30 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Books
Category:
General, Reference works
Year:
1967
¬Der¬ obere Weg : von Landeck über den Reschen nach Meran.- (Jahrbuch des Südtiroler Kulturinstitutes ; 5/6/7)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/OBW/OBW_495_object_3879717.png
Page 495 of 601
Author: Südtiroler Kulturinstitut <Bozen> / hrsg. vom Südtiroler Kulturinstitut
Place: Bozen
Publisher: Ferrari-Auer
Physical description: 589 S. : Ill., Kt.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Vinschgau ; <br />g.Landeck <Tirol>
Location mark: II Z 647/5-7
Intern ID: 141848
Predigten ins Deutsche (nach eigener Angabe „von latein zu teutsch pracht' ), die ein sich nicht namentlich nennender Mönch von Allerengelberg (ain pruder Cartauserordens in dem chloster auf Allerengelspergkh in Snals) in den 60er und 70er Jahren des 15. Jhs. veranstaltet hat. Ein Credo in deutscher Sprache und eine Handschrift, die das „Buch der Himmel straße' und die deutsche Ubersetzung von Evangelien enthält, wurden aus dem Kloster Mauerbach erworben. Diese Beispiele beweisen ebenso

wie ein lateinisch-deutsches Vokabular (eben falls des 15. Jhs.), daß hier die deutsche Sprache in verhältnis mäßig früher Zeit in einem Mönchskloster Geltung erlangt hat, und zeigen wohl auch den deutschen Charakter des ihm ange hörenden Personenkreises an. In diesem Sinne bestätigen die deutschsprachigen Codizes das, was oben über die landschaft liche Herkunft der Schnalser Kartäuser gesagt wurde. Es wird unterstrichen durch einige Angaben, die in einzelnen lateini schen Handschriften der Klosterbibliothek

über ihren Schreiber gemacht werden: da nennt sich mehrfach Fr. Nicolaus de Thuringia monachus professus domus Montis omnium ange- lorum in Snals, ferner Fr. Johannes de Beuren (welches?) eius- dem monasterii sacerdos et monachus und Fr. Martinus de Grun dersdorf (Steiermark oder Mähren) monachus in Snals. Aber auch das heimische deutsche Element ist unter den Mönchschreibern Allerengelbergs vertreten: 1414 erscheint Jacobus de Brixina monachus in Monte omnium angelorum in Snals und 1428 Ludo- vicus Austrunck

1
Books
Category:
Religion, Theology
Year:
1910
¬Das¬ Dekanat Passeier und Schlanders und die deutschen Seelsorgen in den italienischen Dekanaten und Landesteilen der Diözese Trient. General-Register.- (¬Der¬ deutsche Antheil des Bisthums Trient ; Bd. 5)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DtAntBisTn_05/DtAntBisTn_05_197_object_3904109.png
Page 197 of 344
Author: Atz, Karl ; Schatz, Adelgott ; Thaler, Joseph (Schriftsteller) [Vorredner] / topographisch ; historisch ; statistisch und archäologisch beschrieben und hrsg. von Karl Atz und Adelgott Schatz. [Vorw.: Josef Thaler]
Place: Bozen
Publisher: Auer
Physical description: 334 S.
Language: Deutsch
Notations: Xerokopie
Subject heading: g.Passeier <Dekanat> ; <br />g.Schlanders <Dekanat>
Location mark: II 5.562/5
Intern ID: 105519
Die deutschen Seelsorgen. 189 Da sich aber die Kirche alle Grazie zu klein erwies und zu weit von der Stadt entfernt war, so baten die Deutschen die Bruder schaft „der Armen Seelen', in ihrer Kirche all Suffragio Gottes dienst halten zu dürfen. Das wurde ihnen unter gewissen Bedin gungen (3. April 1747) erlaubt. Inzwischen hatte aber die deutsche Bruderschaft, welche bisher den deutschen Gottesdienst nur aushilss- weise besorgen lassen konnte, durch Beiträge der Bruderschaftsmit glieder

