222 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/07_10_1926/AZ_1926_10_07_4_object_2647004.png
Page 4 of 8
Date: 07.10.1926
Physical description: 8
. Divisione. Da» trldentinisch« 5kvnnnisfariat hat von den Einschreibuzlzen Kenntni» genommen und kann nicht umhin seine Zusri»d«nh«it über den Ausgang der selben kündzutun. Die Einschreibungen von L Mann schaften, darunter einig«, die erst vor kurzer Zeit der F. Ä. G. E. beigetreten sind, diket den klaren Beweis, baß der tridentmlsche Yußballsport einem befriedigen den Ziele «ntgeaenschreitet. Einschretv.ungen! Folgende Mannschaften haben sich bisher eingeschrieben! Unione Ginnastica, Trento

der Dariekn de» Girone di Andata wurde nach einer aufmerksamen Prlisung der Feld« 1. ànntag.'^S. Rove « to-^.^Ä. Hansa, F. E. Alta Pusteria—.U. G. Trento; S. E. Merano—S. E. M- pidj F. (5. Amateure— Dopolavoro, Bressanone. 2. Sonntag! S. V. Hansa—F. E. Alta Pusterlaz U. G. Trento-F. E. Mnateure; - S. E. Rapid—lU. S. Rovereto; Dopolavoro, Bressanone— G. E. Me rano. 5. Sonntaa: U. S. Rovereto—E. Merano; S. E. Rapid—U. G. Trento; S. V. Harà—Dopolavoro, Bressanone» F. E. Alta Pusteria—F. E. Amateure

. 4. Sonntag! F. E. Dopolavoro, Bressanone—U. S. Rovereto; U. G. Trento—V. Hama; S. E. Me rano—.F- E- Alta Posteria! F. E. Amateur^-. S. E. Navtd. L. Sonntag! U. S. Rovereto—F. E. Alta Pusteria; S. E. Merano—U. G. Trento; F. T. A»nateure— S. V. Hansa; F. E. Dopolavoro, Bressanone-H. E. Ravto. 5. Sonntag! U. G. Trento—F. T. Dopolavoro, Bres sanone; F. T. Amateure—U. S. Rooereto; S. N. Hansa—S. T. Merano; F. E. Alta Pusteria—S. E. Rapid. 7. Sonntag! U. S. Rovereto—-U. G. Trento; S. E. Merano

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_07_1936/AZ_1936_07_28_4_object_1866598.png
Page 4 of 6
Date: 28.07.1936
Physical description: 6
47 6/10 Se kunden; 2. Zehrer Flora 53 1/10; 3. Riepler El ga 55 Sek. Alle Merano Sportiva. 50-m-Brust (Damen) 1. Vigl Lotte 46 6/10; 2. Zehrer Flora 51 5/10; 3. Oberdörfer Jlda 53 Sek. Alle Merano Sportive. 100-m-Brust für Herren: 1. Moriggl Guglielmo 1.36 2/10 Merano Sportiva. 2. Held Carlo in 1.36 4/10 Sportiva Bolzano. 3. Fill Carlo 1.42 2/10 Merano Sprot. ^ 50-m-Rückenschwimmen für Herren: 1. Jank Ro» Lolfo in 45 Sek. Merano Sportiva: 2. Bottoni Gius, in 46' R. N. Trento; 3. Fill Carlo 46 4/10 Ugo

35 2/10 Merano Sportiva; 2. Meier Gerardo 37 4/10 Merano Sport. 3. Venzo Ger. 39' R. N. Trento. 50-m-Freistil Herren: 1. Jank Rodolfo 31 Sek. Merano Sportiva; 2. Gasser Romano 31 2/10 R. N. Trento; 3. Gorini Mar. 32 3/10 Merano Spor tiva. , . .. 100-m-Freistil Herren: 1. Bottoni Giuseppe 1.11 5/10 R. N. Trento; 2. Meißl Bernardo 1.19 R. N. Trento; 3. Ebner Ignazio 1.21 3/10 Sportiva Bol zano. „ . 200-m-Freistil Herren: 1. Bottoni Giuseppe 2.56 2/10 R. N. Trento; 2. Ebner Ignazio 3.7 4/10 Sportiva Bolzano

