617 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/24_12_1930/AZ_1930_12_24_10_object_1859686.png
Page 10 of 12
Date: 24.12.1930
Physical description: 12
in S. Giorgio über. ' Die Gruudparzetle 561-1 des Rudolf Franze lin in Brunico ging im Kaufswege in den Be sitz des Kostner Michael in Brunico, die Grund parzelle Nr. 561-2 des Rudovf Franzelin H VsALS VSIKVStS H Martello Weihnachtsbescherung der armen Kinder Wie alljährlich, hat die Sektion Milano des Club Alpino Italiano den armen Kindern von Martello Weihnachtsgaben zukommen lassen, die am Sonntag, den 21^ Dezember, zur Ver teilung gelangt sind. Zu dieser schlichten, sym pathischen Feier

den Hoheit Gästen die Heimreise angetreten und der aufrichtigste Dank der Schuljugend wie der ganzen Bevöl kerung des Tales begleitete sie in die Metropole nach Milano bezw. Roma. Bei dieser Gelegenheit wurden Begrüßungs- telegramme an S.E. Präisekt Marziali-Bol- zano, S. E. Manaresi, Zenlralpräsident des Club Alpino Italiano in Noma, und Conte Bonacossa vom Club Alpino Italiano in Mi lano abgesendet. Vom Rifugio ,,Dux' Um den fortschreitenden Gerüchten über ernst Weiterverpachtung des Rifugio „Dux

sind mit dem Frühguge in Col orano folgende Persönlichkeiten eingelangt: On. Ing. Antonio Pestàzza in Vertretung des Präsidenten des Clwb Alpino Italiano S. Cxz. Manaresi aus Noma: Nag. Alessandro Berteli, PMidcnt des Komitees und Inspektor des Msugio „Dux': Signor.ua Titta Bigoni, Sig norina Dottoressa A. LagoiNiusino, Signorina Ines Fantoni aus Milano: Podestà Luigi CaveMli von Laces-Mcir!el!o und Lchuioirektor Bortolo Ehiocchetti von Silandro. Die Herrschaften b-gaben.sich im Auto nach Morter, wo im Gasthof „zun

' in Hin- termanello entgegenzutreten, hat der Inspektor dieses der Sektion Milano des Club Alpino Ita liano gehörigen Schutzhauses. Herr Nag. Ales sandro Bordoli, anläßlich seiner letzten Amvesen» heit ili Martello dem Korrespondeàn in Sl- iwndro die offizielle Erklärung mit dem Ersuchen um Vörössentlchiugn. zukommen lassen, daß auch für das kommende Jahr 1931 Rifugio «Dux' an den bisherigen Hüttenwirt Hafete verpachtet wurde, dessen Führung immer zur Zufrieden» heit der Touristen und der Sektion Milano

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/15_01_1927/AZ_1927_01_15_4_object_2647652.png
Page 4 of 8
Date: 15.01.1927
Physical description: 8
Sette 4 »illpenzelluag' Samstag, ben 1V. ZSnner 1M7. Mitteilung des Club Alpino Italiano, Sekt. Bolzano Die Direktion des Club Alpino Italiano, Sektion Bolzano, gibt bekannt, daß die Berg- und Lokalbah nen den Mitgliedern, àie den Beitrag für das Jahr 1927 bereits entrichtet haben, folgende Ermäßig»» gen gewähren: Ueberetscherbahn Bolzano — Caldaio — Men dola: Der Preis für die Hin- und Rückfahrt von Bol zano—Mendola wurde mit 8 Lire festgesetzt. Jedoch beschränkt sich diese Ermäßigung

zu verzeichnen. Hinsichtlich der Anschlüsse an die Ritt» nerbornrouten, deren Einhaltung dem Club Alpino Italiano obliegt, wird das Einvernehmen mit der Sektion Bolzano gepflogen. Zum Abschiedskonzert Carl veluggl. Anläßlich mei nes AbschiHskonzertes kamen mir soviel« Glückwün sche, Kundgebungen herzlicher Sympathie, Blumen und Spenden zu, daß ich außerstand« bin, allen lie ben Freunden und Bekannten meinen herzlichsten Dank abzustatten und diesen Weg wählen muh, meinen Dank auszudrücken. Tanzunterhalkungen

