821 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/21_07_1940/AZ_1940_07_21_3_object_1879421.png
Page 3 of 4
Date: 21.07.1940
Physical description: 4
nach Giuseppe; Fior Silvio des Silvio; Glira Francesco »ach Francesco; Haas Ferdinando nach Ferdinando; Holzknecht Emilio nach Giu seppe; Köllensperger Sarto des Carlo; Mojer Ferdinando nach Andrea; Möschen Giovanni nach Beniamino; Plattner Car lo nach Francesco; Saltuari Giuseppe n. Giuseppe; Valtazza Eugenio nach Giusep pe; Walther Gualtiero des Antonio. Bressanone: Hartner Ermanno d. Zila. Brunirò: De Bernardin Guglielmo nach Pietro; Kirchler Pietro nach Vin cenzo; Pezze! Giacomo des Mansueto; Pizzo

nach Giorgio. F ii „es: Pramsohler Giorgio nach Giorgio. Riuscì: Gasser Floriano des Gior gio. P.ader Giuseppe des Giuseppe; Ra ben uer Giovanni des Giovanni. Laives: Abrami Alberto des Da niele; Anesi Francesco nach Leonardo; Baid^ Riccardo nach Riccardo; Balestri Giujeppe nach Giuseppe; Bamp! Pietro des Giovanni: Brugnara Ottorino des Adolsoz Campi Carlo früher Gamper n. Domenico; De Pauli Giuseppe des Fer dinando; Hasner Carlo des Carlo; Maier Arcangelo des Massimiliano; Martinelli Carlo nach Luigi

; Nidri Giuseppe des Domenico-, Orion Littorio des Nicolo'; Paris Giuseppe nach Giuseppe; Postal Santo nach Guerrino; Roat Augusto des Antonio; Sani» Enrico d. Enrico; Scan- della Giovanni des Giovanni; Tomas! Carlo des Bonaventura; Zanotti Erman no nach Giuseppe. Lana: Genetti Francesco nach Cle mente; Genetti Luigi nach Clemente; Kös ter Martino nach Luigi; Köllensperger Riccardo des Giacomo; Poli Lugi nach Augusto; Schmidt Gino nach Giuseppe. Malles Beno st a: Hohenegger Franc sco nach Giuseppe

. Martello: Perckmann Giuseppe n. Clonimi. Merano: Angeli Carlo der Gisella; Ccr.ì Augusto nach Angelo; Gilli Erman no ües Ermanno; Gilmozzi Pietro des Pietro; Kompatscher Augusto nach Anto nio; Nußbaumer Giuseppe nach Gabriele; Prinnegg Giuseppe nach Andrea; Wieser Giuseppe des Davide Naturilo: Cobleri Vincenzo nach Giovanni; Gluderer Giuseppe nach Nico lo'; Gorser Antonio des Giovanni; Gor- ser Giovanni des Giovanni; Gorser Gio vanni des Martino; Gorfer Giuseppe'«. Giuseppe: Gorfer Luigi des Giovanni

; Gorser Martino des Martino; Gorfer Vittorio des Giovanni; Götsch Giuseppe nach Giuseppe; Götsch Luigi nach Luigi; Götsch Zeno nach Giuseppe; Gruner Pie tro nach Pietro; Ladurner Antonio nach Antonio; Nischler Adalberto des Giusep pe: Nischler Giuseppe nach Giuseppe; Nischler Pietro des Luigi; Oberhoser Lui gi nach Luigi; Pircher Martino nach Ma.-üno; Pranter Antonio nach Anto nio; Naffeiner Carlo des Antonio^ Ras feiner Giuseppe Giuseppe des Giuseppe; Spechtenhauser Pietro des Pietro; Weithaler Luigi

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/18_03_1933/AZ_1933_03_18_3_object_1820277.png
Page 3 of 8
Date: 18.03.1933
Physical description: 8
Z^imsiag. den 18. März 1933, X! Seite S I». IV. 15. -///— Die 8. Liste der neuen Parteimitglieder Merano. Agreller Larlo. Aulhler Carlo, Bä^Dr^Car- lo, Dauer Francesco. Bergmann Adolfo, Berg mann Giovanni. Beckhoks Andrea. DegleEr» maimo» Di Härtungen Dr. Cristoforo, Dolleschj Ferdinando, Egger Giuseppe dl .Francesco, Eg- ger Giuseppe di Giuseppe, Ermànlraud Fran cesco, Fahrner Ferdinando, Felderer Alfonso. Fink Paolo, Fischer Francesco. Me Mnato. Frank Dr. Eberardo. Frank Lodovico, Fron- zelin

MMmo. Gabler Giovanni. Garlner Gu glielmo. Gasparin Giacomo. Gaßler Ermanno. Gfrei Antonio. Götsch Giuseppe, Grosser Anlo- nio. Greller Mario. Großlercher Giovanni. Guf- ler Isidoro, Gutweniger Enrico. Hafner Anto nio. Hauser Paolo, Helft Ignazio, Helfer Gia como. Hell Tommaso. Hofmann Dr. Massimi- , liana. Holmann Carlo. HSrmann Giuseppe, Hor nof Goffre do. Kaserer Dr. Luigi, Znnerho- fer^rm., Jetosech Giov., Ladurner Dr. Federico Ladurner Franc.. Planer Dom.. Planer Ferdi- nando. Pianger

. Romor An tonio. Salfner Luigi. Sàndblchler^ Giuseppe. Sandbichlsr Luigi, Schuster Giuseppe. SchwM- ba'cher Giovanni^ Sinn Romedio. Sodian Mat- tia, Sparer Francesco. Stocker Rodolfo. Tau ber Giovanni. Thannabaur Dr. Carlo, Toraol ler Wickele. Trenkwalder Francesco. Tschöll Luigi. Uelses Francesco. Verdroß Francesco, Wagner Giorgio. Walnösex Alberto. Wantz Al fredo. Wenter Wolfango. Werner Enrlco, Wolf Giusevve. Wur; Nicolo, Zànaèrle^ Carlo. Zau- ner Giuseppe. Aanon Guglefmo, AechGiuseppe. Appiano

. An^erlan Mattia, Maier Giorgio. Bressanone. DMnaer Antonio. Pöder Arnaldo. Rabiser Ferdinando. Solaris Giovanni, Volhl Gugliel mo. ?öll Giuseppe. Bruuico. Alton Ottone. Figl Mattia. Malha Carlo, Reumair Giovanni. Campo di Trens. Solcher Giuseppe su Francesco. Castelbello. Pirkioser Giacomo. Laives. Bonecher Riccardo. Enderle Carlo. Gamper Matteo. Gerber Alfredo. Heisl Alfredo. Lutz Michele. Proclemer Leonardo. Spazian Gio- oacchino. Lana. Leingrnber Paolo. Mair Giorgio, Obex Giu seppe. Parket Giovanni

Tommaso. Oboies Si gismondo. Pvher Giovanni, Schwingshackt Gof fredo. Steinmaier Gasparo, Slelnmaiex Gio vanni. Steurer Giovanni. Nolles. Hafner Giuseppe, Kasseroler Carlo, Matha Antonio. Micheler Francesco. Profanler En rico. Chiusa. Brunner Stefano. Grünwald Giovanni. Gro nes Antonio. Sleier Giorgio. Steler Sigismon- Tauber Sebastiano. llnlermazzoner Ste fano. Colle Isacco. Heidegger Carlo. Moller Valentino. Curon Penosta. . Baldauf Casstano. Bernard Dr. Giovan Bak- Mta. Federspiel Giuseppe

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_02_1936/AZ_1936_02_04_2_object_1864608.png
Page 2 of 6
Date: 04.02.1936
Physical description: 6
. Im Abfahrtslauf bewährte sich Karl Thöni aus Stelvio als der beste Mann, aber auch die übrigen brachten anerkennens werte Leistungen heraus, welche um so höher ein zuschätzen waren, als durch das andauernde Schneegestöber, welches zeitweilig jegliche Sicht benahm, an die Fahrer besondere Anfordsrungen gestellt wurden. Der Verbandssekretär, welcher im Laufe des Vormittags in Dobbiaco eingelangt war, blieb während des Torlaufes anwesend. Die Ergebnisse waren folgende: Langlauf: Holzer Carlo, Dobbiaco

Ottone, Badia L.; 13. Mondin! Aldo, Me rano; 14. Baur Goffredo, S. Candido; 15. Azzo lini Ermanno, S. Candido; 16. Hausthaler Igna zio, S. Lorenzo P.; 17. Pittscheider Giovanni, Brunico; 18. Halläufer Edmondo, S. Candido; 19. Masello Mereo, Fortezza; 20. Dare Pietro, Fortezza: 21. Brida Carlo, Fortezza; 22. Schei ner Ervino, Fortezza. ' Torlauf: 1. Thoeni Carlo, Stelvio in 46.4 Sek. 2. Domnega Riccardo, Stelvio 50.8 Set. 3. Thoeni Giorgio, Stelvio 53 Set. 4. Dvnetz Giulio, Ortisei S3.2 Set

