166 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/31_05_1939/AZ_1939_05_31_6_object_2639689.png
Page 6 of 6
Date: 31.05.1939
Physical description: 6
Summe von 176.V00 Dollar. Priesterjubiläum Dobbiaco, 30. Mai. Gestern feierten der Kurat von Santa Ma ria, Hochw. Luigi Oberwasserlechner sein 50. jähriges Priesterjubiläum und Hochw. Pater Steidl des Ligorianer-Ordens sein 40jähriges Priesterjubiläiim. Kurat Oberwasserlechner, ein gebürtiger Sillianer, welcher am Beginn seiner priester lichen Laufbahn unter anderem auch als Prä- fekt im sürstbischöflichen Mcentinum gewillt hatte, mar durch mehrere Lahre auch Koope- rator in Dobbiaco

, bis er von dreißig Jahren als Kurat in Santa Maria eingezogen war. Pater Steidl, ein Radsbergerkind. wirkte zu letzt als Missionär in Dänemark. Viele Bekannte der beiden Jubilare, die Amtsbrüder der benachbarten und auch ent- s. leren Seelsorgen, waren bei der seltenen Doppelfeier anwesend, zu welcher die Seel- sorgskinder von Santa Maria alles aufgebo ten hatten, dieselbe recht feierlich zu gestal ten. In der Pfarrkirche von Dobbiaco war aus diesem Anlasz der Gottesdienst entfallen und war wohl ganz Dobbiaco

und Valle San Silvestro in Santa Maria zugegen. Die bei den Jubilars wurden vom Pfarrwidum in dobbiaco eingeholt und fand in Santa Maria sodann der feierliche Einzug in die Kirche statt, an welchem auch die Bürgerkapelle von Dobbiaco. sowie der vollständige Kirchenchor teilgenommen hatte, welcher beim Festgottes dienste eine Messe von Arthur Pichler muster gültig zur Ausführung brachte. Die Festpre digt hielt Hochw. Mayerhofen Stiftsprobft aus San Candido, die auf die unzähligen Andächtigen

, welche die Wallfahrtskirche in Santa Maria iüllten, ihren tiefen Eindruck sicher!!^' nicht verfehlte. De» beiden Priesterjubilaren unsere auf richtigste» Glückwünsche sür weiteres segens reiches Wirken. Ad multos annos! Das Hauptpostamt von Dobbiaco neu beseht Herr Costanzo Dotto, welcher seit zwei Jah ren vorübergehend die Leitung des Haupt postamtes inne hatte und dasselbe im Ver eine mit seiner Frau zur größten Zufrieden heit der Bevölkerung führte, hat nunmehr die definitive Amtsleitung des Postamtes in Al- biano

di Trento übernommen. Nach Dobbiaco wird Herr Trincali Pietro aus Napoli als definitiver Amtsleiter mit 1. Juni das Postamt übernehmen. Den beiden Funktionären unsere besten Wünsche zum Amtsantritt an ihren neuen Dienstorten! Eine Riesenforelle aus dem Lago Dob biaco wurde dieser Tage von Herrn Gastwirt Baumgartner, dein Besitzer der Fischerei am T?e von Dobbiaco gefangen. Das sicherlich seltene Prachtexemplar hatte eine Länge von 83 Zentimeter, einen Umfang von 50 Zenti metern und ein Gewicht von 8.5

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/29_12_1937/AZ_1937_12_29_6_object_1870265.png
Page 6 of 6
Date: 29.12.1937
Physical description: 6
in allen Ge- richtsangelegenheiten. Nachdem zum Gerichtstage auch der tgl. Notar des Ortes erscheint, können dortselbst alle notariellen Angelegenheiten ebenfalls abgewickelt wür de», wodurch den Parteien viele Wege und Kosten er spart bleiben. Mittwoch, den 29. Dezember Eisfest und hockeyfurnier. Nach dem am 29. Dezember, abends hà. stattfindenden Ciskostümfest unseres rührig^ ? klubs, findet am 2. Jänner, nachmittags 'u„, Uhr ein Eishockeyturnier statt, zu welchem Mannschaft des HockeyZlubs Bolzano gegey „Alta Pusteria Dobbiaco

' antreten wird. De^ ^ welchem allseits das regste Interesse entgec,ez^ wird, werden im Laufe der Wintersaison noch folgen. Azienda Soggiorno Es sei aufmerksam gemacht daß ab 20. dz der SAD eine regelmäßige Autoverbindung —Misurino eingeführt worden ist, und zwar ^ ' blaco 1K Uhr, Ankunft Sarbonin 16.25, Ankvch rina 16.53. Ab Misurino 9.30, an Carbonin z-? Dobbiaco 10 20. ' Verantwortlicher Direktor: Mario Herr, Kleine àiA I n»«r»ton-Ann»nmsZtsilo ori. onano n » Tu voi'ksuivn Möbel! Bet vom. Facchini

auch tägia, O'serte unter „1337' an die Unione Pub' Italiana Bolzano. Vsrsekìsclsnss Schönheilspflege. Manicure! Spezialistin Frau .5 Extra-Abteilung, Bolzano. Via Bottai 16. !. Lt lZssLksttliekss Ueberjetzongen, Geluche, Abschriften, werden ang men, schnell und billig. Adresse unter .1936' a Unione Pubblicità Bolzano. M L lì N 0 insorston.AnnaNmestviis VIA PNI1V UMSI-N70, KUNtt/ìUS Dobbiaco Zur Aahnenspende für die Schulen. Dobbiaco, 27. Dezember. Non der didaktischen Direktion Dobbiaco

bei gutem Besuche aus oon aus wärts, der vom Hotel .Europa' gestiftete Pokal zur ersten Austragung gebracht. Da von den Skijprung- lciufern des Sportklubs Dobbiaco zwei unpäßlichkeiis- holber nicht starten konnten und der bekannte Prooin- zialmeistcr im Sprunglauf, Viertler Giuseppe, dienst lich abwesend war, so waren bei diesem Wetlkampse d>e beiden Klubs Circolo Italia Renen und Skiklub Mon- guelfo allein auf dem Knmpfselde. Waren der Wc!v- kämpter auch wenige, so waren die Zuschauer jedensaili

des Vize präsidenten des Sportklubs Dobbiaco, Herrn Fuchs Gio- ronni jun.. Als Schiedsrichter fungierten Vie Herren Dr. Hirn, Viertler Carlo und Palmari jun. Die Preis verteilung fand im Hotel „Europa' statt und waren hierbei der Sekretär de-> Fascio, Direktor Corbelli, der Podestà von Dobbiaco, Carlo Paoli, sowie der politische Sekretär von Viilabajsa anwesend. Unter allgemeinem Beifall überreichte bei der Preisoerteilung, welche der Obmann des Klubs Palman sen vorgenommen hatte. Fräulein Erta Etzbach

