32 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_03_1934/AZ_1934_03_13_3_object_1856871.png
Page 3 of 6
Date: 13.03.1934
Physical description: 6
, doch in der Hast bemerkte er den bereitstehen den Vezzali nicht und schoß direkt auss Tor, sodaß der Ball noch gehalten werden konnte. Einige Mi nuten später psiss der Schiedsrichter das Spiel ab. Unter riesigen Beisall verließen dann die beiden Mannschaften den Platz. Der Tabellenstand 1. Udine 2. Treviso 3. Gorizia 4. Fiumana K. Rovigo 6. Ponziana 7. Triestina 8. Padova 5. Monfalcone 1V. Trento 11. Schio 12. Pordenone 13. Bafsano 14. Thiene 15. Bolzano Randbemerkungen zum Tabellenstand

um den zweiten Platz durchführen werden. Ein ähnlicher Wettstreit ist auch zwischen Bolzano und Thiene zu erwarten. » » Die Meisterschaft der 1. Division, Liga A In Thiene: Thiene - Bassano 2:0 In Bolzano: Bolzano - Treviso 1-1 In Udine: Udinese - Monfalcone 4:0 In Gorizia: Gorizia - Trento 3-1 In Pordenone: Pordenone - Rovigo 1:0 In Fiume: Fiumana - Schio 2:1 In Padova: Ponziana - Padova B 4:2 Sie Meisterschaft der 2. MW» Me Ergebnisse des vierten Spieltages. In Merano: Meraner Sportklub - Bolzano

B 2:1 (0:1) In Trento: A. S. Trento - U. S. Merano 3:0 (2:0) In Rovereto: G. S. M. Sinigo - U. S. Rovereto 3:1 (3:1) Die größte Ueberraschung des vierten Spieltages der Meisterschaft der 2. Division stellte entschieden der Sieg der Meraner Sportklubmannschast über die Reserve der Bolzano Calcio dar. Die Weiß- Roten von Bolzano, die mit so guten Aussichten die Meisterschaft begonnen haben, verlieren nun von Sonntag zu Sonntag an Position. Die bisher so erfolgreichen Roveretaner ließen sich ebenfalls auf eigenem

der Finanzwache; die Generäle Di Pietro und Mer- zari, Generalkonsul De Martina, Col. Ferren, Col. Mugnai, Col. Barda, Col. Silvestri, Col. Prin. Abelle, Konsul Olita, Konsul Brogi, Konsul Gidoni in Vertretung des Verbandssekretärs von Trento, Cav. La Verda, Vizegrenzquästor, Konsul Paerazio, Inspektor der Opera Nazionale Balilla, sowie zahlreiche andere Behörden und Vertretun gen. Aus Innsbruck weren der italienische Gene ralkonsul Comm. Silimbani sowie der politische Sekretär des dortigen Fascio, Cav

-Regimentes Bressa none in 1:20:12.6 St.; 5. Mannschaft (zweite M.) des 6. Alpini-Regimentes Bressanone in 1:23:44.0 Stunden; 6. 45. Milizlegion Bolzano; 7. Mann schaft der Finanzwach-Brigade am Brennero; 3. Mannschaft der Jugendkampfbünde von Campo Tu- res; 9. Mannschaft dos Provinz-Dopolavoro Trento (erste M.); 10. 41. Milizlegion Trento; 11. Elfte Legionsgruppe Bolzano; 12. Dopolavoro Trento (zweite M.): 13. 45. Milizlegion Bolzano (zweite M.); 14. Verbandskommando der Jugendkampf- bünde Trento

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/04_04_1935/VBS_1935_04_04_10_object_3134380.png
Page 10 of 12
Date: 04.04.1935
Physical description: 12
er sich nicht wohl. Eine weitere halbe Stunde, und er stand nur unsicher noch auf den B en, gab dann einen klaoenden Laut von sich, um und war tot. — Wie das sonst durch aus gutmütige Tier zu diesem verheerenden Wutanfall gekommen ist, konnte nicht aufgeklärt «erde«. Zum Grotzkampf Bolzano — Trento am kommenden Sonntag. Es war der 1. Oktober 1333! Bolzano stand am Start der Meisterschaft in der l. Division und hatte die Feuertaufe zu bestehen. Der erste Gegner war Trent». Wochenlange Spannung» itterndes Harren

der Nachbarstadt das Feld des Drusus- Platzes besuchen. Einundeinhalb Jahre sind in zwischen verstrichen. Vieles hat sich während vieser Zeit ereignet. Drei Begegnungen haben sich Trento—Bolzano geleistet: zwei Punkte, kämpfe und ein sogenanntes Pokalspiel. Nie wie der hat Bolzano gesiegt. Ein Unentschieden am 14. Jänner 1934, eine 2:3-Niederlage am 15. Juni und dann eine 8 :1-Niederlag« am 25. November 1934. Alles das ist nicht versessen. Ueber das Um und Auf der veraangenen Spiele wurde genug berichtet

werden aber doch noch sechs Spieler das Wiedersehen mit dem Bozner Spielfeld feiern können. Die heurige Zusammen stellung ist zweifellos stärker und harter. Ihr verdankt der Verein die aroßen Erfolge und den zweiten Platz in der Meisterschaft. Sehen wir uns diese Elf naher an: Mazzini (Veroneser) steht schon auf der älteren Seite, ist aber immer noch ein Witter Torwart, wenn aufgelegt, vollführt er Sensa tionsparaden. neigt aber auch der Unbeständig keit zu. Sein Ersatz wäre Fraccaro (Trento), der sehr jung und gewandt

