1,490 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_01_1937/AZ_1937_01_30_2_object_2635285.png
Page 2 of 6
Date: 30.01.1937
Physical description: 6
-, ßlückllcka^ KUt-xke- rr tileìoe kàiàcn alz Licile, Vvoiioe, Lmilie, Monelle unii àrie Vumoe! ««a««»» 1S.km.-Langlauf. (Startbeginn S Uhr, Samstag). 1. Pedrini Angelo (Finanzwachschule): 2. Butti Erminio (Finanzwachschule): 3. Zorzi Marcello (F.G.C. Trento): 4. Gorfer Liuseppe (S.C. Sol va): 5. Stuffer Giovanni (S.S. Val Gardena): 6. Augschiller Ludovico (C.I. Renon): 7. Zorzi Daniele (F.G.C. Trento): 8. Baumgartner Luis (C.I. Renon): 9. Holzner Eriberto (E.J. Renon): 10. Heiß Ignazio (Finanzwachschule

): 11. Rizzi Gualtiero (F.G.C. Trento): 12. Micheluzzi Emi lio (F.G.C. Trento): 13. Cesco Arminia (Finanz- wache): 14- Unterhofer Giuseppe (C.I. Renon): 15. Forer Primo (Finanzwache): 16. Solda Gino (S.S. Val Gardena): 17. Senoner Angelo di Fr. (Val Gardena): 18. Waranek Ermanno (U.S.J. Alpe di Siusi): 19. Caracoi Siro (F.G.C. Trento): 20. Senoner Angelo di Angelo (S.S. Val Gar dena): 21. Perenni Giovanni (S.S. Val Gar- denaji 22. Schrott Goffredo (U.S.J. Alpe Siusi): 23. Mosele Antonio (Finanzwache

); 24. Schenk Roberto (U.S.J. Alpe di Siusi). T o r l a u f. (Startbeginn 14 Uhr — Samstag) 1. Romen Carlo (S.C. Mendola); 2. Augschil- ler Ludovico (C.J. Renon): 3. Rizzi Alfredo (F.G.C. Trento): 4. Pisetta Ezio (F.G.C. Trento); 5. Demetz Matteo (S.S. Val Gardena): 6. Mi- clavie Vladimiro (Finanzwache), 7. Butti Er minio (Finanzwache): 8. Rizzi Gualtiero (F.G.C. Trento): 9. Spögler Francesco (C.J. Renon): 10. Mader Federico (S.C. Vipiteno): 11. Zorzi Daniele (F.G.C. Trento): 12. Caracoi Siro (F.G.C. Trento

): 13. Solda Sino (S.S. Val Gardena); 14. Schmalzl Francesco (S.S. Val Gardena); 15. Demetz Giulio (S.S. Val Gar dena): 16. Baumgartner Luigi (C.I. Renon): 17. Serafini Serafino (S.C. Madonna di Cam piglio); 18. Sommariva Stefano (F.G.C. Trento); 19. Senoner Vittorio (U.S.J. Alpe Siusi); 20. Thöni Otto (S.C. Trafoi); 21. Unterhofer Giu seppe (C.I. Renon); 22. Teschi Leo (F.G.C. Trento); 23. Thöni Carlo (S.C. Trafoi): 24. Noggler Giovanni (S.S. Val Gardena); 25. Rein- staller Otto (C.J. Renon

): 26. Micheluzzi Emilio (F.S.C. Trento); 27. Peischl Adolfo (G.S. Bol- zana); 28. Ortler Enrico (S.C. Trafoi): 29. Rietz Paolo (S.C. Trafoi): 30. Gänsbacher Francesco (G.S. Bolzano): 31. Schmalzl Giuseppe (S.S. Val Gardena): 32. Perenni Giovanni (S.S. Val Gardena): 33. Serafini Corrado (S.C. Madonna di Campiglio): 34. Omerzell Carlo (S.C. Alta Pusteria); 35. Morandini Giovanni (G.S. Bol zano): 36. Jnsam Giovanni (S.S. Val Gardena)^ 37. Wörndle Leonardo (S.C. Mendola): 38. Ma rino Pietro (FinaNzwciche

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/10_07_1933/DOL_1933_07_10_6_object_1197416.png
Page 6 of 8
Date: 10.07.1933
Physical description: 8
brachte. Während der Pausen absolvierten die Sprin ger Dibiast, Castainer, Jordan und Etrickner einige Schausprünge. Besonders die ersten bei den Athleten zeigten gute Fortschritte und haben seit dem Aufreten der beiden Welt meister Smith und Simaika sehr vieles hinzu- gelernt. „Leber die Organisation werden wir noch aus führlicher berichten. w— RegionalinMrkchaften ln Trento , Lux Robert stellt neue Rekorde aufi Die gestrigen Regional-Meisterfchasten der Serie A, die am Littorioplatz in Trento statt

gefunden haben, brachten folgende Ergebnisse: 19.303-Meter-Lauf: 1. Agostint Eins., Juventus, in 45 Min. 18 Sek. 2. Moser Camillo, ll. E. Trento. in 45 Min. 18.2 Sek. 3. Busconi Ruggero, U. S. Merano. Kugel: 1. Lux Robert, 12.4454 Meter, neuer Regional rekord! 2. Posta! Ezio. Trento. 11.78 Meter; 3. Dr. Deflorian Josef. Juventus. 10.83 Meter. Diskus: 1. Lux Robert, Juventus, 39.37 Meter, neuer Regtonalrekord! 2. Baratts. Trento. 32.61 Meter; 3. Rizzi, Juventus. 31.80 Meter. 1500-Meter-Laur

. 1. Bortolotti I, Trento, in 4 Min. 38Sek.; 2. Pinter, Trento. acht Meter; 3. Bortolotti II, Trento. Weitsprung: 1. Bertamini. Trento, 6.50 Meter; 2. Filippi, Juventus. 6.22 Meter; 3 Stoinschek, Juventus, 5.89 Meter. Stabhochsprung: 1. Ruedl I. Juventus, 3.20 Meter; 2. Lux Robert. Juventus. 3 Meter; 3. Fraschino, Trento. 2.70 Meter. 433-Meter-Lauf: 1. B a r a t t o. Trento. 54.8 Sek.; 2. Gamper. Juventus, 56 Sek.; 3. Ruscani. Trento. 100-Meter-Lauf: 1. De Carli, Trento, in 11.5 Sek.; 2. Rusconi. Trento

. in 11.6 Sek.; 3. Filippi. Juventus, in 11.8 Sek. 110-Meter-Hürden: 1. De Carli. Trento. in 16.8 Sek.; 2. Rosst, Juventus. Stafette 4X100 Meter: 1. ll. E. Trento in 47.2 Sek.; 2. Juventus. Bolzano, in 47.6 Sek.: 3. ll. E. Trento ll. einige Meter zurück. Wie man aus den Resultaten ersteht, find wohl einige ganz gute Leistungen vollbracht morden, besonders die neuen Rekorde des All« roundathleten Robert Lux verdienen Be achtung. Der zweite Teil der Meisterschaften, Serie B. findet am nächsten Sonntag

ebenfalls auf Bugatti. Was eln Slftie-Srichterkan-i-at willen muß Im Laufe des Monats Juli kommt eine Prüfungskommission des ital. Schiedsrichter verbandes nach Trento, Bolzano und Merano. um die Absolventen der von den Ulic-Komitees veranstalteten Schiedsrichterkurse zu prüfen. Es ist dies vorerst nur eine theoretische Sache, die dem Verband Gelegenheit gibt, die Regel kenntnis der zukünftigen Pfeifenmänner zu er forschen; denn zu den prattischen Prüfungen werden diese Sportsleute erst später