. ^ 5. Schmalzl Giuseppe, Ortisei 54.6 Set. 6. Gostner Angelo, Brunico 56.8 Set. 7. Stuflesser Giuseppe, Ortisei 58.2 Set. 8. Baur Francesco, Ortisei: 9. Pirtl Francesco, Brunico; 10. Vallazza Carlo, Bressanone: 11. Ho fer Riccardo, Ortisei: 12. Karbacher. Giuseppe. Monguelfo: 12. bis: Federa Carlo, Colle Jsarco 12. bis: Bonin Leo, Merano; 15. Sigismund Sim plicio. Badia L.; 16. Steinmair Uberto, Mongelfo 17. Monteperti Erifredo, Campo Tures; 18. Lan ger Ottone, Ortisei; 19. Granruaz Ottone, Badia

L.: 12. Noflaner Rufino, Ortisei: 21. Canins Ot tone, Badia L.; 22. Hausthaler Ignazio, S. Lo renzo: 23. Comploi Giovanni, Selva Gardena; 24. Manoni Pietro, Campo Tures; 25. Wintler Giuseppe, Monguelfo: 26. Matha Franco, Cal darò; 27. Wielander Antonio, Brunico: 27. bis Stecher Carlo, Curon Venosta; 29. Strigi Carlo, Dobbiaco. » « « Balilla-Skirennen auf dem Renon. Sonntag fanden in Collalbo Skirennen für Avanguardisten und Balilla statt. Zur Veranstal tung hatten, sich der Provinzialpräsident der Opera

Äutovevmietungen Nr. 1022 — Auto Brenta - Noleggio „ 1057 — Corriere Espresso- A. R. F.lli Collodo „ 1254 —Garage Mille Miglia „ 1262 — Autotrasporti Rossi „ 1746.5—.Autotrasporti Pozzan „ 1302 — Hanspeter Giacomo - Noleg gio Automobili . „ 1341 — Garage Centrale , . „ 1346 — Grutch Giovanni - Noleggio Auto . . „ 1550 Garage Lancia - Citroen - „ 1562 — Kasseroler Mattia - Noleggio Automobili „ 1573 — Taxi - Servizio Pubblico Auto ' Taxi, , „ 1644 — Fenzi Carlo e Figlio - Auto trasporti „ 1675 — Auto Expreß

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_01_1934/AZ_1934_01_27_5_object_1856372.png
Page 5 of 6
Date: 27.01.1934
Physical description: 6
. Brennero Amori Carlo, Amori Ottone, Corizza!» Anto nio. Della Bella Augusto, Dona Antonio, Giaco- muzzi Francesco, Iulter Paolo. Selm Giovanni» Kästner Ermanno, kiibacher Giorgio. Leilner Giu seppe. Maolani Berto. Merlo Giovanni. Merlin Ario, Perini Enrico. Prechll Francesco, Raineri Augusto, Schäfer Giuseppe. Stella Giovanni. Bressanone Berti Agostino. Bonelli Gualtiero. Engl Ro mano. Fait Alberto. Flagl Paolo. Glampiccolo Francesco. Grosso Candido» Succhi Pio Carlo» Martinelli Mario, Michäler

. Mederegger Arrigo. Mederwolss- gruber Giacomo. Orlandi Aristodemo. Otll Giov., Palluà Lodovico. Pichler Luigi. Psendt Giacomo. Pitscheider Giovanni, Pitscheids? Ermanno, Reich- egger Davide. Schönhuber Giuseppe. Schönhuber Carlo. Seyr Luigi, Solder Massimiliano. Toccar Giulio, llnkergasser Pietro» Unterreiner Rodolfo. Voena Luigi» Walter Francesco, Werbhoefr Gius. Caldaro Anderlan Leosse» hell Enrico» Morande! Giu seppe» Rossi Egidio. CampoTures Berger Silvestro Eampo Trens Muratori Guglielmo» Potetti

Santo. Tapfer Roberto, valduga Ferdinando. Merano Abram Franesco. Adamitch Enrico. Authier L.» Aalzarini Giulio. Benedetti Riccardo. Bernhard Martino. Bernhard Carlo. Bernhart Giuseppe, Lextagnolli Ercole» Bevilaqua Tito» Bodlo Mera öko, Boninfegna Riccardo. Boschetti Guido, Buri nato Silvio. Capelli Antonio. Cavazzi Giovanni, Conci Giovanni. Cossin Ettore. Cucuzza Filippo» 2Ietl Giovanni. Fill Carlo» Ganner Giuseppe» ho 'g Ermanno, kuen Giovanni» Ladurner Gius.. Aiagnoler Carlo» Mayr Alfredo

. Ferdinando. Mehner Michele» Tochlerle Pietro» Wièfèr Massimiliano. Rio di Pusleria Burchia Carlo» Federspieller Corrado. Dalla uri Anlonio» Burtia Giovanni, Meran Giuseppe. Silandro Bernardi Amilcare. Kaufmann Ermanno, Lin- fer Carlo, Matzohl Anlonio. Terlano Bonazza Mario. Castella» Isidoro, Gotsch Teod. Vipiteno Pavanell Umberto, Silbergasser Luigi. Villabafsa Fuchs Luigi. Personalnachrichten Neuer Letter der Landwirtschaftsunion. Der bisherige Leiter der Union der landwirt schaftlichen Arbeiter

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/07_11_1934/AZ_1934_11_07_5_object_1859391.png
Page 5 of 6
Date: 07.11.1934
Physical description: 6
Egidio, Salvador! Lorenzo. Dellantonio Giacomo, Defloriano Giuseppe, Lunger Martino, Demattio Arnolfo, Magnanenzi Fausto, Felici Mario Luigia Bertolini Alberto, Koinig Raimondo, Gabella Eu> genio, Spitaleri Antonio, WiesthaAx Ottone, Wal cher Antonio, Zangerl Federico, Zanghellini Loris, Lo Grasso Giuseppe, Lartschneider Carlo, Nobile Mario, Zanetti Ervino, Segna Gualtiero, Ebner Ernesto, Holzner Ernesto, Galanti Renzo, Nued Luigi, Michelon Carlo, Erbisti Bruno, Ognibeni Guglielmo, Kury Albino, Vogel

Guglielmo, Holz ner Guglielmo, Gliera Giuseppe, Rößler Giuseppe, Pernthaler Carlo, Fraß Ermanno, Boccata Carlo, Urbano Cosimo, Giulini Stefano, Dusini Enrico, Agostini Enrico, De Angeli Luigi, Corradini Sil vio. Aste Pompilio, Neumann Carlo, Helm Ro berto, Eberhard Gualtiero, Gerola Carlo, Baum gartner Alessandro, Laitempergher Elvio, Adessa Ottorino, Schenk Gualtiero, De Guelmi Giovanni, Camera Andrea, Bravin Umberto, Market Carlo, Scarpulla Alessandro, Pedrinelli Guido, De Götzen Pietro, Insolvibile

Giovanni, Bellqni Marco, Par- ravicini Mario. Piccione Marcello, Poley Carlo, Monfredini Guido, Spada Bruno, Gostoli Cosma, Grandoni Giovanni, Prunas Pietro, Zelger Er manno, Binatzer Franesco, Mair Isidoro, Oberkof- ler Giorgio, Rotatori Ettore, Landino Mario, Plo- ner Giuseppe, Kößler Giovanni, Senoner Eugenio, Regalli Vincenzo, Ginocchio Guglielmo. Die hier angeführten Offiziere sind eingeladen, bis zum 9. November das Kommando von ihrer Teilnahme an den Kursen schriftlich zu verständigen Adresse

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/19_09_1934/AZ_1934_09_19_5_object_1858797.png
Page 5 of 6
Date: 19.09.1934
Physical description: 6
oder in den folgenden auf die Welt kommen, Sparkassebüchlein im Betrage von Lire 40.—zugewiesen. 9!« Unfall« von einem Aulo niedergestoßen. Der Landwirt Carlo Leiter, 39 Jahre alt, aus Mulini di Tures, wohnhaft in Andriano, wurde gestern nachmittags, als er mit seinem Fahrrade auf der Meraner Straße fuhr, in der Nähe von Terlano von einem Auto, das von Bolzano kam, gestreift und niedergestoßen. Beim Sturz erlitt Lei ter eine Verletzung an der rechten Schulter. Er wurde mit dem Auto des Roten Kreuzes ins Spi tal