ist. aber noch an Erfahrung mangelt. Das Derteidlaerpaar B u s i n (aus Thiene) und Benatti- (Verona) galt zu Beginn der heurigen Meisterschaft als eines der stärksten des ganzen Kreises. Beide schlagsicher, ausgestattet mit gutem Stellungs- Vermögen und mit der nötigen Härte. In der Läuferreihe hat Trento die meisten Umstellungen machen müssen. Als Standartaufstellung galt Scoz—Andreotti—Mantovani. Nun ist aber Andreotti verletzt. Mantovani wurde gerade im Spiele Trento—Bolzano infolge einer Änie- gelenkoerletzuna

für lang« Zeit kampfunfähig gemacht. In Merano trat er am Sonntag zum ersten Mal wieder an. wirkte aber nur «ine Sptelhälfte mit. Falls Scoz trotz seiner Unsport, lichkeit am vergangenen Sonntag spielberechtigt sein sollte, so dürfte die Läuferreihe folgende Formation annehmen: Scoz. Avesani. Gerola. Scoz (Trento) ist hart und wuchtig, Ave- san i (frisch aüs Berona geholt) hat erst zwei Spiele mit Trento gemacht. In Merano hat er nicht entsprochen. Gerola (aus Rovercto) ist für Trento so ein Mädchen

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/09_11_1935/DOL_1935_11_09_6_object_1151723.png
Page 6 of 12
Date: 09.11.1935
Physical description: 12
zu einem slrermdschaststreffen. Beide Mannschaften werden über neue ausgezeichnete Kräfte verfügen, so dasi das Sviel sehr interessant z>> wer den vcrfvrtiht. (h. f.) Bollftandiaer MeitterschaftSkalender Der für unseren Kreis neu zufammengestellte Meiftcrschaftskalender für die Saison 193!V30 ist folgender: 1. Tag: Derona II—Bolzano. Mantua N—Me rano: spielfrei: Trento ll. 2. Tag: Bol,zano —Trento H, Merano—De rona II, spielfrei: Mantua II. 3. Tag: Berona II—Mantua II. Trento II— Merano. spielfrei: Bolzano. 4. Tag: Merano —Bolzano

. Mantua II — Trento II, spielfrei: Derona II. 5. Tag: Bolzano—Mantua II, Trento II—De rona II, spielfrei: Merano. Mitteilungen des KnfrballverbimdeS Der Zonenverband in Trento hat folgeiüie Ent scheidungen getroffen: Meisterschaft der I. Division: Die Beglaubi gung der beiden Spiele Verona ll—Bolzano, Mantua II—Merano wird verschoben, da Spieler ohne Spielerpafi mitspielten, deren Stellung erst geklärt werden must. Mahregelungen: Für einen Spieltag gesperrt wird der Spieler Pachern Giovanni (Bol zano

organisiert nnd geleitet und ist allen Athleten, die dem Iugend- kampfbund, Dopolavoro, deni Heere oder Vereinen der Provinzen Bolzano und Trento angehören, zugängig. Alle Athleten müsien vom Leichtathletikverbänd (Fidal) tcsseriert sein. Solche, die noch nicht tesicricrt stnd, bekommen eine eigene Mitgliedskarte B. Der Start des Nachtlaufcs findet um 8 Uhr abends am Bahnhofplatz statt nnd führt von dort aus über die Littorioftrahe. Weintraubengasie. Nathausplatz. Laubengasie. Obstmarkt, Franzis

Auszug aus dem Amtsblatt fofillo annunzl (egall Provinz Bolzano Nr. 35 vom 39. Oktober >935. 553 Rea lve r st e i ge r ungen. a) Aus An trag der Bancä del Trcntino e dell'Alta Adige in Liquidation in Trento, durch Ado de Guelmi in Bolzano, wurde die Zwangs versteigerung der G-E. 1R19/TI Appiano. Eigentum des Jakob Rogy nach Johann nnd des Jakob Rogv des Johann in Appiano. bewilligt. Versteigerung in einer Partie zum Nusrufspreis von 29.700 Lire, Vadium 7370 Lire, in San Paolo di Appiano. im Hause

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/26_02_1935/AZ_1935_02_26_2_object_1860671.png
Page 2 of 6
Date: 26.02.1935
Physical description: 6
« sich bald heraus, daß Cristomanno und Jellici noch besser abgeschnitten hatten. Aber auch im übrigen wur den von den meisten andoren Läusern vorzügliche technische Ergebnisse erzielt. - - , .Ergebnisse: Desomtweràmg: 1. Ten. Crlfiomanno Demetrio. Kr. Bolzano, 1:10.8 St. 2. Sottoten. Jelài Valentino, Gr. Trento. lilv.SS, 3. Sottoten. Senoner Eugen. Gruppe Bolzano, 1.-11.A, 4. Sottoten. Soraperra Raimondo Gr. Trento. S. Sottoten. Dalmasso Luigi. Gruppe Tonno 6. Sottoten. Lenvai Michel«. Gruppe Fiume