; 3. Gasser Romano 3.26 4/10 R. N. Trento. Die Preisverteilung wurde am Buffett des Lido von Herrn Guido De Marchi in Vertretung des Po destà vorgenommen. Als Preisrichter funktionierte Rag. Giulio Frassoni vom Provinzialfport-Konn- tee. Veranstaltungen Zviesensesi in Sinigo. Das am Samstag abend von der Rionalgruppe „Pietro Gelmi' veranstaltete Wiesenfest harte den erwarteten Erfolg. Als Festplatz war das schön gelegene Fußballfeld ganz in der Nähe der Straße ausersehen, wo vom Festkomitee

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/02_03_1926/AZ_1926_03_02_4_object_2645638.png
Page 4 of 8
Date: 02.03.1926
Physical description: 8
!, sie aufzuheben und in die eigens dazu ausgestellten Behälter zu geben. Zeitgemäße Neuerung. Bor dem Hotel „Post' mià ein Benzinbruninen neuesten Systems von einer Autounte rmekmung aufgestellt. Ein Fort schritt, der im Interesse unseres «Kurortes zu be grüßen ist. Kiudererh»lung»heim Tivoli. Die früher als Ausflugsort «bekannte Villa Tivoli erhielt nach zweckentsprechenden Innen» u«nd Außenada-ptie- rungen «von der ProvinAialsamtätsbehörde Trento die Bewilligung, als Kindererholungs- heim ge'führt

. In der politisch hochbewegten Zeit der Nachtrags- sahrv wurde fchon längst «in> ^geistiges Sprach rohr vermißt, das sich zur Aufgabe stellt, in un serem «gemischtsprachigen Gebiete -eine wirtschaft liche Zusammenarbeit der Bewohner beider Sprachen im ureigensten Interesse beider Teil« zu fördern. Wenn dieser Wunsch, der von den vernünftigen -und leidenschaftslosen Bürgern beider Sprachen sowohl in den Städten wie auch am Lande dor Provinz Trento schon län gere Zeit bestanden hat, nun endlich in Er füllung geht

Trento. Der faschistische Provinzialrat ' in Trento. Unter dem Vorsitze des Abg. Mazzolini u«rà> «in Anwesenheit de? Abg. Ti a r«l«a n t i n i, Barduzzi und Lune ll i fand« der Proving- kongreß der faschistischen Partei statt. >Es «waren irber à Delegierte «anwesend, die mehr als övlX> Parteimitglieder vertraten. Der Bericht de» Provinzialsekretärs Dr. Stefenelli wuà mit Beifall aufgenommen und er auch wieder zum -Pwvinziatsokretär «gewählt. Die Abg. Mazgol'-ini und C iarla-n t ini, be gleitet

, dieselbe «an das Syndikat (Uffici del SirMoato) «in Trento, Via' Torre d'Augusto Nr. 8, oder Casella postale Nr. 21 zu senden«. Die Versammlung der «Azione Cattolica'. Kommenden Donnerstag «wird in Trento (Sala Dante) eine Versammlung der „Uz«i o«n e E at- tolic a' (Katholische Aktion) «der Diözese Trento stattfinden. Zweck der Versammlung ist die Besprechung wichtiger Fragen hinsichtlich der Entwicklung ver «Jugondverotnigungen: ebenso «wird die Frage -über die Mission des Weibes in der «gegenwärtigen «Zeit berührt