über die Verbesserung, die in den letzten Jahren erzielt worden ist, ausge sprochen. Nachdem die Jury nach eingehender Prüfung der einzelnen Stücke, die zum Markte aufgetrieben worden sind, ihr Urteil abgegeben hatte, wurden folgenden Züchtern Prämien zugesprochen: Prämien für ole erste Kategorie (ausge zeichnete Jungstiere): Gruber Francesco, Pracu- pola; Kapaurer Carlo, Monte Merano; Soc. All. San Pancrazio; Engl Giuseppe, Pracupola; Luigi Schwienbacher, S. Nicolo; Kapaurer Giuseppe, S. Pancrazio; Gruber Carlo

, Monte Merano. Zweite Kategorie (gute Jungstiere): Gio vanni Schwienbacher, S. Walburga: Thaler Gius., S. Pancrazio; Gruber Carlo, S. Walburga; Jgn. Schwarz, S. Walburga; Mairhofer Giovanni, Pra- cuola; Thöni Tuigi, S. Nicolo; Kapaurer Mattia, S. Elena; Gruber Jiufeppe, S. Walburga; Brain- tenberger Giovanni, S. Walburga; Matzoll Pietro, S. Elena; Alber Giuseppe, S. Walburga; Zöschg Giuseppe, S. Walburga; Schwellensattel Pietro, Monte Merano; Späth Simone, S. Nicolo; Engl Giuseppe, Pracupola; Schwarz

Nicolo, Pracupola. Dritte Kategorie (andere Stiere, die prä miiert zu werden verdienen): Berger Luigi, S. Ni colo; Lösch Giuseppe, S. Nicolo; Gruber Francesco Pracupola: Schwienbacher Paolo, Pracupola; Schwienbacher Mattia, S. Nicolo; Paris Ginseppe, S. Walburga; Preims Anna, S. Walburga; Gruber Carlo, Monte Merano; Gruber Carlo, Monte Me rano; Berger Giacomo, S. Nicolo; Gruber Carlo, Monte Merano; Schwienbacher Mattia, S. Nicolo; Berger Martino, Pracupola; Gruber Carlo, Monte Merano; Späth Simone

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/01_03_1936/AZ_1936_03_01_5_object_1864913.png
Page 5 of 6
Date: 01.03.1936
Physical description: 6
, als wenn falsche Ideale den Heldenkampf eines Volkes entwürdigen sollten, so würden durch Benito Mussolini und die Schwarz hemden die Früchte des Sieges gerettet. Und der Geist der Kämpfer von Vittorio Veneto wurde in 'ünszehnjähriger Ununterbrochener Arbeit durch Gefallen inVstafrika Carlo Tschaupp en Fascismus auf die neüe Generation gebracht. Heute wird Italien nicht mehr als ein großartiges Museum betrachtet, denn das italienische Volk ist zu einem Stahlblock geeint, an dem alle Ang ' Her Feinde

wurde. Nach einer kurzen Pause trug der. Redner eines seiner Gedichte, worin er zwölf Soldaten in ihren Hqimatsdialekten erzählen läßt, vor, das allge meines Interesse erweckte utìd mit Begeisterung aufgenommen wurden. Das Hochetsch gedenkt mit Ehrfurcht und Stolz des Sol daten Carlo Tschaupp, der in einem Feldspital des Tigrai, wohin er nach dem Siege im En- derta schwer- verwundet ge bracht wurde, verschieden ist. Durch sein heldenhaftes Opfer rÄht sich Carlo Tschaupp an die Hochetscher

, die in Libyen ihr Blut für die Große Italiens gegeben haben, und wir werden seines Namens immerwährend mit Ehrfurcht und Anerkennung gedenken. Carlo Tschaupp verbrachte seine Jugendjahre mit seiner Mutter und einem Stiefbruder in Cer- mes. Im Jahre 1022 begab er sich nach Balles in der Gemeinde Vandoies, wo er bei einem Bauern in den Dienst trat. Er war damals kaum zehn Jahre. M und,.er verlangte nichts anderes als Ar- -beitkuà?Unterkunst,!^Man''gèwShrte>' ihm ' Nicht- allein das, sondern nahm

. Die Division „Sila' wurde^ dann an der Front eingesetzt und Carlo Tschaupp, der dem dritten Zug der 78. Sanitäts sektion angehörte, folgte den kämpfenden Trup pen. Während er den Verwundeten Htlfe brachte, erreichte ihn eine abesstnische Kugel und brachte ihm eine tödliche Verletzung bei. Cr starb in einem Feldspitale, versehen mit ' den Tröstungen der heiligen Religion. Ueber seine Bahre neigt das fascistische Hochetsch seine Bannerl » » » Vortrag für dle faseistischen Vorgestern abends hielt Prof. Toma

« Gegenstände abgegeben: 1 Herrenfahrrad, 2 Miettontrakte und verschie dene Bestätigungen, 2 Schlüsselbunde. Veranstaltungen Konzert der Karabinierikapelle. Die Kapelle der Karabinierilegion von Bolzano gibt heute, Sonntag, ab 14 Uhr, auf dem Viktor Emanuelplatz ein Konzert mit folgendem Pts- gramm: Quatrano: Alma Magna, symphonischer Marsch; Rossini: L'inganno Felice, Ouvertüre: Mascagni: Intermezzo aus der Cavalleria Rusticana; Nac cherini: Menuett; Beini: Norma, Ouvertüre. Die Nachricht, daß Carlo

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/30_07_1935/AZ_1935_07_30_5_object_1862478.png
Page 5 of 6
Date: 30.07.1935
Physical description: 6
Giorgio (Istituto Naz. Assicurazioni): . Kratzer Giuseppe,,. Wolfs gruber Adolfo, Signori Armando, Mehner Gius., Santin Bruno, Raffin Alfredo, Zorzi Adolfo, Hollbacher Werner, Soracase Giovanni, Finzi Aldo Toti, Fingi Giuseppe Benito, Coltri Mario, Huber Sigfrido, Annovi Luciano. Modena Guido, Biasi Dino Carlo, Nella Guido, Wartscher Carlo, Huber Ottone, Linder Paolo, Linser Massimo, Perathoner Bruno. Fascio Brunirò: Clauser Fabio. Fascio Cardano: Malatesta Albino, ' Pedrottì Gino. ^ Fascio Chiusa

d'Zsarco: De Marco Rodolfo, Bozzoli Patrizio, Guidi Massimo, Vittoria Ar turo, Gamper Luigi, Oberpertinger Antonio/ Dumel Ernesto. ' . Fascio Malles Venosta: Folie Ignazio, Steck Carlo. Fascio ZNarlengo: Longhino Felice, Golser G., Stemkeller Giovanni, Laimer Giuseppe. Fascio Merano: Rier Augusto, Ruggatscher Carlo, Renner Giuseppe, Nella Ernesto, Rizzi Bruno, Rumiatti Angelo, Rigotti Mario. Stupp- ner Ferdinando. Sovilla Roberto, Santin Guai- tiero, Steininger Massimo, Sticker Ferruccio. Serra Enrico

, Segna Giulio, Schwisnbacher Cor rado, Schlemmer Marino, Schwarz Erberto, Santi Ermanno, Saggiorato Adelchi, Tomio Er berto, Tomasi Antonio, Tomasetti Antonio, Tor- neri Nilo, Thurwalder Ottone, Tscholl Lodovico, Miller Carlo, Scarpa Gino, Schindler Giovanni, Start Gualtiero, Sommavilla Aldo, Sigismondo Ermanno, Tori Lino, Tomasi Ernesto, Urban Adolfo. Volante Ugo, Veggiani Rinaldo, Veltri Ettore. Walzl Giuseppe, Wolf Antonio, Zanon Luigi. Zanon Riccardo, Zanon Francesco. Zorz, Enrico, Zandonaì

. Die Syndikate haben darauf zu achtens Fa clo Ralle«: Erschbamer Francesco, Fa ciò Nova Levante: Herbst Alberto. Facto Parcines: Klotz Luigi. ^ Fascio Prato allo Stelvio: Ebensperger Al- fredo, Gabl Leone, Poli Arturo. Fascio Rio dì Pària: Vigna Tino. Amort Paolo, Schönegger Luigi. Bertoncini Attilio.. Fascio Sesto w Posteria: Jnnerkofler Gosfr. Fascio Silandro: Pircher Corrado, Reiter Ed- mondo. Hanny Carlo, Holzner Gualtiero, Schopf Antonio, Tumbler Leo. Wièdenhofer Carlo. Holz- knecht Adolfo. Gutter

und sich eine Verletzung am Kopfe und Hautabschürfungen zu zuziehen. Nachdem man ihm im Svitale die erste Hilfe hatte angedeihen lassen, wurde er in häus liche Pflege entlassen. ^ Beim vbfipflücken ver' 'ickt. Der landwirtschaftliche Arbeiter Carlo Zmer- zlika, 23 Jahre alt, wohnhaft in unserer Stadt, ist gestern nachmittags beim Obstklauben von einem Baum gefallen, wobei er '--5 Verletzungen am Arme zuzog, fodaß er sich ins Spital zur Be handlung begeben mußte. Handverlehung. Auf einem Bauplà in San Maurizio geriet