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/14_12_1938/AZ_1938_12_14_6_object_1874429.png
Page 6 of 6
Date: 14.12.1938
Physical description: 6
Mt- litiir dient. Derselbe hat den Vater währet dsr Krankheit besucht und hat ihm auch bei der Beerdigung das letzte Geleiie gegeben. Die Wintersportveranstaltungen in Dobbiaco. Dobbiaco, 12. Dezember S. E. Renato Ricci, Präsident des italieni- schen Wintersportverbandes, hat ebenso wie sür Val Gardena auch das reichhaltige Win tersportprogramm unseres Sportvereines Alta Aal Pusteria genehmigt, welches nebst den im offiziellen Sportkalender aufgenommenen Wettbewerben für die 2. und ' Kategorie

, auch eine Reihe lokaler Veranstaltungen ent- hält, welche geeignet sein werden, eine Aus lese unter unserer wieder zur Cportbegeisie- rung zurückgekehrten Jugend tres'en zu kön nen. Es sei vorausgeschickt, daß sich Dobbiaco bereits sür die großen Reichsmeisterschaste» der Littoriojugend zu rüsten begonnen hat: so wurden aus dem Eisplatze der Diskus- Sektion der Lau von Tribünensitzen und ei ner Tribüne sür die hohen und höchsten Gäste errichtet, welche voraussichtlich diesen Reichs- Wettbewerben beiwohnen

sich unter Anleitung eines Sprungläu fers üben können. Besonderes Augenmerk wurde Heuer auch dem bel der hiesigen Bevölkerung seit langem so beliebten Eisschießen zugewendet, und es wird nach einem lokalen Eisschießen auf dem See von Dobbiaco auch «Ine Meisterschaft der Pusteria ausgetragen werden. Auch im Ro. delsport ist nach eiyer Ortsmeisterschaft eine solche der Pusteria in Aussicht genommen. Schließlich ist noch besonders beachtenswert, daß die Vereinsleitung, unterstützt von einem tatkräftigen Direktorium

wartet. Zur Förderung des Nachwuchses brauch> barer Eilsaufschnelläufer wird auch ein Ei» lausschnellaufe» für die Organisierten der GIL am See von Dobbiaco stattiinden, wofür ebenfalls ein zweijähriger Pokal zur Austro- zunß kommen wird. Eine weitere Meister- chaft der Pusteria wird im Sprunglaufe auf ler Schulschanze ausgetragen werden, welche für Balilla und Avanguardisten offen sein wird. Auch der Eisdiskus wird in zwei Wett bewerben feine Fortschritte zu zeigen Gele genheit Häven. Unserer

sporttüchtigen Damen nlird ein Ortsabsahrts- und Torla' f warten und wird sodann ein provinzialer Abfahrts- utid Pflichttorlauf die Riihe unserer Winter Wettbewerbe vervollständigen, denen ein gu- ter Erfolg zu wünschen ist. Zeitlich geordnet, werden sich unsere Win- tersportveranstaltungen wie solgt abwickeln: 20. Dezember: Eisdiskustreffen mit noch zu bestimmender Mannschaft 26. Dezember: Lokales Eisschießen auf dem See von Dobbiaco 26. Dezember: Schnelligkeits-Eislaus der GIL Dobbiaco .31. Dezember

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_01_1938/AZ_1938_01_20_6_object_1870539.png
Page 6 of 6
Date: 20.01.1938
Physical description: 6
im à Lebenslahre und erfreute sich ei ner für ihr hohes Alter noch seltenen geisti gen Frische. Den Familien der beiden Verstor benen unser aufrichtigstes Mitgefiihll Das Hockenturnier GUA. Padova gegen «Alka Puslerta' Dobbiaco endete mit dem Siege der Gäste aus Padova mit 3:1, 3:2 und 5.0. Die Tore schössen sür den GUF von Padova Dr. Pellegrini und Timpano, für Dobbiaco Dr. DÄppollonia. Als Schiedsrichter fungierten Marinoni-Pado va und Viertle? Carlo. Dobbiaco. Zahlreiche verstorbenen Vater« Fascio

überreicht. Aufliegende Steuerliflen Beim Gemeindesekremriate liegen durch acht Tage die Hauptliste für das Jahr 19.18 und die Ergänzungsliste für das Jahr 1937 der Gemeindesteuern und die Liste für die Vieh- fteuer zur öffentlichen Einsichtnahme auf. Der Abschied der Auslandsfascisten Dobbiaco, 19. Jänner gestaltete sich zu einer machtvollen kamerad schaftlichen Kundgebung. Sämtliche dienstfreien Parteimitglieder, Vertretungen des Sport klubs, des Club Alpino, Zivil» und Militärbe hörden

. gens sino auch die letzten Mitglieder des Or- ganisationskomitees abgereist, um am 12. Fe bruar wiederzukommen, an welchem die Reichsmeisterschasten der Jungsascistinnen in Dobbiaco beginnen werden, welchen dann nach einer Pause von einer Woche die Mei sterschaften ver Jungfafcisten folgen werden. Sriegsschaden-Vorschußamortisierung Die Interessenten werden aufmerksam ge macht, daß die Listen über die Jahresamorti> sierungsquote für Kriegsschädenvorschüsse in der Gemeindekanzlei zur Einsicht

S, Lehrerin Lazzari»! Elvira 5, Mantovani Zita S, Lehrerinnen Geschwi ster Perini 20, Schulen von Balle S. Siloe stro 2S, kal. Finanzwache Valle S. Silvestro 34, Raifseisenkasse Dobbiaco 20, Sportklub Dobbiaco Lire 10. Trauernachrichten Gestern wurde in Bressanone Fräulein Ma ria Ellescosta, eine Schwägerin unseres Tier arztes Dr. Osoaldo Hirn, zu Grabe getragen. Frl. Ellescosta stand im 37. Lebensjahre und verschied im Sanatorium Bressanone nach kur zer, schwerer Krankheit. — Heute morgens wurde

in Dobbiaco Frau Maria Witwe Götz geboren« Unterhuber unter zahlreichem Gelei- burten und 18 Trauungen: in S. Pietro di Valle Aurina 11 Geburten, 2 Todesfälle und 2 Trauungen. von der Vinzenzkonferenz Die hiesige St. Vinzenzkonserenz hat aus sittlich sozialen Gründen zum allgemeinen Ge brauch von leiten der Bürger Lebensmittel ' marken für die Armen herausgegeben. Es sol ^ len von nun an den bittenden Armen statt des gewöhnlichen Almosen in Geld die ovge- nannten Lebensmittelmarken verabreicht wer