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/11_03_1936/AZ_1936_03_11_2_object_1865011.png
Page 2 of 6
Date: 11.03.1936
Physical description: 6
Sene 2 - 5 M > !!'?) W Mi « j ! W'j MG!' l^WW ! ! >M ! ?à I r?Mà » i ' -'M- IM^-tz ì «UM !-à ltzW M iSsà'' i ^ i ? .^ j ' 'i è ÄD»srK T»»»à Np»Dl è Hans Sleger-Bolzano, Sieger amVondone Trento, 8. März Die skisportlichen Veranstaltungen am Dandone erfreuten sich einer regen Beteiligung. Es waren über 6V Teilnehmer aus Bolzano, Trento, Cortina d'Ampezzo, Milano und Riva, sowie verschiedener Iugendkcunpsbiinde erschienen, mährend die anwe senden Zuschauer auf über 2lM geschätzt wurden

sowohl im Abfahrts- als auch im Torlauf, während bei den Frauen die Boznerin Wilma Steiner den ersten Piati belegte. Der Bon- dane-Pokal war aber für denjenigen Verein be stimmt, welcher die meisten Läufer in der Wertung aufzuweisen hat und siel somit mit 34 Punkten an die Trientiner Alpinistenvereinigung. Die Ergebnisse Abfahrtslauf: I. Hans Steger-Bolzano 3:15,6; 2. Vonora Arcangelo-Sat Trento 3:31,6; 3. Lar- ghieri Lioio-Sat Trent» 3:3tZ,2; 4. Moinbelli Fr.» Scit Trento 3:40; 5. Franceschi Renato

-Cortina 3:04,6; ti. Hansbacher Franz-Bolzano 3:55; 7. Ces- chi-Trento; 8. Grosser Paolo-Trento; 9. Peischl Ru dolf-Bolzano; 10. Mantovani Antoino-Trento. Ge startet 56, gelvertet45. Torlanf: 1. Steger Hans-Bolzano 1:31; 2. Bon- ora Arcangelo-Sat Trento 1:53; 3. Hansbacher Fr. Bolzano 1:55,2; 4. Franceschi Renato-Cortina 2:05,2: 5. Dallago Adriano-Trento; 6. Larghieri Livio-Trento; 7. Ceschi LeozTrento; 8. Peischl Ru dolf-Bolzano; 9. Conci Bruno-Trento; 10. Pisetta Ezio-Trento. Kneihl abermals Sieger

aber durch Conciato, Hercolant und Sas soll ergänzen, welche nicht so gut wie die ersten vier Spieler des C. I. Reiton bewertet sind. In die Spielordnung der Meisterschaft für Mannschaf ten dritter Kategorie wurde die so lange ersehnte einfache Runde innerhalb jeder Zone eingeführt. Auf diese Weife haben wir In Hochetsch wenigstens 0 Kämpfe dieser Run de, und zwar zwischen den Mannschaften des Circolo Italia, des Tennisklub Bolzano, des Tennisklub Merano und des Tennisklub Trento. Auf Grund der letzten Ver

, Lehmann und ei nigen andere» neuen Elementen. Trento lieferte voriges Jahr einen guten Kampf ge gen Bolzano und wird sich dieses Jahr noch besser vor bereiten. Wahrscheinlich kann auch noch der Tennisverein B.runico in de» Kampf eintreten. Die neue Ordnung läßt die Nennung von zwei Mann schaften, natürlich mit verschiedenen Spielern, für jeden Verein zu, in der von der Wertung gegebenen Reihen folge. In den Zonenkämpfen werden dieses Jahr vier Einzelspiele und zwei Doppelspiele durchgeführt. Es wurde

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/27_10_1926/AZ_1926_10_27_4_object_2647122.png
Page 4 of 6
Date: 27.10.1926
Physical description: 6
, den LS. Okto ber, werden auch hier in Egna bereits weitgehend« Vorbereitungen getroffen. Der Herr Podestà hat An ordnungen gegeben, daß die nun erneuert« Musik kapelle der Gemeinde sich am Donnerstag allen Schwarzhemden, welche mit Spezialzua nach Trento fahren werden, anschließe. An der Spitze d«r Musi ker wird nunmehr Herr Ernesto Eberl als Kcyeu- melfter fungieren und kst es jetzt das erstemal seit langer Zeit, daß unsere Bürgerkapelle auch auswärts sich wtw hören lasfen. — Vom Sekretariat« der Partei

Ist ein Zirkular an alle Mitglieder der Par tei, Syndikat« usw. ausgegangen, welch« «ltt zur Beteiligung an der Trento-Relss auffordert. Am 2ö. ds. fand eine Versammlung der Sottion Cana der fascìstiche» Partei statt, in welch« ebenfalls oer Herr Sekretär Silvestri und Herr Podest« Parisi all« Fascisten aufforderten, der patriotischen Feier in Trento beizuwohnen. r Todesfall. Der Beamte unserer Esattoria, Herr Garbari Giovanni aus Matarello, ist noch kurzem Leiden am Samstag, den 2g. ds. verschieden. Sei ner

und hoffen wir, daß das kleine Theater bald wieder sich in Egna wird sehen und hören lassen. I Schriftleliung: Postgebäude, Tel LS2, Poftf.22 I I Sprechstunden täglich von4 bis b Uhrnochmitags. I Der Aufruf des Fascio von Merano. Zur Ergän zung der schon schriftlich ergangenen Befehle teilt der Fascio mit: Sämtliche Fascisten werden aufge fordert. zuverlässig am 28. Oktober in Trento zu er scheinen. wo der Provinzialsekretär die fascistischen Kräfte der Provinz m Revue passieren wird. Zu die sem Zwecke

wird ein Gratiszug bereitgestellt werden, der vom Bahnhof in Merano um 3L0 Uhr früh ab gehen wird. Die Rückkehr erfolgt am selben Tag und wird der Gratiszug in Trento um 4 Uhr nachmittags abfahren. Die Zusammenkunft findet um S.1S Uhr auf dem Bahnhofsplatze statt. Entschuldigungen gel ten nur im Fall der Abwesenheit u. müssen schriftlich hinlänglich begründet eingebracht werden. Auch die Avanguardisten und Balilla müssen in Trento am 23, Oktober unter der Leitung ihrer Führer gegen wärtig sein. Wer

sich - mit eigenen Mitteln nach Trento begeben wollte, muß dies dem Sekretariat am 27. Oktober melden. Uniform: Schwarzhemd und Abzeichen im KncPfloch. Ausforderung der Syndikate. Alle Mitglieder der Meraner Syndikate werden aufgefordert, sich am ' Donnerstag, den 28. ds., früh um >53 Uhr beim Sitze der Gewerkschaften In der Karl Theodor-Straße einzufinden, um die Fahnen gemeinsam zum Bahn- Hofe zu tragen, worauf 'in Spezialzug um ^4 Uhr morgens nach Truch) obgZU. i 2S. Oktober Feiertag. ^ller 28. Oktober

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/09_05_1932/DOL_1932_05_09_6_object_1136239.png
Page 6 of 8
Date: 09.05.1932
Physical description: 8
m j ? Fr i fc I i I I r ij s MttM Der Herzog von Pistoia in Trento Trento, 8. Mai. S. K. H. der Herzog von Pistoia besuchte gestern Trento. Er besichtigte u. a. das Kastell und die Gräber Battistis, Filzis und Ehiejas dn Hofe derselben. b Unfälle. Gestem. Sonntag nachmittags, erhielt im Berlaufe eines Wortwechsels der 35jährige Spengler Wilhelm Fürler in Bol zano von seinem Gegner einen Schlag mit dem Regenschirm auf den Kopf, so daß er einen Nervenschock und eine Wunde am Kopf erlitt. Er mußte

Regional-Leichtathletik-Meisterschaften wur den trotz strömendem Regen in den Vormittags stunden zur Austragung gebracht. Allerdings beeinflußte die schlechte Witterung sehr stark die Veranstaltung, denn viele Vereine sahen daher von einer Teilnahme ab und auch die Voden- verüältniffe waren äußerst schlecht. Trotzdem wurden sehr gute Leistungen vollbracht und gute Zeiten erzielt. Nachstehend die Resultate: Hochsyrung: 1. Caliari Pio, Juventus, I. 705 Meter; 2. Magnini Trento, 1.65 Meter; 3. Bertamini

Trento, 1.65 Meter. Dreisprung: 1. Bertamini, Trento, 12.42 Meter: 2. Filippi, Eiov. Fascisti Bolzano. II. 86 Meter; 3. Decarli, Trento, 11.84 Meter. 1500.Meter-Laus: 1. Sehuert, Juventus, 4 Min. 35 Sek.; 2. Bortolotti. Trento. 4 Min. 38'/, Sek.; 3. Eamper. Juventus, 4 Min. 51 S. Speerwerfen: 1. Dallago. Trento, 48.60 Meter; 2. Lux R., Juventus, 45.55 Meter; 3. Ebner E.. Juventus. 40.05 Meter. Hammerwerfen: 1. Ebner E., Juventus, 23.45 Meter (Regional-Rekord); 2. Dallago, Trento. 23 Meter; 3. Lux

