, wieder bei mir zu musiziereil, und du kommst auch her und hilfst ihm dabei. Ich weiß, dein Vater wird nicht nein sagen, wenn du ihn fragst, ob du mich wieder be suchen darfst. Willst du?' ,,O, Frau Aloide —' Gisel küßte ihr freudestrahlend die Hände. „Und nun geh heim, Kind, du kommst sonst zu spät zur Bescherung und —' Aber da wurde sie von Gisel unterbrochen. „Himmel

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/22_06_1939/VBS_1939_06_22_4_object_3137831.png
Page 4 of 21
Date: 22.06.1939
Physical description: 21
den Tod des hochw. Herrn Johann Gebhard, der in San Michele Avpiano gestern verschieden ist. Cr war ein Sohn des Bachleitnerschmiedes hier und stand im 84. Lebensjahre. R. I. P. Todesfälle. An Bolzano verschieb am 21. Juni die Barmherzige Schwester Terestta (Jolefine) Martineni, gebürtig aus Talceranica lTrentoi. im Alter von 88 Jahren Di« Beerdi- guna erfolgt am Freitag. 23. Juni, um 2.30 Uhr nachmittags, von der städt. LeiLenkavelle aus. In Bolzano verschied am 21. Juni Frau Maadalena Witwe

!' wiederholte die Frau ernst. „Ja ,. . das ist wahr, den haben Sie mir genommen! Aber... das ist Schicksal, lieber Professor, dagegen ist nichts zu tun!' * An diesem Abend erwachte in Martina eine überströmende Fröhlichkeit. Ihr war zumute, als habe der große Üichterbaum im- Saale tausend Kerzen und überstrahle alles mit seinen flammenden Lichtern. Sie war so jung, wie noch nie in ihrem Leben, alle Freude war in ihr» und alles loste sich in einer jubelnden Symphonie des Her- - zens und des Blutes

. . , Sie tanzte, und wer sie auch im Arme hielt, immer glaubte sie, daß sie Hchry führe. Der Obergespan Rittmeister Crdöly hatte Frau Martina noch nie so schön gesehen wie an diesem Abend, und er warb heißer denn je um sie, aber sie sah ihn nur mit einem Lächeln an, das eine Frage und keine Ant wort war. Cr hat an mich gedacht! Immer wieder sprach es ihr Herz, und der Jubel überwäl tigte sie fast. Ihre Gedanken flogen über das Meer und suchten ihn. Ob er in dieser Stunde wohl auch an mich denkt? fragte

sie sich mit klopfendem Herzen. Und sie beantwortete stch die Frage selber mit einem Ja! Bis tief in die Nacht hinein dehnte sich die Feier aus, und erst in den frühen Morgen stunden fuhren die Gäste heim, nur wenige übernachteten auf Schloß Hornig # Der nächste Morgen kam. Cr versammelte die wenigen zurückgebliebe nen Gäste mit Frau Martina und Frau Märta erst gegen die elfte Stunde an der Tafql, an der oas Frühstück in bester Laune und bei heiterster Stimmung eingenommen wurde. Rach der Tafel sagte der Professor

leise zu Martina: „Wenn es Ihnen jetzt recht ist, Frau Baronin!... „O ja, es ist mir recht! Und wo wollen Sie mir Ihr Geschenk übergeben?' „In Ihrem Musitzimmer, Frau Martina!' Gemeinsam suchten sie den prächtig aus gestatteten Raum auf, in dem Martinas ge liebter Flügel stand. Der Professor hatte das Geschenk bereits ins Musikzimmer bringen lassen und öffnete die Umhüllung. Eine prächtige Schatulle zeigte sich. „So ... die Schatulle ist . von mir! Und was drin ist. . . das stammt von Harry Lindeck

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/10_04_1943/DOL_1943_04_10_4_object_1155395.png
Page 4 of 6
Date: 10.04.1943
Physical description: 6
a n o Herr Josef D a ! l a », a r i a, Uhrmacher. im Alter von <-'« Jahren. Die Beerdigung erfolgte gestern nach- In B olza n o starb am April Frau Maria Witioe L o b i s, geb. De March!, im Aller von ihm ,'zahceu. Die Berfrorbenc war Mitglied der euä>:. rifufchri- 9hcenwaa>..- iu Bolzano. In Bolzano verschied am 7. Apels Jiuiiwi Na ba vier gel'üriig von Laion. im Alter von S-( Jahr-'u. 2-c muc seinerzeit lang-ähcige Wir» schafirrin bei Msiir. Propst Treoklvalder. zuerst in L-.iiou