be dankt feien: Fezzi Vittorio, Bolzano, die Sektion des Club Alvino Italiano Verona, Cav. Usf. Dr. De Stesfanini, die Società Alpinisti Tridentini Trento. Firma Gebrüder Feltrinelli, Herr Emil Rohr, Direk tor des Hotel Carezza, Herr Dr. Tullio Stareni, Herr Leopold Neulichodl. Herr Josef Pattis, Herr Jgnaz Dejeri und Herr Ferdinand Tschayer von Nova Le vante. Ganz besonderer Dank sei Herrn Ingenieur Giuseppe Valcanover für seine unermüdliche Bereit willigkeit und der Musikkapelle von Nova Levante

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/22_02_1927/AZ_1927_02_22_3_object_2647933.png
Page 3 of 8
Date: 22.02.1927
Physical description: 8
- geaenmarschiert. Nach dem Präfekten sprach der Präsident des Club Alpino Italiano von Genua, HerrComm. Bensa, der beredte Dankesworte für die Behör den fand, daß sie die sportliche Veranstaltung „Gasthaus zum Kabis' führt. Außer dem Präfekten und dem Provinzial- sekretär der sadistischen Partei, Cav. Muzio Le- voni und dem Cav. Bellazzi nehmen in dem Saale solgende Herren Platz: Pfarrer hochw. Herr Antholzer, Pfarrer Hochw. Herr Johann Terleth, Pfarrer hochw. Herr Peter Hintner, der Podestà Cav. Lo Buono

, der Inhaber der goldenen Tapferkeitsmedaille, Oberst Esposito, Graf Cerri Gambarelli, Major der kgl. Kara- binieri, Herr Chigliotti Giacomo, Präsident des Club Alpino Italiano, Sektion Genua, Herr Cav. Ervaldo Rluffini, Leiter der Sektion des P. N. F. von Chiusa, Herr De Cadilhac, Podestà von Chiusa, Herr Koch, Forsting, von Bressa none, Dr. Iettici, Gsmeindesekretär von Chiusa Herr Havlik, Gemeindesekretär von Funes, Herr Josef Vilzoler, Cxbürgermekster von Tiso, Her? Josef Vilzoler, Exbürgermeister

von Gu don, Bizepodesta von Funes, Herr Terranova, ... ... Capomanipolo, Herr Marchese Gagliano, Herr Allenthalben Aufschriften! zu Ehren des'Präfet- Albites Mario, Consigliere des Club Alpino, ... Sektion Ligurien, Herr Asolabella Egidio von Genua, Herr Corrado und Pietro Fischnaller, Antonio Ganner, Ambrosius Fischnaller, Franz und Georg Meßner, Josef Profanier, Dr. Ana cleto Zunio, Direktor «Guido Alimonta, Lehrer Anton Fill, Peter Bantsch, Josef Lambacher, Angelo Santini, Alphons Grutsch, Josef Vergi

ne?, Josef Stuffer, Johann Augschöll, Josef und Franz Micheler, Alois unk Anton Meßner. Leim „Dessert' drückte der Podestà von Bu ttes, Tae. Giuseppe Lo Suono mit m rtEen Worten feinen Stolz für die ihm und feine« Ge meindekindern durch den Besuch des Präfekten erwiesene Ehre aus und dankte schließlich allen, die durch ihr Erscheinen zur Verschönerung der Feier beigetragen, lind wies auf die Verdienste des Club Albino Italiano, jSsktion Lügurien I ^ ? ^ ^ den fand, Daß ste die ipormqe «jeranstaltung

, hierauf Gr. W. Um.Ricci dasWort. Vvrallem . ». AÄe erhoben die Hand Mn römischen Gruße, wollte er die große Bedeutung der sportlichen Làmmen ist Alle, die alten Patriarchengestalten mit wallen- Veranstaltung hervorhöben, welche vom Club m!!» ^ dem Silberbart, die Knaben und Mädchen, die Alvino Italiano, Sektion Genua, ins Leben ge- 5 ° Feuerwehr und die Vürgerggrde. Die schnee- rufen wurde, welche Sektion es versteht, in so ^ ^ * ' ' ssorm den aroßen Namen von das Wohl des Prafekten die Becher