, Juventus. 22.80 Met. 100-Meter-Lauf: 1. Caliari Pio, Juven tus. 11.3 Sek.; 2. Ameisbichlcr, Juventus. 11.8 Sek.; 3. Filippi, Eiov. Fascisti, 12 Sek. 400-Meter-Laus: 1. Sehnert. Juventus, 58'/, Sek.; 2. Rusconi, Trento. 58'/, Sek. 110 Meter Hürden: 1. Decarli, Trento, 17.3 Sek.; 2. Lux. Juventus. 17.5 Sek.; 3. Allevi, Giov. Fascisti. 20 Sek. Stasfette 4X100 Meter: 1. Juventus in 46.5 Sek. (Ruedl— Amelsbichler— Lux— Caliari); 2. Trento in 48.2 Sek. 3. Eiov. Bascisti Bolzano. 10.000.Meter.Lauf

: 1. Agostini, Trento. 30 Min. 20 Sek.; 2. Detaffis, Trento, 40 Min.; 3. Mattivi. Trento. s Mitteilungen des SportNub« Mrrano. Sektion Turnen: Da ein Kompetenzstreit über das Derfllgungsrecht der derzeit benutzten Turnhalle von Maia baffa zwischen der O.R.B. und dem Meraner Stadtmagistrat entstanden ist, mllffen die Turnstunden bis zur Regelung der Angelegenheit eingestellt werden. Die Tur ner werden ersucht, sich vorläufig am Training der Leichtathleten zu beteiligen. — Sektion Leichtathletik

5
Books
Category:
Natural sciences, Agriculture, Domestic economy
Year:
1904
¬Der¬ Obstbau, die Obstproduktion und der Obsthandel in Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/198315/198315_56_object_4966249.png
Page 56 of 59
Author: Mader, Karl / verf. von Karl Mader gelegentl. der Internationalen Obstausstellung in Düsseldorf 1904
Place: Bozen
Publisher: Verl. des Landes-Ausschusses von Tirol
Physical description: 56 S. : Ill.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol;s.Obstbau;z.Geschichte 1894-1903 ; <br>g.Tirol;s.Obsthandel;z.Geschichte 1894-1903
Location mark: III 107.423
Intern ID: 198315
Margreid: Gutsverwaltung. Graf Mckhioixschc» Gutsverwnltung A. Baron v. Widmann. Gutsvervaltung Baron Salvador!. Tramin ; v. Elzeubauni Josef v. Grabmayr Ritter. Rungg. Romani Anton. y. 'Unterrichte)', Baron. Klausen ; Kantioler ¥\v. Bauer Jos. Ww., Yi 1.1 anders. Albeins: Fisclmallor Ww. Brixen : Gasser Josef. Heiss Hans. Huber, „Volk!“ in Elvas. Ivinigadner Peter. B) In Italienisch-Tirol. Administration Baron von Widmauu. San zeno. Administration Consolati, Grafen von, Trento. Barbacovi

Amadio. Taio. Barucchelli Wtw. Lucia, Tenna. Bazzani Gaetano, Trento, von Bellat Giuseppe. Borgo, von Bellat Luciano, Borgo, von Bellat Augusto. Borgo. Benefìcio parroci-naie. Striano. Beneficio parrochiale. Brez-Artio. Bernardelli Maria, Trento. Bernardi Pietro. Bernardi Giov. Battista. Bertolini Dr. Stefano. Trento. Bezzi Massimiliano. Cusiano. Bolego Dr. Giuseppe. Sarnonìco. Brunazzo-Sartorellì Eredi. Borgo. Ceselli Luigi, Excellenz Graf. Trento. Chimelli Ettore. Pergine. Comincili Rinaldo. Tuenno

, Congregazione di Carità, Trento. Consolati Graf Filippo, Trento. Consolati Graf Pietro, Trento. Dallago Guido. Cles. Dalmaso Francesco, Lavis. Donati Giacinto. Mezolombardo. Bordi Angusto. Borgo. Dolali Dr. Francesco. Borgo. Dordi Ur. Guido. Borgo. Grandi Faustino, Pergine. Grandi Gebrüder, Tuenno. von Guelmi Federico. Villazzano. Hippoliti Gebrüder. Freiherren von, Borgo. Landwirtschaftliche Landeslehranstalt in S. Midiele a. E. Len zi Augusto. Lorenzoni Gebrüder. Ballo. Maccani Antonio, Borgo. IM allei

, Bitter von. Nachfolger, Rovo. Mamming Giuseppe, Terlago. Manci Massimiliano, Graf von, Trento. Manfroni Emilio, Bitter von. Cal des. Manicomio Provinciale. Pergine. Mersi Gebrüder. Freiherren von, Trento. Mensa P. Vescovile, Trento. Ognibene Eduardo, Ritter, Levico. Picht Rudolfo. iS. Giacomo. Pizzini, Bitter von. Nachfolger, Ala. Bossi Camillo, Revò. Rungg, Ritter Alberto von. Trento. Salva-dori Angelo Freiherr von, Trento. Salvador! Gebrüder Freiherren von,Trento. Sanciri Lorenzo, Bevo. Saracini

Guliolmo Graf von, Trento. Sardagna Pio Graf von, Trento. Sardegna Giuseppe, Graf von, Trento. Scari Sofia von, Erben, Mezolombardo. Schuldhaus Arturo von, Lavis. Seminario P. Vescovile, Trento. Siccher Don Emanuele, Coredo. Spaur Giuli elmo Graf von, Castel Valer. Suster Prof. Guido, Trento. Thun, Grafen von. Nachfolger, Trento. Thun, Grafen von. Trento. Valentini Enrico, Galiano. Vois Giovanni und Söhne, Tajo. Voltolini Antonio, Pergine. Widmann Alfonso, Baron, Sanzeno. Widmann Gebrüder, Corredo

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/16_02_1934/AZ_1934_02_16_5_object_1856602.png
Page 5 of 6
Date: 16.02.1934
Physical description: 6
Freitag, ven 1v. Februar 1934. XN Alpenzeilung' Seite S Aus Bolzano Ltaöt unà Lanà «» Versammlung des Verwaltungsrates des AaturMorijcheu Museums unter àemDovsihS. E. Mastromattei Am Montag fand am Sitze des korporativen Provinzialwirtschaftsrates von Bolzano die Sit zung des Verwaltungsrates des naturhistorischen Museums der Venezia Tridentina statt, wobei S. E. der Präfekt Mastromattei den Vorsitz führte. Es waren auch der Präfett von Trento S. E. Piva die gesamten Mitglieder

des Verwaltungsrates der Provinzen Trento und Bolzano, die Vertreter der Gemeinden Bolzano, Merano, Bressanone, Brunito, Trento, Rovereto, Riva, der korparati- oen Provinzialwirtschaftsräte von Bolzano und Trento, der Sparkasse und des Provinzialbrand- institutes von Trento zugegen. Weiters waren bei der Versammlung zugegen Cav. Carlo Pierson«, Präsident des Konservato- rienkollegiums des Museums, Ing. Prof. Dr. Sil vio Untergasser und Cav. Giacomo Nicolussi, De legierte der Konservatoren für die Provinzen Bol

zano und Trento als auch der Museumsdirektor Dr. Cav. Lino Bonomi. Wie bereits erwähnt, hat in der Versammlung der Präfekt von Bolzano S. E. Mastromattei den Vorsitz geführt. Bei der Eröffnungsansprache rich tete er herzliche Worte an die Vertreter der Pro vinz Trento, die bei diesem Anla se Gäste unserer Stadt waren. Der Präfekt hob h erauf die bedeu tenden Aufgaben, welche das Museum auf wissen schaftlichem Gebiete in der Region zu erfüllen hat. Wenn seine Tätigkeit bis jetzt so schöne Erfolge

übernehme. S. E. Mastromattei richtete odann an Prof. Piersanti die Bitte, in Anbetracht >es allgemeinen Vertrauens, das ihm von allen Seiten entgegengebracht wird, auch weiterhin in seinem Amte zu verbleiben. Nach der Ansprache des Präfekten hat der Rat einstimmig durch Zuruf Prof. Carlo Piersanti für das kommende Jahr zum Präsidenten des Mu seums gewählt. Durch Zurufe wurden auch die Delegierten von Bolzano und Trento, Cav. G. Nicolussi und Dr. Untergasser für das Jahr 1934 wiedergewählt

