Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

1,203 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 13.11.1935

Physical description: 6

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 12.07.1938

Physical description: 6

, so daß er ? le a«L Dlttnieo Außergewöhnliches kirchliches hochfest in Campo Tures Brunirò, 9. Juli Gestern, den 10. ds., hatte unser Nachbar kurort Campo Tures ein außergewöhnliches kirchliches Hochfest, nämlich das Fest einer Priesterweihe in seiner Pfarrkirche, ein Ereig nis, das sich außerhalb des Domes zu Bressa none seit Menschengedenken noch nicht abge spielt hat. Für tbischof Dr. Johannes Geisler wollte mit die er außergewöhnlichen kirchli chen Feier der Gemeinde Campo Tures und der Valle Aurina überhaupt

den kirchlichen und wärmsten Dank an die Bevölkerung die ses Gebietes abstatten, daß sie die meisten Priester der Kirche geschenkt hat. Gestern galt die Priesterweihe wieder drei Ortskindern, nämlich den Neupriestern Enrico Forer, Egitz- gutsbesitzerssohn in der Fraktion Molini di Tures, Lorenzo Auer, Sattlermeisters- und Villenbesitzerssohn in Campo Tures, und Pie tro Aichner, Schulleiterssohn aus der Frak tion Acereto, letzterer aus der St. Josefs- Missionsanstalt in Bressanone. Das Priester- fest

des Enrico Forer konnte nur dessen hoch betagter Vater mitfeiern, nachdem das gute Mütterlein schon längst unter der Erde ruht, während das Hochfest des Pietro Aichner nur dessen Mütterlein mitfeiern konnte, während der gute Vater schon lange Jahre im Jenseits weilt. Das Hochfest des Lorenz Auer tonnten beide Elternteile in vollster Rüstigkeit mit ihrem Sohne begehen. Campo-Tures glich mit sei.en Fraktionen aus Anlaß dieses seltenen Priestersestes einem wahren Festgarten. Schon in der auswärtigen

Fraktion Molini über wölbte den Straßeneingang eine mächtige Triumphpforte zur Begrüßung des Neuprie sters Forer. auch dessen Vaterhaus inmitten der Ortschaft und alle umliegenden Baulich keiten zeigten prächtigen Festschmuck. Daß die groß« Pfarrkirche und der dortige Pfarrhof ganz besonders herrlich mit Triumphpforten Girlanden, Kränzen und Blumen geschmückt war, erübrigt sich wohl bei der Bedeutung des Festes Au erwähnen. Oberhalb der Kirche, beim Eingang in die Ortschaft Campo Tures, wölbte

Igiene àlkensiva. (Zonst- ellamo l'uso oostknte M lavatine von aogua e ooxons alla nicotina, ottimo wsettioliZs ode Astruse» jwmechsta- mente l parassiti «tel pelo e Scilla pel- le. evitando p arrestaoüo subito le pause Sella malattia. lUoorüate: «a» ponß alla nk-otinp. si ?enàe inodoro o profumato al bergamotto, vkiecip- telo al vostw tabaccaio. Priester Stifter Giuseppe das 25jährige Prie- fterjubiläum begehen. Campo Tures war Fest ort im wahren Sinne des Wortes geworden und kein Haus

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 22.07.1938

Physical description: 6

solche, die ihrer täglichen Arbeit nachgehen .müssen, ungemein dankbar sind. Die Sommerkolonie wird während der gan zen Sommerzeit bestehen.bleiben. 30 ÄWte'Lokalbahn Brunirò—Campo Tures Am.heutigen Tage vor genau 30 Jahren, Hàs Ut qm 20. Juli 1908, wurde die elektri sche Lokalbahn Brunirò—Campo Tures in jfeiecllcher- Weise eröffnet und in Betrieb ge- ' isetzt^W^er-Her Äahn war Ingenieur Josef tRiehl^ Konzessionäre waren die Herren Dr. Hans Leiter, Rechtsanwalt in Brunirò, die .eigentliche ' Seele des ganzen Unternehmens

