57 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_07_1936/AZ_1936_07_07_6_object_1866356.png
Page 6 of 6
Date: 07.07.1936
Physical description: 6
- des ftädt Dopolavoro statt. Der Herr Sekretär der ^Sektion präsentierte nach einer kurzen Erläuterung die geführten Register mit der Abrechnung über Einlau und Ausgaben, die ein klares Bild über die Tätigkeit der Sektion ergaben und allgemein befriedigte». Die Rechnungen wurden von zwei Revisoren des Dopo lavoro und einem Revisor des P. N. F.. die frei ge wählt wurden, überprüft und für richtig befunden, so ,daß dem Rechnnngsleger die volle Entlastung erteilt werden konnte. Hierauf wurde auf die nähere

Tätigkeit des Dopo Lavoro eingegangen, der zeigte, daß er seiner Aufgabe gewachsen ist und immer mehr und mehr den erwünsch ten Erfolgen zustrebt. Die Mitgliederzahl ist auf ein Bedeutendes gegenüber dem Vorjahre gestiegen und' ,das Dopolavoroheim, das von einem braven und tüch tigen Wirte geführt wird, wird stark besucht und das > .Gebotene trotz der mäßigen Preise allseits gelobt. Die Mnterhaltungslokale finden durchwegs starken Zuspruch 'ìund die Bibliothek, deren Umfang sich allmählich er weitert

verfallend. Die Handlung spielt im äußerst interessanten Milieu einer chirurgischen Klinik u. ist er füllt von Passion und Sehnsucht. Beginn: S, 6.30, 8, g,30 Slern-KIno. Heute: „Die Fra'.! Im Schatten', nach ei ner Novelle von Louis Bromfield, mit Anna Harding und John Bolis in den Hauptrollen. Beginn: 0.15 und 9 llhr. EI»VSS»ìI» C»T»S ÄrT»»»Te«> Versammlung des Dopolavoro-Direktorinms l Brunirò, 6. Juli. Vorgestern fand im großen Saale des neuen Dopo ^lavoroheims hier eine Versammlung des Direktorium

abends, am schönen Graben der Stadt ein ^Fest der „Kastanien' abzuhalten, wobei unsere Dopo ^laoorokaoelle das erste Sommerkonzert veranstalten wird. In schönverzierten Säckchen werden an das ^Publikum an diesem Festabende gratis aus Kastanien -Niehl zubereitete Bäckereien verteilt werden, die sicher Ach sehr wohlschmecken werden und zugleich zur An^ Leitung dienen sollen, die Kastanien auch in dieser Art suiid Form zu verwerten. In den einzelnen Säckchen l?st auch die Bezeichnung der Firma enthalten

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/06_11_1935/AZ_1935_11_06_2_object_1863622.png
Page 2 of 6
Date: 06.11.1935
Physical description: 6
veriimmelt, um sodann nach dem Eintreffen der Bs.)örden unter klingendem Spiele der Dopolavoro? ipelle von Dobbiaco in die Pfarrkirche zu mc»r'ch'eren und dort der kirchlichen Feier beizuwohnen, weiche dem Andenken aller im Weltkriege Gefallen?« ge golten hat. Es war ein langer Zug, welcher unter Vor- antragung der Fahnen dem Gotleehause zultreote: Balilla, Avanguardisten, Jugendkampfbund, Dopo lavoro mit dessen angeschlossenen Vereinen, d'e Parteimitglieder, der Frauenfafcio, eine namhafte Abordnung

renoviert und bieten Raum für Hunderte von Personen. Außer den Restaurations lokalen wurden auch sehr schöne Räumlichkeiten für die Vorstandschaft, für die Geschästsverwaltung und für die Sportgruppe geschaffen: ferner treffen wir eine reichhaltige Bibliothek mit viel unterhal tendem und belehrendem Lesestoff, weiters einen Lesesaal und ein Konversationszimmer. Die Dopo- lavorogäste haben somit ein wahres Heim erhalten, in dem es sich wohl sein läßt. Der Gastwirt, ein alter Mitkämpfer, wird an Getränken

und Speisen nur das Beste bieten und die Preise sind ungemein mäßig gehalten. Schon in den ersten Tagen nach der feierlichen Eröffnung fand unser neues Dopo- laooroheim einen ausgezeichneten Besuch, der auch verdient war. Die Witterung in der Valle Pusteria. Nach einem herrlichen Sonnensonntag prendete sich heute die Witterung unerwartet zum Schlech- teren. Den Wolkenbildungen und der Temperatur nach haben wir sehr baldigen Schneefall in der Talsohle zu erwarten. Die vielen Wintersportler rüsten bereits