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/11_12_1937/AZ_1937_12_11_6_object_1870064.png
Page 6 of 6
Date: 11.12.1937
Physical description: 6
darstellen. . - ài»» àer Dobbiaco Iugsverbindungen im Winter in die Valle Pusteria. Dobbiaco, Iii. Dezember. Unser Fremdenverkehrsamt, welches sich für die Ver bcsserungen im Zugsvsrkchre während der Wintersaison in Dobbiaco interessiert hat, wird vom Verkehrsamts der Staatsbahn in Venezia benachrichtigt, daß während der Wintermvnate nachstehende Züge verkehren werden. Ab 1. Dezember ein direkter Wagen 2. und 3. Klasse Milano—Dobbiaco—San Candido. Vom 17. Dezember bis 2S. April 193S wird dreimal

wöchentlich ein Schlaf wagen ab Genova eingeführt werden, welcher Freitag. Samstag und Sonntag oerkehren wird, und ab San Candido-Dobbiaco Samstag, Sonntag und Montag nach Genova zurückfahren wird. Ferner wird am 19 und 2S. Dezember, am 1. Jänner, sowie Sonntags ab 1. Jenner bis 84. April ein direkter Wagen ab München- Dobbiaco—San Candido eingestellt werden, während in der Gegenrichtung diese Wägen ab San Candido am 18 und 24. Dezcinber und Samstags vom 8. Jänner vis 23. April verkehren worden

und der Liirchenchor mit. Die Generalversammlung des Sportvereins Dobbiaco. wurde auf Montag, den l?. Dezember,,uni 20 llhr, ver schoben; die Mitglieder werden hiermit hieraus ausmerk- san: gemacht. Versammlungslokal ist das Hotel „Aquila Nera'. Am IS. nnd 1ö. Dezember ist Steuertag. Der Beauftragte der fattoria wird während der an gegebenen Tage in der Zeit von S bis 12 und von 13 bis 16 Uhr im Hotel ..Aquila Nera' zum Inkasso der 6. Stcuerrate amtieren. Steuervorschreibungen müssen mitgebracht werden. Schneefall

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/22_09_1937/AZ_1937_09_22_6_object_1869155.png
Page 6 of 6
Date: 22.09.1937
Physical description: 6
Elettr. 482.— 375 21.— Trezza d'Adda 436.— 125 3.50 Cisalpina ord. 114.50 200 16.50 Edison ord. 324.50 2Y0 10.50 Edison postergate 234.— 50 2.06 S. I. P. 70.25 250 3.— Tirso 167.— 100 8.— Distilleria Italiana 202.- 250 20.— Eridania 489.— 100 —.— Tecnomasio Jtal. 110. - 20 —Petroli d'Italia 15.40 200 22.- Raffineria L. L. 576.— 10 0.78 Italiana Gas 15.?? 100 10.— Jtalcementi 232.— 500 60.— Pirelli Italiana 1360.- 100 12.— Pirelli e Co. 407.— 100 S A. N. I. C. 101.75 <Ohne Gewähr) Dobbiaco Autonomes

Fremdenvertehrsamt Dobbiaco. Dobbiaco, 21. September. Im Sinne einer jüngsten Verfügung des Pro- vinzial-Fremdenverkehrsverbandes seien die In haber von Gast- und Pensionsbetrieben aufmerk sam gemacht, daß bei der Generaldirektion für Theaterwesen beim Ministerium für Volkskultur Grammophonplatten erhältlich sind, welche die Re den des Duce über das Imperium wiedergeben. Es ist zu erwarten, daß sämtliche Gasthöfe, Pen sionen die Gelegenheit, diese Platten zu erwerben, sich nicht entgehen lassen

werden, um ihren Gästen die Möglichkeit zu geben, diese bedeutungsvollen Reden unseres Duce hören zu können. Die Zugsverbindüngen tn Doàbiaco. Nunmehr ist wieder der Herbst-, bezw. Winter- Fahrplan in Kraft getreten. In Dobbiaco verkehren nachstehende Züge auf der Staats- und der Dolomitenbahn: Aus Richtung San Candido: 5.48, 9.42 (D), 14.42, 18.04 Uhr. Alis Fortezza: 8.47, 11.30, 15.46, 20.30 (D). Aus Cortina d'Ampezzo: 9.26, 14.25, 17.47. Nach Cortina d'Ampezzo: 11.40, 15.58, 22 40. Beendigung der Badesaison

in Dobbiaco. Mit gestrigem Tage haben sich die Pforten un seres neuen Schwimmbades für Heuer geschlossen. Trotz der kurzen Badezeit und der Ungunst der Witterung, konnte der Besuch seitens unserer fremden und einheimischen Gäste gut genannt wer den; aus von auswärts, aus Monguelso, Villa- bassa, San Candido und Sesto waren stets viele Besucher anwesend. Herr Bade- und Schwimm Meister Hinterwaldner hatte eine beachtenswerte Anzahl von Eleven um sich geschart, welche mit Passion dem neuen Sport huldigten

, so daß mit Beginn der nächsten Badesaison mit einer erkleck lichen Zahl von Wassersportlern gerechnet wer den kann. Herr Kasewalder wird für die kommenden Sommer namhafte Verbesserungen vornehmen, eine vermehrte Anzahl von Kabinen wird den Gästen zur Verfügung stehen, auch ein Sprungbrett wird errichtet werden, um den Schwimmern die Möglichkeit zu geben, sich den gewohnten Genüssen hingeben zu können. lieber 200 österreichische und reichsdeulsche Gäste waren Samstag und Sonntag in Dobbiaco mit großen

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/04_01_1938/AZ_1938_01_04_6_object_1870343.png
Page 6 of 6
Date: 04.01.1938
Physical description: 6
man um die selbe Zeit cin still daherkommendes Auto, das plöftlich ?inen starken Lärm verursachend einen Moment stille hielt. Die Jugend des Littorio von Arezzo und Bologna in Dobbiaco. Dobbiaco, 1. Jänner. ?eit den Weihnachtsseienagen sind bei ans die GIL aus Arezzo lim Gasthof Rododen dro! und die GJL von Bologna im Hotel Stella zu Ga'«e, Die Stadt Bologna hatte bereits des öfteren Dobìiaeo als Wintir- übungsplatz aueerwählt und erinnern wir an hie Skiwettb''!l.erbe der Universitätsmiliz Bo logna. des G.lZ