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/12_07_1940/AZ_1940_07_12_3_object_1879352.png
Page 3 of 4
Date: 12.07.1940
Physical description: 4
Freitag, den IS. IM ISMXVlll .«lpenzeVkang^ kelle » Aus Vokzan» Ataàt und Lanà Leben äer Partei Las neunte Verzeichnis der Ez-Aront kampfer welche in die nationale fafrMsche Partei eingeschrieben worden sind Das Presseamt der Kampffasci-Födera tion veröffentlicht das neunte Verzeichnis der Ex-Frontkämpfer der Provinz, welche die Einschreibung in die nationale fasci- jtische Partei erlangt haben: Bolzano: Madonna Luigi des Metro, Slrgentan Aldo nach Pietro, Assi Mario „ach Carlo; Pascmi

Napoleone nach Gio> vanni, Basso Luigi nach Leonardo, M> sesti Giovanni des Grazioso; BocG Me> dardo des Francesco, Callegarini Benia mino des Angelo, Carrara Antonio des Anselmo, Caretta Ennio nach Mose, Car minati Domenico nach Bernardo, Cavveb lo Agostino nach Carlo, Cocciardi Leo» nardo nach Matteo, Court Giovanni Bat> tista nach Pietro, Covi Alessandro de« Riccardo, Daldos Ezio nach Matteo, De Angeli Angelo nach Enrico, De Matte' Egidio nach Candido, Devich Pietro nach Giovanni, Dolci Angelo

nach Giuseppe, Domanin Angelo nach Antonio, Feller Dario nach Narciso, Genovese Antonio nach Eugenio, Giana Giovanni nach Fe derico, Gioppi Andrea nach Andrea, Grossa Pietro nach Pietro, Hivpoliti Giù- seppe nach Raimondo, Kob Augusto nach Luca, Mambrini Luigi nach Giacomo. Mangili Egidio nach Giacomo, Morrai Massimiliano nach Angelo, Martinelli Carlo nach Egidio, Mazzi Domenico des Paolo, Merlo Fioravante nach Carlo, Moretta Vincenzo des Angelo, Musso Et tore des Candido. Paris Dante Italo nach Angelo

, Paralo Giuseppe nach Pie tro; Peranzoni Silvio des Francesco; Pinter Ruggero nach Gio Batta; Palet ti Serafino nach Antonio; Ouintarelli Felice nach Domenico, Ranicolo Arman do des Anselmo, Nibul Alfieri Giuseppe nach Gabriele, Romano Giovanni nack nach Giovanni. Rosina Arcadio nach Gregorio, Serafini Serafino nach Fran cesco, Schibuola Ugo nach Gaetano, Sep pi Giovanni des Fioravante, Corbello Antonio nach Pasquale, Struia Martino des Giorgio, Tossaletti Carlo nach Gae tano, Tornasi Giovanni

,-.Coppi- telli Dante des Luigi. Favero'Giovanni nach Antonio, Dolmen Valentino nach Francesco, Fasson Ferdinando nach Ma rmino, Francese Enrico des Giuseppe, Fetti Bernardo des Edoardo, Frisoni Benvenuto nach Agostino, Giudice Pas quale nach Giuseppe. Marabese Tomma so des Fortunato, Marchioro Gregorio nach Luigi, Miazzon Napoleone nach Giuseppe, Moran Bortolo nach Antonio, Munerato Giuseppe nach Amos, Orso Giovanni nach Giovanni, Piccoli Carlo nach Bernardo, Riva Luigi nach Giusep pe, Rialto Pietro

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/27_02_1936/AZ_1936_02_27_5_object_1864874.png
Page 5 of 6
Date: 27.02.1936
Physical description: 6
' Dr. Kraut schneide?: Rößler, Kunstmühle: Rößler Antonia Elisa Rößler Carlo; Schwestern Wiedenhofer: Lageder Luigl Mayer, Hotel Luna; Proßliner Giuseppe; Spitaler Gio vanni; Staffler Leo; Ganner Engelberts: Schlosser Klammsteiner; Pedrini Giovanni: Torggler Giorgio Mayr-Eag Antonio; Staffler Luigi; Dalleaste Duca Berti Roberto; Doblander Berta; Sansoe Mario Wagner Giorgio; Ramoser Giovanni; Gasser Pietro Küchling Giuseppe; Mumelter Söhne: Società Tra, porti: Marconi Celestino; Angelini Anna; Rösch Gius

: Fink Carlo; Weiß Antonio; Mahlknecht Giorgio: Cotonificio Bolzano: Mumelter Grandi: Folfer Gius.; Folser Luigi; Weiser Romedio: Rabanser Anna: Ladinser Marianna; Bittner Ernesto; Obstgenofsenschast Dodiciville; Dr. Leo v. Pretz: Wid mann Enrico; Egger-Larcher; Sidi-Werke; Konsortium der Fleicher und Wurstwarenerzeuger: Menapace Cele> stino: Sennerei Agxuzzo: Apotheke Mezzsna: Saltuari Francesco: Tomasi, Fleischerei: Sega Giuseppe: Leo nardi Davide, Winkler Pietro, Gasser Maria: A. Gip pone

; Trattoria Wert; Haas Albina; Steinmayer Luigi: Dal Ri Enrico: Cavana Angelo; Trattoria Carmann; Familie Oh-Cmer; Gennari Carlo; Fuchs Valentino; Giuseppe u. Pietro Mumelter: Arch. Arrigo Simeoni: Hobele Rodolfo: Mumelter Carlo: Unterer, Virgolo; Schwestern Lener: Dapra Ugo. Milchverkaussstelle: Auto Trasporti Atab; Schwestern de Pretz; Ringler: Carlo Spieß; Giovanni Möschen; Apotheke Madonna: Desaler Carlo; Firma Zimmermann: Mitterrutzner Giuseppe; Dr. Marchesani Goffredo; Köllensperger u. Weitscheck

: Schönhuber-Franchi; Gaffer; Demes; I. D.; A. Comploi; A. Rosendorfer: Kienlechner Giov.; Anton Oberrauch; Leop. Mumelter; I. G. Kosler; Cazzanelli; Peer Annq: Serena; Ossner; Tegelhoser: Silbernagl; Ermanno Mumelter: I. A. Thaler; M. Watschinger; Banco di Napoli; Facchinetti Umberto; Giovanni Weiß! Firma Mohr: Am. Battisti: I. Ritz: Carlo Hofer; R. Kathrein: Adlerapotheke: G. Kompatscher; Dr. de Ste- fenelli: A. Rottensteiner; TachM Lodovico; C. I. Ru ssischer; R. Berto; Giuseppe Mumelter: C. Schwarz

mit Rohregger Marta, Private; Ko gel Augusto, Gärtner mit Grandi Adele, aus Egna; Gruber Giuseppe, Landwirt mit Rotten steiner Rosa; Stelzer Martino, Besitzer mit Ba cher Olga; Mazzarol Clemente, Maurer mit Stusfer Maria; Karbon Francesco, Bäcker mit Ploner Ottilia; Frasnelli Carlo, Arbeiter mit Forti Ambrosina; Rottensteiner Giovanni. Land wirt mit Rottensteiner Maddalena, Private; Miklautsch Giuseppe, Beamter mit Erschbaumer Elisabetta. Die landwirtschaftliche Messe von Verona

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/11_01_1934/AZ_1934_01_11_5_object_1856185.png
Page 5 of 6
Date: 11.01.1934
Physical description: 6
, Braunhoser Giuseppe, Bresci Francesco. Bruni Giuseppe. Bü cher Augusto. Calapra' Francesco. Carrara Giu seppe, Casari Corrado, Cecchinato Emilio, Cmesa Gustavo, Chiusole Clemente, Comencini Pietro, Corkelletti Pompeo, Cosso Agostino, Covi Luigi, Cristini Massimiliano, Cristini Giovanni. Dagrava Giovanni, Dander Natale, Dalla Giovanna Giu seppe, Dal Lago Santo, Danesini Lorenzo. Da- pra' Cesare. Dàrbo' Giovanni, Debiasi Guglielmo, Deìaus Guido, De Larcher Antonio, De Tavonani Lorenzo, Dlbiasi Carlo