der kgl. Finanzivache von Valle San Silvestro, ebenso der Grenzmiliz, Vertretungen der Forstmiliz sowie dcr kgl. Karabinienwasfe. wahrend eine erkleckliche Anzahl der Zivilbevöl kerung den Pfarrplatz besetzte, um sich de» Auf marsch anzusehen. Nach dem von Hochw. Kooperator Don Scho nung zelebriertett'Lftzièrlichen Requiem gruppier ten sich sämtliche Organisationen wieder vor dem Gotteshause, um unter den Klängen der Dopo- lavorokapelle an den Sitz des Kampffascio von Dobbiaco zurückzukehren

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_05_1934/AZ_1934_05_30_2_object_1857637.png
Page 2 of 6
Date: 30.05.1934
Physical description: 6
unseres langjährig gewes- nen Podestà Cav. Neri Leonardi,, jetzt.Podestà au dem Renon, unternahm die Dopolavoromusikka pelle von Collalbo am letzten Sonntag einen Aris flug nach Terlano, der zu beiderseitiger vollster Zu frieoe^heit verlaufen ist.^ Die Kapelle wurde:be ihrer Ankunft auf dem' Viktor Emanuelplatz . in Terlano vom Lokalpräsidenten' des hiesigen Döpo? lavoro begrüßt und von der Bevölkerung, die schon lange den Wunsch hatte, die bekannte Klobenstei ner Kapelle zu hören, auf ihrem Umzug

as sicurata, di invalidità totale, con cessazione del pagamento dei pre mi, di .servisio militare e di disoccupazione, con sospensione del pagamento del premi tlno a due anni. l.a . ammette inoltre l'esonero totale del pagamento dei premi quando gli assicurati vengono ad avere sei tigli nati viventi dopo l'entrata ln. vigore della, polita, favorisce, cioè, lo sviluppo demograkco^ clre à la base della potenzia dei popoli. m» rendendosi conto delie necessità delle diverse categorie di lavora tori e delle

in un avvi- so come il presente. - ZI lisi cosi c/liamata, pere/tö la grande Società torinese, per merito dei suoi dirigenti la prima ad adottarta a favore dei propri operai. Onesta poll-za, oltre a partecipare ai. bene/lei menzionati, puà an- c/te avere il vantasz-io di fodere di valori di riscatto pnì elevati dei comuni, semprec/tö i datori di lavoro, c/ie stipulano la polizza stessa, si impeg-nino a /are assicurare almeno il SO per cento dei propri dipendenti e ad effettuare sulle pagke di essi

3
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1940/30_07_1940/FB_1940_07_30_18_object_3182913.png
Page 18 of 21
Date: 30.07.1940
Physical description: 21
ani- ' male: giornaliere: . . . . . . 27.50 26. : — 24.50 Le paghe aggiornate per i conducenti di automezzi e veicoli a trazione animale si intendono riferite ad un orario di lavoro che non potrà ecce dere le dieci ore giornaliere e le sessanta settimanali. •b) Personale addetto alla fabbricazione infissi in legno, alle fabbriche di mobili, alle falegnamerie in genere, alle fabbriche pavimenti in legno, alle fab briche di carri, fusti, botti e imballaggi : Bolzano ' Altre Merano, Bressanone

località 1) Tracciatori e preparatori .... 4.8Ö 4.50 : (sono coloro che sulla base- del disegno tracciano o preparano il lavoro per gli altri operai). . 2) Operai provetti' (falegnami, ebanisti, { lucidatori, verniciatori, addetti alle . macchine) • 4.20. 3.75 (sono coloro che conoscendo il disegno ed essendo in grado d'interpretarlo eseguono a regola d'arte qualsiasi lavoro senza bisogno di guida o di vigilanza, e verniciatori e lucidatori che eseguiscono a regola d'arte qual siasi lavoro

di lucidatura e verniciatura fine e laccatura in legno o mobile senza bisogno di guida o di vigilanza). 3) Operai di l.a categoria, (falegnami, • ebanisti, lucidatori, verniciatori, ad detti alle macchine) ...... 3.50 3.15 (sono coloro che eseguono a regola d'arte qualsiasi lavoro con il materiale già tracciato o preparato sotto la guida del capo dell'azienda, del capo del reparto 0 di chi per essi e i lucidatori'e verniciatori che eseguono lavori di lucidatura e verniciatura sotto la diretta vigilanza

