CALDARO ♦ CAMPO DI TRENS 85 Barbara, Roschat Carlo, Spitäler Erne sto, Therlett Anna. Notaio - Poley dott. Giovanni. Officine meccaniche - Bonora Luigi, offìc. meco, riparaz. cicli -e motocicli; Cimo- lin Carlo, Moranclell Lodovico. Orologiaio - Eccli Giuseppe. Panifici e rivendite pane - Battisti Anto nio, Eheim Augusto, Via di mezzo, 2; Lehmayr Giulietta, Hermhof Antonio, ■Nowak Ottone, S. Nicolò, 8i; Glück 'Cherubino. Pasticceria - Leitner Augusto. Pellami (commercio) - Grati Antonio. Pesca

e spedizioni - Micheli Carlo, Zingerle Ignazio, Toll Martino. Trattorie - Andergassen Francesco, Dona Domenico «Stazione» (S. Antonio), Eg ger Alberto, Gutmorget Carolina «Uva», iMaran ved. Giuseppina (Cast-elvecchio), Mauracher Alfonso, Micheli Carlo «Bel lavista» (S. Nicolò), Roschatt Carlo. Veterinario - Laner dott. Augusto. Vini - Arnbach Alfredo, Andergassen Francesco, Cantina del Giubileo, Di Pauli barone Giuseppe, Nuova Cantina Sociale, Vieider Luigi, Prima Cantina, Cantina dei Contadini, Grande

Cantina Sociale di Caldaro. CAMPO DI TRENS Alberghi - Benedikter Berta, Benedikter Giuseppe, Blieger Maria, Mair Giusep pe, Plat-tner G. (Stilv-es), Spöttl Giulia (Stilves. Bagni Medres), .Staffer Giusep pe (Mules), Volgger Carlo, Wieser Ma ria (Stilves). Bagni - Spöttl Giulia (Stilves, Bagni Me dres). Bottai - Rainer Giuseppe (Mules), Firler Giovanni (Stilves). Calzolai - Pfìtscher Giuseppe (Mules), Ninz Egilberto (Stilves), Rabanser Raf faele (Stilves), Sparber Cassiano (Stil ves). Carpentieri

). Lattonieri e vetrai - Rabansar Giuseppe (Stilves), Ueberbaeher Giovanni, Zihl Francesco (Mules). Legnami - Platter Giuseppe (Stilves), Salzburger F.Ili, Staffer Giovanni (Mu les), Stretter Carlo (Mules), Wieser Luigi (Stilves). CANTINA VINI • G. BARONE DI PAULI An. Coop. CALDARO Si raccomanda per la specialità dei vini rossi e bianchi del Lago di Caldaro e per :::: i vini delle colline di Caldaro ::::

SILANDRO 161 d'Oro, Äusserer Martino «Stazione«, Holzner Giuseppe, Rechennacher G. (Vezzano), Schuster Francesco (Vezza- no), Obergelsbacher Giorgio «Aquila Nera» (Gorzes), Bietl Giuseppe (Covela- no), Schaller Antonio (Covelano). Avvocati e procuratori - Matscher dott. Carlo, Sölderer dott. Carlo, avv. ' de Santi e Carbucicchio, avv. Grasser Francesco, dott. Pascareila, dott. Mar tin, Tinzl dott. 'Carlo, Mutscher dott. Carlo. Banche - Cassa di Risparmio di Merano. Barbieri. - Kratochwill

Giuseppe '(jCovela- no), Wieser Giacomo. Meccanici - Privora Carlo, Privora, Gual tiero. Medico - Raineri dott. Fiorino. Molini - Oberdorfer Francesco ('Covela no), Ratschiller Giacomo (Covelano), Stecher Giovanni (Covelano). Monopolio - Lun Rosa, Pegger Giovanni, Reiter A., Óberegelsbacher 'Giorgio (Corzes), Tumber -Giuseppe (Covelano), Spechtenhauser Giuseppe. Orologiaio - Gunsch Carlo. Ospedale-Ricovero - Suore S. Vincenzo. Panifìci e rivendita pane - Ratschiller (Covelano), Breitenberger

F., Schaller Quirino. Pasticceria - Wielander Quirino. Pellami (conceria) - Retenbacher Carlo. Pellami (negozio) - Staffier Rodolfo, 6tie- gere Antonio (Monte di Tramontana), Stricker Srancesco, ßchaller Mattia. Pittori - Wielander Federico, Köllemann Antonio. Prodotti agricoli - Matscher Enrico. Ruotai - Renner Luigi, Alstätter Giovan ni (Colevano), Marx Giovanni (Corzes), Gemassner Luigi (Gorzes). Sarte - Niedermair Maria (Corzes), Markt Anna, Hübsch Ida.