Piersanti Carlo, Dr. G. B. Trener, Silvio Untergasser, Dr. Videsott Pina, Prof. Zini Pio. Auf Vorschlag S. E. des Präfekten hat der Nat folgende neuen Konservatoren ernannt: Aus der Provinz Trento: Hochw. Don Prof. Celestino Pez- zei für Botanik und aus der Provinz Bolzano: Hochw. Giustino Kalkschmidt, Direktor des Gym nasiums der PP. Franziskaner von Bolzano, für Zoologie. Gemäß den Statuten des Museums hat S. E. Mastromattei für das Jahr 1934 die Präsidenten stelle S. E. Piva, Präfekt von Trento

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/25_01_1936/DOL_1936_01_25_5_object_1150726.png
Page 5 of 8
Date: 25.01.1936
Physical description: 8
, ,4-33 Sport Meisterschaft der ersten Divisto» TaS letzte Spiel. Merano Svortiva—Trento IL Morgen nachmittags trägt die Merano Spor» tiva auf eigenem Platze gegen Trento das letzte Spiel in der Meisterschaft oer I. Division aus. Das erste Spiel in Trento endete 1 :1. In zwischen ist Trento auf den letzten Platz zurück- gefallen und Merano hat seine Leistungskurve nach aufwärts gedrückt. Falls Merano aus der morgigen Begegnung als Sieger hervorgcbt, S es mit Bolzano punkteglcich, so daß ein chcidungsspiel

notwendig wird. Das Spiel beginnt um halb 3 Uhr nachmittags. Die Mannschaft: Pastacaldi, Pozzato. Dolci, Eamba, Zanettin, Brazzoli, Waldner. Agostinelli. Die drei restlichen Posten in der Angriffsreihe wer den voraussichtlich mit Cchönegger. Travaglini und Falzoni besetzt. Bolzano—Armeekorps-Mannsihaft. Bevor vom grünen Tisch wegen de» Svieles gegen Trento nicht die entscheidende Antwort eintrifft. wird Bolzano sich nicht zur Ruhe legen und ihre EI? n'cht rasten lassen- Morgen wird daS ganze Svielerkeer

der Weiß-Roten einem zweckmäßigen Training unter zogen. AIS Partner tritt die Mannschaft deS hiesigen Armeekorps auf, die schon einmal den BeireiS ihres Könnens geliefert hat. Bolzano stellt morgen mehrere Garnituren dieser Elf entgegen, um die Mannschaft für ein eventuelles Entscheidungsspiel gegen Merano fitt zu erhalten. Beschlüsse deS Zonenderbande» Trento. DaS Spiel Bolzano—Trento n noch nicht be glaubigt. Meisterschaft der I. Division. Die Bcglauviaung des SviekeS Trento N—Bolzano vom 19. Jänner

wird aufgcfchoven. da di« Sviclvcrechtl-ung der Spieler Trento» erst überprüft werden muß. Strafen. Auf Grund der SchledSrlchtcrverichte wer den folgende Svieler ermahnt: Pachera Giovanni (Bolzano). Mantovani OScar (Trento). Beitritt neuer Vereine. Die Ausnahme zur Lokal- fektton Trento wurden F. G. C. Riva und O. 91. D. Riva bewilligt. Erlaubnis von Wettbewerbe». Genehmigt wurde die Austragung de» von F. G. C. Riva veranstalteten Rundspiel» um den Bonora-ASmara-Pokal. Erläuterung zur allgemeinen S^ielordnung

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/07_04_1935/AZ_1935_04_07_2_object_1861145.png
Page 2 of 8
Date: 07.04.1935
Physical description: 8
Leichtathletikwettbewerb zwischen den Vertretun und sich Mannschaften der Jungfäscisten-Verbands-Kom. mandos von Bolzano und Trénta veranstaltet Zur Austragung gelangen drei Wettbewerb- u. zw. 100 -Meterlauf. lt0 -Meter-Hürdenlauf >>»> 400 mal 100 Meter Stafette. Die beiden Auswahlmannschaften werden in nachstehender Weise zusammensetzen: Trento:, IW-Meterlauf: Bernardi Remo Corbellini Nilo und Rusconi Giacomo? Ilo ter Hürden: Somadossi Renza. Rungatscher Pcw. lo; 4 mal 100 Meter Staffel: Bernardi Remo Corbellini Nilo, Rusconi Giacomo

po terrà! « àlp!cn»?ors por tutta la vita ì'oceasio- a» psràuta «L «UvvQtars wìUoaario. spvQ6s»6o solo 12 USL. Acquistando qualek« diyliotto o??i «tosso, pototo «eoylloro tra ls asris ancora la vou» àita qusllcj odo prvtorits o yuiclars cosi la ?ortu» va vorso la vostra casa. l » I.A con iS4 l.ine Zk l.!0ltt Zustball Bolzano-Trento heute nm !S Uhr am Deususplstz Die mit so großer Spannung erwartete Begeg nung zwischen den Weißroten der Bolzano Calcio und der Elf unserer Nachbarstadt Trento ersolgt

der Eintrittskarten begonnen. Die Zahl der bisher umgesetzten Karten ist so groß, daß man ohne weiteres sür heute mit mindestens 2500 Zuschauern rechnen kann. Bei den vier in den letzten zwei Jahren ausge tragenen Begegnungen zwischen Bolzano und Trento wurden zwar in Bezug aus die Zuschauer zahl immer kleine Rekorde erzielt, aber ähnliche Ziffern hat man noch hier nicht erreicht. Die letz ten vier Begegnungen endeten mit einem einzigen Sieg der Weißroten. Es war dies am 1. Oktober 1933. als die Bozner

als die Bozner.als frisch gebackene °Neulinge der Division -das verste> Liga spiel auf èigenew Felde zu absolvieren hatten und das Match — gegenüber allen Erwartungen — mit 1:0 gewannen. Das Retourmatch in Trento am 14. Jänner 1934 endete unentschieden mit 1:1. Bei der Begegnung anläßlich eines Pokal spieles im vergangenen Sommer mußten die Weißroten in Trento ihre Massen strecken und ge schlagen das Feld verlassen. Beim letzten Meister- schastskamps am 25. November 1934 unterlagen die Weißroten

. Mit dem großen Radrennen um den Pokal „23. März' wird heute in unserer Provinz die diesjäh rige Radfportfaison offiziell eröffnet. Dieser Weit-„ „ bewerb, der schon bei seinen früheren Auflagen inder Mannschaft von Cambridge, den letzten Jahren einen vollen Erfolg zu verzeich nen hatte, gewinnt Heuer, durch den Umstand, daß das Rennen für die Zonenmeisterschaft der Dilet tanten giltig ist. eine noch weit größere Bedeu tung. Die besten Athleten des Radsportes der Pro vinzen Bolzano und Trento

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/09_08_1934/VBS_1934_08_09_14_object_3133396.png
Page 14 of 16
Date: 09.08.1934
Physical description: 16
—Brennero- straße —Rencio. Die RolkszSge für 12.. 13., 14. und 15. August. Anläßlich des Mittaugust-Festes (Ferr- agosty) wird u. a. ein viertägiger Volkszug von Trento nach Verona und Genua veranstaltet, dem sich auch Ausflügler aus der hiesigen Gegend anschließen können. Der Volkszug fährt am 12. August um 7.31 Uhr früh von Trento ab und trifft um 8.S3 Uhr in Verona ein. Abends können die Teilnehmer des Ausfluges der Opern-Auf- führung in der Arena beiwohnen. Um 2.10 Uhr früh des 13. August fährt

der Volkszug nach Genua weiter, wo er um 7.42 Uhr ein- trifft. Die Rückfahrt wird in Genua um 20.20 Uhr des 18. August angetteten. Der Volkszug kommt dann um 2.10 Uhr in Verona und um 4.21 Uhr ftüh des 16. August in Trento an. Die Preise sind für Hin- und Rückfahrt von Trento und Rooereto L. 51.— (zweite Klasse) und L. 31.— (dritte Klasse), von Mezza- corona L. 54.— und L. 33.—, von Ora und Bolzano L. 67.— und L. 34.—, von Merano und Chiusa L. 50.— und L. 36.—, von Bres- sanone und Fottezza

von Verona ein Volkszug von Trento nach Verona. Die Abfahrt von Trento erfolgt um 7.55 Uhr ftüh. An kunft in Verona um 0.28 Uhr. Die Rückfahrt wird um 2.05 Uhr angetreten. Ankunft in Trento um 3.45 Uhr früh. Die Preise sind für Teilnehmer von Trento und Rooereto L. 9.—, von Mezzocorona, Ora und Bolzano L. 13.—, von Merano und Chiusa L. 17.—, von Bressanone und For- tezza L. 19.—. Die Eintrittskarte für den Stufenplatz in der Arena muß zum Preise von Lire 4.— beim Lösen der Fahrkarte gekauft