Bologna, welche bei uns seit Jahien zu dea lieben Gästen zählen Dies mal hatte die Stadt Bologna eine über 100 Personen starke Gruppe Ihrer reizendsten Ver treterinnen der GM nach Dobbiaco gesandt, wo dieselben unter der Skischule Unteryuoer ihren täglichen Ausbildungskursen obliegen. Gestern wurden die jungen Gäste durch den Besuch des gederalinspektors der Partei. Coinm. Dott. Leati, üherrascht. welcher sich In den heut! zen Morgenstunden persönlich von den Fortschritten der einzelnen Katego rien

überzeugen und über die bisher ekziel- ten Ergebnisse seine vollste Zufriedenheit aus drücken tonnte. Zum Abschlüsse des Kurses werden die Teilnehmerinnen in einem Tor tauf ihre Krükte zu messen Gelegenheit ha ben. Außer oem Federale Leati mit Familie ist auch der Federale von Bolzano mit Fa> milie, Dott. Vanelli, In San Candido einge troffen. Das Eisschießen am See von Dobbiaco. Z» dem ersten größeren Eisschießen des Sportvereines Alta Pusteria - Dobbiaco wa ren insgesamt siinf Mannschaften angetreten

Sprunglauf um den Ganciapokal 3. Auskragung. wird in Dobbiaco am 9. Jänner, um 14 Uhr. ausgetragen werden. Einschreibungen bis 13 Uhr des Kampftages in der Azienda Sog giorno, Taxe Lire S.— per Konkurrent. Die Preisoerteilung findet um 17 Uhr im Hotel „Stella d'Oro' statt. Das' Rennen ist für sämtliche Skispringer des Reiches, auch mili tärischer Formationen, offen. Wir werden auf diese Austragung noch einmal zurückkommen. Wirtschaftliches AuvH« ««»»»» 3» Jünn«« ^Schlußnotierungen Milano^ Trr Venezie

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/01_09_1938/AZ_1938_09_01_6_object_1873181.png
Page 6 of 6
Date: 01.09.1938
Physical description: 6
erheitern, den Müden stärken, dem Verdrossenen Freu de am Dasein zuhauchen' kann. Mit Recht haben Heroorragende Aerzte Colle Jsarco den Namen, das zweite Davos verliehen . . . Abschluß der Zreilufttolonle. Dubbia co, Zt. August Nach 37 Tgaen effektiver Pe-inanenz und 1070 Verpflegspartionen wurde die Kolonie „Giuseppe Piooefan' geschlossen, welche seit 15. Juli l. I. .1? der kleineu Organisierten der GJL Dobbiaco betreute. Bei der kurzen Feier waren zugegen S. E. der Korpskonimandaut General Varco

und Gemahlin, der politische Sekretär, der Pode stà, die Inspektor!» der GJL und andere Ortsobrigkeiten nelist einer Anzahl geladener Gaste. Nach der feierliche» Einholung des Ban ners sprachen nacheinander General Barco, der Kommandant der GJL von Dobbiaco und der Podestà kurze Worte an die Anwesenden, in welchen das Hilfswerk des Regimes, fei es in physischen oder sei es in geistigen Be langen, zum Nutzen der heranwachsenden Ju gend hervorgehoben wurde. Die kurze, schlichte Feier endete mit dem Gruß

an den König-Kaiser und an den Duce, welche In allen Hilfswerken immer verkörpert sind. Spenden sür die GZL Dobbiaco Das Kommando der GJL Dobbiaco dankt für die nachstehend eingelaufenen Spenden zugunsten der GJL, und zwar: Pensione Laurino (Frl. Kirchlechner) Lire 60.—, Oll» votto Bortolo S0 Lire, Sportverein Alta Pu lteria Dobbiaco Lire 132 für elf Fußball- sweater in den Farben Romas sür die Fuß ballmannschaft der Avanguardisteu der SIL Dobbiaco. Diplomierter hühneraugenoperateur, Mas seur Morandell

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_05_1937/AZ_1937_05_14_8_object_2637274.png
Page 8 of 8
Date: 14.05.1937
Physical description: 8
kam er erst 1922 in seine Heimat zurück. Seine Gcduld in der langen Krankheit war bewundernswert. Nie kam eine Klage über seine Lip'.nn. Nun Hai der Allmächtige den edlen Dulder heimgeholt Ehre seinem Andenken! Guglielmo Marconi plah Dobbiaco, 13, Mai. Wie in allen Gemeinden des Reiches, so wurde auch bei uns einer der größten Plätze, und zwar der ehemalige Psarrv atz, auf den Namen des bahnbrechenden Erfinders Gu- glielmo Marconi umgetausl. Eheaufgebote In nächster Zeit werden sich nachstehende

amtlich verkündigte Brautpaare die Hand zum Bunde fürs Leben reichen: Herr Dicate- rina Giovanni, Schneidermeister, und Fräu lein Emma Hell, beide aus Dobbiaco. Die Hochzeit foll in Brefsanone stattfinden. — Fer ner Herr Jrschara Enrico und snäulein Ma ria Toschler, ebenfalls in Dobbiaco. Versetzung eines Funktionärs H?rr Finanzmarcsciallo Jlaiu Rodegher, welÄier durch iaft ein a:nd ein halbes Jahr das Kommando der Brigade v^n Valle San Silvestro innegehabt hatte, wurde nach Fori! versetzt. Nur ungern

und nicht der Wahrheit entsprechend, mit dem Ausdrucke des Bedauerns zu widerrufen. Dobbiaco. 7. 5, 1939-XVls Zofef Taschler-Kurter, Franadega-Dobbiaco Verantrvoril. Direktor: Mario Aerrandl. VI^ per me»» ài un spporeeekio àvete ma! rMelruto sull'enorme vantaggio cke verrebbe all'uomo ài clono «Zell'udiciàà? I^s, noslra tem- >,esl:va presenta in un «tato luogo, !n quella «Zata ora, puà cZeciàere an- eke àella nostra vira avvenire: ma come scoppiare: o spLWsttarei se noi slamo una eniàà organica, incapace cli

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/28_12_1939/AZ_1939_12_28_6_object_2612807.png
Page 6 of 6
Date: 28.12.1939
Physical description: 6
Tagen fanden in unscrem Tale solgende Trauungen statt: Gwnaiini Wiüland, Besitzerssohn in Fal zes. iurmnhlte sich mit Fräulein Tiefer Anna, 'I'allhavsbesitzerstochter in Rio di Pufteria. — Giufepft.' Voppichler, Fischersohn in Predoi, mit Friiulein Anna Mölgg, Lenzerguisbesit- ierstochà dort; Giovanni Steger, Bacher- autsbefitzq- in Predoi, mit Fräulein Maria Nöcller, Aruggertochter dort; Taschler Leo- N ....0, Haìsbefitzer und Tischlermeister bei der ,nma Unda in Dobbiaco, mit Fräulein Plank

dienste um das Gemcindewcfcn des Kirortes Lampo Tures erworben und war stüs die recht? Hand des jeweiligen Oberhaupts? der Gemeinde, allgemein beliebt und hochgeVlMt be: ollen, die ihn kannten. — In Campo Tu rcs. Fraktion Michlreis, verschied im Ater von 57 Iahren Frau Viaria NiederkoiVr Witwe Oberhuber, geb. Achmüller, Kaisir bäuerin dort, hinlerlasscnd einen Sohn zirri Wächter und den Gatten. Frau Niederkofl« erfreute sich bei der ganzen Bevolkernng alb gemeiner Beliebtheit. — In Dobbiaco: Fra