52 PROFESSIONISTI E ARTISTI PRODOTTI TESSILI CORDAMI Kössler Giuseppe - v. Portici, il e v. Ru- .scello, 7 Egger Giovanni - v. Bottai, 31 FILATI Berto Uosa (negozio) - v. Portici, 24 de Cosulich Carlo [tessuti) - v. 'Regina Elena, 10 Cotonificio di Bolzano (tessitura e filatu ra.) - v. S. Antonio, 4 Grernes Albino (tessitore) - v. Isarco, 11 Mössner & C. - s. a g. 1. - {tessuti lodenj v. Vitt. Em., 3 - 4abbr. a Bruinico Nagele A. & C. - s. a g. 1. - loden - v. Isarco Tamanini Rinaldo - tessuti

. di Pie monte, 14 BQSCAROLLI avv. e .procur. GAETANO - piazza Vitt. Em., 18- Tel. 22-71 Carraroli dott. Alessandro - v. Portici, 57 De Angelis cav. uff. dott. Salvatore -.v. Viti Era., 5 De Guelmi dott. Alberto - v. Goethe, 44 De Majo dott. Carlo - v. Reg. Elena, 18 Dignös dott. Francesco - v. Museo, 32 Di Gregorio dott. Antonio - v. L. da Vin ci, 20 Dinkhauser dott. Francesco - p. del Gra no, 6 Egger dott. Federico - v. Argentieri, 2' Finocchi comm. dott. Aldo - v. Duca d'Aosta (palazzo

I. N. A.) Giuriati dott. Domenico - v. Dante, 23 Grasser dott. Giovanni - v. Goethe, 9 Gruber dott. Antonio - v. Portici, 4'8 Hämmerle dott. Oscar - v, Vitt. Em., 7 Helm dott. Roberto - v. Argentieri, 5 HOELZL dott. E. - studio legale. Procura tore collegiate» - via Museo, £1 - Tel. 13-07 Kerschbaumer dott. Carlo - p. Erbe, 2 KIENE avv. GIOVANNI - piazza Vitt. Em. n. 4-5 - Tel. 11-78 Kinsele dott. Antonio - p. Erbe, 10 Knering dott. Arturo - v. Princ. di Pie monte, 22 Kofler dott. Paolo - v. Portici, 71 Kuttin

dott. Edoardo - v. Portici, 71 L-chv dott. Guglielmo - p. Erbe, 7 Lungher dott. F. - .v. Pr. di Piemonte Lutz dott. Eriberto - p. Erbe, 2 LUCERNA avv. dott. GIOVANNI - corso Vitt. Em., 7 - Tel. 25-20 Magnago dott. .Silvio - v. Portici, 15 Mamming co. dott. Rodolfo - v. Museo Marchesani dott. Goffredo - v. Portici, 37 Marchesani dott. Goffredo di Goffredo de Mayrhauser dott. Carlo Mumelter dott. Ermanno Neumann dott. Alfredo - v. Portici, 14 NONES cav. dott. SILVIO & STOCHER cav. dott. GIOVANNI

- studio legale - piazza della Poste, 8 - Tel. 17-61 Mones cav. Giovanni Pasquali cav. dott. Tito -, v. L. da Vin ci, 12 Perathoner dott. Ivo - p. Erbe, 10 Perathoner dott. Ugo - p. Erbe, 10 Perathoner dott. Vittorio - v. Argentieri :n. 5 Perini dott. Silvio - v. Goethe, 24 Piccinini dott. Luigi -_v. Carducci Pichler dott. Augusto - v. Argentieri, 23 Prati dott. Carlo - v. Pr. Piemonte, 11

