530 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/02_05_1934/DOL_1934_05_02_4_object_1191614.png
Page 4 of 12
Date: 02.05.1934
Physical description: 12
Uhr entgcgengenommen. Sollte schlechtes Wetter die Fahrt am Sonntag i unmöglich machen, wird das eingezahlte Geld - zurückerstattet werden. i Aussrbeiüungskämple um Len 1 „Großen 8ugendpreis' r- Die am Sonntag vormittags am Drusus- Sportplätze veranstalteten Ausscheidungskämpfe 'j um den „Großen Zugendpreis' für die Stadt 1 Bolzano zeitigten folgende Ergebnisse: ' 89-Meter-Lauf: »•; 1. Eiovanaz,zi Albert des Juventus in 10 Sek. ' 2. Eritale Eduard des Juventus. 1. Salvetti Valerius des Juventus

. ^ 3 00-Meter-Lauf: ^ 1. PUser Mar des Juventus in 41 Sek. 2. Marangom Arrierc. [■ 3. Dalvatti Hermann des Juventus. ; 600-Meter-Lauf: 1. Schönegger Hermann des Juventus in 1 Min. 36 Sek. >r 2. Marangoni Arriere. -z 3. Putzner Alois des Juventus. 2NNV-Meter.Lauf: rr 1. De Pretto Josef des JugendkampfLundes F* Gries in 7 Min. 8 Sek. 2. Angeli Johann des Juventus. 3. Ploner Franz des Juventus. A 80«Meter.Hürden: | 1. Eritale Eduard in 19 Sek. '2 Diskus: fs 1. Putzner Alois des Juventus 28.66 Meter

. 2. Pedrotti Albin des Juventus. { Speer: ‘ 1. Zieglauer Johann des Juventus 36.88 Met. >r 2. Scrinzi Fritz des Juventus. b 1 3. Pichler Rudolf des Juventus. Kugel: } 1. Putzner Alois des Juventus. 9.61 Meter. 2. Eritale Eduard. 3. Easteiner Ernst des Juventus. ';i Hochsprung: i'. 1. Scrrnzi Fritz des Juventus. 1.30 Meter. - 2. Eritale Eduard. tj 3. Easteiner Ernst des Juventus. I Wektfpru ng: ;4 J. Eritale Eduard. 5.24 Meter, p’i 2. Ziealauer Johann des Juventus. 3. Dalvitti Hermann des Juventus

. * Stabhochsprung: 1. Schönegger Hermann des Juventus, 2.70 m. 4X80-Met er-Staffel: itz 1. Schönegger Hermann. Zieglauer Johann, x Pilfor Max und Ertale Eduard in 41 Sek. ! Bei dieser ersten Veranstaltung meldeten sich » im ganzen 60 Athleten zum Start, wovon fedoch '■ nur 32 zum Bewerbe zugelassen werden konnten. ^ da die restlichen nicht das vorgeschriebene Alter ß aufwiesen. Einige von diesen Resultaten sind l, als sehr gut zu bezeichnen. j Meraner Lokalmeifterschaft | Die am Montag gebrachte Tabelle

klub teilnimmt, sind vorläufig nachstehende Schwimmer in Aussicht genommen: Walther Heini, Gongol Walter, Maier Hermann. Ber- nabe Atti. Langebncr Leo, Veintner Fritz, Ellmenreich Oskar Jank Rudolf. Pelizzoni Nino, Riedlinger Rudolf. Die Genannten werden er sucht, ihre Mitgliedskarte im Sekretariat abzu geben, damit die Angelegenheit sofort in Ord nung gebracht wird. — Sektion Futzball. Die 'erst Mannschaft ist am nächsten Sonntag spielfrei. Die Aufstellung der Maja erscheint in der Samstagnummer

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/01_01_1933/AZ_1933_01_01_7_object_1881036.png
Page 7 of 16
Date: 01.01.1933
Physical description: 16
die beleidigenden Wörie ausgesprochen hatte.'wurde er vom Pretor bedingt zu 6 Monaten Gefäng nis verurteilt. Eine Ziegengsschichle. Der Bauer Maier Giuseppe aus Spinga be gab sich am 25. November nach Chiusa, um auf dem dortigen Markt Schafe und Ziegen zu verkaufen. Auf dem Markt traf er einen anderen Bauern aus Spinga namens Mader Lodovico dem er eine Ziege um 75 Lire ver kaufte. 30 Lire wurden ihm gleich ausgefolgt und den Rest sollte er innerhalb des gleichen Ta >5es bekommen. Nachdem aber später der Maier

das Geld nicht erhielt, nahm er die Ziege wieder von der Herde des Mader weg un führte sie nach Spinga. Nach einigen Tagen zeigte Mader den Maier wegen Dieb stahls cm. Die Karabinieri machten eins Haus- dilrchiuànci und fanden unter anderem ge selchtem Fleische auch-jenes der Ziege. Maier l)atte^in-wiich?n die Ziege geschlachtet und in die Selchküche gehängt. Es wurde nun àe Jeden Sonn- u. Feiertag Jazz-Band MW Grabner doppelte Anzeige gegen Màier erstattet: wegen Diebstahls der Ziege und wegen

Nichtanmel- dung der Schlachtung bei der zuständigen Sani tätsbehörde. Bei der Verhandlung erzählte Maier die Geschichte vom Handel und wurde daher freigesprochen, da er einen Diebstahl nicht begangen hatte. Wegen Nichtanmeldung der Schlachtung wurde Maier zu 300 Lire Geld strafe verurteilt. Christbaumfeiec im Gefängnis. Auch diejenigen, welche im Gefängnis irgend eine Schuld abzubüßen haben, konnten Heuer weniger traurige Weihnachten feiern. Und dies ist einigen warmfühlenden wohltätigen Bür> gern

