2,116 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/19_11_1926/AZ_1926_11_19_4_object_2647258.png
Page 4 of 8
Date: 19.11.1926
Physical description: 8
(Auswelskartej. Die Einschreibungen finden bis z>«m 20. November statt. Der Aufruf itft von dem rühmlichst bekannten Kom mandanten der Kcchorte, «Herrn Achille «de CardUhac, Podestà von Chiusa, unterzeichnet. Es evlibrtgt wohl nicht, noch einmal unsere Eltern und unsere Jugend auf die großen erzieherischen, aber -auch sonstigen Vorteile «der pränMtiirtschen Kurse aufmerksam zu machen. ». Groher Lall für die Sportvereinigung de» Dopo Lavoro. Der letzte Ball am vergangenen Sonntag zu Dunsten

von frischem Leben, von Grazie, Frohsinn «und Hoffnung aus die Zukunft, von wahrer, treuer Kameradschaftlichkeit weht durch unsere Stadt und dies zeigte sich wieder aus dieser prachtvollen Veranstaltung, die durch einen Flor schö ner und annrutiger Damen in geschmackvollen und reichen Kostümen verschönt wurde. Dopo Lavoro hat «sich im Fluge die.Symvachien der Gesellschaft erworben. Abende, wie «dieser, «sind Marksteine .in der «Geschichte unserer Stadt, sie vereinen alle «Gut gesinnten beider Zungen

zu einer großen, sich herz lich zugetanen Familie. Vorzüglich «war auch da» Orchester, das Quintett «des Dopo Lavoro, bestehend aus wahren Künstlern, die ein exquisites Programm boten. Gegen zehn Uhr erfolgte die Preisverteilung für die Sieger de» Wettlause» von» vergangenen Donnerstag. Der Herr Präsident des Exekutivkomi tees de» Bezirke» des Dopo Lavoro richtete kurze, herzliche Worte de» Willkomme» an die Anwesenden und dankte für da, Interesse und die Begeisterung, die dem nationalen Sport in Bressanone

das Wohl und die Größe des Vaterlandes hängt. Es ist dies eine hshre Aufgabe, würdig des neugeborenen Ita lien, würdig dessen, der weise und mit starker Hand seine Gesci'icke leitet. Lange anhaltender, brausender Beifall lohnte die prächtigen Worte des Redners und drückte die Einmütigkeit «aller Anwesenden aus. Der Herr Präsident kündigte sodann «das Stattfinden eine» großen Konzertes an, abzuhalten am kommenden Sanistag durch das Sextett des Dopo Lavoro unter Leitung des trefflich bewährten Herrn

bedeutend verbessert. Der Sonntag wird ja die Entscheidimg bringen. In Bressanone hat der dortige F. C. Dopo lavoro gegen S. C. Nripid aus Bolzano anzutreten. Vielleicht gelingt es dem bisher punktelosen „Rapid', den ersten Sieg In der «diesjährigen Meisterschaft zu erralkern, doch sind die Brixner nicht zu «unterschät zen, das «hat ihr letztes Spiel gegen Rovereto ge zeigt. In Rovereto wird es aller Voraussicht der dortigen Unione wohl ein Leichtes sein, den F. T. Alta Pusteria zu besiegen^ Skisport

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/12_12_1926/AZ_1926_12_12_5_object_2647425.png
Page 5 of 12
Date: 12.12.1926
Physical description: 12
, nachdem die sehr schöne, moderne und ge räumige Turnhall« erfreulicherweise In den Besitz unseres wackeren und allzeit tätigen „Dopo lavoro übergegangen. Ist. Sie trägt auch bereits die neue Aufschrift. Am gestrigen Feiertage wurde das freu dige Ereignis durch „Dopo lavoro' festlich begangen. In iliberaus geschmackvoller Weise war dieser größte Saal unserer Sadt in den nationalen Farben und mit verschiedenen Emblemen dekoriert, ein besonde res Verdienst des Herrn Greifs. Um S Uhr abends wurde der Fall

mit den Klängen der „Giovinezza' eröffnet. Zahlreiche Mitglieder und Freunde des „Dopo lavoro hatten sich eingefunden, darunter Ver tretungen der Behörden, der politische Sekretär des Fascio, Herr Ingenieur Nlzztni u. a. Herr Profes» >ser Dr. Sette hielt eine kurze Ansprache, in der er oas freudige Ereignis feierte und auf die Nützlichkeit dieses Sportes himvies, der jetzt in unserer Stadt von neuem und von patriotischen Gesichtspunkten geför dert, blühen Wird. Ein hl. Nikolaus mit dem un vermeidlichen

Nazionale Dopo Lavoro, das uns mit seinen Künstlern Arnold, Max und Odo Becke, den Herren Wurdinger und Dr. Moll» sowie Fräulein Martha Wurdinger so wirklich musikalisch hochstehende Konzerte, wie das letzte zu Ehren des Gedächtnisses des großen Meisters Puccini bringt. Wenn der Lenz Wieder ins Land tritt und uns den Besuch der FremAn bringt, werden diese staunen, was unsere kleine Stadt auf musikalischein Gebiete nunmehr leistet» unstroitbar das bleibende Verdienst des Weitblickes unseres vorigen

. Aus allen weiteren -Gebieten des Sportes wird eifrig organisiert und vorgearbeitet, um auch Hier bald tüchtiges zu erreichen und vor eini gen Tagen wurde auch die Turnhalle durch Dopo lavoro wieder ihrer Bestimmung zurückgegeben. Binnen kurzem werden wir dazu unsere, der Dienst zeit entgegengehenden Zungen Leute in den prämili- kirischen Rurjen fesch unter dem schwarzen Fes exer zieren sehen und hoffentlich knallt es auch wieder bald munter am Schießstand. Das alte fällt und neues Leben blüht aus den Ruinen