, nach einem Herz- schlagansall, der ihn am Heimwege traf. Aus ä er Provinz Wenn Sie wirklich die allerhöchsten Preise für Ihre bekommen wollen, so bringen Sie die Felle nur zu Kiniger, ' Pelzgeschäst. Bolzano. Portici Nr. 37. 1. Stock. Dobbiaco rüstet sich zum Empfang der Winlergäsle. der Thomasnacht wurde uns ein »euer leichter Schneefall beschert, welcher auf de» fast 4g Zentimeter hoch liegenden, eine feste Unterlage bildenden Altschnee nunmehr eine tadellose „gführige' Ski bahn gibt, welche erstmals ganz

beginnt in den letzten Wochen allmählig wieder ein regerer Hüttcnbe- trieb aufzuleben, die umliegenden Gelände sind für den Aufstieg und ganz besonders für die Abfahrt nach Franadega-Enzian- hiitte mit reichlich tiefem Schnee gesegnet, und soll ein Austtug auf diese ideal gele gene Hütte von Dobbiaco aus, besonders Heuer im Winterprogrumm jedes Ski- fahrers fein! Auch die Standartabfahrt des Sport vereins vom Dosso Scheibeneck, welche un mittelbar neben den beiden Sprungschan zen einlauft ist Heuer

gut beschneit und dürfte wieder für Anfänger nnd Fortge schrittene ein besondere Anziehungskraft haben. Auch die verschiedensten Rodelbahnen, über welche wir oerfügen, werden nach einigem kalten Nächten bald wieder ihren gewohnten Betrieb erfahren, da ja der Rodelsport insbesondere^ bei den fremden Gästen auch sehr beliebt geworden ist, der Seewirt beim See von Dobbiaco wird für die Feiertage ebenfalls die Eisschiesz- bahnen in gewohnter Weise zum Baube triebe Herrichten, sodaß es an Kurweil

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_02_1938/AZ_1938_02_11_6_object_1870801.png
Page 6 of 6
Date: 11.02.1938
Physical description: 6
» «a -bei den Sküvettbemerben erfcheinen. so dcch uniser Ort wieder à sehr lebhaftes Trei ben erhalten wird. Avf dem Felde von Dobbiaco, in der Nähe des Hotels „Ermanno' wird sschon jseit einer Woche !n den großen TlÄiünen gearbeitet, vor «eichen sich der Start und der Einlauf Ver verschiedenen Langläufe, Stafettenläuse ab- lpislen wird. Inzwischen sind bereits aus oer- ichiedenen Orten wie aus Venezia, Bari, Bo logna Bolzano, àie an den Wettbewerbe,' teil nehmenden JunafafcZstea eingetroffen: auch ein Teil der Mannschaft

der Provinz Bolzano ist lchim anwesend, um hier den verschiedenen Trainings nachzugehen. DasProqrmnm >fur die Jugend-Wettbewerbe! der Äuigisajsäjsten K folgendes: ! Am 1b Februar, nachmittags, werden die! letzten Teàchmergruppen, es dünsten bei Svv Personen fem, in Dobbiaco eintreffen. die Lhrigen ILVO werden zu den Wettbewerben der! Lungiafoisteil Hier ankommen. ^ Arn 17. Februar erfolgt die Überprüfung der Dokumente, !üe Einreihung und die feier liche FahnenWung. Am 18. Februar, vormittags

, wird das Ab- ^ahntsrennen fi atifinden, welchem sich dann am IS- Februar der ànsteislau? anschlie ßen M>ird. ' Am 20. Februar der Torlauf und nachmit tags erfolgt fodann die Preisverteilung! .um 18 Uhr werden die Teilnehmerinnen abreisen, denen jsodann mit einem kurzen Intervall die Lüngfascisten folgen werden. Der dritte SHfporlag der Littorio-Zugend von Dobbiaco Die Skiwettbewerbe unserer G. I. L. fin-! den 'ihre Fortsetzung in einem Langlauf, àem Abfahrts- und Torlaui der Avanguardistcn,! welche Bewerbe am kommenden

Götz, nach Giuseppe, 89 Jahre alt. Eheschließungen: Trojer Giuseppe u. Takchler Anna: Pitterle Giovanni »nd Fauster Elisa: Oberhammer Giovanni und Baur Agnese. versehung eines Zunklionars Heute verlieh Her Angela Dell'Erba, FI- iianzlvache-Brigadicr Dobbiaco, um in ^ampo Tures das Kommando der dortigen Liigata zu iibernahmen. Brigadier Dell'Erba hall, sich während seiner mehr als dreijährigen dienst» zeit in Dobbiaco die Sympathien aller erwor ben, seine entgegenkommende, leutsecllge Art machte

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_11_1937/AZ_1937_11_16_6_object_1869768.png
Page 6 of 6
Date: 16.11.1937
Physical description: 6
, geboren in Pieve di Livinallongo, Tischler, mit Crepaz Maria Orsola, ge boren in Ortifei, wohnhaft in Castelrotto. Trauung in Selva In Selva-Gardena wurden heute getraut: Demez Luigi, Wirt zum „Rifugio Demez' auf der Alpe di Siusi mit Mußner Luigia, Private hier. Dobbwco Die erste Sitzung des neuen Verwaltungsrates der Azienda Autonoma di Soggiorno. Dobbiaco, 11. November. An dieser Besprechung, an der auch der Podestà teil nahm, berichtete der Präsident dcs Verkehrsamtes, di daktischer Direktor

propagandistischer Hinsicht, mit besonderer Berücksichtigung der Winterpropaganda vorgelegt und man kann sagen, daß in diesem Jahre dem Problem der Wintersaison in Dobbiaco wahrhast näher getreten wurde. Jede Initiative der Azienda war in dieser Hin sicht aufs tatkräftigste von den Hotelieren unterstützt worden. Die bedeutenderen Hotels in Dobbiaco sind für den Empfang der Wintergäste in jeder Hinsicht gerüstet. Weiters ist die Herausgabe eines neuen Prospektes vor gesehen, sowie eine Lichtbildrcklame