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/08_02_1937/DOL_1937_02_08_5_object_1146168.png
Page 5 of 6
Date: 08.02.1937
Physical description: 6
. als Gewohnheitsverbrecher erklärt und nach Abbüßung seiner Strafe unter ständige Auf sicht gestellt. Ungerechtfertigter Diebstahl. Am 16. Dezember 1934 kaufte ein gewisser Severin M a i r in Testmo einen braunen Stoff mit breiten Sirelfen für einen Anzug ln einem Geschäfte in Lana. Noch am selben Tage wurde dem Severin Maier dieser Stoff aus seinem Zimmer gestohlen. Ursprünglich hatte Severin keinen Verdacht gegen einen bestimmten Tater; eS blieben auch alle Nach forschungen der SicherhettSvehörden erfolglos. Im April 1936

suchte ein gewisser Karl Egger aus Lagundo den Bestohlenen auf, um ihm mitzu teilen, daß er. Karl Egger, bereit» im Frühjahr 1935 den gestohlenen Stoff bei seinem Nachbar Franz Egger ln Lauregno gesehen habe, der zur Zelt dcS Diebstahls in Testmo in demselben Zimmer wie der Bestohlene wohnte. Daraufhin mochte Severin Maier, also ein und ein halbes Jahr nach dem Diebstahl, die Anzeige bet dem zuständigen Carablnieri-Kommando, welche» den angeblich gestohlenen Stoff dann auch sofort sequestrieren ließ

. Franz Egger erklärte bei seiner Einvernahme so fort. daß er den sequestrierten Stoff bereits im Frühjahr 1935 in Senale bei einem der vielen Wanderhändler, und zwar in Gegenwart eines ge wissen GaudenziuS Maler gekauft hatte. Da aber Severin Maier bestimmt erklärte, in dem beschlag nahmten Stoff seinen eigenen Stoff wiederzu- erkcnnen, der ihm gestohlen worden war, wurde gegen Franz Egger da» Strafverfahren eingeleUet. Am 29. Jänner hatte stch Franz Egger min vor den: Tribunal in Bolzano wegen

Diebstahl zu ver antworten. Bel dieser Gelegenheit konnte der Ver teidiger des Angellagtcn Franz Egger. Dr. Loew, durch de» Zeugen Gaudenz Maier beweisen, das Franz Egger den angeblich gestohlenen Stoff tatsäch lich im Frühjahr 1935 bei einem Wanderhändler in Senale gekauft hat. Weiters wurde durch den Zeugen David Keßler betvlesen, daß in den betreffenden Gemeinden allgemein die Meinung verbreitet sei. daß Karl Egger die Anzeige gegen den Beschuldigten nur aus Aerger darüber erstattet

die Anklage auch noch dadurch entkräftet, daß der Bestohlene Severin Maier, Veit immer und auch in der Verhandlung behauptet hatte, daß in seinem Stoff breit« Streifen eingewebt find, den ihm bei der Verhandlung vorgewiesenen Stoff mit aller Bestimmtheit als den ihm gestohlenen' Stoff bezeichnet hatte, wiewohl dieser Stoff absolut keine Streifen hat. Auf Grund dieser EntlastungS» vcweise beantragte der Verteidiger Dr. Loew den Freispruch deS Angeklagten Frau, Egger, der dann vom Tribunal auch tatsächlich

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/31_01_1932/AZ_1932_01_31_5_object_1854177.png
Page 5 of 10
Date: 31.01.1932
Physical description: 10
I. von; Hailding; R. Statin. Dr. Spitäler; General Danek: Oberst Wastler: Exel Weste; Fr. Jnnerhofer (Tanner): Fanny Panzer: Thomson (Jausenburg); Dr. Hans Jnnerhofer (Schillerhof); Bollwerk B.. Bnd- dens: von Steinling; Josef Torgglsr (Dorf- meister); Gräfin du Pare; Karl Maier; Dr. Karl Debona: Dir. Ottone Glöggl: I. Schrey- ögg; Marc. Matt; I. F. Amonn: Joh. Zitt; Cafartelli; G. Pfingstmann: Engl. Fräulein: Dr. Carla Thannabaur; Bogelweider; Comp. Italiano Turismo; Wiener Bankverein; Can tina Sociale

; H. Jelovsek: Klotzner Ant.; MM dier: I. Weinstein; Firma Langebner: Ioach. Psitscher; P. Dobler; Plieger; P. Kofler: Walter Maier: Witwe Leimstädtner; Sieben- förcher; Pillon; K. Putz; Joh. Seibstock; Otto Waibl: Witwe Zangerle; Eisenegger: Eugen Seppi; Ernst Schulz: N. I. D. A. P.. Orts gruppe Merano: E. Gulz: S. Thiel: H. Vill; Albin Wernegger; Josef Grissemann; Adolf Gutweniger: Theo Rungg; ' M. Kuppelwieser: , H. Frasnelli: A. Gutweniger u. Frau: A. Moser, Bildhauer. Perkmann; Wevberger; G. Keilmayer

: Dr. Spitzer; H.Roi- Rob. Schikor; Anna Knapp; Eduard Rampold; Seppi: E. v. Musik: Frau Dr. Hersch: Frau Alois Ladurner: Wunderlich: Leopolds Mehner: Spsrk; Elsa Fiorenzi: Oberreiner; Baron D°^'^àà: Kathrel, Nossi Franc., Pasatto Gudenus; Geschw. Platzer: Dr. Weinhart: ^àott; D. Audis: ^ott. Pasca- Omozeder Anton: Schubert: Dr. Astert: K. rella; Clara Egsier: Hans^^iter: Kaserer: Ga- Brandner: Steiner: Kafka; Erttel (Planta): rage Stella; de Vertà: Doti MaUm; Astien- d- Mnàà. cu: Karl Tanzer: Federa Leo

: Kirchner-Knaur; Nn«?-. à Zo.ttfr- Kontschicder: V. Hrachora: B. Knabl; «!. Walzl (Riedmger); ^-renk- Dr. Dìiregger; Fam. Dir. Bleclx»; Witwe Mar- à. Henkels; ^nner- chetai Buxbaum; Gritzbach: Dr. Bidesott: Cle- hofer (Kr.ppler): Diakonissenheim; Pension vss: Dr. Haller: K. Pe.hlat: Kieser: Doktor Rosenberg; Frau Dr. Albert Huber; Kostner Schmidt:, Jenisch: Dr. Lorandini: f?ranz Engl; Mundegg); Joh. Prunner; Holzl (Bauhof); F^i: Dr. Max Baliinwoll: I. Aichholzer: N. Kurt Hertel: Anna Witwe Maier: Oberst