, Handelsmann Josef Mebhofer in Brunirò, Miilleàeister Josef Jungmqnn, damals Bür germeister in Campo Tures. und der Indu strielle Joses Beikircher,in Molini di Tures, sämtliche seither verstorben. Die Bahn wurde mit Unterstützung des Staates, der Provinz, .der interessierten Gemeinden, der Zentral sparkasse und vieler Fremdenverkehrsinteres- >senten erbaut. Der 20. Juli 2908 war großer Festtag sür Brunico und die ganze Valle Aurina. Den Morgen des Tages verhüllten schwere Regen wolken, zeitweilig goß

es in Strömen. Unter den Köngen der Regimentskapelle und dem Dröhnen der Böller setzte sich der erste Zug in der Station Brunirò, die reichlich ge schmückt ,war, mit den vielen hohen Festgästen iin Bewegung. In allen Stationen war feier licher Empfang, kurz nach 5 Uhr lief der er ste ZuH in den Endbahnhof in Campo Tures ein, samtliche Korporationen des Ortes und Hunderte von Sommergästen, sowie die gan ze Bevölkerung des Tales war zum ersten Willkomm dort erschienen. Unter den Klängen der Ortsmusikkapelle

aller metrischen Maße und Gewichte, woraus wir bei deren Wichtigkeit alle die vielen Jn> teressenten ganz besonders aufmerksam ma chen. In Brunico wird die Eichungskommis sion ihre Arbeiten am 23. ds. beenden, in Campo Tures findet die Eichung am 25. und 26. Juli, in Valle Aurina am 27. und 28., in Selva di Molini am 29., in Gais am 30. Juli, in Rasun am 2. und 3. August, in Monguelso fauch für die Valle Cafies) am 4. August, in Braies am 6., in Billabassa am 6.. in Dobbiaco am 8. und 9., in Sesto

und Stelle besorgen zu können. Besihwechsel Die Liegenschaften des Pileggerhofes des verstorbenen Hofer Ignazio in S. Pietro di Valle Aurina gingen im Erbschaftswege aus Grund des Testamentes in den Besitz des Sohnes Luigi Hoser in S. Pietro über. In die Aalle gegangen. Der 17 Jahre alte Friseurgehilfe Schranz- hofer Carlo nach Antonio aus Sesto di Pu steria, in Stellung in letzter Zeit in Campo Tures, war ein ganz besonderer Obstliebha ber. Im Hause, wo er wohnte, hatte die Früchtenhändlerin

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 18.07.1937

Physical description: 6

Imbach, ime Wrieco, Stiefmutter unseres Kollegen Gio rni Grieco. ^em Kameraden Grieco das aufrichtigste Beileid schweren Verluste. Verkehrsnachrichten tttplanönderung auf der Linie Brunico-Campo Tures. liis der Linie Brunico-Campo Tures ist nach ende Aenderung, in der Fahrzeit eingeführt 'den: ' ' iig 4202: Abfahrt von Brunirò um 7.45 Uhr, unsi in Campo Tures um 8.23 Uhr. !»g 4204: Abfährt von Brunico um 9.13 Uhr, kunft in Campo Tures um 9.44 Uhr mit Au ch an Schnellzug 540 von Bolzano. Zug 4203

