3,519 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/02_09_1939/DOL_1939_09_02_6_object_1199508.png
Page 6 of 16
Date: 02.09.1939
Physical description: 16
die linke Straßen« leite elnzuhalten. und poar: 1. Vt« 8. via 3. 8t« Francescani, 4. 8k Ski-, 1 8k ch— che. Anher den vestimmungen des Art. 88 des Gemeindereglement» für den urbanilchen Verkehr, ist es verbaten, ans Fahrrädern oder Dreirädern zn fahren: Dieolo Mulini: vom Haus Nr. 1 zur Ein- mündung in di« via Piave; vicolo bei Portici: vom Hans Nr. 88 der Via Portici bis zum Hmi» Nr. 21 der Dia Carrettai: Nicola Giardini: vom Hau» Nr. 8 zur Ein mündung de» vicolo d«i Muri; - Vicolo dei Muri: vom Haus

Nr. S.zur Einmündung der Dia San Onirino: Vicolo della Piazza: vom Hau» Nr. 8 z«r Einmündung in • Piazza Liberia; Via del Sslva: von Dia Giuseppe Dcrdi zur Einmündung in die Dia Cappuccini; Dicolo della Torre: vom Haus Nr. 7 zur Cinmünknmg in die Dia Miramonti; Steig längs des Isarco gegen die Dia Cam« pegno; ^ Dia Gaethet das Stück zwischen via Prin cipe Pietyons« und Piazza Domenicant; Dia Museö^iiür von 12 bis 13 Uhr und von . 18.30 bis Ä) Uhr; Durchgang zwischen via Argentieri und Piazza Mttorio

Emanuele NI beim Hotel CittK. Vorschrift« ffic vkotorrckber «■* Laflkraft- rüder: Es ist verboten, auf Krafträdern und Lastkrafträdern zu fahr« durch: Dicolo Mulini: vom Hau» Nr. 1 »»r «k- mündung in die Dia Piave; Dieolo dei Portici: vom Hau« Nr. 28 in der Bia Portici zum Hau» Nr. 1 in der vk ' Carrettai; Dicolo Mardini: vom Hau« Nr. 8 zm Ein mündung de« vicolo dei Muri; Dicolo dei Muri: vom Hau» Nr. 8 zur Ein mündung in die Dia San Onirino; Dicolo Lagheda: vom Ex-Hatel Destavista zur Dia Guncina

; Dicolo della Piazza: vom Hau» Nr. 8 zur Einmündung in die Piazza Tiberio; Din dei Selva: von der Dia Giuseppe Verdi ' zur Einmündung in die Via Cappuccini; Durchgang zwischen via Giuseppe Mazztni -—Piazza Tibert»; vicolo della Torre: vom Han» Nr. 7 zur Einmündung in die via Miramonti; Dicolo Croeefisso; Dia San Osoaldo: von Bia Monte Tondo zum Hau» Nr. 7. Vorschriften für Anlomotäle: Es ist verboten, mft Automobilen zu fahren durch: Dia Penegal: von der Kreuzung Tre Santi zur Einmündung in die Dia

Cesare Bat- tistt; Dicolo Fucine: ausgenommen solche, die wegen Auf- oder Abladen halten müssen; Dicolo Crocesisso; Via San Osoaldo: von Dia Monte Tondo zum Haus Nr. 7 in der Via San Osoaldo; Via de! Campi; Vorschriften für Lastautos. Für Lastautos jeder Art ist verboten zu fahren durch Via Penegal von der Kreuzung Tre Santi zur Einmündung in Bia Cesare Battistt; Vicolo Fucine: außer für Auf- und Abladen: Vicolo Crocesisso; Via S. Osoaldo: von Dia Monte Tondo zum Haus Nr. 7 der Via S. Osoaldo; Via

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/12_02_1938/DOL_1938_02_12_14_object_1139280.png
Page 14 of 16
Date: 12.02.1938
Physical description: 16
, für Kauzlcnwecke geeignet, aus 1. Mär.» vermiet bar. Näheres: Ta- verna. Pia Goethe 11, !. Stock. 1335-1 Schönes Zweibett-Zim- mcr, separ. Eingang. so, fort vermietbar. Piazza Tiberio 41.. Gries. -1 Möbliertes 'Wohn- nnd Doppel - Schlafzimmer, cvent. Küche, Stadt- Peripherie, »„ vermie ten Zuschriften unter „3379 79' an die Derw. Schön möbliertes Ein-, evt. Zweibett-Zimmer, Badbenützung. Rabe Sicacsdenkmal. ver mietbar. Dia Santa Maria 2011. 137,9-1 Gefchöftslokal mit klei ner Wobnung vermiet bar. Ad reffe

in der Dcrwaltuna. 1301-1 Zimmer an einen, co. zwei Herren vcrmict- bar. Via Renon 211., rechts. 1392-1 Reu möbliertes, sonni ges Siidzimmer an besseren Herrn ver mietbar. Dia Cef. Dat- tisti 3 H.. links. 1363-1 Zimmerherr fSchlaf- kollegef wird gesucht. Dia Regina Clena 6. Tielvarterre links. -1 Sonn., elegante Bier zimmer-Wohnung mit Dad. Terrassen, im Zentrum »u vermieten. Zuschriften an Vorw. unter„39N9'199'. .1 Schöneg Doppel-Schlaf- .limmer vermietbar. — Dia Leonardo da Vinci Rr. 26. int. 31. .1 Großer

Keffer »u ver mieten. Dia Ca dei Den, 6. 1391.1 An Herren oder Fräu leins 1 oder 2 Zimmer, möbliert, mit Bad. ev. Küchenbeniilnliig. ver mietbar. Dia Regina Elena 3. Interna 2. -1 Elegantes Zimmer mit Bad »» vermieten. Dia Dniko 18'H. 1395.1 Grosser Lagerplatz in Diano di Bolzano so fort vermietbar. Dia lvoetbe bl. 1-103-1 Zimmer »u vermieten. Dia Rencio 19/1.. Bol zano. 1196-1 Zwei Zimmer u. Küche geaen geringe Möbel« ablösung zu vcracben. 1197-1 Schlaskoffege f. freund liches Zimmer gesucht

. Nussbgumcr, Dia Bot- tai 29. int. 9. 1108-1 Zimmer mit 2 Retten vermietbar. Wlcden- bofer. Dia Carrettai Rr. 291. 1111-1 Zwei- ii. Dreizlmmer- Wohnung, »entral ge legen. w vermieten. — Adr. Berw. 2697-1 Schönes Zimmer an »wei oder drei Perso nen vermietbar. Dia Museo 32. Tür 2. -1 Hübsch. Einbettzimmer sofort »u vermieten. — Dia Ciinrco 51. -1 Ein- oder Zweibett- Zimmer an nur bessere Herren solnrt vermiet bar. Dia Giovane Ita- l ia 3 l. 1129-1 Zweibctt-Zimmer. son nig, gross, separater Cinaong

. vernnetbar. Dia Roiini 131V. -1 Schönes Dopnel-Schlaf- zimmer. bell, fonniq, mit oder ohne Penüon. vermietbar. Dia Renon 'Rr. 111.. Tür 2. -1 Leeres, sonniges Zim mer mit Küchenbeuüt- »unq an eine oder »wei Vertonen zu vermieten. Besichtigung 2 bis 1. Sßia Cappuccini 20/III. MöSlkertes Zimmer an einzclncn Herrn sofort zu vermieten. — Dia Muieo 31. 1. Stock. -1 Dköbl. Zimmer »u ver mieten. Dia Frauces- cani !il. 1127-1 Nett möbliertes Zim mer »ii vermie.on Big Rosmini 511.. Tür 1. Möbliertes Zimmer

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/22_04_1939/DOL_1939_04_22_14_object_1201469.png
Page 14 of 16
Date: 22.04.1939
Physical description: 16
varansbezabknng. Möbl. Zknnner ra ver mieten. Dia Mutes SO 1 Stock 5201.1 Kleine« Zimmer an Arbeiter m vermie ten. Dia bei Earettei Rr. 49D 5200.1 I Vermietbar | Kür «rrt «der vür* 1 «rohe. Helle Zimmer im .Hochparterre zu ver. mie'en. 5189-1 Herrschaftswobnung in Bressanone z» ver mieten. In der Villa Heimat kommt ab 1. Juni 1909 die Hoch» imrtrrre-Wohnung be stehend ans vier par kettierten Zimmern samt Zugebör zur Ver mietung Nähere« bei Al. Gstrein Bressa- Dia Castellano none. Nr 1 2 , 10.1 Sin Bett

vermietbar. ville 5 V. Wohnanaen und mSb. lierte Zimmer ver» miitrki am schnellsten ZEolinmiasbllro ..Uni verlal'. Dia Drineiv« Diemont» 20. 5174.1 Moderne Zwei». Drei- zimmer-Wohnnnaen ab Juni ,u vermieten. — Adr. Derw 5130.1 Nette« Zimmer mit sev Einaana preiswert ,n vermieten. 5128.1 Helle« Maaazt«. Zen trum. m vermieten. . Adr. Derw 5145-1 Drei Räum«. für Bu reau r oder Schneiderei geeignet. hell. Zen, trum *t vermieten - 5145-1 Scköne. komlortabel möblierte Wobnnnq. '5 Mimiken vom Zen. tnim

