3,584 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1945/21_07_1945/DOL_1945_07_21_4_object_1153435.png
Page 4 of 4
Date: 21.07.1945
Physical description: 4
Zentrum. Adresse ,,Dolomiten“, Meran. smi-a Einfache*. saubere'. m&- liiertes Zimmer gesucht. S älterer.: Dcmetz, Friseur, Koran, Sandplatz. 247 M-2 Kleine. moderne, achtln niibtiertft Wohnung von tforaner Fhcpaar zu mie ten gesucht. Zuschriften unter frt'&M an die „Do- lorr.iten“, Meran. 262 M 2 Offono Stoitmn tlfilfcrgchUle als Aushilfe hir elektr. Walzenmühle ln Mirlalsch sofort gesucht, tuschriften an die Ver- «.alü ins. Bozen . JW*>3 äshriungc, deutsch-ltalie- lisch sprechend, wird io- tor

versierten Oberkell ner und Kellner. Anzebole mit nur erstklassigen Re ferenten unter 4.1/43 an .■Dolomite n“. Boten. 549-3 Bessere» Klnderfrluleln mit guten Nähkenntnissen auf 1. September aufs Und ge sucht. Graf Künigl, Ehren burg. 106-3 Lehrmädchen für Mode- und Kurtwaren - Geschäft, deutsch-italienisch. sucht Firma Hans Weiß, Bozen, Lau den g ass e72. 583-3 FaBhlnder, sowie Tischler für Fabrlksbelrieb gesucht. Zuschriften unter 025/25 an die ..Dolomiten“. Boten. 433-3 Käehta (Wirtschafterin) so fort

. Sanatorium Grieserhof, Bozen. 673-3 Selbständiger Buchhalter, perfekt deutsch-italienisch, von Welnßrma gesucht. — Zuschriften unter 105/5 an die „Dolomiten“. Bozen. 897-3 Mädchen, das kocht uml Hausarbeiten verrichtet, für kleinen Geschäftshaitshalt gesucht. Adresse „Dolomt- t «n“. Meran. 268 M-3 Kellnerin, tüchtig, f. Groß, gasthof, sow. braves Haus mädchen mit Kochkennt nlssen für Privat gesucht, Adresse „Dolomiten'. Me ran. 246 M-3 Suche braves Lehrmädchen, deutsch u. italienisch, für Galanterie

. Ge- schäf t. Ob erl ana 77. 277 M-3 Bürolräuteln. Anfängerin, deutsch-italienisch, Steno graphie. Maschinschreiben, ein paar Monate für Me ran und nach Rückverle gung des Betriebes ständig für Bozen dringend ge sucht. Ausführliche Ange bote sind zu richten unter 60BOM an die Verwaltung. Meran. 269M-3 Koehenleruerln für gutes Privathaus zum baldigen Eintriit gesucht. Zuschrif ten unter 55/551 an die „Dolomiten“. Meran. 258 54 3 Kellnerin sofort gesucht. Gasthaus Mondschein. Lana. 256 M-3 PriTafkUcbto

, Mädel für alles, sowie Bedienerin ge sucht. Vermittlung Enne- moser. Meran. Aadrta»- Hofer-Straßa 17. 25t M -3 Ehrliche, Mädchen mit Kochkenntnissen sofort ge sucht. <)dermal». Bocaccb'- strafie 10 , Telephon 17-67. 22.3 M-3 Stmllmngm*uttu> SttjBUrifte Ftjio. deutsch- itaficnisch. Aelbstünüfg. sucht Stelle al* Haushäl terin ru einer Person oder Pflegerin ru kleineren Kin dern. Gutes Zeujtnis *ls r.rrieherin vorhanden. — GugRcnbera, Cortina cPAm- perro. 21440-4 Setbstßndlfie Slufltaffs

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/03_04_1927/AZ_1927_04_03_8_object_2648216.png
Page 8 of 12
Date: 03.04.1927
Physical description: 12
: II bis 12 und 3 bis 5 Uhr. Telà SZ9. Rennweg 33., 730'7 1. Meraner Mufikkonservatorinm, r: täakck, Ä-7 Italienerin, perfekt französisch und deutsch sprechend, unterrichtet. Offerte a. d. Verm. unter „Nr. 331S'. . 3316-7 Ladenlokial (Sommersaison Dolomiten), wo mit Erfolg Friseurgrschäft betrieben wurde, konkurrenzlos billigst. auf mehrere Jahre zu vermieten. Zur Uebernahme » zirka M Lire erforderlich. Offert- unter „332g- an Zither- und Gitarrenntcrricht, Rennweg 33, Kon- die Verwalknig Akerano. . 3320-5 servatormm

. Latino-italiano e italiano-Latino, Dizionario, Deutsch-Italienisch,. Italienisch-Deutsch, Französisch-Deutsch und Deutsch-Französisch, Methode Nusti» Deutsch, Albuins mit Bildern von Murillo, Dürer u. a., und 2 schöne Landschastvbilder billigst zu verkaufen. Niederleinbacher! Prinz Piemont- flrabe 21. I. Stock. 1774-B 1 Zu verkaufen: polierter Kleiderschrank und ein grober Kinderwagen billig zu verkaufen. Blitz, Rathaus- Stutzflügel und Harmonium billig zu vermieten oder trabe 3. I. Stock. 3263

zu lerne?«. Briefe erbeten unter „ernstgemeint 322g' an die Verwaltung. 3229-3 Privatdetektiv und Auskunftei Lackner in Merano, Ringstrahe 5 (neben Sportplatz). 3193-8 Neinrasslge Griffon (Männchen), Danienlmndchen, kostenlos in gute Hände abzugeben. Villa Margarete. Promenade. ' ' 3237-8 Uebcrsetjungcn: Ungarisch, deutsch, italienisch und fran- 2 bis 3 Siidbalkonzlmmer-Wohnung, möbliert, niit zösifch. Aus Gefälligkeit bei Detektivbüro Lackner, Kiiche und Bad, in schöner Lage, preiswert zu per

unter „Nr. die Verwaltung. zaus- Deutsch« Frau nüt zwei gröberen Kindern sucht kleine » möblierte Iahreswohnung. Offerte unter „3296' an die Verwaltung. 3296-6 3269-4 Dame, slimpathisch, heiter, sucht.nachmitlags Betätigung als Gesellschafterin. Zuschriften unter „Nr. ' die Verwaltung. 3271' an 3271-4 Junger Herr sucht gut möbliertes Zinnner stabil. Offerte unter „Preisangabe 3295' a. d. Verw. 3295-6 Zahlkellnerin, perfekt deutsch und italienisch, sucht Sommerposten. Zuschriften unter „Nr. 3220' an die Verwaltung. 3220

