seit neun Jahren ihre Lern stunden für diese Arbeit. (Sammelverkeyr von Wien «ach Südtiror.) Die Firma I. Honig, Wien, hat mit der Bozener Speditionsfirma Hoffingott ck Co. einen beschleunigten Wagenladungsver kehr von Wien nach Südtirol eingerichtet. Dadurch, dass die Firma Jgn. Honig ihre eigenen Waggons zur Ver fügung stellt, ist der hiesigen Kaufmannschaft Gelegenheit geboten, ihre Bezüge aus Wien nicht nur bedeutend billiger, sondern, weil die Waggons von Wien direet nach Bozen rollen
, auch viel rascher als' bisher zu erhalten. Der dem Sammelverkehr gewöhnlich anhaftende Mangel, dass die Güter schleppend expediert werden, ist hier be seitigt, weil in den Waggons der Firma Jgn. Honig Güter nicht allein für Brixen, sondern für ganz Südtirol Aufnahme finden. Dadurch ist eine rasche Completierung der Waggons gesichert, und glauben wir, den hiesigen Kaufleuten im allgemeinen Interesse empfehlen zu sollen, -ihre Bezüge aus Wien durch diesen Verkehr vermitteln zu lassen, umsomehr
dieses Specialtarises werden die bisher begünstigten Artikel, wie Baumwollwaren, Leder, Seife zc., den für Manufaetur- waren giltigen Tarif bezahlen müssen, so dass der Sammel verkehr der Firma Jgn. Honig nicht nur ein bedeutender Vortheil, sondern geradezu eine Nothwendigkeit für die gesammte hiesige Kaufmannschaft ist. (Zeit ist Held.) Dieses Sprichwort trifft auch bei un seren Hausfrauen zu, denn je mehr Zeit auf die Küche ver wendet werden muss, desto weniger bleibtfür andere Arbeiten und die nothwendige
, und nachdem nun die Firma C. H. Knorr in Heilbronn, St. Margrethen nnd neuerdings auch in Bregenz, ihre Fabriksanlagen fertiggestellt hat, so ist dieselbe in der Lage, auch den Hausfrauen Oesterreich-Ungarns dasjenige zu bieten, wovon unsere Nachbarvölker schon lange aus giebigen Gebrauch machen. Allen praktischen Hausfrauen, welche Zeit und Geld sparen und ihrer Familie doch eine vorzügliche Suppe vorsetzen wollen, seien hiermit KnorrS Suppentafeln aufs beste empfohlen. Kirchliche Nachrichten. Versetzung