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/24_07_1932/AZ_1932_07_24_5_object_1819918.png
Page 5 of 8
Date: 24.07.1932
Physical description: 8
, Belluno. Cadore, Cor tina d'Ampezzo. Bolzano hierher zurück, am 30. geht es über Binschgau. Osenberg usw. nach St. Morii;. Ziel ist am 2. August San Nemo. , Am Sonntag. 7. August, veranstaltet der Motoklub Merano eine Zuverlässigkeitssahrt um die von Cav. Hans Fuchs gestiftete ,.For- ster-Trophäe'. Sie erstreckt sich über 417 Kilo- Meie' und läuft von Me «'ano iU>>>r Trento, Vedano, Sarche, Ponte Arche, Tione. Pinzolo, Madonna di Campiglio. Timaro, Fu cine. Tonalepaß; Ponte di Legno. Edolo. Apri

am Mittwoch. 27. Juli, von 10—12 Uhr im Vereiussitze in Me rano vorsprechen können. Polizeiliches Vfuii Von den Meraner Karabinieri wurde ein ge wisser Bortolo Tirotto. 65 Jahre alt. aus Pri miero. verhaftet, weil er in Marlenao wieder holt unsittliche Handlungen im Beisein von Minderjährigen begangen hat. Ein HreispruÄ. Sportnachrichten Leichtathletik Juvenilis gegen Unione Ginastlca. Trento. Hellte, Sonntag, 24. Juli, findet in Trento ein Lcich!cu!!lctic-5!lubka !Npf zivislx'ii der hiesi gen Juventus

fahrlässiger Tötung ' ' ' verurteilt worden war, ist vom Avvellations- gerichtshof in Trento freigesprochen morden. Hapag-Agentur M. Szamatolski. Merano, Corso Principe Uinbertv 32, Vertretung Rei sebüro Schenker ». Co. Geldwechsel. Kredit briefzahlungen Ei'enbahnfahrkartsn und Flug scheine, Ausgabe ermäßigten Sommerurlaubs- Karten für Deutschland. In- und Auslandsfahr- ten zu günstigen Tarifen in eigenen Luxuswa gen. Tel. 1921 (Außerh. d. Vürostunden 1025). Spezialist Hühneraugen-Operateur Ienisch

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/31_03_1926/AZ_1926_03_31_4_object_2645828.png
Page 4 of 6
Date: 31.03.1926
Physical description: 6
>bcnil v-mclne 2b g.zo Ulir -IZ^Ii-oUI'k'L'r Pustertal Trento Die siebente Erinnerungsfeier. Trotz des regnerischen Wetters kamen am Sonntag aus der Provinz über 4000 Fascisten zur Feier des siebenten Erinnerungsjahres der Begrün dung der Kampfgruppen in Trento zusam men. Ungefähr um 10 Uhr hat sich i'n d^r Piazza Dante ein großartiger Zug gebildet, der unter Musikk,längen und dem Gesänge fascisti- scher Hymnen die Straßen der miid lFahnsn ge schmückten Stadi in der Richtung des Theatro Socöale

. Nachmittags Versammelten sich die Behörden und die sadistischen «Vertretungen im Palazzo Provinciale, um den Schluß- zeremonien der Weinausistellung beizuwohnen. An dieser Kundgebung haben mich die Fasci des Hochctsch mit der Eisenbahnermusik aus Bolzano teilgenommen. Das Programm des encharistischen Dlözesan- Kongresses. Wie bereits gemeldet, wird in Trento vom 5. bis 9. Mai der große euchari- Mittwoch, den 31. März 1926. stische Kongreß der Drözese abgehalten werden. Die Zeremonien

. Von den Herren Antonio Girelli für die Tridentiner und Prof. Dvorak für die Tschechoslowakei! wurden Reden gehalten, in welchen sie die Brüderlichkeit der zwei Na tionen priesen. Der Gemeinde Beneschau wurde von der Deputation, die patriotische Botschaften der Provinz Trento und der Gemeinden Rove reto und Riva sowie von der Frau Battisti überbrachten, auch eine künstlerische -Bronze- Reproduktion der großen Glocke der Gefallenen in Ncmerew überreicht. / TVLrtschnstlLcher Teil / ^ Gisqcktal j Vipiteno

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/30_04_1926/AZ_1926_04_30_5_object_2646039.png
Page 5 of 8
Date: 30.04.1926
Physical description: 8
» Sonntag smch in Trento im Sitzt der Federazione fascista di« Bildung des Ver bandes der Baumeister und der Bauunterneh mer der Provinz statt. Nach Upprobierung der Statuten des neuen Verbandes wurde her lei tende Ausschuß gewählt, der !stch au« folgenden Herren zusammensetzt: Pio Movannini aus Trento, President, Rodolfo Pollo au» Bolzano und G. B. Falt aus Rovereto, Vizepräsidenten. Als Ausschußmitglieder fungieren weiter» nach folgende Herren« Francesco Weber aus Bol zens, die Ingenieure Pietro