. dann von iw.» üi-i zum Tode des Pccpstcs (l!»2) i-k BejzauS. In A o l z a » o starb am 9. Avril Frl. Maria D e st r o, im Blüteualter von 18 Jahren. In Caldaro Ver'chied am 7. Avrif F'NI Maria Wn-e. Noschatt, geb. Gregor',. Besttz-rin 6, Villa di Mez-o. im Alter von 73 Jahre». Um die gute Mutier trauern mehrere erwachsene Kinder. Am 8. 'April starb in 'S a I b a r ten Frau Nomana W u o k Wuwe SepPl, geb. Larcher, Besitzerin, im 'Alter von 70 Jahren Un> sie 'rourrn '•n Gölte und i» Söhne oeo Kondukt führte, sowie M'siä

!»,',' Sowua-.'sd-ienst st-r iv;» Stadtgebiet und datz die Mal,: du- Lr-'st>s»vo- tsteke am Eorko Druso. m Mitteilungen aus Lona. Man becichtct uns von dort unterm !>. April Heute wurde in Merano Frau Sidonia Berger, gebe Münz, Private hier, in der Familiengruft beigesedt. Frau Berger ist die Eemablin des Kommerzial rates Ludwig Berger, ehemaliger Groszkaufmann in Budapest, k. ». (. Hoflieferant. Der einzige Sohn starb vor Jahren in Mcrano und war Diplon'-Jngcnieur mit Staatspaient als Biit crfinder

der drahtlosen Telegraphie. Wir brin gen Herrn .Kommerzialrat 'llerger. welche: fm 87. Lebensjahre steht, und hier seinen Lebens adend verbringt, unser aufrichtigstes Beileid cnigegcn. - In Mnia bann wurde ebenialls ein Lanaer beerdigt. Herr Alois Weist, lang jähriger Angestellter der Firma Cafa. Der Pater des Berftorbc-ne» lzalte hier eine Sümb- machecweristäite, welibe er vor Jahren schiofz und zu seinem Sohne nach Äcaia bassa iidcr- stcdclle. Die einzige Schwester »st die Frau des bekannten Holzhündlcrs

Ja M e ,. a » o verschied am 8. Ävrit Frau Hedwig Kienzl, geh. Moser, gebürtig auf Marke,'»». S'e stark iin Alter von Jahren. Um die B-ritorbene trauert der Gatte HanL KAcuzl von, Hölzlhof in Akaia alra. Breffanone u. ober. Eisacktal e Nol».«j„o in Bcefsanon«. Ab hcinc- „Areiv-Serri, Feanre-ca' - „Auf Wiedersehen, Franziska' ,'Für Grosiiährige. T. R.). c Strrnkino in Breffanone. -Laaw-tag uad 'Sonntag „Boglio »iper-e eofi' - „So will ich leben' (Für jederinanu und ganz heiondc-rs auch für d-e Jugend geclg

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/31_05_1943/DOL_1943_05_31_4_object_1155187.png
Page 4 of 4
Date: 31.05.1943
Physical description: 4
. Aus dem Nachlaß der ver storbenen Frau Adele Peer, geb. Pcggcr, wur den der Vinzcnzkonferenz von Bressanone Klei der übergeben. Frau Adele Peer war zu ihren Lebzeiten eine besondere Freundin und Wobl- täterin der Armen. Uebers Grab hinaus sei ihr noch der herzliche Dank ausgesprochen. e Beerdigung. Am Samstag, 29. Mai. wurde in Bressanone Frau Theres Witwe O l i v o t t o. geb. Pel-, aus Varna gebürtig, zur letzten Ruhe bestattet. Sic stand im 76. Lebensjahre. e Drei Beerdigungen nacheinander. Es trifft

gegen die liehe, gute, fromme Frau Franco. Sie war aber wohl auch ein Zeichen aufrichtigen Dankes gegen ihren Sohn, der schon seit 29 Jahren mit bewunderungswürdigem Eifer in unserer Stadt seelsorglich tätig ist. — Ins zweite offene Grab senkte man die 79iähriqe Frl. Adalberta Hille brand, eine Schwester des vor acht Jahren verstorbenen Bärenwirtes und der ebenfalls ver storbenen Frau Dr. Prantner dahier. Sie führte ihrer Schwester in Bolzano, die dort Lehrerin war, den Haushalt. Als diese vor neun Jahren

deutlich sein nahes Ende voraus und hatte nur den einen Wunsch: beim, um dort zu sterben. Der Wunsch wurde ihm auch erfüllt. Bald nach seiner Rückkehr auf seinen Sof ver schied er in den Armen seiner Gattin. Das Be gräbnis war eine verdiente Ehrung des biede ren Bauers. Sehr viele Bauern aus der ganzen Umgebung sah man im Trauerzuq. Bauern trugen den Sarg. Auch die städtische^ Bevölke rung erwies ihm zahlreich die letzte Ehre. Hin ter dem Sarge folgten die Gattin des Ber- storbcneil. Frau Notburga, geb

