6,278 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/15_01_1932/AZ_1932_01_15_3_object_1854455.png
Page 3 of 8
Date: 15.01.1932
Physical description: 8
soll; ferner den in Lire zu erlegenden Betrag und das Aequivalent in Schillingen, wie es dem österr. Gläubiger auszuzahlen ist. Die vermittelnden Kreditinstitute übernehmen die volle Verantwortung für die genaue Durch führung des Einzcchlungsauftrags an das Ital. Verrcchnungsinstitul. Die Filialen der Banca d'Italia kassiere»: die einzuzahlenden Beträge ein und übernahmen die Einzuhlungsformulare zwecks Weiterleilung sterreich dürfen ab 11. Jänner bis auf weiteres an das Verrcchnungsinstitut. nur im Wege

der bei dem Ital. Verrechnungs- Die Banca d'Italia teilt die bei il,r crsolgte institut für Auslandhandel^in Rom und bei der Einzahlung noch am gleichen Tag dem Verrcch nungsinstitut im Korrespondenzweg mit. Als Cinzahlungsdatum ist jenes zu betrach ten, an dem die von den Filialen der Banca d'Italia gesammelten ElnzahsungsbefcheiniglM- gen beim Verrechnungsinstitut eintreffen. IS. Das Verrechnungsinstitut stempelt die einlangenden Einzahlungsbedingungen mit einem Stempel ab, der Tag und Stunde des worden

. 2. Die Bezahlung der Einkäufe an österrei chischen Waren ist von den ital. Käufern (Im porteuren) bei der Banca d'Italia als Kassierin des Ital. Verrechnungsinstitutes durchzuführen. Eintreffens enthält, zwecks Festsekung der zeit k-s'/'dürfte die Zahl der Rundsunkabonnenten im U inÄK Alto Adige auch weiterhin gewaltig zunehmen. 3. Ebenso erfolgt die Auszahlung der Gut haben der ital. Exporteure für die nach Oester reich verkauften Warensendungen durch die Banca d'Italia. 4. Alle Zahlungen, die seitens

der italieni schen Importeure und Exporteure bei der Ban ca d'Italia erfolgen, sind in Lire auf der Basis der Lire-Schiliing-Parität (auf die dritte Dezi male abgerundet) durchzuführen, also zum Kur lichen Reihenfolge der Auszahlungen in Oester reich. Außerdem erhalten die einzelnen Partien «ine fortlaufende Zahl, die der Oesterr. Natio nalbank als Grundlage für die zeitliche Reihen folge der Auszahlung dient. 13. Das Verrechnungsinstitut übermittelt ein Exeniplar des Einzahlungsformulars des ital

haben ihre Export- Paul. dem Friseur der Gräfin, zusammentrifft, ^eo Petroni bereitet hat. Sie mochten alle bal- porteure (in Italien) eingezahlt werden, wer- sendungen nach Oesterreich mittels eines beider Ein kurzes Verhandeln, eine kleine Bestechung ditlst dieses Konzert neuerdings im Rundfunk à ?g Prozent zur Zahlung für die laufenden Banca d'Italia erhältlichen, nur in einem Er- ab diesem Moment ist Graf Rudolf der voren. Da wir nur über eine „Nundfunkecke ital. Exporte verwendet. Die anderen 30 Pro

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/15_09_1932/AZ_1932_09_15_3_object_1879498.png
Page 3 of 8
Date: 15.09.1932
Physical description: 8
einen steueramt (Ufficio Tasse) innerhalb des -N. ungeahnten Aufschwung genommen haben. ' -September d. I. die diesbezügliche Anmeldung » » zu machen. Dasselbe gilt, wenn die Borausset- Die Bedeutung der vom Club Alvino Ita-'Zungen für Erhöhung eii ,er bereits vorge- liano durchgeführten Neuerunaen nnd die hier schnebenen Gemeindesteucr seit de z in Erwähnung gebrachten Initiativen sind Vorichreibung eingetreten snw. nicht zu verkennen: Vor allem eine tüchtige 2. Umgekehrt hat jeder EemeiNdesteuerpflich

gebunden ist und dabei soll auch ein wenig Gefühl sein: man möchte im Führer den erfahreneren Freund haben. ^ « » ^ Waren es nicht vielleicht diese, so doch ähn liche Erwägungen, welche den Reichspräsiden ten des Club Alpino Italiano, S. E. Marm assi, dazu geführt haben, das Führer- und Trägerwesen zu reorganisieren. Seit dem 1. Jänner 19Z2 bilden die zirka 800 Führer und Träger Italiens einen eigenen Reichsverband, dessen Präsident S. E. Manaresi ist. durch Dr. Guido Vertarelli am iZsntralsitze

des Führerverbandes in Milano vertreten. Früher waren die Führer von den einzelnen Sektionen des Club Alpin? N'aliano abhängig und es lag in der Natur Sache, daß jede Sektion ihre eigenen Interessen ver trat. Nun ist die ganze Organisation zentrali siert und das Führerwesen wird im ganzen Reiche nach einheitlichen Gesichtspunkten gelei tet und ymn muß sagen, verbessert iUnd vervoll kommnet, sowohl was die Stellung der Mitglie der selbst als auch deren Ausbildung und den beruflichen Schutz ihrer Interessen

der Eignung für diesen Beruf einge führt ^worden, aber gleichzeitig ist auch dessen .Ansehen erhöht und die, nennen wir sie interne finanzielle.Seite, sicherer gestaltet worden. Ied^r Führer muß, wenn , er vom Club' Alpino Italiano für diesen Beruf für geeignet erklärt worden ist, eine Lizenz, welche von der Quästur ausgestellt wird, besitzen. Jeder hat sein neues Führerabzeichen und sein Führer buch. wo, wie früher, die Touren und even tuelle Bemerkungen vom Touristen eingetragen Werden. Ein weiterer

Vorteil ist die offizielle Unfall- und Lebensversicherung, die früher eine pri vate Angelegenheit war. Die Versicherungs beiträge werden für jeden Führer einstweilen ^freiwillig vom Club Alpino Italiano entrichtet, .so daß das einzelne Mitglied keine diesbezüg lichen Ausgäben hat, aber die Sicherheit im Falle, daß ihm bei Ausübung seiner beruflichen Tätigkeit etwas zustößt oder er das Unglück hat/ Abzustürzen, er selbst, oder im Todesfalle seine Familie, einen entsprechenden Betrag ausbe zahlt bekommt

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/18_08_1933/AZ_1933_08_18_3_object_1854313.png
Page 3 of 8
Date: 18.08.1933
Physical description: 8
Freitag, den 18. August 1933. XI M«5 Doi?àno lln-t U°rMI.«.oBW«°»di- s «mW.r Der Rongreß äes Club Alpino Italiano ->i° ««M. ^ii der Hand In die Buttermaschine geraten. Anläßlich der glücklich«« Rückkehr des zwei ten Atlantikgeschwaders nach Roma hat Kon sul Bellini im Namen der oberetlcher Schwarz hemden an den Kommandanten der Mnfsolini- flieger ein Telegramm gesandt, in welchem er die herzlichsten Grüße der hiesigen Bevölkerung und deren Glückwünsche Zum Ausdrucke brach te. Nun hat Marschall

der Avanguardisten die Vetta d'Italia. Nachdem jedoch die Witterungsverhältnisse es für angezeigt erscheinen ließen den Aufstieg zu unterlassen, wurde beschlossen nur bis zur SchuWitte „Vetta d'Italia' aufzusteigen und von dort aus bis zur nahen italienisch-österrei chischen Grenze. Taurenpak 2633 m, die Wan derung fortzusetzen. Dieser Ausflug in die Aurinaalpen wurde vom Provinzialkomitee der O. N. B vorberei tet und genauesten ausgearbeitet. Der Aus flug war zuerst für den Freitag, dsn 10. Au- gust

d'Italia zu unterneh men. begaben sich die Avanguardisten bis zum Passe, der die Grenze zwischen den beiden Län dern bildet« und traten dann gegen 17.30 Uhr den Rückmarsch an. Nachdem das Nachtmahl verteilt war wurde um 20 Uhr das Silenzium geblasen. Am nächsten Morgen wurde um 3 Uhr früh die Rückfahrt nach Bolzano angetre ten. MW der Reserveoffiziere Am vergangenen Samstag, den 12. August haben die Reserveoffiziere der Gruppe Bol zano u. der Äktionen Merano, Bressanone u. Brunico, laut Verfügung