4
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1924/13_09_1924/MEZ_1924_09_13_10_object_636247.png
Page 10 of 10
Date: 13.09.1924
Physical description: 10
zu verkaufen. Angebote an Dr. H. G C., Postlagernd, Meran. 1542 Eigenbautrauben verkaust zu mäßigem Preise. Weyerburg, Acker, Obermais, Langegasse. 0602 Doppelschlafzimmer in Kart- und Weichholz. Kleiderschränke, Kommoden, Ottomane, Wasch tische, Speiszimmerkredenz, Tische u. Sesseln, Bücherkasten, Bilder usw. preiswert bei Frau Klöckner, Kirchsteig, Villa Waldruhe, Ober- 1454 Zunge« Jagdhunderl. weiblich (Vorstehhund) ist verkäuflich. Lange Gasse 84, 2. Stock, Obermais. V68S Klaviere, Pianinos (deutsch

werden aufgenommen. Kargruber, Promenade. S73S Ilintes. reinliche» Mädchen für alles per sofort gesucht. Greutendamm Nr. 21, Tür 5. V724 I St«IISN005U«K0 l Suche Stelle als Hausmeister oder Kondukteur für kommende Saison. Die besten Referenzen stehen zur Verfügung. Deutsch, englisch zum Teil französisch sprechend. Zu erfragen ln der Verwaltung. 9613 persektervuchhalter tn allenBüroarbeiten versiert, sucht per sofort Beschäftigung für einge Stunden täglich. Zuschriften erbeten unter .9650' an die Verwaltung

de« Blattes. S650 Zunge, intelligente Iran sucht Stelle als Assi stentin bei Arzt oder als Laborantin; selve war schon praktisch tätig. Briefe erbeten unt. „Therese Stern, 9S17' an die Verw. SS17 Tüchtiger Friseur (Herrenbediener), 22 Iatne alt, sucht für 15. September Stelle, erstklassig in jeder Arbeit. Spreche deutsch und stalten. Zuschriften erbeten unter „9537' an. die Ver» waltung. ' 9537 Routinierte, sprachentundige Kassiererin sucht sofort Stelle in kinomatographischem Unter nehmen oder Hotel

. Gute Zeugnisse zu Diensten. Adresse In der Verwaltung. 9598 Schlossergehilfe (gebürtiger Meraner) sucht Stelle in Meran oder Umgebung. Adr. Karl Geiger, Schwaz (Nordtirol), Sigismundstr. 87. S251 Einheimische» Aräulein, deutsch-italien, Klavier, sucht Stelle als Begleiterin zu Dame oder Kinder, tagsüber oder auch Mr einige Stun den täglich. Adresse in der Verw. 9396 Erstklassiger Ehauffeur. Motorfahrer, ehemaliger Flieger, perfekt Italienisch und Deutsch, sucht Posten. Casotti, Via Orti 1, Trents

tung. 9715 Stubenmädchen sucht Posten in Hotel oder Pen- sion. Zuschriften unter „9706' an die Ver waltung. 9708 Zunge Frau mit Hotel- Büro-Praxis, deutsch, italienisch, etwas englisch, suqt in kleinerem Hotel o. seiner Pension entsprechende Stellung, event. als Stütze. Adr. i. d. Verw. d. Bl. 9653 Gebildete junge Arau sucht in feiner Pens Stelluna als Serviererin. Deutsch, italien sprechend. Adr. In der Verw. des Blattes on 9654 Weibl. Bürokraft mit mehrjähriger kausm. und Advokaturs-Praris sucht

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1945/23_06_1945/DOL_1945_06_23_4_object_1665355.png
Page 4 of 4
Date: 23.06.1945
Physical description: 4
- 1 Biiehlinltungsfaehmonn übernimmt Anlage u. Füh rung der Buchhaltung. Büanzurbeiten, Einrichtung von Karteien. Zuschriften unter Nr. 2367/87 an die .. Dolomiten“ Bozen. -4 Alt Tfscblerlehrllng sucht Burche. Injährig. Stelle mit voller Verpflegung. Adresse Verwaltung Bozen. 2473J Fraulein, deutsch-italie nisch. sucht Stelle zu Kin dern oder Stütze der Haus frau. — Zuschriften unter 2181/81 an dio „Dolomiten“. Bozen, 2484 -4 Bürokraft, tüchtig, deutsch- italienisch. Maschinen schreiben. Stenographie, sucht passende Stellung

- schaftsministcrium, Italic- nisch-denfsrh. 40 Jahre alt. sucht Stelle als Rankauf- mann oder l>olnielst*her. — Adresse bei ..Dolomiten“ Rotcm. 2500-1 Hochbau-Tng. übernimmt Bauarbcitcn. Instandset- zungs- und Abbruch arbei ten sowie Anfertigung von Fi'«:!,-,, Voranschläge,, „,id Aufnahmen von Häusern. Rudolf f'rtev. Rozcn. Ros- ministraflo Nr. 1. 2465-4 Ro/cn. 2385-4 Serviererin, 20 Jahre alt sucht Posten auf 1. Juli.' Zuschriften unter 2373/73 an ..Dolo m iten“. Boze n. 4 Bürokraft. deutsch-italie nisch