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/28_04_1934/DOL_1934_04_28_14_object_1191542.png
Page 14 of 20
Date: 28.04.1934
Physical description: 20
11.59 Uhr in den Umklcideräumen einfinden: Vanzo, Brutti Karl. Brutti Albin, Barbacovi. Reidcr. Bernabe, Tomasini. Dapra. Wallnöfer. Froschmayr. Tichy Painer, Grnber Sepp. — Die Mala ist spielfrei. Kröß F., Mölken. Bartolini Franz. Damian Alois, Unterlcchncr Karl sen.. Schwarzer Eduard Kaufmann Anton. Tammerle I., Tecini Cesarc Plankl Al.. Haller Hans, Pfeifer A.. Reiner Seb., Dibiasi Karl, Macek Stefan. Weitschck Rudolf, Guggcnbergcr I.. v. Dellcmann Al. Orion Eugen. Herrenhofer Anton, Lageder

I„ Rottenstemer F., Sce- bachcr K.. v. DeNemann Al.. Ricoluffi Franz, Orion Eugen, Unterlcchncr Franz. Macek Stcf.. Caltnari Franz. Marchetti Emil. Pedron Josef — Gedcnkscheibe: Haller Hans, Zischq Heinz. Weitschek Rudolf, Pedron Josef. Guggen- bergcr I.. Lageder Alois, Meßner Ludwig. Ob- kircher Ing.. Dibiasi Peter. Herrenhofer Anton. Damian Alois, Unterlechner Karl sen. — Serie zu 5 Schuß. Klasse A: Macek Ste fan. Unterlechner Karl sen., Kröß F.. Meltina Meßner Ludwig. Damian Alois. Schwarzer Eduard

. Thaler I. Pedron Josef, Macek Stefan. Zischg Heinz Haller Hans. — Vier beste Karten: Meß ner Ludwig, v. Dcllemann Alois. Damian Alois Dr. Deflorian. Unterlechner Karl sen. — A m meisten Schüsse unter einem 7er: La geder Alois, Unterlechner Franz. Dr. Deflorian Thaler Josef. — Nächstes Schießen am Sonn tag. den 59. April. s Bolz-Freischießcn in Brunicv. Ergebniffe des am 14., 15., 19., 29. und 22. April Im Hotel ..Post' in Brunico stattaefundenen Dolz-Frei- fchießcns. Hauptscheibe: Eduard n. Grebmer

- gadncr Erna 19 :12. 8:6, 19 :8. Frau Ä. Wurmböck und Frau L. v. Lachmüller nahmen am Turnier ebenfalls nicht teil. Tennis-Wettspiele des Sportklubs Nenon. Sonntag, den 29. April, in Eostalvora (Hotel Maier): 19 Uhr: Tirler—Kinsele; 11 Uhr:Weid mann— Lang: 11.45 Uhr: Kinsele—Lang: 14 Uhr: Bemelmans—Bemelmans gegen Tirler—Erab^ mayr; 15 Uhr: Tirler—Merendi; 15.45 Uhr Bemelmans—Bemelmans gegen Merendi—Lanq: 16.39 Uhr: Tirler—Grabmayr gegen Kinsele— Wcitzmann; 17.15 Uhr: Fr. Westenberger—Frl. Kinsele

Krankenbesuch und geistlichen Beistand, dem Herrn Dr. Eduard von Melttinger für die sorgsame Behandlung, als auch der ehrw. Tertiarschwester der Krankensllrsorge Archangela für ihre liebevolle Pflege. Ein herzliches .Vergelts Gott' noch allen meinen lieben Verwandten. Freunven und Bekannten für die ehrenvolle Beteiligung am Leichenbegängniffe, sowie für die schönen Kranz» und Blumenspenden. Bolzano, den 28. April 1934. Kaspar Watschinger. tief gerührt, sprechen wir auf diesem Wege allen unseren

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/30_01_1933/DOL_1933_01_30_2_object_1201038.png
Page 2 of 8
Date: 30.01.1933
Physical description: 8
der Fall ist. Der be kannte Bolksmissivnär P. Eduard Pechazek weiß als Meister der Beredsamkeit mit der Macht und der Schönheit des Wortes die Zuhörer in feinen Dann zu ziehen. Der Pfarrchor sang zu Lob und Preis Unserer lieben Frau Zangls fechsftimmiges Lied: „Maria, Himmelskönigin!' Möge der gestrige so zahlreiche Besuch der Novene sich durch die ganz Woche täglich wiederholen. b Reattkalenoerkehr. Im Monat Jänner fanden im Gemeindegebiete Bolzano folgende Besitzveränderungen statt: Maria Baronin

. — Magdalena Witwe Maier, geb. Biehweider, wiederverehelichte Stadler, und Helene Balentinotti. geb. Maier in Bol zano verkauften an Maria Witwe Maier, geb. Mumelter, eine Weingartenparzelle cm Boznerboden. — August PIntarelli. Besitzer in Oltrisarco, kaufte von Josef Thurner. Rainerbauer in Guncina, eine Wielenpar- zelle. — Aaatha Bertignoll. geb. Proxauf. kaufte ein Drittel des Hotels Guntschnahof mit Garten und wurde so Eigentümerin zu zwei Dritt-Anteilen. — Josef Pfeifer in San Maurizio-Gries verkaufte

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/07_12_1933/AZ_1933_12_07_5_object_1855765.png
Page 5 of 6
Date: 07.12.1933
Physical description: 6
; Ziliotto, Via Piave; Thurner, Via Jsarco: Zuenelli, Via Drusa. Fleischhauereien: Schmittner, Via Museo; De- metz, Via Goethe und Museo; Conci, Via Vintola und San Quirino; Maier, Via Dodiciville; Ra msler, Via Dogana; Griinbàrger, Gries; Torte letts Oltrisarco. Zur AerWMW der PrivMaànkM Bezugnehmend auf die vor einigen Tagen ver- LfseMichte Notiz über dìeMersanMlung der Priv vatkränkenkasse übersendet' 'às' 'Ver ehemalige Präsident des Vereines, Herr Mario Moser, einen Brief