auf dem Domplatze in Milano, ein ganzjähriger Kontrakt mit der offiziel len Zeitschrift des italienischen Ski-Asrbandcs „Neve e Ghiaccio', während in den nächsten Tagen die neuen Siihütten-Plakate von der Hütte am Monte Calvo, auf gezogen und eingerahmt an alle bedeutendsten Bahiihösi des Reiches versendet werden. Von besonderer Wichtigkeit ist die Schaffung einer Reliefkarte von Dobbiaco und Umgebung mit den ein gezeichneten Spaziergängen und Ausslügen von Dob biaco aus. Hinsichtlich des verkehrstechnisch

wichtigsten Problems, der Ossenhaliung der Zufahrtsstraßen nach Dobbiaco während des Winters, gab der Podestà seine vollste Zusicherung, daß auch in dieser Hinsicht im heurige» Winter das Nötige geschehen werde. Was nun die Systemisierung der Siraßen anbelangt, erklärte Direktor Corbelli, daß sich die Azienda nicht mit einer bloßen Besprechung dieser wichtigen Frage zu> snedengebe, sondern auch einen Beitrag zur Verwirk lichung dieses wichtigen Projektes ins Auge gefaßt ha> be, um der Gemeindeverwaltung

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_12_1937/AZ_1937_12_24_6_object_1870221.png
Page 6 of 6
Date: 24.12.1937
Physical description: 6
werden bei der Feier des Tages der Mutter lind des Kinde? w die bedürftigen Familien der Ortschaft zur Verteilung gebracht. Dodbmco Wiedereröffnung von Hotels. Dobbiaco, 21. Dezember Zum Beginne unserer Wintersaison haben nunmehr folgende Hotels wieder ihre Pforten geössnet: Europa, Ecimania, Savoia. Hotel Savoia ist mit Zentralhei zung, fließendem Kalt- und Warmwasser versehen und ist hiemit in die Reihe der modernst eingerichteten erst klassigen Hotels vorgerückt. Auch Hotel Ermano hat lei ne Zentralheizung

erweitert. Ferner sind für die Win- tersoison wieder erössnet: Gasthos Sanier in Neudob- biaco, Gasthof Rododendro und Gasthof Urthaler in Altdobbiaco. Weilerbericht. Die meteorologische Zentrale in Roma bringt über Dobbiaco folgende meteorologische Daten: Temperatu ren im Monate November: Mittleres Minimum —2,1, absolutes Minimum —7, mittleres Maximum 6.1, ab solutes Maximum 16, mittlere Monatstemperatur da- hier 2 Grad. Insgesamt waren in diesem Monate lö schöne Tage, 2 teilweise bewölkte, 12 bewölkte

Tage. Die Niederschläge erreichten 21 Millimeter. Das Hilfswerk der Gemeinde Dobbiaco. erhielt vom Parteimitglied Urthaler Vittorio den Be trag von Lire 20. Es ist zu erwarten, daß noch weitere Spenden für das Hilfswerk einlaufen werden. Zugsverbindnngen in Dobbiaco. Dermalen laufen durch Dobbiaco 19 Züge, und zwar: Stach Fortezza: S.48, 9.42 (D). 1V.S3, 14.42. 18.04. — Nach San Candido: 8.47. 11.30. 1S.46, 18.21, 20.33 (D). Außer den mit (D) bezeichneten Zügen, welche Schnell züge

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_07_1937/AZ_1937_07_24_6_object_1868488.png
Page 6 of 6
Date: 24.07.1937
Physical description: 6
mit Hotel- gutfcheinen eine neue Einteilung, bezw. Erweiterungen erfahren haben. , Zur Eröffnung der Zinnenhütte -Antonio Löcatelli' wird eine starke Abordnung des Fascio von Dobbiaco und der Sektion Dobbiaco des Club Alpino Italiano über Misurino auf die, Forcella Toblino sich begeben. Die Abfahrt erfolgt morgens um S Uhr ab Neudobbiaco per Auto. Von einem großen Gesellschaftsauto fast überführt würde gestern in den Nachmittagsstunden der Sekre tär unseres Verkehrsamtes Herr Antonio Fuchs, wel Kurse

Waldfesten, während auch Dobbiaco und Villabasfa bereits in den solgenden Sonntagen zu Festorten wer den. Auch dort werden den vielen Sommergästen eine Reihe bisher unbekannter Unterhaltungen geboten wer ben, die einen eigenen Zauber auswirken. Beabsichtigter höhenkapellenbau. Unser Pian di Corones (Kronplak), der Rigi der schönen Valle Pusteria. 2264 Meter hoch an der Siid- nanke von Brunico gelegen, mit seinem gut bewirt schafteten Unterkunftshaus des C. A. I., bildet schon feit Jahren

ein einladendes Kaufhaus, das mit den sehr mäßigen Preisen besonders anlockt. Rom. Dioid. Titres loa 100 . 500 1VVV 200 S0.4S IMS 200 230 27.L0 .100 80 150 SV 20 2M 200 200 200 ivo ZW 37S I2S 200 20V so 2S0 100 250 100 20 200 10 100 .'500 100 3.S0 3.S0 40.- I7S- 10.— 140!— Z0- 22.- 10.'- 8.S0 1S.V0 4 .80 4.«0 tS — IS.- IS.- IL.— 9.— 25.— 21.— SSV 1V.V0 10.50 2.06 3.— 8.— 20.— 22.— 0.78 10.- K0— 12.— Dobbiaco Azienda di soggiorno Dobbiaco, 23. Juli. Nach den bereits zweimal abgehaltenen Konzerten wird unsere

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/25_09_1937/AZ_1937_09_25_6_object_1869193.png
Page 6 of 6
Date: 25.09.1937
Physical description: 6
16,50 Edijon postergate 234.— 36 2.06 S. I. P. 76.75 256 3.— Tirso 168.56 ll>6 8.— Distilleria Italiana 263.— 256 26.— Cridania 566.— 166 —Tecnomasio Jtal. 116.— 26 —Petroli d'Italia 13.46 266 22.— Nmsineria L. L. 581.— 16 6.78 Italiano Gas 15.76 166 11».— Ilàeinenii 228.56 5'uliana 1388— ' s>!1 12.— e à 414.— 3 A. I. C. 163.25 (Ohne Gewähr) Dobbiaco Kinderasyl. Dobbiaco, 24. September. Die Eltern werden aufmerksam gemacht, daß die Einschreibungen der Kinder von 3 bis 6 Jah ren in das Kinderasyl