e guida di altri o che da soli eseguono lavori di lucidatura e verniciatura comuni .- per i quali non è richiesta una speciale: competenza tecnica). 4) Operai di 2.a categoria .... 3.10 2.80 (sono coloro che pur eseguendo lavori semplici e correnti li sanno con- • durre a termine). - r 5) Aiutanti 2.50 2.25 (sono coloro che aiutano nella lavorazione gli operai delle categorie su periori). 6) Tappezzieri di l.a categoria ... 4.20 '3.75 (sono coloro che eseguono qualunque lavoro di tappezzerie e pongono

4
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1940/30_07_1940/FB_1940_07_30_17_object_3182912.png
Page 17 of 21
Date: 30.07.1940
Physical description: 21
N. S.'bis: — 30-7-XVIIf Fogliò'Annunzi Legali: della Provincia di/Bolzano . 115/17 p. La ;Federazionev nazionale;, fascista -delle maestranze specializzate, .... agricole, zootecniche e forestali 11 Commissario idei , Sindaca-tovpròvole (agr. Giovanni-, Maràtóla) . ^ p. La. Federazióne, nazionale,fascista propr.ric é affittuari.: coltivatori -.diretti Il Commissario • del Sind, col fr diretti (comm. Sandro Tommasini Mattiuccr) p. La Federazione nazionale fascista delle Cooperative di lavoro

agricolo Il .Reggente delPEnte provinciale ■ - (ing. Luigi. Faleschini) R. Ispettorato' Corporativo ' - Bolzano Visto 'n. 273 Niilla osta : per là ; pubblicazione Il dirigente (Ing. Paolo Dragone) Bolzano, 30-7-1940-XV1II . A CREDITO 330/VI Accordo integrativo al contratto nazio nale di lavoro per le aziende industriali e artigiane e per le imprese cooperative esercenti le industrie del legno, del su ghero ed affini e i loro dipendenti ad detti alla lavorazione del legno, seghe rie, ecc., della

. : Filippo Öngarato, Segretario provinciale • del l'artigianato di Bolzano,, assistito; dal sig'. Bassin Carlo, capo;.comunità pro vinciale deb:legno ;v . •• r. i'fe sentita, la.?Fedèrazicne? nazionale; fa scista delle cooperative di produzione e lavoro- . ■ la Federazione nazionale, fascista .dei lavoratori : del legno é.-industrie artir -stiche, agli -.effetti, del. , presènte . con tratto rappresentata dal Segretario-del la Unione dei lavoratori dell'industria di Bolzano, Giovanni Margarolo

, al l' uopo debitamente autorizzato dal Segretario della predétta Federazione nazionale, assistito-dal .dott. Tullio Re petto; ' » è stato stipulato ci presente accordo integrativo al contra' 'o- nazionale; di. lavoro del 9 ottobre ! 036-XIV, da va- lere per le maestranze addette alle aziende industriali, artigiane- e coope rative per la lavorazione del legno e per le segherie della provincia di-Bol zano. Il presente contratto collettivo:di-la- vero verrà depositato nei modi, sta biliti dalle vigenti

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/23_03_1934/AZ_1934_03_23_3_object_1856992.png
Page 3 of 4
Date: 23.03.1934
Physical description: 4
: Redner Dr. G. Faccini. S. Andrea Monte: Rag. Raffaele Bia sini. Vipiteno: Prof. R. Toma. Brenner: Sen. Cav. A. Cadilhac. Der Verbandsekretär hat ferner folgende Bestim mungen erlassen: Um 18 Uhr werden alle Glocken der städtischen Türme läuten und während der Nachmittags- und Abendstunden geben die Musikkapellen der Dopo- lavorogruppen öffentliche Konzerte. Die Mitglieder der Partei tragen den ganzen Tag über die entspre chende Uniform mit den Auszeichnungen. Vom Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang

. Zur Erhöhung der Feierlichkeit wird die hiesige Dopo- lavorokapelle auf dem Gemeindeplatz ein Konzert .geben. ... ' ' Politische Wahlen. Der Podestà gibt bekannt, daß für die Wahlen am kommenden Sonntag folgende Lokale bestimmt sind: Gemeindehaus Nr. 173 in Lana di Mezzo für die Wähler der 1. Sektion; Schulhaus Nr. 70 in der Fraktion Foiana für die Wähler der 2. Sektion. Falls ein Wähler seinen Stimmzettel verlegt oder verloren haben sollte, so kann er ohne weite res im Gemeindeamte ein gültiges Duplikat