. Von einem Radfahrer niedergestoßen. Der Radfahrer Antonio Leitner des Luigi stieß gestern gegen 3 Uhr nachmittags als er in vollem Tempo durch die Via Museo fuhr, die Giuseppina Faitelli nach Andriano zu Boden, wobei das Mäd chen verschiedene Verletzungen erlitt. Der Radfah rer wurde in Kontravention erklärt. ?oà aufgefunäen Die Gattin des früheren Dorfschmiedes von Fie, Filomena Maier, wohnhaft in Presule, war seit 23. November abgängig- Die Frau half öfters bei einer Familie in Tires

aus und war auch am genannten Tage nach Tires gegangen. Als die Maier am Abend nicht zurückkam, glaubte ihr Gatte, daß sie einige Tage dort bleiben wolle und machte sich deshalb keine weiteren Gedanken. Als ihre Arbeitgeberin einige Tage nachher nach Pre sule kam und sich nach dem Verbleiben der Frau erkundigte, wurde das Fehlen der Maier offen bar. Sofort wurde nach der Vermißten gesucht, die nun gestern zwischen Presule und Aica etwas unweit des Weges als Leiche aufgefunden wurde. Die Todesursache muß erst

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_02_1935/AZ_1935_02_14_4_object_1860536.png
Page 4 of 6
Date: 14.02.1935
Physical description: 6
K. Lopata, Staffier A., Gögele B., Unterthurner M„ .Müller C. Plank A.. Weih G.. Meister. Authier A.. Egaer Berta, Auernhammer. Telfser, Uhlig. Lechner E., Orehek, C. Sauro Schwarz, Nonner, Gilmozzi Gebr.. Kirchl«chner Ar.. Matl. Hcmek Honek Mich.. Hertl, Gögele M. Torggler Anna, Westerburg. Wittenberg, Verdorfer Ried, Morand! E„ Himmel. Scheumann. W. W Frei' berg. W. W. Frieda. Zipperle-Mößl. Pros. Rota. Roho egger, Baur Georg. Schrott. Maier (Jfinger). St-uppner, Nosol, Geheiinrai Buresch

. Sich«r Tschoner Fried., Al ler Job. Dr. Sandbichler N. N.. Amberger, von Georgi. Ing. Andreocci Betti. Kuhn Lituana. Adler Cawille- Genllssenschast, Cdw. Uàndì. Kaserer Mà. C. Fon tana. Dr. Erkert, M Holz ner Mandelkern Höhl Jos., Ladurner Bregler. Architekt Crlebach. Franklin. Maier Ainelung. Holtius. Borodine. Herzmanovsky. Pension Hubertus Steiner Cladoina. Dr. Alben, Staffier Ma ria, oon Lewen. N. N.. Bernard Maria, Exzellenz Gelb. Exzellenz v Musil. Dr. Krüger Andre Oscar, Dr. Brais, Ing. Mora. Platzer

, Brunner Maria. Witwe Pranter. Tarpani Jos.. Libardo Johann. Dir. Otto Glöggl, Frau Dr. Perntner. Psaff Giulie. Rolatri Enrico. Malella Giuseppe. Krecy Barbara. Bar. ConicinI Lepel Anna. 5)uber Franz, Maier Hans, Wurzer Wilhelm Ober lehrer Kropp. Franz Sparer Ing. Glatter Pranter Anna, Hauser Paul Oberst Panzera, Regierungsrat Feineis. Fam. Kleinlechner. Stori Carolina. Roth«. Ar- tur Maccani. Ubi Augusta. Mesner, Carli, Mm«? Cati Theaterkino. Heute letzter Tag: John Barrymore u Bebe Daniels

. Dr. Kristanell. Silier Wilhelm. Spitz Hermann, Holzleitner Michl. Bergamini, Ladurner (Lichtenturm), Spitäler Carlo. Eberle Martin. Reiten (Weinhandln,). Sö'wazer Ludwig, Noggler Joh., Wegleiter Carl. To- maselli Paul. Kof!>er Anna. Schumkawetz, Schinabet, Geschw. Rungg, Pranter Cati. Pichler Cati Heidin««? Franz Linter Alois. De Giampietro Maria Maier Ma ria. Blummer Carl. Rechenmacher Carl. Ceresa Max, Mahr Anna Milchhandlung Maia bassa Caska. Kauf mann Kali. Waldner Simone. Hager Luile Camelli

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/13_12_1931/AZ_1931_12_13_7_object_1854904.png
Page 7 of 18
Date: 13.12.1931
Physical description: 18
, es waren sechzigtausend Mark. Der glückliche Verkäufer zog in das Vezirksstädt- chen, wo er sich häuslich im Hotel niederließ. Eduard und Klärchen aber — anders wurde das junge Flitterwochenpärchen nirgends ge nannt — zogen auf ihrem neuen Besitztum ein. Auch ein Verwalter wurde mit einem sehr an ständigen Gehalt für den Betrieb engagiert. Soweit war ja nun alles in schönster Ord nung und die Farm hätte ihren ruhigen Gang laufen können. Ja, wenn die lieben Schwarzen nicht gewesen wären! So ganz

auch das Melken länger und das Vieh kam später auf die Weide. Eduard und Klär chen schliefen, wie man das ja auch verstehen kann, gern etwas länger. Vor neun Uhr er schienen sie nicht am Friihstückstisch. Der Leidtragende war zunächst der junge Verwalter. Da es seine erste Anstellung war, versuchte er zwar mit allen Kräften den Be trieb im Gange zu erhalten, aber da er auch in den 'Augen der Eingeborenen eben nur An gestellter und nicht Baas (Herr) war, so waren seine Bemühungen nicht von Erfolg gekrönt