. Rubatscher, und viele Verwandte, darunter auch unsere heimische Schriftstellerin M. Veronika Rubatscher als Schwägerin des Verblichenen. e Was heute all^s Vorkommen kann. Vor fut* zer Zeit gina eine nicht grad in den besten Ver hältnissen stehende Frau mit ihrem Kindlein im Wägelchen von Bressanone nach Tiniaa zur An dacht. Sic ließ, wie schon öfters, das Wägelchen im Vorhäuschen stehen. Als sie nach der Andacht dasselbe bolen wollte, war es wohl noch an Ort und Stelle, aber das Ueberbettchsn

und das Kopfkissen waren verschwunden. Drunico und Umgebung p Silberne Hochzeitsfeier. Sa res. 27. Mai. Heute feierte hier Herr Eduard Sieger, Kauf mann in San Lorenzo. mit feiner Frau Luise, geb. Wachtler, das Fe/t der Silbernen Hochzeit. Jubelpaar und Kinder, sowie Verwandte wohnten in der hiesigen Wallfahrtskirche einer hl. Messe bei und empfingen die hl. Kommunion. Der zele brierende Priester hielt eine Ansprache an das Jubelpaar. Nach der kirchlichen Feier kehrten die lieben Gäste wieder nach San Lorenzo

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/10_02_1937/DOL_1937_02_10_4_object_1146188.png
Page 4 of 8
Date: 10.02.1937
Physical description: 8
auf gestellt. Die Einleonung der Räumlichketen nahm hochw. Militärkaplan Don Gutt'lla vor. Nach der Weihe wurden von den Be hörden die Räume besichtigt. b Silberne Hochzeit. Am 8. Februar be ging Herr Friedrich Maurer. Tapezierer meister und Dekorateur in Bolzano, mit feiner Frau das Fest der silbernen Hochzeit. Das Jubelpaar wohnte in der Gnaden- kavelle der Pfarrkirche einer heiligen Messe bei. b Trauungen. In Bolzano wurden an, 8. Februar getraut: Alois Torggler, Kaufmann in Merano-Maia alta, mit Anna

und die Funken trug der Wind schon in den nahen Stadel des Widums. Die Besucher des Gottesdienstes eilten hinaus und griffen rasch zu und so konnte durch die Hilfe vieler das Feuer rasch bezwungen werden. Der Schaden ist nur gering. Todesfälle. In Bolzano starb am 9. Februar Frl. C. G. K u e h n e r - B e u st nach kurzer kurzer Krankheit im 80. Lebensjahre. Die Beerdigung erfolgt am 11. Februar. 3 Uhr nachmittags auf dem evangelischen Friedhof in Oltrisarco. Am 10. Februar starb in B o l z a n o Frau Maria

Sieger, geb. Rasson, Schuhmachers witwe. im Alter von 72 Jahren. In B o l z a n o starb am 10. Februar Jose fine Sinn, gebürtig aus Termeno, im Alter von 15 Jahren. In Gries verschied am 9. Februar Frau Luigia F u r l a n e l l i. Um sie trauert eine Tochter. Die Leiche wird heute nachmittags zur Beerdigung nach Trento überführt. In Terlano wurde am 8. Februar unter großer Beteiligung Frau Luise Rauch, geb. Kreuter, Besitzersgattin, 55 Jahre alt, zur ewigen Ruhe geleitet. Sie war eine geachtete

und acht erwachsene Kinder. Eine Tochter, ehrw. Schwester Corsina, ist im feb. Iohanneum in Tirols tätig. Sechs Kinder sind dem Vater rm Tode vorangegangen, das lohte und jüngste vor 18 Monaten irrt Alter von 9 Jahren. Am 7. Februar verschied in S a l o r n o nach langem schweren Leiden Frau Irma Tabarelli, geb. Tabarelli. im jugend lichen Aller von 28 Jahren. Um die Ver storbene trauert der Gatte und mehrere Ge schwister. In D a l d a g n o verschied am 5. Februar Franz Stürz. Bauer im Lehen, im Alter

mit tiefem Ernst: „Das können wir nicht wissen. Bub.' Dann nimpit sie feine Rechte zwischen ihre rauhen Hände, schaut dem Sohne tief in die Augen. „Cs ist doch nur ein .Derweil', Bub. Denn hernach — müßt ihr doch wieder auf gleich kommen, du und deine Frau.' „Nie!' Zornig wirft er den Kopf in den Nacken. „Wir sind fertig miteinander — für immer.' „Franz ich frag' nicht, was eigentlich zwischen euch gewesen ist — mag's gar nicht erfahren. Aber ich hoff' trotz allem jetzt eher