5 Eomfokt - Pension ZS bis ZS,!ire und der 4. Internationale Kongreß für Alp nismus In Cortina d'Ampezzo vom 10. bis 14. ^ September. Zwei bedeutende alpinistische Veranstaltung gen werden Heuer in Cortina d Ampezzo abge halten und zwar der Reichskongreß des Club Alpino Italiano vom 10. bis 12. September und der vierte internationale Kongreß für Al pinismus vom 10. bis 14. September. Die letztere Veranstaltung wurde vom Duce in den Kalender des Jahres XI aufgenommen. Es ist dies das. erstemal

, daß der internationale Kongreß für Alpinismus in Italien abgehalten wird. Die Organisation hat der Club Alpino Italiano übernommen. Die früheren internationalen Kongresse wur den im Jahre 1930 in Krakau. 1931 in Buda pest, und 1932 in Chamonix abgehalten. Der Club Alpino Italiano hat die Vorberei tungsarbeiten, bereits begonnen und es haben sich schon zahlreiche Nationen für die Teilnah me am Kongreß gemeldet. Es ist vorauszusehen, daß dieser vierte Kon greß in Cortina d'Ampezzo die Zahl der Teil nehmer der früheren

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/10_04_1936/AZ_1936_04_10_4_object_1865352.png
Page 4 of 6
Date: 10.04.1936
Physical description: 6
einer solchen von der Zentrale Walser Haide nai, Aslago, Ultimo und Planol im Val Venosta sowie ei. ner weiteren von Silandro nach Vezzano und Col. drano (Gemeinde Laces) angesucht. 1116 b) Die Soc. Centrale Elettrica in Ortisei hat «n, die Ermächtigung zum Bau und Betrieb einer kurzen elektr. Uebertragungsleitung in der Gemeinde Ortis.j angesucht. 1117, c) Die Elektrizitätsgesellschaft in S. Maddalena l'i Funes hat'um die Ermächtigung zum Bau und B?. trieb einer elektr. Uebertragungsleitung von der elektr Zentrale

am Villnöfser Bach noch Stromversorg!, ^ von S. Piètra u. Pardell zum Transformatorenhni,^ in Bagni di Froi, Gemeinde Funes, angesucht. AlM. lige Einwendungen (für a, b, c) beim Ufficio del Ce- nio Civile in Bolzano binnen 30 Tagen, ab 2. Mià 1062 d) Johann Lettner, Maria Wanker, Johann ner haben um die Anerkennung des Wasserbeniitzim^. rechtes durch einen gemeinsamen Kanal aus dem H«. derbach in Fiorenza, Gemeinde S. Lorenzo di Pus«.., ria, zur Erzeugung von elektr. Krast angesucht. All- fällige

Einwendungen beim Ufficio del Genio Tirile in Bolzano bis längstens 6. April. 1110 Handelssache. Die Toc. An. Coop. Vini Josef Bn> ron Di Paul! in Càldaro hat einen Artikel ihres E«, s fellfchaftsvertrages abgeändert. Foglio Annunzi Legali ?!r. 75 vom 25. März. IIIS Aeberbole. — a) Die auf Betreiben der Spar-1 kasse Balzano gegen Alois Tschigg in Monte di I Appiano verst. G.-E. 657-2 und 369-2 Appiana wurden vorläufig der Sparkasse Bolzano um 11.2ZZ' ' Lire - zugeschlagen: ? 1120 b) Die auf Betreiben

Um auch Pflichten a! zu ermögll> Morgenstm W> halten. Die Liener von l von Pilote, Diese In Union für besonders r ousgenomm Der Verl Äungfascistc werden. In sene besuche oussetzungel h!gung best Alle näh dienten die Principe di W > Die Sektion Bei der «es Club A S, E. Man auch unser, Senk der S« fe der wir? General B« Hegen war, Aräste des schen beschl nismus, de l/>nffen. In sidenten de schen Körpe arbeiten, > vom Duce «es Club A politische u Pinismus e , Bei der Mg der Z durch die 8 Aeft- und Hacht

4
Books
Category:
Geography, Travel guides , Medicine
Year:
1931
Itinerari dolomitici : guida generale delle stazioni climatiche del Trentino, Alto Adige e Cadore
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/311718/311718_9_object_4610847.png
Page 9 of 133
Place: Cortina d'Ampezzo
Publisher: Società Automob. Dolomiti
Physical description: XVI, 114 S. : Ill., Kt.
Language: Italienisch
Subject heading: g.Trentino-Südtirol;f.Führer<br>g.Cadore;f.Führer
Location mark: II 7.558
Intern ID: 311718
UFFICI ED AGENZIE DI VIAGGI ESISTENTI NEL TRENTINO, ALTO ADIGE E CADORE (per ordine alfabetico) Arco — Ufficio Viaggi C. I. T. - Piazza Segantini. Bolzano — Ufficio Viaggi C. I. T. - Piazza Vittorio Emanuele N. 8 e 12 — Agenzia Schenker & C. - Piazza Vittorio Emanuele. Cortina d' Ampezzo — Banca A. Dandrea & C. - Corso Vittorio Emanuele. — Ufficio Viaggi C. 1. T. - Piazza Venezia. Dobbiaco — Ufficio Viaggi C. I. T. (estivo) Stazione Ferroviaria Soc. «Dolomiti». Le vico — Ufficio Viaggi

C. I. T. Madonna di Campiglio — Ufficio Viaggi C. I. T. (estivo). Merano — Ufficio Viaggi C. 1. T. - Corso Principe Umberto. Ortisei — Ufficio Viaggi C. 1. T. - Presso «Credito Marittimo». Riva del Garda — Ufficio Viaggi e Servizi Automobilistici C. I. T. - Piazza Carducci — Ufficio Viaggi C. I. T. - Viale S. Francesco. Rovereto — Ufficio Informazioni C. 1. T. - Stazione Ferroviaria. S. Martino di Castrozza — Ufficio Viaggi C. I. T. (estivo). Torbole — Ufficio Viaggi C. I. T. - Piazza Cesare Battisti

33. Trento — Ufficio Viaggi C. I. T. - Corso Regina Margherita 1 — Agenzia Lloyd Sabaudo - Via Roma — Agenzia Società Cosulich - Corso Regina Margh. INTERPRETI C. I. T. IN UNIFORME Stazione Ferroviaria di Bolzano (durante il solo periodo estivo). CODICE TELEGRAFICO INTERNAZIONALE DEGLI ALBERGHI PER ORDINAZIONE DELLE CAMERE Scopo di questo Codice è quello di facilitare le ordinazioni telegrafiche delle camere e di rendere chiaro e preciso, al destinatario dei telegrammi, il senso dell*ord : ne telegrafato

