1,080 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/13_10_1937/AZ_1937_10_13_6_object_1869389.png
Page 6 of 6
Date: 13.10.1937
Physical description: 6
Kirchtaczsieier mit Konzert, Viehauftrieb. Ge sang und Tan? statt, wozu sich hunderte von Gästen aus den l'enachl'arten Orten, besoàrs aus Campo Tures und Brunico, eingefunden hatten. gegangen sind, die älteste Person der Fraktion Montas- silone. — In Ca di Pietra: Maria Pojer, verehelichte Donnini, 3K Jahre alt, Postmeisterin, hinterlassend den Gatten als Forstmilizsoldat uno drei Kinder: endlich in Sesto: Sebastiano Tschurtschenthaler. Matiserhos- besitzerssohn, 80 Jahre alt, und Rosina Brugger

oeröffentlichen wir di« Preisträger: Markart Giuseppe, Campo di Trens; Wektzteiner Gio vanni. Prati: Tratter Maria, Prati; Graus Luigi, Viz ze:Jnderst Rosa, Palu: Hochreiner Giuseppe, Campo di Trens; Strückner Giorgio. Campo di Trens; Weißtei- ner Anna, Prati: Nest Giuseppe. Prati; Reiner Gius.. Prati; Baron Lodovico Sternbach, Mareta; Reiner Massimiliano, Tunes; Mair Luigi, Campo di Trens Siller Stefano, Campo di Trens: Ralser Luigi, Campo di Trens: Markart Giovanni, Campo di Trens: Ei- sendle Vincenzo

, Telves; Hofer Giuseppe, Prati: Graus Giuseppe, Prati; Hofer Luigi, Prati; Hofer Giuseppe (Hauser), Prati: Vrofanter Giuseppe, Prati; Graf L., Bizze; Mühlsteiger Leopoldo, Fleres di dentro; Gogl Giovanni. Fleres di dentro; Flekinger Francesco, Tel ves; Hasler Francesco, Campo di Trens: Gschnitzer Ferdinando, Campo di Trens; Tötsche Giuseppe, Vizze; Gogl Carlo, Fleres di dentro; Teißl Giovanni, Fleres di dentro; Girtler Luigi, Colle Jsarco; Mair Carlo, Fle res di fuori; Raichfigl Giacomo, Campo

dì Trens; Trenkwalder Giuseppe, Campo di Trens; Baur Giusep pe, Palu; Haller Massimiliano, Telves; Thaler Gius., Funes; Holzer Giuseppe, Colle Jsarco; Trenkwalder G., Campo di Trens: Hubser Giuseppe, Funes: Frick Anna, Mareta: Tökle Giuseppe, Vizze; Reiner Giuseppe, Viz ze; Cisendle Giuseppe, Fleres di dentro; Brunner Fran cesco, Fleres di dentro; Maid Augusto, Colle Isar Wurzer Giovanni. Ridanno; Bolgger Leopoldo, R!dan< na; Holzmann Isidoro, Ridanna: Siller Antonio, Cali ce; Seehauser Michele, Campo

di Trens; Gschnitzer G, Campo di Trens; Ueberegger Giuseppe, Campo di Trens; Weißteiner Carlo. Ramianes: Hoser Francesco. Ctilves; Keim Giovanni, Colle Jsarco: Strickner Carlo, Tunes; Ueberegger Giovanni, Campo di Trens; Spar ber Leopoldo, Stilves; Viehzuchtgenossenschaft Trens: id. Palu; id. Telves; id. Prati; id. Castellano: id. Ceves; id. Fleres di dentro: Mair Augusto, Colle Jsarco: Bieh> Zuchtgenossenschaft Vizze; id. Castelpietra. Eolle Ssarco Todesfälle. In unserem Tale verschieden

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/13_11_1935/AZ_1935_11_13_5_object_1863706.png
Page 5 of 6
Date: 13.11.1935
Physical description: 6
,baui»er Tommaso, S. Andrea in Monte (ikores): Kschnitzer irr,, , Vipiteno (Ramignes): Änderte Luigi, Bressanone (Ma- 4. Preis, Diplom und Lire à: Damian'L>'àg'i,'TVre^ ra): Weissteiner Carlo, Vipiteno (Rami.,nes): Nampold - ' ' - ' ^ Giovanna, Vipiteno: Wieser Giuseppe, Campo d> u.rcns (Stilves): Rainer Francesco, Campo di Trens: Sta- und Lire KV»: Pobitzer Giovanni, Malles (Clusio), 3. Preis, Diplom und Lire SM: Blaas Tassiano, Curon, blum Daniele, S. Andrea in Monte. Rolando Toma Z. Preis, Diplom

, San Ni->^, « i colo d'Ultimo, K. Preis, Diplom uno Lire 200: Paris November. Der heil. Stanislaus Kostka, K. I». Giuseppe, S. Valburga d'Ultimo, 7. Preis, Diplom und' Stanislaus ^am als das Kind hochadeliger Eltern auf Lire 1S0: Breitenberger Nicolo, S. Nicolo d'Ultimo, - - - 7. Preis, Diplom und Lire 150: Poeder Giuseppe, San Nicolo d'Ultimo, 7. Preis, Diplom und Lire 150: Sol cher Alfonso, Campo di Trens, 7. Preis, Diplom und Lire IS«: Malr Giuseppe, Val di Vizze (Tuloe), 7. Preis Diplom

und Lire 1S0; Reiner Lodovico, Val di Vizze (Fossa), 8. Preis, Diplom und Lire 100: Tötsch Giuseppe, Val di Vizze (Fossa), 8. Preis, Diplom und Lire 100; Faistnauer Giovanni, Campo di Trens, 8. Preis, Dipl. und Lire 100: Hofer Luigi, Val di Vizze (Prati), 8. Preis, Diplom und Lire 100: Weissteiner Giovanni, Val di Vizze, 8. Preis, Diplom und Lire IM: Spre/ig Luigi, Racines di dentro, 8. Preis, Diplom und Lire 100; Wurzer Leopoldo, Racines (Mareta), 8. Preis, Diplom und Lire 100: Gruber Giuseppe

, S. Elena di Ultimo, 8. Preis, Diplom und Lire 100: Kuppelwieser Valburga, S. Nicolo d'Ultimo, 8. Preis, Diplom und Lire 100; Schwienbacher Francesco, S. Nicolo d'Ultimo, 8. Preis, Diplom und Lire 100: Hecher Giovanni, Brennero (Fle res di dentro), 8. Preis, Diplom und Lire 100: Relchsigl Giacomo, Campo di Trens, 8. Preis, Diplom und Lire 100: Reiner Giuseppe, Val di Vizze (Borgogna), 8. Pr., Diplom und Lire 100: Haller Giovanni, Racines (Ma reta), 8. Preis, Diplom und Lire 100. klelnbelrlebe: Theiner

Enrico, Malles (Burgusio), 1 Preis, Diplom und Lire IM; Punter Giuseppe, Malles, 2. Preis, Diplom und Lire 4M: Hochreiner Giuseppe, Campo di Trens, 3. Preis, Diplom und Lire 300: Kos- ter Davide, Senales (Vernago), 4. Preis, Diplom und Lire 200: Prieth Luigi, Curon-Venosta, 4. Preis, Dipl. und Lire 200: Graus Luigi, Val di Vizze (Caminata), 4. Preis, Diplom und Lire 200: Gruber Giovanni, San Nicolo d'Utimo, 4. Preis. Diplom und Lire 200: Paris Gaspare, S. Valburga d'Ultimo, S. Preis, Diplom und Lire