und durch verschiedene andere Gefchenke und Legate frommer Wohltäter ein so großes Kapital zusammengebracht, daß sie einen eigenen Kaplan anstellen konnte. Der erste deutsche Kaplan war Don Giovanni Volani aus Rovereto, zwar ein Italiener, aber des Deutschen vollkommen mächtig. — Im Jahre 1765 starb Erz Priester Betta nach 30 jähriger Amtstätigkeit; auf ihn folgte Anton Josef Gasperini aus Rovereto, der jedoch schon nach drei Jahren das Zeitliche segnete (1768) und seine Seelsorge dem Ortskinde Balthasar Aste

Trost in feiner Bedrängnis. In Rovereto wurden durch Kaiser Josef II. die Kirchen zur hl. Barbara und St. Thomas entweiht, jene von St. Karl und Madonna del Monte gesperrt, mehrere Klöster und alle Bruderschaften aufgehoben.^) Run war die deutsche Seelsorge in Rovereto in großer Gefahr einzugehen. Aber die Deutschen wußten ihre bisher ge sammelten Kapitalien unter dem Titel einer „deutschen Gemeinde' zu behaupten und richteten am 5. Februar 1784 eine Bittschrift an Kaiser Josef II., worin

2
Books
Category:
Religion, Theology
Year:
1910
¬Die¬ deutschen Seelsorgen in den italienischen Dekanaten und Landesteilen der Diözese Trient
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SID/SID_46_object_3921165.png
Page 46 of 158
Author: Schatz, Adelgott / hrsg. von Adelgott Schatz und Karl Atz
Place: Bozen
Publisher: Auer
Physical description: III, 152 S. : Ill.
Language: Deutsch
Notations: Aus: Der deutsche Anteil des Bistums Trient ; 5. - In Fraktur
Subject heading: g.Trient <Diözese> ; s.Dekanat ; s.Sprachinsel ; g.Deutsch
Location mark: II 102.967
Intern ID: 118126
42 Die deutschen Seelsorgen. Da sich aber die Kirche alle Grazie zu klein erwies und zu weit von der Stadt entsernt war, so baten die Deutschen die Bruder schaft „der Armen Seelen', in ihrer Kirche all Suffragio Gottes dienst halten zu dürfen. Das wurde ihnen unter gewissen Bedin« gungen (3. April 1747) erlaubt. Inzwischen hatte aber die deutsche Bruderschaft, welche bisher den deutschen Gottesdienst nur aushilfs weise besorgen lassen konnte, durch Beiträge der Bruderschaftsmit glieder

und durch verschiedene andere Geschenke und Legate frommer Wohltäter ein so großes Kapital zusammengebracht, daß sie einen eigenen Kaplan anstellen konnte. Der erste deutsche Kaplan war Don Giovanni Volani aus Rovereto, zwar ein Italiener, aber des Deutschen vollkommen mächtig. — Im Jahre 1765 starb Erz Priester Betta nach 30 jähriger Amtstätigkeit; auf ihn folgte Anton Josef Gasp er ini aus Rovereto, der jedoch schon nach drei Jahren das Zeitliche segnete (1768) und seine Seelsorge dem Ortskinde Balthasar Aste

Trost in feiner Bedrängnis. In Rovereto wurden durch Kaiser Josef II. die Kirchen zur hl. Barbara und St. Thomas entweiht, jene von St. Karl und Madonna del Monte gesperrt, mehrere Klöster und alle Bruderschaften aufgehoben.^) Nun war die deutsche Seelsorge in Rovereto ingroßer Gefahr einzugehen. Aber die Deutfchen wußten ihre bisher ge sammelten Kapitalien unter dem Titel einer „deutschen Gemeinde' zu behaupten und richteten am 5. Februar 1784 eine Bittschrift an Kaiser Josef II., worin