. Nach einer Mitteilung des Finanzminifters an das Präsidium des Ministerrates wurden im vergangenen Monat Juli 83.804 Zentner Weizen gegenüber 64.295 Zentner in derselben Zeit des Vorjahres eingeführt. Im gleichen Monat belief sich die Maiseinfuhr — weißer Mais ausgenommen — auf 857.949 Zentner gegenüber 108.818 Zentner im Juli 1983. Auszug aus dem Amtsblatt Fogllo annnnzl legall Rr. 8 vom 28. Juli 1934. 125 lleberbote. ä) Die auf Betteiben der Bodenttedttanstalt in Trento gegen Alois Meßner in Tiso versteigerten

/1 Tiso, Eigentum des Alois Psaker, vormals Proxauf in Tiso, bewilligt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 12.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. September 1934, um 11 Uhr vormittags. 146 c) Auf Antrag der Bodenttedttanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung folgender Liegenschaften bewilligt: Der Grundbuchs-Einlage 22/1 Vizzs, Eigen tum des Josef Hofer in Bizze. Wieder» Versteigerung zu dem auf Lire 60.000.— herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribu

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/14_10_1933/DOL_1933_10_14_8_object_1195652.png
Page 8 of 14
Date: 14.10.1933
Physical description: 14
, Bolzano — Monfalcone, Udine — Ponziana. Fiumana — Treviso. (Spielfrei Pro Gorizia.) Bozner F. T. gegen A. S. Monfalcone. Um 3 Uhr am Bozner Sportplatz. Man kann gerade nicht behaupten, daß es dem Neuling Bolzano zum Beginn der Meisterschaft sehr leicht gemacht wird. Nach dem Rioalenkampj gegen Trento kam die schwere Reise nach Triefte f r Ponziana und nun folgt wieder einer der wersten Gegner, die Werft-Mannschaft des S. Monfalcone. Der sonntägigen Eäste-Elf Monfalcone, die zum ersten Male Bozner

Meisterschaftskalender der ersten Division veröffentlicht worden. Er lautet: 5. Tag: Treviso—Pordenone. Gorizia —Schio, Ponziana — Triestina. Monfalcone — Thiene. Rovigo — Bassaon, Padua — Bolzano, Trento — Fiumana. Spiel frei: Udine. 8. Tag: Triestina — Basiaon. Padua — Udine, Rovigo — Fiumana, Treviso —Thiene, Ponziana — Gorizia. Schio — Trcnto. Pordenone — Bolzano. Spielfrei: Monfalcone. 7. Tag: Bassano—Padun, Fiumana—Triestina, Udine — Novigo. Thiene—Schio, Mon falcone — Treviso, Pordenone — Pon ziana, Bolzano — Gorizia

. Spielfrei: Trento. 8. Tag: Padua—Pordenone. Triestina—Rovigo, Ponziana—Basiano, Gorizia—Monfal- conc, Udine—Trento. Schio—Treviso, Fiumana—Bolzano. Spielfrei: Thiene. Nachtrag Pfarrschule in Bolzano Wiederholung und teilweise Richtigstellung des in den „Dolomiten' vom 11. Oktober ver öffentlichten Stundenplanes für die drei ersten Schuljahre: Knaben — Helenas chu l e: 1. Klaffen Sonntag und Donnerstag 10—11 in der Propstei. 2. Klassen Sonntag und Donnerstag 11—12 in der Propstei. 3. Klaffen Sonntag

eine aufrechte, sehr 0. Tag: Basiano—Thiene. Treviso — Vokzano. Monfalcone—Udine, Trento—Gorizia. Rovigo—Pordenone. Schio—Fiumana, Ponziana—Padua. Spielfrei: Triestina 10. Tag: Padua—Treviso, Triestina — Monfal cone, Pordenone—Gorizia, Bolzano— Basiano, Thiene—Trento. Fiumana— Ponziana, Udine—Schio. Spielfrei: Rovigo. 11 . Tag: Monstilcone-Padua, Trcviso-Triestino. Gorizia—Rovigo, Trento — Ponziana. Fiumana — Thiene, Schio — Bolzano. Basiano—Udine. Spielfrei: Pordenone. 12. Tag: Udine —Fiumana, Ponziana

— Schio. Triestina—Pordenone. Basiano — Tre viso. Rovigo—Bolzano, Trento — Mon- cone. Thiene — Gorizia. Spielfrei: Padua. 13. Tag: Gorizia—Basiano, Treviso — Trento. Bolzano—Thiene, Padua — Rovigo. Triestina—Udine. Ponziana—Monfal cone. Fiumana—Pordenone. Spielfrei: Schio. 14. Tag: Thiene — Padua, Trento — Triestina. Monfalcone — Basiano, Pordenone — Schio. Rovigo — Ponziana. Udine — Bolzano, Gorizia—Treviso. Spielfrei: Fiumana. 15. Tag: Padua—Fiumana, Bolzano—Triestina. Basiano—Trento, Schio

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/11_06_1934/DOL_1934_06_11_7_object_1190701.png
Page 7 of 8
Date: 11.06.1934
Physical description: 8
soiomrren' Nr. 70 — Sette 7 Montag, den 11. Jimi 1934 Offizieller SchwimmkalenLer 1934 Der Regionalschwimmverband in Trento bat dieser Tage den offiziellen Kalender für die Venezia Tridentina herausgegeben, aus dem man ei« beträchtliches Anwachsen der Tätigkeit im Vergleiche zum Dorsahre fesistellen kann. Wie bereits bekannt, nehmen Heuer die Vereine von Bolzano (Juventus) und von Merano (Sportklub) an den Wettbewerben um den Ver bandspokal (eine Art Reichsmeisterschaft fiir Dereinsmannschaften

) teil. für 10. Juni ist ein Eröffnuiigsschwimmen der Juventus in Bolzano vorgesehen., am 17. Juni, in Trento Jugendschwimmen, am 24. Juni, Provinz Bolzano, Scarioni- Pokal-Augscheidungswettbewerbe (wie bekannt nur für Schwimmer offen, die nicht für Vcr- bandsvereine startberechtiat stnd), am 29. Juni, Finale Scarionipokal in Bol- zano, am 29. Juni, Meraner Lokalmeisterschaft des Sportklub, am l. Juli, Jugendmeisterschaften sowie Meisterschaften der Jungfaschisten und der Studenten, am 8. Juli

, Internationale Veranstaltung des Meraner Sportklub, am 15. Juli. Trento. Regionalwettbewerbc, am 22. Juli, offizielle Regiönalmcisterschaft i» Merano, am 2g. Juli, Levico, Pokalwettbewerbe» Riva Nationale Veranstaltung. am 5. August. Bolzano, Mannschaftsschwimm meisterschaft, am 12. August. Padova, Mannschaftsschwimm meisterschaft, am 15. August, Merano. Mannschaftsschwimm meisterschaft. am 19. August. Verona. Mannschaftsschwimm- meisterschaft, am 26. August, Trento. 1000 Meter in der Lisch, am 2. September

, abendliche Veranstaltung in Trento. Radrennen „Rund durch Italien' Gesamtsteger Guerra Learco. Sieger der legten Etappe Vassano—Mailand: Okmo. Gestern schloß mit der legten Etappe Bassano —Mailand die größte italienische Radsahr- neranstaltuna, das Rennen „Rund um Italien'. Die legte Etappe endete in der Arena von Mailand, wo eine 30.666 kövfige Zuschaucrinenge auf das Eintreffen der Athleten harrte. Da» aber in Mailand fast alle Fahrer in einer Gruppe elntrafen, so wurde zum Schluffe noch eine Runde

dessen Sekretärs Giuseppe Vaceari ist. Als Zeitabnchmer fun gierte Luigi Easagrande, unterstützt von Ing. Endrizzi und L. Hager. Nachstehend die offizielle Klassifizierung: Kategorie A: Klasse 1: 175 r<-m: Facchinclli L.. Molollub Trento. auf James in 7.63.4 Min. Eabari F., Motoklub Trento. auf Beneqi in 7.27.8 Min. Prctti A.. Motoklub Trento, auf Gilera in 8.67.8 Min. Klasse II: 175 bis 356 > em: Greco R.. Motoklub Milano, auf Sertnm in 6.16.2 Min. Govara, Motoklub Trento. auf C. F. in 8.22.2 Min. De Eol