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/25_05_1928/AZ_1928_05_25_3_object_2650648.png
Page 3 of 6
Date: 25.05.1928
Physical description: 6
von 48 Millionen gegen 4913 im Werte von III Millionen in der gleichen Periode des Vorjahres. Der Stand der staatlichen Finanzen ist ein fehr günstiger. Der Ueberschuß im Staatshaushalt am 30. April be trägt 130 Millionen, das Guthaben des Schatz amtes bei der Banca d'Italia beträgt am glei chen Tage 934 Millionen. Der Notenumlauf hat sich im letzten Monat neuerdings um 140 Mil lionen ermäßigt und mit 17.124 Millionen den niedrigsten Stand seit dem Jahre 1929 erreicht. Leider ist der Index

ist. Slaaispopiere: Etwas abgeschwächt, Consoli dato 5 Prozent und Prestito Littorio 5 Prozent 87.20, Rendita Italiana 3.3 Prozent 73.80, Obl. Venezie 3.5 Prozent 78.39. festverzinsliche Werte «unverändert. Bankwcrte: Banca d'Italia, die sich zeitweilig auf 2930 erhöht hatte, gestern 2790, Comtt, die über 1300 gestiegen war, 1472, Credito L84, Banco di Roma 118. Nazionale di Credito 575, America e d'Italia 238. Transportunternehmungen: Cosulich 206, Lloi)d Sabaudo 303, Rubattino 383. Textilwerle: Veneziano 164

von 33 Pferdekräften in einein Gefälle von 49 Metern und zur Erzeu gung elektrischer Kraft für Beleuchtungs und gew. Zwecke angesucht. Der Lokal augenschein findet statt am 19. Juni ds. Jrs. um 2 Uhr 3V bei der elektrischen Zen trale. Einwendungen können bis 31. Mai ds. Jrs. beim Ufficio del Genio Civile in Trento oder beim Gemeindeamt Te sido angebracht werden. 2526 Was s errech t. Di« Aktiengesellschaft Agricola Forestale in Milano hat um die Anerkennung des Rechtes zur Benutzung des am linken Eisackuser

vormittags an Ort und Stelle am Eisack. Einwendungen können bis dahin beim Ufficio del Genio Civile in Trento oder beim Gemeindeamte in Mezzaselva angebracht werden. 2554 Ex e k u t i v e - V e rst e i g e r n n g e n. — Am 8. Juni ds. Jrs, um 2 Uhr nachmit tags findet beim Unterwirt in Siusi die zwangsweise Versteigerung des geschlosse nen Hofes Nr. 12 in Siusi (Grundbuch Castelrotto, Einl.-Zl. 127-1). statt. Die Ee- bnulichkeiten sind auf Lire 30.000. die Grundstücke auf Lire 21.411 und die Alpe

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_01_1938/AZ_1938_01_20_6_object_1870539.png
Page 6 of 6
Date: 20.01.1938
Physical description: 6
überreicht. Aufliegende Steuerliflen Beim Gemeindesekremriate liegen durch acht Tage die Hauptliste für das Jahr 19.18 und die Ergänzungsliste für das Jahr 1937 der Gemeindesteuern und die Liste für die Vieh- fteuer zur öffentlichen Einsichtnahme auf. Der Abschied der Auslandsfascisten Dobbiaco, 19. Jänner gestaltete sich zu einer machtvollen kamerad schaftlichen Kundgebung. Sämtliche dienstfreien Parteimitglieder, Vertretungen des Sport klubs, des Club Alpino, Zivil» und Militärbe hörden

Voltsbewegung in unserem Tale Brunirò, 18. Jänner Im abgelaufenen Jahre 19Z7 zählte man: in der kleinen Gemeinde Valle» S Todesfälle, geworden in unserem, dieser Tage sz belebten >5 Geburten und 2 Trauungen: in Villa Otto Orte, welcher durch den Besuch oes Kronprin -i»e 4 Todessalle. 22 Geburten und 8 Trauun zen ganz besonders geehrt wurde. Heule mor -'gen: in Campo Tures 5? u.odessalle^ 70 Ge- ' id IDraß« «II« Verteilung der Vefanagaben des Club Alpino Italiano Prato allo Stelviv, 19. Jänner Auch Heuer

hat die Sektion des Club Alpi no Italiano von Milano reiche Gaben für die Kinder von Stelvio, Trasoi, Gomagoi, Solda di dentro und Solda di fuori gespendet, die bei einer schönen Feier im Hotel Posta in Go magoi zur Verteilung gelangten. Dazu haben sich außer den Kindern, dcn El tern, dem Präsekturskommissär von Prato al lo Ätelvio, dem Kommandanten der Karabi- nieristation und anderen Ortsbehörden auch ein Delegierter und mehrere Frauen des C. A. I. von Milano eingefunden. Nach dem Gruß an den Duce und Absin

verschwinden, um dann mit fortschreitender Besserung einer nach dem anderen wieder aufzutauchen. Allerdings wechseln au? bei gesunden Menschen Zahl und Größe der Nagelmonde häufig nach der jeweiligen Disposition. < Schlußnotierungen Milano) Tre Venezie 3.50 Proz. 88.7S, Paris KZ.50, London SS.—. U. S. A 19.—. Zürich c38.8S. Berlin —. Wien 3S).19, Prag 06.70. Am sterdam 10S8.2S. Brüssel 321.25 AlailänderSurs Nein. Titres 100 Rendita SH, 100 Rendita 3 20^, 100 Prest. cono. 3.50 ^ 500 La Centrale 1000 Ass

. Generali 200 Costr. Venete 90.49 Nao. Gen. Jtal. 1000 Coton Cantoni 200 Coton Olcese 230 S. Zt. I. A. 27.50 Monte Amiata 100 Montecatini 80 Dalmine 150 Breda 50 Bianchi 20 Isotta Fraschiai 200 F. I. A. T. 200 C. I. E. L. I. 200 Dinamo 200 Elettr. Bresciana 100 Valdarno 350 Emiliana Elettr. 375 Trxzzo d'Adda 125 Cisalpina ord. 200 Edison ord. 200 Edison postergale 50 S. I. P. 250 Tirso 100 Distilleria Jtal. 250 Eridania 100 Tecnomasio Jta>. 20 Petroli d'Italia 200 Raffineria L. L. 10 Italiani Gas 100

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_01_1938/AZ_1938_01_13_6_object_1870457.png
Page 6 of 6
Date: 13.01.1938
Physical description: 6
unterge bracht. Die gesunde Jugend erfreute sich des herrlichen Aufenthaltes in der unmittelbaren Umgebung der Gletscherwelt und die Skiwie- >sen und die Bobbahn waren sehr stark in An spruch genommen. Am 6. Jänner veranstalteten die Studen ten im Hotel Posta einen geselligen Abend, zu dem sich auch sie Ortsbehörden einfanden. Die Befana des Club Alpino. G o.m a g o-i, 12. Jänner. Von den bedürftigen Schülern von Stelvio, Trafoi, Gomagoi und Salda wird mit großer Spanming die Verteilung der Gaben

der Be fana der Sektion des Club Alpino Italiano von Milano erwartet. Die Veranstaltung erfolgt am Sonntag, den 26. Jänner im Hotel „Posta' von Gomagoi. wo sich die Schüler oer erwähnten Schulen mit den Lehrpersonen versammeln werden. Die Verteilung der Gabenpakete wird von ei ner vom Club Alpino Italiano beauftragten Kommission im Beisein des Prcifekturskom- missärs von Prato, des Sekretärs des Fascio von Stelvio und àer Geistlichkeit -der Fraktio nen vorgenommen. Kontravention Rasun-Valdaora, 12. Jänner

und -kleines Zim mer zu vermieten. Via Regina Margherita Nr. 4. B-ö Nein. Titres i. 100 Rendita 3^, lvl) Rendila 35N'.-, IM Preft- cono 3,g!><A .300 La Centrale NM Ass Generali Eoftr tenete 90.4» Nav. Gen. Jtal- IMV Colon Canlani Zl>l> Coton Olcese Z30 S. N- I. '.'l. 27.50 Monte 'Amiala M> Monlecatini M Dalinine lK0 Vreda 30 Bianchi 2V Isotta Frasche» 200 F. I. A T. 200 C. I. E. L. ?. Zl)l) Dinamo 200 Elettr. Bresciana 100 Valdarno 350 Emiliana Eiettr. 373 Trezza d'Adda l23 Cisalpina ord. 200 Edison ord