.,« vermieten. — 5047-1 Modern« Drei, oder Bierzkmmer - Wohnun gen kamt Zubehör in schöner Laar »a ver mieten Anfragen bei Kratelli Daino. Bol zano. Dia Renan 27. Zweizimmer-Wobnuna mit Bad. Dia!« Vene- .zia. zu vermieten Zu schriften am die Derw unter ..6211/1 1'. *t Grosses. leeres Zimmer ui vermieten. M. Maf- iei Dartici 09/7V. -1 Möbliert. Zimmer mit -cker ohne Küchenbenlit mna. an ein öder zwei ältere Krcnilcin zu ver mieten. Kallmerauer. Dia Ormio 28. Dar- i-..- 515-1,1 Schön möbliert. Zwei bettzimmer

mit freiem Einaano sofort zu ver mieten. Dia Brenners lNr. 10/7.. 7 bis 8 Ubr abend«. 5157-1 Zwei möblierte Zim mer in Dillo di mezza Nr. 58 lSchwefel- müblel. Ealdaro zu vermieten. 5207-1 Sommer - Wohnungen mit Kellerraum und Waschküche, mit flie ßendem Waller. Nt vermieten. Mauer- berner. S. Giovanni. Mast» Aiiriva. 8-52,1 Schöne Soinmerfrilck- Woünuna. über 7000 Meter. Nabe Bölmna. v , ne-niiele» 5-> >0 -1 Sonnige« Zweibrtt- Zimmer. mit od. ohne Bervilegung. zu ver- ivietan. 5219-1 Zwkibett-Zimmer

nur an Herrn hi vermic- ien. Dia Eavallari 10. 1 . «iorf 5*278=1 Zwei bet t-Zimmer ver mietbar Dia Bottal Nr 11/il.. rückwärts. ' 5*272-1 Zwei Wolinunaen: 8 und 4 Zimmer, moder ner Komfort. in Neu bau vermietbar Nähe res Tabaktrafik. Pia,ro D'>omn 0. 5257-1 Zweibett - Zimmer so fort vermietbar. Via Rnttai 7-IV.. Tür 12. Dreizimmer-Wobnuna zu vermieten Zuschrii- ten unter ..ü24ö'4t>' an die Derw. 5263-1 Möbliert«, Zimmer mit Salon, sevariert. an besseren Herrn ver. mietbar. 2 bis 4 Ubr. 5274-1 Zimmer

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/03_12_1938/DOL_1938_12_03_13_object_1203757.png
Page 13 of 16
Date: 03.12.1938
Physical description: 16
mieten. Dia Murari Nr. 24/IL. Gartcn-Ein- gang. 12023*1 ©rö&cr* Zerrschasts- Wohnange«. sehr son nig. in Brunico zu ver mieten. Adresse in der Verwaltung. 414-1 Zwei änschließ. leer« Zimmer für Kanzlei zwecke zu vermieten. Dia Museo 21/N. -1 Modern« Dreizimmer- Wohnung. Erics, auf Februar zu vermieten. Zuschr. unter„5374/71' an die Derw. 12032-1 Wohnungen mit allem Komsort, zu 3 ob« 1 Zimmer u. Zubehör, sofort zu vermieten. Anfragen bei Fratelli Vanzo. Bolzano. Via Renon 27. 12085-1 Moderne

Bierzimmer wohnung samt Zu- behör in 8. Quirino. L. 320.— monatl., auf 1. Jänner zu vermie- Berw. unter ,6379/79'. Schön möbl Zimmer an stabUen Zerrn zu vermietem Dia Leon. da Vinci 18/N, littls. Großes möbl. Zimmer mit separ. Eingang sofort vermietbar. Via Earrettai All.. Glocke. Jüngeres, anständiges Fräulein findet reines Zimmer eventuell mit Verpflegung. 12966-1 Zweibettzimmer ver mietbar. Dia Eoncia- pelli 16/lI. 12067-1 Schön. Einbettzimmer, mit Dadbenütmng. ab .18. ds. vermietbar. Dia Orazia

. Via Torino 9/A, in» tern 12. 12072-1 Schön möbliertes Zim mer vermietbar. Via 6. Quirino 9/l.. rechts. Schönes Zimmer. für Kanzlei oder Werk- stätto geeignet, sofort vermietbar. Taverna. Via Eoethe 44/1. -1 Schönes Ein- oder Doppelzimmer, mit od. ohne Pension, sofort vermietbar. 12053-1 Möbliert.. Helles, son niges Doppel - Schlaf zimmer mir elektrisch. Zerd. Zentrum, zu ver mieten. 12142-1 Eiubettzimmer *n ver mieten. Dia Rencio 19. 4. Stock. 12140-1 Kleiue« Zimme, sofort z« vermieten. Adresse

in der Derw. 12141-1 Sonniges, ruhige« Gartenzimmer. gut möbliert, sofort zu ver mieten. Dia Eiardini Nr. 5/II.. Tür 5. -1 Möbl. Zweibettzimmer an besser« Zerren ver mietbar. Dia S. Qui- rino 7. intern 4. -1 Balkon»Zimmer ab 15. Dezember zu ver mieten. Via Dante 18. 1. Stock. 12145-1 Nette«, heizbar««, so«, nige« Zimmer m. Bad. benützung billig zu vermieten. - 12140-1 Möbl Dovvel«Schlaf, »immer zn vermieten. Via Nosmini 12. Dar- terre rechts. 12114-1 Schön möbliert, zwei« bettiges Schlafzimmer. Zentrum

, an berufs tätige Zerren vermiet bar; 12113-1 Sonniges Einbett« Zimm«r zu vermieten. Via Renon 14. int. 9. Zimmerkollege gesncht. Dia Dottai 9/N. -1 Schlaskollegin gesucht. Vortic! ißfü.. Tür 7. Zimmer an Herrn zu vermieten. — Piazza Erbe 4M. 12084-1 Sonniges, reines Zim mer an anständigen Zerrn zu vermieten. - Dia S. Giovanni 9/H. Zimmer zu vergeben. Dia Cappuccini 6/M.. Tür 9. 12124-1 Möblierte« Zimmer, ev. mit Küchenbcnüt- zuna. an ein oder zwei Personen zu vermieten. Diale Trento 2, 1. St. - Schönes

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/16_03_1940/DOL_1940_03_16_7_object_1197123.png
Page 7 of 8
Date: 16.03.1940
Physical description: 8
Zweizsmmer-Wohmtna an Nichauswanderer Via Eefare Battisti 8 sStakzer Dentmalzonel sofort -n nermteten. .1 Grobes Lokal, als WerMäkte aeeimret. zu vermieten 2114-1 Leere» Zimmer »u ver mieten. Nlcolulli. Dia Carrettai Olli 2111.1 Schönes, leeres Zim- me, an soliden freien zu vermieten — Dia Rosmini B/TI. 2118.1 «rohe», leeres Zimmer sofort vermietbar. Dia Giouane Italia 7/l. »1 Grobe«, leere» Zimmer zu vermieten. Mafkei. Portici 69'sV. 2066-1 Zimme, »um Möbel« einstellen lokort ver mietbar. Rössing

vor. tic, 4/1. 2147.1 Sonnige. aboe'cklossene Einzlmm« »Wobnnna mit Zubehör Ouirino vermktbar. — Mrsch- bonmer. Postfach 302. Zimmer mit Herd — Tiefparterre — ver. mietbar. S. Ouirino Nr 2071 2678.1 Zimmer und Küche, Ünterdach. sofort ver- mietbar. Streiter. S. Osvaldo 9. 2666-1 Wohnung, bestehend aus 2 sonnigen Zim. mern. Küche in Neu- bau. Hochparterre auf 1. April vermietbar. — Näheres: Latteria Berti Dodicioille 12. .1 2 > Zimmer. Wohnung mit Mche in Dia S rincipe Diemonte so. rt vermietbar. Adr

. Derwaltuna 1858-1 r. Zimmer. Wohnung, zentral gelegen, sofort ru vermieten. 2661 «1 Sonnige Dachwohnung. 2 Zimmer. Küche, so. fort vermietbar. Billa Perathon«. 1 Stock. Gries. 2122-1 Freundlich« 2 -Zimmer. Wohnung. Küche und Zugehör zu vermieten. Anfragen an die Der. walta unt „Zentrum 7882/32' 2120-1 Wohnung: zwei grobe Zimmer sofort zu ver. mieten. — vortici 62, Geschält. 2112-1 Einfache 2 • Zimmer. Wohnung . sofort zu vermieten. — Adresse Verwaltung. 2118-1 Kkebelwnhnuna. Dia Museo 31. zu vermie ten

»: Büro Duca, Dia 12 Dill« 7. 20874 Einfamilien»Villa in . Gries. Straßenbahn- Endstation 4 Zimmer, Dachzkmmer. Trocken baden. Küche. Spei». Waichkück«. grober Obst, und Ziergarten, sofort «j vermieten Auskunft: via Ros. mini 16 varterr«. 4 Gröber« möbk. B'llen- Mohnnng. Räb« Ren. cio. sofort z« vermi«. ten. 2658.1 1 Mtetgesuche I tzausvelltz« vermieten leere Wohnnngen am besten durchs Wob» nunasbüro..Univ«saI' Dia Princiv« Pie mont» 26. 1566.2 St»bil« Herr. allein sucht möblierte, Zim mer

-2 8 bi» 4 Zimmer, Bad und Zubehör, sonnig« Lage, sokort oder bal digst aelvcht. S. Gio« vanni. S Osvaldo. Ma- reccio bevorzugt. Jag. Hans Eibitz. Dia To. rinn 50 2065.2 Junge» Eheuaar kucht sonnige 1. bis 2-Zim- merwobnuna m Küche, ev. Bad und Garten, in Stadtnahe zu mie- ten. — Offerte unter „7528/28“ an die Der- waltuna. 2106.2 2 Zimmer und Küche. Kries, aelucht — Zu» schritt, unter „7520/20' an v-rwalta. 2167-2 Moderne, sonniae 2- ad. S-Zimmerwohnuna. Bad. von 'deutschem Ebenaar aelucht. 2143-2 ^ Offene