2
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1943/10_03_1943/FB_1943_03_10_31_object_3185584.png
Page 31 of 128
Date: 10.03.1943
Physical description: 128
Rio; Graben Rio di ; Gross- gasteig . Rio del Corno Rio Colle Rio Campo ■ | Rio Pliscia Rio di Lappalo Rio di- Rinn a r. Selva dei Molini - r. Selva dei Molini r. Selva dei Molini r. Luppoleto r. Selva dei Molini r. Selva dei Molini r. Selva dei ! Molini r. Selva ; dei Molini r. Selva. dei Mólini , r. - Selva dei Molini - . r. Selva dei j Molini j r. Selva dei I Molini . 1 r: Selva dei i Molini- j Valle Aurina ' Valle Aurina' • Valle Aurina , • Valle Aurina . .; Campo .Tures . j Campo. Tures Campo

Tures Campo Tures Campo Tures Campo Tures Campo Tures Campo Tures (Molini) Campo Tures (Molini) Campo Tures (Molini) ■ Campo Tures, Selva dei Moli ni Campo Tures (Molini) Selva dei Molini Selva dei Molini Selva, dei Molini Selva dei Molini. Selva dei Molini Selva dei Molini Selva dei Molini Selva dei Molini Selva dei Molini Selva dei.-Molini Selva dei Molini Selva dei Molini dallo' sbocco alle origini dallo sbocco alle origini dallo sbocco alle origini dallo sbócco alle origini, dallo sbocco

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_10_1937/AZ_1937_10_14_6_object_1869401.png
Page 6 of 6
Date: 14.10.1937
Physical description: 6
des Luigi, Private hier. — Planier Valentino des verstorbenen Valentino, Drechsler in „La Pozza' lSelva, Gardena), mit Senoner Martina des Giovanni, Private in Selva di Gardena. Vipiteno Der Tag der Iugendkampfbünde. Vipiteno, 13. Oktober In den Vormittagsstunden hielten die Jungsascisten vom Passo Brennero, von Colle Isarco und von Campo di Trens, geführt von ihren Kommandanten, in stram mem Marschschritt Einzug in die Stadt, die von den frühen Morgenstunden im Schmucke der Dreifarben prangte

von einer Gruppe von Offizieren. Die festliche Zeremonie begann mit dem Gruß an den König und Kaiser und an den Duce, kommandiert vom Leiter des hiesigen Kampffascio, und dann schritt der Kommandant der hiesigen Jungsascisten die Front der Jungsascisten Balilla und Avanguardisten ab und ver las sodann oen Gruß des Duce an die Jungsascisten des „Campo Roma'. Cr erstattete hierauf dem höchst- anwesenden Offizier der Garnison, Oberst Reisoli, Rap port über den Stand der anwesenden sascistischen Jung männer

volle An erkennung. Von der Postautolinie Campo Ture? nach valle Aurina. Seit einizen Tagen wurde auf der Postautolinie Campo Tures nach Valle Aurina und zurück die Winter« fahrordnung eingeführt. Nach derselben fährt das Post> auto nur einmal mehr täglich von Campo Tures ab. und zwar um S Uhr nachmittags, yr-m Gasthof „Planken steiner' und hält in San Pietro di Valle Aurina. Die Rückfahrt erf.ilgt täglich morgens um 6 Uhr, Ankunft in Campo Tures um 7 Uhr früh. Kartoffeldiebe an der Arbeit

. Wie alljährlich, h«uer aber noch mehr, machen sich bei uns und in den umliegenden Gemeinden die Kartoffel' diebe unliebsam bemerkbar, die meist zur Nachtzeit aus ziehen, um ihr unedles Handwerk auszusühren. Bedeu t<'noe Mengen von Kartoffeln wurden in den letzten Nächten in Campo Tures. in der Gegend von Thienes usw. verschleppt. Einige Kartosseldieb« konnten ertappt werden Die Besitzer haben in diesen Tagen an sehr vie len Orten eigene Flurwächter aufgestellt, die scharfes Augenmerk auf diese Diebe richten

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_11_1934/AZ_1934_11_18_5_object_1859526.png
Page 5 of 8
Date: 18.11.1934
Physical description: 8
Giacomo, S. Nicolo di Ultimo. Kategorie: Kleine Anwesen. Diplome für beson deres Verdienst: Pollitzer Giovanni, Malles; Küen Giovanni, Risiano; 1. Preis: Dander Lorenzo, Naz Sciaves Lire 500 und Diplom; 2. Preis: Fo rer Carlo, Campo Tures Lire 400 und Diplom: 3. Preis: Lechthaler Luigi, Silandro Lire 300 und Diplom: 4. Haselriedèr Giuseppe! Fie Lire 200 u. Diplom; 4. Preis: Neulichedel Antonio, Fie Lire 200 und Diplom: 4. Baumgartner Giovanni, Naz- Sciaves Lire 200 und Diplom: 5. Sparber Pietro Campo

di Trens Lire 200 und Diplom; 5. Kron- bichler Francesco, Brunico Lire 100 und Diplom; 5. Preis: Ladstätter Giovanni, Rasun-Valdaora Lire 100 und Diplom; 5. Preis: Bachmann Lodo vico, Villabassa Lire 100 und Divlom; 5. Preis: vperandio Augusto, Bolzano L 100 und Diplom: 5. Preis: Wieser Pietro, Campo di Trens Lire 100 und Diplom. Verdienstdiplome: Oberhammer Sebastiano, Brunico: Feichter Antonio, Marebbe; Ellemun ter Antonio, Braies; Reichegger Pietro, Selva Molini: Rubner Giovanni. Terento; Winkler

Antonio, La Valle; Grünba cher Giovanni, Jsiengo: Astner Giovanni. Mla Ottone; Andrea Mo-ii'g La Valle; Zingeris An tonio. Anterselva. lm.cr Giuseppe, S. Lo>'en,o in Pusten«; Knapp Pietro, S. Lorenzo; Stelzham mer Cecilia. Campo Tures; Jäg?r Giuseppe, Vil labassa; Trogger Luigi, Dobbiaco; Peskollder»ng Lodovico, La Valle; Unterhofer Jngenuino. Te rento; Gräber Giuseppe, Perca; Steiner Giovan ni, Rasun Valdaora: Müller Giuseppe, Dobbiaco: Azienda agraria Missionari Africani, Millan; Ho fer Luigi. Cores

, S. Giorgm-Brunico; Je- sacher Giorgio, Villabassa: Willeit Alberto, Pieve Marebbe: Oberhollenzer Francesco, Campo Tures; Leitgeb Giovanni, Rasun-Valdaora; Stall Giacomo Villabassa: Egarter Giuseppe, Villabassa; Kofler Giovanni, Terento; Mairhoser Francesco, Gais; Mairhofer Giovanni, Riscone; Faistnauer Gio vanni, Trens; Mair Carlo, Fleres di fuori; Theißl Simone, Fleres di dentro; Fleckinger Giacomo, Riz zalo; Holzmann Ginseppe, Campo di Trens; Pra- oer Luigi, Eores; Heidegger Pietro, Rizzalo; Pra

sind, mußten mit Tafeln, welche die deutlich sichtbare Aufschrift „Campo avvelenato' tragen, versehen werden, uni den geschlichen Anordnungen nachzukommen. Als Lockspeise kommt bei dieser Aktion im all gemeinen Maisschrot zur Verwendung, mir in einzelnen Fällen tritt an dessen Stelle gebrochener Hafer. Von Krankheitserregern, die der Lockspeise zugesetzt werden, ist der Mäuse- und Ratten- typhus-Bazillus „Danysz Birus' und von Sub stanzen, »nit welchen die Köder behandelt werde»!, sind Natriumcirsenit