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/22_02_1930/AZ_1930_02_22_5_object_1863019.png
Page 5 of 6
Date: 22.02.1930
Physical description: 6
des Direktorium des Alto Adi ge der F I. S. Arban Cap. Bonas. Benincasa Aldredo. Frisanco Rag. Giuseppe. Genovesi Ten. Leonardo. Marsilli Giuseppe. Ottonello Pa squale. » Schneeberlcht des Club Alpino Italiano Rifugio Passo Sella (22R1 m) des C. Sl. I.: Bewirtschaftet, geheizte Lokale Die Mitglieder des Club Alpino genießen die übliclien Preis ermäßigungen. Gutes Skigelände. Tempera tur — 4 Grad. 115 cm gurer Pulverschnee. 25 Meter lange Sprungschanze. Skifähre von Plan ab. Rifugio Ollreadlge — Roenalm

der Alpinikompagnie, S. Candido. 4. Ein Paar Ski „Hikory', Geschenk der Ge meinde Sesto. ki. Ein Paar Ski „Hikory'. Geschenk des Re- gionald'irektoriums der F. I. S. ki Ein Pullover und Skimütze. Geschenk des Klub Alpino Italiano Sektion Alto Adige. 7. Ein Rauchservice. Geschenk der Gemeinde S. Candido. 8. Eine elektrische Miniatur-ffafsee-Expreß- maschine, Geschenk des Herrn Trotter. g. Ein Paar Skischuhe, Geschenk der Firma Lercher, S. Candido. 1<1. Ein Paar ausgesuchter Skistöcke, Geschenk des Dr. Merlett

(244g m): Be wirtschaftet. geheizte Zimmer. Alter Schrie 125 cm, Neuschnee 15 cm. Die Straße ist für den Autoverkehr bis Eores offen. Von Eores gut bezeichnete Skifähre bis zur Schutzhiitte. Hochplateau von Avelengo (1400 m). oberhalb Merano. Gasthof „Croda Ro'sa': Die Mitglie der des Club Alpino genietzen ermäßigte Preise. 25 cm guter Pulverschnee. Temperatur — 4 Grad. , v Rifugio Cima Tre Scarperi. zwei Stunden von S. Candid? auf der Skifähre: 35 bis 55 cm guter Pulverschnee. Hochplateau Renon

: 30 cm Pulverschnee. Temperatur — 6 Grad. Sonntag, den 23. ds.: Zusammenkunft der Skifahrer der italienischen Alpentäler. Wettbewerb, an dem sich 45 Ski- fahrergruppen beteiligen. Die Direktion des C. A. I. der Sektion von Bolzano ersucht alle Hüttenwarte und Inhaber von alpinen Gasthöfen, jede Wocl>s bis zum Freitag den Schneebericht an derr Club Alpino Bolzano. Via Principe Piemonte 0-2 (Tel. 502). einzusenden damit die Skifalirer über die Schneeverhältnisse in den Höhen rechtzeitig unterrichtet

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/13_11_1929/AZ_1929_11_13_3_object_1864091.png
Page 3 of 8
Date: 13.11.1929
Physical description: 8
Heilan à^ì'ì^^^^àdetbasis feststellte und angesichts ^ erschießen und erpressen lassen, bis. endlich ^ - !ì>r den Verletzten denselben im Schluß des letzten Aktes die störende. Dritte Drmglichkeilswege aufnahm. ... .. von der Bildfläche verschwindet. Was bei diesel» Ilnsall passierte auf der Straße ehelichen Leiden herauskommt, ist ein echter Summa: Lire 16.720.- Das Komitee- dankt auch aus diesem Wege allen edlen Spendern. Versammlung der Bergführer in Noma Die Sektion des Club Alpino Italiano

von Bolzano teilt mit: Der Zentralsitz des Club Alpino Italiano von Roma hat für den 16. und 17. November eine Versammlung der Bergführer In Roma ange sagt.. Im Programme für die zwei Aufenihalts- tage in Roma ist ein Besuch bei dem General präsidenten des Clubs, S. E. Turati, eine Audietrz beim Papste, der Besuch des Grab- ' males des Unbekannten Soldaten und die Be sichtigung der bedeutendsten Sehenswürdig? ketten der ewigen Stadt vorgesehen. Die Bergführer der Provinz Bolzano, die sich vorschriftsmäßig

bei den Präsidenten der be züglichen Konsortien haben einschreiben lassen und den Teilnahmsbetrag entrichtet haben, werden noch innerhalb dieser Woche die Fahr karte erhalten.. Sie haben folgende Reiseord nung zu beobachten: Freitag, den 15. November: An kunft aller Bergführer der Provinz mit den ersten Morgenzügen. S.30 Uhr- Versammlung auf dem Ausstettungsplatze> Prinz Piemontstr., vor dem Sitze des Club Alpino. 9.45 Uhr: Hnldigungskundgebung für S. E. den Präfek- ten auf dem Bahnhofplatze. 10.15 Uhr: Umzug