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/12_10_1929/DOL_1929_10_12_4_object_1154484.png
Page 4 of 16
Date: 12.10.1929
Physical description: 16
Pitzner-Gasse Mcndelstraße Larcher-Gasse Eisenstecken-Straße Kurhausstraße Bon der evang. Kirche zur Dia Eombattenti (ehemal. Wendtland- Straße) Rottenbuch-Straße Wenter-Easse Wendtland-Straße Hütter-Easse Fagenstraße > Reifplatz Rafensteinweg Hauptplatz Diale Tardmet Bia del Littori» Dia Antonio Rosmini Dia dewOfpÄral« Dia Leonardo da Diner Dia bei Carrettai Dia Dante \ Dicolo vecchio Dia Monte Tondo Dia Ea' de Bezzi Dia Plan d'Ifareo Diale Trento Dia Claudia August« Dicolo Partie! Piazza della

Mostra Dia Piave Dia Pietro Micca Dia Regina Elena Dia della Roggia Dia Eiovane Italia Dia Piedivirgolo Dia Loreto Dia bei Dintola Dia Sarentino Dia Brennero Dia Latemar Dia dello Scalo Dia Eugl. Bertagnolli es: Salita a San Martine Dia Nizza Dia Piedimonte Dicolo del Erocefisso Dicolo della Piazza Dia Penegal Dicolo dei Muri Piazzale della Dlttoria Dia Eol di Lana Dia Castno Municipale Dia Montello Dicolo dei Campt Dia dei Combattenti Dia delle Torre Dia Fago Riva di Fago Dia Castel Sarentino Piazza

Grande Italic (Stiefet Leegswege: Eisenkellerweg Bia San Maurizio Ramhüttweg Dia della Vigna Mariaheimweg Dia Santa Mari, Offene Geschäfte am Sonntag, 13. Oktober Nachfolgende Geschäfte haben am ge nannten Sonntag von 9 bis 11 Uhr geöffnet: Lebensmittelgeschäfte: Quirein: A. Pitschl; S. Giovanni: Tester: Dorf: Abram; Oktrisarco (Oberau): Gen- nari; Boznerboden: Covi u. Seppi; Gries (Hauptplatz): Pöder; Gries (Fagen): Gru- ber; Cefare Battifti-Straße: Brida; Sig- mundskronerftrahs: Dibiafi: Binder

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/13_01_1940/DOL_1940_01_13_7_object_1197562.png
Page 7 of 8
Date: 13.01.1940
Physical description: 8
. ver mietbar Dergcr. Dia San Onirino 91. -1 Maaazin und Heiter. Zentrum vermietbar Peraer S Ouirino 9 1. Stack. 191-1 Zweizimmrr-Wobnnna Bad. Elektro-Boiler. Etagenbeizung. Bal kon lonniae. zentrale Laae ab L Man zu vermieten. 129-1 Drelzimmer-Wobnnna. Bad. Elektro-Boiler. Etaaenbeizung. konniae zentrale Laae. ab 1. März zu vermieten. 129-1 Helle Einzlmmer-Wob, nnna und belle Werk stätte oder Maaazin. Zentrum, vermietbar. Dr. llbmel Dortici 5 . Schönes Ge1chäst«lokal. ev. mit arostcn Keller raumen

. Dia Kranc Criloi 29. innen 31 Tür C. °1 Schön möbliertes, ion- niaes Zimmer vermiet bar. Dia S. Eiovanni Nr 6 II. 223-1 Dachwobnuna: 2 Zim mer Küche L 195. ab 1. Kebruar kür drei Personen. Dachkammer, möbliert Kochgelean- beit, ab 15. L 55. für ältere Derton.Barterre- Zimmer Küche ab 15.. L 89. für zwei Per sonen Zuschrift, unter ..72B4 '64** an Derw. -1 Einfaches, nettes Zim mer zu vermieten. — Preis 0 69 Sinnet. Divaln S Eionanni 9. Schönes Zweibettzim mer mit Zentralbeiza. sofort zu vermieten

. — Dia Leonardo da Vinci 97r. *>n fr» («tu 24 -1 Dierzimmer-Mabnuna. Zwelzimmer-Wobnuna und Zimmer u. Küche verm'etbar 275-1 Zwei''-'ner-'Dobnuna neue Villa Erdgelchost. sonnte vermietbar — Besichtiauna nachmit- taa. Adresse in der Eekchäktslokal^ mit Ma gazin und späterer an- schl'e^»n>>er sonn.iaer Zwei- immer-Wobnuna an Nichtauswanderer zu verm-eten.Denkmal zone. D>a Kefare Bat- tisti 3 kStal-er). -1 Einfach möbliertes Zimmer an anständi- aen Herrn vermietbar. . Pia Museo 40/IL -1 (Slnbett

• Zimmer ver- mietbar. Dortlri 14'1. Parterre-Wohnuua. 3X Zimmer Zentrum, sofort vermietbar. — Adr Derw. 261 *1 Sonniae Einzimmer» Wobnnnq mit Balkon vermietbar Dortici 42 3. Stock Tür 7. -1 Schönes Ein- od. Zwei bett »Zimmer vermiet, bar. Dia Reaina Elena Nr 2. Hochvarterre -1 Ein» oder Zwribett» Zimmer mit anfchlie. stendem Wobnzimmer auf 15. Jänner ru ver mieten 8. Eiovanni Nr 19. 291 «1 Möblierte» Zimmer, L. 99.—. vermietbar Belvedere, intern 6. Z'nan Talvera. -1 Sonniar Wobnuna,n mit zwei Zimmer

und Küche „nd ei- Zimmer und Küche, getrennt. >n n,-mieten 269-1 Schön möbliertes EIn- Vett-Zimmer ,u ver mieten Adrelle in der De-wast„na 299-1 Einbett, Zimmer nur an Herrn zu vermieten. Nina Jsarca 2. 279-1 Wobnnna. 3 Zimmer. Zentnim. ni vermieten Dia Eoetbe 511. -1 Schönes Einbett-ZIm« mer tos ,u vermieten. Dia Triest, 15. 247-1 Schönes Zimmer ,u vermieten. Adrelle in de, Derw. 277-1 Schöne» Ein« oder Zweibett-Zimmer mit Dension vermietbar - Dia Cavvuecini 121 289-1 freundliches. nettes Zmeibett

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/11_03_1939/DOL_1939_03_11_13_object_1201993.png
Page 13 of 16
Date: 11.03.1939
Physical description: 16
tuell D—' —»'erwob- nuna vermietbar — 2639-1 Geschäftslokal für ruln- aes Unternehmen so fort ru vermieten — Via Celare Dattisti 3 sStal-erl «1 Vermiete einer alten Köchin Zimmer und Küche, aebe mich Ar beit. Adresse in der 25^,1 Großes. Helles Lokal wird vermietet. East- bai>« Gries. »1 Zwei eleaante Zimmer vermietbar. Dia Ca dei Bezzf 13. Tür 1. Zimmer mit zwei Bet ten an anltändiae Zer ren zu vermieten. Via Francesco Baraeea 6. 1. Stack 2567-1 Kleines Reitaurant u. Pension. mit Lizenz, sofort

zu vernrieten «1 2661-1 Leeres Zimmer mit Herd an Frau zu ver mieten. Pia Giardino Nr. 28'll. S. Onirino. Zinmmer an anständi- aen Herrn «i verge. ben. Dia Conciapclli Nr. 7. 3 Stock. -1 Schönes Zweibett-Zim- mec zu vermieten. — Dartiei 31M. -1 PalozzoRigbetti.Diaz- za Jmvero. f. 1. Avril vierzimmer -Wohnung samt Zubebor. aroße Terrasse. Keller. Dach boden. ieden Komfort. Lire 666.— Auskunft beim Nnrtier. 2t'2-5 Kleine, möbl. Woh- nnna vermietbar. — Diale Venezia 22. in- tcm 36. 2613-1 Zimmcrkollcae

wird auiaenommcn. Piana Erbe 16 1. St., rückw. Möbliert. Zweibettzim- mer nur an Herren vx vermieten. Covi. Dia (6'ardini 3. ebeverdia. Nett möbliert. Zimmer vermietbar. Dia Ora- zin 7. 1. Stock. -1 Schönes Zimmer, aanz ievariert. Tofott zu ver mieten. Kries. Dia della Torre 7. Dilla Parterre. >1 Zwei möblierte Zim mer zu vermieten. Dia Oxirina 36. Darterre. Ein» oder Zweibett, zimmer vermietbar. — Nia 97-»>^>a 19<I. -1 Herriißaitl. Bicr-^im- mer-Wahnong. Küche. Bad. Balkon, sonnige, zentrale Eriescr-Lage

. vermietbar. — Nesler. Dia Movtella 3 -1 Dreizimmerwohnung. Stadtverivberie. ist zu veraeben. Adresse Der- maltxxa ^26^9-1 Schöne Zweizimmer wohnung. elektr. Küche, auf 1. Avril vermiet bar. Zuschriften unter . 6910/1'» an D-rw. -1 Bett an anständigen Herrn, zu vergeben. — Dia Roaaia 161 -1 Schön. Ein- od. Zwei- bett-Zimmer an distin guierten Herrn zu ver mieden Dia Renan 39 1. Stock. 2773-1 Zimmerkolleoe aeiucht. Bia Rn'», 9 II -1 Dopvrl - Schlafzimmer vermietbar Dia Re- qina Elena 6. Hoch parterre