ließ er seinen erstaunten, gerade im An kleiden beschäftigten Herrn stehen und begab sich auf sein Zimmer. Kurze Zeit darauf erschien Eduard in nicht gerade rosiger Stimmung im Viehkral. Die Eingeborenen, die ihn kommen sahen, markier ten eifrigen Fleiß. Stumm stand der Baas und sah sich eine Weile die Geschichte an. Dann tobte er los. „Was ist das hier für eine ver fluchte Schweinerei! Was sollen die Kälber hier beim Melken? Raus damit!' Der Vor arbeiter versuchte, ihn der Wahrheit entspre chend

darauf aufmerksam zu machen, daß ohne Gegenwart der Kälber die Kühe sich nicht melken ließen. Als Antwort erhielt er eine schallende Ohrfeige. Die Kälber wurden hinaus getrieben und das Melken nahm seinen Fort gang unter leisen, erstaunten Rufen und Wiederspruchsgemurmel der Leute. Der Erfolg war vorauszusehen: es gab einfach keine Milch mehr. Das halbwilde afrikanische Weidcvieh gibt überhaupt nur sehr wenig Milch, und überdies läßt sich die Kuh nur melken, wenn ihr Kalb ansaugt. Eduard raste

. Soviel Ohrfeigen wie an die sem Vormittage hatten die Schwarzen selbst nicht unter der Aegide ihres früheren, in dieler Hinsicht berüchtigten Herrn erlebt. Es wurd> elf Uhr. ehe das Biel) auf die Weide ram, unS Eduard Halle auner seiner guten ^mme fm den ganzen Tag auch noch allen Respekt >.»,> seinen Leuten verloren. Aber auch Künchen musile ihre Erfahrungen machen. Es war Besuch aus der Farm. Tas Mittagessen hatte der schwarze övc>,i> ganz leib lich fertig gebracht, und dank der gul»n W>.ine

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/08_05_1931/AZ_1931_05_08_3_object_1858035.png
Page 3 of 8
Date: 08.05.1931
Physical description: 8
die Gerichtsbehör den. Der Gastwirt Maier in Prato all' Lsarco be saß einen schönen sungen Wolfshund, der er vor einigen Tagen um den Preis von L00 Liren erstanden hatte. Hunde sind nicht immer pünkt lich und so verwunderte sich der Maier auch weiter nicht, daß das Hündlein, das sich vor- mittags schwanzwedelnd vom Haus entfern! hatte, nicht mittags rechtzeng zum Fuìtsr zur Stelle war. Nachinitags jedoch stand Herr Maier g «rads in der Dür seines Gasthauses, als er von einem kleinen Tälchen ganz aus der Nähe

den. Darunter auch das Kell und den Maulkorb' des Wolfshundes de» Herrn Maier. Es wurde gegen die beiden die gerichtliche Anzeige erstattet und Pattis als auch Parner in zehn Tagen Arrest und 30 Lire Geidstrà verurteilt. 'K - ! ^ ì Qrsvierungen »Her /ìrt icheu Kurse. Generalleutnant Verne. Komman- die Anmeldungen schriftlich oder miindlich oder bant des 2 Legionsgruppenverbandes und' vn die Telephonnummern 03 <S.»Den. Mos« Console B!gaz,i, Inspektor der Premilitari chella) oder,77L (Hauptmann Tovacevich

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/14_05_1934/DOL_1934_05_14_6_object_1191299.png
Page 6 of 8
Date: 14.05.1934
Physical description: 8
-Bolzano—S. S. Brestanone 3:2 (1:1) F. T. Alpi-Bolzano: Twerdek: Gatscher, Burger; Koch, Orian. Reppauer. Morgante, Boscarolli. Unterkofler, Zorzi und Aug- schiller. S. S. B r e s s a n o n e: Freiberaer. Malfer. Lan- zini, Bonell. Martina, Walcher: Uzardi, Maier. Eonstantini l. Froschmair, Eonci. Ein Kampf, wie er in Brestanone schon seit einigen Jahren nicht mehr geführt wurde. Man spielte mit zäher Ausdauer vom Anfang bis zum Ende. Allerdings waren die Bozner technisch überlegen, man muß

aber berücksichtigen, daß di« Brixner Elf erst seit einigen Wochen besteht und nachdem beute mehrere neue Elemente spielten, sie sich nicht sofort zusammenfinden konnten. Don den Ärixnern stachen besonders der neue Back Lanzini, der Zenterhalf Martina und Maier hervor. Di« andern machten ihre Sache gut. Froschmaier batte allerdings heute nicht einen seiner besten Tage, aber immer hervoragend ist ja auch der beste Spieler nicht. Die Bozner hatten ihre stärksten Stützen in Eatscher. Bur ger und Augichiller. Leider

von nach kaum drei Minuten glich Maier mtt einem schönen Schuß aus. In der zweiten Halbzeit ließ Orian etwas nach, was die Brixner ausnützten, um zirka 30 Minuten das Feld zu behaupten. In dieser Zeit hätten sie sich die Führung sichern können. Als jedoch Orian wieder ins Gleichgewicht kam. war es mit den Brixnern aus. Knapp hinter einander schössen Reppauer und Boscaroli die Bozner Tore. Allerdings wurden gerade in die sem Zeitpunkt zwei Brixner Spieler verletzt und mußten durch Reserven ersetzt

werden. Kornerverhältnrs 5 :6 zu Gunsten Brestano» nes. Dem Spiele wohnten zirka 400 Zuschauer bei. S. S. Brestanone kl—Brunico 3:3 11:0). B r u n i c o: Klammer, Lifter, Jamnik I., Lech- ner, Tamanini, Peintner; Debernardo, Voyta Toni, Koban, Jamnik Karl und Voyta Erwin. Bressanone: Distinger, Conci (Peternell), Maier ll. Kircher, Erschbaumer, Noftaner; Constantini ll, Cimadom. Langebner, Ari« cocchi, Ueberbacher. Mit etwas mehr Fleiß und Ausdauer hätten die Gäste siegen können. Die Brixner, die in der ersten