. 200 Ediio» postergate 30 S. I. P. 230 Tirso 100 Distilleria Ital. 230 Eridania lvv Tecnomasio Jta>. 20 Petroli. d'Italia ?00 Raffineria L. L. 10 Italiana Gas 100 Htalcementi 300 Pirelli Italiana IM Pirelli e Co. A. Si- I C. (VHne Gewähr) 12. ?.iin»er 92.83 72.93 70.30 082.— 4S00.— 363.— 31.30 33.50 302.30 34',.30 »0.— 190.— 213.— 244.— 112.30 31.33 483.30 340.Ü0 310.— 208— 200.— 403— 432.— 110.23 ?S 230— 72.73 144— 208.- 300 — 108.30 11.33 3N7 — 16.73 2A!.- là- 434.— 10°! 73 ^ Uebersehungen

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/11_05_1937/AZ_1937_05_11_5_object_2637203.png
Page 5 of 6
Date: 11.05.1937
Physical description: 6
Mitgliedern ruht, die durch ihre Arbeit sich selbst und den anderen Familien angehörigen den Unterhalt sichern. Wie die „Agen zia d'Italia' berichtet, ergaben die letzten Volks zählungen, daß von 9,430.lM Familien 54 Prozent und zwar 5,147.000 von einem einzigen Familien mitglieds erhalten werden. Im Jahre 1931 waren über eine halbe Million Familien, bei denen kein Mitglied einen effektiven wirtschaftlichen Betrag leisten konnte. Was die übrigen vier Millionen Familien be trifft, sind 2,lZ76.Ml), in denen

zwei Mitglieder ver dienen und im restlichen Teil verdienen drei oder mehr Mitglieder. Um die Bedeutung dieser Ziffern richtig werten zu können, ist nach der „Agenzia d'Italia' zu beobachten, daß die Qualifizierung der aktiven Mitglieder nach den Möglichkeiten und den Fähigkeiten der Ausübung eines Berufes gemacht wird. Daher erlangt die Zusammenstellung der ver schiedenen Gruppen noch eine Umänderung im Sinne, daß in verschiedenen Familien, die als ak tive Mitglieder zwei oder mehrere Personen

auf« weifen, aM Beschäftigungslose sich befinden.' Die angeführten Ziffern erweisen die Tragweite der Maßnahmen, die für die wirtschaftliche Stär kung der Familien angewandt worden sind. Durch die Lohnangleichung für Arbeiter und Beamte ist im Produktionsorganismus nicht mehr der Einzel ne als Individuum betrachtet, sondern als Grund stock einer Familieneinheit. Dieser einfache Hinweis, schließt die „Agenzi? d'Italia', genügt, um die unmittelbaren Auswir kungen hinsichtlich der demographischen Stärkung

des Kontingents des 4. Semesters des Jahres 1936 Einsicht zu nehmen. Auf der Messe der italienischen Erzeugnisse in Padova. Die „Agenzia d'Italia e dell'Impero' befaßt sich mit der 19. Messe von Padova und hebt hervor, daß sie durch drei korporative Ausstellungen charakterisiert ist: die Ausstellung für Papier, Presse und Zellulose, die Ausstellung pharmazeu tischer Produkte und die Ausstellung von italie«/ nischen Weinen und Likören. In der erwähnten Abteilung wird der Werde gang des italienischen

Pressewesens und der Pa piererzeugung vertreten sein. Die italienischen pharmazeutischen Produkte stel len eine der hervorragendsten Errungenschaften der nationalen Autarkie dar, die fortwahrend ver bessert wird. Die korporative Ausstellung für italienische Weine und Liköre steht unter der Leitung des On. Servasi. Die Sparkassen für die Vonifizierung. Die „Agenzia d'Italia e dell'Impero' hebt die Tätigkeit der Sparkassen für die nach den vom Regime erteilten Richtlinien hervor. Die Sparkassen

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_05_1934/AZ_1934_05_27_2_object_2634371.png
Page 2 of 4
Date: 27.05.1934
Physical description: 4
: 2. Preis: Ein Spezial-Tourenrad, Marke Dei; 3. Preis: Ein Spezial-Damenrad, Marke Dei; Anerkennungspreise: 10 Mitgliedskarten des Rad sportklubs Merano. Reglement: 1. Nachstehender Ausschnitt erscheint ausschließ lich einmalig heute in der „Alpenzeitung'. 2. Die Preisbewerber müssen nachstehenden Ausschnitt auf eine Postkarte kleben und ausge füllt an die Presidenza e Amministrazione „Club Ciclistico Merano', Reparto Concorsi, Via Dante Nr. 77, Merano, einsenden. 3. Irgendwelche, andere Arten

totale Durchschnittsgeschwindigkeit des,22. Giro d'Italia ist das diesbezügliche Resultat der „Gazzetta dello Sport', Veranstalter des Rennens. 10. Die richtig getipten Einsendungen, d. h. alle diejenigen Bewerber, welche die effektive Durch schnittsgeschwindigkeit des „Giro' erzielt haben, gelangen um die die ersten drei Hauptpreise zur Verlosung. 11. Den Bewerbern, welche nicht die richtige, aber die annähernd besten Resultate aufweisen, werden die zehn Anerkennungspreise zuerkannt. 12. Drei Tage

nach der letzten Etappe des „Giro d'Italia', und zwar am 13. Juni 1934, werden die Preisträger in der „Alpenzeitung' und „Provincia di Bolzano' veröffentlicht. 13. Die Zuweisung der Preise erfolgt kostenlos drei Tage nach der Bekanntmachung der Preis träger. 22. Giro d'Italia 6. Preisausschreiben des Radsportklub Merano Frage: Wie hoch wird die totale Durchschnittsgeschwindigkeit des „Giro d'Italia 1S34', ausgedrückt in km und m, fein? Antwort: Km. . . . . . . . Adresse des Absenders: Name: . . . . Beruf

: Wohnort: Straße: Provinz: Anschließend geben wir die offizielle Statistik der bisher in SzeNe gegangenen „Gixo d'Italia' be kannt. D. Km. resultiert die Durchschnittsgeschwin digkeit. D. Km. D. Km. D. Äm. D. Km. D. Km. D. Km. 1009: Km. 2448.000 1S10: Km. 2987.400 1S11: Km. 3331.400 1912: Km. 2736.300 1913: Km. 2932.000 1914: Km. 3162.000 -191S: Km. 2984.000 1920: Km. 2637.000 1921: Km. 3081.700 1922: Km. 3093.300 D. Km. 1923: Km. 3188.700 D. Km. 1924: Km. 3613.000 1923: Km. 3320.330 1926: Km. 3464.000