4. von 16 bis 17 Nbr. 2776-, Ein- oder Zweibett zimmer, Badbenützung. ' ev. Verpflegung. ver mietbar. Dia Orazio Nr.'2L Tür S.. Drei aut möblierte, sonnige Zimmer zu vermieten. Zwei im 1. Stock. Tür 6. eines im 2. Stock. Tür 10. S. Giovanni 9. -1 Schönes, sonnig» möb liertes Zimmer mit Kochherd an allein stehende Person ab 1. Avril zu vermieten. Zuschriften an Der« unter ..5931'31'. -1 Dcutschsvrechrnd. Fräu- lein findet billia Schlafaelegenheit, ev. mit Küchenbenübuna. 2612-1 Lieger wird «sucht. Dortici

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/28_06_1940/DOL_1940_06_28_10_object_1195937.png
Page 10 of 10
Date: 28.06.1940
Physical description: 10
=1 Sonnige Zweizimmer- Wohnnna zu / vcrmie- ton. ' -18-18-1 Geschäfts - Lokal, Dia Brennero. für'90 Lire vro Monat zu vermie ten. Auskunft Leitner. Dia Brennen», 26> -1 Schönes faniiig.. billig. Einbettzimmer sofort ui-; vermieten. —- Dia y.: Arrigo 27. 4H87-1 Trockenes - Mäaazin' — I2-X1 M —..sofort' M vermieten. ' 4588-1 Einsame 8» Zimmer- Wohnung. Balkon an ' imr.-rühlge-Partei-so fort odär später - ver- MiiMar ' ^ '''-tätzO-l Parterre-Wohnung: , 2. Ziiirmer und Küche, in S. Quirino. event

. mit Hauvmeisterposten auf Zlnfang Juli, zui ver mieten. Seifert. Dia Gioo. Italia 8. 1592-1 Komplett modern ein gerichtete Schlosserei in Bolzano vermiet bar' ' - 1596-1 2-Zimmerwyhnung so- sort zu' vermieten.' — Bianconi. Bia Ma- cello 3. Bolzano. -1 . Zwei gröbere, leere Zimmer, in schöner Lage in'Gries zu ver mieten. .1598-1 3 Zimmer und Küche lofvrtizu vermieten. — Portici 51/l. . 4600-1 Kleine' Wohnung, bc- stekend aus Wohnküche. Schlafzimmer. Bad usw., mit Mitte Juli oder- 1.' Atigüst zü'ver-' mieten^ - 4606

. Bia Monte Tondo Nr. 3. 1. Stock. Dattis 1841-1 Sin- oder Zweibett- Zimmer (Bad! ver mietbar. Dia Eiovane Italia 3/3. 4612-1 Zimmer und Küche samt Zubehör in son- niger Lage in Gries ab 1. August ' zu ver- micien. — Zuschriften unter ..7877/77' an di« Verwaltung. 1613-1 2 schön« Sömmerfeisch« Wohnungen zu 2 und 3 Zimmer in S.. Das burg« (Ultimo! ver mietbar. Tschaftler. Bia Dante 20 a, Bolzano Einbett«Zimmer mit separatem Einaana an Kenn zu vermieten. — Maier. Dodlciville 9 . Möbliertes Zimmer

zu vermieten. — Wenzel. Bia Rosmini 10/1. -1 Zimmer mit 2 Botten, evt. Verpflegung. ver mietbar. Dia Zara 16. innen 3. ■ • 4645*1 An distinguierte Ber- son schönes ZimMer zu uermlete«/ Bia San Quirino 30. innen 6. Möbliertes Zimmer ,u ' vernrieten. Zeni, Por- tici .66/111.. . ,1647.1 I Mietsefache^ Junges Ehepaar ohne Kinder lucht ab 1. Juli kleine, einfache/ möbl. Wohnung, event'Zim mer mit Küchenbe- niltzung in Bolzano oder Gries möglichst bei deutscher Familie. Zuschriften an Brno. unter „7870

/70'. -2 1 Offene Stellen ^ Lausbursche. kräftig, bei vollständiger Ver pflegung'sofort gesucht. Fleischhauerei Stau- dacher. Dia Goethe 5. Bolzano. 1556V-3 Gärtner (Nichtaus- wandorer! aufs Land, kür sofort gesucht. — lDauerposten.! — Gras Künigl. Casteldarnc. Suche selbst. . Köchin für. 1. Juli — Hotel 2Naciaconi. Selva, Dal Gardena. 1328-3 Perfekte Köchin. Aus-' wandorerin. für Pri- väthaus gesucht. Off. unter „7815/15 P' an Verwaltung. 1109-3 Tüchtige Magd sür Feld und Haus ge- Kleinere Wohnuna

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/23_09_1939/DOL_1939_09_23_7_object_1665228.png
Page 7 of 8
Date: 23.09.1939
Physical description: 8
/99' an die Berwaltuna. *1 (Stobt. «niroTe Maga zin«. event. mit möb liertem Büro vermiet, bar. Näheres Telephon Nr. 22-88. Dia Cap- onccini 4. Bolzano -1 Zimmer an berufs- tätiq« Person sofort vermietbar. Destchti- auna nur Sonntag — 96584 Kleines Erschäftslokal tu vermieten. — Via Molini 12/1 9839-1 Schöne« Zimmer m vermieten. Dia San Quirino 31 Tür 3. -1 Doppel - Schlafzimmer, schön, groß. auch Koch- «leqenhett. zu ver mieten. — Martini. Maria belle Erbe 3/l71 Entgehend. Schntzliaus mit 1-1 Betten baldigst

vermietbar oder tüch tig» Teilbaberin ae- fucht. Zuschriften un- ter „6906fl?' an Derw Schöne« Einbettzimmer mit fließendem Waller, zentral gelegen. ver mietbar. Dia Carret- tai 28/11, 9857,1 Größeres Maaazin, Dortici 12. zu vermie ten. Auskünfte Piazza Erbe 2/1. -1 Möblierte Südzimmer mit Terrallo vermiet bar Gries. Viale Re- aina Maraberita 9 -1 Zweibettzimmer. Bad. Zentralbeizuna. ver mietbar - Salvadöri. Dia Drufo 26V/1. .1 Sonniaes Zimmer, eiaener Einaana. zu vermieten. Dia Nen- cio 10. 9892

-1 Zimmerkollea« aelucht. Dia Drincive Die- Monte 22ll7. 9879-1 Zimmer an zwei oder drei Herren zu ver mieten Mölaa Job.. Bia Bottai 14 -1 Möbliertes Zimmer m. Küchenbenütra. zu ver mieten. 8. Quirino 40. Tür 10. 9915-1 Leere« Dackzimmer m. Kochaeleaenbeit zu ver mieten Dia Rosmini Nr 8/11. 9923-1 Schöne, ionniae Erd- geschoß-Wohnuna. zwei Zimmer. Küche und Zubebör. S. Osvaldo Nr. 13. aleick vermiet bar, 9925-1 Schönes, sonniaes. rei nes Einbettzimmer so fort zu vermieten. — Piazza Domenicani 5. 2. Stock 9927

vermietbar. Dia Leo nardo da Vinci 20. Tür 4. 9947=1 Beamter sucht Nn- od. Zwekzfmmerwobnuna. Stadtnahe. f. Anfang oder Mitte Oktober. - Adr. Derw. 9887-2 Zimmer und Küche od. Zimmer mit Koch gelegenheit «sucht. — Adr. Derw. 9931*2 Zwei- od. Dreizimmer- Wohnnna. möglichst sonnige Laae. sofort gesucht Adrelle in der Denvolluna. 9922-2 Pcrlählicher Fütterer zu 10 bis 12 Stück Dieb gesucht. — Oberlveiser. Terlano. 9799-3 9'üchterner, verläßlich. Füttcrrr. der Rcben- arbeiten verrichtet, auf 1 Oktober «sucht

finden Beschäftigung. — Morandell Beter. Schuhgeschäft. Caldaro. Tüchtiges Mädk als Beihilfe nur in der Küche bei autem Lohn sofort gesucht. Rimbl Adolf. ^Mondschein'. Lana. 9793-3 Brrläßlich« Zngeherin «sucht. Dia Leonardo dg Vivo! 47T1T.. links. Produkte««. männlich, weiblich, für aut ein- aefübrten Artikel für Brivatkundenbefuch «- iucht. 9824-3 Dertrauensperkon mit etwas Räb- und Koch- kenntnillen für leichten Haushalt gesucht. Of ferte unter „6901/1' an die Derw. Reinliches Mädl. wel ches

10
Newspapers & Magazines
Tiroler Land-Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/OBEWO/1890/19_04_1890/OBEWO_1890_04_19_3_object_8019041.png
Page 3 of 8
Date: 19.04.1890
Physical description: 8
. „Dü schaug hea! Voarmittag sturmts und witterts, daß es bald nimma schiacber thia kannt und iatz da Nomittag 's schiasta Wetter — glöggla- hall schua umadum!" — So parlet d'Katl voar sig hi', wie se da am Grillebichl unter am Boom hockt und af Imst ad) 1 schaugt. D'Vögl singa derweil um se hea, daß era 's Harz im Leib lacht — sie hat dia Hascherle zearst söv'l geara und heunt fröbt se schua alls no' mia, weil's wieder huamwarts geat zun Franz. „Wenn's sck)ua a recht a verhayrter Tuifl