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/10_02_1931/AZ_1931_02_10_7_object_1859151.png
Page 7 of 8
Date: 10.02.1931
Physical description: 8
. Merano, Jesàcher Josef Brakes, Hofer Jgn. Lasa, Vent Alois Plars, Gufler Jos. S. Leonardo, Walzl Jos. Labers, Egger Jos. jun. Metano, Torggler Hans Appiano, Haller Hans Merano sen., Gill! Lois Merano, Tei- ner Jos. Merano, Kuppilrvieser Jos. S. Pan crazio, Tomedi Alb'.n Bolzano, Bernard Karl Gries. Priinster Hans Riffiano, Rainer Se bastian Senates, Delucca Eduard S. Leonardo, Frau Etzthaler Merano, Bcirtolini Frai^z Me rano, Thaler Jos. Gries, Ladurner Ani. Me rano, Boscarolli Hans Merano, Etzthaler

„Tribulaun' in v Min. 16 Sek. Führer: Gröbner Augusto, Colle Jsarco, Bremser: Heidegger Antonio. Mannschaft: Seidner Francesco, Girtler Francesco, Nestl Paolo. 5 B°b ..Bl'ii' in S Min. 18 und 2 Fünftel Sek. Führer: Lorenz Francesco. Innsbruck, Brem ser: Lorenz Rochus, Mannschaft: Maier Hugo, Pischingèr Edoardi», Farmacher Gius. Bob „Zeppelin' in S Min. 52 und 2 Fünftel Sek. Führer: EisenÄe Carlo, Vipiteno, Bremser: NIedern>a»èr ' Giovanni; Mann schaft: Thaler Giovanni, Wik» Federico und Cisendle Giuseppe

. Auckenthalèr M. Merano, Tha ler Jos. Gries, Cora Rudolf Bolzano, Elsler Hans Merano, Weiß Battista Merano, Theiner Ant. Lagundo, Zöggeler Alois Merano. Cgger Jos. sen. Merano, Prünster Hans Riffiano. Krc>b Joh. jun. Bolzano, Welponer Paul Bol? zan0; Oberparleiter Joh. Brunirò, Gessenharter Mari. Merano, Fritzi Gottfried Postal, Forcher Alois Parcines. Nickel Ludw. Merano, Rai ner Seb Senales, Frau Etzthaler Merano, Mittersteiner Ant. Flarer Math Scenna. De lucca Eduard S. Leonardo, Tschöll Hans S. Leonh

Franz Bolzano, Jesbacher Josef Braies, Mairhofer Jakob N'scione, Theiner Josef La gundo, Ungericht Jos. Tirols, Sonvie 'Simon Tirolo, Delucca Eduard S. Leonardo, 0. Delle- mann Luis Andriano. Gufler Josef S. Mar tino, Zöggeler Luis Merano, Egger Jos. sen., Merano, Eessenharter Mart. Merano, Wink- ler Josef Tesimo, Cora Rudolf Bolz. Obervar- leitir Ics. Brumco, Mar. Nittoli Rocco Mer. Kuppelwieser Josef S. Pankra'io, Lochmann Andrea Foiana. Alber Josef Merano, Bauer Joh. Lana, Kleon Joh. Lasa

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/14_01_1933/AZ_1933_01_14_4_object_1881214.png
Page 4 of 8
Date: 14.01.1933
Physical description: 8
Seit« 4 .Al pendei tv a a' -^Samslag, ^>«n 14. Jänner 1SSZ Gerichtssaal /ìuk 6er nsà ^skrrs6làden L Abferkigun.qsangelegenheik. , Beim Tribunal von Bolzano wurde in jüng ster Zeit ein Fall Zur Verhandlung gebracht wobei die kaufmännische Angestellte Fräulein Senoner Matilde, ihre Rechte als Angestellte gegenüber i>er in Konkurs geratenen Firma Oscar Maier .vir Geltung bracht«. Frl. Senoner hatte eine Forderung an Abfertigung, Ent lassung ohne Vorankündigung und Gehaltsrück- stciiàtt von zirka

18.000 Lire vorzuweisen. Frl. Ssnoner hatte sich an die Provinzial- union der Handelssyndikate gewandt, um auf friedlichem Weg zu ihrem Rechte zu gelangen. Da aber der Arbeitgeber ihre Forderlingen nicht anerkennen wollte, wurde der Fall vor die Arbeitsmagistratur von Bolzano gebracht. Der Fall wurde vom Rechtskonsulenten der Union. Cav. Tito Pasquali, vertreten, wobei.die Rechte der Klageführenden voll anerkannt worden sind. Bald darauf erfolgte der Konkurs der Firma Maier und die Anmeldung

an das Tribunal gewandt, um die Anerkennung des Vorzugsrechtes zu erlangen. Die Verteidigung der in Konkurs geratenen Firma Oscar Maier hat sich widersetzt. Vom Tribunal wurde die Forderung der Angestellken voll anerkannt und es wurden ihr auch nach den Gesetzesbestimmungen für ähnliche Angelegen heiten Vorzugsrechte für die restlichen 9294 Lire, die ihr von der Konkursverwaltung abgespro chen worden sind, zuerkannt. 3n fünf Wochen 60 Fahrräder verschwtmden. — Zwölf Raber, für die sich keine Besitzer meldet

. der bereits vorbestraft ist, als auch Lindner, der aus irgend einem Grunde sich rächen wollte und dabei sich selbst verriet, in die Diebsangelegenheit verwik- kelt waren. . Beide, wurden in Haft erklärt und überdies noch vier andere, die hinsichtlich der in der letz ten Zeit zu verzeichnenden Fahrraddiebstähle u. anderer Diebstähle verdächtig waren und zwar: Leitner Francesco des Luigi,, 25 Jahre alt: Oberdorfer Sebastiano nach Sebastiano aus Ap piano. 31 Jahre alt; Maier Maria nach Luigi. 51 Jahre alt

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/25_06_1938/DOL_1938_06_25_9_object_1136243.png
Page 9 of 16
Date: 25.06.1938
Physical description: 16
Menschen. Und und «ttd und und Ja, es gibt einen Satz, in welchem fünfmal hwtereinander das Wörtchen „und' oorkommt. Die Firma „Maier und Sohn' lägt ein neues Firmenschild anfertigen. Der Maler bringt es und befestigt es über dem Eelchäftsportal. Herr Maier betrachtet das neue Schild ein Weilchen, und brummt den Maler dann an: „Hören Sie, Herr Meister, das Schild gefällt mir nicht. Die drei Worte „Maier und Sohn' lind viel zu enge aneinander gereiht. Der Abstand zwischen Maier und und und und und Sohn