Vor teil nicht nur für Sesto, sondern auch für das oberste Val Pusteria im allgemeinen hinsichtlich des Fremdenverkehrs erhofft. Zur Besprechung dieser verehrstechnischen Frage wird am 29. Sep tember am Sitze der Gemeinde Sesto eine Ver sammlung der Podestas der Gemeinden Comelico superiore, Santo Stefano, Sesto, San Candido, Dobbiaco stattfinden, an welcher auch die Kur vereinspräsidenten von Dobbiaco und San Can dido teilnehmen werden. Der Sportklub S. Can dido beabsichtigt, die Schulschanze Heuer

auszu bauen und selbe für den kommenden Winter noch für Wettbewerbe fertigzustellen, was sicherlich sehr begrüßenswert ist, da in den letzten zwei Jahren der Nachwuchs im Sprunglauf wohl etwas zu rückgegangen ist. In diesen Tagen fand eine Be sprechung der Wintersport-Interessierten statt, bei welcher das heurige Winterprogramm für den Sportklub zur Sprache kam u. ungefähr festgelegt wurde. An der Besprechung nahm auch der Ob mann des Sportklubs Dobbiaco teil. Valdaora Amlslage der Esattoria

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/23_08_1939/AZ_1939_08_23_6_object_2611031.png
Page 6 of 6
Date: 23.08.1939
Physical description: 6
und in der Höhe, die 16 bis 17 Meter be trägt, erreich: sie die Kirchen von Villabassa und Dobbiaco, denen sie allerdings an Länge und Breite nicht nachkommt. Diese Kirche ist demnach zur Zeit unseres besten Barockstils von Grund aus neu und ohne Einbeziehung aller Teile erbaut worden, ein bei uns nicht häufiger Fall, Cin Grund zur Erbauung der Kirche war selbstverständ lich der Umstand, daß die oben erwähnte alte Kirä)e schon längst zu klein geworden war, doch das wichtigste Wort sprach die große Baulust

. In Nallarga starb der Lanerbauer Giusep pe Weißsteiner im hohen Alter von 91 Jah ren. GZL Bologna in Dobbiaco Dobbiaco, 21, August Mit einem Extrazuge kamen gestern vor mittags ungefähr 300 Organisierte der GJL Bologna in Begleitung der Hierarchen hier an und verblieben den ganzen Tag in Dob biaco. Um 9.L0 kam der Verbandssekretär von Bologna im selbstgesteuerten Eindecker aus dem Flugplatze an und begab sich ins ehe malige Grandhotel. um sich dort von den Adaptierungsarbeiten zu überzeugen

. Der Verbandssekretär wurde aus dem Landungs platze von den Hierarchen des Fascio von Dobbiaco, im Beisein von vielen Vertretern unserer Fremdenkolonie empsangen. Der Verbandssekretär startete um 1-l,30 wiederum In Richtung Bolzano nach Bologna. Konzerl der Musikkapelle von Thienes. Gestern abends hielt die bekannte Kapelle von Thienes, von einer Doloniitentour zu rückkehrend, in Alt-Dobbiaco ani dem Mar» coniplatz ein allseits beifällig aufgenommenes Konzert ab, womit unser Ferragosto seinen Abschluß fand. Nichl

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/26_10_1938/AZ_1938_10_26_6_object_1873842.png
Page 6 of 6
Date: 26.10.1938
Physical description: 6
' von Verdi Hernach folgte die wohlgelungen Aufführung eines Lustspieles. Wir gratulieren dem Präsi denten des Dopolavoro zum vollen Erfolg und fügen diesen Zeilen nur noch den Wunsch bei, der Dopolavoro möge sich durch den errunge nen Erfolg zu neuen derartigen Unterhat» tungsabenden aneifern lassen. Beerdigung Dobbiaco, 24. Oktober Gestern nachmittags wurde das Parteimit glied Giovanni Businaro, gewesener Bahn wärter der Dolomitenbahn, Bater einer zahl reichen Familie, unter starker Beteiligung sei tens

der Kameraden der Partei und der Do lomitenbahn zur letzten Ruhe bestattet. Busi naro. welcher schon seit langer Zeit leidend war, war durch viele Jahre an der Haltestelle Lago Dobbiaco der Dolomitenbahn tätig, bis er vor einigen Jahren eine Lähmung erlitten hatte, welche ihn vollends arbeitsunfähig machte. Die Direktion der Dolomitenbahn hat te den zweiten Betriebsleiter aus Cortina zur Beerdigung entsendet, Kameraden trugen die irdische Hülle des Verblichenen und ritusge mäß wurde am offenen Grabe

XVII sind bereits eingetroffen und die Mitglieder könne» dieselben beim Kameraden Anesini im Ge meindeamte beheben. Prämiierte Landwirte Bei der letzten großen Viehschau über Zucht, rinder der Pinzgauer Rasse in der Pusteria. war Dobbiaco besonders zahlreich vertreten und es konnten unsere bekannten Züchter In Santa Maria. Herr Oberhammer Giovanni. Strobl Francesco, Troger Luigi, sowie Herr Taschler Sebastiano, Dobbiaco. in fast ollen Kategorien und Graden mit durchschnittlich er- s n Prämien

aus der Konturrenz hervor gehen. wie dies nun bereits mehrere Male der Fall gewesen ist; ein Beweis, daß unsere Landwirte auch auf diesem Gebiete äußerst Anerkennenswertes leisten, wozu dieselben nur zu beglückwünschen sind Die Wetterstation des Fremdenverkehrs- amles Dobbiaco ' h'te Im Monate September nachstehende Cel, siustemperaturen verzeichnet: Mittleres Mini mum plus 7, absolutes Minimum 0.0, mitt leres Maximum plus 19.1, absolutes Maxi mum plus 23, mittlere Monatstemperatur plus