12
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1850/30_03_1850/BZZ_1850_03_30_1_object_445448.png
Page 1 of 8
Date: 30.03.1850
Physical description: 8
s. Ziuis zu Bezzauo; den Landrichter in Fonds Dominik Brngnara zu Nogaredo; den pro». Landrichter iu Primiero Michelangelo Negrelli zu Primiero ; den Landrichter in Levico Josef Giuliaui zu Mori; den Landrichter in LaviS Josef v. Riccabona zu Trient; den Landrichter in Steuico Josef Gasser zu Slenico; den Landrichter m Pergine Benjamin Stauger zu Pergine; den Landrichter in Cembra Johann Pne- cher zu Cembra; den Laudrichter in Neumarkt Johann Gatterer zu Fonds; den LandgerichtSadjuukten in Civezzano

Dr. Josef Weiß zu Civezzano; den PräturSadjuukten zu Adria Peter Dauna zu Levico; deu Landgerichtsadjuukten in Cles Anton Sartorelli zu Arco; deu Landgerichtsadjuukten in Cavalese Hildebrand Freiherr v. CleS zu Ala; des LaudgerichtSadjnnkten in Mezzolombardo Johann Baptist Zanetti zu Borgs; den Landgerichtsadjuukten in Primiero Vincenz Mutinelli zu Striguo; den Landgerichtsadjuukten in Tio- ue Ludwig Sartorelli zu Tione; deu LandzerichtSadjunkten in Male Benedikt v. Giovanelli za Condino

Vincenz Manara zu LaviS; deu LandgerichtSaktuar in Stenieo Guido v. Nnterrichter zn Cembra; den LandgerichtSaktuar in Civezzano Emil Meng hin zu Civezzano; den Aktuar in Strigno Franz Morandini zu Bezzauo; den Aktuar iu Pergine Karl Georg Markhart zu Pergine; den Conceptspraktikanten in Tione Peter Brunati zu Pergine ; den Land genchtsadjunkteu in Condino CoSmas Salvotti zu Levico; den Land gerichtSaktuar in Levico Alois Limana zu Levico; den LandgerichtS aktuar in Borgs Heinrich Gennari zu Borgs

-Bernberg; den ConzeptSpraktikaatm in CleS Hieronymus Duslni; den Auskul tanten in Trieut Johann de Prati; den Conzeptspraktikanten i« Ro veredo Leonhard Leoni; de» Conceptspraktikanten in Civezzano Josef Carli; den Auskultanten in Trient Dr. Lorenz Voltolini; den Con ceptspraktikanten in Levico Stephan Prati; den Auskultanten in Ro veredo Vincenz Ritter v. Haslmayer; den Fiskalamtspraktikant«» Wil helm de Fedrigotti; dm Conceptspraktikanten in Pergine Aloi« Mon- tavon; endlich dm Conceptspraktikanten

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/11_06_1938/DOL_1938_06_11_6_object_1136673.png
Page 6 of 16
Date: 11.06.1938
Physical description: 16
in S. L e o n a r d o in Badia Herr Isidor Pescolderungg, Be sitzer zu Sosara, im Alter von 60 Jahren. Der Verstorbene ist ein Bruder des hochw. Herrn Alois Pescolderungg von Picve di Livinallongo und Schwager des hochw. Herrn Pfarrers Anton Pizzinini, Pfarrer von San Leonardo in Badia. Herr Pescolderungg hintcrlätzt die Gattin und fünf erwachsene Kinder. Neun Kinder sind ihm im Tode vorausgegangen. Vachbarprovmzea Vier-Jahrhundertfeier des Konzils von Trento.. Bor kurzem hat der „Osteroatore Romano' in einem längeren

Artikel zu der im Jahre 1945 erfolgenden Bier-Jahrhundertfeier des Konzils von Trento Stellung genommen. Der Artikel beinhaltet einen Brief des Fürst- erzbischofs Cölestin von Trento an den Hei ligen Vater und die Antwort des Kardinals Pacelli, über die wir bereits berichtet haben. Weiters wird im Artikel erwähnt, daß der Hochwst. Fürsterzbischof Cölestin in der näch sten Zelt sich an den ganzen Episkopat, an die Generalate der Orden, an die großen katholischen Bildungsanstalten und an eine ganze

Anzahl von Gelehrten, welche über das Konzil von Trento geschrieben hoben, wenden wird, damit die Feier einen univer sellen Charakter annehme. Der Artikel des „Osservatore Romano' betont die große Wichtigkeit, mit der der Heilige Stuhl dieser Feier entgegensieht. Die ganze Erzdiözese Trento soll beitragen zum glücklichen Gelingen der Jubelfeier, welche ja das größte Ereignis der Kirche von der apo stolischen Zeit an bis auf unsere Tage ist und der Stadt Trento einen Namen gibt, der den der Ewigen

, stand unter der Anklage, seinem Dienstherrn 1100 Lire veruntreut zu haben, die ihm angeblich zur Begleichung einer Rechnung übergeben worden waren. Bei der Verhand lung ergaben sich Widersprüche in den Zeugen aussagen und konnte der Angeklagte der ihm zur Last gelegte» Tat nicht überführt werden. Wiescr wurde mangels hinreichender Beweise freigesprochen. Hehlerei Dem 41jährigen rückfälligen Bianchi Josef des Josef aus Susa (Trento) wurde der unrecht mäßige Besitz einer größeren Menge Zigarren

und Zigaretten nachgewiesen, die in Rovereto entweder gestohlen oder geschmuggelt sein dürften, Mitangeklagt waren der 40jährige rückfällige Ranzt Roman des Michael aus Eloz (Trento) und der 32jährige Biafioli Josef des August aus Romagnano (Trento). die den Weiterverkauf besorgt hatten. Bianchi wurde zu 1 Jahr und 1000 L. Ranz! zu 5 Monaten und 600 L. Bianchi zu 4 Monaten Kerker und 409 L Geldstrafe (für letztere» be dingt) verurteilt. Erschwerte Diebstähle. Der 25jäl>rige Rinner Martin des Martin

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/18_07_1938/DOL_1938_07_18_5_object_1136009.png
Page 5 of 6
Date: 18.07.1938
Physical description: 6
. Von den erzielten Treffern konnten unsere Stürmer Eerola, Eonstantini, Saxl und Sal- cher je zweimal einsenden. Das Spiel leitete Schiedsrichter Herr Mare- sciallo Isonni einwandfrei und zur allseitigen Zufriedenheit. Regional-Meifterfchaften am Lido Trento dreimal, t Bolzano viermal erfolgreich. -- Trento hat guten Nachwuchs. Unter recht günstigen Wetterverhältnissen konnten gestern im Lido in Bolzano die Regional- Mcisterschaften im Schwimmen und Springen abgcwickelt werden, die teils guten Sport und gute

di« Leistungen deS Nachwuchses beobachten. Dabei hat Trento günstiger abgcschnitten. ES hatte einmal viel mehr Schwimmer zur Stelle und konnte darum auch in beiden Ergebnisse« hcrvorstcchcn. Die technische» Ergebnisse der Veranstaltung brachten folgende Zeiten: 1. Rkglanal-Riristerschaftkn: 1. Reglonal-Mcifierschaften: 50 Meter Freistil: 1. Tiziani (Trento) in 30 Sekunden. 2. Market Fritz (Bolzano) in 32.1 Sek. 3. Camin (Bolzano), SO Meter Brust: 1. Foradori (Trento) 40.1 Sek. T TPallua (Trento) 40.3 Sek

. 3. Rohr (Bolzano). 800 Meter Freistil: 1. Collcselli (Bolzano) in 2:37 Min. 2. Bcnedint (Trento) in 2.52 Min. 3. Ebner Naz (Bolzano) in 2:59. Min. loo Meter Brust: 1. Bcnedint (Trento) 1:36 Min. 2. Andreatta (Trento) 1:37 Min. 3. Eonstantini (Bolzano) 1:38 Min. 8X50 Meter-Staffel: 1. Bolzano (Rohr, Collesclli, Market ln 1:50.02 Minuten. 2. Trento (Foradori, Bencdini, Tiziani) 1:51.3. Der Weltrundfkia des amerikanischen Millionär» Howard Hughes. Das Lächeln der Gesundheit. Gesunde und lachende Kinder