, sich Mertler Josef. Dobbiaco: 10. Schmieder Johann, San am Rennen zu beteiligen und thnen die Erlangung ei nes Preises zu ermöglichen, wurden zwei Kategorien ge schaffen: ein« erste für Läufer, weläze bereits in den früheren Meisterhaften Erfolge erlangen konnten, und eine zweite sozusagen für Nenneulinge. Die Klassifizie rung in diesen zwei Kategorien tautet: Kategorie I: 1. Ten. Eristomanno, Bolzano: 2. Sotto ten. Jelttcii. Trento: 3. Sottoten. Sencmer Eugen, Bol zano: 4. SotAeno. Prosperi Franco. Fiume

; 8. Sottoten. Colom bo. Torino: S. Sottoten. Fabbri Giorgio. Trieste: 10, Sottoten, Conte di Montanaro. Turin; 11, Sottoten, Eberhatd Walter. Bolzano; 12. Sottoten. Guarnieri S. Feltre. Kategorie Aronttämpfer: 1. Ten. Perlasca Guido: 2 Cap. Gravina Gilberto. Merno; S. Cap. Pagani Alfr In der Monnschaftswertuna steht Bolzano mit Cristo- manno, Senoner unà Lattschneider an der Spitze und erhielt den Pokal S, kgl. Hoheit des Herzogs von Pi- sie Es foligen die Gruppen Trento, Pokal des Kriegs Ministeriums

Gualtiero, i5caiueschi und Dem-enego von Skiklub Bolzano am Bonàone Glänzender Erfolg der Skiläufer unserer Stadt Bei den groben wintersportlichen Veranstaltun gen nationalen Charakters, welche am letzten Sonntag am Bondone (Trento) abgehalten wur den, schnitten di« Mitglieder des Skiklubs Bolzano überraschend gut ab. Trotz der ungemein scharfen Konkurrenz gelang es Astfeller, sich im 1à-Km.-Langlauf mit drei Minuten Zeitvo-rsprung don ersten Platz in der Tesamtwertung zu sichern. Gut schnitten

, doch in d«, Minute ist De Luca der rettende Engel. k!.l Freistoß AnsaloniS verwertend, gelingt «z I d>on Stand auf 3:1 ,u bringen und damit I Gefahr endgültig zu beseitigen. » » » Unà àie «näeren spielten .. I An Tnest«: Panziana—Fiume 2:1 ' In Gorizia: Pro Càia—Pordenone 1:1 Sn Rovigo; Rovigo—Palmanva 4:0 In Udine: Udinese—Schio v:v In Trento: Treà—Lvldagno 1:1 Spielfrei: Lassano , Der labellenfland 1. Udinese 14 S 4 1 SS 1Z 2. Trento 15 io 2 3 31 Lv 3. Gorizia 14 ö S 3 88 15 4. Fiumana

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/16_02_1932/AZ_1932_02_16_6_object_1854009.png
Page 6 of 8
Date: 16.02.1932
Physical description: 8
zu einem Film, dessen Eindringlichkeit und Dramatik noch Vicht übertroffen wurde. Die -!?! Bolzano: U. S. Rovereto schlägt Juven tus F. C. 3:1. Trento: A. C. Trento schlägt G. S. Montecatini 3:1. Riva: U. S. Bolzano schlägt S. C. Bena- cense 3:2. U S. Wv?ì'eto siMnt„Aw!?ttwg' 3:1 Das am Sonntag nachmittags auf dem Dru- fusfportplatze zur Austragung gelangte Mei sterschaftswettspiel zwischen den beiden Mann schaften der U. S. Rovereto und des Juventus F. C. endete mit einer unverdienten Nieder lage

angezweifelt wer den mutz. In der ganzen übrigen Spielzeit konnten die Inventine? dank der infolge der vielen Fehlentscheidungen des Schiedsrichters hervorgerufenen Nervosität nichts mehr er reichen. fungierte Herr Marini MMllSlI Trento Bolzano Rovereto Merano Riva Bressanone Zinigo Juventus 12 12 12 11 11 10 12 12 liSZ?. 9 7 6 S 4 2 2 0 3 2 5 3 2 5 3 1 VII. 0 3 3 3 5 3 7 11 Veri 27 24 19 17 19 14 16 10 Ime Illk geg. 17 17 14 17 17 17 25 30 W 21 16 16 13 10 9 7 1 Als Schiedsrichter aus Verona

der beiden Mannschaften war folgende: S. C. Merano Reserve: Clementi. Burchia. Gritsch, Waldner, Peiner. Höllrigl, Pircher, Fiegl. Nyba. Holzmann, Burger. U. S Merano: Ciochetti. Ratschleder, Lang ebner. Sealabr'N. Hithaler, Pircher, Ruffo, Ganthaler, Rossi, Jakob, Agostini. Immerhin muß Spielsr manche die einer Mann würdig gewesen Trento—Ginkgo Z:1 Das am Sonntag in Trento zur Austragung gelangte Wettspiel zwiscl>en den Mannschafte« des Trento und des Sinigo endete mit einem sclMen Siege der Hausherren

fielen in der ersten Halbzeit durch Osti in der 10. Minute, und bald darauf das zweite durch Scoz nach einem Korner. Für Sinigo konnte In der 35. Minute Frattini un haltbar einsenden. In der zweiten Halbzeit war Trento seinen Gästen glatt überlegen und der Tonnann des Sinigo hatte alle Hände voll zu tun. um die in der ersten Halbzeithälfte gegen sein Tor hageln- den Bälle abzuwehren. Die Angriffe des Sini go waren jedoch nicht weniger gefährlich und diese erzielten auch zwei Treffer, die ' beide