. Disertori Guido. Cndrici Guido. Endrizzl Rodolfo .Erardi Celestino. Fac chini Antonio. Faifer Giulio. Fasoli Giovanni. Favero Domenico, Flaim Adolfo. Alandorfer Giulio. Flinspach Carlo. Fontana Giuseppe. For- tarel Pasquale, Feller Ferdinando. Furgler Giorgio. Fusài Nicomede. Gabnrro Emilio. So las Giuseppe. Camper Luigi. Garibaldi Aurelio, Gasteiger Amedeo, Ghirardi Fortunato, Gmnnoni Ermanno, Gigliati Luigi, Giovannini Fortunato, Giozet Angelo. Giuliani Giuseppe. Gobbi Em.. Gostoli Cosma, Grandi

, Manen Vlacido. Mia^zon Ginsep- ps. Micharler Carlo. Michelet!! Giusevpe. Mon- dell', Carlo. Mucci Suini, Nardo» Albino. Nar- doilì Alessandro. Necci Umberto. Nermani Pietro. Nones Silvio. Oyela Riccardo. Osi Alberto, Pavo- vick Vincenzo. Vavcovich Luigi. Pella Arturo. Pe rini Iginio, Pernwert Alessandro. Petilli Giusep- ve. PintareLi Angelo. Piz Mansueto. Piva Gm sepve. Platter Ermanno, Platter Remo. Ploner Luigi. Polla Giovanni. Pollano Carlo. Poli Er nesto. PolittZ Antonio. Polizzi ZNario. Pozzo

To- bia. Pozzi Giorgio. Ranagnolo Slrluro. Retton- dini Gaetano. Rieder Matteo. Rizii Enesto, Rizz, Luigi. Rossi Emo. RotKensteiner ZNaltia, Salva- dori Antonio, Salvini Vrnno. Sandri Anrslio. Santi Slrturo. Sepp Giuseppe, Seppi Giuseppe. Ssroudini Ernesto, Silgoner Giuseppe, Simeon! Antonio, Simeoni Arigo, Simeoni Silvio. Simet Giovanni, Spagnoli Archimede. Svagnoli Fio rello, Stefani Luigi, Stefani Eugenio, Sterbenz Carlo .Tabarelli de Fatis Francesco. Tafner Leo nardo. Tagliabile Angelo. Tammaro

: Drabek Carlo: 70 Kilo Aepsel und Mandarinen: Botter Giovanni: ein Korb ge mischtes Gemüse, eine Kiste Orangen und Man darinen: Firma Kößler. San Paolo: 114 Liter Wein: Firma Amadei Giuseppe: 12 Kilo Rinds knochen und 2.3 Kilo weißen Speck, 5 Kilo Stelzen und 4 Kilo Kraut: Fa. Fedrizzi Arturo: 100 Liter Milch. Bevölkerung« »Statistik Bolzano. 10. Mner lSZ4 Geburten 1 Toäesfülle 3 Eheschließungen 2 Geburten: Follardor Lucia des Giovanni, Arbeiter. Todesfälle: Untertrifaller Filomena, geb. Turker

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_10_1935/AZ_1935_10_16_5_object_1863383.png
Page 5 of 6
Date: 16.10.1935
Physical description: 6
Guglielmo: Lanz Giovanni; Huber Enrico; Oberhoser Luigi: Maierhofer Pietro; Huber Luigi; Stockner Carlo; Vigoriti Martino; Ghetta Lodovico; Turinger Enrico; Pittersteiner Antonio; Màer Anto nio; Gatterer Enrico; Medved Paolo; Spelsa Rodolfo; Sopersa Rodolfo; Oberhammer Antonio; Pescosta L.; Bollich Giacinto: Kircher Matteo; Graber Enrico; San tin Carlo; Del Negro Ernesto; Del Negri Albino-, Della Maria Antonio; Salvadei Felice; Zuzarelli Luigi; Ober- rosler Stefano: Roili Bonisacci; Zorzi Roberto; Del

Domenico; Vazzanella Lorenzo: Zeni Giovanni; Völckel Guglielmo: Engl Ro mano; Testini Silvestro; Lorenzi Giuseppe; Zenon Mar tino; Gazlunger Carlo; Giacomelli Luigi: Catulli; Pa che? Enrico; Wolf Carlo; Spornberger Antonio; Te star; Siller; Zoll Giovanni; Lapper Giuseppe; Faller Francesco: Grör Ottone; Bonell Francesco; Neuner Francesco; Fritz Antonio; Baier Massimiliano; Ober- huber Hilde; Lamprecht Luigi: Schlegl Giovanni: Laner Francesco; Kralinger Giulia; Bridarelli Anna; Haß Anna; Matscher Maria

; Lazzari Giuseppe: Pramstaller Enrico; Groß Giuseppe: Dorsmann Antonio: Garbis- lander Stefania: Pogl Paola; Merutscheck Maria; Meh ner Maria: Schgaguler Giulia: Plankl Giuseppe; Am- platz Giuseppe: Till Rosa; Oberleitner Edvige; Kassero ler Maria; Hirber Filomena; Klotz Maria; Unterhauser Anna; Zingerle Margherita: Rainer Maria; Lösch Erna: Feichter Maria; Maier Giovanna; Allneider Barbara; Ventura Nalburga; Schuster Filomena; Brugger Giu seppe; StrpHl Anna; De Cenipter Carlo; Lechner Annà; Prosch

hatten, um der Verdischen Oper das richtige Bild zu geben. Besonders gelungen, außer den Chören, die Wei sen Richards, Renes und Oskars (Marisa Merlo), die alle mit vollendeter Stimme, klangrein und einwandfrei sangen. Einzig in ihrer Rolle da stehend Bianca Scacciati als Aurelia, der nicht umsonst der gewaltige Ruf einer großen Künstlerin vorausgeht. Livia Sigalla, Giulio Polì und Carlo Ulivi, Cipparone und Venturini dürfen dabei nicht vergessen werden, denn nur das Zusammenwirken aller ermöglichte eine derartige

erkannte ihn für schuldig und ver urteilte ihn bedingt zu k Monaten Gefängnis. Großer Saccharinschmuggel Nach längerem Vorpaß hielten die Agenten der Steuerpolizei unserer Stadt auf der Neichsstraße von Trento zwischen Laives und Bronzalo >>in Auto an, in dem sie Schmuggelware vermuteten. Sie forderten den Fahrer, einen gewissen Luigi Braun aus Fleres, und seinen Begleiter Carlo Mayr, ebenfalls aus Fleres, zum Verlassen des Wagens auf und durchsuchten diesen, wobei sie unter den Sitzen 25 Kilo

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/06_02_1932/AZ_1932_02_06_2_object_1854063.png
Page 2 of 8
Date: 06.02.1932
Physical description: 8
) On. Luciano Miori, Podestà. L 2VV; Adv. Cav. Uff. Mario Te Cesare L 100; Funzionari e impiegati Municipio L 2000; Cav. Mario Colesanti; Dr. Massimiliano Groll; Società Filatelica: Comm. Dr. Alfredo Lombardi: Seniore Dr. Sacchi: Mor Giu seppina: Campane? Adelio: De Martin Augusta: Andreaus Rosa: Abram Maria: Fruech Giovanni; Menz Giuseppe: Emmer Rocco; Tirler Maria; Coser Beniamino; Dibiasi Carlo: Bvnocore Antonio: Thumer Barbara: R. Schnabl; Luigi Ruedl; Carlo Goetz und Figlia; Darezz Luigi; Carmela Toh

; Chesi Marcella: Nives Fontana Luzzatto; Ma» rio Manoni; Riccardi Rodolfo; M. Fern. Rigo: Mario Ferri; Rag. Spampinato; Hilda Trojer; Cav. Mumelter Giuseppe. Silandro Dr. Luigi Regenburger: Dr. Fiorino Rai» neri: Dr. Francesco Kemenaten Dr. Carlo Schachinger; Dr. Giacomo Iettici: Dr. Adolfo Solderi; Dr. Carlo Matscher: Dr. Luigi For mer; Dr. Carlo Tinzl; Dr. Tllbino Steiner: Dr. Guido Tomasi: Bruno Bigotti; Francesco Chini. Appiano Pugne» Alfonso: Massari Rag. Ulisse: Turco Rag. Salvatore: Leschard

Elena; Äußerer Maria; Dellagiomo Luigi; Profanier Zita. S. Genesio Atesiino Costa Angelo: Rossi Nomano; Dr. Vigilio Ricci. S. Leonardo ln Vassiria Pascoli Dr. Riccardo; Ebner Dr. Romedio; Walinöser Dr. Luigi: Matteussi Umberto. Caslelrolko Fontana Dr. Giuseppe: Pader Dr. Gilberto; Simeck Dr. Wladimiro: Van.zo Cav. Carlo. Merano Dr. Antonio Borin: Dr. Candido Melchior!; Ing. Punta Ermanno; Testici Michele. Brunirò Depero Emilio Geom.: Cova Geroasio Arch. Vondoies Bortolotti Rinaldo: Tettili Giacinto