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_05_1934/AZ_1934_05_01_3_object_2634339.png
Page 3 of 6
Date: 01.05.1934
Physical description: 6
2:0 In Trento: Trento - Bassano 2^0 In Monfalvone: Monfalcone - Schio 3:1 In Thiene: Pordenone - Thiene 3:0 In Rovigo: Rovigo - Treviso 0:0 In Gorizia: Gorizia - Udinese 2:0 « » » 1. Division. Am Sonntag fand die Meisterschaft der ersten Division ihren Abschluß. Wie vorauszusehen war, hatten die Ergebnisse keinerlei Aenderungen im Tabellenstand mehr zur Folge. Die Pro Gorizia konnte im letzten Moment die Udinese einholen, so daß jetzt diese beiden Mannschaften mit je 41 Punkten gemeinsam die Spitzenposition

in der Ta belle einnehmen. Bassano richtete in Trento nichts aus und auch die Thiene holte sich zum Schlüsse noch auf eigenem Platze eine Schlappe. Division i Triestina V - Bolzano Calcio 2:0 Mit großer Spannung wurde von den Fußball freunden unserer Stadt dieses letzte Meisterschafts spiel der Rot-Weißen erwartet. Zahlreicher denn ze füllten die Zuschauer die Tribünen des Spork Platzes und man hoffte allseits mit einer gewissen Zuversicht auf einen Erfolg oder wenigstens au einen ehrenhaften Abschluß

4. Fiumana 5. Rovigo 6. Triestina 7. Monsalconese 8. Ponziana 9. Trento 10. Padova 11. Schio 12. Pordenone 13. Bolzano 14. Bassano 15. Thiene » n 2. Division Die Ergebnisse des lehlen Spieltages In Bolzano: Bolzano B - Un. Spo. Merano 2:0 (0:0) In Merano: G. S. M. Sinigo - Sportklub 5:1 (1:1) In Rovereto U. S. Rovereto - Trento B 5:1 (2:0) « Auch die Spiele der Meisterschaft der 2. Division fanden am Sonntag ihren Abschluß; Die Mann schaft von Sinigo konnte sich mit nicht weniger al< 6 Punkten Vorsprung

an erster Stelle plazieren, gefolgt von der Roveretaner^Elf>mit /l2.Punkten. Die Meraner SportklubMannschakt vermochte erwartungsgemäß in Sinigo absolut keinen Wi Verstand zu leisten und mußte mit einer 6:1«Nie Verlage nach Hause ziehen. Die gleiche Schlappe erlitt die B-Mannschaft der A. S. Trento in Rovereto. Die Roveretaner wollten sich auf keinen Fall den zweiten Platz im Tabellen stand entgehen lassen und führten einen erbitterten Kampf, gehen den' die Trientiner nicht mehr hin reichenden

. Die Gäste trachteten hingegen nach Möglichkeit jede Lage auszunützen, um so den überlegenett Voznern bes ser Widerstand leisten zu können. Die beiden Tore wurden vom neueingestellten Vaglia,,', 7n der zweiten Halbzeit erzielt. Die Formation: Bolzano: Bezzatti, Burger, Candio, Bonini. Jungl, Camin, Cobcm, Vagliani. ZueNelli, Stella Dolci. U. S. Merano: Ganthaler, Morzellis, Russo Vonmetz, Langebner, Baschieri,- Palazzi, Trau müller, Tosi, Rosa, Capazzo. Schiedsrichter: Menapace (Trento). ginn. Kurz

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_05_1934/AZ_1934_05_11_4_object_2634363.png
Page 4 of 4
Date: 11.05.1934
Physical description: 4
Sei,« k »Alpenzeikung' Frettag, den Ii. Mai^SZ4, Xls uncl ^5pie/ A. S. Trento schlägt Bolzano Calcio 2:0 Nach dem schonen ^rsoig, den die A. S. Trento in Innsbruck erzielte, und nach der beträchtlichen Verstärkung, welche diese Mannschast durch die Einstellung vvn zwei neuen Spielern erzielte, war es voraus.',usel,en, daß die Weis; Rvten gestern in Trieut keinen besonderen ^rsolg erzielen würden. In dcn St'vrtkrcisen hat man sozusagen mit einem ähnlichen Resultat bereits gerechnet, da man außer

Kampf zu erwarten ist. Der Spielverlauf Dem Schiedsrichter Mendo ans Verona stellten sich die beiden Mannschaften in folgender Auf stellung: Bolzano: Bezzatti, Ebner, Eriavee, Steiner, Anfaloni, Danti, Nuedl, Cazzola, Capaccioli, Vagliani (Bonoldi), Bonoldi (Vagliani). Trento: Manzini, Castellani, Benatti, Scoz (Filippi 2), Andreotti, (Scoz), Mantovani, Mas cotti, Filippi 1, Cipriani, Bernardin, Chiusole. Die Weiß-Noten haben die Platzwahl: Trento spielt gegen Sonne. Die Trientiner Elf beginnt

, daß beide Mannschaften unter einer gewissen Nervosität leiden. In der 23. Minute hält Bezzatti einen gefähr lichen Schuß Bernardins, aber schon eine Minute später ist es unsere Verteidigung, die den Ball in Corner ablenken muß. Einem Freistoß gegen Trento folgt ein energischer Angriss der Blauen, bei dem neuerdings ein Eckstoß verschuldet wird. Im letzten Moment kann Bezzatti gerade noch den Bali mit den Fäusten abstoßen, doch er geht neuerdings ins Out und somit wird der dritte Eckstoß gegen die Weiß

vermag nicht mehr die Lage zu bessern. » ZungWMslhllfieü Trento-Bolzano 3:3 Im Pokalspiel leisteten die Boys der Bolzano Calcio gestern in Trento geradezu hervorragendes. Man kann offen sagen, daß die Weißroten ihren jungen Gegnern ans der Nachbarstadt vollkommen überlegen waren. Was Technik, Ballbehandlung lind Taktik anbelang, so könnten sogar die großen noch von ihnen lernen. Die Partie wurde zu 2X3l> Minuten ausgetra gen. Die Weißroten begannen bald mit energi schen Angriffen und zwangen

4:4. Um den Großen Äugendpreis Die F. I. D. A. L. teilt mit: Auf Grund der Ergebnisse des Provinzial-Aus- scheidungswettbewerbes sür den Großen Jugend preis wurde bestimmt, daß nachstehende Athleten an der Zonenmeisterschaft, die am kommenden Sonntag in Trento ausgetragen wird, teilnehmen: Giovanazzi Alberto, Juventus Bolzano, 80-Me- ter-Lauf; Pilser Massimiliano, Juventus, 300- Meter-Lauf; Schönegger Ermanno, Juvenilis, 600- Meter-Lciuf und Stabhochfprung: Tritale Edoardo, Juventus, 80-Meter- und Hürdenlauf

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_01_1934/AZ_1934_01_01_3_object_1856059.png
Page 3 of 6
Date: 01.01.1934
Physical description: 6
2:0 In Trento: Trento - Bassano 2^0 In Monfalvone: Monfalcone - Schio 3:1 In Thiene: Pordenone - Thiene 3:0 In Rovigo: Rovigo - Treviso 0:0 In Gorizia: Gorizia - Udinese 2:0 « » » 1. Division. Am Sonntag fand die Meisterschaft der ersten Division ihren Abschluß. Wie vorauszusehen war, hatten die Ergebnisse keinerlei Aenderungen im Tabellenstand mehr zur Folge. Die Pro Gorizia konnte im letzten Moment die Udinese einholen, so daß jetzt diese beiden Mannschaften mit je 41 Punkten gemeinsam die Spitzenposition

in der Ta belle einnehmen. Bassano richtete in Trento nichts aus und auch die Thiene holte sich zum Schlüsse noch auf eigenem Platze eine Schlappe. Division i Triestina V - Bolzano Calcio 2:0 Mit großer Spannung wurde von den Fußball freunden unserer Stadt dieses letzte Meisterschafts spiel der Rot-Weißen erwartet. Zahlreicher denn ze füllten die Zuschauer die Tribünen des Spork Platzes und man hoffte allseits mit einer gewissen Zuversicht auf einen Erfolg oder wenigstens au einen ehrenhaften Abschluß