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_12_1935/AZ_1935_12_19_5_object_1864108.png
Page 5 of 6
Date: 19.12.1935
Physical description: 6
Francesco. Mcrano 4,9: Dalla Porta Emilio, Merano 9.4: Cappelli Antonio, Merano 1.7: Pirola Vincenzo. Merano 4.1: Ing. Umberto und Angela Vedo vati, Merano 298: Quartana Pietro, Campo di Trens 6.2: Coniugi Malusa, Campo di Trens 9.4: Wcnireics Giorgio. Campo di Trens 4: Pancin Giovanni. Campo di Trens 8,4: «carabattola Leandro, Campo di Trens 6.4: Ouaquarel» Rosa. Campo di Trens 4.1: Garzar! Al fredo, Campo dl Trens 17: Descor! Luigia, Mcrano 7,3: Haber Samuele, Merano 7.7: Borina Antonio, Merano

6
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1936/18_07_1936/FB_1936_07_18_30_object_3180644.png
Page 30 of 124
Date: 18.07.1936
Physical description: 124
Rio' del Corno -- .Rio Nero Vaile Aurina Torrente Aurino Vaile Aurina Rio Bianco Valle Aurina Rio- Bianco Valle Aurina Rio di Mezzo Valle Aurina Rio Bianco Vaile Aurina Rio Bianco Valile Aurina Rio Bianco 1 Valle Aurina Rio Bianco Valle Aurina Rio Bianco Valile Aurina Rio Bianco Valle Aurina - Rio Bianco Valle Aurina Rio Bianco . Valle Aurina Rio Bianco Valle Aurina ; Rio Bianco Valle . Aurina Torrente Aurino Valle Aurina Torrente ' Aurino Campo Tures Torrente Aurino Campo Tures Torrente Aurino

Campo Tures Torrente Aurino' Campo Tures Torrente Aurino Campo Tures Torrente Aurino Campo Tures Torrente Aurino Campò Tures Torrente Aurino Cainpo Tures , (Molini) Torrente Aurino Campo Tures (Molini) Torrente Aurino Campo Tures (Molini) Torrente Aurino Campo Tures Selva dei Molini Rio Selva . dei Campo . Turés Molimi (Molimi) Rio Selva dea . . ■ ! (SeiMa deù Moli- Molini . ni ' Rio Selv-a dei ■ jSeftva dai Moli- Molini • ni ; Rio Luppoleto' ; Selva . dei Moli Rio Selva dei ni Sélva dei' Moli

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_10_1934/AZ_1934_10_04_2_object_1858963.png
Page 2 of 4
Date: 04.10.1934
Physical description: 4
von S. Elpidio am Meer nach Campo Trens-Mules; Di Terlizzi Domenico von Monsapolo di Tronto nach Campo Trens-Stilves; Duri Fernando von Filottrano nach Gais; Faz- zini Ivo von Ripatransone nach Gais-Villa Ot tona Gentile Enea von Mercatino Mareechia nach Laces-Coldrano: Erossi Livio von Camerino nach Lana-Foiana; Erottoli Renato von Fano nach Merano; Lambertucci Primo von S. Seve rino Marche nach Merano-Monte Franco; Lippa- rini Antonio von Cìvittanova nach Terlano; Mac- caroni Ginnio von Fano nach Merano

Mario von Castelnuovo Bor- mida nach Lasa; Amoretti Edoardo von Acqui nach Braies-Ferrara: Ansossi Umberto von Mo retta nach Marebbe-S. Vigili»; Antera Domenico von Castelnuovo Scrivia nach Vipiteno-Ceves; Antisso Secondo von Scaleghe nach Lagundo; Balbo Alessandro von Tamagna nach Campo Tures: Balbo Ermenegildo von Billastellone nach Campo Tures: Baratono Stesano von Cuceglio nach Nova Ponente; Bellatorre Angelo von Ca sale Monferrato nach Bressanone; Bellasio Mario von Casale Monserrato

von Cigliano nach Laives: Piretto Enrico von Moncallieri nach Laives; Ponte Giovanni von Costillione nach Chienes; Rabaldo Giuseppe von Gruent nach Campo Tures: Raimondo Fran cesco von Montemagno nach Laives; Nastelli Mar tino von Guent nach Castelrotto; Rosso Dal- mazzo von Borgo S. Dalmazzo nach LaiveS; Sar tirana Giovanni von Tortona nach Brunico Sassi Giovanni von Pecetto nach Laives; Tasca Agostino von Capriata d'Orba nach Bterano- Labers; Tebaldi Pietro von Domodossola nach Colle Jsarco; Torre Pietro

-Ridanna; Scaranuizzino Vincenzo, San Martino Badia-Longiaru; Roggi Francesco, Colle Jsarco Fleres di Dentro: Spezzi Tomaso. Mal- leS-Clusio; Simoncelli Angelo, Funes-S. Madda lena; Serramondi Luciano, Malles-Mazia; Tra- vierso Michele, Moso-Stulles: Tinti Zeno, Ma- rebbe Rina; Tramontano Mario, Mareta; Tig nilo Rocco Guglielmo, Nacines-Casateia: Visconti Andrea. Funes-Tiso; Vigliotti Giuseppe, Stel- vio: Vttdier Bruno, Cornedo-S. Valentino in Campo. Vom Äenon podeslabeschlüsse, Collall) o, 2. Oktober

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_01_1934/AZ_1934_01_10_5_object_3246336.png
Page 5 of 6
Date: 10.01.1934
Physical description: 6
»! Santina 3.0S; Pitscheider Giuseppe 4.55. Brunirò: Tait Silverio L. 10.40; 5)vrt Fran cesco 6.70; Pirkl Francesco 4.80; Tausch Sigfrido 4.M; Aalentini Livio 4; Schlosser Maria 9.45; Zanella Livio L.gg; Eattan! Marcello 4; Tomasini Lino 4; Kaneider Rodolso 3. Caldaro: Tait Eriberto L. 7.K0; Deromedis Silvio 3.53; Dana Sartori Pina'2.80; Gabban Cesare 4.65; Hell Enrica l.öll; Micheli Antonio I.A. Campo Tu res: Aàresco Vittorio L. 5.30; Lang Carla 4; Rosa Valerio 3.50; Mutschlechner Ermanno 2. Cast elr

mit den didaktischen Zirkeln Bressanone, Brunirò, Campo Tures, Dobbiaco, Vipiteno, Rio di Pusteria wurden dem Jnspek- tionsbezirke von Bolzano einverleibt. Kgl. Schul inspektor Cav. Riccardo Dalpiaz. Für den Schnlbezirk von Meranoist der didak tische Direktor von Lana, Ca». Costantino Cotogna, mit inspektiven Funktionen betraut. Diesem Be zirke werden außer deu didaktischen Zirkel», die ihm bereits früher angehörten, noch jene non Cal daro, Laives und Terlano angegliedert, die früher. zum Jnspektionsbezirke

Bolzano gehörten. Der didaktische Direktor Cav. Attilio Menapaee behält die Direktion des ersten didaktischen Zirkels von Bolzano und übernimmt als Supplent auch die Direktion des zweiten Zirkels, bis dafür ein didak tischer Direktor ernannt ist. Der didaktische Zirkel von Bressanone (Di- rektor Lucilio Merci) umfaßt: Bressanone, Luson, Mezzaselva, Sant' Andrea in Monte, Varna. Zirkel von Vipiteno (Direktor Lucilio Merci): Vipiteno, Brennero, Campo di Trens, Nacines, Val di Vizze. Zirkel von Brunirò

(didaktischer Direktor Da vide Augusto Dalbosco): Vruuico, Badia, Marebbe, Perca, Rasun Vaìdaora, San Martino in Badia. Zirkel von Rio di Pusteria (didaktischer Di rektor Davide Augusto Dalbosco): Rio di Pusteria, Thienes, Falzes, Naz, Sciaves, San Lorenzo in Pusteria, Terenio, Bandoies. Zirkel von Campo Tures (beauftragter di daktischer Direktor Dario Santini): Campo Tures, Gais, Selva dei Molini, Valle Aurina. Zirkel von Chiusa (didaktischer Direktor Emilio Widmann): Chiusa, Barbiauo, Fie, Funes, Tires