Amalia Marchetti, Piano di Bolzano M. Fackinelli, Bia di Mezzo Witwe Gruber, Gries di Sopra Augusto Reich, Piazza di Gries Carlo Dibiasi. Via Castelsirmiano Brusco Emma. Viale Venezia Brida. Rione Cesare Battisti G. Batter, Via Carrettai L. Segna. Via Bottai Serena Domenico. Via Cavallari F. Schaller, Via Museo Viole Schmidt. Via Regina Elena Anna Terzer. Via Vintola H. Innerebner, Via Portici G. Brida. Via Stazione M. EM Viale Trento Fleischhauereien Macello, Via Museo Gebr. Knoll, Via Goethe

und Piazza Munìc. Vonmetz Luigi. Via Molini Salzburger Leopoldo. Villa Unterlechner Carlo. Gries Flunger Enrico, S. Quirino Tomasi Giovanni, Oltrisarco Mitteilungen der NeserveoffiZiers Union llniformlicferung Es wird den Herren Reserveoffizieren zur Kenntnis gebracht, daß der Zuschneider der Unione Militare von Verona am 7. Feber in Bolzano eintrifft und sich tagsüber im Offiziers» kasino des 232. Infanterieregimentes aufhält Insirnktionskurse Die Leitung des Instruktionskurses fiir In fanterieoffiziere

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_09_1934/AZ_1934_09_08_3_object_1858679.png
Page 3 of 4
Date: 08.09.1934
Physical description: 4
, Koschier Ottone, Alessandrini Luigi, Polo Alfredo, Fusmini Nicodemo (Invalide) De Fatis Tabarelli. > Provinzialsyndikat der Wasser- und Heizungs installateure. Giuseppe Fambri, Direktorium: Zi goi Arturo, Rossi Carlo, Cappello Giovanni. Reichsverband der Arbelker der Bergwerkindustcie Gruppenvorsteher: Mario Vaccari. Povinzialfyndikat der Bergleute: Sekretär: Bat tista Carta. Direktorium: Fontana Felice, Gottar di Giuseppe, Weger Luigi. Provinzialsyndikat der Steinbrucharbeiter: Se> kretär: Antonio

Trebbi. Direktorium: Ossinger Giovanni, Perini Giuseppe, Buffetti Stefano. Provinzialsyndikat der Marmorarbeiter: Sekre tär: Mario Buttarmi. Direktorium: Speis Carlo, Torri Italo, Crina Francesco. Provinzialsyndikat der Angestellten der Berg werksindustrie: Sekretär: Enrico Bondi. Direkto rium: Gattini Guido, hìittani Alberto, Colombo Innocenzo. Reichsverband der Arbeiter der mechanischen und Metallindustrie Gruppenvorsteher: Ettore Taverna. Provinzialsyndikat der Arbeiter der Metallin dustrie

, Busin Pietro, Vanzo Federi co, Zotti Bruno, Malinverni Mario. Reichsverband der Chauffeure Gruppenvorsteher: Zeno Bonella. Provinzialsyndikat der Chauffeure: Sekretär: Ernesto Bonella. Direktorium Grava Mario (In valide), Veccellio Angelo, Visintainer Francesco. Reichsverband der Verkehrs- «nd Transpork- angcstcllken Gruppenvorsteher: Zeno Bonella. Provinzialsyndikat der Verkehrs- und Trans portangestellten: Sekretär: Carlo Veronesi. Direk torium: Ambrosi Tullio, Grill Alfredo, Corvin Ri naldo

Industrie: Sekretär Dr. Umberto Valeri. Di rektorium: Frank Mario, Ragno Carlo, Rosi Gio vanni. Provinzialsyndikat der Arbeiter der Agrarchemie: Sekretär Abele Cararo. Direktorium: Poli Gilber to, Mantovani Sante, Capelli Giuseppe, Amato Augusto, Timer! Ercole, Riva Bruno, Laner Ang. Provinzialsyndikat der Gerbereiarbeiter: Sekre tär Antonio Salvaterra. Direktorium: Facchini Giacomo, Colli Luigi, Tomaso Oberhuber, Leitner Antonio (Invalide). Provinzialsyndikat der Arbeiter der chemischen

und pharmazeutischen Großindustrie: Sekretär Cav. Mario Ansoldi. Direktorium: Libarvi Vittorio, Lang Carlo, Chiem Luigi, Dorggler Paolo. Reichsverband der Bauarbeiter Gruppenvorsteher: Cav. Ettore Tosi, Provinzialsyndikat der Arbeiter der Bauindu strie: Sekretär: Emilio Bardelli. Direktorium: Maro Felici, Perini Giovanni, Ferrari Flavio. Provinzialsyndikat der Maurer: Sekretär Giu seppe Bianchi, Direktorium Fernem! Carlo, Gra- ziotini Giov. Batt., Zolett'Giovanni, Sticcotti Giuseppe. Bonis Giuseppe, Salvilli Lugi

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/08_02_1933/AZ_1933_02_08_4_object_1881548.png
Page 4 of 8
Date: 08.02.1933
Physical description: 8
. Krankenhaus: Apotheke Mez zana; Frisanco Anna: ..Flora': Fedrizzi Ar turo: Photo Engel: Photo Walsa: Greising Giuseppe: Grab M.; Gallmetzer A.; Gàssèr, Fleischhauers,; Garbari Giuseppe: Gostner Giuseppe: Giovanazzi Costantino: Gasser Gior gio; Ghirardino Ferdinando; Gelf: Garbis lander G.; Ghirardini Antonio: Franziskaner Gymnasium: Garage Millemiglia; Gizl Maria; Gennari Carlo; Gammer E.; Hotel Giaante: Hofmann Pietro: Hotel Posta: Hotel Bava rese: Hofmann Tassiano: Hora; Hofer Carlo; Hofer, Konditorei

: Hager Giuseppe: Hotel Citta di Bolzano: Hofner T.: Huck-Giovanni; Hotel Luna; Hauser Carlo; Hotel Scala; Hotel Gri fone; Hossmaott Li Co.: Horner K Righi. Spe diteure; Hoeflinger Giuseppe: Hotel Bagni; Hißmann: Hof E.: Hruschka K Zuegg; Inner-^ ebn-er. Lebensmittelgeschäft; Industria Riunite. Cioccolatta e Conserve: Jori Le Rigo; Jehly Giorgio: Johannes A., Zahnarzt; Kamann F.; Giorgio: Johannes A.. Zahnarzt; Köster G.;. Kienlechner, Hutgeich'àft; KoeUer Giuseppe: Kaslatter: Kompatscher Giacomo

: Kemenater G., Lederhandlung; Kostner G.: Gebr. Knoll; Kerschbaumer G.; Ka,monelli G.: Knapp K Ueberbacher; Kahl; Kamaun M.; Koenigsberger Carlo: Kopitar M., Wäscherei: Kob G.; Kronau G.; Keith C.; Kofler Lodovico; L. Kamaun: Katàn, Milchgeschäft; Krak Antonio; Kettmeier G.. Weinhandlung; Kaserer Amalia, Restaurant: Kaiser C.: Knapp 5).; Koler G.; Firma Kikinger E.; Lobis Veneranda; Lech- thaler A.; Lanzenbacher Francesco; Leis An tonio: Larcher Eugenio: Loaker A.; Lang F.: Lacknor. Papierhandlung

A.; Rosendorfer A>: Ranzi Giovanni; Restau rant Ponte Talvera; Reinstallerz Restaurant Rieser; Dr. Roeßler: °Rcstaurant Sole: Firma Roehler; Rottensteiner Ä Co.: Reinisch Giu seppe Li Co.; Restaurant Isola Nuova; Bahn hofrestaurant ; Adv. Mario Ravanelli; Restau rant Telsa: Konditorei Schäker; Schenk Giu seppe; Stiakny Rodolfo; Scalvini Luigi; Sal- vaterta Le Viviani; Schlechtleitner; Schiffer- egger Giovanni: Spik Carlo; Schulz C.k Schei- diNger, , Monopolverschleiß: . Schmidt Alberto; Setnikar ^ Leitner

Diabolo; Schweitzer Carlo; Seppi G.. Gemischtwaren: ^ Seppi C.. Restaurant; Steinmaier, Luigi; .Seebacher R.; Socin Fidel; Schulze. Pollmann Li Co.: Thaler G. A.; Tutzer G.: Told: Michele Trafoier. Ar- ckitekt; Tegelhofer Carolina: Tomasi Giuseppe; Trettl Giovanni; Toggenburg:/ Tutzer Rosa; Tranealve; Turner Filomèna: Tschoner Oih- mar: Thurner M.; Trattoria alla Sabbia; Trattoria Dibiasi: Trattoria Crschbaumer; Tauber Antonia: Ueberbacher Antonio: Unter- kircher Lc Cr>.; Unterhofèr A.; Ueberbacher