. Jeden Abend Konzert. Bahenhänol: Tägl. Konzert, bis 3 Uhr früh offen. Restaurant Cafe virglwarte, Virgolo: Terrasse mit schönstem Blick auf die Stadt, Schlern und I Rofengartenspitze. Sonn- und Feiertags Tanz- tee bis 7 Uhr. Kapelle New Star. Centralkino: „Liebeslied der Wüste'. Edenkino: Begräbnis König Albert? von Belgien. Sondervorstellung im Stadttheater für die Dopo« lavoriften. Auf Veranlassung des Provinzial-Dopolavoro werden im hiesigen Stadttheater bei der kommen den Opernsaison zwei

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_03_1936/AZ_1936_03_28_6_object_1865214.png
Page 6 of 6
Date: 28.03.1936
Physical description: 6
) sind für Samstag zu einer wichtigen Besprechung an den Sitz des Fascio (Dopo lavoro) einberufen. Bei dieser Gelegenheit wird der Gemeindesekretär Rag. Brunialti wichtige Aufklärungen über die bevorstehende Volkszählung erteilen. Beginn der Versammlung pünktlich um 18.30 Uhr. Vollzähliges Erscheinen wird zur Pflicht gemacht. Zur Volkszählung Der Podestà von Dobbiaco hat die Herren Baum- lartner Anton, Fuchs Anton, Gruberi Luigi, Palmann 5ranz, Picchetti Giuseppe und Altsekretär Josef Rutter

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/21_12_1938/AZ_1938_12_21_6_object_1874512.png
Page 6 of 6
Date: 21.12.1938
Physical description: 6
sich die bauliche Tätigkeit des Dopo lavoro in unserer Stadt, auch das eigene Haus, in dem das Kinotheatcr Drusa' unter, gebracht wurde, ist nunmehr auch in den Souterrainlokalitäten vollkommen ausgebaut. Wir treffen heute dort, wo einst nur öde Räu. me waren, prächtige Säle und Unterhaltungs. zimmer, einen großen Tanzsaal, Kaffeeräume, eine schöne Küche usw. Prächtige Musik er schallt, Lieder werden gesungen, man unter- hält sich an jedem Abend dort prächtig bei Gesang, Musik und Tanz. Dabei wird aus Küche

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_09_1934/AZ_1934_09_05_2_object_1858646.png
Page 2 of 6
Date: 05.09.1934
Physical description: 6
nach der Provinz Bolzano: 4 männliche und 2 weibliche Personen, in andere Provinzen des Reiches 1 männliche und 1 weibliche Person. Abschiedsfeier Anläßlich der Versetzung des hiesigen Mare sciallo Maggiore der Karabinieristation fand am 30. August abends in den Räumen des Dopo lavoro eine Abschiedsfeier statt. Herr Maresciallo Fattre wird sich nach Brunico, seinem neuen Dienstorte, begeben. Mit großem Bedauern hat die Bevölkerung die Versetzung des Herrn Mare sciallo vernommen, der sich in den vier Jahren

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/04_03_1938/AZ_1938_03_04_5_object_1871056.png
Page 5 of 6
Date: 04.03.1938
Physical description: 6
Freitag, »Ken 4. Mörz 1938 -XVI .«lpen,e!kvng- e-tte » »M» Aus Bolzano Staàt unà Lanà AHN M«tt—«en» anläßlich des Weltkongresses des Dopo- lavoro Wie bekannt, wird vom 26. Juni bis 3. Juli in Roma der Weltkongreß der Freizeitbewegung veranstaltet, an dem sich die Freizeitbeweaungen aller Länder beteiligen. Für diesen Anlaß sind eine Reibe von Veranstaltungen vorgesehen, darunter auch Fahrten nach den verschie» denen Gegenden der Halbinsel. Dieses Programm enthält auch eine Fahrt Mi- lano

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_06_1936/AZ_1936_06_13_6_object_1866080.png
Page 6 of 6
Date: 13.06.1936
Physical description: 6
vorgeschrieben und wird dieser Wettbewerb auch in unserer Stadt das erste größere sportliche Ereignis dieses Jahres bilden. Ge mäh den entsprechenden Anordnungen des Präsidenten der O. N. D. muß jede Sektion von wenigstens zwei Dopolavoristen vertreten sein, um die Klassifizierung für das Athletenpatent zu erhalten. Für den Dopo lavoro von Brunico sind jene vom Hauplort mit jenen der Fraktionen zusamnienbegriffen. Im Programm für den I-l. Juni ist vorgesehen ein Lauf von 100, 200 und 400 Meter für Gruppen