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/02_07_1938/DOL_1938_07_02_4_object_1136369.png
Page 4 of 16
Date: 02.07.1938
Physical description: 16
des Herrn Konrad Gatfcher. Die Anzeige wurde erstattet. b Die Berlitzschnl« Bolzano bleibt wegen Restaurierungsarbeiten bis Montag, 11. Juli, geschlossen. b Silberne Hochzeit. Wie uns berichtet wird, beging am 30. Juni Herr Ignaz Schurian, Tischlermeister in Bolzano, mit seiner Frau Lliise im engsten Kreise das Fest der silbernen Hochzeit. Das Jubelpaar unternahm eine Wallfahrt nach Maria Trens und wohnte in der dortigen Gnadenkirche einer heuigen Messe bei. Vor fünf Monaten beging Herr Schurian

sein 25jähriges Jubi läum als Tischlermeister in Bolzano. — Ein Neffe der Frau Schurian, der hochw. Fran- ziskanerordenspriester P. Patriz Redolfi, feiert heute, Samstag, im Jefuheim sein erstes heiliges Meßopfer. Dem Jubilars und dem Neupriester die besten Segenswünsche! b Aus Terlano wird uns unterm 30. Juni berichtet: Vom 1. bis 8. Juli liefen folgende Steuerrollen zur öffentlichen Einsicht auf: 1. Nachtragsroll«, 2. Serie 1933 der außer gewöhnlichen Jmmobiliarfteuer pro 1937/38 auf Grund und Gebäude

, Colle, Virgolo und Guncina) haben. Um . die vorgeschriebene Tessera zu erhalten, haben sich Interessierte an die Bahnverwaltlmg von Renon zu wen den, wo sie die von der Gemeinde Terlano ausgestellte Identitätskarte und eine Photo graphie vorzulcgen haben. b Aus S. Michel« .d'Appiano wird uns unterm 28. Juni berichtet: Am 26. schloß die 75jährige Merighi-Müllerin ihre Augen für diese West. Diele schöne, ruhige Jahre hat die brave Frau mit ihrem chrenwerten Gatten auf der Mühle verlebt und vielen

Armen hat sie geholfen. Aber auch herbes Leid blieb der guten Mutter nicht erspart. Vor zehn Jahren brachte man ihr den einzigen 23jährigen Sohn nach einem unglücklichen Sturz zum Sterben ins Haus. Die Müllerin trug das Kreuz als fromme, glaubensstarke Frau mit Ergebung b Pitfch am Dach geschlosten. 569c b Tstolignonschwaige. Alpe dl Siusl. kom fortabel eingerichtet, preiswerte Sommerfrische viplom - Optiker Carl Hofer Bolianei Lauben 52 Qufllltats-Briilen für Ferne und Nähe. Alle Reparaturen

über 15 Jahren nach Santa Eristina. b Als Lieger hervorgegangen. Santa C r i st i n a, 30. Juni. Mit Freude und Stolz haben wir erfahren, daß der Podesta von Santa Eristina und Seloa, Herr Dr. Vinzenz La Porta, am 29. Juni im Drusus-Stadion in Pplzano aus dem Riesen-Gymkhana als absoluter Sieger hevorging. Dem Herrn Podesta gratulieren wir bestens zu feinem fchöuen SiegL Todesfälle Die Beerdigung der am 28. Juni im Alter von 78 Jahren verstorbenen Frau Anna Witwe Thomann. geb. Holzknecht, fand am Mittwoch

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/27_05_1939/DOL_1939_05_27_3_object_1200778.png
Page 3 of 16
Date: 27.05.1939
Physical description: 16
wird. — Beginn: 5, 6.30, 8, 0.30 Uhr; die beide» Feiertage 2. 3.30. 5, 6.30, 8. 0.30 Uhr. Todesfälle In Bolzano verschied am 27. Mai Herr Alois Orion, acwesener Magazineur, (m Alter von 70 Jahren. Seine Frau ging ihm vor mehreren Jaliren im Tode voaus. Um den Verstorbenen trauern drei Söhne »md drei Töchter. Am 26. Mai verschied in Bolzano Frl. Gertrud Eder. Tochter des verstorbenen Säge- werkbesthers Franz Eder. !m Blsttenalter von 18 Jahren. Die Beerdiauna erfolgt Montaa. 20. Mai. nin 3.80 Uhr nachinlttaas

. von der städtischen Leichenkavelle aus An der Bahre trauern die schwergeprüfte Militär, welche innerhalb weniger Jahre nun die dritte Tochter durch den Tod verliert, und mehrere Ec- lchwister. I» Pi anizza di sovra (Caldaro) ne>- schicd am 26. Mai Herr Anton Pernstich, lediger Banernknecht, im Alter von 30 Jahren. Die Beerdigung findet am Sonntag. 28. Mai, um 'A l Uhr nachmittags vom Trauerhanse aus statt. Spenden Dem Tschidererwerk: Statt Blumen ans das Grab der Fir,»patin Frau Therese Lageder L 20.— von Frau