4. Fiumana 5. Rovigo 6. Triestina 7. Monsalconese 8. Ponziana 9. Trento 10. Padova 11. Schio 12. Pordenone 13. Bolzano 14. Bassano 15. Thiene » n 2. Division Die Ergebnisse des lehlen Spieltages In Bolzano: Bolzano B - Un. Spo. Merano 2:0 (0:0) In Merano: G. S. M. Sinigo - Sportklub 5:1 (1:1) In Rovereto U. S. Rovereto - Trento B 5:1 (2:0) « Auch die Spiele der Meisterschaft der 2. Division fanden am Sonntag ihren Abschluß; Die Mann schaft von Sinigo konnte sich mit nicht weniger al< 6 Punkten Vorsprung

an erster Stelle plazieren, gefolgt von der Roveretaner^Elf>mit /l2.Punkten. Die Meraner SportklubMannschakt vermochte erwartungsgemäß in Sinigo absolut keinen Wi Verstand zu leisten und mußte mit einer 6:1«Nie Verlage nach Hause ziehen. Die gleiche Schlappe erlitt die B-Mannschaft der A. S. Trento in Rovereto. Die Roveretaner wollten sich auf keinen Fall den zweiten Platz im Tabellen stand entgehen lassen und führten einen erbitterten Kampf, gehen den' die Trientiner nicht mehr hin reichenden

. Die Gäste trachteten hingegen nach Möglichkeit jede Lage auszunützen, um so den überlegenett Voznern bes ser Widerstand leisten zu können. Die beiden Tore wurden vom neueingestellten Vaglia,,', 7n der zweiten Halbzeit erzielt. Die Formation: Bolzano: Bezzatti, Burger, Candio, Bonini. Jungl, Camin, Cobcm, Vagliani. ZueNelli, Stella Dolci. U. S. Merano: Ganthaler, Morzellis, Russo Vonmetz, Langebner, Baschieri,- Palazzi, Trau müller, Tosi, Rosa, Capazzo. Schiedsrichter: Menapace (Trento). ginn. Kurz

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/04_06_1929/AZ_1929_06_04_2_object_1865829.png
Page 2 of 6
Date: 04.06.1929
Physical description: 6
-m^rilch und rasch einzurichten wußte, daß es ihm als seinen Nachfolger möglich gewesen war, den größten Nutzen aus allen zu erzielen. Bei seiner Amtsübernahme habe er sich vor zwei hauptsächlichen Aufgaben befunden: der Bermögensteilung mit der Provinz Trento und der Erbauung des neuen Neqierungspalais. Wie bekannt dauerten die Verhandlungen für die Vermögensteilung der beiden Provinzen sehr lange und wurden durch ein tgì. Dekret zu Ende gebracht: welches aber nicht alle Fra gen löste. Deshalb sei

Ausdehnung hat, welche besolideren wirtschaft lichen und politischen Zwecken Rechnung trägt und die nach dein Willen des Regierungschefs erst in den letzten Jahren geschaffen morden ist, gehörte früher zu der großen Provinz von Trento, der Provinz aus der so viele Märtyrer hervorgegangen sind, Gegenstand unserer alten und jugendlichen Leidenschaft, zu der die neuen innerung ip Anerkeunung erhebe),. Graf Amigoni. Kommissär der Provinz, bat Leltor der Provim von Bolzano heute ihre Er- in seinem Berichte

vinzialverwaltung von Trento. Auf sanitären und hygienischem Gebiete sei ebenfalls alles geschehen, was möglich war. Zum schloßt, zwischen welchen in der Tat kein wirk Abivehrkampfe aeaen die Tuberkulose seien Am bulatorien in Bolzano. Bressanone, Brunito u Merano errichtet worden. Gleichzeitig haben auch die Spitalskonsortien. 35 an der Zahl zu funktionieren begonnen. Die Kinderkolonie in Miralago am Garda sei in schönster Blüte. Exzellenz, meine Herren! Meine Aufgabe ist zu Ende und wenn ick auf schöne

bringt Herr Ing. Carretto noch den Text einiger von ihm im Namen der neuen Verwaltung an S M. den König, an S. C. den Regierungschef und S. E. den Parteisekre tär entsandten Telegramme, zur Verlesung. Eine wichtige Sitzung für die kommende Ztalionalausstellung des Allo Adige lieber Veranlassung unseres Präfekten S. E. Marziali und im Einvernehmen mit dem Prä fekten von Trento S. E. Piomarta, trafen sich gestern am Sitze des Provinzialwirtschafts- rates die Vertreter der beiden Provinzen

, um über die Teilnahme der Provinz Trento an der bevorstehenden Reichsausstellung des Alto Adige in Bolzano und über die verschiedenen Veranstaltungen der beiderseitigen wirtschaft lichen Tätigkeiten in der Zukunft Vereinbar«,,' Außer den beiden Exzellenzen Marziali und Piomarta wohnten der Sitzung bei der Podestà von Bolzano Gr. Usf. Torquato Poggi, der fa- scistische Verbandssckretär Ing. Carretto und der Vèrbandssekretcir von Trento Herr Brasa- vola. Herr Ing. Valenti und Ado. Pilati. die Vizepräsidenten

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/02_03_1931/DOL_1931_03_02_3_object_1144986.png
Page 3 of 8
Date: 02.03.1931
Physical description: 8
, die bei den größeren und sachkundig geleiteten Be- zirksgrnndbnchsämtern hoffentlich einer ein heitlichen Auffassung Platz machen werden. Das Bestehen weniger und gut geführter Grundbuchsämter wird zweifellos die Er ledigungen beschleunigen,die vorgeschricbenen amtlichen Inspektionen erleichtern und mehr Gewähr für eine einheitliche Auslegung und GmsralveesammlUW Ses naimwifferMaftl. Borems der Venezia Tridenlina. Im Museum zu Trento fand am Sonntag, 22. Februar, die Generalversammlung dieses Bereincs statt

» der alle Förderer und Freunde der Naturwissenschaften in den Provinzen Bolzano und Trento zusammensaßt. Die Versammlung war sehr gut besucht und auch das Oberetsch war durch eine große Gruppe von Mitgliedern aus Bolzano, Gries und Terlano vertreten. Der Präsident erstattete einen zusammen- fassenden Bericht über die Tätigkeit des Ver eines und bemerkte, daß dieser geschaffen wurde, um das Gesamtwerk des Naturhisto rischen Museums zu unterstützen. Im Sinne der Absichten der Gründer und der Bestim mungen

ist, den Grundbüchern, diesen eher nen Tafeln unseres ganzen Grund- und Hypothekenverkehrs, die für uns ein Stolz und für andere Provinzen einen Gegenstand des Neides bilden, neues Leben und größere Bedeutung zu geben. lichen Beiträge (die großherzige Spende des Regierungschefs von 50.000 Lire und jene nicht weniger große der Gemeinde Trento von 50.000 Lire) seinen Sitz geziemend aus bauen und die erste Anlage der einzelnen Ab teilungen ergänzen konnte. Das Institut be ginnt deshalb mit dem Jahre 1931 das erste

vor: 1. Einen Erdbebenbevbachtungsdienst; 2. eine anthropologische Sammlung: 3. Schlitz der heimischen Tier- und Pflan zenwelt. Der Erdbebenbeobachtl'ngsdienst muß ein dichtes Net; von in der ganzen Gegend ver streuten Beobachtern umfassen, welche mittels eigenen Formularen nach fest umriffenen Richtlinien sämtliche Bodenbewegungen der beiden Provinzen melderj. Der Borstand des Vereines hat mit der Leitung dieses Zweiges den Herrn Mitdirek tor Prof. Dr. Pio Zini. Geographieprofeffor am kgl. Lyzeum-Gymnasium in Trento» wel- i d cher auf diesem Gebiete schon

über praktische Erfahrungen verfügt, beauftragt. Prof. Zinj hat sich bereits mit den angren zenden geodynamifchen Instituten in Verbin dung gesetzt und hauptsächlich mit der seis- mologischcn Gesellschaft Italiens. Nächstens werden Zirkulare und Weisungen versandt, aber jetzt schon werden die Mitglieder und die andern Mitbürger, welche an dieser wichtigen Arbeit Mitwirken wallen, gebeten, ihre . Adresse dem „Museo di Storia naturale della ' Benezia Tridenlina, Trento, Palazzo Scola- stico di Via Verdi

21