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_10_1935/AZ_1935_10_18_5_object_1863409.png
Page 5 of 6
Date: 18.10.1935
Physical description: 6
erteilt, den Bericht über die Reorganisation des Dopo lavoro der Provinz und des Programmes der Funktion des städtischen Dopolavoro zu berichten. Der städtische Dopolavoro wird mit einer Ton filmanlage ausgestattet sein und durch filodrama tische Vorführungen wird er die ihm vorgesetzten Ziele erfüllen. Später wird der städtische Dopo lavoro mit einem entsprechenden Restaurant und Cafe, Lesesaal und Billardsaal ausgestattet sein, sodaß die Dopolavoristen ein Vereinsheim im Sinne des Wortes

in ihm finden werden. Der Verbandssekretär hat weiter seiner Ueber- zeugung Ausdruck verliehen, daß die Zirkel, Ver einigungen, Sportverblinde usw. sich dem Dopo lavoro anschließen werden, damit er in seiner Zweckbestimmung gestärkt wird. Die Mitglieder des Direktoriums haben ihre Mitarbeit zugesagt. Die Versammlung wurde mit dem Gruß an den Duce abgeschlossen. Sitzung des Luftschutz -Komitees Unter dem Vorsitz des Col. Filippo Giaccone trat vorgestern das Provinzialkomitee für Luft schutz zu einer Sitzung

Freitag, den là. Oktober 1S3S-Xlll .AlpenzeNnngà Sette » Aus Volzano Ltaàt unà Lanà Jer BerbmdsstttttSr M dmVM der MrewriWS-SikW »« PmWxl-DMm« Vorgestern abends hat sich unter dem Vorsitz des Verbandssekretärs am Sitze des Provinzialdopo lavoro in der Dantestraße das Direktorium der O.N.D. versammelt. Der Verbandssekretär hat sei ner Genugtuung Ausdruck oerliehen, daß auch in Bolzano die fascistische Einrichtung des Dopolavoro auf der richtigen Straße ist, jene Ziele zu errei chen

, die ihm vom Duce vorgezeichnet sind. Er hat hervorgehoben, daß kein städtischer Dopol lavoro besteht, der die Gruppen der Arbeiter in sich schließt und vereinigt und ebensowenig ist ein Vereinssitz vorhanden, der den Mitgliedern das bietet, was durch die Vereinigung angestrebt ist. Was die Mitglieder des Direktoriums betrifft, hat der Verbandssekretär ersucht, daß sie nach Mög lichkeit die Tätigkeit und die Mitgliederwerbung steigern. Dem Kameraden Righetti, Provinzial- ekretär der O.N.D., hat er den Auftrag

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/05_04_1929/AZ_1929_04_05_3_object_1866560.png
Page 3 of 6
Date: 05.04.1929
Physical description: 6
entsprachen. sond'rn auch uoch daui dienten, die Einignnq d«r Geister und das Zusammenleben der beiden Nnt-cmalitäten ne ''»serer Provinz zu fördern. Wirksam vom Proviinialsekretär des Dovo» lavoro, Carlo Ca'amo. nnterftiitzt. begann On. Giarratana das Or?anlsationswert des Dopo- la>'o''o im iZss'o und binnen knr'em ent standen da und dort die einzelnen Sektionen, »n welchen Arbeiter aller Kationen ohne Ilnter- schied Ausnahme fanden. Anfänglich war natnr-. ibssì!s «I» esrtils » s'unirono » eovAressö I'M

Preisunterschieden. lvurde Hertscheg Edoardo, weil er während dev> ' Tbeateraufkiihrunqen, Ausflüge,' Konzerte. Tagesstunden d'i e Iauchewaa<m ank d?n >in«nt- ünterbaltlingen. e>n reger Sportbetrieb ver- lichen Strassen stehen liesz. Pietro f)evverger vollständigen das Bild der Tätigkeit des Dopo lavoro in unlerer Provinz, klir dessen weitere Entwicklung die Perlon des Präfid»nten. Ingen. Carretto, lind des Sekretärs, Capomanipolo Carlo Cataino. die besten Garanti eil find. à^ato vompZeto, Su8uz»er^ dUe

m>t Tlpparaten der -„Zlnist. Lìnee ^cil'ane' stattfinden. Bei di'lem Pilgernige werden auker der Ewigen Stadt a''s' M^nteeasslno und O^a mit den berühmten A'y<,rak>u'^n b»s»rl>t «Verden. I>»e. welcbe g?d»ukeu. an dis-sein charakiiri- stti-s's,, teilWnel?''»»!. werdeii gut tun. sich ba^dbel ber D-''e^^^'i ni ^'''lstno. Z^ia Dante 7. an^'w^an. Dort auch >'U'>? die Einzelheiten des informieren. '»en lie sich Programme?. Unter den vom Faseismus geschaffenen Ein richtungen verdient die Opera Nazionale Dopo

- lavoro, die ihre Tätigkeit auf die verschiedensten Gebiete erstreckt und wohl das Beste und Nütz lichst«. mas auf dem'Gebiete der Erziehung der Arbeiterinassen geschaffen werden konnte, dar stellt. mit besonderer Aufmerksamkeit betrachtet zu werden. Die O. N. D. erhielt die Auflade zugewiesen, für die kulturelle Hebung des Niveaus der Ar- beitermassen zu sorgen und die Entwicklung, die die Opera bis heute genommen hat, sowie die erzielten Resultate sind überraschend und lassen In jeder Hinsicht siir

la'oro in der Provinz 56 Dcmàvoro mit ins gesamt 1^' Sektionen, die sich auf d»n verkchie- d?»ft'» G?b''^>n b'^iiti^eii ko Mnlik. S»ort. besonders W'nterk'ort. Tl^nternesellschakien. Kiiltiir?,,!-''''. Kino. Ausflüge, Ballspk'lsektionen, Fußball usm. Die Sprachktucse Eine der opportuinten Initiativen des Dopo lavori' im Alto Ad'ge mar die Ci'>-!fs>'nng v»n ^'rach^irken in der italienischen Sprache für Erwachsene. <m Schlit'abre 19M-29 wurden drelßia solche K>'-se al>^>-'halten, die einen a'sa