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/14_12_1933/AZ_1933_12_14_7_object_1855852.png
Page 7 of 8
Date: 14.12.1933
Physical description: 8
Domenico. Frescura Francesco. Gal- «agnini Federico. Gamper Enrico. Garatti Carlo. Savatta Agostino.' Chirardelli Evangelista. Già- cobbi Antonio, Giocosa Cesare. Gianesello Anto nio. Giraudo Michele. Girardelli Enrico. Givan, Rodolfo. Gobetti Ettore. Grassi Vitale, Gregari Pierino, Große Edoardo. Gruber Giuseppe, Gusson Vittorio, hofer Luigi, Huber Giuseppe, Zemoli Angelo, Innnocenti Annibale. Innocente Fausto. Ionn Giacomo, Ischia Giuseppe, köchl Giuseppe, kopelslätter Carlo, kofler Luigi, kral

Luigi. Premi Ubaldo. Prinoth Paolo. Rantscher Luigi. Regllardo Gaetano. Reicht Alfredo. Riegler Carlo. Ripa- monti Felice. Rogginer Rodolfo. Rosi Oreste, Rossi Enrico. Rizza Guida. Rizzi Rodolfo. Ruevp Giù- seppe. Saletta Pietro. Sani Augusto, Sanin Adal- berlo, Sacri Gastone, Sassi Giuseppe, Seebacher Arnoldo. Sepp Valentino, Sepp Giovanni, Sepp Enrico. Seppi Benedetto, Serian Francesco. Si- moncelli Ercole, Slomp Sisinio. Solari Umberto. Somadossi Mario, Sottile Camillo. Spaccapelo .Donatello

Anto nio. Zieger Antonio, Zini Zinelto, Del Signore Carlo. Firma F.lli Nadina, Bolzano, im Gedenken des Kameraden Tito Puccini 30.— Spenden der Hausbesitzer für die hilfswerte. Er st es Verzeichnis. Delegazione der Hausbesitzer, Bolzano L. 1000.— Assicurazioni Generali Trieste. Bolzano 375.— Graf Friedrich Toggenburg, Bolzano 300.— Ein Besitzer: Kleidungsstücke im Werte von 200.-- Wwe. Held Dora, Lebensinittel i. Werte v. 200.— Hofer Ingenuin und Erben, Bolzano 100.— Landerer Giuseppe. Rencio 100

Edgardo, Gries 15.— Werner Luigi, Bolzano ' 10.— Stefaner Rodolfo, Bolzano 10.— Wwe. Hörtnagl Maria, Bolzano 10.— Wwe. Hinträger Elena, Gries 10.- Weigl Edoardo, Bolzano 10.- Dr. v. Meittinger Edoardo, Bolzano 10.- v. Maittinger-Kasseroller, Bolzano 10.- Moser Giuseppe, Bolzano 10.. Gennari Carlo, Oltrisarco 10.- Wwe. Kanton Maria-Eredi, Bolzano 6.- Reyder Davide, Sandhof, Merano 100.- Gesamtbetrag Lire 3670.— Davon in Lebensmittel, Kleidungsstücke L. 500.— Daher Geldspende Lire 3176

mobilisierung aller Avanguardisten von Bolzano durchgeführt werden. Es werden hiefür fünf Kontrollstellen festge setzt, die er'— —- —---! ten zwei Den Hilfswerken der Partei sind folgende wei tere Spenden zugegangen: Bert Battista Lire 100. Vigili notturni, Bolzano 70.— Ueberbacher Pietro 1000, Quinz Guglielmo 40.— Giuseppe Jungreuthmayer 25.- Funktionäre und Kanzlisten der Prätur von Bolzano für 4 Monate Fraccacreta Pasquale 50.- Degara Rodolfo 50.- Fabbri Rinaldo 40.— Mnchinek Luigi 40.— Äefelder Carlo

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_10_1937/AZ_1937_10_28_5_object_1869557.png
Page 5 of 6
Date: 28.10.1937
Physical description: 6
. — 3. Grades: Oberlechner Antonio, Selva Molini; Ebenkofler Giuseppe. Acereto. 3. Kategorie, Kälber und Jungkälber, Prei se 1. Grades: Oberlechner Antonio, Selva Mo lini; Obermair Goffredo, Gais. — 2. Grades: Oberlechner Antonio, Selva Molini; Früh Gio vanni, Caminata; Föhrer Carlo, Molini di Tu re?. — 3. Grades: Hofer Giovanni, Lutago; Foh rer Carlo, Molini di Tures. 4. Kategorie, Jungkühe, Preise 1. Grades: Aberlechner Antonio, Selva Molini; Oberlechner Antonio, Selva Molini. — 2. Grades: Mitter- mair

Giovanni, Caminata; Hofer Giovanni, Lu tago; Früh Giovanni. Caminata; Oberlechner Giovanni, DM; Jnnerhofer Paolo, Molini di Tu res. — 3. Grades: Fohrer Carlo, Molini di Tu res; Mittermair Giovanni, Caminata; Mitter mair Michele, Caminata; Prenn Nicolo, Camina ta; Oberhollenzer Luigi, Acereto; Prenn Giuseppe, Selva Molini. 5. Kategorie, Kühe, Preise 1. Grades: Sie ger Giovanni Lutago. — 2. Grades: Knapp Gin- ftppe, Molini di Tures; Kirchler Giuseppe. Rio Bianco; Oberhollenzer Tommaso, Molini di Tu res

und 47 Kühe. Die Jury bestand aus den Herren Dr. Endrizzi, Dr.' Hirn, Dr. Reiner, Francesco Strobl, Carlo Oberhoser. Giacomo Strobl, Giovanni Huber, Carlo Fohrer, Vincenzo Kirchler u. Antonio Ober lechner. Nach gewissenhafter Beurteilung wurden folgen den Besitzern Preise zuerkannt: 1. Kategorie, Jungstiere, Preise 1. Grades: Enzo Giuseppe, San Giacomo; Zimmerhofer Giu seppe, Ca' di Pietra; Grüner Carlo, Selva Mo lini. — 2. Grades: Mairhofer Francesco, Gais; Laner Pietro, Montafsilone; Gruber Francesco

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_10_1934/AZ_1934_10_28_13_object_1859265.png
Page 13 of 16
Date: 28.10.1934
Physical description: 16
von Ruf mitwirken. Die Feier des historischen TageS schließt so mit einer künft- ^'irischm Vevanstaàng, bei welcher einige der wertvollsten Stücke idaliemscher Musik von Künst lern ausgeführt werdon. Di« Sopranstiininen Remata Villaiii und Olga Brancucci, der Tenor Carlo Merino, der Bariton Antenore Reali, die für dos Konzert angeworben wurden, sind von Aussührungsn an den größten Thocàn Italiens, daru-nter San Carlo, bekannt und berühmt; de-n Bariton Re-ali hatten wir in den hiesigem Opeirnsaiso-nein

„Freuno Fritz'' (Te-nor Carlo Merino): Puc- e!.m G.: Romanze aus dem 2. Akt „Tosca' (Sopran Olga Brancucci): Pucci-m G.: Quartett aus dem 3, Akt der „Boheme' (Sopran Olga Brancucci, Sopran Renata Villcrni, Tenor Carlo Msri'no. Bariton Antenore Rsali); Catalani A.: a) am Abend; Mascagni M.: b) Memiett (Streich orchester): Cibes F.: Romanze aus dem 2. Akt ..Arlesimm' (Tenor Carlo Msri-no); Mascagni P.: Romanze aus dem 3. Akt ,,Isabe>am' (Sopran Olga Brancucci): Verdi G.: Duett

» Statistik Sonano. 27. Mober lSS4 Geburten 1 ToclesMlle 0 Eheschließungen 2 Geburten: Ainonn Monica des Errico, Kaus- mann. Eheschließungen: Köster Carlo mit Pich ler Berta. Valt Massimo mit Scola Rachele. K m'ger. MMschäft in Bàno Lauben M. 37, 1. Stock