. « « » VeràienMiplome àor V. N. B. Die Ministerialkommission für die Zuerkeunung der Verdienstdiplome der O. N. B. an die didak tischen Direktoren und Lehrpersonen hat von un serer Provinz vorgeschlagen: Diplom 2. Klasse mit Silbermedaille: Cornacchia Serafino, Lehrer in Campo Tures; De Marchi Giuseppe, Lehrer in' Bolzano; Florian! Rina, Lehrerin in Laces; Menapme Attilio, didaktischer Direktor in Bolzano! Merci Lucilio, didaktischer Direktor in Bressanone; Morandini Maria, Lehre rin in Oltrisarcn: Scala ilgo

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/05_09_1940/VBS_1940_09_05_6_object_3139208.png
Page 6 of 8
Date: 05.09.1940
Physical description: 8
und in musterhafter Ordnung schritten sie während der Messe zum Opfermahle. In der Ansprache wurde ihnen ge zeigt. was echte Kameradschaft ist und wie man bei Christus diesen Geist der echten Kamerad- fchaft sich hole» kann. Es war eine erbauliche und unsere Jugend ehrend« Festseier. — Im so. Linzentinum liegt Herr Prof. Dr. Karl Meus- burger krank darnieder. Er war zu Campo Tures in der Sommerfrische, wo er schon feit vielen Jahren bei Herrn Dekan Eppacher jede» Sommer ei» paar Wochen zu verbringen pflegte

den eigenen Herd ange fangen und hat es durch Soarkamkeit so weit gebracht, daß er den Talerhof kaufen konnte, wo er mit feiner Familie in angesehenen Wohl stand« leben konnte. Möge er fetzt in Frieden ruhen! Campo Tures, den 3. September. (Mit teilungen.) Der Monat der Hunds- tage verabschiedete sich mit goldenem Sonnen- schein, wa» wir ihm sehr zugute halten. Bezüglich der Witterung suchte er möglichst auozubessern und autzumachen, was sein Vorgänger Juli ver nachlässigt und versäumt hatte, und half

di sopra 124, Besitzerin. Feichter in Rovacek Herta nach Andreas. Castelrotto. Sinfi. Hotel Savoy. Fetchtner Hilde gard nach Andrea», Castelrotto. Stasi. Hotel Savoy. Fuchshofer Franz nach Franz, Prato allo Steloio, Friseur. Gasser Marti« «ach Alois, E. Genesis, Schnei der. Großgasteiaer Akois de» Johann, Molini di Tures. Tischler. Großgatteiger in Groß- aasteiger Maria nach Peter. Campo Tures, Be- sitzerin. Hafner Rosa des. Georg. Merano, Dia Claudia Lugusta 8. Gemischtwarenhandlung. Kehrer Jakob

. Mar- lengo 159. Lana. Besitzer. Urlandt Edwin nach Edwin, Maia bassa. Bia S. Eaterina di Saooia Nr. 84. Blumengeschäft. Begherl (Weger) Io- Hann nach Joses, Bolzano. Campo d aviazione 18. Besitzer. Bolgger Vinzenz nach Vinzenz. San Maurizio Rr. 2. Campo Tureo. Zleaelerzeugung. Wedam Franz nach Anton. Malborghelto. Lalbruna 20, Besitzer. Werner Karl nach Fran ziska. Merano. Via Galilei. Tapezierer. Wiescr Franz nach Georg. Merano. Tirols 213, Schuh macher. Aus dem Amtsblatt der Provinz (Foglio

nach Johann, San Digilio dk Marebbe. Besitzer. Eller in Mair Luisa nach Maria. Rifiano 43, Besitzerin. Eller in Wintorholor Maria nach Florian. Rifiano 24. Besitzerin. Gianmoena Titus nach Gianbattista. Tirols Nr. 204. Maurer. Geller in Enal Luisa des Josef, Foresta, Marlengo. Gastwirtin. Gompen- Hauser Baron Leo nach Ernst. Merano. via San Giorgio 11. Zimmervermietung. Gasser Leopold nach Franz. Flert». Besitzer. Gogala Josef nach Michael. Campo Tures. Friseur. Groschup Cao. Dr. Oskar, Merano. Bia Goethe

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/15_11_1933/AZ_1933_11_15_5_object_1855548.png
Page 5 of 6
Date: 15.11.1933
Physical description: 6
, Brunico; Schneider Giuseppe, An erseloa; Mutschlechner Giovanni, S. Lorenzo Maierhofer Giovanni, Brunico; Oberhammer Giovanni, Dobbiaco; Aschbacher Antonio, Selva dei Molini; Maierhofer Francesco, Gais; Pram- 'taller Giovanni, Brunico; Kronbichler Francesco Brunico; Steger Francesco, S. Lorenz; Atzwan ger Giovanni, Thienes; Plangger Benedetto Malles: Auer Giacomo. Naz-Sciaves; Eller Pie- tro. Val di Vizze; De Egen Luigi, Vurncn Staff, ler Giovanni, Campo di Trens; Ploner Giovan> ni, Laion; Troger

Luigi, Dobbiaco; Pioner Fran cesco, S. Lorenzo. Kleinbetriebe 1. Preis Markart Giuseppe, Campo di Trens, Lire 500 und Diplom: 2. Preis Parth Nicolo d Ultimo, Lire 400 und Diplom: 3. Preis Ostheimer Osvaldo, Bressanone, Lire 300 und Diplom; Preis Giorgio Fischnaller, Naz-Sciaves, Lire 200 und Diplom; vier 5. Preise zu Lire 100 und Di plom. Unterholzner Carlo, S. Walburga; Winkler Giacomo. Laces; Rizzi Ilario. Laces; Lösch Giu seppe, Ultimo: Spechteichauser Giovanni, Gloren- za; Meßner Antonio, Ceves

; Ralser Giuseppe, Ceves: Windisch Giovanni, Fleres; Eisend!? Giu seppe, Fleres; Mair Augusto, Colle Jsarco; Zihl Giovanni, Rizzalo; Gschnitzer Leopoldo, Ceves: Mairer Francesco, Fleres; Hasler Francesco, Trens: Nußbaumer Tomaso, Eores; Ueberegger Giovanni, Mules: Baumgartner Giovanni, Ra sa; Hüthaler Giuseppe, Thienes; Tauoer Giusep pe, S. Lorenzo; Burger Michele, Valle i. C.; Pörnbocher Antonio, Campo Tures; Harasser Giovanni, Gais; Jause,ithaler Giuseppe. Gais; Meßner Pietro, Funes: Psaier Pietro

; Saxl Gin seppe. Campo di Trens; Hochrainer Giuseppe, Castelpietra; Ramoser Luigi. Amia di sotto; Pich' ler Giovanni. Renon; Raßler Pietro. Anna di sotto: Lanaebner Francesco. Avna di sotte' Prast Antonio, Anna di sotto; Lang Giovanni, Anna di sotto: Robatscher Giuseppe, Tires; Steier Gio vanni, Tires: Weißenegger Giuseppe, Tires; Pfei fer Luigi, Tires; Gasser Giuseppe, Dillandro; Schwabì Giuseppe, Meltina: Breitengerver Do menico, S. Valburg; Pixner Giovanni, Risiano; Sellemond Luigi, Velturno

und fühlen die ganze Schönheit u. Würde dieses Kampfes, der der Nation die wirt schaftliche Unabhängigkeit schaffen soll. R. Toma RllWSlt her MWil Seketöre der Z. Zßtt Giovanili, Naz-Sciaves; Feichter Antonio, Ma rebbe; Fundneider Giuseppe, Sciaves. Diplom für besondere Verdienste Kuèn Giovanni, Risiano,' Lechthaler Luigi, Si landro. Verdienstdiplome Tonlatti Giuseppe, Brunico; March Antonio, Naz-Sciaves; Leopoldo Sparber, Rac-nes. Mayr Giuseppe, Campo di Trens: Anwesen des fb. Se minars Bicentinmn