. perfekt, sucht sofort Stelle. Meran oder Rozcn. Zuschriften unter 11433/33 an die ,. t> olomiten**, Bozen. Beamter. deutsch-italie nisch. sm ht passende Steile. Zuschrift« a nulcr 11 126/26 an die „Dolomi ten'. Bozen. Gesetzte, verläßliche Per son, in Kranken- und Säugüngsnllcgp bewandert, sucht Stelle für Brraaufent- halt. Näheres Yimlcrstr. 6. Bozen n, 3. S tock . 11427-4 Kindererzieherin« zugleich Säuglinaspflegorin. m. mehr jähriger Praxis. sucht Stelle. Zuschriften unter 11125

unter A 26716 an die „Dolomiten“. Meran. 26716 M-4 Selbständiger Gemüse- und Rluuicngürtner, lOjährig, sucht sofort Stello mit vol ler Verpflegung. Adresse hei Schubert. Meruncrhof- Gärtnerci. 26719 M-4 Selbständige Köchin mit guten Zeugnissen sucht für sofort oder I Juli Stelle in größerem Betrieb od. Pen sion. Zuschriften unter A 26718 an die ..Dnlmm- teu“. . Meran. 2671H M-4 Uuchhaltungsfnchmann. deutsch und italienisch, wünscht seine Stelle zu verändern. Zuschriften un ter A 26715 an die „Dolo- mitete

'. .Meran. 26715 M-4 Korrespondentin. perfekt deufsch-BaJicnisch. Steno graphie und Mascbinschrei- bert. sucht Stellung. Zu schriften unter A 18700 an die ..Dolomiten“ Me- ran. 18700 M-4 Wlrtsehnftcrin sucht Stelle, möglichst auf dem Lande. Kalhi Koller. Oberplars 10. 26701 M-4 Hotelpartler, Spruehkennt* nisse: italienisch, englisch, französisch, deutsch, sucht Stelle. Zuschriften unter A 18614 an die „Dolomi ten“. Verlaasstclle Meran. 16611 M-4 Zu vorkaufan KleinbUd-Xamera, Carlo- Dolinn

6
Newspapers & Magazines
Neueste Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/NEUEZ/1924/03_12_1924/NEUEZ_1924_12_03_3_object_8153647.png
Page 3 of 4
Date: 03.12.1924
Physical description: 4
- lidge. Ich -sende Dir einen Zeitungsausschnitt, in dem über den Empfang in Newyorls größtem Tehater „Capitol" berichtet wird. 6000 Men schen suibelten' der dervtschen Mannschaft zu und zum ersten Mal wui.de hier in Newyork seit -dem Kriege wisder öffentlich „Deutsch land über alles" gespielt, während die 6000 Theaterbesucher zu Ehren der Deutschen sich von 'den Sitzen erhoben. In diesen Tagen war der Krieg und alles, was damit zusammenhing, vergessen." Die Schulmtt irr Sübtirol. Aus Bozen

Schuljahr. Die Schulleitung Nals." — Es iist klar, daß die Schulleitung von Nals nur über höheren Auftrag eine solche Anordnung treffen konnte. Der Fall ist typisch dafür, wie alles öaraugesetzt wird, um die gesetzlich vor- geschrieüenen deutschen Schulstunden zu sabotieren. Es wäre noch dazu zu bemerken, daß mindestens vier Deutsch stunden vorgeschrieben sind und nicht nur 2%. Diese Stunden sind nicht an den Ferialtageu zu erteilen, wie es die didaktische Direktion Lana beliebt, anscheinend

ab sichtlich, um den Kindern die Deutschstunden möglichst su verleiden. Wie der vom Gesetze vorgeschriebene — aus ganz wenige Stunden beschränkte — Deutsch-Unterricht von jenen, die für dessen Erteilung zu sorgen hätten, sabotiert wird, wächst sich nachgerade zu einem öffentlichen Skandal aus. Bsrschenchte Einbrecher. Aus Epp an wird uns be richtet: In der Nacht vom Samstag zum Sonntag versuch ten bisher unbekannte Diebe in die an der BahnhoMratze gelegene Gastwirtschaft „Schönegg" des Herrn Praxmarer

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1921/03_02_1921/VBS_1921_02_03_6_object_3114544.png
Page 6 of 14
Date: 03.02.1921
Physical description: 14
teil. Ihle Beliebthett konnte man an der zahlreichen Beteiligung am Leichenbegängnis sehen. Gott habe sie selig! Altrei, 29. Jänner. (Versprechen und N i ch t h a l t en.) Das seinerzeit vom italienischen Adschnittskommando hier herausgegebcne Verbot des Deutschredens, wurde über mündliche Vorstel lung der Gemeindevertreter von Altrei u. Truden von Sr. Exz. Eredaro unter Hinweis, das diese zwei Gemeinden rein deutsch sind, ausgehoben und in Gegenwart der erwähnten Vertreter telepho nisch beim

Zimlkommissariat Cavalese angeordnet, daß die Schulen in diesen zwei Gemeinden deutsch zu besetzen find. Die Schulen wurden für das Schul jahr 1919/20 wieder deutsch, die Leute dursten ; wieder frei deutsch unter sich reden. Der Pfarrer ' hielt wieder deutschen Gottesdienst und Predigt, mit einem Worte: die Zustände waren diesbe züglich fast dieselben wie unter Oesterreich. Nun , heuer kam es wieder anders. Als Schulleiter umr- | de ein Herr aus Predazzo nngestellt. Anfangs stell- • te er sich gut

ein, war eifrig und unterrichtete i deutsch, so daß er sich das volle Vertrauen der Be- [ völkerung erwarb. Dieses dauerte aber nur kurz: ! die Kinder erhielten anstatt deutsche Aufgaben ! nur mehr italienische Hausaufgaben. Nicht nur t in der zweiten Klasse wurden nach und nach wäh rend der obligaten Schulzeit täglich italienische l Lehrstunden eiugefiihrt, sondern auch unter den ! Kleinen in der ersten Klane wurden vom Schul- • leitet wöchentlich fünf Stunden angeordnet. Au- ; Herbem wurde wöchentlich