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_11_1938/AZ_1938_11_06_4_object_1873981.png
Page 4 of 8
Date: 06.11.1938
Physical description: 8
. Caliaro von Trento hingegen hat als ausgesprochener Sprin ter die besten Chancen. Er und Mena- Pace sind hie Favoriten des Tages. We ge« Äner Taktik und Heroorragenden LlnpsAuàgspaHìcckeit dürste auch Miche- letti, Bolzano, àe ziemlich wichtige Rol le spielen. Rainer. Bolzano, ist ein viel versprechender Sprinter, aber vielleicht doch «och zu schwach, um gegen die beiden Favoriten erfolgreich ankämpfen zu kön nen. Die Meraner Margoni und Tonetti sind zwei günstige Partner, die allerlei leisten

können. Nr. 29 N. N.: Nr. 30 Martini. U. S. D. Rovereto; Nr. 31 Eccher, V. S. Trento; Nr. 32 Micheletti, S. C. Bolzano; Nr. 33 Cristoforetti. V. S. Trento; Nr. 34 N. N.; Nr. 35 Margoni. M. S. S. C. Merano. Straßensperre Die Radsportsektion macht ausdrücklich darauf aufmerksam, daß heute von 12.45 bis 16.30 Uhr das genannte Straßen dreieck für jeden Berkehr und auch für Fußgänger gesperrt bleibt. Der Verkehr wird über die anderen anliegenden Stra ßenzüge abgelenkt. Für Zuschauer wurde der volkstümliche Eintrittspreis von Lire

wird, finden die Vorrunden nicht statt. - Wüßte man die Vorrunden aus schalten. dann erhält auch ein fünfter Konkurrent ài jedem Zwischenziel Punkte zugesprochen und zwar 8. Nachstehend die Liste der Teilnehmer mit den amtlichen Startnummern: Nr. 15 Rainer. GJL Bolzano; Nr. 16 Folie. M. S. S. C. Merano; Nr. 17 Caliaro. U. S- D. Rovereto; Nr. 18 Me- napace. S. C. Bolzano; Nr. IS Tamelleri. V. S. Trento; Nr. 20 Richard, M. S. S. C. Merano; Nr. 21 Berteotti. V. S. Trento: Nr. 22 N. N.; Nr. 23 Alberti

. M. S. S. C. Merano; Nr. 24 N. N.; Nr. 25 N. N.: Nr. 26 Ferrari. S. C. Bolzano-, Nr. 27 Dorigatti. V. S. Trento; Nr. 28 Mayer, W. S. S. C. Merano: teilnehmen, — Merano mit inbegriffen — sich in finanzieller Hinsicht alles eher als »n guten Fahrwassern befinden. Die letzte Gebiihrenvorfchrift des Fußball-Verban- des, der — soviel augenblicklich bekannt ist, — keine positive Erleichterung gegenüber- gestellt werden kann, könnte ganz leicht weitere Lereine veranlassen, das Beispiel der „Scaligeri' nachzuahmen

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/29_04_1933/DOL_1933_04_29_14_object_1198837.png
Page 14 of 20
Date: 29.04.1933
Physical description: 20
, imimiimmmiiimmimiimimmiimiimmiiiiimmiiiiiiimmimmmimiiimimmiiimimimiiiimimmmimimimmiimimmmmiimimmmiimiiiiimmiiimmmmimmiimmmiiimmimiii Spork'Aachrichken Metftrrfchaft Lee m. Division Morgen nur ein Spiel in Trento. Da der Rücktritt des Meraner Sportklub vom Fußballverbande ohne weiteres angenommen wurde, fällt das zweite vorgesehene Spiel »wischen der an letzter Stelle rangierenden Unione Sportiva Accrano und dem Sportklub aus. Die Mannschaft der Sinichwerke fahrt hin gegen nach Trento, »m dort ihr Glück zu vcr« suchen und sich besonders jetzt, nachdem ihr die gegen den Sportklub errungenen vier Punkte gestrichen wurden, alle Mühe zu geben

mit diesem Gegner als „,cht gespielt und die Tabelle erhält dadurch folgendes Aus sehen: Juricntns Sinigo Trento U. C. Merano 6 111 >9 8 9 4 2 1t ii 1 5 1 2 9 2 9 8 1 1 0 9 i 1 12 0 FreuMchastsfpiele Juventus F. C. gegen Andace-San Michele- Extra-Vcrona. Morgen un, 3 Uhr am hiesigen Sportplatz. Juventus hat seine Meisterschaft durch das ckötzliche Zurücktretcn des Sportklub ganz er- edigt und sieht mit Interesse den Kamp,cn ihres mmittclbaren Rivalen Sinigo entgegen, der auf iefelbe Stuse lammen

des Schiedsrichterberichtes wird das Wettspiel vom 23. April zwischen Juventus F. C. Bolzano mit Eruppo Sportiva Montecatini Sinigo mit 2:1 beglaubigt. — Das Match zwischen der U. S. Merano und der A. S. Trento B, das wegen Fehlens des Verbandsschieds- richters verschoben wurde, wird an einem noch zu bestiinmeiiden Termin nachgetragen. — Spieler maßregeln n gen. — Verwarnt werden die Spieler Frattini Dante (Sinigo) und Eriavec Karl (Juventus). — Rücktritt des Sportklub Merano von der Meisterschaft. Der Meraner Sportklub