Tony Zortca. Dem Franziskanerkloster Bolzano: Im Andenken an Frau Therese Lageder Lire 100.— von Faniikie Fingerle. Dem Binzenz-Bercin Bolzano: Statt Blumen aus das Grab der Frau Therese Lageder L 50.— von Josef nnd Anna Deflortan. Jur treuen Gedenken an die liebe Schwester L 50.— von Toni Kerschbaumcr Spende: Als Gcdächtnlöspcnde für di« liebe Base Frau Therese Lageder von Familie Dr. Gerber dem Icsuheim »nd dem Binzciiz-Bercin Bolzano s e Lire 22.—. Dem Airncnderein: Anstalt Blumen auf das Gral

, der Frau Therese Lageder L 50.— von Familie Karl Rößler. Dem Joscsinum: An Stelle von Blumen an» das Grab des Hern» G>»llazini L 22.— von Firma Grcissing. Der Antorrius-Jugnib in ehreirdem Gedenken an Frau Therese Lageder L 10.— von Fam. A. S. Dem Jesuhclm: ^tait Blumen auf das Grab der Frau Therese Lageder L 50.— von Wtw. Maria und Anton Ebner. Im Gedenken nu Frau Therese Lageder L 22.— von Maria Wtiv. Baumgartner, geb. Ucbcrbacher. Ungenannt, Gries, L 5.—. Ungenannt L 50.—. In treuem Gedenken

an die liebe Sckyvägerin L 5s).— bon Familie Anton Lageder. Der St. Binzenz-Konferrnz zun» hl. Nikolaus in Merano: Bon Familie Zitt-Oberrouch in Merano a» Stelle eines Kranzes anf das Grab der Fron Anna Witwe Covi Lire LS.—. Bon Frau Anna Mair in Merano anstatt Blumen anf das Grab der Frau Betty Sercnik Lire 20.—. Gott bcrgclte e-Z! wetteraursichten Hoch über de» britischen Jilsetn, Tief über dein Schtvarzcn Meer, lieber Europa zicinlich bedeckt mit Niederschlägen im Siidwcstcn >»nd Süden. Ueber Italien

16
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1939/27_04_1939/VBS_1939_04_27_4_object_3137701.png
Page 4 of 8
Date: 27.04.1939
Physical description: 8
, auf das wir noch zurück kommen werden. Nach einer eingehenden Aussprache würde der Bilanzbericht vom Beirat genehmigt. Desgleichen wurden auch die übrigen Punkte der Tagesordnung vom Beirat be gutachtet. Es handelt sich hiebei um folgende Punkte: Anleihe desKonsortial-Elektrizitäts werkes beim Jstituto Mobiliars Jtaliano; Ermächtigung zu gerichtlichem Vorgehen n dem Falle der Frau Trafojer Luise, Schif- eregger Stefanie Frank, wegen Enteignung n öffentlichem Interesse; Beitrag für das zu errichtende Faschiohaus

, welche ergaben, daß die gemach ten Aeußerungen des Ehemannes auf Wahr heit beruhen, weshalb die Frau wegen Miß handlung des Mannes zur Anzeige gebracht wurde. b lieber einen Abhang gestürzt. Am 24. April gegn 2 Uhr nachmittags stürzte ..oberhalb Bilpiano der in Salonetto (Mel- ,Ma)- wohnende ,45jährige Baumann Alois Kuenz. der an jenem Tage auf dem Markt in Terlano weilte und sich mit seinem neun jährigen Sohne Alois auf dem Heimweg befand, infolge . Ausgleitens auf dem gefähr lichen Fußsteige, zirka

. ^ Frau Martina folgt seinem Beispiel. Aber sie spricht, als sie Harry mit dem Händedruck dankt: „Und nun . . . werden Sie gewiß ... zum konzertierenden Künstler werden.' „Nein, Frau Baronin!' entgegnet Harry einfach. „Im Gegenteil, ich habe mich ent schlossen, Ihren Engagementsantrag ... an zunehmen.' „Wirklich? Oh ... das freut mich! Und ... wann sehen wir uns wieder? Ist es Ihnen morgen recht. .. zum Rennen? Zum Großen Preis von Baden-Baden? Im An schluß daran speisen wir zujammen