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/26_10_1934/AZ_1934_10_26_5_object_1859222.png
Page 5 of 6
Date: 26.10.1934
Physical description: 6
gehabt haben, an diesem historischen -Ereignisse teilzunehmen, wird à drittes Berzcichnis d»r àgelausvmn Gesuche veröfsmtlichl.' Angeli Riccardo, Veàitio Gaetano, Bugliesi Fiorino, Caldi Federico, Carolli Giovarmi, Cassa no Domenico, Faànè Aànoye, Francisca Car mine Fronza Am<d>so, Gottàdelli Renato, Mar chese Carlo, Mantovani Nino Prospero, Massaini Gaado, Peroni Elario, Pasqmtto Palmiro, Pon- taldi Albino, Nad-i»a Sisto, Scornino Edoardo, Tuoni Adolso, Turv'mi Nino, Tappameli Vittorio, Tomei Ciro

so mit einer künstlerischen Veran staltung, bei welcher einige der wertvollsten Stücke italienischer Musik von Künstlern ausgeführt »ver de». Die Sopranstimmcn Renata Villani und Olga Arancucci, der Tenor Carlo Merino, der Bariton Antenore Reali, die sur das Konzert angeworben wurden, sind von Ausführungen an den größten Theat-ern Italiens, darunter San Carlo, bekannt und berühmt: don Bariton Reali hatten wir in den hiesigen Opernsaisonon kennenzulernen Gele genheit. Das Konzert wird zum soierlichen Anlaß von Maestro

Mario Mascagni dirigiert, den Klavier part übernimmt Frau Prof. Marcella Chesi. Dos Orchester ist von KV der besten Musikcv Bolzanos und Meranos besetzt. Das Programm wurde sol geindermaßon gewählt: Bellini V.: Ouverture zur Oper „Norma' (Or chester); Leoncavallo R.: Prolog zu „Bajazzo (Bariton Andenore Reali); Catalani A..- No- incuìze ans d>em 2. Akt .Foreley' (Sopran Renata Villani); Mascagni P..- Romanze aus dem 3. Akt „Fveund Fritz' (Teno-r Carlo Merino); Puc cini G.: Romanze aus d>em 2. Akt

„Tosca' (Sopran Olga Bra>ncucci); Puccini E.: Quartett aus dem 3. Akt 0er .Soheme' (Sopran Olga Brancucci, Sopran Renata Villani, Tenor Carlo Morino, Bariton Antenore Reali); Catalani A.: a) Am Abend; Mascagni M.: b) A leimet t (Streich orchester); Cibes F.: Romanze aus dem 2. Akt „Artesiana' (Tenor Carlo Merlino); Mascagni P.: Romanze aus dem 3. Akt „Jsabeua' (Sopran Olga Brancucci); Verdi G.,' Duett a-us dem I. Acht „Nigolett'o' (Sopran Renata Villani, Bari ton Anàore Reali); Rossini G.: Ouverture

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_06_1936/AZ_1936_06_24_5_object_1866203.png
Page 5 of 6
Date: 24.06.1936
Physical description: 6
; Haller Raimondo; Hoser Francesco; Kuppel« wieser Giovanni; Kratzer Giuseppe; Linser Mas simo; Linder Antonio; Mutschlechner Antonio; Molin Giorgio: Moser Massimo; Meraner Carlo; Marchese Stefano; Mair Luigi; Malferteiner Gual tiero; Meraner Giuseppe; Nitz Massimo; Oberho> fer Carlo; Planicek Cvaldo; Pitscheider Ermanno; Pasauazzo Ferdinando; Sticcotti Emilio; Stampfl Stufser Giuseppe; Stockl Giovanni; Sordo Da nilo; Soracefe Giovanni; Signori Tonetta Ar mando; Siefs Prunio; Senoner Giovanni; Seno

; Rigoni Vittorio; Rier Giuseppe. , Varna: Dandrea Pietro; Martart Paolo; Oberhauser Rodolfo; Schweiger Eriberto; Schei ber Alberto; Scheiber Carlo; Wieser Carlo. Compodazzo: Fidanzi Mario; Mafoner Cristiano: Zonati! Cornelio; Zanvettor Albino. Sinder von Handelsangestelllen in den Ferien- > ^ Kolonien» In der kürzlich in Milano stattgefundenen Ver sammlung des Reichsdirektoriums der Partei wurde unter anderem beschlossen, im Jahre XIV die größtmögliche Anzahl von Kindern aus dem Volke

und Vicenza als Sieger hervorgegangen sind, betet ligt. Die Klassifizierung ist folgende: 1. Dr. Tutzer Carlo, Bolzano; 2. Conte Chieri catti, Verona; 3. Dr. De Stefani, Trento; 4. Mez zari, Verona; 5. Defant, Trento; 6. Avo. Prati Bolzano: 7. Pocchiesa, Bolzano; 8. Dr. Baumwoll Bolzano: S. Palazzi, Vicenza; 10. Massarini, Bol> zano; 11. De Mal, Bolzano; 12. Degle, Bolzano Der Ersttlassisizierte erhielt als Preis eine'elek trische Kaffeemaschine, Geschenk des Konsortial elektrizitätswertes von Bolzano

, die zwar sehr schön, aber leider nicht auf methodischer Grundlage, mit den Rosengarten sagen übereinstimmen würde: wie aber die for malen Bedingungen dartun, kann auch diese Ab leitung heute auf wissenschaftlicher Grundlage nicht mehr aufrecht erhalten werden. Hingegen mehrte sich in den letzten Jahren die Anzahl derer, welche eine Ableitung aus einem römischen Gentilnamen Baudius oder Bautius verteidigten, unter denen sich u. a. Unterforcher, Buck, Könsgen, Steinberger, Carlo Battisti befin den. Auf Grund

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_03_1934/AZ_1934_03_22_5_object_1856984.png
Page 5 of 6
Date: 22.03.1934
Physical description: 6
. Im Verlage Vogelweider ist die zweite Auflage des Hochetscher Ortsnamenverzeichnisses in italie nischer und deutscher Sprache erschienen, das alle Ortsnamen des Alto Adige bringt. Das Handbüch lein bildet einen sehr praktischen, ja oft unentbehr lichen Behelf für alle Aemter, besonders aber auch siir Geschäftsleute und Private Bolzano: Ameseder Massimiliano, Berzuini Giovanni, Carrara Luigi, Conte Federico, Elena Enrico, Gamper Giuseppe, Guerra Matteo, kofler Carlo, Krämer Arrigo, kullner Bruno, Pavia

Carlo, Maglione Armando, Marcato Natale, Pavoli Isi doro, Pardi Ferruccio. Parrucci Pier Luigi, Poccianti Enrico, Rasasi Giacomo, Rodighiero Giacomo» valloni Vittorio, Vechi Albino, Verenini Severino, Iaidel Giovanni. Brennero: Oeltl Luigi. Bressanone: Conslantini Augusto, Cesa-Bianchi Prof. Aug.. De Guggenberg Ottone» Erler Biagio» Grafs Giuseppe, Maldona Ado. Lodovico, Oslheimer Dr. Osvaldo, Rampier Gius., Seppi Silvio. Strickner Giovanni, Vallazza Celestino. Brunirò: Alvera Giuseppe, Bernardi

Martino. Gan- thaler Valentino. Gasperi Mario, Gasperl Silvio, Gasser Giuseppe, Gasser Vittorio, Geier Roberto. Geyer Giuseppe, Gerstgrasser Carlo, Giacomuzzi Biagio. Giovanneltoni Guglielmo. Giuliani Lodo vico. Gorsred Antonio, Graiß Giovanni, Grais Luigi. Greis Mattia. Heinisch Francesco. Hoser Dra- wirlh Rodolfo, Kaufmann Giuseppe, Köcher Giu seppe, Kranewitter Enrico, Kuen Goffredo. Ladur ner Dr. Carlo, Laner Angelo, Lorandi Mario. Losch Martino. Lorenz Ottone, Mair Mattia, Mayer Antonio. Maier

Ercole, Torneri Olimpio, Tschenett Cnrzio .Tschigq Giuseppe, Untersrauner Oscar. Unqericht Federico, valduga Gualtiero. Valente Antonio, veronesi Giovanni, vinanle Emilio, Voltolini Francesco. Weithnler Luigi. Wenler Riccardo. Werner Carlo, Wolf Corrado, Condonai Lnilli, Zeller Dr. Giorgio. ILHrer Mal tia. Ioppelli Dr. Augusto, Zorzi Antonio . Ztaturno: Vettorello Giovanni. Ortisei: Bernardi Mattia, Hilber Vendelino, Angelo. Rasun Valdaora: Decassian Romano, Steger Tomaso, Iingerle Giorgio. Renon

: Pellegrini Francesco. Rieder Luigi. San t'Andrea: Iorzi Giacomo. Sa rentino: Brugger Giuseppe. 5 San Candido: Spagolla Carlo. Sesto: kasllunger Francesco. Silandro: Barcatta Ernesto, Masella Tullio, Poeli Giov. Vipiteno: Casanova Giovanni, Croce Domenico, Gasperini Giobalta, Girtler Giuseppe, Larcher Riccardo, Lazzari Luigi. Varna: Lonardi Achille. Zerbi Ferdinando. Ploner den einzelnen Ortschaften der Provinz fortgesetzt. Für Freitag, den 23. ds., sind folgende Beteilungen vorgesehen: Bressanone 25.25

21