5 Punkte, A. S. Trento B 4 Punkte, Unione Sportiva Merano Null Punkte. — Am 30. April kommt das Match zwischen A. S. Trento B und Mantecatini Sinigo zur Austragung. s Sportklub. S e k t i o n S ch w i in m e ;i. An- meldungen für die Familienkabine bei Herrn Oskar Ellmenreich jun Großer Suyvn-vrels Die lokalen Ausscheidungskämpfe von Merano. Der Jugendkampssaschio von Merano teilt mit: Die lokalen Allsscheidungskämpse um den „Groszen Iugendpreis' werden in Merano »tu 30. April um 9 Uhr vormittags

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/04_01_1927/AZ_1927_01_04_5_object_2647571.png
Page 5 of 8
Date: 04.01.1927
Physical description: 8
Karl, der eine schr günstige Zeit, erzielte. Fußball ' Austvahlspiel Trlent- Bolzano Trento schlägt Bolzano 7:3 Sonntag um 14.30 U.hr nachmittags fand ein Gußballwetllampf der Provinzmannschaften van Trento uà Bolzano statt, der auf dem Sportplatz von Trento zur Austragung ge langte« und in jeder Hinsicht Äußerst interessant und lehrreich verlief. Nach den FösistellunsM her Fachmänner hat das Mr Bolzano ungun stige Endresultat wenig zu sagen im Vergleich zu dem wirklich hervorragenden und fairen

aus der Verteidigungsstellung auch dann nicht heraus, wenn der Ball auf ihrem Spiel feld lag. Als Schiedsrichter fungierte der internationale Unparteiische Herr Bruno Bel lini, Vizepräsident der C. I. T. A. Am Wettspiel beteiligten sich als Zuschauer der Präfekt der Provinz Trento. On Vaccari. der Präsident der kgl. Kommission Ado Stefa nelli, der politische Sekretär der Partei Dr. Ste- fenelli, der Präsident der Unione Giniiustlca On. Ounolli, der Syndikatssekretär Eao. Rocca, Oberlst Bacchio und eine große Menge von Sportsfreunden der Stadt

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_03_1934/AZ_1934_03_11_6_object_1856860.png
Page 6 of 8
Date: 11.03.1934
Physical description: 8
des Trienllner Verbandes Sitzung vom 7. März. Meisterschaft der 2. Division: Auf Grund der Schiedsrichter berichte werden die Spiele des 4. März wie folgt beglaubigt: Sportklub Merano-Trento 4:4, U. S. Rovereto-U. S. Merano 5:2, Montecatini-Sinigo- Bolzano Calcio 2:9. — Bezugnehmend auf die Mitteilungen des 21. und 28. Februar wird fest gestellt, daß die Spielberechtigung der U. S. Ro- vereto-Spieler als vorschriftsmäßig anzusehen ist. Das gleiche gilt von denen der Bolzano Calcio und der A. S. Trento

der auszustellenden Gegenstände an die Direktion der Ausstellung in Milano, Palazzo dell'Arte, einzusenden. Da? gus dem Verzeichnis gewählte Ausstel- lungsmatcrial wird auf Kosten der Ausstellung transportiert und wieder zurückgestellt. Die Autonome Straßenkörperschaft teilt mit, daß in den Provinzen Bolzano, Trento und Belluno folgende Paßstraßen sür den Autoverkehr geschlos sen sind: Stelvio, Giovo, Falzarego, Monte Croce di Comelico, Rolle und Tre Croci. Der rasende Tod. Nach einer soeben veröffentlichten

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/10_11_1935/AZ_1935_11_10_2_object_1863674.png
Page 2 of 6
Date: 10.11.1935
Physical description: 6
C: Forlimpopoli—Treviso, Vicenza— Fiumana, Venezia—Udine, Ancona—Fano, Gori zia—Iesi, Grion—Padova, Trento—Rovigo, Man tova—Rimini. 5 » » Meisterschaft der 1. Division Wie bereits berichtet, treten heute unsere beiden Mannschaften auf eigenein Platze an. Harte Kämpfe wird es für beide geben, doch dürfte die Meraner Elf gegen die Veroneser die härtere Nutz zu knacken haben. Bolzano verlor vorigen Sonn tag gegen diese Mannschaft, Merano spielte zuletzt sehr flau gegen Mantova und ließ sich die Gele« genheit

zu ein oder zwei wertvollen Punkten ent gehen. Aufstellung der Meraner: Pezzati, Zanet- tin, Dolci, Bruzzoli, Aldeghi, Capaccioii, Bossi, Rossini, Waldner, Agostinelli, Vezzali. Der Bozner Elf dürfte sich Gelegenheit bieten, ,dte gegen Verona erlittene Niederlage gutzu- ! machen, denn die Vorbereitung durch Rebuffo war gründlich und gewissenhaft und alle Spieler sind sportlich gut ausgebildet. Trento schickt Heuer seine zweite Mannschaft, die wohl auch nicht als unbe siegbar zu gelten braucht

zum Bahnhofplatz. Teilnahmsberechtigt sind: Mitglieder der Ju gendkampfbünde, des Dopolavoro, des kgl. Heeres, der Sportvereine von Trento und Bolzano. Die Teilnehmer müssen ihre Mitgliedskarte des Leicht- ìthletìtverbandes in Ordnung haben. » » » vebirgsmarsch für Mannschaften der Jungfascisten Heute morgens wird um 9.30 Uhr mit der Aus tragung der 3. Provinzialmeisterschaft im Ge- birgsmarsch für Jugendkampfbünde begonnen. Die Strecke führt von Bolzano nach Soprabolzano und zurück, insgesamt 1k Km. Start