. Sämtliche Erläße werden nur im i Jtalieilischen zugesendet, deutsche Eingaben werden ! zurückgewieson. Die deutschen öffentlichen Auf schriften nmßten verschwinden. In Altrei wurden Geschäftleute, welche die Aufschrift italienisch und deutsch anbringen ließe», bestraft und bei Ver meidung des Konzessions-Verlustes verhalten, die Aufschrift nur italienisch anbringen zu lassen. Die Erbitterung unter den Bewohnern ist groß. So schaut die uns versprochene nationale Freiheit in Altrei aus. Bei den Italienern

Postdirektion mit der seinerzeitigen schriftlichen Verfügung Cxzelleitz Credaros überein, daß die amtlichen Anusschriften in den Gemeinden Deutsch« nonsbergs d o p p e l sprachig sein sollen? War schon jener Erlaß nicht besonders rücksichtsvoll in bezug auf die Gefühle der rein deutschen Bevölke rung des deutschen Nonsberg. was soll man erst von der neuesten Verorditnng sagen? Ist das die ,o oft und feierlich versprochene „Achtung vor den Ueberlleferungen der annektierten Gebiete?' Oder ist es vielmehr

8
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1943/06_11_1943/BZLZ_1943_11_06_6_object_2101423.png
Page 6 of 6
Date: 06.11.1943
Physical description: 6
» Ehepaar sucht Zwei» bi» Dreizimmer wohnung mit Zubehör. Pia Zwischenbrug- ger. Untermais. Bia Piave 42. 1093-M 2 Rekte 2- bis 3-ZImmerwohnung mit Zubehör för Februar gesucht. Zuschriften erbeten: Koster. Tapezierer, Meran, Psarrvlatz. 1083-M 2 Offene Steilen hauvkbuchhaller(in). deutsch-italienisch, selb ständig und bilanzsicher, für sofort - von In dustrieunternehmen gesucht. Wohnung und Verpflegung event. beigestellt. Angebote an K. u.-^B. Zuegg A. G. Äarmeladesabrik in > Lana,. Tel. Mekan 81-07 101

-M 3 Zimmer geiucht Wir suchen für einen leitenden Herrn unseres Verlages ein gut möbliertes Zimmer mit Badbenüßung. Bozner Verlag und Druckerei Ges. m. b. H., Museumstraß« Nr. 27 a, 1. Stock. _L K O 55 JN Zu oermielen Kellnerin, anständig, tüchtig, oder Ehepaar, deutsch und italienisch spreck)end, zur Füh rung eines Wirtshauses gesucht. Daniel Graisf, Auer. 391-3 Sonnige 5-Iimmerwohnung mit Glasveranda und Bad. in Klausen aus 1. Dezember zu oermielen. Zuschristen unter „8110-10' an bas ..Bozner Tagb

-5 Traktor Aiat 509 mit eingebauter Spritzpum ! pe und allem Zubehör zu verkaufen. Zu- ! schriflen unter „Nr. 8131-31' an das „Boz- 1 »er Tagblatt' 8131-5 Tüchtiger Kellner, 35 Jahre alt, sprachenkun dig, mit Auslandspraxis, jucht sofort dringend Stellung. Zuschriften unter „8120-20' an das „Bozner Tagbatt' 8120-20-4 Schöne, neue Puppe, passendes Weihnachtsge- Fräulein, deutsch-italienisch, sucht Stelle bei j ichenk. zu verkaufen. Zorzi, Via Dalmazia Zahnarzt. Zeugnisse vorhanden

Hachetsch, Bozen. ; 374 3 Junge für Landwirtschafr. von 14—16 Jah ren. geiucht. Alois Barbiere. Terlan 27. 371-3 Tüchtige Wäfchebe'chüeßerin wird anfgenom -' men. Kranker.sammelstelle Grieserhof, Bozen ^ Fräulein, deutsch-italienisch, sucht Stelle zu Kindern. Zuschriften unter „8133-33' an das „Bozner Tagblatt' 4463-4 1. Stock. Vorzufprechen 11—12 Uhr. 4426-5 iiu oeelcauten Seidendaunendscke, schön, fast neu, sür Doppel bett, zu verkaufen. Bia Lillini 1, Hochpart.. Vorzusprechen 11—12 Uhr. ' 4425

*5 Kleiner Besitz in Umgebung Bozen. Meran . zu kaufen vder zu pachten. gtsums. Zuschris. ten an „Nr. 8115-15' an das „Soaner lag- blatt' 8115-15 6 Badewanne und Waschbecken, gut erhalten, für Küche zu kaufen gesucht. Lckgeder, De- freggerstraße Nr. 8 4432-6 Bürofräulein, deutsch-italienisch, Maschinen» f hreiben, . wenn möglich Stenographie, ringendft gesucht. Zuschriften unter „Nr. 2 M' an das „Bozner Tagbiatt' 1068-M 3 hen. möglichst vom Land«, bei ent sprechendem Lohn und guter Behandlung gesucht

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1945/18_08_1945/DOL_1945_08_18_4_object_1153165.png
Page 4 of 4
Date: 18.08.1945
Physical description: 4
sofort ge sucht- Voll,* ViTiidocunj; im Il.n.-e Jumf I.uhis. I'isch! ’rei Sarmhein. 1507-3 • Such? für mein Ge«ehlfl Traktor! ihrer. Füllercr. Hausmaad und landwirt- schaltliche Arbeiter. Adr. in der Verwaltung. Bozen. 1516-3 Tüchtige SohreMerßehUfen, evmt mit Verpflegung, so fort gesucht. Knollsciscn. Sr 'mrid:r. Viat l 2116 1-3 Gelernten Faßbinder iticht Firma Men? <fc Gasser in Lana d Beamter, deutsch-italieni scher Korrespondent, mit Praxis der Arbcilcrlohn- verrcchnung und Sozial versicherung