- zum Siegesdonkmale, wo ein Kranz nieder gelegt wird. 11 Uhr: Frühstück, das von der Sektion des Club Alpino offeriert wird. 12.21 llhr: Abfahrt nach Roma. Zu beachten ist: Die individNelle Teil- nahmsguote wird dem Präsidenteil des bezüg lichen Konsortiums eingehändigt, der dann die Einzahlung in Bolzano nach der Ankunft an der Direktion der Sektion vornehmen wird. Der Beitrag von Lire 25.— gibt das Recht auf die Hin- und Rückfahrt in 2. Klasse, auf vier Mahlzeiten und das Schlafen im gemeinsamen Schlafraume

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/15_02_1930/AZ_1930_02_15_4_object_1863082.png
Page 4 of 6
Date: 15.02.1930
Physical description: 6
Mitgliedern der Alpinisek tion herrscht große Freude. Am Sonntag. 23. Februar wird auch die lokale Sektion ihre Ver einsfahne erhalten. Zur Zeremonie der Fahnen» übergäbe hat auch S E. Präfekt Marziali seine Anwesenheit zugesagt. Die Vorbereitungen für das Fest sind in vollem Gange. Sportnachrichten Wintersport Schneebericht des Club Alpino Italiano Rifugio Sellapaß (2200 m) des C. A. I.: Be wirtschaftet, geheizte Zimmer. Die Mitglieder des Club Alpino genießen die übliche Preis ermäßigung. Gutes

Pulverschnee. Rifugio Lavaze (1L00 m), geführt von Cristo- nianno: Autodlenft zu allen Nachmittags- ;ügen von Cavalese ab. 90 cm Pulverschnee. Rifugio Plose bei Bressanone (2449 m): Be wirtschaftet. geheizte Lokale. 123 cm guter Schme. Hochplateau Avelengo oberhalb Merano, Gasthof ,,Eroda Nossa': Die Mitglieder des E. A. I. genießen ermäßigte Preise. 30 cm guter Schnee. Ämperatur — K Grad. Hochplateau Renon: 30 cm guter Pulver schnee. Temperatur — k Grad. » Die Direktion des Club Alpino Italiano

von Bolzano ersucht alle Hüttsnwirte und Inhaber von alpineil Gasthöfen, bis zum Freitag jeder Woche den Schneebericht an den Club Alpino von Bolzano. Prinz Piemontstraße 9, 2. Stock (Tel. 592) einzusenden, damit die Stifahrer durch die Tagesblaiter rechtzeitig über die Zxhneeverhältnlsse m den Höhen unterrichtet werden können. Skiwktrennen ds C. A. I. Für den am Sonntag, 16. Februar in Ave- lengo bei Merano zur Austragung gelangenden Skilauf haben sich bis heute insgesamt 35 Läu fer gemeldet. Der Start

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/24_08_1926/AZ_1926_08_24_5_object_2646767.png
Page 5 of 6
Date: 24.08.1926
Physical description: 6
Se kunden zurücklegte, als zweiter wurde Marino Alberti, als dritter Wrvcmi Gino klaWfiziert. Tourismus Die Ausschußsihung der Sektion Merano de» Club Alpino Italiano ist am IS. August im Kkàtal (ParchaNes, Hàygasse) «^gehalten worden und hat sehr internante und höchst zeiHgomäße Argumente zur Sprache gebracht. Nachstehend bringen wir einen Surzen Bericht über die reichhaltige und «animierte Sitzung: 1. «Es werden in Merano Daifvln bgM Glas» kälsten in Quadratmeter Größe laufgestellt, und Mar