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_01_1934/AZ_1934_01_09_11_object_1856172.png
Page 11 of 12
Date: 09.01.1934
Physical description: 12
Giuseppe 4.55. Brunirò: Tait Silverio L. 10.40; Hört Fran cesco 6.70; Pirkl Francesco 4.80; Tausch Sigfrido 4.80; Valentin! Livio 4; Schlosser Maria 9.45; Zanella Livio 6.60; Eattani Marcello 4; Tomasini Lino 4; Kaneider Rodolfo 3. Cald a r o: Tait Eriberto L. 7.60; Deromedis Silvio 3.55; Dona Sartori Pina 2.80; Gabban Cesare 4.65; Hell Enrico 1.50; Micheli Antonio 1.50. Campo Tures: Varesco Vittorio L. 5.30; Lang Carlo 4; Rosa Valerio 3^50; Mutschlechndr Ermanno 2. Castelrotto: Zorzi Francesco L. 5.85

, Brunico, Campo Tures, Dobbiaco, Vipiteno, Rio di Pusteria wurden dem Inspek tionsbezirke von Bolzano einverleibt. Kgl. Schnl- inspektor Cav. Riccardo Dalpiaz. Für den Schulbezirk von Meranoist der didak tische Direktor von Lana, Cav. Costantino Cotogna, mit infpektiven Funktionen betraut. Diesem Be zirke werden außer den didaktischen Zirkeln, die ihm bereits früher angehörten, noch jene von Cal daio, Laives und Terlano angegliedert, die früher zum Inspektionsbezirke Bolzano gehörten. Der didaktische

Direktor Cav. Attilio Menapace behält die Direktion des ersten didaktischen Zirkels von Bolzano und übernimmt als Supplent auch die Direktion des zweiten Zirkels, bis dafür ein didak tischer Direktor ernannt ist. Der didaktische Zirkel von Bressanone (Di rektor Lucilio Merci) umfaßt: Bressanone, Luson, Mezzaselva, Sant' Andrea in Monte, Varna. Zirkel von Vipiteno (Direktor Lucilla Merci): Vipiteno, Brennero, Campo dì Trens, Racines, Val di Vizze. Zirkel von B runico (didaktischer Direktor Da vide

Augusto Dalbosco): Brunico, Badia, Marebbe, Perca, Rasun Valdaora, San Martino in Badia. Zirkel von Riodi P u steria (didaktischer Di rektor Davide Augusto Dalbosco): Rio di Pusteria, Thienes, Falzes, Naz, Sciaves, San Lorenzo in Pusteria, Terento, Vandoies. Zirkel von Campo Tures (beauftragter di daktischer Direktor Dario Santini): Campo Tures, Gais, Selva dei Molini, Valle Aurina. Zirkel von Chiusa (didaktischer Direktor Emilio Widmann): Chiusa, Barbiano, Fie, Funes, Tires, Villandro. Zirkel

V. N. B. Die Ministerialkommission für die Zuerkennung der Verdienstdiplome der O. N. B. an die didak tischen Direktoren und Lehrpersonen hat von un serer Provinz vorgeschlagen: Diplom 2. Klasse mit Silbermedaille: Cornacchia Serafino, Lehrer in Campo Tures; De Marchi Giuseppe, Lehrer in Bolzano; Florian! Rina, Lehrerin in Laces; Menapace Attilio, didaktischer Direktor in Bolzano; Merci Lucilla, didaktischer Direktor in Bressanone; Morandini Maria, Lehre rin in Oltrisarco; Scala Ugo, Lehrer in Bolzano. Diplom Z. Klasse mit Bronzemedaille: Aldosser

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/03_09_1930/AZ_1930_09_03_2_object_1860972.png
Page 2 of 6
Date: 03.09.1930
Physical description: 6
: Campo Ture-- - Caldaro — Bcrtolcra Eugenia: San Candida Versciaco - San Candido -- Bertocmi Cimna: San Candido Verscia- co - San Candido — Bcmisoll! Giacomo: Lasa - Cal daro — Bosin Maria: Nova Ponente, Val d^Ega » Valdagno, Trento — Barella Maria: Gragna.io Trel'biens, Campremoldo Sotto - Mongnelso — Brandstätter. Modesta in Pellegrini: Reno», Longo- inoso - Malles Venosta, Tarees — Bridi Maria: Paicines - Merano Maia Bassa — Callrgar! Licia: Fi e, Prato Isarco - Mori — Camorri!! Ines: Van- doies

, Fundres - Rio di Posteria Rodengo — Cam- padelli Emma: Funes Tiso - Canazei Chiocchettl Bortolo: Silandro - Merano? Cipria»! Stefano: Bressanone - Mczzocorona — Cologna Anna Maria: Monguelsa - Brnnieo — Collini Benedctto: Renon, Longostagno - Pincolo, Carisolo — Cornacchia Sera fino: Valle Aurina Predo! - Campo Tures — Coz za Luigia: Castelbcllo-Ciardes - Caldaro Pianizza — Cristosorett! Luigi: Mezzolombardo » Bolzano — Erosalo Maria in Romano: Bressavido - Merano — Daldoß Bortolo: San Lorenzo

Tullio: Folgaria No» settari - Caldaro — Sassali Maria: Ortisei » Cor-« taccia — Scalsaro Rosa - Autore: Ouarazze - Mera no — Seiner Santina. Cornedo San Valentino in Campo - Renon Longomoso — Silano Gian Vìnce», zo: Pergine - Ouarazz? — Speri Trombali Gilda: Falees - Fie Trato Jsar'.o — Spezia Armida: Mel tina - Termeno — Suster Elvira: Nova Ponente Val d'Egn - Bolzano - Rencio — Toniatti Lodovico: Vipiteno - Bolzano — Uez Maria: San Leonardo Passina Balina - Dro Drena — Valeriani Alda: Campo di Tre

— De Micheli Antonia: Ortisei - Tassullo Por- sega Elena in Alimonia: Prato all' Isarco - Bezzana golo — Francia Anna: Campo Tures - Breiilonico Carne — Neinstadler Teresa in Marabella: Lasa « Meltina — Soldo Paolo: Campo Tures » Brentoul- co Conie — Storti Lena: San Candido - Albiano. Die transferierten Lehrpersonen haben in ihrem neuen Dienstorte den Unterricht laut den Anordnungen ihres Direktors aufzunehmen, dem sie auch ihre Adresse bis zum 10. September mitzuteilen haben. Die didaktischen Direktoren

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/28_12_1939/AZ_1939_12_28_6_object_2612807.png
Page 6 of 6
Date: 28.12.1939
Physical description: 6
den über Veriügung der Corte d'Appello di -!.reiilo seilen» der tgl. Prätur Brunico fol gende auswärtige Gerichtstage abgehalten, uud zwar: In >-a» Martino di Badia: cm 22. Jänner nnd 15. April. — In San Gìa- vanni di Vaile Aiirina: am 15. Jänner, l'1. Atärz und 10. Juni. — In Campo ^»re:: ani 29. Jänner, 4. März nnd 24. Inni 1!)4>ì Die Amtstage in San Mattino di Badia beginnen nm 9 ilhr früh und enden um Ui llhr, während die Gerichtstage i>^ Saii Gio vanni und Campo Tnres je um 8 llhr sriìh beginnen

war er Vertreter der Feuer- und Unsallversichcrungsgesellschast Riunione Adriatica Trieste, sechs Jahre lang Obmann und Kassier der Bezirkskrankenkasso. mehr als zwanzig Lahre auch Direktionsmit glied derselben, bis zum Jahre 1934 Verwal tungsrat der Lokalbahn ..Brunico—Campo Ture?'. Hauptsächlich aber widmete der Jubi lar aber seine ganzen Krä'te dem Feuerwehr wesen und als Feuerwehrmann ist er weit über die Grenzen unseres Landes hinaus be kannt und geschätzt geworden. Im Jahre 1877 trat er der Wehr Brunico