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/29_12_1933/VBS_1933_12_29_7_object_3132346.png
Page 7 of 16
Date: 29.12.1933
Physical description: 16
', vorgetragen vom Turme aus vom Bläser quartett der guten Musikkapelle. San Valentin«, all« Mul«. 25. Dezember. (Bei der Holzarbeit verunglückt:) Am 22. Dezember befand sich der 41jährige Bauersmann Eduard Blaas mit noch einigen Holzarbeitern im nahen Taleiwalde. Als Blaas bemerkte, daß ein beinahe abgesägrer Lärchbaum zu fallen beginne, rief er noch den anderen Warnungsrufe zu. doch bei dem sehr heftigen Winde fiel der Stamm in oer Richtung gegen Blaas und der Wipfel rraf ihn mit derartiger Wucht

, 22. Dezember. (Opfer eines Verbrechens?) Wir haben seinerzeit über die Auffindung der Leiche der vermißten Frau Marie Maier, geb.-Harder, gewesene Schmiedin in Fie, wohnhaft in Presule, oe- richtet. Auf dem Heimwege von Tires, wo sie Wa'charbeiten verrichtet hatte, kam sie ums Leben. Anfangs glaubte man,sie lei durch Absturz vom Wege tödlich verunglückt. Die gerlchtsärztliche Untersuchung ergab aber DIVI NI für die Trlentner DlÖieie ist erschienen imd zu beziehen durch die ' ./J; Vogel welder

1932 auf den 23jährigen Johann Kompatscher von Aica einen Gewehrschuß abgefeuert hatte, der zum Glück sein Ziel verfehlte. Kompatscher hat dämals keine Anzeige dar über erstattet. Weiters hat der Verhaftete am 3. Juli 1932 dem August Obkircher von Aica Verletzungen beigebracht. Er wurde wegen dieser beidm Handlungen dem Gericht an gezeigt. Die Untersuchung in Angelegenheit des gewaltsamen Endes der Frau Maier gehen inzwischen weiter. Eastelrotto, 21. Dezember. (Verteilung von Wlnterhklfegaben

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/05_03_1937/AZ_1937_03_05_4_object_2635935.png
Page 4 of 6
Date: 05.03.1937
Physical description: 6
51): Dr. Gasti Giusep» bacher . .. tino 2? Verri Luigi 1: Ferandi Luigi 1: Kuen Goffredo Lire 1: Reitter Emilio 1: Aichner Martino 1: Seebàcher Luigi 1: Pi,zzali Giuseppe 1: Oberegger Giorgio 1: Ber ner Francesco 1; Rebol Martino 1: Fili Giuseppe 1: Cristanell Francesco 1: Sigismondi Federico 1: Maier Francesco V5V: Gobbo Giovanni 1: Maier Ermanno Lire 1: Valenti Luigi 1: Voina Rodolfo I: Fili Gio vanni 2: Obkircher Giuseppe 1: Nieder Francesco 1. Gerstgrasier Giuseppe 1; Paler Giorgio 1: Zuckal Fran cesco

1; Rogger Giovanni 1: Nieder Giuseppe l: Maier Roberto 1: Zoderer Guglielmo 1: Prinoth Romano >: Job Luigi li Austriano Alberto 2: Paller Giuseppe 2; Hennisch Francesco 1: Boschetto 'Antonio 1,- Äaldruga Ernesto 1, Bernardi Giuseppe 2: Bernhard Martino 1. Tornaseli! Angelo 1: Benoni Giuseppe 2: Armain Luc ca 2: Kirchmair Massimo 1: Kienzl Giuseppe 1: Som- mariva Augusto 2: Felchtinger Francesco 2: Hofecher Leopoldo 2i Santuari Andrea 2: Bergmann Giovanni Lire 2: Pigarella Giuseppe 2: Rinneri Giovanni

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/24_04_1935/AZ_1935_04_24_5_object_1861350.png
Page 5 of 6
Date: 24.04.1935
Physical description: 6
verhastet. Ein Diebstahl und drei Anzeigen In diesen Tagen wurde von den Karabinieri von Prato all'Jsarco auf der Straße der Kellner Francesco Grießer angehalten, weil er eine auf fällig große Last mit sich schleppte. Es stellte sich heraus, daß im Pack drei große Speckstücke wa ren, über deren Herkunft er keine befriedigende Auskunft geben konnte. Beim Verhör brachten die Karabinieri in Erfahrung, daß es sich um gestoh lenen Speck handle, der von Giuseppe Maier des Giuseppe aus Cardano dem Landwirt

Giovanni Rottensteiner in Signato entwendet worden war. Grießer hätte den Speck zum Gastwirt Giovanni Zorzi des Giorgio, 45 Jahre alt, in Cardano brin gen sollen, der ihn beauftragt hatte, ihn bei Maier zu holen. Auf Grund der Erhebungen haben die Karabi nieri den Maier wegen Diebstahles, Grießer we gen Begünstigung und Zorzi wegen Hehlerei der Gerichtsbehörde angezeigt. » Zwei Raufereien Aus persönlichen Gründen kam es gestern zwi schen Antonio Kaufmann und Luigi Casari, beide in der Via Vigna

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/07_02_1935/AZ_1935_02_07_5_object_1860454.png
Page 5 of 6
Date: 07.02.1935
Physical description: 6
. Restaurant Carmann. Apotheke Mescmi. Sega Giuseppe, Oß-Emer Gius., Familie Linns, Winkler Pietro. A. Gippone. Seppi Gius., Tomasi Giovanni. Gennari Tarlo. Leonardi Davide. Uhrer Antonio. Stein- maier Luigi. Friso F.. Widmann H., Menapace Tel.. 5zäuterverwertung. Decorona Ernesto, Werkstatt? Sidi. Fink Carlo, Mayer Giuseppe. Gebrüder Knoll. Giova nna! Givo., AmonniJ. F„ Amonn I. F. S..-G. Keine. Mtor^ SàikaràLc'àr. Dèsaler E!chsolder-B.. Mei» der I.. Foto Kretz, G. Pan. Kerschbaumer, Moncher Giuseppe