und mit Begeisterung begriüht. Es sei sonach eine Art freiwillige iDergpolizek vom Club Alpino abzustellen,, deren Lkàà der Schutz der alpinen Einrich tungen, ÄScherungen, Wege, Steige, Markie rungen, Hütten, der Kultur, der Moria und des WMbestandes wäre und wÄche «außerdem «über die sportliche Disziplin (wie beim Klettern CinHailkmg der Vorsichtsmaßregeln bei Ge fährdung vnderer Partien, Retàngswesen usw.) zu machen, k. Zum Schluß ist die Grün- dracht und die nächste stimmten Llrbeiààritlees (Boimpace, Hartmann

der Sektion Rom des Club Alpino, welcher das Schichhaus übergeben wurde, welters der Präsident der Sektion Brunirò und die Tochter de» Schutzhausinhabers, die alle die Initiative der ll. N. I. T. I. lobten und den Namen Roms verherrlichten. Das Ehrenmal wurde im Saal« des Schutzhauses, der mit prächtigen Photographien Roms geschmückt war, serviert; daran nahmen über 100 Personen aus allen Gegenden Italiens teil. Das Mal verlisf in der angeregtesten Stimmung, ein Fest der unantast baren JtalianttSt

an den Grenzen des Baterlandes. Das Schutzhaus ist großartig in seinem Bau und sympathisch ausgestattet und bildet das Zentrum äußerst lohnender Ausflüge; ein besonder«« Lob ge bührt der U. N. ig. T. I. imd dem Club Alpino, ole in unermüdlicher Arbeit die Zahl der Schutzhäuser um ein neues, dedeutend in Oer Hinsicht, vermehrt haben. 75us dem In- und fmsloud die vielen Hanids, Tatch, Faults, Strafschüsse solgten sich sehr häufig, was /übrigens bei ersten Matchen eine gewöhnliche Erscheinung

und hauptsächlich utuch die Berg- dauern in dieissm Sinne zu beleihten. Wie wir erfahren, hat der CM Alpino, Sektion Me rano, im heurigen Sommer für Msgmartierun- gen bereits Wer 3500 Lire «ausgegeben. 8. Dom Herrn Dr. Cvkert wird der Antrag geistjM, daiß mit aillen Mitteln oerhindert werden muH, daß Tourüsten, eher àr die Isogen. Sonntags- bummler, die mit Kind und Kegel die Berge dovAkern, es sich in dm Kulturen, bebauten Wiesen und Maihden der Bergbaiuern bequem machen und dieisàn als Wegabkürzungen

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/04_02_1927/AZ_1927_02_04_3_object_2647801.png
Page 3 of 8
Date: 04.02.1927
Physical description: 8
vacanti s seguito al climisvioni. 2° parteOrcilnaria: l.ettura ed approvs?ivne del verbale delia Leduta precedente. Kel»- -ione generale della ?reslden»» sull'attività svolta dalia Legione durante l'snos !92S. Approvazione biisnei consuntivi esercizio I92S. Approvazione bilanci preventivi!V27. Approvazione nuovo regolamento sezionale. Varie. vlreziona Gewöhnliche «ad außergewöhnliche Jahreshauptversammlung der Mitglieder der Sektton Bolzano de» Club Alpino Italiano. Die Direktion der Sektion Bolzano

Ov das Gouààiel. ck«i Soei 6eU» Se»tone «Il Vol»àao «>el Llud Alpino I Direzione della Sezione di Kol«no clel Llub Alpino Italiano invita l propri Soci a voler partecipare sit'äsvemdles venerale inäetts ver te ore 2l äel xiorno S. k^ed. IV27 nel locali clelMotel posta, gentilmente con» cessi, col seguente Orciina 6el xlomo: luparie Strsorclinaria: lettura del nuovo regolamento sezionale. Approvazione delle mo6ikica?lonl alla quote social/, domina <ll quattro membri di Direzione per altrettanti posti resisi

des Tlub Alpino Italiano ersucht alle Mitglieder, an der Jahreshauptversammlung, welche am 8. Fe bruar 1927, um 9 Uhr abends, in den Räumen des Hotel „Post' (gütigst bereitgestellt) statt findet, teilzunehmen. Die «Dersammlunjg wird nachstehende Tages ordnung einhalten: 1. Außergewöhnlicher Teil: Kenntnisnahme des neuen Sektionsrsglements; Erhöhung der Mitgliedsbeiträge; Ernennung von vier nsuen Ausschußmitgliedern; Anfälli ges. 2. Gewöhnlicher Teil'.- Beglaubigung des Protokolls der letzten Genera