- nissi», Führerschein, viel seitig verwendbar, sucht passende Beschäftigung. — Zosrhrif'cn un'er 262/62 an ..Do lo mi t en', Bo zen. 1 530-4 Gebililete llltere Dame sucht Vertrnuensstelle in gutem Hause als Haus dame. Empfangsdame, Ge sellschafterin, Direktrice oder dcrgl., auch in grö ßerem Geschäftshaus. — Sprachkenntnis«« in Deutsch. Italienisch. Fran- 7*y,isch. Nähen und Ilaus- v.drtM'haft. Adresse Verw. Bo/en. 1511-4 rehcrnchme WÜHche rum Wuschen und Blkeln. Vi« Pola IG, Tiefparlcrre, Bozen

, Bozen. 1501-4 Feinet PrlvststubenmSd- ehen, deutsch i'sllenlsch. sucht Stelle in Hotel. Zu schriften unter 257/57 tn die . Dolomiten', Boren. 1505-4 Kraftfahrer, tüchtig und verläßlich, sucht Stelle für PKW. oder LKW. Zu schriften unter 259'59 an die „Dolomiten', Bozen. 1526-4 Anfxngsrerkauferln sucht Stelle mit Verpflegung. Adresse in der Verwal tung . Bozen. 1531-4 Verkäuferin fflr Sflßwaren oder Galanterie sucht pas sende Stelle. Adr. Verwal- tung,_Bozcn. 1476-4 Suche Stelle zu Kindern

. Freileitunz für Neuanschlüsse. Lieferung und Montage von KUchen-Warmwasserboilern, Kühl schränken. allen Haushaltsgeräten Mo toren mit Zirkularsägen u a landwirt schaftlichen Maschinen. Eigene elektro-mech. Werkstätte Radio-Reparaturen Eigenes Laboratorium Fachtechnische Beratung und fachkun diges Personal. Reisender perfekt deutsch-italienisch sprechend findet Steilung. Lichtbild u. Lebensbeschreibung eiiuu.senden unter Nr. 2HS0 an die Ver waltung der „Dolomiten“, Bozen. 1000 Worte Englisch Ein Leitladen

/27 an „Dolomiten“. Bozen Wiener Gelränkekellner mit guten Umgangsformen, französisch, englisch und etwas italienisch, sucht Stel lung als Oberkellner in größerem Betrieb. Adresse Buchhandlung Athesia, Brixen. 395 Radio F. PLANT Reparaturen Bozea-Gries, Endertä-StraQe 2. Tel. 1913. Uebersetzungen italienisch-deutsch, deutsch-italienisch. Zeit- schriiten-Artikel. Texte jeder Art. Langjäh rige Erfahrung. Zuschriften unter 26<V60 an die „Dolomiten', Bozen. 1534 c Alle Radio-Reparaturen übernimmt prompt und billig

10
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1911/17_06_1911/SVB_1911_06_17_1_object_2554570.png
Page 1 of 10
Date: 17.06.1911
Physical description: 10
.) Kraft Emil (deutsch.-nat.) Snoy Heinrich (soz.-d.) Meran: Huber Karl (kons.) Kraft Emil (deutsch.-nat.) Snvy Heinrich (soz.-d.) Es entfielen demnach auf Karl Huber 1278, Emil Kraft 1274 und Heinrich Snoy 642 Stimmen. Stichwahl zwischen Hub er und Kraft. Städtebezirk: Kienz—Kriren—Innicheu— Gossenfaß- Sterzing—Gries—Gbermais (Kurortemandat): Friedrich Graf Hartig (kons.) 1332 Guggenberg Athanas v. (christl.-soz.) 2780 Rohracher Josef (deutsch.-nat.) 1656 Pitacco Johann (soz.-d.) 1189 Teilresultate

zwischen 19 112 18 9 2 Rohracher (deutsch^nat.) 34 123 143 43 103 36 20 307 107 197 61 88 7 359 Pitacco lso,.-d.) 49 23 63 17 50 2 420 41 7 5 561 ?—Schlünders— 3334 4136 328 362 Vahlort «urg-iz Glurns Laatsch Aarieil Prad Plois Schlinig N°rn- Sulden Trafoj Mansch 89 141 90 67 CyrZ lÄ ,^un A?U>rain ^stan ^astelbell 130 10 10 19 37 10 103 10 19 Kortsch Laas Latsch Latschinig St. Martin Martell Morter Nördersberg Schlanders Karthaus Katharinaberg Unsere Frau Svnnenberg Stäben Tabland Tannas Tarsch Tomberg

Tschars TschevgelS Vezzan TauferS Algund Burgstall Gargazon Grätsch Hafling KuenS Naturns PartschingS PlauS Risfian Schönna Tirol Untermais Voran St. Leonhard St. Marnn Moos Platt Rabenstein Marling Walten Somit gewählt Josef Noggler Kandbezirk Kana—Kaltern- Dissertori Johann (kons.) Leys Emil von (christl.-soz.) Quinz Matthias (deutsch.-nat.) Krenn Franz (soz.-d.) Teilresultate: Neumarkt: 2479 3989 452 97 34 — — Nals TisenS TschermS Andrian Völlan St. Pankraz St. Walbmg St. Nikolaus Laag St. Gertraud

Wangen Welschnofen Kastelruth Runggaditsch St. Christina St. Ulrich Wolkenstein VölS Afing Somit gewählt Josef Kienzl. Stadtbezirk Innsbruck I: Aemilian Heinzle (christl.-soz.) Vizebürgermeister Dr. Erler (deutsch.-nat.) Holzhammer Josef (soz.-d.) Somit gewählt Dr. Erler. Stadtbezirk Innsbruck II: Sanktjohanser Urban (christl.-soz.) Suske Heinrich (deutsch-nat.) Abram Simon (soz.-d.) SomitIgewählt Simon Abram. Ktädt-be?irk —Keutte: Mößl Roman (kons.) 1035 Mayr Michael Dr. (chnstl^soz.) 1836 Köster

Anton Dr. (deutsch.-nat.) 1381 Rapoldi Martin (soz.-d.) 886 Stichwahl zwischen Mayr und Kofler. 1108 2967 1458 1361 919 2322 Steuerzahler! Verbreitet überall das „Tiroler Bolksblatt'!