.' „Ich werde kommen, gnädige Frau!' „Fein! Auf Wiedersehen, Herr Lindeck! Wiedersehen, Herr Ostermann! Es war mir eine Ueberraschung . . . und eine Riesen freude!' Und schon ist sie draußen und stößt auf den wartenden Professor. Schweigend gehen sie nebeneinander her. Als sie die Ecke erreicht haben, bleibt der Professor plötzlich stehen und sieht die Baro nin glücklich an: „Man hat doch hin und wie der eine besondere Herzensfreude! Was sagen Sie dazu, Frau Baronin?' „Ich finde . . . daß er ein Künstler

auf. „Was? Sie meinen ... er will es nicht? Haben Sie sich den Mqnn mal an gesehen? Wahrhaftig, wenn ich eine junge Frau wäre, ich würde mich Hals über Kopf in ihn verlieben! Hat er nicht auch äußerlich alles, was ihn für den Konzertsaal geeignet macht? Ist er nicht eine glanzvolle Er scheinung? Alles ist so ausgeglichen und doch nicht weichlich, so wie sein großer Geigenton I' „Was gedachten Sie zu tun?' „Ich depeschiere heute noch an Monsieur Gerard Fleurot in Paris. Das ist heute der größte Manager im Konzertleben! Wenn er die beiden hört — auch der Pianist

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/17_11_1937/AZ_1937_11_17_6_object_1869781.png
Page 6 of 6
Date: 17.11.1937
Physical description: 6
. So hat durch die Haft, die Verurteilung und die Angst in der stündlich erwarteten Ausführung des Todesurteiles auch das drit te und letzte Mitglied dieser famosen Gesellschaft eben falls seine Schuld gebüßt. Beginn: 5, K.ZY, 8 und S.30 Uhr. Slernkino. „Verkettete Herzen', ein Film von King Hennry und Röchelte Hudson und Hennriz Fonda. Ein Filmwerk, ergreifend, pathetisch, von seltener Schönheit und Jdealsinn. Das Drama einer liebenden Frau, die es nicht wagt, ihr Empfinden dem Manne zu offen baren

im Gemeindelekretariat be» tai'ntznge'en Die hiezu notwendigen Forniulare liegen dort kaüenlos ans Diese Meldung ist zur genauen Ein haltung der Pcrionenliste unumgänglich notwendig und dar? daher nicht versäumt werden. Kosten sind damit keine verbunden. Dobbiaco Hochzeitsgesellschaft in Dobbiaco Dobbiaco, 16 November. In den späten Nachmittagsstunden kam gestern aus gewählt bini' „ . . Carlina di Ampezzo eine sast vierzig Personen zählende plusterte Frau Lincoln in höchstem Grade entrü holzrohre zur Wasserführung

verkauft. Seine Hauptkunden sind bequeme Angler oder Medizi ner, die die Würmer für ihren anatomischen Un terricht brauchen. In Indiana gibt es aber auch eine Frau, die die Würmer verzehrt. Sie kauft sie kilogrammweise und brät oder kocht sie. Auch Bil- kosky hat schon Tausende von Würmern gegessen, immer durch ein Versehen, das in Anbetracht sei nes Berufs verständlich ist. Auf seiner Farm sind ganze Fünfeinhalb Acres (2,2 Hektar) nur mit Würmern bedeckt. Er hat keine Angst, daß sie ihm ausreißen

könnten, denn sie lieben angeblich das besondere Futter, das er zweimal im Jahr her stellt und über das Gelände ausstreut, und dessen Zusammensetzung sein Geheimnis ist. Ein historischer Pantoffelheld. — Wie Lincolns Frau Präsidentin wurde. Abraham Lincoln, der im amerikanischen Bür gerkrieg Präsident der siegreichen Nordstaaten war, stand in ungewöhnlichem Maß unter dem Pantoffel und hatte oft unter der schlechten Laune seiner Frau zu leiden. Eines Nachts kam er um 11 Uhr von einem Parteikoncneß

in Chicago heim. Am nächsten Morgen sprach ihm Frau Lincoln in unverblümten Worten ihr Unbehagen über seine politische Tätigkeit aus. die ihn veranlaßte. Abend für Abend außer dem Hause zu verbringen, wäh rend sie und die Kinder allein zu Hause verbrin gen müßten. Sie schloß ihre Gardinenpredigt: „Heute Abend lege ich mich Punkt 10 Uhr ins Bett. Bist du bis zu dieser Zeit zuhause, gut. wenn du aber bis dahin nicht kommst, so brauchst du nicht zu glauben, daß ich aufstehen und dich her einlassen

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/17_02_1937/DOL_1937_02_17_7_object_1145720.png
Page 7 of 8
Date: 17.02.1937
Physical description: 8
auch den dritten Treffer. Im letzten Dri'tel wog tdcr Kampf torloS hin und her. Der überlegene Sieg tuar wohlverdient. Ski Meisterschaft in Chamonix Christi Cranz (Deutschland) unb Emllc AllaiS (Frank- reichen Weltmeister im zufamurengefetzten Skilauf. Die Italiener haben Pech. Cüierroni am s. Platz, Ser« torelli mutz aufgekiea. E. h a m o n i s. 15. Fever Heute Mittag wurden auf dem schwierigen Hang bei ArgentiereS, daS ungefähr 10 Kilometer von Ehamonir liegt, der Torlauf für Männer und Frau en anSgeiragen