4
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1937/11_08_1937/FT_1937_08_11_3_object_3238414.png
Page 3 of 5
Date: 11.08.1937
Physical description: 5
il resto della provincia L. 1.—orarie; 11) apprendisti fino ai 16 anni com piuti: per Trento, Rovereto e Riva L. 0.65 orarie; per il resto della pro vincia L. 0.55 orarie. Le retribuzioni di cui sopra s'in tendono al lordo di R. M. semprechè sia&o soggette all'applicazione dell'im posta. La retribuzione oraria ai fini del l'art. 4 del presente contratto si ottie ne dividendo la retribuzione mensi le per 25 e poi per 8, o per 9, a se conda che il personale sia soggetto ad un orario normale di lavoro

di otto oppure di nove ore giornaliere ai sensi del successivo art. 3. Art. 2.o — Trattamento economico del personale femminile. Le retribuzioni di cui all'art, l.o dell presente contratto s'intendono ri dotte del 10 % per il personale fem minile, escluso Quello di cui al punto 2 bis della lettera b). Art. 3.0 — Orario di lavoro. L'orario normale di lavofb per il personale addetto al lavoro continuo è di 8 ore giornaliere e 48 settimanali, giusto le disposizioni di legge. iPer il personale addetto

al lavoro discontinuo e precisamente: a) magazzinieri e aiuto magazzi nieri ; b) autisti e conducenti di veicoli a 11 agosto 1937 - XV — N. 12 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento 126 trazione animale; c) commessi, aiuto commessi e per sonale di cui al punto 2 bis della let tera b), nei comuni con meno di 50.000 abitanti, l'orario normale di lavoro è di no ve ore giornaliere e 54 settimanali. Per il seguente personale: a) capi ufficio; b) gestori, gerenti, consegnatari di negozi o spacci che

attendono alla vendita, vigono i limiti di orario normale stabiliti per i commessi. . La durata di 'lavoro giornaliero non potrà essere suddivisa in più di due periodi, uno nella mattinata ed uno nel pomeriggio. I turni di lavoro sono fissati dal datore di lavoro e devoifo risultare da apposita tabella collocata nei lo cali dell'azienda, fermi restando i li miti di durata massima e le disposi zioni del presente articolo in ma teria. La tabella sarà controfirmata dalle Associazioni sindacali stipulanti

. Art. 4,o — Lavoro straordinario, notturno e festivo. ir lavoro straordinario — intenden dosi per tale quello eseguito oltre l'o rario nomale di lavoro di cui al pre cedente articolo 3 e nei giorni festi vi — potrà essere richiesto dal datore di lavoro, per particolari esigenze dell'azienda, nei limiti e con le moda lità di legge. II lavoro straordinario sarà com pensato con la retribuzione oralria normale maggiorata del 20 %. Il lavoro eseguito nelle ore nottur ne (dalle ore 22 alle ore 6.30) sarà

5
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1920/07_07_1920/FT_1920_07_07_8_object_3207766.png
Page 8 of 17
Date: 07.07.1920
Physical description: 17
e vitico li in Nomi, in luogo di Grigoletti Giusto presi dente, Boratti Enrico vicepresidente, Grigoletti Labano, 'Delaiti Emilio, Festi Giustino, Bari Riccardo e Delaiti Mansueto consiglieri. TRIBUNALE CIRCOLARE DI ROVERETO Sed. IV,, li 29 giugno 1920. UNTERSTEINER 1806 Firm. 18(5-20 Cons. ITT. 327 EDITTO Venne oggidì inscritta in questi registri con- sorzioli l'elezione: di Civettini Francesco Pre sident^, Civettini Mario c Nones Scipione consi glieri del la Cooperativa di lavoro di Torbol.e

uon anteriore a due> mesi, Certificato di .famiglia indicante tutti i com ponenti la famiglia dell'aspirante. Certificato rilasciato dal rispettivo Ufficio di anagrafe dal quale risulti che l'aspirante risie de- da un anno almeno in un comune della pro vincia di Tronto. , 11 libretto di lavoro prescritto per lo mino renni dalla Legge sul lavoro delle donne e dei fanciulli. Alla visita medica saranno ammesse prima le aspiranti residenti da un anno almeno a, Rovere to (Sacco), quindi quelle di altri

disponibile per usi privati e per gli opifici della Regnana quella quantità che assieme all'acqua delle sorgenti e degli affluenti dopo la presa ga rantisca agli utenti una portata pari alla mini ma magra; regolare il deflusso dell'acqua così raccolta nel lago facendone oscillare il livello fra un in vaso massimo di un. metro sopra ed uno svaso di. dodici metri sotto il livello medio altuale; mediante una galleria in carico che attraversa il Cerramonte portare l'acqua modulata del quan titativo massimo

ap posita bocca facilmente regolabile per lasciar defluire eli 'alveo attuale della Regnana l'acqua necessaria per il servizio degli opifici sottostan ti e per i bisogni d'irrigazione. Dopo la tromba a sifone il canale procede per .breve - tratto coperto e poi scoperto fino ad un 'apposita vaschetta nel la quale si riuniscono le acque derivate dal Fre gasoga con quello derivate dalla Regnana ali 'u- scita di queste ultime dal bacino di calma an nesso all'opera di presa del Rio Regnana. La presa delle

di raccolta e di riunione delle acque provenienti dal Frega soga e dalla Regnana ed è proporzionata in mo do da poter convogliare 8 metri cubi d'acqua. Dopo un percorso di m. 1458 il canale rag giunge il lago delle Piazze con. un dislivello di m. 14. Per aumentare un. po' la capacità del la go della Piazze che vien fatto servire da serba toio ß previsto di elevare, il pelo liquido di un metro. A tale scopo verrà costruito nella depres sione nella quale scorre l'emissario del lago, un muro dell'atezza

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/13_08_1941/AZ_1941_08_13_3_object_1882030.png
Page 3 of 4
Date: 13.08.1941
Physical description: 4
und sich für die Bedürfnisse der Provinz interessierte. Immer vom Kameraden Stasi begleitet, setzte Eomm. Garatti hierauf die Fahrt nach Bolzano fort, wo er vom Prornn- zialsekretär, Kamerad Riva, empfangen wurde und sofort mit dem Verbands ekretär, ber zugleich Präsident des Dopo avoro ist, in Fühlungnahme trat. Mit hm zusammen überprüfte er die beson dere Lage der Provinz und interessierte ich für die ihm vorgelegten zahlreichen Probleme zur Förderung der Dopo lavoro-Tätitzkeit. Hieraus begab er sich, zugleich

. II»«»» Trauerfeier zum ruhmvollen Tode Bruno Mussolinis in Brunirò Der Fliegertod des zweiten Sohnes des Duce, Bruno Mussolini, hat auch in «nsecer Stadt und in der ganzen Um gebung aufrichtiges Mitgefühl und tiefes Beileid für die Familie des Duce her vorgerufen. Alle Gebäude der Fascio- organisationen, sowie viele Privatge bäude tragen Flaggenschmuck auf Halb mast. Die Ortsgruppe des Fascio veran staltete im Verein mit den dazugehörigen Jugendorganisationen und dem Dopo lavoro im großen Saale der GIL

vor gestern eine große Trauerfeier, zu der sich alle Spitzen der Behörden und alle Orga nisierten, sowie die Mitglieder des Dopo lavoro einfanden. Der politische Sekretär würduzte die hohen Verdienste des uner schrockenen Helden unseres Vaterlandes, des Ideals eines wahren Fasciste» und Väterlandskämpfers, in sehr warmen Worten, die von den Versammelten stehend angehört wurden. Mit dem Na mensaufruf nach fctsoistischem Ritus und dem Absingen eines Trauerchores schloß im Saale, der entsprechenden Trauer