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/26_08_1934/AZ_1934_08_26_3_object_1858548.png
Page 3 of 6
Date: 26.08.1934
Physical description: 6
wird und wenn mit diesem keine ande ren Produkte hergestellt werden (Liköre usw.), die der Umsatzsteuer unterzogen sind. In diesem Falle ist der Landwirt als Erzeuger von geistigen Ge tränken zu betrachten und daher als solcher gehal ten, die Umsatzsteuer in der vom Gesetz für ver kaufte Mengen vorgeschriebenen Form zu entrich ten. Unter dsn Anregungen des Eisenbahner-Dopo- lavoro von Bolzano, verödent jene der Ausnützung der lultivierbaren Flächen längs der Bahnlinien und der Bahndämme besonders hervorgehoben

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/08_02_1937/AZ_1937_02_08_2_object_2635465.png
Page 2 of 6
Date: 08.02.1937
Physical description: 6
. Der Veranstaltung wohnten verschiedene Behör den und zahlreiches Publikum ber.' Cav. Girardi war in Vertretung des Verbandssekretärs an wesend; ferner der Provinzialfekretär des Dopo lavoro, der Podestà und der politische Sekretär von Dobbiaco. Nachstehend die Siegerliste des Rodelrennens: Männer: 1. Zingerle Francesco, Vipiteno, 2'10.4'; 2. Thurnwalder Giuseppe, Braies, 2'12'; 3. Unterkircher Giuseppe, Rio di Pusteria, 2'13'; 4. Getzl Carlo, Mareia, 2'15.k'; 5. Schuster Pie tro, Brakes, 2'16'; S. Steiner Paolo

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/25_01_1933/AZ_1933_01_25_7_object_1881374.png
Page 7 of 8
Date: 25.01.1933
Physical description: 8
^ daß, dieser für die Anschaffung des Rettungsaustos 100 Lire zugesagt hatte. Nach diesen einleitenden Worten begann Rag. Biagini den Zweck der Versammlung zu illu strieren und zu bekräftigen, daß es nun. nach dem . die freiw. Rettungsgesellschaft des Dopo lavoro gegründet ist. unerläßlich ist, einen Ret tungsplatz mit einem Nettungsauto einzustel len. .Die Leitung der freiw. Rettungsgesell schaft hat schon ein diesbezügliches Abkommen geschlossen und einen Rettungswagen, Alfa Romeo, der den modernsten Anforderungen

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/21_07_1932/AZ_1932_07_21_6_object_1820022.png
Page 6 of 8
Date: 21.07.1932
Physical description: 8
Agnes Hodge aus Nenlack: Miß Anna Perberten aus Newyork: Herr Antonio Cali aus Milano: Mrs. Hilda Mary Dunn aus London: Miß Edith Hindley aus London: Miß Maria Philipps aus Lon don: HerrAldisio aus Gela: Marauis Alois v. Fornaci aus Uruguay: Frl. Giuletta Pey- rett! aus Torino: Familie Dickersohn aus New Nvrk: Miß Maude Bortley aus Baltimore: Mr. Henry Lippegau und Gemahlin aus Den ver. U. S. A. Unseren dopolavoristischen Sportlern Dem Sekretär des hiesigen, städtischen Dopo lavoro

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/28_10_1932/AZ_1932_10_28_5_object_1880086.png
Page 5 of 16
Date: 28.10.1932
Physical description: 16
nicht nur in ^Italien, sondern auch im ^Auslände begeht Neben den Fabriksgebäuden erhebt sich Äne ganze Siedlung für Llrbeiter- und Beamtsn- wohnungen, Sportplatz, Balillahoim, Dopo lavoro usw., die Zeugen sind, wie die Indu striellen sich auch für das Wohlergehen ihrer Arbeiterschaft außerhalb des Betriebes ein setzen. Baunnvoll- und Wctt-Indusirie Die Baumwollspinnerei von Bolzano, die Lodenfabrik Moeßmer von Brunico. Joers u. Klug in Bressanone, Nagele in Bolzano, Scheidle in Chiusa, um nur die größten zu nennen