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_11_1934/AZ_1934_11_14_1_object_1859465.png
Page 1 of 6
Date: 14.11.1934
Physical description: 6
Italiens. Der Duce geneh migte don Plan, übergab dessen Ausführung dem Touring Club I»aliano uàr der wissenschaft lichen Berantiuortnng des Akademikers Da im.'Ili. Der große Atlas wird in vier Jahren vollendet sein. Der Dìioe empfing ferner Prof. Filippo Carli, der ihm den ersten Band sÄineir Geschichte des itia- ldeimschen Handels, betitelt „Der Markt im Mit- tela-lter'' übervoichde. Mm» zuMerW i >erMM «si auf äem Gebiete àer freien Professionen unci Aünste 6. M. der König in Somaliland Brava

Unterpfand sür den Frieden und dio abend ländische Kultur sind. Gxhumierung von Kriegerleichen ! Eine Antwort des «Giornale d'Italia' auf eine ! böswillige ausländische Verleumdung. ! Roma, 13. November . „Giornale d'Italia' veröffentlicht heilte abends 'den Wortlaut eines Reservat-Rundschreibens, das ^die Leitung des „Volksbundes für das Deutschtum !im Ausland' an die reichsdeutschen Journalisten in Berlin gerichtet hat. !in Berlin gerichtet hat und auch von einer Lon doner Zeitung aufgegriffen wurde

Beleidigung der Pietät angesehen wird, gehört zur bekannten gegenwärtigen und zukünftigen Italianisierungs- aktion, die sich nunmehr auch auf die Gräber aus dehnt. Die römische Zeitung wendet sich mit scharfer Sprache gegen den Wortlaut dieses Rundschrei bens, dementiert sowohl den Geist als auch den Inhalt der darin enthaltenen Behauptung und de finiert sie als schnöde Verleumdung. Diese Prosa, schreibt „Giornale d'Italia' ist gemein und unvor sichtig. Die beklagten Tatsachen sind gar nicht vor handen

, so hängt dies von den Entscheidungen der österreichischen und ungarischen Regierung ab. Wie man sieht, werden die, Leichen der ehemali gen feindlichen Soldaten nur mit der Zustimmung oder besser gesagt über Veranlassung der entspre chenden Regierungen exhumiert werden. Die Antwort des „Giornale d'Italia' genügt wohl, um die dumme Erfindung die von einer Londoner Zeitung in Umlauf gesetzt, vor einigen Tagen von einem Innsbrucker Blatte ausgenom men u. jetzt durch den Volksbund für das Deutsch tum

im Ausland bekräftigt wurde, ins Museum der gemeinen Verleumdungen einzuverleiben, die von Kreisen in die Welt gesetzt werden, die zu in teressiert sind, als daß sie für ernst genommen werden können. Die Antwort des „Giornale d'Italia' ist klar und bündig: Es erfolgte keinerlei Exhumierung von Leichen ehemaliger Feinde, es erfolgte keine absichtliche Schändung von Orten, die dem from men Empfinden der Leute heilig sind. Dessenungeachtet erscheint der Werdegang die ser idiotischen Verleumdung

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/26_05_1934/AZ_1934_05_26_2_object_1857607.png
Page 2 of 4
Date: 26.05.1934
Physical description: 4
: 2. Preis: Ein Spezial-Tourenrad, Marke Dei; 3. Preis: Ein Spezial-Damenrad, Marke Dei; Anerkennungspreise: 10 Mitgliedskarten des Rad sportklubs Merano. Reglement: 1. Nachstehender Ausschnitt erscheint ausschließ lich einmalig heute in der „Alpenzeitung'. 2. Die Preisbewerber müssen nachstehenden Ausschnitt auf eine Postkarte kleben und ausge füllt an die Presidenza e Amministrazione „Club Ciclistico Merano', Reparto Concorsi, Via Dante Nr. 77, Merano, einsenden. 3. Irgendwelche, andere Arten

totale Durchschnittsgeschwindigkeit des,22. Giro d'Italia ist das diesbezügliche Resultat der „Gazzetta dello Sport', Veranstalter des Rennens. 10. Die richtig getipten Einsendungen, d. h. alle diejenigen Bewerber, welche die effektive Durch schnittsgeschwindigkeit des „Giro' erzielt haben, gelangen um die die ersten drei Hauptpreise zur Verlosung. 11. Den Bewerbern, welche nicht die richtige, aber die annähernd besten Resultate aufweisen, werden die zehn Anerkennungspreise zuerkannt. 12. Drei Tage

nach der letzten Etappe des „Giro d'Italia', und zwar am 13. Juni 1934, werden die Preisträger in der „Alpenzeitung' und „Provincia di Bolzano' veröffentlicht. 13. Die Zuweisung der Preise erfolgt kostenlos drei Tage nach der Bekanntmachung der Preis träger. 22. Giro d'Italia 6. Preisausschreiben des Radsportklub Merano Frage: Wie hoch wird die totale Durchschnittsgeschwindigkeit des „Giro d'Italia 1S34', ausgedrückt in km und m, fein? Antwort: Km. . . . . . . . Adresse des Absenders: Name: . . . . Beruf

: Wohnort: Straße: Provinz: Anschließend geben wir die offizielle Statistik der bisher in SzeNe gegangenen „Gixo d'Italia' be kannt. D. Km. resultiert die Durchschnittsgeschwin digkeit. D. Km. D. Km. D. Äm. D. Km. D. Km. D. Km. 1009: Km. 2448.000 1S10: Km. 2987.400 1S11: Km. 3331.400 1912: Km. 2736.300 1913: Km. 2932.000 1914: Km. 3162.000 -191S: Km. 2984.000 1920: Km. 2637.000 1921: Km. 3081.700 1922: Km. 3093.300 D. Km. 1923: Km. 3188.700 D. Km. 1924: Km. 3613.000 1923: Km. 3320.330 1926: Km. 3464.000

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/23_12_1927/AZ_1927_12_23_1_object_2649731.png
Page 1 of 8
Date: 23.12.1927
Physical description: 8
rung endgültig unterbunden ist. Die Regierung wird jedoch nie verpflichtet fühlen, die Scha den, welche die schlechten Staatsbürger erlitten haben, in Betracht zu ziehen. - Giarratana. Aoma, 22. — Mit dem gestern vom Minister rate genehmigten Gesetzdekret betreffend die Reform der italienischen Währung, hört der Zwangskurs auf, der feit dem Jahre 1894, in dem die Banca. d'Italia von der Verpflichtung befreit wurde, die eigenen Noten gegen Metall geld umzutauschen

der Annahmezwang und die Bestimmungen betreffend die Banknoten der Banca d'Italia und die Staatsbanknoten zu 10 und zu 5 Lire bis zu dem für die Einziehung derselben festgesetzten Tage sowie für den Ersatz derselben durch die Silbermünzen zu 20.10 und 3. Lire, die Nickelmünzen zu 2, 1 Lira, 30 und 20 Cent, und die Kupfermünzen zu 10 und 3 Cent. ' Tis .Banca.d'Italia, ist berechtigt, sämtliche' Goldreserven und die ausländischen Devisen der Länder mit Goldwährung auf der Goldl»asis von. Feingold Gr. 7.919

für je 100 Lire umzu rechnen. Die Mehrwerte, die sich aus dem Un-, terschied zwischen dein vorherigen und dem jetzigen Werte dieser Reserven ergeben, müssen dem Staatsschätze gutgeschrieben werden. . Auf diese Weise wird die gesamte Schuld des Schatzamtes der Banca d'Italia gegenüber, die durch die Lieferung von Banknoten (Lire 4.227,148.000) entstanden war. auf einmal ge löscht. und zwar: 1. durch den Unterschied zwi schen dem damaligen Werte der Reserven des Goldparität 2375 Millionen Lire, sodaß