7
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1940/25_05_1940/FT_1940_05_25_2_object_3239824.png
Page 2 of 5
Date: 25.05.1940
Physical description: 5
impiego a carattere continuativo presso altre a- ziende ed Enti o qualsiasi altra oc cupazione devila quale ritraggono i mezzi principali per l'esistenza. Art. 1. Vengono stabilite le seguenti tabel le degli stipendi per il personale ad detto alle aziende di cui sopra. Gli emolumenti previsti nelle tabel le si intendono per 12 mensilità e al lordo della R. M. Cat. C. 2; a) Impiegati con orario di lavoro di 42 ore settimanali: Dopo il 21.o anno di età Classe Permanenza Stipendio 1. anni 2 L. 4.800

, l(i maggio 1940-XVTII Notaio: Dott. Carlo Dal IR Depositalo nella Cancelleria del Tribunale di Rovereto oggi 17 mag gio HMO-XVIII ed annotalo al N. (,>r> Reg. d'ordine — N. G3 Rog. Tra scrizioni X, 72 Reg. Società, — Inscritti gli atti al fascicolo X. 134. Il Cancelliere: Veronesi 1423 PAGAMENTO 1423 R. Prefettura di Trento. N.ro 19097 III/b Il Prefetto della Prov. di Trento Veduto che in data 29 aprile 1940- XVIII è stato depositato per la pub blicazione il contratto collettivo inte grativo di lavoro

lettera 11 maggio 1940 N.ro 889!/A ha dichiarato di nulla eccepire alla pubblicazione del con tratto suindicato; Ritenuto pertanto adempiute le con dizioni previste dalla legge per la pub blicazione; Veduto il R. D. 6 maggio 1928 N.ro 1251; Decreta: E' ordinata la pubblicazione del con tratto di lavoro suindicato e delle re lative lettere di delega nel Foglio A. L. della Pref dura di Trento, Trento, li 20 maggio 1940-XVIII. p. il Prefetto: Gloria Contratto Collettivo integrativo di lavoro per

Ottavio, con l'intervento dei fascisti Giovanni Botta, Reggente l'Unione Provinciale di Trento delle A. C. A. ed Attilio Piccoli, Delegato Confederale dell'Unione Provinciale di Trento dei lavoratori delle A.C.A.; Visto il contratto collettivo nazio nale di lavoro per i lavoratori delle Casse Rurali, Agrarie ed Enti Ausi-, liari, stipulato il 30 aprile 1938-XV1 e pubblicato per estratto nella Gazzetta Ufficiale del 28 novembre 1938-XVII n. 271 parte seconda e per intero nel l'allegato n, 1452

di lavoro: E' stato stipulato il seguente con tratto provinciale integrativo del con tratto collettivo suindicato allo scopo di fissare i minimi eli retribuzione e la progressione automatica della stes sa per i lavoratori dipendenti dalle Casse Rurali, Agrarie ed Enti Ausilia ri-delia Provincia di Trento aventi i seguenti requisiti: a) dedichino all'azienda la loro at tività con carattere di prevalenza: b) siano vincolati da un orario di lavoro in via continuativa e giorna liera e non abbiano altro

8
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1938/23_04_1938/FT_1938_04_23_3_object_3238767.png
Page 3 of 6
Date: 23.04.1938
Physical description: 6
dalla legge per la pubblicazione; Veduto il R. D. 6 maggio 1928 N. 1251; Decreta: E' ordinata la pubblicazione del contratto collettivo di lavoro suindi cato e delle relative lettere di delega nel Foglio Annunzi Legali della R. Prefettura di Trento. Trento, 22 aprile 1938 XVI. p. 11 Prefetto: f.to Pusateri. Contratto collettivo di lavoro per i Lavoratori delle Azien de Commerciali di Combustibili solidi della Provincia di Trento. Il giorno 13 del mese di febbraio 1938 XVI, tra la Federazione Naziona

del Commercio eli Trento. Si è stipulato il presente contratto collettivo di lavoro da valere per i la voratori delle aziende commerciali: 23 aprile 1938 - XV! — N. 85 3 1 0 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Trento H ■ grossisti in carbòni fossili, in combu stibili vegetali, dettaglianti in combu stibili solidi, rappresentate dalla Fe derazione Nazionale Fascista dèi Com mercianti in Combustibili solidi. Art. 1. — Minimi di retribuzione al lordo delle trattenute di legge. Categoria

personale con mansioni analoghe L. 775.— mensili. Categoria c): personale con mansio ni di grado comune, Contabile d'or dine L. 575.— mensili. Aiuto contabile, fatturisti, scrittura li, dattilografi ed altri impiegati di grado comune all'atto dell'assunzione L. 375.—■ mensili. Aiuto contabile, fatturisti, dattilo grafi, scritturali ed .altri impiegati di grado comune dopo .due anni di inin- ierotto servizio nelldi qualifica presso la stessa azienda Lire 450.— mensili. Magazzinieri Lire 580.— mensili

cento. Le due riduzioni sono cumulabili. Art. 4. - Busta paga. - Le retribuzio ni dovranno essere corrisposte a mez zo di busta paga sopra la quale dovrà essere chiaramente specificato : il pe riodo di. lavoro cui la retribuzione si riferisce, l'importo della retribuzione, l; a misura dell'importo dell'eventuale lavoro straordinario e di tutti gli altri elementi che concorrono a formare la somma globale contenuta nella busta paga. Dovranno essere pure elencale distinta mente sulla busta stessa tutte

le ritenute effettuate. Art. 5. - Orario di lavoro. - La du rala normale di lavoro è di Ore 8 giornaliere o di 48 settimanali. Art. 6. - Il lavoro straordinàrio do vrà essere compensato con Ha paga o- raria normale maggiorata del 20 per cento. Il la»voro festivo dovrà essere compensato 't^on la paga oraria mag giorata del 30 per cento. Il lavoro not turno (dalle 22 alle 5 del mattino) do vrà essere compensato con la paga o- raria maggiorala del 50 per cento. Art. 7. - Ogni fine d'anno, al per sonale che