11
Newspapers & Magazines
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1890/11_01_1890/BTV_1890_01_11_1_object_2932902.png
Page 1 of 12
Date: 11.01.1890
Physical description: 12
durch den Staat 122 Gymnasien nnd 5,3 Realschulen, durch das Land 9 Gymnasien und 16 Realschulen, durch die betreffende Stadt 20 Gymna sien nnd 9 Realschulen, durch Bischöfe 3 Gymnasien, durch Orden 12 Gymnasien, durch Fonds 2 Gym nasien und 3 Realschulen, durch Private 4 Gymnasien und 9 Realschulen. Die Unterrichtssprache war an 154 Mittelschulen (darunter 96 Gymnasien und 53 Realschulen) deutsch, an 57 Mittelschulen (40 Gym nasien und 17 Realschulen) böhmisch, in 23 Mittel schulen (23 Gymnasien

und 5 Realschulen) polnisch; ferner an 4 Gymnasien und 3 Realschulen italienisch, an 1 Gymnasium rutheuisch, an 3 Gymnasien und 1 Realschule serbo-croatisch und an 5 Gymnasien ntraquistisch. An den vom Staate erhaltenen 122 Gymnasien und 53 Realschulen war die Unterrichtssprache an 61 Gymnasien und 32 Realschulen deutsch, an 28 Gym nasien und 13 Realschulen böhmisch, an 22 Gymna sien und 5 Realschulen polnisch, an 3 Gymnasien nnd 2 Nec .schulen italienisch, an 1 Gymnasium rnthenisch, an 3 Gymnasien

und 1 Realschule serbo-croatisch und an 4 Gymnasien ntraquistisch; an den vom Lande er haltenen 9 Gymnasien nnd 16 Realschulen war die Unterrichtssprache in 9 Gymnasien nnd 14 Real schulen deutsch und an 2 Realschulen böhmisch; in den von Städten erhaltenen 20 Gymnasien nnd 9 Realschulen war die Unterrichtssprache an 9 Gymna sien und 7 Realschulen dentsch, an 10 Gymnasien und 1 Realschule böhmisch, an 1 Gymnasium und an 1 Realschule italienisch; an den 3 von Bischöfen erhal tenen Gymnasien

war die Unterrichtssprache deutsch, an den von Orden errichteten 12 Gymnasien war die Unterrichtssprache an 11 derselben deutsch, au einem polnisch; an den von Fonds erhaltenen 2 Gymnasien und 1 Realschule war die Unterrichtssprache an einem Gyninasini» und an 1 Realschule deutsch und an 1 Gymuasiuiu ntraquistisch; endlich war die Unterrichts sprache an 9 von Privaten erhaltenen Mittelschulen, nnd zwar an 2 Gymnasien uud 4 Realschulen deutsch, an 2 Gymnasien und 1 Realschule böhmisch. Wie die „Presse' erfährt

12
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1909/01_01_1909/BRG_1909_01_01_5_object_766207.png
Page 5 of 8
Date: 01.01.1909
Physical description: 8
Eine Abwehraktion. An die Gemeindevorstehungen ergeht folgender Aufruf: „Dem deutschen Landesteile von Tirol droht eine lehr große finanzielle Gefahr. Bei der Ausbringung der Kosten für die Gehaltserhöhung der Lehrer soll nämlich Deutsch-Tirol in ganz außerordentlicher Weise in Anspruch genommen und der italienische Landesteil in ungerechtfertigter Weife geschont weiden. Nach den bisherigen Schulgesetzen vom Jahre 1892 und 1904 wurde vom Lande Tirol für die Volksschule eine Gesamtsumme

der Lehrergehaltsregulierung zum größten le durch erhöhte Landcsumlagen und zum Teile ch die Erhöhung der bisherigen Biersteuer, wenn t gar, was leider noch immer zu befürchten ist, ch Erhöhung der Weinstcuer ausgebracht werden. Lcnn das ganze Land die gesamten Mehrkosten 1''/« Millionen Kronen durch Landesumlagcn »ringen soll, jo bedeutet dies einerseits, daß ltsch-Tirol '/, und Wclsch Tirol nur zu diesen Millionen beitragen wird, weil Deutsch-Tirol /„ und Weljch-Tirol nur 22',„ der gesamten ldesumlagen zahlt; andererseits

werden sollten, m von diesen Getränkesteuern zahlt Jtolienisch- ol nur V», während aus Deutsch-Tirol : „ eur en. so unglaublich es Hingt, ist es doch leider wahr, wir bestimmt in Erfahrung gebracht haben und italienischen Tagesblätter mit Genugtuung Her- Heben, daß die italienischen Landtagsabgeordneten ihren Forderungen in betreff Verteilung der ftigen Schullajten auf Deutsch- und Jtalienisch» ol im Landtage durchdringrn und damit dem tschen Landesteilr einen schweren, dauernden und n mehr gutzumachenden

wir auch die wirtschaftliche Lage des italienischen Landeeteiles zu würdigen wissen, müssen wir doch im Interesse des deutschen Landesteiles mit aller Entschiedenheit fordern, daß die Mehrkosten für die Lehrergehaltserhöhungen nicht vom ganzen Lande getragen, sondern von den ein zelnen Schulgebieten, Nordtirol, Deutsch-Süd- liroi und Italienischtirol aufgebracht werden müssen, das heißt, daß Nordtirol und Deutsch-Südtirol für ihre eigenen, aber auch der italienische Landes- teil für seine eigenen neuen Schulaus lagen

in St. Johann. Für Deutsch-Südtirol: Johann Lanz, Ge meindevorsteher in Reustist bei Briren. Iakob Kar gruber, Bürgermeister in Klausen. Heinrich Azzelini, Bürgermeister in Reumarlt. Fl. Andergassen, Bür germeister in Kaltern. Iosef Mumelter, Bürger meister in Gries bei Bozen. Johann Jenewein, Gemeindevorsteher in Obermais. Matthias Pla- tatfcher, Gemeindevorsteher in Algund. Kirchliches. Gottesdienste itt der Stadtpfarrkirche. Freitag (Neujahr undFeft der Beschnei- düng Christi): HI. Messen von 5 bis 8 Uhr