158 SARENTINO ♦ SCENA Carrozzai - Unterkalmsteiner Carlo, Un te rkalmstein Francesco (Campolasta). Cereali - Hanspeter Emilio, Sailer Maria. Elettricità - Societè Elettrica di Sarentmo. Fabbri - Fuchsberger Carlo, Moser Fran cesco, Moser Luigi. Falegnami - Aichner Giuseppe, Aster Giovanni, Lobis Antonio, Öbertimpfier Giuseppe, Krantzer Antonio, Kienzl Luigi. Ferramenta - Profunser Luigi. Generi alimentari e diversi - Bertagnolli Sigismondo, Gänsbacher Anna, Kröss Giuseppe, Kröss ved. Anna

(Campola- sta), Rott Giuseppe, T'utzer Giuseppe, Zanantoni Giovanni, Egger Anna, Hoc- kofler Francesco, Lindner Luigi, Mair Antonio, 'Schieder Trene, Gänsbacher Francesco, Mair Maria, Sailer Maria imprese costruzioni - Larcher Giuseppe, Untervveger Giovanni, Zischg Federico. Latteria - Latteria Sociale. Lattonieri e vetrai - Hofer Giuseppe, Za nantoni Carlo. Legnami - Baur Giacomo, Innerebner 'Luigi, Del ] ad i o Antonio, Gross Gior gio, Senettin Francesco (Campolasta), Egger Luigi, Felderer Giuseppe

. Metalli (lavori) - Lindner L. Molinì - Sailer Maria, Hanspeter Emilio. Monopolio - Mair Maria, Rott Carolina, Zanantoni Caterina,- Tuter Giuseppe, Gänsbacher Anna, Kröss Anna. Notaio - Hölzl dott. Luigi. Olio di pino (distilleria) - Unterweger (Fratelli, Premstaller Giovanni. Oreficie. e orologiaio - Thaler Giuseppe i ( i S . Martino). Osterie - Messner Orsola (iS. Martino), Innerebner Anna, Kröss Maria, Tren- ker Giuseppe, Zanantoni Carlo. Panifici e rivendita pane - Risser Giusep pe, Sailer Giuseppe

, Krauser Giuseppe. Muratore - Seyr Giuseppe. Osteria - Schrott Giuseppe -(Novacella). Panifici e rivendite pane - Mersa Carlo (Novacella), Mayr Giovanni (iRiol, 19^- iSt-rasser Antonio. Pellami (conceria) - Parschalk Antonio. Ruotai - Dorfmann Giuseppe (Novacella), Plaikner 'Giovanni, Sarte - Tschurtschenthaler Giovanna, -Ma ria Schnirch. Sarti - Brugger Giorgio (Scaleres), Zin- gerle Giovanni. Vini - Dellamaria Antonio. VEB.ANO Alberghi - Duregger ''Luigia, 'Larcher. Francesco, Municipio di Verano

», r Senfter Lodovico, Tinkhauser Carlo. Autonoleggi - Bachmann Goffredo, Ra- nalter Cassiano, Stoll Luigi, ,Stoll Pie tro. Bagni minerali - Pian di -Maia. Barbieri - Hof er ved. Elisa, Titz Matilde. Bottaio - Wieser Giacomo. Caffè e. bars - Ebner (Sofia, Wassermann Giuseppe. Calce (fabbriche) - Bach mann Giovanni, Bachmann Lodovico. Calzolai - Oberhammer Michele, fPallhu- ber Stefano, Bichler Giulio, Somvi Giu seppe. Carraio - Nagele Gilberto. Cassa Rurale - Cassa Rurale di Villa- bassa. Cereali

- Consorzio Agrario Cooperativo di Bolzano, Schmiedhofer G. Corriere - Mitterutzner Giuseppe. Dentista (odontecnico) - Giampiccolo E- riberto. Elettricista - Berloffa Giovanni. Fabbri - Grones -Giovanni. Falegnami - Gillarduzzi Nicolò, Tschöll Ermanno, Stanegger Michele. Frutta e verdure - Kuehbacher Alberto. Generi alimentari e diversi - Ebner ved. Sofìa, Harasser Sofìa, Kühlbacher Al berto, Stabinger G. Gomma - Kamenschek Carlo. Impresa costruzioni - Villgratter -Luigi. Latte e derivati - Latteria