. — In Montasfüone ob Gais: Luigi Winkler, llnterhü!!lergntsbes!i;er, 70 Jahre alt; weiters dori Bernardo Niederwolfsgru- ber zn Oberplantalhof. 74 Jahre al:, seit über vierzig Iahren im Diensie des aciiünnten Be sitzers. gebürtig aus Billa di 'sopn. — 'I» Campo Turcs: Vincenzo Bolgger. 7g Ic.h'e alt. genannt der ..Gratz Zenz'.' Mihlied de-- Feuerwehr sei: deren Gründung, hintrlasfciid die Gattin einen Sohn und zwei Töcher. Der Verstorbene hat sich als OberbauarbÄer der Gemeinde durch Jahrzehnte sehr viel? Ver

dienste um das Gemcindewcfcn des Kirortes Lampo Tures erworben und war stüs die recht? Hand des jeweiligen Oberhaupts? der Gemeinde, allgemein beliebt und hochgeVlMt be: ollen, die ihn kannten. — In Campo Tu rcs. Fraktion Michlreis, verschied im Ater von 57 Iahren Frau Viaria NiederkoiVr Witwe Oberhuber, geb. Achmüller, Kaisir bäuerin dort, hinlerlasscnd einen Sohn zirri Wächter und den Gatten. Frau Niederkofl« erfreute sich bei der ganzen Bevolkernng alb gemeiner Beliebtheit. — In Dobbiaco: Fra

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/16_01_1941/AZ_1941_01_16_2_object_1880739.png
Page 2 of 4
Date: 16.01.1941
Physical description: 4
fascistischen Wohltätigkeitsveran staltungen — nach dem nur eines ganz großen Staatsmannes würdigen Grund satze: 'Dem Volk entgegenl' angeordnet hat, des Duce, und mit einer Huldigung <m ihn, den Gründer de» Imperium», und dem Schmied von Italiens künftiger Grö ße uno Macht begangen. Berichte über d.e Feier der Befana der GJL Ue,en ein aus folgenden Gemeinden: Brennero; Campo di Trens; Fortezza (in den Schulen von Fortezza, Mezzajelva, Le Cave und Aira; in üer Schute von Fortezza allein wurden

dì sotto: Frau Walburga Gräber geb. Feich» ter, Niederstetiermutter, S5 Jahre alt. In Braies: Michele Liegerer, 81 Jahre alk, plötzlich infolge eines Schlaganfalles. Trauungen in den letzte« Tage« In unserem Tale wurden in den letzten Tagen getraut: Giovanni Schuster, Be sitzer . in Valdaora, mit Frl. Vittoria Schöpfer, Schneiderin dort. Giovanni Lang, Pächter in Campo Tures, mit Frl. Anna Berger, Prantergutsbesitzerstochter dort. Alfredo Oberhofer, Besitzerssohn in Funders, mit Frl. Amalia Weissteiner

, Besitzerin dort. Carlo Sapelza, Friseur n Rio di Pusteria, mit Frl. Anna Kre« per, Postmeisterstochter dort. Martino Brandstätter, Tschisnerbauer in Vandoies. mit Frl. Stefanie Rauchenbichler, Stein« mansgutsbefitzerin dort. Antonio Unter« kofler, Pächter zu Moosmair in Selva di Molini, mit Frl. Barbara Knapp, Korb- eggertochter dort. Valentino Steger, Be sitzerssohn in Campo-Tures, mit Frl. Ro sina Mölgg, Oberhollenzertochter in S. Giovanni di Valle Aurina. Giovanni Mittermair, Leimgrubersohn in Molini

di Tures, mit Frl. Maria Pipperger, Be sitzerstochter aus Predoi. Giovanni Lang, Pächter am Draslhofe in Campo-Tures, mit Frl. Anna Berger, Besitzerstochter dort. Luigi Mittermair, Schußlersohn in Campo-Tures, mit Frl. Crescenzio Grein- walder aus S. Giovanni di Balle Aurina. Roberto Kofler, Sattler in Rio di Puste ria, mit Frl. Elisa Mittermair, Leimgru« bertochter in Molini di Tures. Giovanni Mair, Besitzerssohn in Falzes, mit Frl. Catarina Mair, Besitzerin beim Stock- maìr in Caminata di Tures

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/08_12_1937/AZ_1937_12_08_2_object_1870016.png
Page 2 of 6
Date: 08.12.1937
Physical description: 6
besichtigte S. M. der König- Kaiser neuerdings die Textilschau. Er befand sich in Begleitung seines ersten Feldadjutanten Gen. Asinari di Vernerò und wurde vom Vizepartei sekretär On. Serena und dem leuenden Ausstel lungspersonal empfangen. Spende Roma, 7. Dezember.^ Dem Duce ist eine Spende von Sll.lM Lire vom Betriebsleiter der Elektro-Jndustrieanlage von Mogadiscio zugegangen. Der Duce bestimmte die Summe gemäß dem Wunsche des Spenders für den Ban des Littorio-Hauses von Campo basso. Neuer Rekord sur

Der Provinzialverwalt.ingsausschuß hat in seiner letz le» Sitzung folgende Beschlüsse gefaßt: Genehmigt: Appiano. Sani'Andren in Monte. Ale, Varna. Va dia. Ladini,?. Racines, ponte all 'Isarco, Laion, Castel« rollo, Moso, Val di Vijje, Vipiteno, San Candido, Lai- ve?: Voranschlag für das Jahr l9Z8- Lagundo. Calne?, San Candido, Sarentino. Lasa, Senates, Campo Tures, Scena, Perca: Frmdsstornierungcn; Merano: Beitrag von d00 Lire für die Einführung eines Sonderzuges; Mongnelso: Beitrag an die O. N, A. I. R. für das Kin derasyl von Tesido; Vipiteno

des Jahres XV: Ortisei: Grundverkauf. Bolzano: Ankauf von Grund von Seiten der Staats bahnen für den Bau der Via Gorizia: Campo Trens: Hcim sür die Unheilbaren: Sarenlino: Ausgabe für die Anschaffung des Kalenders der Miliz, Matles-Venosla: Erhöhung der ständigen Ausgabe für diè öffentliche Be leuchtung; Brennero: Abänderung des Voranschlages: Amtszeit. Ortisei (Fürsorgekörperschaft): Brandschaden Versicherung: Dobbiaco: Verwendung des Verwaltung? Überschusses: Bereinigung des Voranschlages 1937

der Wcchselschuld über 300.000 Lire: Geburts- prämie (Institut Carolinum): Grnndverkauf (mit Vor behalt genehmigt): Provinzialvenvaltung: Beistand und Unterkunft für die Taubstummen (günstig begutachtet). Rückverwiesen: Campo Tures: Fakultative Ausgaben: Tubre: Ko stenlose Abtretung des alten Schießstandes: Vadeun: Voranschlag Z938; Martello: Ausgabe für die Namens änderung des Bahnhofes von Coltrano in Martello: Nolles: Lieferung von Holz und Licht an den Gemeinde- selretär: San Leonardo in Passiria

: Voranschlag 1935: Rer.on: Ankauf einer Schreibmaschine für den Falcio, Sluderno: Dienstreglement; Campo Tures: lieberem- kommen mit dein Verschöneruugsverein Tures: Bar- biono: Voranschlag 1938- Bressanone: Uebernahme ei nes Chauffeurs, der in oer Lifte der Feuerwehr geführt wurde: Merano: Fakultative Ausgaben. Cà Zsarco Lebensmillelverleilung der Winterhilfe Colle Isarco, 7 Dezember. 'Äin Samstag, den 4. Dezember, um 3 Uhr nachmit tags, fand im Dopolavorosaale von Colle Jsarco die zweite