" ei'. Hinter ihr hat se a Packtle liege es ist süst it viel dinna, a paar alte Stümps und a bißla Turtazuig für's Davidle. D'Vögele haba dös glei' los und derweil d'Katl da a so denkt und simaliart, macha sig a paar Finka föst übern Turta hea. Da af amal geits unter dön Völkla an Streit — mei' wega(n)an Turtastückla — oft braucht'S halt it viel, an iads Briesele ist gnuag, wenn's graft muaß sei'. Wie dia mit de' Schnabele anond af d'Köpfla eicha pecka, mit de' Flügl schlaga und d'Kampele au'stölla vertäuter Zoara — weard

d'Katl dia Turtadiab earst gwahr und jagt se dervo'. „Hatt's it gmuant ■— denkt d'Katl — daß dia lieba Viechla, dia so schia singa, decht so streitig und zwider sei'. D' gonz Walt ist iatz o'höba verhahrt. Z'löst isch es unter de' Vögl 0 schua thoalt, ob uar von an Nest bei iuS da oder in Böhma auSgschloffa ist — waS kanntest oft saga!" „„Katl — oh!"" schreit iatz a Weibez über'n Weg au' — d'Sefa isch eS, die hat sig's heunt it nöma glatt, der Katl hat se gmüaßt a Stuck z'göga gia — d'Kameradin

z'derpsacha. It zwoa Minute daurt's, hebt iatz 's Derzähla(n) 0 . Zearst kimmt amal d'Sprach af d'Vurgermoasterwahl, weil dö bald kimmt. „„Woaßr Katl — hebt d'Sefa 0 ' — es ist it leicht uan z'finda, dear da paßt — es handl sig wega ihr, dia Burgermoasterin wur' — woaßt woll, daß miar Weiber heuntigstags 0 mitz'reda haba, oft mia als d'Mander — kommadiara miar. Soviel i hear, da suacht ma uan, dear halt 0 toll Charakter hatt' — was fall ist woaß ig it."" „Mhm — Charakter!" söt brau’ d'Katl, Cha rakter dös

ist — wenn sig uar nu' recht draht und bläht, dös ist d'Hauptsach — hearisch muaß uar sei! Nu nia d'Warchat derf ma saga, süst ist dös der Schlechtest, der nu' umchalooft. So Sefa isch es — mhm, akrat a so — galt schia und nett?!" „„Mhm — söt d.Sefa — mhm, dös war it schlecht — der Charakter mit'n Gald, dös war it schlecht, den mecht ig 0 — und 's ua verstea ig it — i hon Dir's gar it nachderdenkt, a so gflingg hast iatz gredt."" „Muanst umasüst ist d'Katl in der Fremde gwest — ja Sefa, d'Fremde — dia macht

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/09_01_1937/DOL_1937_01_09_8_object_1146288.png
Page 8 of 12
Date: 09.01.1937
Physical description: 12
vermietbar. — Draito. Dia 6. Quirino 40. -1 Schöne Eiidzimnter. zweibettig. mit Balkon, Zentralbeizung, sofort zu vermieten. Braito. Via S. Quirino 40. -1 Herrschaftswohnung, .1 Zimmer. Kabinett und Zubehör, sofort ver mietbar. Dia Regina Elena 8. Hochparterre links. 1001 2 Kellerräume, trocken, cvent. Magazine. Via Regina Elena 3/ft., zu vermieten. 1MM Schöne, möblierte Zim mer, event. mit zwer Betten, an solide Per sonen zu vermieten. Via Reaina Elena 5/II. Möbliertes Zimmer w- ,'ort vermietbar. Via

Montello 19/N.. Erics. Leeres Zimmer an Frau od. Fräulein ver mietbar. Scollo. Vca Eeiare Dattisti 14. -1 Schönes Eeschäftslokal s27 m-). mit oder ohne Magazin, in Dia Car- rettai 17 vermietbar. Zimmer - Kollege wird mit Verpflegung mis- genommen. Dia Os- waldo 216,/M. 95-1 Grobes Einbettzimmer an stabile Person so fort zu vermieten. Dia Z. Giovanni 9/1.. Tür 4. Vierzimmer-Wohnun^. sonnig. Zentrum, ab Jänner vermietbar. — Via Roaaia 2/t. 97-1 Zweibettigcs Zimmer zu vermieten. Portici Rr. 16/11.. Tiir

11. -1 Einbettzimmer zu ver- mieten. Peter Maier, Via Dodiciville 9. -1 Eleaantes Zimmer zu mäfiiqem Preise ver mietbar. Feiler. San Quirino 0-1. 106-1 Schönes, sonniges Zim- mer an soliden Herrn vermietbar. Dia Ca de Bez,i 18, N. 107-1 Schönes, heizbares Zimmer vermietbar. — Quirino. Via Santa Maria 10,li. 138-1 Grog., helles Maaazin auch als Werkstätte vermietbar. Via San Giovanni ß. 118-1 Leeres Zimmer an so- liden Herrn zu ver mieten kl2-1 Schönes Einbettzimmer (eventuell zweibettig). Gries. Stadtnähe, ver

mietbar. Pia Vkontello Nr. 6. Hockoarterre. -1 Sonnige Zweizimmer- Wohnuna mit Balten (für zwei Personen) an stabile, ruhige Partei auf Februar zu ver mieten. Näheres Villa Maria. Via Madoa- lena. 2 bis 5 Uhr. Zu schriften an die Verw. unter ..1745,45'. 138-l Einbett - Zimmer ver- inietbar. Dia Museo 51. von 12 bis 3 Uhr. -1 Schönes Zimmer mit sep. Eingang. Zentrum, an Herrn zu vergeben. 13<M Schön. Einbettzimmer. Etagenheizung, ver mietbar. Quirino. Bia Santa Maria 12/11. -1 Einfaches Zimmer

. 133-1 Anständiger Zimmer herr wird ausgenom men. Pattis. Dia Con- ciavelli 13/ftk. 159-1 Zimmer an stabilen Herrn vermietbar. Via Roma 17. Varterre. -i Schönes Einbettzimmer an stabilen Herrn zu vermieten. Dia Ros- mini 17/111.. int. 7. -1 Zweibettiges Zimmer mit Verpflegung zu vermieten. Via Museo Nr. 4S/II. 173-1 Zimmerkollege gesucht Via Battai 24/111 -1 Sonn., moderne Fünf- zimmerwohnung, Bal- konc, Loggia, in freier Lage für 1. April 1937 zu vermieten. Zuschrif ten unter „Allernächste

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/20_05_1939/DOL_1939_05_20_15_object_1201328.png
Page 15 of 16
Date: 20.05.1939
Physical description: 16
« Etnstckt in die bezüglich Doku, mente auf Anfragen unter Chiffre .^>vvo- tbekarkredkt «396/96“ an die Derw. Tausch« oder verkaufe Haus in Sillran: Gastbans. 7 /fremden z immer. Bäckerei. Gastenladen. 1 Klein- wobvunaen. Garten. Auskunft: Stander. Grstbaus. Eillian 31. Tirol. 829-7 I Ges»SMi»eS > Uhren. bald- und Silberwaren in größter Auswahl. Umtausch von altem Gold. ff. Prtfti. Bol zano, Dia Posta 8. -10 Entaebendes Sckub aeschäft samt Waren« laaer. Maschinen «nd Einrichtung, sofort od sväter

z« verkaufen Zuschriften an Denv unter ..6361/61“. -10 Verchromt oder ver nickelt vor dem Der. fauf eure ffabrräder. Motorräder oder Av, parate. Die Derchro. muna verleibt ihnen einen böbrren Wert und vergröbert di« Absatzmöglichkeit Boz, ncr Chrom-Industrie. Dia Nenon 33. .10 Bäckerei sofort zu ver. vachten. — Delwan. Camvo Titres. -10 Achtung! Alle Tav«, zkererarbeiten aut und billig bei Schlemmer. Dia Dintoka 19 »10 Schönes Objekt mit günstiger Babnverbin. duna Ausbauaeleaen- beit. besonders neeia- net

für Kandel. Klein industrie. Rekonvelef- zentenbeim usw.. Nabe Bolzano, zu. verpack,? ten. Eekälliae Anfra gen unter ,.6366/66“ an die Derw. 6187-10 Gebrüder ffacchini « Zentl. Grobes Möbellaaer in fedcm Stile n. Breis«, günstige Zablunas« erleickiterungen. — In Bolzano nur Dia Museo 17: Merano. Plana Rena 1. -10 Einsvänner-Leiter» od. Brückenwaaen aesuckt Peter Eaaer NaUcs. Bäckerei auf dem Lande zu pachten ae. sucht. Adreste in der Norwalttina 6235-10 Euteinaesührt. Sckub» mackerarsckast zu ver kaufen

u. Herren gebeten. Briefe mit Bild. Alter und Der- mögcnsanaabe. sowie besondere Wünsche eint, zusenden Diskrete Be handlung wird aaran- tiert. Um reaen Zu spruch bittet C Alber- tini. Dia' Eualielmo Marconi 11. Bresta- non«. 6279-11 Kreditbrfese Ausztck» lungen auf ieglich« Art v. Reifezablungs, Mitteln täglich, auch an Samstagen, von 8 bis 12 und von 14 bis 19 Uhr durch das Reisebüro Schenker & Co.. Bolzano, neben Hotel Grifone. -11 Sommerfrische für. Kin der von 8 bis 14 Jah ren zu vergeben. Beste

n. redlich, für kleinere GemischtwarewoHand- luna in Lana «lncht. Adr Derw 2250M-3 Kleiner Anzeiger von Merano / Telephon 2270 Inserates, and Abonnement - Annahmestelle Portici (Jandlhaus). Kleine» Einbettzimmer billia zu vermieten. — Adr. Der«. 2205M-1 Vermietbar Günstige Büroräume. Zentrum, sofort ver mietbar. Auskünfte er teilt Doktor Ebmia. Rechtsanwalt in Me- rano 685M-1 sttremdemimmer in rubiaem Dri- vathaus. zentrale, still« Gartenlaa«. Billa- Dr. Duft. Dromenade. Ein» gana Dia Eiar. dini