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/06_10_1929/AZ_1929_10_06_2_object_1864492.png
Page 2 of 8
Date: 06.10.1929
Physical description: 8
und unter denselben Bedingungen die Dienstzeit der Angehörigen der Klasse 190S, welche Anrecht auf die verkürzte Dienstzeit haben und zugleich mit denen der fünf ersten Monate des Jahrganges 1909 eingerückt sind, verkürzt worden. Der erste Tag des Tennislourniers Bolzano- Trento Der erste Tag des Tennislourniers Bolzano- Trento brachte einen vollen Erfolg der Vertreter unserer Provinz. Die Organisation des Tour- niers klappte in jeder Hinsicht. Wir werden einen ausführlichen Bericht über die Einzelhei ten nach Schluß

Monaten den weißen Sp>.rt betreibt. Perghem aus Trento spielt mit einem schönen Stil, konnte sich aber gegen di?, junge Kraft nicht behaupten und mußte 6:3 ünnd 6 1 nachgeben. Heute, Sonntag, beginnen die Spiele um 9.30 und dauern mit einer kurzen Mittagpause bis 18 Uhr abends. Der Eintritt ist auch für,.Nicht Mitglieder frei. Mitteilungen der fasc.PrMnzja!-Unio» ver InNNstlie -Widiiinte Im ZNonat September geloste Streitfälle Caumo Francesco gegen die Firma Domenico Borini, Ponte all'Jsarco: Lire

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/16_01_1939/DOL_1939_01_16_5_object_1203436.png
Page 5 of 6
Date: 16.01.1939
Physical description: 6
Otto. 13. Dcmar Helmuth. 11. Viffer Bernhard. Es folgten weiters: Nou bal Alexander. Battisti Hermann. Daour Ernst. Tbaler Oskar. Rohr Wilhelm. Kellner Rudolf. Hittbalcr Josef. Mair Anton. Borgogno Urban, Lampel Anton. Ebner Josef. Bonetti Mario, Sei Trento, Sieger im Langlanf bes „Sei SVlerano' auf dem Joch von San BIglllo Zum Lcinglauf, den gestern mittags der Winlcr- sportUcreiu „Sei Meran o' auf dem Joch von San B i g i l i o veranstaltete, hatte sich eine starke Vertretung aus Trento

- und die beliebte Jumpersorm. Schöne PhotoS zeigen unS modischen Schmuck und originelle Hute. Ter einleitende Mode bericht bereitet unS auf daS modische Frilüiahr vor. (Heftvreis Lire ll.—, zu beziehen durch jede Buch handlung oder direkt dnrch den Verlag Otto Behcr, Leipzig.) Athesia-Buch Handlungen, Die Ergebnisse beS LanglaufcS: l. Bonetti Mario. Sei Trento, in 1:10:26 2/3 St.: 3. Scalct Furio. Sri Trcnto, in 1:16:42 3/5 St.; 3. Schwarz Karl, Sei Merano, In 1:21:2/5 St.; 4. Marchi Roland. Sei Trenlo

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/21_10_1939/DOL_1939_10_21_5_object_1198923.png
Page 5 of 8
Date: 21.10.1939
Physical description: 8
und llcbcrführung äufgebahrt wurde. Am Samstag fand die Einsegnung statt. Zur selben erschienen außer den leidgeprüften Anverwandten Ver treterinnen des Frauenfafchio von Brunico, dem die Verunglückte angehorte, Vertretungen des Kampfbundes Brunico. des EIB Alprno van Bolzano und Trento. Eine große Anzahl non prächtigen Kränzen waren gewidmet von den Eastwirtssyndikaten, E. A. I.. Frauenfafchio usw. Rach der Einsegnung bewegte stch der Trauerzug durch die Arkaden. Zum Abschluß wurde tn der Leichenkapelle

wenden, woselbst weiter« Auf klärungen erteilt werden. — Einfuhrgutscheine 8. Vierteljahr. Die Kgulleuie- Uiiio» »mckst mifmcrksgm, dass die Giliigkeitödaiier der Einfuhrgiitschcine (Fogli di accrcditaincnto) de? I. Vierteljahres 1939 bis 30. November verlängert wurde. Diese Begünstigung gllt für Warenbezüge auS allen Elemnngländern, sowie mrS Frankreich und Tllgier. — Jndnstriebeamten-Gedälter in der Provin« Trento. Der neue Kollektivzusotzverkrag betreffend di« Mindestgehälter der Industriesieamten

j„ der Provinz Trento ist im ^Brenncro' vom ltz. d?. ver- lmstbart worden. — Rnmänischer Wein für Tevlschlonb. AuS Bukarest wird berichtet: Nochdein bereit? im Sommer ein Slvkoimnen über die Liefennig von 2000 Waggon Wein an Deutschland z»stm,de gekommen ist und die ersten Sendungen den Bedingungen voll entsprachen, wurde nun ein neue? LicfenmgSabkommcn über weitere 2000 Waggon abgeschlossen. Es bandelt sich hiebei um ÜOO Waggon Wei» für Dcinvrand- hcrstellung. 300 Waggon zur Erzeugung von Schaum weinen. 300