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/16_06_1942/AZ_1942_06_16_2_object_1882561.png
Page 2 of 4
Date: 16.06.1942
Physical description: 4
Campo Tures, 12. — Der kgl. StuÄienprovveditore, Comm. Fratini, be suchte an einem der letzten Tage die Ele mentarschule hier in Campo Tures und jene in der Valle Aurina. Hier traf der Provinzchef des Schulwesens um 8 Uhr vormittags ein und wurde von der Schü lerschar, die im Gang des Schulgebäudes aufgestellt war, mit dem Rufe „Ducel Duce!' und „Vinceremo!' empfangen. Auch die Eltern der Kinder waren anwe send. Ein.Mädchen sprach herzliche Be grüßungsworte, aus die Comm. Fratini entgegnete

, daß er sich recht freue, unter der Schülerschar von Campo Tures zu weilen, daß er gut unterrichtet sei, daß die Kinder von Campo Tures fleißig lernten und auch bereitwillig Opfer brach ten, um den Frontkämpfern ihr schweres Los leichter zu machen: durch Gabenpa kete, durch Wollkleidungsstücke und durch die Sammlung von Altmetall. Er schloß seine Ansprache mit einem herzlichen Gruß an den in Kriegsgefangenschaft ge ratenen Schuldirektor, Kameraden Ma- stromei, dessen Gattin, die Lehrerin an unserer Schule Ida

folgte die Inspizierung der beruflichen Fortbildungsschule. Com mendatore Fratini sprach den Lehrkiäf ten und den Kindern seine Befriedigung über das Ergebnis der Inspektion aus. Dann begab sich der kgl. Studienprov' veditore, begleitet vom kgl. Schulinspek tor und den Behörden von Campo Tu res, weiter hinein in die Valle Aurina. In Lutago, wo auch die Schülerschar von Nwbianco, das an den Hängen des an der italienisch-deutschen Grenze stehender, Mesule liegt, sich versammelt hatte, be grüßten

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_12_1936/AZ_1936_12_24_6_object_2634605.png
Page 6 of 6
Date: 24.12.1936
Physical description: 6
, war die Anzeige wegen Betruges rch Wechsel zum Schaden des Santifaller Engelbert st.iltet worden. Hellweger wurde zu 1l) Monaten Ge fängnis und 3lM Lire Geldstrafe und Pranter zu acht Monaten Gefängnis und 25M Lire Geldstrafe verur teilt. Beide haben gegen das Urteil Berufung eingelegt. , Pisfrader Giovanni nach Michele von Campo Tures, swohnhast in Gais, wurde wegen Diebstahls eines Klei dungsstückes zum Schaden der Frau Niederwanger Hlnna zu einer Geldstrafe von 300 Lire verurteilt. . Hackhofer Francesco

Crepiz, sämtliche in Pieve. — In La Villa: Tom aso Colz, Gutsbesiyer, mit Frl. Maria Rnbatscher. — n S. Lorenzo: Giovanni Wasserer, Schachenwirtssohn s Aalle Aurina, mit Frl. Marianna Tauber, Wirts- chter i» Sares. — In Valdaora: Luigi Tomanini, rivatbeainler in Briinico, mit Frl. Maria Waidner «on dort. — In Campo Tures: Ginseppe Auer, Attiler- ^.itsbesitzer in Molini di Tures, mit Frl. Agnese Hops- j>tartner, Brunnlahnertuchter in Selva di Molini. — In »runico: Ing. Dr. Beitircher Adolfo, Leiter

alt. — In Pieve: Giovanna Demattia, geb. Vallazza, 72 Jahre alt, und Costantino Crepaz, geb. Lezuo, aus Laste, 83 Jahre alt. — In Aceretto di Campo Tures: Sofia Voppichler, Mittermairhäuslbesitzerin, 73 Jahre alt. — In Dobbiaeo: Giacomo Tschurtschenthaler, 68 Jahre alt. — In Thienes: Maria Witwe Hitthaler, geb. Thalackerèr, 49 Äahre alt; Maria Alfreider Witwe Paß- ler, 83 Jahre alt, Riedergutsbesitzerin. — In Brunico: Pietro Coleselli, städt. Arbeiter. 72 Jahre alt: Giovan ni Treyer

des »egisieranites von Monguelso, mit Frl. Anna Massidda jus Trento. Todesfälle. In den letzten Tagen verschieden in unserem Tale Hlqende Personen: >' In basini di sopra: Marco Sovilla, 62 Jahre alt- Dtrciszenarlviter. — In Brunico: Giulia Wernitznig, àeb. Valentin, aus Badia, 63 Jahre alt. den Gatten u. Kinder hinterlassend. — In Campo Tures: Oberarz- tacher Cecilia, Tandlergutsbesitzerin, 73 Jahre alt: Ma lia Gasier Auergutsbesitzerin in der Fraktion Molini ii Tnll's, M ?ahre alt: serner Nöck Enrico

Sie wurde ein Opser ihrer Nutterpslicht — In Badia: Maria Witwe Pitscheider »on C>à K3 Jahre alt. - Vit.^e Auer. 7^ Jahre alt vr^oi.^jch vor,hin wegen event. Auskünfte wenden Anzumel- r ^' 1^ ^ 5- n'' -^cstdo: den sind die Schlägerunaen von Nutz» und Brennholz, krta Zodiier. Il ^ahrc alt. In ^ Lorenzo: Luigi sowie das Weiderecht sür Ziegen und Schafe, keriicirdi. G>'rl>erniei>>er. 64 Jahre alt. — In Campo tures: Anna -locker, Martingarbertochter, 27 Jahre llt. — In Selva di Molini: Leopoldo Hoprgartner

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/01_02_1936/AZ_1936_02_01_5_object_1864589.png
Page 5 of 6
Date: 01.02.1936
Physical description: 6
meines Interesse und zum Schlüsse folgte ihnen leb haster Beifall. Spenden für das Vaterland Der fase. Provinzialverband veröffentlicht das nachstehend« neue Verzeichnis der Goldspenden für das Vaterland: Anrather Sigisfredo, Campo Tures 4.K Gramm: Degli Esposti Genovefa, Bolzano S.2: Sofia Garollo, Leolco 13,S: Lehrer Coser, Campo Tures 2,4, Berti S,7; Costanzi F., Funes 0.4; N. N., Bolzano 7,7: Flora Le vighi 1,g; Verdi, Terlano 0,7: Zanardi Rita, Bolzano 4.3; Palsrader Maria, Marebbe 4,1; Rungger Angelo

: Poggi Tecla, Funs 3,7; Ehepaar Poli, Prato Stelvio 1,U; Wallrwser Michele/Prato Stelvio 1,7; Demattia Giovanni, Tiso 1,2; Bertoni Giuseppina, Funes 2,3; Carlo Bernardi 1,4; Steno Giulini, Eritrea 23,5; Finotti Nicolina, Lai ves, ,7.v; Zanghellini dott. Giuseppe 2,0; Caon Carina, Varna 4,2; Leveghi Luigi, Bolzano 6,8; Costanza Ma rocche Lasa 113;'Rag. Ugo Trivini Bellini. Marebbe 3,7: N. N., Terlano 0,S: Crlstanell, Terlano 3,1: Familie Gasser. Campo di . Trens 6,8; Zattoni Maria, Laives 2,3: Syndona

Giuseppina,0,6: Autore Rosa, Mera no S,2; Bonini Antonietta. Lagundo 6.5: O.N.B. 19,2; M. Marzoli Pietro 4,0; Nag. Cerego Alessandro S,2; Ottilia Kirchberger 2,1; Costa Beatrice; Merano K.8: Carlo Bertagnolli, Lagundo 1,6: Tappe Giovanni/Me rano 2.0; Prader Irma. Lagundo 2,6; Golsieri Arturo, Merguo 4,0: Giulio Spötter, Campo di Trens 4,0: Dr, Putz Riccardo, Merano 1,6; Schmid Francesco, Mon> guelfo 4,l>; Done Maria in Rosanelli, Merano 6,0; Dr, Battisti Mario, Monguelso 3,2: Amadasi Francesco, Merano