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/21_07_1937/DOL_1937_07_21_8_object_1143027.png
Page 8 of 8
Date: 21.07.1937
Physical description: 8
ln allen *SI t & c f i o'* Geschäftsstellen. Vermietbar Schönes Geschäftslokal preiswert zu vermie ten. Adr. Verw. 6 373=1 Zwei hübsche, leere Zimmer mit separatem Eingang und fliegen dem Wässer an einzel nen Herrn zu ver mieten. 0495-1 Doppel - Schlafzimmer vermietbar. — Portici 91 r. 42/11. 0408-1 Möblierte, sonn. Drei- zimmcr - Wohnung am Lande an Sommer frischler zu vermieten. Zuschriften an Derw. unter „2772/72“. -1 Möbliertes Zimmer zu vermieten. Dia Museo Nr. 20/l. 0564-1 Freundliches Zimmer an Herrn zu vermieten. Dia Goethe

- beniitzung preiswert zu vermieten. Brunner. Frcihof. Novale bei Blpiteno. 2S02-1 Souterrain-Wohnung: 8 große Zimmer und Küche, sofort zu ver geben. 0470-1 Schönes, großes Zwei bettzimmer zu vermie ten. Dia Giovane Jta lia 8/ll.. Tür 0. -1 Lagerräume, nächster Nähe Glaudiusbriicke. zu vermieten. Risto- raute „Jtalia', Piazza Erbe 5. 05l 8-1 Großes, leeres Zimmer vermietbar. Dialc 2lr- mando Diaz r>/I. -1 Euter Keller und Ma- gozin sofort vermiet bar. — Lettner. Dia Grappoli 12. 0510-1 Schönes

Einbettzimmer nermietbar. Dia Ros- >mini 11. Tür 10. °1 Mistge fut Möbliertes, großes Doppel - Schlafzimmer, Balkon, in sonniger Lage, mit Küchen- benützung, sofort ge sucht. 0401-2 Aelteres Ehepaar sucht kleine Wohnung sofort oder später. — llnter- thiner. Dia Noma 0. Leeres Zimmer mit Küche in Gries sofort oder später gesucht. — 0502-2 Tüchtig. Hausmädchen, das auch kochen kann, safort gesucht. Pcrger, S. Quiriuo 0/l. -2 ^ Offene Stellen || Junges Mädchen für alles sofort gesucht lDauerposten). Adresse

in der Verw. 0480-3 Fleißige^ strebsamer Maler, Anstreicher, fin det Arbeit. Marchio, Dia Sarentino Nr. 12 (Deutschhaus). 6511-3 Gewandtes Mädchen oder Frau mit Koch- kenntniffen wird für 2 Monate Sommerfrische zu kinderloser, kleiner Familie gesucht. Gutes Gehalt. Vorstellungen nur Donnerstag, den 22. Juli, von 11 bis 12.80 llhr im Hotel Gentrale, Bolzano. -8 Braves Mädchen, 25 bis 80 Jahre, als Bug. lerin gesucht. Offerte an Galierotti Eiulio, Hotel Ercelstor, Tri- poli. 2266-3 Mädchen, gut empfoh len

, leistungsfähigen Platzvertreter, Branche- kundiger wird bevor zugt^ 6490-8 Mädchen für alles mit Kochkenntnissen, beider Landessprachen mäch tig, gesucht. — Natzler Theodor. Gastclrotto . Junges Mädchen für alles wird zu kleiner Familie aufs Land ge sucht. — Bocher. Dia Francescani 7. 0507-8 'Mädchen als Stütze der Hausfrau, mit Ge legenheit zum Kochen- lernen, gesucht. 0508-8 Junge Mädchen zur Kronenkork-Erzeugung u. zum Flaschenwaschen sofort gesucht. Starke, Dia Giovane Jtalia 2. Mädchen für alles, mit Koch

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/12_11_1938/DOL_1938_11_12_15_object_1203929.png
Page 15 of 16
Date: 12.11.1938
Physical description: 16
Chr««.Zfehharmorrfka. Konzert- und Strcich- sitficr zu verkaufen. — Dia Cefare Battifti 58. Gries. 11214^5 Heuen-Pelz billia au verkaufen. Dia Ros- mini 10/M. 11218-5 Chromatisch« Harmo nika. dreireihia. «m Lire 28V.— verkäuflich. 3ofef Knapp. Villa 6. Catarina, Brnnico. Kinderbett, sowie klei- ner Kinderstuhl n. klei ner. tragbarer Kachel ofen zu verkaufen. Vol- zano. Dia Leonardo da Vinci 24/26. 86-1-5 Guterhalten« Herren- Slnziige, mittl. Grone, billia z« verkaufen. — Anznseben

von 10 bis 8 Ubr. Villa Knall, bei Gobbi. 6 Ouirina 10. Hirschgeweih. Samen« lona. auch einzeln. ab- zuaeben oeaen Lebens mittel. Wein. Klein auto. Raffin. Fürbolz. Cbiula. 1105-5 Spartwagerl. fall neu. billig zn verkaufen. — 11208-5 schöne«, «rohes Kruzi fix verkäuflich Adreste y. r der Derw. 11212-5 Kinderwagen in vor züglichem Ausland ver käuflich Bucnfaniino. Saltta S 10. Sohlenleder ^Macello“. Landgerbnng. verkäuf lich Gerberei Facco. Dortaanolli. Dia Din- iola 5. 11225-5 Dianino wen. Abreise zu verkaufen

. Adrclle in der Derw. 11212-5 Schubmacher«Repara tur-Maschine in gutem Zustande verkäuflich. Gerberei Facco Berta- ouolli. Dia Dintola 5. Schlafzimmer. neu und gebraucht. billia ver käuflich. — Seebacher. Dia Gravvoli 12. »5 Dianino billia zu ver kaufen oder zn ver mieten. Franzelin. Via Leon, da Vinci 2 /IV. Vortici 10/HT. -5 Fast neues Sport- wagerl. Opel, zu ver kaufen. Dedrotti. VI- colo vecchio 2. »5 Herrenmäntel. Anzfiae. aut erbalten, billia verkäuflich. Dia Bren- uero 10<U. norous. -5 Graftes

-5 Komplettes Bad. Ofen ans Kuvfer. Holzheiza.. Waschtische mit Mar morplatten u. Garni turen. einige Mcllinq- betten sehr preiswert zu verlaufen. Albergo Dodiciville, Dia Bren- nero 5. 11806-5 Ziehharmonika, chrom.. 90 Bälle, mit Roten, neuwertig, äntz. preis, wert verkäuflich. — 11880-5 Gutgehendes Svezerei- gcfchäft in Bolzano, Zentrum. familien» vcrhältnillebalber gün stig verkäuflich. — Zu schriften NNt. ..5292/92' an die Derw. 11888-5 Herren, u. Damenrad. Tischhandbohrmaschine, fast neu. verkäuflich

. Via Regina Elena 8. Darterre links. -5 ModerncWolmzImmer, Einrlchtting. Nutz. neu. verkäuflich. Adrclle in der Verw. 11885-5 Mahagoni-Etaaeren. arctzeVafcn. alteDruck« werke, herrlich« Mavvr mit Radierungen. Vor. zellan, Antiguitäten. Herrfchaitskutlche. Zedernbokzbretter zu verkaufen. Erics. Dia Euncina 20, 2. Stock. nachmittaas. -5 Volksmotorrad, fast neu. günstig zu verkaufen. Schröck. Dia Roma 11. 11289-5 Schöne Rähmafchin« n. Damenmantel verkauf« lich. Via Nosmini 2. Ente Krantrvven

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/17_02_1940/DOL_1940_02_17_7_object_1197395.png
Page 7 of 8
Date: 17.02.1940
Physical description: 8
. — Preis per Monat 1S0L — Näber« Aus. tunkt feden Nackmittag Pia Or-izlo 20 7. »1 Srfiön wöbt, Balkon zimmer. kev Eingang, an Herrn kolort zu vermieten. Vicols dei Muri Nr 4. Tür 4 . An Fräulein möbliert, billiges Zimmer zu ver, mieten. Moncker. Dia Gravvoli 1l. 1230-1 Zwei Einbett-Zimmer ,r. vermieten. — An- dreatta Dia San Quirino Nr. 30. -l Sonnig., grobes Zwei- bett-Zimmer. ev. Koch, qelegenbeit. vermiet. bar. Dia Daüai 15/IV. Möblierte Südbalkon zimmer. fließendes Walker. Cigeukücke. vermietbar

— Gries. Pia Nirm <7. 1252--t Schönes Zimmer ver- mietbar. Di« Verona Nr. 17. 1254.1 Doppel - Schlafzimmer an zwei solide. reiu- licke Herren »n ver, neben Dia Mtileo 36. Doppel > Schlafzimmer. Kochgelegenheit. an Ebevaar vermietbar. Billa Nofa t3/n. — Diale Gadarna. -1 Anständiger Zimmer- kollege wird aufae- nommen. Pfa Goethe Nr 44/111. 1183,1 Helles Zimmer mit Terralle an Fräulein zu vermieten. — Dia Muroc! 21/n.. Garten, einoana 1 180-1 Möbliertes Zimmer. Kückenbenüimng ver mietbar. Dia Torino