13
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1920/21_05_1920/MEZ_1920_05_21_4_object_689048.png
Page 4 of 8
Date: 21.05.1920
Physical description: 8
warben werden und es.werde wohl jeder, der unserer Partei angehöre, zum mindesten dre: Abnehmer zu werben Anstände lein. Werbe scheine sind erhältlich und Bestellungen aus die ^Südtiroler L.'andeszcüung' seien abzu geben in der Geschäjtsstelle, .Postgasse Nr. 4, I. Stock Gritzihaus). Es sei zu hosten, daß! die Mitre Juni zum erstenmal«: erscheinende „Tüd- tiroler LandeszeiMng' allseits herzlich berußt werde. Möge sie beitragen, unser Südnrol deutsch zu erhalten, bis zu dem Tage

, an dem wir wieder vereint sein werden mit unserem deutschen Volke. (Stürmischer, langanhalten der Beifall.) „Meine Herren! Wir gehen der Sommersonnenwende entgegen! auch Heuer sollen wieder die Feuer auf allen Bergen stammen. Ein Sonnwendausschuß hat sich ge bildet und möchte ich an alle den Appell rich ten, mitzuwirken, daß am 2.». Juni von den höchsten Zinnen herab ins Tal die Flammen- zeichen leuchten, um zu zeigen, daß unser Land deutsch ist und deutsch bleibt.' (Starker Ap plaus.) Eine weitere Mitteilung betraf

so wenig Deutsche aus Oesterreich und Deutsch land hicher kommen- Ein Paß müsse, so meint man, nicht ollzuschwer zu bekommen sein. Welch kleinlichen Schikanen so ein Oesterreich» aus gesetzt ist, der nach Meran kommen will, darüber schreibt unser RedaktionSlollege Karl Hülter in einem Prager Blatte u. a. solgendes: Um Mitternacht habe ich die österreichische Grenze am Brenner passiert. Daß ich Deutsch- österreich hinter mir habe, hätte ich auch ge fühlt, wenn nicht vorher von italienischen

und Deutsch gehalten sind. So sind wir also hier' im deutschen Gebiete, wofür diese Postformu- lare gelten sollen, zu Bürgern 3. Ranges ge-, stempelt, wogegen 'wir Einspruch erheben müs sen. Ferner bleibt uns unverständlich, wieso heute noch von Cent, di Corona, und Kr. Heller darauf die 'Rede sein kann. Auch ist Chg.... g> Keiine deutsche Bezeichnung, welche ÄA. .. g lauten sollte. Ferner ist.das auszufüllende C — c bei den Gebühren und in der Rubrik „Wert' das noch aus der Zeit

17
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1919/31_10_1919/TIR_1919_10_31_3_object_1968066.png
Page 3 of 8
Date: 31.10.1919
Physical description: 8
wur de den vier deutschen Gemeinden auf dem Rons berge erlaubt, die detitschen Amtssiegel zu ge brauchen, soweit sie keine andere Zugehörigkeit als die zum Trentino ausdrücken. St. Felix hat auf dem Gemeindesiegel „Deutschnonsberg' draus. Jetzt konnnt vom Zioilkommissnriat Cles ein De kret, Nr. vom 25. Oktober mit dem Auf trag: Deutschnonsberg dars nicht daraus sein, weil seit 3. November 19l8 der Deutschnonsberg nicht mehr deutsch, sondern italienisch ist. Die drei üb rigen Gemeinden werden wohl

auch ein Dekret erhalten haben. — Wir jragen: Gibt: einen Deutschnonsberg? Ja! Die Bewohner der vier Gemeinden sind immer deutsch gewesen und sind es noch. Sie haben deutsches Aussehen und Blut wie die übrigen Deulschsüdtiroler, von denen sie abstammen. Die Hos-, und Flurnamen sin!? durchwegs deutsch, oie Scholle deutsch. Also gidt es einen Deurschnolrsberg, der durch kein Dekret geleugnet werden kann. Der italienische Nonsberg war auch früher, nämlich vor dein 3. November 1918 italienisch

. Wir sind nicht erlöst worden (wüßten auch nicht wovon erlöst), sondern wie dn übrigen Deutschen „besetzt' worden. Mit dev Deutschsüdtirolern wollen wir verbunden bleiben, sie sind unsere Stammesbrüder, die uns kenne« und verstehen, von diesen lassen wir uns n!ch! trennen. Wir sind Tiroler und nicht Trentinerl Derrn wir sind deutsch und nicht welsch! Soll da; Freiheit und Hochschätzung vor unseren Sitten Gebräuchen und'unserer Sprache sein, wenn man nicht einmal auf einem, alten Amtssiegel mehr das Wörtchen „deutsch