- oder Verkaufs- operation zu einer Spekulation, besonders wenn es sich um Importwaren handelte; dieser Um stand hat eine ganz besondere Bedeutung, denn man muß berücksichtigen, daß unser Land ge genwärtig Roizstofse vorwiegend aus dem Aus lande einführen muß und noch lange Zeit wird einführen müssen. Banco di Napoli und des Banoo di Sicilia, die im Mai 1926 zur Banca d'Italia übertragen wurden und dein heutigen Werte (L. 773 Mil lionen): 2. durch den Unterschied des damaligen Wertes (September 1926

) der 90 Millionen- Dollar der Morgan-Anleihe, die auf die Banca d'Italia übertragen wurde, und dem heutigen Wert derselben (7!I0 Millionen): durch den Un terschied zwischen dem Ankaufspreis der vom Schatzamte direkt oder durch das ,.Istituto Na zionale dei Cambi' gekauften- ausländischen Devifen und dem heutigen Werte derselben. Durch die Annullierung seiner Schuld der Emissionsbank-gegenüber ergibt sich eine Festi gung und eine Vereinfachung der Lage des Schatzamtes. Auch die Lage der Banca d'Italia

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/27_06_1930/AZ_1930_06_27_4_object_1861558.png
Page 4 of 6
Date: 27.06.1930
Physical description: 6
d'Italia' sandte in der Zeit vom Oktober 1927 bis zum Dezembe, 1923 ihre periodisch erscheinenden Veröffentlich- chungeil einein gewissen Rodolfo Pigarello, 38 Äahre alt, wohnhaft in Merano. Piazza del Duomo Nr. 12. Die Verwaltung des „Popolo d'Italia' hat mit dem Verschleißer einen Ver trag abgeschlossen, demzufolge der Pigarello die unverkauften Exmplare innerhalb zweier Mo nate nach deren Erscheinen rückzustellen hatte, widrigenfalls ^ie als vertauft angesehen wür den. Der Pigarello ließ

aber nicht mehr von sich hören, sandte weder den Erlös für die verkauf ten Zeitungen, noch auch die unverkauften Exemplare zurück und wurde somit Schuldner eines Betrages von 1476.6V Lire Trotz der vielen Mahnschreiben der Verwais tung des Popolo d'Italia kam der Pigarello sei nen Verpflichtungen nicht nach, fodaß sich schließ lich der Venvalter genannten Zeitungsbstrièbes Herr Dr. Comm. Giulio Barella genötigt sah bei der Staatsanwaltschaft Bolzano die Klage gegen den unehrlichen Meraner Verschleißer

Markt (Ketelby): »Zar und Zimmermann', Fantasie (Lortzing): Wenn die Liebe nicht war', Sere nade (Dasfetto); „Der Barbier von Sevilla', Fantasie (Rossini),- Violinsoli Fontana Nives. Luzatto,- Unterhaltung: „Pterrot und Colom bine' (De Micheli); »Araneesco da Rimini, Fantasie (Zandonai); Onerida mia. Bolero (Ricciardi): Negerphantasie (Cortopassi). 23.0V Uhr: Nachrichien. Kinonachrichken ..Der Wilderer', ein neuer Ufafilm läuft heute im Cine Centrale. Die Behauptung ist nicht àrtrieben

wir das Verzeichnis der Schutzhäuser der „Società Alpinisti Triden- tini (Sektion des Club Alpino Italiano) und die Zeit, während welcher sie bewirtschaftet sind: V r e n t a g r u p p e: T. Pedrotti und Tosa: Zwei Häuser, offe«V vom 20. Juni bis 20. September. Hüttenwart: Arturo Castelli-Molveno. Quintino Sella und Tuckett: Zwei Häuser, offen vom 23. Juni bis 20. September. Hütten wart: Venanzio Morelli-Campiglio. A. Stoppani und Croste, offen vom 1. Juli bis 2V. September. Peller, offen vom 1. Juli

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/30_09_1926/AZ_1926_09_30_3_object_2646957.png
Page 3 of 8
Date: 30.09.1926
Physical description: 8
(0j 18, 7—10 entfallen. Nächstes Uebungsschießen am Sonn tag, 26. September. Beginn Uhr mittags, tell- nahmsberechtigt jeder. . A, 55771 H 60^4510 V. I r.L.^.1 ì» portici 42 l.suben Sellen. u. ösumwo»wsi-en beste unä billigste ^usvvsti 1 vi koi^no ?K0V. Ufficio ciello stato civile là S09/Ill. Loi-ano, li 10 seit. 1926. am mmam Venerai e Sabato 2 ottobre >926, cialle ore 9 alle 12 e äsile 14 alle 17 sarà tenuta nella casa I>lo. 16, pianterreno, piazza cieiie Lrbe, l'asta volontaria äi älversi mobili antico-teäescki

der Hotelbesitzer eine Sitzung der paritätischen Kommission Albergo e Mensa statt, um über folgende Tagesordnung zu «er- handeln: 1. Uebergang de» Ufficio Paritetico Collocamento Albergo e Mensa zur Sezione Eollocamento del Pa tronato Nazionale Istituto Provinciale dì Trento, 2. Arbeitsbücher. In Vertretung der italienischen Gesellschast der Hotelbesitzer, Sektion Merano, sind folgende Herren anwesend: A. H. Cremona. Otto Panzer, Max Honeck, und In Vertretung der Angestellten: Otto Geiger vom „Continental

habe, und er klärt dann, wie diese Aemter unter einer einheitli chen Leitung in perfekter Weife funktionieren werden» set es im Interesse der Arbeitgeber wie auch der Ar beitnehmer. Der erste Punkt der Tagesordnung, nämlich der Uebergang des Ufficio Paritetico Albero e Mensa zum Istituto von Trento des Patronato Nazionale wird zur Abstimmung gebracht und einstimmig angenom men. Man geht zum zweiten Punkt der Tagesordnung Hber und Über Einladung 'des Präsidenten erklärt Prof. Gagliardi den Grund der Einführung

geantwortet hatte, setzt der Prä- ident den zweiten Punkt der Tagesordnung zur Ab stimmung. Einstimmig wird die Ausstellung der Arbeitsbücher nach dem einheitlichen Typus für das ganze Reich, das von der Generaldirettion de» Patronato Nazio nale im Einvernehmen mit der italienischen Gesell schaft der Hotelbesitzer herausgegeben wird und dos vom Ufficio Paritetico di Collocamento del Patronato Nazionale, Bezirksstätte von Merano, ausgefolgt wird, und «uf Grund dessen sich die Arbeitgeber ausschließ lich

verpflichten^ ihr Personal aufzunehmen^ ange nommen. Außerdem wird beschlossen und angenommen, daß, sofern das Ufficio Paritetico nicht im Stande wäre, das vom Arbeitgeber verlangte Personal zu beschaf fen, dieser letztere sich dasselbe anderweitig besorgen kann: doch muß er in diesem Falle dessen sofortige Einschreibung in das genannte Ufficio di Collocamento veranlassen; diese Pflicht der Einschreibung bestecht auch für das gesamte derzeit im Dienst sich befindliche Personal. Won der Kommission