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/11_08_1933/AZ_1933_08_11_7_object_1854245.png
Page 7 of 8
Date: 11.08.1933
Physical description: 8
der fb. Kurie von Bressanone wird a»n.kommenden Montag, 14. ds., im hiesigen Dome ein großes Orgel-, Viottn- und Cellokonzert-zu Gunsten.des Vin zenzvereines und des Hilfswerkes des Dopo lavoro gegeben werden. Der Hauptmeister des Konzertes ist der be kannte Virtuos Prof^ Cav. Goffredo Giarda aus dem Musiklyzeum von Venezia. Prof. Giarda ist uns noch vom letztjährigen Orgelkonzerte im Dome in bester Erinnerung. Große Triumphe feierte' der Künstler im Stephansdome ' und in: Konzerthause in Wien, im Augusteum

17
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1933/18_02_1933/FB_1933_02_18_1_object_3177652.png
Page 1 of 12
Date: 18.02.1933
Physical description: 12
stipulato il seguente Accordo salariale integrativo del Contratto Collettivo di Lavoro pei le • maestranze addette all' industria della carta e della pasta di legno del Piemonte, della LQmbardia, delle Tre Venezie e dell'Emilia, del 23 novem bre 1931-X da valere per le cartiere Simeon! Luigi di Monteponente, Fran- zelin Ignazio di Brunico, .T. Prez di Mezzaselva, Zuegg Luigi classificate nella categoria Irò piccolo. Tabella paglie. di Lana, A in cen- Paga globale L. 16.25 L. 15.17 L. 1-1.10 13.10 9.71

8.7S 7.8(5 L. L. L. L. Categorie: Uomini I. Uomini II. Uomini III. Uomini IV. Donne I. Donne II. Donne III. Art. 1. Il ricupero del periodo di sosta di cui all'articolo 5 del R. Decreto 10 settembre 1928, n. 1955, deve avveni re entro quindici giorni successivi a quello della ripresa del lavoro, qual ora l'interruzione non superi la gior nata (per le interruzioni eccedenti la giornata, il ricupero sarà invece ef fettuato entro le quattro settimane successive alla ripresa del lavoro). Art

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/29_08_1934/DOL_1934_08_29_6_object_1189427.png
Page 6 of 8
Date: 29.08.1934
Physical description: 8
6:1, 7:5, 5:7. 8:6. • Der Tennfsklub Brunico stattet tat September dem Sportklub Renon einen Gegenbesuch ab und hat bereits neun Spieler und sechs Begleiter namhaft gemacht, was auf die glänzende Organi sation jenes starken Klubs schließen läßt. Dieser Interklubkampf dürfte erst am 9. September stattsinden, um den Mitgliedern die Beteiligung am Turnier vom 2. September der O. N. Dopo- lavoro in Bolzano und am nationalen Turniere in Trento zu ermöglichen. Bis dotthin werden wir hoffentlich auch aus der Regenperiode her

19
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1933/19_08_1933/FB_1933_08_19_5_object_3178187.png
Page 5 of 8
Date: 19.08.1933
Physical description: 8
stata fissata, l'udienza del 12 settembre 1933-XI, ad ore . 16; nella-sala No. 37 der R. Tritiunale. / ' Le ; condizioni offerte sono le^ se guenti: .■ Pagamento del 40-per cento ai cre ditori chirografàri in tre rate e cioè: - 15 per cento, dopo sei mesi dall'omo- ~ : logazione, 15 per cento • dopo ' 12 mesi e 10 per cento dopo 18 mesi dall'omo logazione del concordato.- ' . La quota di cui sopra; è garantita oltreechò dalle merci esistenti nel ne- ... gozio anche dai: signori Silvio Palla

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/09_04_1938/DOL_1938_04_09_11_object_1138328.png
Page 11 of 16
Date: 09.04.1938
Physical description: 16
. Als ge wöhnliche Ueberstundenarbeit (lavoro straor dinario) ist jene Arbeit zu verstehen, welche zwar außerhalb der iwrmalen Arbeits stunden geleistet wird, aber die gewöhnlichen Obliegenheit betrifft, die der Angestellte von Vertrags wegen zu verrichten hat. Hingegen ist außervertragliche Arbeit (lavoro ertracontrattuale) jene Arbeit, die er über Auftrag des Dienstgebers für eine Sache ver» richtet, die nicht zu seinen gewöhnlichen Dienst obliegenheiten gehört. Bei der Bemessung der Entschädigung

21