. Credito Italiano Fides Maier Juwelier. Foto Gugler. Hotel Gigante, AdaBerio Abel, Schätzer Giovanni (Konditorei) Paoll L»igi (Friseur). Bäckerei Ecker Giovanni. Lanzen- bacher Fr.. G. Vinatzer. A. L^'chthaler, Case Reinstaller. A. Gallmetzer, DelikakssengHschäst I. Schenk. I. Biasion. Gasthof Aquila Rossa. I A. Greising. Knapp u. Ueber- bacl>er. Autountern«hmung Apostoli. Provii^ialverwal- tui'g, Gemeìnde-Steueramt, Apotheke Auisschnaiter. F. Spagnoli (Schneiderei). Firma C. Neudeck. F. Kahl

.. T. Staàcher, Plomr Giuseppe. Dr. Vitas, Dr. Kosler Paolo Palato Ermeng., Mar Giuseppe. Direk tion Kvnsàsteuèr. Wiedènhoje'r A., Vertob E., Odrist Francescc. Jimer Giuseppe.',Bacher Giuseppe.'Mekcr Fr.. SchmGt Alb./Trasmer-Achtmarki. Widmann Luigi. Doblander H„ Gannir E.. Pianggcr P., Weiszteiner, Maier Luigia. Lageder Giovanni. Hochkoflèr Ani.. Fuchs Vaieulino, Mair Pietro. Fr. Schaller. Gius. Wenter. Namoser Enrica. Amplatz Luisa. Soc. Trasparii e De positi Fieischinann G, Ma^er M.. Berti Pr.. Kircher

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/27_04_1935/AZ_1935_04_27_5_object_1861389.png
Page 5 of 6
Date: 27.04.1935
Physical description: 6
ne' in Castelnooale wurden in den letzten Tagen zum Schaden des Handlangers Giovanni Casotti und des Kutschers Carlo Veresco zwei Taschen uhren entwendet. Von den Dieben fehlt jede Spur. Der seinerzeit von den Karabinieri als mutmaß licher Urheber eines Diebstahles zum Schaden des Landwirtes Rottensteiner verhaftete 26 Jahre alte Vincenzo Maier des Augusto aus Campodazzo, wurde nun auch wegen unrechtmäßiger Aneig nung eines Fahrrades der Gerichtsbehörde zur Anzeige gebracht. Wie aus den Erhebungen her vorgeht

, soll sich Maier anfangs dieses Monates von Enrico Penz ein Rad ausgeliehen hab?n, um einen Ausflug nach Chiusa machen zu können. Nach seiner Rückkehr gab er an, dàs Rad in Chiusa bei einen Mechaniker deponiert zu haben um eine Re paratur vornehmen zu lassen. Wie nun die Kara binieri feststellten, soll Maier das Rad um Ivl) Li re an einen Landwirt von Colma verkauft haben. Aus dem Eingang zur Gastwirtschaft Nenon wurde gestern ein Fahrrad im Werte von 2W L. zum Schaden des Secondo Senoner, wohnhaft in der Via

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/22_04_1936/DOL_1936_04_22_2_object_1149847.png
Page 2 of 6
Date: 22.04.1936
Physical description: 6
-hr aufgestellt. Darauf wurde der Sträfling Marinos durch Maschinenqewehrfeuer getötet. Eutaxias wurde durch eine Kugel am Kopf leicht verletzt. Weinfast, aus dem Wasser fliestt Wien. 18. April. Beim Handelsgericht fand die erste Eläubiger- versammlung im Konkurs gegen den wegen Wechselfälschung und Betrügereien geflüchteten und in Basel verhafteten Weinhändler Benno Maier statt. I» den Kellerräumen des Unter nehmens des Weinhändlers befand sich ei» Niesenfass, mit dem Maier seine Schwindel manöver aufführte

. Das Rlesenfass enthielt ein kleines Fass, aus dem bester Wein floss, während das grosse Fass nur Wasser enthielt. So täuschte Maier den Besitz vieler Hektoliter Weines vor und nahm darauf Darlehen. Die Passiven Maiers belaufen sich auf mehr als eine Million Schilling. Unter den Gläubigern befinden sich einige grosse Weinfirmen, die Verluste bis zu 50.000 Schilling erlitten haben. t Zweifache Mordtat <n einem Pfarrhausc. Im Pfarrhaus in Erünau bei Mährisch-Trübau wurde dieser Tage die 69jährige Wirtschafterin

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/02_06_1934/DOL_1934_06_02_11_object_1190510.png
Page 11 of 16
Date: 02.06.1934
Physical description: 16
auf die härteste Probe gestellt. Auch eine Vertretung von Wassersportlern von Bolzano fährt nach Riva zur Eröffnung des neuen Strandbades mit Sprungturm. Wann wird denn ein richtiges Strandbad am Costalovarafes er richtet? s Bom Sportklub Renan. Ein interestanter Kampftag war für die Zöglinge des Sportklub Renon der vergangene Donnerstag in Costa« iovara. Auf dem Tennisplatz des Hotels Maier traten neue Spieler zum Kiafsifizierungsturnier an. Es find fast ausschließlich bekannte Leicht athleten

Georg, Kaufmann, Bolzano; 2. Ober hofer August, Werth Eduard. S. Eiaeomo; 3. Santifaller Albert. Dapra Cesare. Bolzano; 4. Palmann Franz, Leitner Josef, Bolzano; 5. Dimai Angelus, Mayer Franz, Rencio, Sa. Maddalena; 6. Riederwiefer Josef, Desaler Josef Bolzano; 7. Egger Andreas, Kainzwalder Eduard, Äppiano; 8. Geifer Anton, Frötscher Anton, S. Paolo; 9. Kager Anton, Ebner Florian, S. Paolo: 10. Unterhäuser Andreas, Gruber Franz. Postal: 11. Praxmarer Anton, Duregger Franz, S. Gracomo; 12. Tomasi Lud

21