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/20_06_1937/AZ_1937_06_20_2_object_2638031.png
Page 2 of 8
Date: 20.06.1937
Physical description: 8
Seite 2 .«»penieirvny «onntag, den 20. Juni 1937-xv einer gesunden Basis führen sollte. Der Besuch sei eine weitere Etappe der seit einigen Wochen im Äangs befindlichen Entwicklung von Downing- street und Wilhelmstraße zueinander. Der Fall Guadalajara Roma, 19. Juni. Von dem scharfen Artikel des „Popolo d'Italia' zum Fall Guadalajara im wunden Punkt getroffen, suchen die englischen Zeitungen — so bemerkt „Giornale d'Italia' — jede auf ihre Weise zu reagieren, um sich der Anklage

der Diffamierung, die durch die erwiesenen Tat sachen gegen ihre trüben Ausfälle erhoben wor den ist, zu entziehen. Das Blatt hat nicht die Ab sicht, die Polemik mit der englischen Presse über diese in allen Einzelheiten geklärte Episode auf zunehmen, will aber einige ihrer Ausdrücke be richtigen, mit denen sie nun dem „Popolo d'Ita lia' die Verantwortlichkeit für Beginn und Ver lauf der Polemik zuschieben möchte. „Times' und „Daily Telegraph' wundern sich, daß der „Popolo d'Italia' nach drei Monaten

ein Argument hervorholt, das man bereits be graben und vergessen wähnte, und „Times' fin den diese Auffrischung sonderbar ìn einem Augen blick, in dem man von beginnendem Einverständ nis unter den Nationen spricht. Der Fall „Guadalajara', schreibt „Giornale d'Italia', war einem Großteil der englischen Presse die Gelegenheit zu heftiger und böswilliger Diffamierung der kämpfenden italienischen Frei willigen. Beleidigungen dieser Art oergißt man nicht und sie bleiben im Gedächtnis einer Nation eingebrannt

, niemals in der Zweideutigkeit und auf den Ueberresten einer nicht widerrufenen Ehrab schneidung. Wie der „Popolo d'Italia' feststellt, haben die englischen Zeitungen, die Angreifer der militärischen Ehre Italiens, bisher keinerlei Rich tigstellung gebracht. Auch kann man nicht von einer objektiven Berichterstattung der großen Lon doner Blätier sprechen, denn auf dieser angeb lichen Objektivität, die hartnäckigen Widerstand und einen ausgesprochenen politschen Zweck ent hüllte, wurde

von den Zeitungsschreibern des Antifafcismus und AntiNationalsozialismus sofort die Fabel von der deutschen Enttäuschung hin sichtlich der Schlagkraft des italienischen Heeres und der daraus folgenden Schwächung der Achse Roma—Berlin aufgebaut. Anstatt sich zu verwundern und polemische Ar gumente aufspüren zu wollen, brauchen jene englischen Zeitungen, die das Einverständnis wahrhaft wünschen, nur die Richtigstellungen des „Popolo d'Italia' zur Kenntnis zu nehmen und einzusehen, daß sie mit ihrer wilden Berichterstat

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_07_1934/AZ_1934_07_15_4_object_1858133.png
Page 4 of 8
Date: 15.07.1934
Physical description: 8
<1iv ?ns»iI1arsiLlierI»eit dielet 5 pc>ucient «ter lìano» d'Italia : 6LI.V ^ aut Hpalìasseiiuà u. im Konto . korrout. ^ Ole lìleetie/./a mollilo trügt tlis Anstalt. ^ kiìolc^aìììuu^eii ertotZeri oline lviinciiAUUA ; sei.» ^ und ^ Uaiilcozieratiouell à Ver^alu'llu^.' und VervvaltuuA voll inlsud. ^ Vertjiujiierel!. 5 llinZalic.' vult llv^otlielcardarleliell 5a cicli in Verlnud'iilA mit den kc>clenl!redil- ^ Instituten 1'rento und Verona » 1'el. N. 10-75 » » » » » » » » Zu àen Abenäzügen nach Avelengo

können wir feststellen, daß der „Rad sport Club Merano' der erste Verein der Venezia Tridentina ist, welcher laut dem F. C. I. Regle ment die vorgeschriebene Höhe der Prämien und Preise festgelegt hat und zur Ausschüttung brin gen wird. Unter den Prämien sei die vom Präsi denten des Radsportklubs Merano gestiftete, eine Wander-Repräfentanzpreis würdige, „Targa Gi ro di Lana' dessen typische, «pie künstlerische Aus führung der Firma Furlan Maia Alta übertra gen wurde, erwähnt. An der Vollendung dieser Targa

wird und der wohlverdiente Sonntagsausflug aller arbeitenden Menschen nicht abermals „zu Wasser' wird. Uebertrelung der Syndikat,gesehe Folgende Arbeitsgeber wurden wegen Anstel lung von landwirtschaftlichen Arbeitern mit Um gehung des Ufficio di Coqoeamento laut Gerichts dekret des R. Prätörs zu Geldstrafen verurteilt: Oberhofer Giovanni aus Màranza zu Lire 100 und Steger Rodolfo aus Nufteria zu Lixe 120. Wegen Annahme von Arbeitsstellen mit Umge hung des Ufficio di Collocamento wurden laut Gerichtsdekret

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_11_1936/AZ_1936_11_29_6_object_1868051.png
Page 6 of 8
Date: 29.11.1936
Physical description: 8
Verlängerungen, wenn sie gewährt würden, èine Verzögerung in der Liquidierung der Kom pensationen verursachen würde, während die Ab sicht besteht, daß die Liquidation sobald als mög lich erfolgt. Das Unterstaatssekretariat — so berichtet die „Agenzia d'Italia' — teilt mit, daß keine weite ren Verlängerungen der Gültigkeit der Lizenz ge- >währt werden, außer in besonderen Fällen und !daß der neue Termin mit 31. Dezember abläuft. Mit diesem Datum müssen die Kompensationsope lrationen abgeschlossen

die Ermächtigungen, die vom fafci- .stischen Nationalinstitute für den Außenhandel dem Istituto Cotoniero Italiano, der Giunta La ne, des Ente Nazionale Serico, des Ente Nazio nale Riso, des Amtes für den Verkauf des italie nischen Schwefels und des Ufficio autonomo scam bi industria Viscosa zur Ausstellung des „Nulla osta' zum Bankgutachten für die Ausfuhr der Waren, die in ihre Kompetenz fallen, gewährt wurden. Das Unterstaatsfekretariat für die Devi senbewirtschaftung hat den Banken die Weisung erteilt

zu 2 Lire abzufassen und mit nachstehenden Dokumenten zu versehen: Bescheinigung für die Einschreibung im „Ufficio Eritreo dell'Economia', Strafauszug für den ge setzlichen Vertreter der Unternehmung, Leumunds zeugnis des Vertreters der Firma; für Finnen, die nicht einen eigenen Namen führen, Statut u. Gründunasakt, aus dem die technische und finan zielle Befähigung der Unternehmung hervorgeht, es ist auch ein Eignungszertifikat des Präfekten der Provinz, wo die Unternehmung tätig ist. bei zubringen

in das Album eines Pharmaziften-Provinzialsyndikates. 8. Nachweis genügender finanzieller Mittel zur regelrechten Führung einer Apotheke. S. Alls sonstigen Titel, die der Bewerber als zweckdienlich erachtet (Studien- und Berufs zertifikate usw.). 10. Anweisung der Banca d'Italia von Lire 60.20 für die kgl. Präfektur Bolzano. Die Dokumente unter 2, 3, 4, 5, 7 und 8 dürfen nicht vor dem 10. August l. I. ausgestellt worden sein. Falls sich ein Konkurcent um die Konzession lind den Betrieb mehrerer Apotheken