9
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1924/24_05_1924/FT_1924_05_24_3_object_3222224.png
Page 3 of 5
Date: 24.05.1924
Physical description: 5
1961 AVVISO Con richiamo alla decisione del Consiglio di Amministrazione, già pubblicato nei giornali, e per corrispondere al disposto dell'art. 7 delle norme in vigore per i libretti di versamento di nostra emissione, diamo regolare disdetta per il 15 giugno .1924, dei depositi a risparmio esistenti presso la «Filiale Roveretana della Banca Commerciale Triestina, Rovereto», Dopo la suindicata scadenza i libretti sa ranno da consegnarsi allo spett. «Credito Ro- veretano», nostro corrispondente

su la piazza di Rovereto, per la liquidazione, o su richiesta del detentore, per lo scambio con libretti di versamento del «Credito Roveretano» stesso. Trieste, 15 Maggio 1924. BANCA COMMERCIALE TRIESTINA N. 1976 CREDITO 1962 N. d'aff. C. 186-23-1 EDITTO • Contro Baruchelli Albino di Emanuele di Bosentino, ora assente e d'ignota dimora, fu prodotta presso questa R. Pretura dalla massa concursuale della Cooperativa di Lavoro f<- Muratori ed affini di Scurelle. col sostituto amministratore rag. Eugenio

com provante l'eseguito deposito di lire 7000 (set temila) presso ia Tesoreria Provinciale di Tren to a garanzia delle spese d'asta e di contratto, copie, registro e qualunque spesa inerente. * conseguente che sono tutte a carico del deli beratario. Tale deposito verrà restituito subito dopo l'incanto ai concorrenti non rimasti ag- giudicatarii, L'Ufficio appaltante, esaminati i documenti degli aspiranti all'asta, determinerà con giu dizio inappellabile, quali fra gli aspiranti pos sano essere

l'Amministrazione se non dopo che sarà stato approvato con decreto ministeriale nei sensi dell'art. 19 del R. D, N. 2410 del 18 novem bre 1923. Trento, 18 Maggio 1924. Il Delegato dei Contratti SOLINAS N. 1979 PAGAMENTO 1965 N. 15 R. CORTE D'APPELLO DI BOLOGNA Con atto ricevuto il 29 aprile 1924 da S. E. il Primo Presidente di questa Corte d'Appello, omologato con deliberazione della Corte me desima in data d'oggi, il sig. Ranzi Michele Giovanni fu Michele, di ann 56, nato a Rumo di Trento e residente

esso, in questo Ufficio Comunale alle ore 8 antime ridiane del giorno di venerdì sei giugno 1924, avrà luogo pubblica asta per l'aggiudicazione al miglior offerente del lavoro di riempimento delle trincee e camminamenti ancora esistenti sulle malghe di questo Comune, Prezzo base complessivo L. 54.785,05, L'asta seguirà ad offerte segrete a sensi de gli art. 87a e 90 del Regol. sulla contabilità gener. dello Stato. Gli aspiranti per essere ammessi all'asta de vono produrre la dichiarazione di cui

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_01_1937/AZ_1937_01_16_5_object_2635028.png
Page 5 of 6
Date: 16.01.1937
Physical description: 6
vor dem Fasciohause, wo ihnen die letzten Weisungen erteilt wurden und danach erfolgte der Abmarsch zum Bahnhofe. Sie waren vom Äizekommandanten oer Jugendkampfbünde, Hauptmann Navarro be gleitet. Die Abfahrt erfolgte mit dem Zuge um 7.2S Uhr. Bei ihrer Ankunft in Bres sanone wurden sie vom Kom mandanten der Jungfascisten und einer Vertretung des dortigen Jugendkampfbun des erwartet. Darauf bega ben sie sich zum Dopolavoro, wo sie ein Frühstück erhiel ten. Am Sitze des Dopo lavoro wurden die jungen Schwarzhemden

ein sehr reges Interesse entgegengebracht wurde, um vom Ther mometer die Temperatur zu erfahren, so wird nun das Barometer konsultiert, um zu ersehen, ob sich das Wetter zum Schneien oder zum wei teren Schönbleiben entschließen wird. o. n. D. Städtisches Schachturnier der 3. Kategorie Die Schachspieler der Vereinigung des Dopo lavoro werden aufmerksam gemacht, daß heute um 21 Uhr am Sitz der städtischen Sektion in der Dantestraße 15 das zweite städtische Turnier der dritten Kategorie abgehalten

werden Skimtöjlüqe am morqiqen Sonntag Der Dopolavoro fährt nach Lavaze. Am morgigen Sonntag unternimmt der Dopo lavoro einen Skiausflug nach Laoaze, an dem sich die Mitglieder beteiligen können. Die Abfahrt erfolgt um 7 Uhr früh am Sitze de- Dopolavoro in der Via Dante. Die Rückkehr nach Bolzano um 19 Uhr. Die Meldungen sind bis heute 12 Uhr mittags zu machen. Die Teilnahmsquote ist mit 12 Lire festgesetzt. Die Skifahrergruppe begibt sich ins Gardena. Die Skifahrergruppe veranstaltet eine Fahrt nach Selva

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/21_12_1940/AZ_1940_12_21_3_object_1880540.png
Page 3 of 4
Date: 21.12.1940
Physical description: 4
. 3 Pakete; Dopo lavoro der militärischen Körperschaften von Bolzano, 3 Pakete; Bètriebsdopola- voro der Sparkasse Bolzano, 3 Pakete; Lettiebdopolavoto der Sozialfürsorge, Bolzano 8 Pakete; Betriebsdopolavoro SA.F.F.A. Bolzano, 2 Pakete; Betrieos- dopolavoro S.I.D.I. von Cardano Bolza no. 2 Pakete; Betriebdopolavoro für Kre dit- und Versicherungswesen Bolzano. 3 Pakete; Dopolavoro von Vandoies. 8 Pa kete; Dopolavoro MoNgutlfo. 1 Paket; Dopolavoro Von Appiano, 3 Pakete; Do polavoro von Naturno, 2 Pakete

; Dopo lavoro von Terlano, 1 Paket; Dopolavo ro von Vipiteno, 6 Pakete; Dopolavoro des Bergwerkes von Monteneve, 6 Pake te. In den nächsten Tagen wird das Ver zeichnis der weiteren Spenden veröffent« licht. Bücher für àie Solàaten 6Sö Bände wurden bis jetzt abgegeben Die Büchersammlung für unsere Sol> daten schreitet im gleich begeisterten Rhythmus fort. Immer wieder ergeben sich erfreuliche kleine Episoden, wenn die Allerjüngsten, die Schüler der verschiede nen Schulen ihre Schätze sorgfältig ver