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/22_05_1937/DOL_1937_05_22_13_object_1144378.png
Page 13 of 16
Date: 22.05.1937
Physical description: 16
.) G. 0T. Bressanone — A. Trento Am Sonntag, 23. Mai. werden die Brixner Fuß- ballfreunde wieder einmal einem besonder» inter essanten Fußvallkampfe beiwohnen können. Die Trientncr Fußballelf ist zu Gaste in Bressanone. Bor drei und vier Jahren haben die Brixner sich mit den Trienstiern mehrmals gemessen, meist mußten sie damals eine Niederlage hinnehmcn. In den letzten zwei Jahren hat die Stärke der Trlenkner Fußballer wohl etwas nachgelassen, aber gerade in der letzten Zeit konnten dieselben in ihrer Provinz

Geld strafe verurteilt worden war, ist mit Urteil de« Appellgerichtes Trento vom 12. Mai mangels- an Beweisen freigesprochen worden. Spenvea Dem Tschidercrwerk al» Quaiemvergabe feint Ungenannt L 5.—. Dem Binzenz-Vercin Bolzano: Anstatt BlumM auf das Grab der Frau Therese Mayr L 20.— von Frau Maria Schekom. Anstatt Mumm auf da»: Grab der Frau Therese Mayr L 15.— von Frau Käthe Mayr. , Handelt rasch Die Umstände erfordern sofortige Behandlung. Die Anwendung der Fosfer-Saibo bef Bißwunden* Schnitten

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_09_1934/AZ_1934_09_14_2_object_1858742.png
Page 2 of 4
Date: 14.09.1934
Physical description: 4
den Sonntag der dritte nächtliche Rundlauf durch Bolzano zur Austragung. An der Veranstaltung, die für die Leichtathleten der Provinzen Bolzano und Trento reserviert ist, werden sich ungefähr 60 der besten Läufer beteiligen. Unter den bisher eingelaufenen Nennungen sind auch jene von Sbètta, Russinatscher, Minzoni, Laner, Anrater, Gienniili, Staffier und Sloschek. Der Rundlauf im vergangenen Jahre wurde von Sloschek gewonnen. Heuer dürste sich der Wettbewerb weit interessanter und spannender ge stalten

, denn es wird ein erbitterter Kampf zwi schen den Konkurrenten der Provinz Bolzano und jenen von Trento erwartet. Für den Nundlauf sind zahlreiche und wertvolle Prämien ausgesetzt, von denen besonders jene Sr. kgl. 'Hoheit des Herzogs von Pistoia, S. C. des Präsekten, des Verbandskommandos der F.' G. C. und mehrere andere Behörden und Körperschaften hervorzuheben sind. Europa-Rundflug. Wien, 13. September Van den Teilnehmern am Europa-Rundflug ist als erster, von Agram kommend, der Pole Wledar- kiewicz um 12.14 Uhr

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_07_1934/AZ_1934_07_06_2_object_1858029.png
Page 2 of 6
Date: 06.07.1934
Physical description: 6
keine. Cheaufgebot: Dt Camillo Maria Gaetano, Bri' gadiere der Karabinieri, geboren in Lanciano. Provinz Chieti, Sohn des verstorbenen Giuseppe und der Brice Maria Paolina, Aufenthaltsort Mezzafelva, und Carra Lidia des Giacomo und der Carreras Maria, Aufenthaltsort S. Candido. Deutscher Sprachunterricht. Die diesbezüglichen, vom kgl. Provveditorat in Trento ergangenen Verlautbarungen können von den Interessenten in der Gemeindekanzlei einge sehen werden. Versehungen im Lehrkörper der Volksschulen. Beim

Gemeindeamte liegt ein Erlaß des Stu- dienprovveditoràs Trento vom 11. Juni 1934 auf, welcher die Versetzungen von Lehrpersonen im Gesnchswege regelt und für das Schuljahr 1931- 1935 Geltung hat. Alis diesem Erlasse sind die ein zelnen verfügbaren Lehrplätze mit den diesbezüg lichen gesetzlichen Einschränkungen und Bestim mungen über die Motivierungen der Gesuche er sichtlich. Fremdenverkehr. Derselbe begann sich tm Monete Juni allmählich zu beleben lind kann er streng genommen eher Dobbiaco

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/16_11_1936/DOL_1936_11_16_5_object_1147335.png
Page 5 of 6
Date: 16.11.1936
Physical description: 6
o Trenko wird Fremdenverkehrsorl. Der am Jnnenmimsterium tagende Zenkralrat für Kur- und Fremdenverkehrsorte hat auf das Ansuchen des Podesta von Trento den autonomen Fremdenverkehrs - Verein von Trento anerkannt vachbarlänöer n Der neue Nuntius für Oesterreich. Aus Wien wird gemeldet: Bon besonderer kirch licher Seite wird mitgeteilt, daß der nen- ernannte apostolische Nuntius für Oesterreich. Erzbischof Dr. Pietro C i c o g n a n i. An fang Dezember in Wien eintreffen wird. Sport Deutschland-Italien