43,2: Dr. De Fabris Gino, Monguelso 13,5; Lehrerin Laura Corni. Naturno 3.S; Welter Pietro, Merano 0,9: Ghilardi Umberto, Merano 0,4; Hoser Rosa, Merano 3,5: Dr. Almo und Augusta Vaneili 34,0; Kaimed Giuseppe, Merano 7,6: Dr. Nolet Alessandro, Merano 10,1: Romani'Luigi. Merano 4,2: Rogna Eli sabetta, Campo di Trens 3,9; N. N. 21,0; Lelio Mario, Merano 0,6; Sparber Angelo, Merano 3,4: Visentin Ottavio, Merano 2,S: Marinelli Fulvia, Merano 0.7. Aus dm SimMlitsleben Versammlung der Leiter

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/05_08_1939/AZ_1939_08_05_5_object_2638325.png
Page 5 of 6
Date: 05.08.1939
Physical description: 6
.- Maresciallo in der Kaserne. Ferrante wurde zu 7 Monaten Kerker und 10 Tagen Arrest verurteil?. Freispruch Oer 35jährige O b e r k a l m st e i ne r Luigi der Eaterina aus Sarentino war angeklagt, sich nächtlicherweile aus ei nem fremden Holzlager in Campo d'Aste durch Einstieg durch ein Fenster Holz- bretter angeeignet zu haben. Aus der Verhandlung ging kiervor. daß der Angeklagte, sich einigermaßen berech tigt suhlend, die Bretter als sein Eigen tum zu betrachten, dieselben eigenmäch- tig fortgetragen

: Battaglia Vit torio von Brennero-Colle Iiareo nach Teren- to. Vanisti Agnese von Pn,w Stelvio nack Lliicm: Ballisti Amos von Valle Aurina-^an Giovanni nacli Marebde-Pieve: Battisti An na. Wwe. Talvi. von Corncdo-Tardano nach Cornedo-Cardano- Vanisti Cmilio von Ean Lorenzo Pusteria nach T, Lorenzo Posteria: Bertvncin Ida Liberio von Campo Trens nach Bressanone: Biasi Francesco von San Lorenzo Puneria nach S. Lorenzo Pusteria: Bonuto Attilio von Postai nach Posta!: Bor- tolameolli Michele von L.iives

nach Laives- ?. Giacomo: Brimelli Ezio non Dandoies nach Gais-Dilla Ottone: Bufiatto Alessandra von Campo Tures-Aeereio nach Chiusa-Pel- nirno: Blionncore Terei.i Tarditi von Rio Plisteria-Maraina nach Vandoi?s: Duonomo Corrado von Salerno uns Dobkiaco: Casti Giulia von Mall«.? Venosta-Tnrcec nach Mal les Venosta: Calnvini Emma Pamelin von' Castelrorin-^, Osvaldo nani Fie-Prolo Jsar co: Caraiia Italo von ^ Martino Badia-La Valle nach -, Martine Badia-La Valle: Cian cio Giuditta von S. Cristina

nach ^ilandro- Covelano: Ciccarelli Vincenzo von T, Can- dido-Versciaco nach Campo di Tren?: Cieca- relli Anna Zamboni von Candido-Verjcia- co nach Campo dì Trens: Canai Remo von T<>rlano-Vi!pinno nach Fie-Pralo Inarco: Cians Iolanda Paradisi von Trento nach Porc-nes: Colla Noemi Crespa» von Varna nach svorle^a: Conci Iginio von Tremo nach Malles Venosta: Conci Luigi non Pareines nach Parcines: Cova Elvio von Monello nach Martello: Cucci Maria Llldrovandi von Bru nico nach Dobbiaeo. Dall'Olio Giuseppe

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/18_11_1932/AZ_1932_11_18_3_object_1880393.png
Page 3 of 8
Date: 18.11.1932
Physical description: 8
des landw. Anwesens der Brüder Miori. Vadena. Mantovani Pompeo. Direktor der landw. Anwesens der Opera Nazionale Com battenti. Merano. Mittlere Besitze: 1. Preis Lire 500 und Diplom Villander Luigi. Silandro; lFür den Neichswettbewerb vorgeschlagen). 2. Preis Lire 400 und Diplom Mair Giuseppe, Campo di Trens. 3. Preis Lire 300 und Diplom Das- l'r Francesco, Seena. 4. Preis Lire 200 und Diplom Giacomo Auer, Naz-Sciaves. 3. Preis Lire 100 und Diplom Benediktinerstift Malles. 6 Preis Lire 100 und Diplom

, Naz-Sciaves. Verdienstdiplome: Seminar Vineen- tinum, Bressanone. Heiß Wolfgang. Bressano ne. Dander Lorenzo, Naz-Sciaves. Fisckmaller Giorgio. Naz-Sciaves. Sabmi Carlo, S. Loren zo in Pusteria. Kerschbaumer Vincenzo. Bres sanone. Markart Giuseppe. Campo di Trens. Gekreidewellbewsrb für Anbauflächen unter 1 Hektar. Mit den Beträgen welche das Land- und Forstwirtschaftsministerium (Lire 2000), der .Provinzialwirtfchaftsrat (Lire 2S00), die Spar kasse Bolzano (Lire 500). die Sparkasse von Me rano

, S. Valburga: Verdorser Giovanni, Scena: Marsoner Giuseppe, S. Valburga in Ultimo: Schwarz Rodolfo, Glorenza: Gröbner Lodovi co. Colle Jsarco; Eller Pietro. Prati: Hoser Giuseppe, Prati: Gschnitzer Giovanni, Campo di Trens; Pirchstaller Luigi, Sarnes: Huber Paolo, Bressanone: Strickner Giuseppe. Bressa none, Albes: Toniatti Giuseppe, Brunico: Ober- hoser Giuseppe. Vandoies, Fundrcs: Oberham- mer Giacomo. Brunico; Strobl Francesco, Dobbiaco, S. Maria; Reich Carlo, Meltina; Frena Paolo, Meltina; Sperandio

ni. Barna: Sgarbossa Giuseppe. Vadena: Got- tavdi Benigno. Vadena; Sgarbossa Andrea, Ba- dena; Sparber Leopoldo. Racines. Vcrdiensidiplome. Lechner Andrea, Terento; Steiner Giuseppe, Campo di Trens: Damian Luigi. Tircs: Gall- metzer Giorgio. Novaponente: Demek Leo. Or tisei; Meier Giuseppe. Meltina: Aigner Giu seppe. Tires; Manzana Giuseppe. Laives; Perg- mann Francesco. Meltina: Bergamo Ferdi nando, Vadena: Rauter Pietro. Velturno: Sel- lemond Luigi, Velturno; Pardatscher Augusto^ Appiano

: Spechkenhauser Giovanni, Glorenza: Gruber Giuseppe. Naturno: Zöschg Vincenzo, Teslmo; Baldo Roberto,, Vadena: Volani Emi lio, Vadena: Micheletti Michele. Vadena: Pari se Antonio. Vadena: Bernardi Angelo, Vade na; Bernardi Francesco, Vadena: Sgarbossa Pietro, Badenm ,, 23 ' Vreise v> 50 Lire und Diplome. ^ Hochrainer Giuseppe, Campo di Trens; Platt- ner Don Ferdinando, Bressanone, Sarnes: Feichter Antonio, Marebbe. Pieve; Hintereg- ger Francesco, Luson: Sparber Giuseppe, Ra cines; Huber Giuseppe, Bressanone

21