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/12_02_1927/DOL_1927_02_12_8_object_1199332.png
Page 8 of 12
Date: 12.02.1927
Physical description: 12
. Eine ganz außergewöhnlich«« Ehrung wurde dem Wiener Weihbischof Dr. Joses Pflüger, Generalvikar der Erzdiözese Wien, zuteil. Generalvikar Doktor Pflüger wird am 17. Februar 70 Jahre alt und Papst Pius XI. hat aus diesem Anlaß dem Juki, lar,- der bisher Titularbischpf von Harpasa. war, die Würde eines. Titularbischofs von Macr« ver lieb«» ~ Wintersport. Meisterschaft im Geländclcius der Provinz Bolzano. Der Club Alpino Italiano ersucht uns »in Veröffentlichung folgender Mitteilung: Die Skigrupp« des Club

des Heeres und der Miliz gestiftet. Die Direktion der obgenannten Gruppe wird noch rechtzeitig an alle Interessenten die ausführlichen Renn- progromme zur Verfügung stellen, damit eine regelmässig« Anmeldung stästfinden kann. Der Anmeldunasschluss ist mit Donnerstag, den 17. Februar. 10 Uhr abends, festgesetzt und müs sen die Anmeldungen an die Skigrnppe der Sektion Bolzano des Club Alpino Italiano ge richtet werden. Skirrnnen um den Wanderpreis der Stadl Blpi- teno (Sterzing). Das am 6. Februar

Alpiuo Italiano. sek. tiort Bolzano, veranstaltet am 20. Februar die Austragung der Meisterschuss im >r-eländelai,f der Provinz Bolzano, In biestm Rennen wird der voni Präfekten von Bolzano gestiftete Poka! aurgelraaen Das Rennen findet auf dem Rittnsr .Hoch plateau statt und umfasst eine Länge von zirka 30 Kilometer mit einem Höhenunterschiede von hV0 Meter, An der Meisterfchaft können alle Skifahrer, welche Mitglieder einer Vereinigung sind welch« dem italienisch.'» Skiverband ange- fjört

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/15_02_1930/AZ_1930_02_15_5_object_1863084.png
Page 5 of 6
Date: 15.02.1930
Physical description: 6
um den Pokal der Stadt Genova statt. Dabei gelangten außerdem noch die nachste henden Individualpreife zur Austragung: t. Preis Goldmedaille der Stadt Genova für den Bestklassifizierten. 2. Preis Goldmàille des Präsidenten der ligurisch'en Sektion des C. A. I. für den zweit besten Bewerber. 3. Preis Goldmedaille der Sektion des Club Alpino Italiano der Sektion Ligure 4. Preis Goldmedaille der Gemeinde S. Mar gherita. 3. Preis Silbermedaille der Gemeinde Ra pallo. Weiters standen noch die folgenden Spezial

preife zur Verfügung: a) Goldmedaille der Skiklubsektion Genova des Club Alpino Italiano für aen bestklassifi- zierten Bewerber des Fundestales. b) Ein Paar Skibindungen, GesclMk der Marchesi Adolfo und Emilio Gallino für den Bestklassifizierten des Val Badia c) Vermeilmedaille der Marchesi Adolfo und Emilio Galliano für Bestklassifizierten der Ge meinde Trento. d) Vermeilmedaille der oben genannten Spender für den Bestklassifizierten des Vcu Pu steria. e) Vermeilmedaille der angeführten Spender

in Vertretung des Regimei'tskommandan- ten der Alpini von Bressanone, On. Ferrucio Lamini der Sektion Ligure des C!ub Alpino Italiano, der Präfekturskommissär Dr. Cini. Auch die Bevölkerung hat der Veranstaltung rcges Interesse entgegengebracht und hat sich sehr zahlreich eingefunden. An dem Wettbewerbe haben sich 27 Fahrer beteiligt, die in folgender Reihenfolge anlang ten: 1. Perathoner Roberto, Fassa, in 1 Stunde 22 Sek. 2 Glück Ferdinando, Gardena, in 1 Stunde 3 Min. 24 Sek. 3. Hasebacher Giovanni

19