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/16_05_1936/DOL_1936_05_16_4_object_1149545.png
Page 4 of 12
Date: 16.05.1936
Physical description: 12
liebte die Musik. Cr selbst erzählte öfter mit einem gewissen Stolze, wie er während seiner Seminarzeit in Trento die Domorgel gespielt hat und einmal den Bischof deshalb, weil er die volle Orgel erdröhnen ließ — es war noch ein Glockenftiiel eingebaut — nicht gerade zu einem für ihn schmeichel haften Ausspruch veranlaßte. In jungen Jahren» als gerade der Kampf zwischen den Christlichsozialen und den Kon servativen ausgetragen wurde, hat der Ver storbene einen nicht unbedeutenden Einfluß auf den Gang

der Dinge ausgeübt. Nun ruht der Verstorbene am Eingang seiner Heimatskirche und wenn wir an seinem Grabe vorübergehend in die Kirche treten, wollen wir ihm zum Dank ein aufrichtiges „Herr, gib ihm die ewige Ruhe!' sagen. Firmung am Rena» Eollalbo, 14. Mat. Ein Freudentag für die Jugend wie auch ein Festtag für die übrige Bevölkerung waren die Firmungstage am 12. und 13. Mai, an welchem Tage der Hochwst. Erzbischof- Koadjutor Montalbetti öon Trento in Soprabolzano und Eollalbo das heilige Sakrament

der Firmung spendete. An beiden Orten wurde der Kirchenfürst, der in Be gleitung des Prokanzlers Msgr. Dr. Kögl von der feb. Kurie Trento und des Msgr. Propstes Kaiser von Bolzano eintraf, von Franz Schöpf Zum 100. Geburtstag Am 19. Mai 1836 wurde der spätere Boz- ner Stadtpfarrorganist und bekannte Kirchen komponist Franz Schöpf in Cornaiano ge boren. Seine Eltern waren Franz Schöpf» Lehrer und Organist dortselbst, und Theres, geb. Schgagknitz. Von^feinem musikalisch ge bildeten Vater wird der junge

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/08_08_1934/DOL_1934_08_08_4_object_1189583.png
Page 4 of 8
Date: 08.08.1934
Physical description: 8
. >48 c) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Volzano wurde die Zwangsversteigerung folgender Liegenschaften bewilligt: Der Grundbuchs-Einlage 22/1 Bizze, Eigen- tum des Josef Hofer in Dizze. Wieder- Versteigerung zu dem auf Lire 60.000.— herabgesetzten Aüsrufspreis beim kgl. Tribu nal Bolzano am 5. September, um 11 Uhr vormittags. 147 d) Der Grundbuchs-Einlage 53/11 Appiano, Eigentum des Grafen Khüen-Belast in San Michele di Appiano. Wiederversteigerung der siebten, achten, neunten

von Liegenschaften zum Zwecke der Zwangsversteigerung haben angesucht: a) Luigi Besana, wohnhaft in Milano bzw. Volzano. zur Schätzung der Grund buchs-Einlage 352Al Bolzano. Eigentum des Gottfried Untertrifaller in Bolzano; 137 b) die Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Trento durch Dr. de Guelmi bzw. Dr. Graffer in Bolzano zur Schätzung der Grund buchs-Einlage 8/1 Vizze, Eigentum des Ro man Delueg in Vize; 141 Ausgleiche. a) Bestätigt wurde der Aus gleich des Jakob Dörfer, Kaufmannes in Nalles

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/18_08_1930/DOL_1930_08_18_5_object_1148891.png
Page 5 of 6
Date: 18.08.1930
Physical description: 6
Rückerstattung von an die Staatsbahnver waltung geleisteter Kautionen haben die Mäuülger der Unternehmungen ihre Ein wendungen binnen 15 Tagen bei Bcr- mciduna der Ablehnung bei der kgl. Prä fektur Bolzano anzubringen, und zwar a) der Firma Zobels Cefare in Bolzano für die Derbefferung der Diktelebrücke zwischen den Stationen Eampodazzo und Ponte al- l'Jsarco im Betrage von Lire 7500.—: !4 ß) der Firma Ing. Tnllio Silvto Scotoni in Trento für die Vergrößerung der Ein- und Ausladeanlagen und Legung von fünf

neuen Geleisen kn der Station Le Eaoe ver 15 Lire 91.000.—; c) der Firma Zobele Celare in Bolzano für die Vergrößerung der Ein- »nd Ausladeanlagen und zwei neuen Ge leisen in der Station Eampo di Trens per !8 Lire 105.500.—; d) der Firma Zanetti Eiufeppe in Bolzano für eine neue Zu- fahrtsstrafie zum neuen elektrischen Magazin in der Station Bolzano per Lire 0000.—; 17 es der Firma Mattioi Jtalo in Trento für eine Sin- und Ausladeanlage und ein neues Geleise in der Station Senales der Dinsch

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/09_10_1935/AZ_1935_10_09_6_object_1863304.png
Page 6 of 6
Date: 09.10.1935
Physical description: 6
-6 1. oder 2-Zimmerwohnung mit Küche auf 1. No vember gesucht. Adresse Unione Pubblicità Bol zano B 6 «u?zcrm Klavlerptofefforiti gibt Stunden. Adresse unke,- „1822' Un. Pubbl. Jtal. Bolzano. B 1822-? Vett«i»e«ie»e» Distinguierte Familie in Trento nimmt Stud,nten oder Studentin in Pension mit Nachhilfestunde., in Làtein, Italienisch, Mathematik, Deutsch für das Schuljahr 1935-36. Schreiben an Cassetta 1829 Unione Pubbl. Bolzano. B 1829 -8 Neue moderne Chromungsanstalt. Versilbern. Ver- nickeln, Scheinwerfer usw. Garage

21