-. den Betrieb für die Bereitung von Waschmiiteln .Alto Adige', die Strumpf fabrik Pietro Gardin Und die S.I.D.Ä In diesem letzteren Betrieb überreichten ToMM. FreVerichsen und Cav. Martini deM Präsekten im Namen der Geielt- schaft den Betrag von Lire 2Z00. Der Präfekt übergab den Betrag dem Ver bandssekretär, damit er für den Dopo lavoro der Wehrmacht für Gabenpakete, die an die Soldaten gesandt werden, ver wendet werde. Bei den Besichtigungen wurden der Präfekt und der Verbandssekretär von den Leitern

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/09_11_1926/AZ_1926_11_09_4_object_2647186.png
Page 4 of 8
Date: 09.11.1926
Physical description: 8
aller Äefellschaftsfchlchten im freundlichst überlassenen Einema Stella ein großartiger Genuß vollkommen gratis geboten. In dem großen, modernst eingerichteten Etablis' vier Vorstellungen ement fanden an diesem Tags ies „Dopo Lavoro' siati, und zwar die erste -für dio lGarm ' '>ch, so lange die verkehrestörenden Folgen des Damm- bruches bei Lana-Postal nicht behoben sind und der regelmäßige Durchgangsbetrleb wieder aufgenommen werden kann, die auswärtige Post mittels Autos morgens früh 7 Uhr und nachmittags 2 Uhr von Bol zano

und geladene Wohltäter, die vierte end lich für jedes Publikum. Bei «allen Vorstellungen, war das Kino bis auf den letzten Platz besetzt, chatte „Dopo Lavoro' doch eins Attraktion allerersten Nan- aes unserer Stadt beschert, den prachtvollen Niesen- film: 'Mussolini'. Da eilte denn alt und jung, den großen Schöpfer eines neuen Italiens, den Ver- kündiger einer neuen, gesünderen Weltanschauung und Sozialpolitik, dessen Anblick uns noch nicht vergönnt war, wenigstens im Film zu bewundern. Begeistert

sehr ernstlich erkrankt. Zu unserer Frellde können wir aber zugleich mitteilen, daß dir ìn Alleni Kreisen der Wevölieruny gKiHtr»» und beliebte alts Offizier nach Ueberwindung einer schweren Krlfls baldiger Genesung entgegensieht. Hierzu auch unsere herzlichen Glückwünsche! s. Vorstellung der Opera Nazionale „Dopo La- .voro'. Durch die intensivo Tätigkeit dieser gewaltigen sozialen Unternehmung wurds am Nachmittag und AvenU des Nationalfeiertages der Bevölkerung von Bressanone

holeik Darum höchste Vorsichtl Hunde an der Leine führen! Gestern nachmittags sprang ein großer Köter einem Herrn auf die Schul tern und zerriß ihm den Rockkragen. Der Eigentümer des Hundes beruhigte den erschrockenen Ueberfallenen mit den Worten: „Cr möchte nur spielen!' Mit die sem Tröste war aber jener nicht zufrieden, er bean spruchte Schadenersatz. Dem Besitzer dieses spielenden ovo Lavoro' stat. liifon, die zweite für die Kinder aller Schulen, die dritte für die Autoritäten, ihre Familie

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/31_01_1927/AZ_1927_01_31_3_object_2647777.png
Page 3 of 8
Date: 31.01.1927
Physical description: 8
. falegnami, segantini, boscaioli) Venerdì 23 corx. presso l'Unione Indu striale fascista di Trento (dalla auale dipen dono ancora ! datori di lavoro della provin cia di kolzano) è avvenuto il primo incontro trs la (sommissione degli operai e quella degli Industriali per la discussione del patio di lavoro provinciale per l falegnami, segan tini ed i boscsioii. Dopo lunga e vivace discussione si à raggiunto l'accordo di massima sulle tabelle paga. I.a continuazione delle trattative avrà luogo venerdì

e dei ristori di lavoro per discutere il pro blema delle Lasse ammalati e precisamente per addivenire tra questo (Melo e le varie organizzazioni padronali ad un'accordo cke renda obbligatoria l'inscrizione all'assicura zione malattia ancbe per quelli operai i quali per le vigenti disposizioni, sono or» esenti da tale obbligo. Krankenkassen Mittwoch, den 3. Februar, findet in Trento bei der Unione Industriale Fascista von Trento die Versammlung der Arbeitgeber und Arbeitnehmervertreter der Provinz

ihnen itwa»! letzt .'keines dem !t dem fragte ntfcher sagen ?r be- g hier poirot abge- rger», andere >erken, blickte üfung Ich -l» nzung Hütte I.'Ukkic!o provinciale della Lonkederazione nazionale dei Sindacati fascisti comunica: per Zìi operai poligrafici li 30 corr. mese presso l'Unione Industriale fascista in Trento è stato firmalo il verbale cli accordo per l'estensione integrale del con» tratto di lavoro esistente per la provincia cli Trento, e già esteso per la provincia di kolzano con l'accordo

»detti ai giornali è dU 40^,'g per ie prime trs ore s dell'SW per le evkm- ìuali altre ore straordinarie di lavoro. Für die Arbeiter des polygraphischen Gewerbes ' Das provlnzlalamt des Nationaloerbandes der sasclstischen Syndikate teilt mit: Für die polygraphischen,. Arbeiter. Am 3t). Jan. wurde bei der sasclstischen Industrievereinigung in ^rento das Verbale des Uebereinkommens über die vollständige^Aussührung des für die Pro vinz Trento bereits bestehenden Arbeitsver« rages, der auf die Provinz

Comm. Limongelli, der Ouästor Comm. Sil vestri und Frau, der Chef des Generalstabs der Division, Oberstleutnant Cav. Fiorenzuola, der Kommandant des Präsidiums, Cav. Oberst Ar mellini, der Oberstleutnant Cav. Della Mura, Präsident des Circolo lavoro, der bereits am Nachmittag in den Sälen des „Greif' zu Ehren der Künstlerin einen The dansante gegeben hatte, ferner Major Gambara, erster Adjutant des Generals Modena, und ein zahlreiches Ge folge von Offizieren, Rag.'Reboa, Cav' Pelle grini und Frau