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/27_07_1938/AZ_1938_07_27_2_object_1872764.png
Page 2 of 6
Date: 27.07.1938
Physical description: 6
auch von auswärts sehr starken Zuspruches er freuen. Nicht unerwähnt dürfen wir bei dieser Ge legenheit auch die bedeutenden anderen Som- merstàtten unseres Tales lassen, nämlich S. Lorenzo. S. Vigilio di Marebbe. Badia. Tol« fosco. Corvara. La Valle und La Villa. La- dmia. weiters Monguelfo. Villabassa, das liÄIiche Braies, Dobbiaco und S. Candido, nicht weniger aber auch die Höhensommerstät- ten von Ca di Pietra, Cascre und Riva di Tures, wo überall viel Neues zur Hebung des Fremdenverkehrs Heuer geschaffen

nächtliche Unterkunst der Bergfahrer Vorsorge getroffen. Viel Sorgfalt verwendete man auch in den Dolomitengebie ten und in den Hochbergen des Gebietes von Campo Tures für eine entsprechende Neu markierung, die in den legten Jahren viel fach zu wünschen übrig ließ, nunmehr aber meistens musterhaft durchgeführt erscheint, so daß sich auch der Unerfahrene in allen Ber gen leicht zurecht finden kann. Fußballwettspiel GZL Brunirò gegen GZL Dobbiaco. Dobbiaco. 24. Juli In Anwesenheit einer zahlreichen

fporifteu- digen Menge unferer Fremdenkolonie ' und einheimischer Sportluftiger, fand in Gegen wart der Vertretungen der Zivil- und Mili tärbehörden ein Fußballwettspiel der Litto- riojugend statt, zu dem die beiden Fasci von B mico und Dobbiaco ihre Littorioiuaend entsendet hatten. Mit großem Interesse sah man diesem Wettspiel« entgegen, da uns di« Gäste von Brunirò schon von früheren Iahren als eine Mannschaft bekannt war. deren gutes Zu» sammenspiel stets überlegene Ergebnisse ge- zeiat

Bewunderung erregte. Ganz besonders oerdient der Schieds richter Rapold aus Bolzano hervorgehoben zu werden, welcher die Leitung des Wett- kampfes in sicheren Händen hatte und bei den Zuschauern ob feiner Ruhe uiÄ Umsichtigkelt größte Bewunderung auslöste. Von der Mannschaft von Dobbiaco sind diesmal Greil- Cvrradini Giovanni und Studi als unbedmgte Meister des Spieles allseits aufgefallen, nicht zu vergessen C. M. Gota: ebenso die Verty? digung, welche stets cun Platze war. Daß das Spiel wiederum

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_03_1938/AZ_1938_03_08_6_object_1871101.png
Page 6 of 6
Date: 08.03.1938
Physical description: 6
in der Zisterzienserabtei von Fossanuovo am 7. März 1274. Kirchliches. Qualember.Fasltage. Mittwoch und Freitag dieser Woche sind gebotene Ouatembersasttnae Slm Samstag mittags und niit Erlaubnis auch abends ist der Fleischgenuß erlaubt. Zrau Cilly Nulter s Dobbiaco, 5. März Gestern morgens wurde unter zahlreichem Geleite der Bürgerschaft, sowie auswärtiger Trauergäste die sterbliche Hülle der Frau Tillii Rutter, der Gattin unseres langjähri gen Gemeindesekretärs Herrn Giuseppe Rut ter, zur ewigen Ruhe bestattet

, Privat in Riscone, mit Frl. Emma Regensberger, wei ters Ferdinando Preindl, Pxivät in Riscone, mit Frl. Rosa Plaickner dort. — Giovanni Radmüller, Schuhmachermeister und Hausbe sitzer in Brunico, mit Frl. Maria Larici. Sunnertochter in Riscone. — Giuseppe Hit taler, Privat in Dobbiaco, mit Frl. Filomena Soppla dort. — Pietro Auer aus Riva di Tures, mit Frl. Sabina Reichegger, Private aus Lappago. — Riccardo Eppacher. Unter- wirtssohn in Riva di Tures. mit Frl. Maria Gruber, Besitzerin zu Liner

in Riva di Tu res. — Elia Eppachcr. Feichtergutsbesitzer in Riva di Tures. mit Frl. Anna Niederkosler, Mairhosertochter aus Acereto di Campo Tu res. — Giovanni Oberhammer, Unteren-iel- mairtochter in Dobbiaco, mit Frl. Agnese Baur, Rastgutsbesitzerstochter dort. Der weiße Tod Bei einer Skitour am Campolongo in La dini» kam der reichsdeütsche Wintergast Holz Friedrich nach Friedrich, geboren in Lanbach am 27. Juni 1878, wohnhast in Hegelheim, Deutschland, derart unglücklich zum Sturze

. Brüssel 322.23 Mailänder-Kurs auch die gefährlichsten Ersteigungen im Do lomitengebiete vollführte er ohne irgend ei nen Unfall. Er wurde unter allgemeiner Be teiligung der Bevölkerung beerdigt. Bergfüh rer in ihrer schmucken Ausrüstung trugen die Bahre auf ihren Eispickeln am letzten Gan ge. — In Pieve: s5rau Veronica Detomaso. geb. Roncat, 73 Jahre alt. hinterlassend zwei erwachsene Kinder. 73 Jahre, plötzlich an ei nem Gehirnschlage. — In Dobbiaco: Cecilia Rutter. die Gattin des früheren Gemeindese

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/26_01_1938/AZ_1938_01_26_6_object_1870609.png
Page 6 of 6
Date: 26.01.1938
Physical description: 6
, bei wel chem die jungen Schwarzhemden ihre sport liche Schulung zu zeigen hinreichend Gelegen heit hatten. Der Langlauf erstreckte sich im großen und ganzen über dieselbe Strecke, welche die Aus- landssascisten zu durchlaufen hatten, während der freie Abfahrtslauf sich mit geringer Aen- derung auf dem gleichen Felde auf den schat tigen, schneereichen Südhängen von Dobbiaco abspielte. Starke Vertretungen waren insbesonders aus Badia, Lavinia, Brunirò erschienen. Ins gesamt starteten zum Langlauf

, welche mit Aussicht sich durch setzen, eingesetzt und entsendet werden kön nen. Die Leitung der beiden Skirennen lag in den Händen .des Kommandos der Jungfofcisten mit S. C. M. Anefini Lucilla an der Spitze, wählend seitens unseres Sportklubs Dr. Hirn sich in aufopferungsvoller Weise Zl«r Verfü gung stellte. Bei den im Hotel Bellevue im Beilein der politischen Behörden von Dobbiaco und den Nachbargemeinden bekanntgegebenen Ergeb nissen wurde allenthalben reichlich Beifall ge spendet und auch die Preise fanden

hinläng lich Anklang Die errechneten Einzelrefultate waren fol gende: jZ-KIlomeler.canglauf: 1. Kirschbaume?, Viilabasfa, S3', 30:1.5'. 2. Poll Giovanni, Monguelfo, S4' 35 3.5'. 3. Pichler Franco, Villabaffa, SS', 6:4.S'. 4. Cecconi Giuseppe. Villabassa, 1 Stunde, 1K:00'3.S. 5. Strigi Giuseppe. Dobbiaco, 1 Stunde 3 Minuten und 43 ? Sek. Es folgen weitere 7 Teilnehmer in der Höchstzeit. Abfahrtslauf: 1. De Florian Giovanni, Dobbiaco. St Se kunden. 2. De Bulla Luigi, San Candido, 1:1'4.S. 3. Sigmondi

21