Sociale. Lattonìere e vetraio - Berloffa Giovanni. Legatore di libri - Püsche Guglielmo. Legnami - Bacher Giovanni, Feltrinelli Fratelli, 'Luigi Prenn. Macchine agricole - Consorzio Agrario, Kamenschek Carlo. VILLABASSA ALTO ADIGE (PROV. DI BOLZANO) Legnami da opera o da costruzione Segheria propria - Fabbrica truccioli

114 MERANO Fasching Antonio - v. Lazago, 16 Granegger Alfredo - v. Goethe, 7 Gstrein Alfonso - v. A. Diaz, 32 Hotko Giovanni - v. Armonia, 11 6. Leimstädner - Merano Fond. 1836 0 Portici 115 • Tel. 1018 Idraulico - Lattoniere - Vetraio - Articoli tecnici e casalinghi - Officine per ripara- :::: zioni e saldatura autogena :::: KRANAUER CARLO - già Kranauer & Grohe - Impianti sanitari e riscaldamento a ter mosifone. Bagni. Forniture per alberghi - vìa Portici, 60 • Tel. 23-40 Kranauer. Maria

- v. 0. Huber, Hofstetten Giovanni - macchine parlanti timbri, e targhe, assicurazioni - v. Rit tenstein, .1 Grünwald Carlo - articoli tecnici, mac chine - v. Dante, 36 Gutter Davide - telerie, manifatture - v. Monti, 14 Haas Guglielmo - macchine agricole - v. Roma, 103 ■ Jakl Luigi - assicurazioni, mediazioni di terreni e stabili - p. Grano, 3 Knollhofer Luigia - articoli sanitari - v. Mainardo, 5 Kolmann Guglielmo - articoli tecnici e macchine per cucire, acqua e gas - v. Lamarmora, 20 Lo Monaco Francesco

- v. L. da Vinci, 9 Sartori Germano - vestiti su misura - v. Roma'(villa Pedross) Schade Ferdinando - macchine per lava re e simili - v. Grabmayr, 23 Schlaf J. - manifatture e biancheria - pas seggiata Reg. Margherita, 9 Tasartey Vittorio - alimentari - v. Laza go, 2 Teitler Leo - linerie e tessuti Vasak Ernesto - giornali esteri - p. della Rena, 8 Weber Carlo - confezioni, impermeabili, stoffe - v. Haller, 14 Arte antica e moderna ARTE ANTICA Behrens Ferdinando (ditta) - quadri, mo stra d'arte, ecc

), Fleischmann Giovanni, Angerer Carlo Giuseppe. Foraggi - Kurz Giuseppe (Oris), Gartner e Schönthaler (Lasa). Fotografo - Federspiel Luigi. Frutta - Telser Ermanno, Andres Giu seppe (Oris), Consorzio frutticoitori lo cali. Generi alimentari - Alber Goffredo, Plat ter Anna, Ortier Adolfo, Pegger Erne sto, Spinn Giovanni, Kainz Caterina, Nagl Ottilia, Reisinger Massimiliano, Parth veci Anna. Impresa costruzioni - Perkmann Frane. Industria del marmo e della pietra - Soc. An. «Lasa» .per Finti. del marmo, sede

Dr. , . , . . . 303 Giuliani Ferd. . ... 284 Giuliani nob. Carlo 42 Giuliani Franz Ferd 229 Gläser Heinz . , . ... . 73 Gloditsch 247 Goethe . . . , . 298, 311, 290 GÖrres Jos v. Mystiker . . . 320, 323 Goio Gius, Chir 301, 305 Gol diner J . .411 Goldoni 290 Gorin Quaranta 78 Gostner Christof, Zauberer . , .170 Goswin P., Kleriker 35 Gotbart Job., Kanzler .... 207 Gottardi Paolo 232 . Gmeiner Dr. Stef 1? Gnesotti Cipriano 39 Gneulin Tob., Dekan . 135 Gxabherr Jos., Pfarrer . - . . . 124 Fräffer Franz 313 Graf