: Abfahrt von Campo Tures um 8.20, «unft in Brunico um 9.06 Uhr mit Anschluß i rden Zug S40 nach San Candido. Zug 4205: ^Abfahrt von Campo Tures um.9.50 'Ankunft in-TKmico'uM7S0.2àhr mikMM luß an den Zug 343/R 67 nach Verona, ^ug 4215: Abfahrt vom Campo Tures um 20.15 r, Ankunft in Brunico um 20.S3 Uhr mit An- ug an den Zug 549/2119 nach Verona. Zug 4214: Abfahrt von Brunico um 19.32 Uhr, tunft in Campo Tures um 20.09 Uhr mit Än- Iluß an den Zug 544 von Bolzano und Merano. lZug 4206: Abfahrt von Brunico

um 10.55 Uhr, mkunft in Campo Tures um 11.33 Uhr. onntag-Abendzug Bolzano—Eollalbo und zurück. jMit dem heutigen Tage werden die Sonntag- bendzüge Bolzano—Collalbo eingeführt. Ein Zug fährt von der Piazza Vittorio Ema- uele um 21.37 Uhr ab, erreicht Assunta um 3» Uhr, Soprabolzano 22.38 Uhr, Costalovara >i 22,47 Uhr, Stella um 22.51 Uhr, Colle Renon li ZZ.S3 Uhr und Collalbo um 23 Uhr. Bon Collalbo fährt ein anderer Zug fünf Mi- Mii danach ab. Er kommt in Bolzano um 0,19 l>r an. onntags-Turnus àer

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 24.11.1936

Physical description: 6

, daß die Hilfswerke allen Notwendigkeiten Rechnung getra gen und ihre Tätigkeit bis in die entlegenen Dör fer und Weiler ausgedehnt haben. Besch des VerbandsWetörs in Campo Tures »Witt »« Schmrzhmim Am Sonntag hielt die Verbandssekretär beim àpport der Schwarzhemden von^ Campo Tures den Vorsitz. Bei diesem Anlasse sind die Fasciste» und die Bevölkerung des ganzen Tales von den entfernten Fr,ttionen und den entlegensten Gehöf ten nach Campo Tures gekommen, wo die Häu ser mit Tricolore festlich gejchmücki

. .Hieraus begab er sich aus den Platz, wo der po lltische Sekretär im Beisein aller fascistischen Orga nisationen über die im Jahre XIV entfaltete Tä tigkeit sprach. Der Fascio, die fascistischen Jugend organisationen, der Frauenfàscio, der Dopolavoro und alle fascistischen Einrichtungen haben während Hes verflossenen Jahres einen beachtenswerten Aufschwung erlangt. .Campo Tures hat 120 Fasciste», 36 Jungfasci- sten, kg fascistische Frauen, K2 fascistische Land- >rauen. 12 Jungsascistinnen. 723

Mitglieder der vpera'Balilla ^uno'220 Mitglieder des Dopolavo»' co. Diese bedeutende Anzahl von Mitgliedern der Acistischen Organisationen bildet für eine Ge meinde wie Campo Tures, die aus einer Reihe zerstreuten kleinen Fraktionen besteht, den be sten Beweis für die Organisationsarbeit, die gelei stet worden ist. yDer politische Sekretär berichtete auch über die Pursorgetätigkeit. Zweiundfünfzig Familien mit 'Usgesamt 256 Mitgliedern wurde die Winterhilfe Zuteil, sechshundert Kinder wurden

von der Be iana des Duce beschert, 48 Kinder wurden in den «trandkolonien und 60 wurden von den Freiluft- 'vlonien beherbergt. Die Jungfascisten haben sich vein, Schiwettbewerb der Dopolayoristen und beim «ebirgsmarsch ausgezeichnet, dl« fascUtischen Frauen haben sich in lobenswerter Weite der Für sorgetätigkeit gewidmet und auch die Balilla haben sich bei den verschiedenen Veranstaltungen ausge zeichnet. Der politische Sekretär schoß seinen Bericht mit der Versicherung» daß der Fascio von Campo Tu res feine

Arbeit fortsetzen wird und ersuchte den Verbandssekretär oem Duce die Gefühle der Treue und Ergebenheit der Echwarzhemden des Balle Aurina zu interpretieren. Die Ausführungen des verbandsfekretärs. Hierauf ergriff der Verbandssekretär das Wort, welcher den Echwarzhemden von Campo Tures die Direktiven für die zu entfaltende Tätigkeit er teilte. Unter allgemeiner Aufmerksamkeit befaßte er sich mit den wichtigsten Punkten des Berichtes des politischen Sekretärs. Er hatte anerkennende Worte