. Rekruten werden in den Vorträgen besonders berückstchtlgr wer den. Exerzitlenleiter: P. Barnabas Hilber O. Cap. Die Karwoche in Jerusalem Die Opera Jtaliana Pellegrinaggi P.iolinl (Lldrcsse: Milano. Via Macalli 9) ver-nstaltet zu Ostern eine Pilgerfahrt nach Palästina Nähere l!lüs- künfte werden von obiger Stelle erteilt. openoen Der arme» Witwe mit 8 Kindern spendeten iw Gedenken an die liebe Bavi Wachtkcr, Otto unk Mimi Sieg! und 20 Lire Marie Moser-Senoner. Statt Blumen auf daS Grab der Frau Babi

Wacht- ler von Mathilde und Gottfried Moser Lire 20.— Spende Im Sinne der verstorbenen Wohltäterin. Frau Primarius Wachtler den, Amien-Verein L 21.- und der Rettungsgesellschaft 2 25— von Familien C. Hofer uild C. H. Geiger. Der Rettungsgesellschaft spendete in ehrendem Ge denken an seine liebe Schwägerin Fra» Wabi Wacht ler Herr Dr. Ruedl und Frau Lire 30.—. Dem Jesuveim: Anstatt Blumen auf daS Grab der lieben Cousine Frau Dr .Wachtler Lire 80.—, von Geschwister Pittschieler. Dem Amiendereln: Statt

Blumen auf das Grab der Frau Prinlarius Dr. Wachtler von den Haus- parteien L 80.—. Gnnütllch. Frau (zu Ihrem Mann, der niornenS in angeheitertem Zustand heimkommtj: „Schämst du dich nicht, erst jetzt beimzukonimen? Seit vier Stun den warte ich auf dich!' — „Wie schade — Ich wollte warten, bis du nimmer wartest.' „Wie alt mag Frau Bille sein?' — „Die mag gar nicht alt sein!' „Mein Rasierwasser war aber heute etwas zu heiß!' meint, der Zimmerherr. — „Nastertvasser!' ruft die Hausfrau entsetzt

, „das war doch der Kaffee!' „Na. Mayer, du hast ia immer geklagt, daß dein Geschäft so schlecht geht. Ist cs jetzt besser?' — „Et was. Früher war das Geschäft rinoier balblecr. jetzt ist es wenigstens schon halbvoll.' Anna-Vrrei«: In Erinnerung an ihre Tante Fron Wabi Wachtler 20 L von Jda Braitenberg. Anst-.t! Blumen mif das Grab der lieben Tante Frau Babi Wachtler L 50— von Dr. Bnmo Weber u. Fra». Anstatt Blnmrn auf das Grab des Herrn ?llt- bürgcrvicistcrS Hölzl svcndete Herr Hermann Gritsch und Frau, Alerattv

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_03_1935/AZ_1935_03_19_6_object_1860925.png
Page 6 of 6
Date: 19.03.1935
Physical description: 6
Frau, wir bl-eiben ja schließlich nicht in den Kinderschuhen stecken, und dos bieche',! Iui>endlm.chtslnn schleift das Le- be>n schon ab. tvcnii man älter wird!' versuchte dn Psarver' sie zu trösten. ab:r er witterte als lluger Mcniche>it<iu?cr doch, was hinten dieser selisanien Ängii steckte, denn auch sr aus dem Lüde- mannshos ost ein und aus, und was Frau von Nethagen gesehen haben mochte, daran hatte auch er nicht blind vorbeigehen koimen. „Ja', meinte der Baron nachdenklich, „so schnell geht

herbeiführen, aber im letzten Augen blick besann er sich und zog sich leise und unbe merkt wieder zurück. Durste er, ein irrend-sr Mensch, dem Allweife-n in die Arme sallen? Wenige Tage später wars. Die Baronin kam von ihrer gewohnten Ausfahrt zurück und betrat soeben die große Diele, als die Zofe ihr meldete, daß eine junge Frau sie zuspre chen wünsche. Sie warte im Spielzimmer. Es war das ein kleiner Raum im Erdgeschoß, nach rückwärts gelegen, der in früheren Jahren den Kindern deZ Hauses

hing und Detlefs im Alber von süns oder sochs Jahven vorstellte. Der Baronin ^stockte das Herz. Sie hatte die „Person' an der etwas absonderlich bunten Tracht erkannt. Es war Sybill«. Frau von Rethagèn verhielt den Schritt. Ihr war, als öffne sich vor ihr der Fußboden. Was wollte-diese Frau von-ihr? Weshalb war sie g«kommen? Da hatte sich Sybille auch schon umgedreht und sah sie mit ihren großen dunklen Augen an. „Ich befah mir eben das Bild, Fran Baronin! Es ist Detless, nicht wahr? Ich erkanà