Nr. 33 innen 12. -1 Schön Einbettzimmer zu vermieten. Adreffe i n W Derw. 1275-1 Sckönes. möbliertes Zimmer an besseren Herrn vermietbar — Dia Eiardini Nr. 18. Girardi. I27I-1 Schön möbliertes Z'm- mer sofort vermietbar Pia Giooane Jtalm 3. 3 Stock. 12724 Zimmer, fep. Eingang, an soliden Herrn tu vermieten. Bmü. Via Dora >>'41011» 5/IT. -1 Ein- oder zweibettiqes Zimmer an besseren Herrn vermietbar. Dia Cavvnccini ii/Ili.. in- tern v. 1287-1 Mö^l eries Zimmer an ssfräulein zu ver mieten Dia Erav'oli

Nr. 10UH. 1205-1 Zimmer nur an Fräu lein zu vrrmie'en. — Dortici 4/1H. Tür 7. Eiubett - Zimmer „nr an Herrn zu vecinie- ten. Nin» Jlarca 2 II. Ee'chäktslokal mit ivä- terer sonniger ange- lchloffenerZwei-immer- wobnung an Nichtaus wanderer zu vermieten. B'a Ceiare Battisti 3. Stal,er. -1 Laden zu vermieten. — Dia Nencio Nr. 7. An- ira»en b Beter iUt - ’ ; Fleischhauer. - Bia Dodiciv-lle. 1133-1 Kan'lej - Räume int 1. Stock, kckön koiinin. int Stadtzentrum auch für är'tl. Ordinations- räume lebr

a-eianet. z>i vermieten. Adroff» i» d-r D»cm 1153-1 Leeres Zimmer mit Eitvnköch, zu vermie fen Dia T^r>»a 33/>3 Zimmer. Kück» und 9?<G■en r ofa^ möbliert, auf 20. zu vermieten. Bia Bottai 10. 1. Stock. tBofmnnatv rnrd Ma gazin vermieten — Auskunft Dr Kerfch- baumer. Digzza Erbe 2 1. Stock 8 bis 10 und 17 bis 18 llbr. -1 Kleine Wohnung so- fort tu vermieten. Dia ^»ni, 18. 1210-1 2 Zimmer mit Küche auf 1. März zu ver mieten. — Dorsprecken 8 bis 12 llbr 1221-1 Zweizimmer-Wohnung mit Bad kolort zu ver

16
Newspapers & Magazines
Tiroler Land-Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/OBEWO/1889/21_09_1889/OBEWO_1889_09_21_5_object_8018813.png
Page 5 of 8
Date: 21.09.1889
Physical description: 8
Sunntiggwandle n'o, a netts Taschle (in Loisele Hut d'Katl a n ulte Woad- tasche von Franz schwarz ostreiche glatt) und a Bü- schele am Huat. — Loisele pfiat Gott! schreit no der Max eiche, dear mit'n gleiche Zug mit der Liadertüfl af Boze führt zu dear groaß Festligkeit — dia d'Katl o schua long osicht. Bis af Brixa hüt's kuan Ostond — ülls geat wia gwunsche und am Bohhof steat gür schua d'Haus- frau von Loisele — dear geit sei glei dö vier Buaba — und gsöcha husche. — Loisele thua brav sei — mürge kimm

i schua wieder ! I muaß in de Lieder- tufler d'Note und d'Paktle trüge! Noathwendig — mei, sall war's freilig it — über wenn's era amül in Kopf kimmt — derhöbst se nimma dö Lantsch. Wia d'Liedertüfler in Boze n' aussteige — tuscht d'Katl glei af d'Notetasche und dia unter'« uana Arm und in roate Ombrell untern ondere, marschirt se hinter de Liedertafler in d'Stadt — jö wia dia rennt, stoaßt und druckt — daß se jü ulls gnau dersiecht. Bei dön Bier, dös es umasiest geit, dü fahlt d' Katl

für d'gonz Woche. Dö hüt der iatz a so an Furm au und au — daß Gott — daß Gott, schaugt dia aus — muaßt decht nu grüd lüche drü — wia se mit de stobbige Händ in Schwitz will vor Tinna wische — weard se no muarig o no umadum — o mei Katl — söt der Max und muaß über salt o lüche. Guat daß es für ist, söt se, wia d'Festligkeit bei dön Stuabrunna üghülte weard. Dös, muant d'Katl, muaß a so a Vogler gwöst sei, daß ma dön gür a Moment austöllt — dü war s'Koppa Paula a Dreck dergögat! Ob dear mit insere

Voglhandler groast ist, gwieß weil er a so weit umanond kömma n'ist — schier, ha — söt se zun Honns. Dear hüt se bein Globa glatt. Dö Röda und Versle und dia gür künstlige Liedle müg d'Katl it — dö hüt's o mit de Bozner — d'Schnaderhüpsla sei era schua liaber, drum geat se schauge, daß se amül an Kasse derkriagt — nüche könne se musige so long se wölla. Bis dö in an Oart eicha derkimmt, grätet fc af Gries außa — dü konn me sig denke wia dö über dön Kaffee hea ist — geara hat se no a Schalale trunka

dia verstia's — nobl Hunger leide muaß ma — it wie miar Bauersleut. (Wie's der Katl weiter no gonga n'ist derzöhl i 's ondermül.) K. D. Landwirthschaftliches. (Erkennung der Tuberkulose am lebeudeu Rinde.) Kreisthierarzt Kleinpaul in Johannisburg macht in der „Thiermedicinischen Rundschau" daraus aufmerksam, daß in sehr vielen Fällen die Tuberkel bildung am lebenden Rinde durch Befühlen des äußeren Körpers, besonders an der Hungergrube fest gestellt werden könne. Er sagt unter Änderen

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/19_06_1937/DOL_1937_06_19_15_object_1143672.png
Page 15 of 16
Date: 19.06.1937
Physical description: 16
- Heizung. 3 Ballone, in bevorzugter Wohnlage zu vermieten. Offerte unter „2627/27“ an die Verwaltung. 6494-1 I Vermietbar^ Büroräum«, groß. hell, sonnig, vornehm. 8e- schästslolal, sehr groß. Palais Campofranco Freundliches Zimmer an zwei bessere Herren vermietbar. Dia Prin» cipe Piemonte 9/1. »1 Sommerwohnung, Haus allein. 2 Zimmer und Küche, komplett eingerichtet, elektrisch. Licht. Waldnähe. 900 Meter Höhe, vermiet, bar. — Elanger. Del- tnrno-Chiusa. 5338-1 Zimmersräaletn wird ausgenommen. — Dia

für August oder Sep- tember zu vermieten. Näheres im Büro Do« diciville 7. 8397-1 Wohnung, zwei Zim- mer und Küche, an- fangs Juli zu vermie- ten. Dia Macello 44. Für Ehepaar oder Kolleginnen möblier, tes Zimmer mit Küche vermietbar. 5403-1 Bier schöne Zimmer, Bad. Zentralheizung. Balkon. Zentrum. San Quirino. sofort günstig vermietbar. 8406-1 Ein- und Zweizimmer- Wohnung an ruhige Partei zu vergeben. — Appiano. Dia Roma 22. Zwei Zimmerherren gesucht, monatlich Lire 69.—. Kries, Dia Eiu- seppe Mazzini

44/111., Kries. 5413-1 Einfach möblierte Sommerwohnung, zwei Zimmer und Zubehör, Parterre. Preis 250 L.. vermietbar. 5443-1 Möbliertes Zimmer an stabilen Herrn zu ver- mieten. Portici 7/III. Schönes Zimmer än besseren Herrn zu ver mieten. Anfragen Tra fik. Dia Principe Pie monts 5439-1 Sommerfrische: 1 bis 2 Doppelschlafzimmer zu vermieten. Collc bei Stange 27. 5487-1 Möbliertes Zimmer, ruhige Lage, an soli den Herrn vermietbar. 5432-1 Dachwohnung. 2 Zim- mer und Küche, auf 1. Juli an nur ruhige

8, 3. Stock. 5467-1 Einbettzimmer nur an Fixangestcllten ver. mietbar. Mayr, Bia Argentieri 29/17. «1 Möbl. Zimmer, zen tral gelegen, vermiet bar. Eianotta, Via Rosmini 5/llI. 5459-1 Zimmer zu vermieten. Torggler. Portici 54/11. Hübsch möbl. Zimmer sofort zu vermieten. Hauser, Dia Saren- tino 1. 5476-1 Sommerwohnung, zwei od. drei Zimmer. Küche, vermietbar. Näheres Via Rosmini 6/Il. — Sonntag vormittags . Grobes, Helles, eben« erdiges Lokal sofort zu vermieten. A. Pickel Dia Museo 11. 5564-1 Dreizimmer

-Wohnung mit Terrasse, 3. Stock, im Zentrum sofort ver mietbar. Eefl. Zuschrif ten unter „2635/35' an die Derw. 5526-1 Schönes, hübsches, zen, tral gelegenes Einbett zimmer sofort vermiet bar. Dia Carrettai 28, 2. Stock. 5516-1 Ntöbliert. Zimmer mit Badbenützung zu ver mieten. Dapra, Dia Monte Tondo 7, Hoch- parterre. 5511-1 Schönes Toppellchlaf- zimmer, eventuell mit Küche, im Zentrum vermietbar. FotoGost- ner, Piazza Mostra 1. Schöne Zwei-Zimmer- Sommerwohnung mit Küche preiswert zu vergeben. Frau