16
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1942/23_09_1942/FT_1942_09_23_5_object_3241162.png
Page 5 of 10
Date: 23.09.1942
Physical description: 10
determinato nella misura del 15%. Art. 3) —■ Compenso per lavoro straordinario. 1) Ore straordinarie nei giorni la vorativi: a) per le prime due ore straordina rio 20% b) per le successive tre ore straordi narie 30% c) per le ore straordinarie ulteriori 40% Le ore di lavoro straordinario che sommate a quelle ordinarie non por tano la durata complessiva del lavo ro ad eccedere le S ore giornaliere e le 48 settimanali saranno retribui te con la maggiorazione del 10% a norma degli accordi interccmfederali

10 novembre 1939. ' 2) Lavoro nei giorni festivi. Tutte le ore lavorate saranno compensate con l'aumento del 40%. 3) .Lavoro notturno, l.re ore di lavoro notturno verranno compensate con l'aumento del 40%. Restano ferme le disposizioni di cui all'accordo interconfederale del l'8 novembre XVII per tutta la dura ta della loro applicabilità, Per il periodo di, validità della legge 16 luglio 1940 n. 110 varran no le norme previste dalla legge stes sa. Art. 4) —^ Indennità di trasferta. a) per

un . pernottamento L. 7.— b) per ogni pasto L. 8.— Art. 5) •—' Indennità di licenzia mento ed in caso di morte. Agli operai dipendenti dalle azien de cui si riferisce il presente contrat» to, in servizio al 4 luglio 1938 e che ìùqultano assunti (antecedentemente alla data 28 ottobre 1922 agli ef fetti del computo dell'indennità di li cenziamento sarà riconosciuto utile soltanto il servizio prestato dopo tale data (non successiva al 28 ottobre 1922 - Vedi Art. 37 Contratto Na zionale). Le maggiori indennità

In dustriali -— Federazione Nazionale Fascista degli Artigiani. Roma, lì) aprile 1942-XX Alla Segreteria Provinciale del l'Artigianato - Trento. Ai sensi ed agli effetti dell'art. 3S dello statuto federale e dell'art. 5 del R. D, 0 maggio 1928 n. 1251, de lego il Cav. Ottone DelüBuono nella sua qualità di Reggente la Segrete ria Provinciale dell'Artigianato alla stipulazione del contratto collettivo di lavoro integrativo salariale, per gli operai dipendenti dalle aziende industriali ed artigiane di codesta

mare i documenti relativi alla stipu lazione definitiva del Contratto col lettivo di lavoro da valere per i la- roratori dipendenti da aziende che eseguono la installazione e manuten zione di impianti idrici c igienici di riscaldamento nel territorio della provincia di Trento. Il Commissario: R. Massimino Confederazione Fascista degli In dustriali—- Federazione Nazionale Fascista degli Industriali Meccanici. Il Presidente Delega ai sensi e per gli effetti delle vigen ti disposizioni statutarie

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/01_02_1936/AZ_1936_02_01_4_object_1864586.png
Page 4 of 6
Date: 01.02.1936
Physical description: 6
20) . werden in der Bar „Casa >èl Cafe' und am Sitz der Fußballsektion (Dopo, lavoro) entgegengenommen. Die Abreise ' erfolai am Sonntag früh um 8.30 Uhr vom Theaterplatz WWMMühreMSchön' Mt MsWWWnWlMÄffZ von Tag zu Tag, was alles sili' die Erzeugung von Wollsorten, Brennstoffen geleistet wird. An dererseits muß das Problem der wirtschaftlichen Unabhängigkeit,, auch ungeachtet des gegenwärti gen Lage, endgültig !gelöst werden, denn sie' ist die natürliche Voraussetzung der nachfolgenden politischen Unabhängigkeit

, wurde mit dem ^'^Mitglleder der Partei. Jungfasclsten, fasci- Zx^iß an den Duce eröffnet, worauf der Provin- stischen Frauen, Iungfascistinnen, ^ fascistischen zjalsetretär Dr. Valli die Einleitungsansprache Landfrauen, Syndikatsimtglieder und Dopolavo- risten aufmerksam gemacht, pünktlich zum Vortrag ^ wies vor allem anderen darauf hin. daß die zu erscheinen. . «- » „Carta del Lavoro' die Aufgabe der beruflichen Erziehung der Landarbeiter den refpektiven Kate- Versammlung des ZNanipels „Mutilali

der Miliz gorien anvertraue. In diesem Sinn hat die Alle Mitglieder der Miliz, die der Abteilung „Carta del Lavoro' ein ganz neuartiges, durch der „Mutilati' angehören, werden aufgefordert, aus revolutionäres Prinzip durchgeetzt, indem sich heute um 15 Uhr im Vereinslokal in der sie den Syndikatsorganisationen die Regelung der Goethestraße zu versammeln, um den Gründungs- Verhältnisse zwischen Arbeitgeber und Arbeiter tag der Miliz zu feiern. s und die Beilegung der entstehenden Meinungs

' ' Verschiedenheiten anvertraute. Die Syndikats °^°'isationen sind somit mit der hohen und edlen Aufgabe der gemeinschaftlichen Zusammenarbeit In Scharen staute sich gestern jung und alt vor mtt dem Regime betraut. Nach dem Sinne der dem Schaufenster des „C.J.T.'-Bürvs, um die diesbezüglichen Anweisungen in der „Carta de prachtvollen Geschenke anzusehen, welche von allen Lavoro erscheint es zufolge als natürlich und Seiten, angefangen von S. M. dem König, S. kgl. pflichtgemäß, daß die Syndikate sich die technische

. Die soziale Mündig sprechung, welche die französische Revolution mi> dem dreifachen Wahlspruch: „Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit!' nicht zu geben verstanden hat, ha die fascistische Revolution mit den in der „Carta del Lavoro' festgesetzten Grundsätzen und der Er stellung des Korporativsystems verwirklicht, näm lich mit der Vervollkommnung der Arbeiter und mit der dem Gemeinschaftsinteresse der Nation an geglichenen Entwicklung der jedem einzelnen zu geteilten Außgaben. Es leuchtet daher ohne wei