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 21.04.1938

Physical description: 6

!, früher Wolf des Felice, geboren in Campo Tures, Priva le in Brunirò. Kirchmàyr Giuseppe des Giuseppe, geboren in Bolzano, Sparkasssbe- amter in Brunirò, mit Frl. Meraner Edoige des Francesco, geboren in Brunirò, Handels- angestellte in Bolzano. — Hofer Francesco des Francesco, geboren in Unterfrauenhard im Burgenland, Schuhmachermeister in Bru nirò, mit Frl. Oberhuber Sabina des Elia, geboren in Lappavo, Private in Brunico. — Rainer Giovanni «es Lodovico, geboren in Thienes, Besitzerssohn in Campo

Tures, mit Frl. -Rainer Caterina des Antonio, geboren in Falzes, Private in Brunico. — Pedrotti Domenico des Giuseppe, geboren in Torre di Verona, Besitzerssohn in Brunico. mit Frl. Casanova Angela des Osvaldo, geboren in S. Pietro di Cadore, Private in Brunico. Aus der Verkündigungstasel in Campo Tu res sind.die Namen folgender Brautpaare an geschlagen: Marco Obergasser, geboren in Erganzenà zur Toäesanzeige wirck mitgeteilt» ckap à Aufbahrung weil. Herrn V«no in äen Büroraumen àer Firma Via

, zart, -ideal und fein fühlig, inmitten des wilden Tobens der Schlachten. Beginn: 2. Z.30, L, 6.M, 8 und 9.30 Uhr. ^ino Dittoria, Hltrisarco. Heute ein War ner Bros-Film: «Der Dengal-Tiger' Mit Bar yon Mariane, June 'Travis,'Warren Hüll. Ein aufregender «Film, in Hein -sich der Wille .ei- nes Menschen, der Haß eines wilden Tieres und der Verrat einer Frau in spannender Weise abspielt. — Beginn: 2, Z.'3V, >5, 6.-Z0. .8 und S.M Uhr. Campo Turee, Pächter in Caminata di Tu res^ mit Frl. Anna Oberstolz

, Köchin in An» terselva. — Rainer Giovanni, Lesitzerssohn in Campo Tures, mit Frl. Caterina Slamer, Rappenbichlertochter in Jssengo di Falzes. — Giuseppe Obergasteiger, Besitzerssohn aus Acereto di Campo Tures. Pächter in Cami nata di Tures, mit Frl. Regina Knapp, Le- sitzerstochter aus Selva di Molini. In Prèdoi: Giuseppe Leiter. Heißlgutsbe- sitzerssohn dort, mit Frl. Paula Dureager, Danieltochter dort. Der Bräutigam mach» den ganzen abessinischen Feldzug mit Auszeich nung mit. Trauungen ja deu

sein Treiben jschon «vormittags. Selbst die ältesten Leute.können sich an einen derart länge anhaltenden Aprilsturm, der sehr .kalt, wütet, nicht «erinnern. Meist.währte sein Trei-, ben 9 Ibis 10 Tage. Der «Surm Ihat «an vielen Orten, so Zesoàrs in Bmnico, Campo Tu res. Villa Ottone. Monguelso und Brases schon sehr viele Schäden an den Dächern uno. «Häusern, und in den Jungwàldungen ange richtet. ' ! lSchlohnotterongen LMaaoì Tre Venezie Z.S0 Proz. 83.40. Paris S0.t0, London SS.1S, U. S. A. IS.—, Zürich