18
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1906/02_06_1906/BRG_1906_06_02_9_object_750529.png
Page 9 of 20
Date: 02.06.1906
Physical description: 20
Beilage zu Nr. 44 des „Vurggritfler' vom 2. Juni 1906 Chronik. Der Entwurf zu einem neuen Laudes sanitätsgesetze für Tirol und die Ge meindeärzte. Letzten Mittwoch fand zu Bozen im East „Lusseth' eine Besprechung zwischen den Vertretern der Eemeindeärzte Deutsch-Tirols und Italienisch-Tirols in Angelegenheit des neuen Landes sanitätsgesetzes für Tirol statt. Dieses Landes sanitätsgesetz, wie es aus den Landtagsausschüssen hervorgegangen ist, stellt in mehreren Punkten eine wesentliche

hatten sich eingesunden: Prof. Dr. Zuffinger, als Präsident der deutsch - tirolischen Aerztekammer, Dr. Erlacher (Sand in Täufers), Obmann der freien Organi sation der Eemeindeärzte Deutsch - Tirols mit den Mitgliedern des engeren Ausschusses der Organi sation Dr. Erieser (Tramin), Dr. Winkler, Spital direktor (Innsbruck), Dr. Wachtler (Bozen), ferner die Kammermitglieder und Organisations-Subdele gierten Dr. Knabl (Klausen), Dr. Wolf (Plans), sowie zahlreiche Subdelegierte und Delegierte der freien Organisation

der Gemeinden Deutsch-Tirols aus Nord- und Südtirol. Die eingehenden Ber Handlungen ergaben ein klares Bild der in manchen Punkten wesentlich verschiedenen Lage der deutsch- iirolischen und italienisch - tirolischen Gemeindeärzte, ebenso aber auch, datz in der Frage, wie die materielle Sicherstellung des Gemeindearztes ge rechterweise gefordert werden kann und soll, volle Gleichheit der Ansichten besteht. Den wesentlichen Fortschritt, den die Aufstellung eines Pensions statutes überhaupt bietet

unter Klasse V als versicherungspflichtig zu gelten hätten, wurde ausführlich hingewiesen. Es wurde der einstimmige Beschlutz gefatzt, die Abänderung der den Eemeindeärzten unberechtigt erscheinenden Gesehesparagraphen mit allen Mitteln zu erstreben und zu diesem Zwecke eine die Wünsche der Ge meindeärzte darlegende Denkschrift an .den Landes- ausschutz und die Abgeordneten zu richten. Ausführung dieses Beschlusses wurde ein von ..... italienisch- und deutsch-tirolischen Eemeindeärzten I Schützenfest

19
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1899/14_09_1899/BZZ_1899_09_14_2_object_361664.png
Page 2 of 6
Date: 14.09.1899
Physical description: 6
Aeußer ung machte gestern der Vorsitzende der Schwur gerichtsverhandlung Herr OLGR. v. T ren tin i. Als nämlich Hiner der Zeugen aus Auer mit dem Vorwande, daß er nicht deutsch könne, unbedingt nicht deutsch sprechen wollte, sagte Herr v. Trentini: „Wenu man in .Bozner Zeitung' (Südttroler TaadiaN, Donnerstag, den 14. September 1893, einem deutschen Lande ist, muß man deutsch k ö n n e n; Sie werden doch gewiß mit Ihren Kunden auch deutsch sprechen.' — Daraufhin verstand und sprach der Zeuge ganz gut

deutsch. ** Platzmusik. Heute abends findet auf dem Johannsplatze wieder ein Concert der Musikkapelle der hiesigen freiwilligen Feuer wehr statt. ** Das hiesige Schwurgericht ver handelt morgen gegen Rosa Nagele, geborene Fesele, 32 Jahre alt. von Riffian gebürtig, und nach VLllan zuständig, vcrehel. Hebamme in Naturns wegen Verläumdung und Be truges. — ** Auch das „Tiroler Volksblatt' schreibt — wie nicht anders zu erwarten war — in seiner bekannten unanständigen Weise

und erbittertsten Gegenbewegnng der klerikalen Partei endigten vorgestern die Gemeinderathswahlen in Lana mit einer vollständigen Niederlage der Kleri kalen. In sämmtlichen drei Wahlkörpern wur den mit überwiegender Stimmenmehrheit die fortschrittlichen Wahlmänner und zwar zu sammen 18 an der Zahl glänzend durchge bracht. Nicht unerwähnt darf bleiben, daß selbst einer van den seitens der Klerikalen ausgestellte Wahlmann der dortige Dekan, so wie die Kooperatoren, als auch dortige Kapu ziner und Deutsch

20
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1901/10_01_1901/BZZ_1901_01_10_2_object_462623.png
Page 2 of 8
Date: 10.01.1901
Physical description: 8
Nr. 8 „Bozner Zeitung' sSüdtiroler Tagblatt) Donnerstag, den 10. Jänner 1901. Reichenberg: Adolf Glöckner (deutsch- fortschrittlich). Gitschin (bisher Kramarz): Zazworka (tschechischer Agrarier). Trautenau (bisher Noser): Josef Ka spar (deutsch-radikal). Königgrätz (bisher Dvorzak): Jarosch (tschechischer Agrarier). Reich enau: Franz Hovorka (.Jung tscheche). Chrudim: Franz Udrzal (Jungtscheche). Leitomischl: Franz Peschka (selbststän diger Kandidat. Czaslau: Dr. Friedrich Pacak (Jung tscheche

). Deutschbrod: Dr. Eduard Brzorad (Jungtschechc). Tabor: Dr. Jgnaz Lang (Jungtscheche). Seltschan: Karl Loula (Jungtscheche). Krumau (bisher Kletzenbauer): Martin Budweis: Wenzel Dworzak (Jung tscheche). Soukup (deutscher Bauer). Pisek: Nataj (tschechischer Agrarier). Prachatitz: Wenzel Größl (deutsch-fort schrittlich). Mies: Vinzenz Hofmann (deutsch-fort schrittlich). Pilsen: Dr. Emanuel Dyk (Jung tschechc). Plan (bisher Jro): Karl Jro (deutsch radikal). Mähre«. Brünn: Konrad Martine! (Jungtscheche

Ungeheuerlichkeit der modernen Zeit', der Beschießung von Paris im deutsch-franzö sischen Kriege! Geehrter Herr, was war dann die Beschießung Alexandriens durch die Eng länder? Die größte Ungehemlichkeit dürfte wohl der Verfasser des „Engländerhaß' sein und wer diese Engländerverherrlichung gelesen, wird zugeben, daß es höber nicht geht und daß man füglich an der Urteilsfähigkeit des Artikelschreibers zweifeln könnte. ** Ein Rufer in der Wüste. Diens tag abends hielt der k. k. Profkssor Herr Marge sin aus Lana

21