ihn gleich an seiner Tlehnlichkeit mit Wolf!' Diese absichtliche Unverschämtheit^ diese gemachte Gleichgültigkeit der jungen Frau trieb ver alten Dame die Zornesrote in die Wangen. „Ich versteche Sie nicht! Das Bild stellt den Fveihevrn Detlefs von Rethagen als Kind dar!' sagte sie mit kalde-r Schärfe. „Nun, für Mich hieß er lediglich Detless, als ich ihn zuletzt sah', antwortete sie, durch die Zurecht weisung nicht im geringsten berührt, mit scho nungsloser Offenheit, „und gerade seinetwegen

bin, ich hierher gekommen, um mit Ihnen zu sprechen, ^ch hörte, daß or bald heimkehren wird. Ist das wahr?.'? , ' Frau von Rethagen konà ihre E^mpöning nicht länger, meistern. . „Wer gibt Ihnen das. Recht, mich über meines Sohnes Schritt« auszuforschen, Frau Lüdemann? Was geht es Sie, an, ob er , nach Haufe kommt oder nicht?' rang es, sich ervegt von ihren Lippen. Wiàr. ein gleichgültiges Achselzucken der jun> gen Frau: „Nicht.vich Frau Baronin, ich mache mir nichts daraus, ob ich sein Gesicht jemals

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/15_10_1931/AZ_1931_10_15_2_object_1855857.png
Page 2 of 8
Date: 15.10.1931
Physical description: 8
an der Korridortüre. Zugleich sah er auf ein« Tasel, die über der Glocke angebracht war. „Ephraim Alders' stand arauf. Nach einer Weile öffnete sich die Türe und eine große ha gere Frau erschien. „Habe ich die Ehre, mit Frau Alders zu spre chen?' „Die bin ich. Sie wünschen?' „Ich möchte Sie über die Dame, die Sie im Logie haben, um Auskunst bitten.' „lieber Miß Giametta? — Ja — das ist merk würdig! — Da muß ich Ihnen — aber bitte, wollen Sie nicht näher treten?' Wir traten ein. Ich sah, wie der Lord sich mühsam

zur Ruhe zwang. „Nun'? forderte er die Frau zum Sprechen auf. „Ist Miß Fia- metta zu Hause?' „Nein, Sir. — Sie kommen wahrscheinlich vcn der Polizei?' „So halb, ja,' gestand der Lord. „Das dachte ich mir. — Nämlich: heute nacht ist hier etwas ganz Merkwürdiges pas siert.' „So? — Erzählen Sie!' „Gegen halb zwei Uhr hörte ich plötzlich ein Pochen an einem unserer Fenster. Ich sprang sofort aus dem Bett und ging ans Fenster, um nachzusehen, wer es sei. Da sehe ich, wie ein großer Mensch wiederholt

aber nur verstehen, daß der große Mensch sie aufforderte, sich sofort zur Reise fer tig zu machen.' „Haben Sie auch gehört, wohin?' „Nein, Sir. Das konnte ich nicht verstehen. Die Tänzerin sträubte sich energisch dagegen u. wollte absolut nicht mitgehen. Da hörte ich den Langen zu dem Jüngeren sagen: „E» bleibt uns nichts anderes übrig, Tom — wir müssen'» tun.' Und dann schienen die beiden Männer mit der Frau heftig zu ringen. Es war mir, als ob sie ihr den Mund zuhielten, um sie am Schreien zu verhindern

. Plötzlich war alles still. Der Jüngere der beiden lief auf die Straße, entfernte sich eine Strecke weit und kam dann mit einer Droschke zurück. Danach ging er wieder eilends in» Hau» und gleich darauf sah ich. wie fl« di» Miß heraustrug«» Sie ließ die Arme herabhängen, als ob sie tot wäre. — Sie können sich denken, Sir, was ich für eine Angst ausgestanden Habel' „Das will ich gerne glauben,' sagte der Lord, in dessen Gesicht keine Muskel gezuckt hatte, während die Frau berichtete. „Was ge- schah

.' „Sie haben bis jetzt -noch nichts von dem Vorkommnis der Polizei gemeldet?' „Nein, Sir. Ich hatte so schreckliche Angst vor dem Menschen.' „Und die Miete für den ganzen Monat lag wirklich auf dem Tisch?' „Jawohl, Sir. Sogar noch ein Pfund mehr!' „So? — Weiter wissen Sie nichts von der Sache?' „Nichts. Sir!' „Kann ich einmal das Zimmer der Tänzerin fehen?' „Bitte sehr,' entgegnete Frau Mder« befliß sen und fiìhrte uns in das Schlafzimmer dee Fiametta. Auch hier war jede Spur ein«« Kampfes verwischt. „Haben Sie schon in tmnZimm« ekva» geordnet

21