Richard und Oskar Misch aus Merarw und Herr Antonio Moretti «»us 'Bressanone. Am Schlüsse dir Sitzung wurde die ehetunlichste Einberufung des Hu»- schusses beschlossen, um den vom neuen Syn dikate der sascistischen Gewerkschaften vorgeleg ten Entwurf eines Arbeitskontraktes zu über prüfen. Die Agenten ver kgl. O«Sstur halben gestern aus Polizeilsichecheitsgründen einen gewissen Emil Hilpold, 30 Jahre alt, aus Innsbruck ge bürtig und nach'Lalves zustündiz, angehalten. Appellationsgericht Trento

. Am 20. Dezem ber vorigen Jahres wurden in Bolzano Valen tin! Ernesto, IS Jahre alt, und Braun Luigi, 13 Jahr« all, best« Telegraphenibedienstete, we gen Dlesstahles zum Schladen de» Herrn Ber nardo Dobken angeklagt, verhaftet. Das Gericht in Bolzano hat nach der Bmvessftihrung Braun freigesprochen und hingegen Balentini als den einzig Verantwortlichen zu einem Jahrs und 20 Monaten «Arrest sowie zu einer Geldbuße von WZ Lire verurteilt. Der filppàtionsgerichtshvs in Trento Hai gestern den Freispruch

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_09_1936/AZ_1936_09_20_4_object_1867222.png
Page 4 of 8
Date: 20.09.1936
Physical description: 8
. Die Teilnahme von Prince Domino vergrößert die Ungewißheit über des Ausgang. Das Gewicht begünstigt Ci mone und auf dieses tüchtige Pferd des Stalles Volta möchten wir tipen. Nach ihm rechnen wir auf II Guado und Mahaggony. Ein Sieg des letz teren würde uns aber nicht überraschen^ Das nächste wichtige Rennen des Tages, der Preis „Citta di Trento' wird von einigen guten Spezialisten über Hürden geritten, unter denen Ugolino della Marca hervorsticht, der auch für den Preis „Duca di Pistoia' genannt

) Fink Antonio; 11. Fanni (3000) Duregger Giovanni; 12. Landa (3400) Pichler G. Preis Citta dl Trento', Hürden, 3000 Meter, L. 8000. Es laufen: 1. Cherify (Da Zara M.); 2. Ugolino della Marca (Lorenzini Gr. Cr. Prof. G.) 3. Fluoro (Lorenzini Gr. Cr. Prof. G.); 4. Ädera (Trazioni Col. Noli. C.); 3. Hunter (Berfellini Rag. S.); 6. Baroncino (Scuderia Ausonia); 7. Caldiero (Mariconti Dott. A.); 8. Mancinello (Cerboneschi Magg. E.) Preis «Duca di Bergamo'. Militär-Hindernis rennen, 3400 Meter, L. 6000

. I.) Preis „Debarek'. Flachrennen, 1600 Meter, L. 6000. Es laufen: 1. Patella (Cerboneschi Magg. E.); 2. Selvaggia (Cerboneschi Magg. E ); 3. Da- micella (Cerboneschi Magg. E.); 4. Lupaiola (Scuderia Ausonia); 3. Zolla (De Biase Magg. A.); 6. Vera (Scuderia Verbania); 7. Garian (Scuderia Val Castellana); 8. Fran Castello (Scu deria Gioia); 9. Jppogriso (Razza Jar). Unsere Tips: Preis „Citta di Trento': Ugolino della Marca, Cherisy, Caldiero Preis „Duca di Bergamo': Visto, Lionetto, La Torretta Preis