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/20_11_1941/AZ_1941_11_20_3_object_1882389.png
Page 3 of 4
Date: 20.11.1941
Physical description: 4
der Schädelbasis und der Wirbelsäule fest, Zwei Theatervorstellungen Fortezza, 15. — Am Sonntag abends trat die eben gegründete Filo drammatica „Impero' des lokalen Dopo lavoro, geleitet vom Kameraden Giulio Boncompagni, durch die Erstaufführung der Komödie „Die Braut des Kaisers vom Zambaldi das erstemal öffentlich auf. Wir dürfen gleich vorwegnehmen, daß sich die neuaegründete Spielertrup- -e trefflich eingeführt hat. Der Theater aal des Dopolavoro war bis aus das letzte Plätzchen gefüllt; u. a. waren dje

lokalen Behörden anwesend. Am Dienstag abend dann führte die bei uns schon besteingeführte Filodram matica „Vittoria' des städtischen Dopo lavoro von Bressanone unter der Lei tung des Kameraden Roberto Ruscelli die Komödie „Der Verteidiger' von Mo ral? wohlgelungen auf. Dr. Trafojer. Zahnarzt, ordiniert 10 b°s 12 Via Princ. Piemonte 8, 2. Stock, Bolzano krkkor tu Vittorio Liuanu-slo IS l«t tv aio Vlà MMVI?« VIlS NI. isso àììo» ktìr »tiro uuà SoZ»ulvsS»kr Sro««s »» Vruoksortov -

gung der Hilfswerksämter an der Piazza Municipio, von wo aus Exz. Froggio 'n den Regierungspalast zurückkehrt«. Ernennung«» im Dopolavoro Der Verbandssekretär, Präsident des Provinzialdopolaooro, hat auf Vorschlag des provinialen Sekretärs, Kamera» Czio Riva, den Fascisten Flangin' Ales sandro zum Präsidenten des Dopolavoro von Prato Jsarco ernannt, den Fasciste» Parma Pietro zum Präsidenten des Do pl-lavoro von Lflsa und oen Fascisten La naro Giovanni zum' Präsidenten des Be trieb sdopolavoro

19
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1939/02_08_1939/FT_1939_08_02_4_object_3238934.png
Page 4 of 5
Date: 02.08.1939
Physical description: 5
126 • 2 agusto 1939 - XVII — N. 10. b'oulio A nnlwzi L egali della P rovincia di T kilnto elle derivassero dall'applicazione di utìo- vi' tu ri ll\! durante il periodo di assesta mento, ai aeiisi del comma precedente; e) Per guadagno medio orario com plessivo si intende il totale delle som me pagale per il lavoro a eottimo nel periodo preso in esame, diviso per il totale delle ore di lavoro a eottimo com pililo nello stesso periodo; I',) Ogni qtmlvolta.In conseguenza del l'organizzazione del

lavoro nell'azienda, l'operaio sia vincolato ad un determi nato ritmo produttivo, o quando la va lutazione del lavoro a lui affidato sia il risultato delle misurazioni dei tem pi di lavorazione, l'operaio stesso deve ossero retribuito a. cottimo. I/eilettnazione del passaggio dal si stema di cottimo a quello ad economia non dovrà, rimanendo inalterate lo con dizioni <11 lavoro e la produzione indi viduale, poi-lare diminuzione di retri buzione ; g) IO' proibito alle aziende (li ser virsi

di cottimisti 1 (piali abbiano alle proi'ie dipendenze altri lavoratori da os si direttamente retribuiti, dovendosi in tendere il rapporto di lavoro sempre in- lercorrente fra il lavoratore e l'azienda, e la dipendenza di un lavoratore da un altro, unicamente possibile agli effetti tecnici e disciplinari; li) Qualunque contestazione in mate ria di cottimo riguardante la precisa zione di clementi tecnici o accertamenti di fatto determinanti le tariffe dì cot timo, < s rimessa all'esame di un organo tecnico

. All'Unione Fascista degli Industriali della. Provincia di Trento e per conoscenza alla Confederazione Fascista degli Industriali. Con la presente ci pregiamo delega re il Presidente di codesto Sindacato Provinciale Costruttori Edili, imprendi tori di Opere ed Industriali Affini, ed in sua assenza il Direttore di codesta Unione, a procedere alla stipulazione definitiva dell'accordo per l'orario di la voro, il lavoro straordinario ed il la voro a cottimo, per gli addetti all'in dustria edilizia della

Provincia di Trento. il Presidente: f.to Dott. Ing. A. Aureli Federazione Nazionale Fascista degli Artigiani. Koma, .18 marzo 1.939 XVII Alla Segreteria Provinciale di Trento Ai sensi ed agli effetti dell'art. 38 dello statuto federale e dell'art. 5 del K. D. 6 maggio 102S n. 1251, deleghia mo il camerata Egidio Abbriata nella sua qualità di Segretario provinciale dell'Artigianato, . alla stipulazione del contratto collettivo di lavoro, per la di stribuzione dell'orario di lavoro nelle aziende degli

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/20_09_1933/AZ_1933_09_20_4_object_1854775.png
Page 4 of 8
Date: 20.09.1933
Physical description: 8
in den Frak tionen gehalten werden und zu den Dopolavo- rjften üoer folgendes Thema gesprochen werde: „Das Werk der Regierung für die Kräftigung der Landwirtschaft und das Werk der mensch lichen Solidarität, geschaffen von der Regie rung für das Volk'. Dieser Vorschlag des Präsidenten wurde ein stimmig von deli Anwesenden angenommen. Die Konferenzen werden von jenen vier Mit gliedern des leitenden Komitees des Dopo lavoro gehalten, welche sie schon im verflosse nen August mit so guten, Erfolge schalten

hatten. Der Präsident teilte nun mit, daß er das Aint eines Inspektors für die Fraktions-Dopo- lavoro dem Kameraden Giongo Pio anver traut hat. Dem Provinzialdopolavoro hatte er vorgeschlagen, daß der Kamerad Widmer Giu seppe zum Präsidenten und der junge Dopo- lavorist Kempter Carlo zum Vize-Präsidenten des städtischen Dopolavoro ernannt werden. Zu spater Stunde wurde die Versammlung aufgelöst. Besonders die Vertrauensmänner der Fraktionsgruppen kehrten mit vollster Ge- nugtuiing über die geleistete Arbeit heim

eine Versammlung eine.Versammlung des lei tenden Komitees des -städt. Dopolavoro statt, zu der auch die Vertrauensmänner der dopo- laooristischen Gruppen der Fraktionen erschie nen sind. MW Nachdem der Präsident des Dopolavoro der Pflichteifer und die Arbeitsfreude der Ver trauensmänner der Dopolavoroaruppsn in der Fraktionen, welche trotz des weiten Weges im mer pünktlich zu den Versammlungen kommeii, gewürdigt und belobend anerkannt hatte, gab er einen detaillierten Ueberblick über die Situa» tion

21