3
Books
Category:
Religion, Theology
Year:
1910
¬Das¬ Dekanat Passeier und Schlanders und die deutschen Seelsorgen in den italienischen Dekanaten und Landesteilen der Diözese Trient. General-Register.- (¬Der¬ deutsche Antheil des Bisthums Trient ; Bd. 5)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DtAntBisTn_05/DtAntBisTn_05_207_object_3904129.png
Page 207 of 344
Author: Atz, Karl ; Schatz, Adelgott ; Thaler, Joseph (Schriftsteller) [Vorredner] / topographisch ; historisch ; statistisch und archäologisch beschrieben und hrsg. von Karl Atz und Adelgott Schatz. [Vorw.: Josef Thaler]
Place: Bozen
Publisher: Auer
Physical description: 334 S.
Language: Deutsch
Notations: Xerokopie
Subject heading: g.Passeier <Dekanat> ; <br />g.Schlanders <Dekanat>
Location mark: II 5.562/5
Intern ID: 105519
die von Villa Lagarina, Sacco und das wanderbar gelegene Kirchlein S. Colombano in einer äußerst romantischen Gegend, die sich sromme Eremiten als Stätte des Gebetes ausersehen hatten. Hiemit wollen wir unsere Betrachtungen über Rovereto schließen. Die deutsche Sprachinsel nnS Rurstie Äuserna. Von Trient gelangt man mit der Bahn über Pergine nach Caldenazzo (490 Meter) im lieblichen Valsuganatal. Von diesem nicht unbedeutenden Orte kommen wir am rechten Ufer der Brenta durch Stauden und Gesträuch, über Sand

sich hier vor dem Auge des Wanderers der schönste Teil desValsugana aus. Was Kaltern und Eppan für das deutsche, das ist die Gegend von Pergine und Levico mit den Seen sür das italienische Südtirol. Am Südabhange des Lasberges liegt jenseits über dem senk recht tief unten liegenden Astico-Tale ganz knapp an der Grenze Italiens L us er na (1333 Meter), der äußerste Vorort deutscher Sprache im Südens) Die kleine karstartige Gebirgsabdachung, worauf sich das Dorf erhebt, läßt nur wenig Raum für die Felder Hauptwerk

6
Books
Category:
Religion, Theology
Year:
1910
¬Die¬ deutschen Seelsorgen in den italienischen Dekanaten und Landesteilen der Diözese Trient
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SID/SID_56_object_3921185.png
Page 56 of 158
Author: Schatz, Adelgott / hrsg. von Adelgott Schatz und Karl Atz
Place: Bozen
Publisher: Auer
Physical description: III, 152 S. : Ill.
Language: Deutsch
Notations: Aus: Der deutsche Anteil des Bistums Trient ; 5. - In Fraktur
Subject heading: g.Trient <Diözese> ; s.Dekanat ; s.Sprachinsel ; g.Deutsch
Location mark: II 102.967
Intern ID: 118126
die von Villa La gar ina, Sacco und das wanderbar gelegene Kirchlein S. Colombano in einer äußerst romantischen Gegend, die sich sromme Eremiten als Stätte des Gebetes ausersehen hatten. Hiemit wollen wir unsere Betrachtungen über Rovereto schließen. O. Die deutsche Sprachinsel und Ruratie Luserna. Von Trient gelangt man mit der Bahn über Pergine nach Caldonazzo (490 Meter) im lieblichen Valsuganatal. Von diesem nicht unbedeutenden Orte kommen wir am rechten User der Brenta durch Stauden und Gesträuch

sich hier vor dem Auge des Wanderers der schönste Teil des Valsugana aus. Was Kaltern und Eppan für das deutsche, das ist die Gegend von Pergine und Levico mit den Seen sür das italienische Südtirol. Am Südabhange des Lasberges liegt jenseits über dem senk« recht ties unten liegenden Astico-Tale ganz knapp an der Grenze Italiens Luserna (1333Meter), der äußerste Vorort deutscher Sprache im Süden.') Die kleine karstartige Gebirgsabdachung, woraus sich das Dorf erhebt, läßt nur wenig Raum für die Felder 1) Hauptwerk

7