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_08_1936/AZ_1936_08_18_4_object_1866828.png
Page 4 of 6
Date: 18.08.1936
Physical description: 6
von Schmucksachen war, die einen Wert von mehreren tausend Schilling hatten. Ueber die Herkunft desi wertvollen Besitzes konnte er keine zufriedenstel lende Antwort geben. Da Gallmetzer als Einbre cher bekannt war, wurde angenommen, daß der Schmuck von einem Diebstahl herrührte, obwohl der Mann erst Mitte Mai nach Verbüßung einer längeren Kerkerstrafe vom Kreisgerichte Trento entlassen worden war. Der Eigentümer des Schmuckes konnte zuerst längere Zeit nicht ermit telt werden. Nun wurde festgestellt

-/.', Kellsrei-Kenosienschaft in Caldaro Urthaler in Dobblaco versteigerte K biaco wurden vorl. Vittorio Urthal», > A um S7.S00 Lire zugeschlagen. '> ! 115 b) Di« auf Betreiben der Paola Muw > zano gegen Francesco Springeth in ' «U Appiano verst. G.-E. S7S-2 Fries ^ Raiffeisenkasse Gries um 61.000 vir» ' Ueberbotssrist für beide bis lg. Augusts IIS Re alverst eigerungen. a> «„s », deNkreditanstalt Trento, durch Ado d- « Bolzano, wurde die Zwangsoersteià. E. 16-2 San Leonardo des Zanaio ^ San Leonardo

In Passiria. bewilligt -vuviun» -vw «»re/ velM tal »M Bolzano am S. September, um ic>zg V tags. ^ 11? b) Auf A. der Banca del Trentino e >>?,>, ge in Trento, durch Ado. de Guelm, Zwangsversteigerung G.-E. 1S1-2 vrm,' ve Frenner in Ortisei) bewilligt. Vài!. Partie, Ausrufspreis 19.000 Lire) b«im,,il nal Bolzano am 23. September, um loA> mittags. ìi> IIS ci Auf A. des Francesco Zwerger. dur» Dapunt, wurde die Zwangsoersteigerunl, 701-2 Renan l (Fell.- Vlgl) bewillig, rung (eine Partie, Ausrufapreis sv.M

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/02_10_1926/AZ_1926_10_02_4_object_2646972.png
Page 4 of 6
Date: 02.10.1926
Physical description: 6
bekanntgegeben, daß der Provinztalverwalkmgsausschuß in Trento w der Sitzung vom 14. August 1V2S da» Ortsreglement zur Flurpolizei genehmigt hat, welche» tm Gemeinde amte zur Einsichtnahme aufliegt. i. Einstellung der Autokurse. Die täglichen fahr planmäßigen Autokurse der Lini« Merano—Ortler gebiet und zurück wurden mit SV. September «tnge- stellt und blumengesHmückt langte am Samstag abend» auf der Rückfahrt nach Merano begriffen,'der große, rote, moderne «Gesellschaftswagen der Sociteà Automobilistica

in den Lokalen de» „Consiglio agra rio Provinciale' in Trento die Schlußfeier de» land wirtschaftlichen Lehrkurse» für die Lehrer statt, die à der nicht geringen Zahl von 4S den IIS Lehrftuàn mit Elser und Lieb« beigewohnt hatten. Zur Feier waren erschienen: Der Präsident der Cattedra ambulant« di Agricoltura Provinciale, Tao. Chimelli, deren Direktor Prof. Cao. Uff. A. «Suselotto, der tgl. Provveditore Tomm. Molina, Comm. Peter- longo für die Provlnzialverwvltung, Tao. Tonfalonieri und die Lehrpersonen

Tratningswlele hinter sich. Daher erwarten «wir für Sonntag emen flotten Fußball und wollen die Sportler nicht vergessen, wenn «auch vormittag», 'ich diesen Wettstreit zu besichtigen. Ueber die Mann- chaftsaufstellungen folgt Nähere». — Der Sportklub st für Sonntag den S. Ottober mit seiner ersten und zweiten Mannschaft nach Bolzano verflichtst, um den Amateuren das Retourspiel zu liefern. Die Meraner» die am Sonntag in Trento S : S spielten und die Gin nastica in Merano V2: besiegten, müßten der Papier form