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/26_04_1941/DOL_1941_04_26_8_object_1192272.png
Page 8 of 8
Date: 26.04.1941
Physical description: 8
in allen *3! t ft * f I o“» Geschäftsstellen und Berschleißstellen \ Vermietbar^ Sonniges, komfortabel inobliertes Zimmer in Landhaus an gebildete Persönlichkeit vermiet- dar. 2296-1 Sommerwohnung, San Eostantino. 5 bis 7 Retten, komplett ein gerichtet, vermietbar. Zuschriften an Verw. unter..8796/96'. -1 Sonnige Wohnung in Appiano zu vermieten. 280!,-1 Ticsparterre-Wohnung, bestehend aus Zimmer und Küche, an Ein heimische sofort zu ver- geben. 2324-1 Zimmer im 2. und 3. Stock sofort vermict- bar. Dia Goethe 18. Zwei schöne Kanzlei

, räume zu vermieten. Hofer, — Dia Jtalo Balbo 41. 2238-l Schlafzimmer, neu. mo dern, sofort vermiet bar^ 2333«1 Herrschafts - Wohnung. 5 Zimmer, Dienstboten- zimmer, aller Komfort, in schöner Lage, sofort •ii vermieten. 2334-1 Schlafkollege gesucht. Dia Regina Elana 0, Tiefparterre links. -1 Reines Zweibett-Zim mer an Herren zu ver mieten. — Dia Duca, d'Aosta 7/II. 2350-1 Leeres Zimmer zu ver mieten. Dia Bintola Rr. 11. rückwärts. -1 Zimmerkollege gesucht. Liia Bottai 3/II. -1 Zimmer und Küche

, ab- gcschlosscn, Parterre, Quirino, vermietbar. Zuschriften an Derw. unter..8810/10'. -1 Freundliches Zimmer in ruhiger Lago auf l. Mai vermietbar. — Adr. Derw. 2352-1 Schönes Zimmer än Herrn zu vergeben. — Adr. Derw. 2354-1 Leeres Zimmer zum Möbeleinstellen zu ver mieten. — Dia Pian d'Jfarco IQ. 23064 Reines Einbettzimmer zu vermieten. — Dia Brennero 17. 2358-1 Äloderne Bierzimmer- Wohnung, Bad ufw.. in neuem Zentrum, sofort zu vermieten. Zuschrif ten unter „8816/16' an die Derwaltung. 2361-1 Zimmer sofort

zu ver- mieten. Dia E. Mar- cont 5/l. 2363-1 Heller Kanzleiraum vermietbar. Anfragen Dia Principe Pie- monte 8, von 11 bis 12 Uhr. 2370-1 Z'mmer an Herrn zu vermiete». Dia Renan Nr. 41/11., rechts. -1 1 Mietsefuche | Ruhiges Ehepaar sucht Ein- od. Zwcizimmer- Wohnung. Auskunft Pedrotti, Dia Jtalo Balbo 43. -2 | Offene Stellen | Fiitterer für 7 Stück Dich sofort gesucht. — Adr. Derw. 1627-3 Verläßlicher Füttere« zu 7 Stück Dich nach Oltradige gesucht. Zu schriften an die Derw. unter „8798

- catore. von Samstag, 26., ds. bis Dienstag. 29. April, zwischen 10 und 13 Uhr. Oder so fortige Zuschrift mit beiliegenden Referen zen durch Eilpost an: Pensione Desto, Na poli. Ealita Picdi- grotta 3. Dienstantritt baldigst. 1623-3 Knecht für Landwirt schaft gesucht. Rottcn- fteincr, Rainer, Gries. Dia Nizza 6. 2343-3 Für Eafthof in Puste- ria wird einfaches, braves Stubenmädchen. Abwandererin. sofort gesucht. Zuschrift mit Zeugnissen und Photo an die Derw. unter „8804/4'. 811-3 Knecht sofort gesucht

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/16_12_1939/DOL_1939_12_16_9_object_1197829.png
Page 9 of 10
Date: 16.12.1939
Physical description: 10
wuma% tat ol Starafer iwspfzvui «t 151 — SeS^d Ätfhw«. ftuta«S«nbttt iPapieeqesckläkt im Alto Adin« ru sackten oder «n kaufen aesnckt. ^n- Wmiten nnt. _7173/78' ölt Demo. SMnrtO | Aunöe-Berluffe j LederkoNee tnb ntxi Pakete. Stroit« Bol- «mo—Dante Gardena Oerloren. Eeae« De» lohn™'* öfitnitcfiort Gasthof llnterboser. yitttta Grano. 1970-8 Bu unirrem Sckau, lenster in Dia Tonria- velli Nr, 15 wurde ein Kakirrad sieben a«- lasten. Dasselbe kann der recktinäffiae De- fftzer im Laden ab- holen

. SHontaa wurden in Gtt«, L 80— gesun den, Abtndoken bei Haielwanter. Dia Ar, «rentiert 5, 4 Stock -8 Damentabrrad gesun den. Adreste Dermal, tnna ?WNS Ranhhaariger. grou- brauner Iaabbund sGriitanl Name Trost« ■ ä.n Novacesta ver- lmisen. Ge-'^n ante Belobnnna abtuaeüen Gattcnbos. Darno »st BsrfchisösnrS GcstckitsvNea«. Haar- entfernuna. Sveiiali- siin ..Krau N!ta' Bol zano. D Dottai Ist, »11 Außerstand«. von asten seinen werten Kunden Und Dekannten ncriön- lick Abschied nt neh men. entbietet Alois

. 053ITH Abqeschlostea« Zwei» »immerwobnun«. neu beraericktet zu ver mieten. Adreste Dcr- woltnna 0530M-1 Unmöbliert« Jahres» wobnunaen blstia ver mietbar Derwaltnna Pichler. Vista New- vork. 347TM Madera« k?8al» »ad Dreizimmee-Wobnuu» fotort w vermieten. Dia Derdi 1t M-1 Moderne 8. und <- Zimmerwohnuna mit Dad. Zubehör und allem Komlort »reis- wert tu vermieten. — Dia Galilei 10. Hoch parterre links M-1 Kleine Wobnunaea. Stadtnäb«. aünstia tn vermieten. — Adreste Derwaltnna. 5003M-1 j Mtetsssuche

Kahrrad billia tn verlausen. 0530M-ti Krischen Mob, aemablea ständia bei P. Uursch-Ziernböltz. Portici 1t 3K5M-S Wearuirsbalber billlast Möbel. Dorkänae. Küche. Ski. Lamven. Walchaelchirr«. Dia Noma 13/l. Awmseben 10-1. 2.30—^i.30. -5 Pnvuenwaaen. fast neu. Duvvenküch« tu verkaufen. Dia mnitf 10 «iochvarterr. Kontertilüael tu ver kaufen Dia«« Duama Nr bst. 0542M-5 Guterbaltene Matrat ten billia tu »er- kanken. 0530M-5 50 a Nankeleübeu. Nab« Merano. ver- käuHich. 0535M-5 Radio billia t» ver kaufen. Dia

Ottone Hvber 15/0. 0534M-5 Kleine« Milchaelchäkt sofort tu verkcntsen. 8533M-5 Schöne Kederbrtten. Daunen, rotes Dlülch- tischtuch und Bettdecke billiost verkäuflich — Alchrr. Miederaeschäkt. Drinc. Nmberto 33. Zweiststiaer 5>alländer. waaer, billia tu ver kaufen. Davierkand- luna B. Eaaer. Er- Mtinteivlo. Mala alia. Kinderkieaewaoe». trat erkalten. L 100.—> tu verkaufen Dia Natio nale 118. Dilla Tier- bnrq. 051ltM»5 Zimmer, und Küchen- kredenoen. Schränke. Kommode«. Kinder» aitterbetten. Tevvick

20
Newspapers & Magazines
Tiroler Land-Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/OBEWO/1889/27_04_1889/OBEWO_1889_04_27_5_object_8018687.png
Page 5 of 6
Date: 27.04.1889
Physical description: 6
vertraut — wo se mit'n Franz nicht als ghLLrt und gstritta hat. Dön Btta hat se grad in Zoara kriagt. A so gia se mit dön Dispetnt über'n Rosa n'A und af'n Brüggla begögna se der Lena, d'sall, dia a so d'Goscha af d'Zwarch, s'Gsicht voll Warza und kuan Zond mia in Maul hat und mit uan Og All- wig schua in d'ouder Wocha eicha schaugt. Wia dia heart, daß d'Sesa und d'Zenzl in Bua lupfa gia, hat se o no mit gmüaßt — nu iatz konn se nicht mia schüde — aber voar der Zeit hat d'Katl dö Lärve it oschauga

derft — ma woaß wvll warum. s'Loisele und der Fido sei gräd voar der Thür — wia dia d'Sesa söcha, springa se drau hi — dös ist a Fröd! Muater, Aiuater, schreit s'Loisele und springt voaro in d'Stuba — d'Sesa und d'Zenzl kömma. Gonz derzotlt und zerzaust kimmt ena d'Katl bis unter d'Thür z'göga. Alle viar Weiberleut höba der iatz z'gleich o schreie, klappera und schnattera, daß ma kua Weartla versteat — nu d'Katl heart ma außa wia se söt: JL mit dia saggara Manderleut — ma hat kuan Fried it, i wöllt

: Ja dös wearst it sLga! Dös war a Ogricht! — Daß Gott — daß Gott—daß Gott — ist dös a Kreuz. Iatz geat ttu, söt d'Katl, geat eicha mein Bua lupfa. O mei Kall, muant d'Sesa und schaugt se recht ahmerlig o — Du hast leicht — i wollt miar hatte Weihnacht, war mer o wöhler. D'Katl geit era iatz recht verschmitzter zur Ontwoart: — Ö a so Sefa, nLcha schaug Der nu glei de nui Luhrl o, dia mei Rouger hat, dö sei recht kammot — derzua lucht se recht schalch, weil se siacht, wia d'Sesa roath weard. O mei Gott

21