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/18_01_1930/AZ_1930_01_18_4_object_1863343.png
Page 4 of 6
Date: 18.01.1930
Physical description: 6
» Konzerte» Vergnügungen Konzerl de» Grieser Kurorchesters Programm für heute Samstag, nachmittags von 1k bis 18 Uhr Nueei: Frauen am Volant, Marsch Cherubini: Der Wasserträger, Symphonie Fatno: Frühling, Walzer Massenet: Manon Lescout, Phantasie Specchio: Amorosa. Wiegenlied Smetana: Hochzeitsszene Vrogi: Bacchus 'n Toscana, Potp. Avitabile: Vergnngen. Die..Blaue Nedouke' des Club Alpino Heute abends wird im Hotel Greif die „Blaue Rcdoute' der hiesigen Sektion des Club Alpino abgehalten. Alle Behörden

..Skiavenschickjal'. der neue Troßfilm im Clne Centrale. Die First National wanet nie der mit einem Standardwerk auf. Der Sklaven handel zu Beginn des 19. Jahrhunderts im ame rikanische Staare Lulianien wird von Georg Fitzmaurice mit nl»!Ìterhaster Hand geze^hner Tie Hauptrollen m diesem an dramatischen nnd spannenden Höhepunkten reiben Film spielen G lbert Roland, der unvergeßliche Partner Nor ma Talmadges in ter „Kamelienvams': die reizende und charmante Künstlerin Biltie Dì-ve und der berühmte

hineinzutragen. Es ist ein Film von der großen Klasie, die in der Lage sind, jedes Publikum restlos zu befriedigen Vorstellungen: um S, 7.15 und 9.13 Uhr. Nächstens auf v.eljeitiges Verlangen: ..Dos Aecht der ersten ?tachi' (Feudalismus» mit Vil ma Banky und Ronal Colman. Ferner: T.olstois „Auferstehung' (Reinrrezione) mit Dolores del Rio » Eppanerhof während des Musik und Tanz. ganzen Faschings Sportnachrichten Wintersport Schneeberichk des Club Alpino Italiano Coslalovara: Herrliches Spiegeleis auf dem See

. Ausübung sämtlicher Eissports möglich. Die Atttostraße von Val Gardena ist bis Selva freiglegt. Schuhhiitte Passo Sella: (2200 m) des Club Alpmo Italiano Herrliches Skigelände. Die jivtte 'st bewirtschaftet und die Zimmer sind ge heizt. Telephon. Lkisähre von Plan Gardena ab. W cm alter Schnee und 10 cm Neuschnee. Tem peratur minus 2 Grad. Schutzhülle Ollreadige am ZNonke Rocn: Be wirtschaftet. Geheizte Zimmer. Skifähre von der Mendola ab. 80 cm ausgezeichneter Pulver- fclnie. 2<Z Meter lange

Sprungschanze. Auf der Mendola sind 20 cm Schnee, auf dem Penegal 25 cm. Schutzhülle Psyie (S449 in) auf dem Monte Plose oberhalb Bressanone. Geöffnet bis zum 4. Februar. 1 m alter Schnee, 40 cm neuer Pul- verscl'nee. Alpe Sinsi, Gastho- Dialer. (2141 m). Tein- peratur minus 2 Grad. 120 cm alter Schnee, 3^ cm. Neuschnee. Geheizte Zimmer. Die Mit glieder des Club Alpino genießen ermäßigte Preise. Ztationale Skischule-Schuhhiilte Pana (1679 m) bei S. Cristina. Temperatur minus 6 Grad. Guter Pulverschnee

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/30_01_1930/AZ_1930_01_30_3_object_1863191.png
Page 3 of 8
Date: 30.01.1930
Physical description: 8
Der Club Alpina Italiano teilt mit, daß der Wettbewerb um den „Pokal des Präfekten von Bolzano' der von der Skigruppe des Club Al pino und dem Skiklub des Dopolavoro von Vi piteno organisiert ist und am 2. Februar hätte stattfinden sollen, im Einvernehmen zwischen der Skisektion des Club Alpino, dem Dopolavoro von Vipiteno und der Direktion des Skiverban des des Alto Adige auf später verschoben worden ist. Diese Mitteilung gilt als amtliches Aviso an die Sportvereinigungen und an die interessierten

von Pulver und Dynamit Zur Erneuerung der Lizenz für den Verkauf von Pulver und Dynamit haben die JntereUier- ten ein Bestich aus Stempelpapicr zu Lire 3, das on das Innenministerium, Generaldirektion der P. S. Ufficio Esplosivi in Roma gerichtet sein muß. sobald als möglich an die kgl. Quästur ein zusenden. Dem Gesuche sind die Verkaufslizenzen, eins Geldanweisung an die kgl. Quästur auf L 5050 lautend, Lire 23 in Marken für den amtlichen Gebrauch und eine Stempelmarke zu Lire Z bei zulegen

in un- serm Stadttheater. Wie wir sehen, hält der Mn- fikverein auch, was er seinen Mitgliedern und al len Kunstfreunden von Bolzano versprochen har und führt das aufgestellte Programm gewissen haft durch. Der Vorverkauf von Billetts wird an der Theaterkasse durchgeführt. Ainonachrichken „Der Hund von Baskerville', ein deutscher Großfilm nach dem bekannten gleichnamigen Sherlok Holmes-Roman von Conan Doyle, Im Cine Centrale. Regie: Richard Oswald (Re gisseur von ^.Cagliostro'). In der englischen

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/01_04_1927/AZ_1927_04_01_5_object_2648197.png
Page 5 of 8
Date: 01.04.1927
Physical description: 8
- und Telegra phendirektion, je ein Vertreter der Cnit, des Toüring Club, des Club Alpino, des Landss- kulturrates, der,. Handelskammern, der Gast- wirteprovinzialorganisationen und der Presse. Das Provinzialkomitee hat einen Arbeitsaus schuß, bestehend aus fünf gewählten Mitglie dern und den Delegierten des Prüfetteii und- der Eiiit. ' , Bei der Einsetzung des Provinzialkoinilees hob der damalige. Präsekt Guadagnini' hervor, daß diese in Italien einzig dastehende Negio- »ml-uiid Lokalorganisqtion

als Experiment und Grundlage dienen soll für. die geplante gesetz liche Regelung nnd einheitliche Schaffung aller Freindenverkehrsorganisationen Italiens. Tatsächlich erschien am 15. April« 1927 das kgl. Ges.-Dekret, welches dann nach parlamen tarischer Erledigung mit 1. Juli 1926 als Staatsgesetz in Wirksamkeit trat, Die Durch führungsbestimmungen werden, wie gesagt, nächstens erscheinen. Dieses Gesetz sieht die Errichtung eines „Con siglio centrale delle stazioni di cura, soggiorno e turirmo' (Zentralrat

die gesetzliche ..Azienda autonoma' mit dein Lokaltomitee nnd eigenem Ufficio locale del turismo einge richtet werden. Ebenso in den anderen gesetz lich bereifs anerkannten Kurgeineinden. Ohne diese Umgestaltung fehlt auch die gesetzliche Grundlage zur Einhebung der Beiträge und Kurtaxen. Art ?.. bestimmt, daß jene Gemeinden und Gemei ndegrnppen der neuen Provinzen, welche . als .Kurgemeinden bereits gesetzlich anerkannt waren, ahne besondere Eingabe an das Mini« flcriuttl des Innern im Verzeichnis

, der Präsident und noch ein Aus schußmitglied der. Federazione provinciale Enti Autarchici (Gemeindeverband), je ein Vertreter der Provinzialverwaltungen, der Comparti- mentaldirektion der Staatsbahnen, der Post- und Telegraphendirektion,, der Enit, des Toü ring Club, des Provinzialwirtschaftsrates. . Dieses Provinzialkomitee setzt einen engeren Ausschuß (Consulta) ein, welcher aus dem Prä sidenten und nicht mehr als sechs Ausschußmit gliedern besteht.Ebenso wie die Lokalkomitees der „Azienda autonoma

21