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/14_03_1930/AZ_1930_03_14_3_object_1862801.png
Page 3 of 6
Date: 14.03.1930
Physical description: 6
Straßenseite einhielt. Kathrein Paolo, weil sein Fahrrad nicht mit der vorgeschriebenen Glocke versehen war. Von den kgl. Karabinieri von Merano wurde ein gewisser Riz Luigi nach Angelo aus Campi ello (Trento) festgenommen, weil er sich wegen Diebstahles zu Schaden der Holzner Anna ver ehelichte Nungg, wohnhaft Foresta zu vera nt- wcrten hat. Die kgl. Karabinieri von Ouarazze haben den polizeilich Beaufsichtigten Selm Giuseppe des Giuseppe, 37 Jahre alt aus Bolzano, wohnhaft in Ouarazze, festgenommen

1S2S-1L30. « Gasthof Raffl, Pfarrplah. Allabendlich S bis 2 Uhr Konzert. Gasthaus Parthanes. Jeden Abend Zauber kunststück-Vorführung: 9 bis 11 Uhr. Melo Suriht. Gasthof Andreas hofer. Mittwoch, den 19. ds. Jvsefifeler im großen Saale. Streichorchester und Zitherkonzert. Gesangseinlagen und humoristi- fche Vorträge des beliebten Braunsberger Quar- tettels aus Lana. Gasthaus Parthanes. Im Meraner Keller je den Abend Zitherkonzert mit Gelang Eintritt frei. Fußball U. S. Merano gegen A. S. Trento

Kommenden Sonntag werden sich auf dem hiesigen Fußballplatze die Mannschaften der U. S. Merano und der A. S. Trento wieder einmal nach einer Jahre währenden Unter brechung gegenüberstehen. Es sind in beiden Mannschaften nicht mehr die alten Elemente, d>e einst so heiße Kämpfe auf dem alten Sportplatz in Maia Bassa geliefert haben. Doch auch der Nachwuchs, der die Lücken gefüllt, ist vielver sprechend und sicher wird das Spiel beim hie sigen sportliebenden Publikum großes Interesse wecken. Freitag

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/15_09_1934/DOL_1934_09_15_7_object_1189201.png
Page 7 of 16
Date: 15.09.1934
Physical description: 16
an das bedeutend größere Gym nasium-Lyzeum in seine Vaterstadt Trento berufen. Hier in Bressanone sieht man den Herrn Preside allgemein sehr ungern scheiden. Die Studenten verehrten in ihm einen ausge zeichneten Lehrer und wohlmeinenden Führer. Die Eltern wußten ihre Söhne und Töchter unter feiner Leitung wohl geborgen, denn er war nicht bloß bestrebt, ihnen gründ liches Wissen zu vermitteln, sondern er legte ebenso großes Gewicht auf solide Charakter bildung. Die Eltern wußten, daß ihre studierenden Söhne

. e Betrügerische llnseralensammler. Vor einigen Wochen tauchten in verschiedenen Orten, u. a. auch in Bressanone drei junge Burschen auf, die bei Kaufleuten Inserate für eine angeblich durch den G. U. F. dem nächst herauszugebende humoristische Schrift sammelten. Sie nahmen solcherart ansehnliche Geldbeträge ein. Schließlich aber hatte dev Schwindel ein plötzliches Ende, als die Bur schen auf Grund einer Anzeige von der Sicherheitsbehörde in Bressanone verhaftet wurden. Sie wurden nach Trento gebracht

, wo die Untersuchung gegen die Betrüger ihre Fortsetzung fand. Nun sind sie auf Grund der Untersuchungsergebnisse bei Gericht wegen fortgesetzten Betruges zur Anzeige ge bracht worden. Cs handelt sich um Cornelia Smalzi, Giordano Valentinotti und Luigi Gardumi, alle drei aus Trento. e Institut B. W. B. der Englischen Fräulein in Bressanone. An der technisch-kaufmänni schen Schule (Handelsschule) beginnen die Hcrbstprüfungen am 25. September. Anmel dungen werden jederzeit entgegengenommen« Das Schuljahr beginnt

17