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 23.02.1938

Physical description: 6

aber fanden in Trens insgesamt 2t statt, wes halb die Zahl jener Trauungen, welche wir wirklich für die Bevölkerung der oberen Valle Jsarco buchen können, sich von 163 auf 8» vermindert. Immerhin bei l06 Geburten eine ganz ausnehmend hohe Ziffer. Slilves bekomm» einen zweiten Kooperalor Die Dekanalpsarre Stilves erhält ob des hohen Alters des Herrn Dekans Ehrenkano nikus Joh. Nep. Unlerleitner noch einen zweiten Kooperator. Hochw. Giovanni Brug ger, bisher Kooperator In Campo Tures, wird dorthin verseht

die Schulen, interessierte sich lebhaft über sie Disziplin und die Fortschritte der Schüler und war über das Gehörte und Gesehene, das sich im Geiste des Fascismus zeigte, vollauf zufrieden. Mit«'dem Gruß an den Dure schieden die Kinder va» ihren hohen Gästen. Zubelhochzeilsfeiern In Campo Tures beging der allseit» be liebte Mitbürger Giovanni Strobl, Schuhma- chermeister und Hausbesitzer dort, 70 Jahre alt, mit seiner Frau Anna, geb. Winkler, im Kreise seiner Kinder und vieler Freunde das Fest

dort: Brigitta. Pia und Eleonora und des Dr. med. Lamprecht Giovanni, gegenwärtig in Wien. — In Val- à..Francesco Holzer, 86 Jahre alt. Leiter- Hofbesitzer dort. — In Pedraces: Maria Wwe. Eranruatz, Besitzerin. L3 Jahre alt. — In Chienes: Alma Engl, geb. Brunner, Private. 71 Jahre alt. — In Riscone: Roberto Egger, 7 Jahre alt, Pflegesohn des Korergutsbesitzers- dort, ein braver Balilla Lehrpersonen und Schulkinder begleiteten den jungen, braven Knaben zu Grabe. — In Campo Tures: An na Mair, geb. Volgger

. 84 Jahre alt. hinterlassend S Kinder. — W San Candido: Leonardo Taschler, Be sitzer und Zimmermannmeister. 88 Jahre alt, einer der verdienstvollsten Feuerwehrvetera- nen des Ortes und der Feuerwehr von Dob biamo. deren Mitbegründer er war. Daß ihn Feuerwehrkameraden zu Grabe trugen, war ehrend, aber uiohl geziemend. Taschler erfreu te sich im ganzen Tale einer allgemeinen Be liebtheit und Wertschätzung. Zeuerwehrba'i in Campo Tures Der Fasching bringt in unserem Kurorte sehr wenig Leben, der weiße

Sportkönig ist ihm in seine Herrschaft gefahren und hat sie über all mit voller.Macht an sich gerissen und man unterhält sich in den zaubervollen Winter» landschasten bei Ski und Rodel viel Vesser als am Parkett. Trotzdem aber hat die Einladung des lustigen Faschingsprinzen zum letzten Feuerwehrball, der in den schönen Saallokali- taten des Hotel „Castello' in Campo Tures abgehalten wurde, hunderte von Tanzlustigen gefunden, so daß der Tanzsaal vollständig be setzt war. Bei der ausgezeichneten Streich

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 25.07.1930

Physical description: 6

Festtage nach dem Stunden, in den letzten Jahren, nachdem deren Länge und teile des Kristelerainvesens des Alois Notdurfter plan ad Nr 6 offen. Tragkraft bedeutend erhöht ist. Infolge der in Campo Tures in den Besitz des Benjamin 5. Vollständig geschlossen bleiben alle Geschäfts Länge der Kornhalme ergibt sich auch eine Men- Auer in Campo Tures und die Haus- und Euts- an folgenden Festtagen: Neujahr, Dreikönigs- ge von kostbarer Streu, nahezu das Doppelte des anteile Nr. 53 der Emma, des Hermann

sich die Pforten unseres schönen Fremden hotels „Panorama' des Herrn S. Lechner in Campo Tures. das ganz bedeutend verschönert uà verbessert und auch innerlich bedeutend à^ago. m den Alleinbesitz des Vm- komfortabler ausgestattet wurde, unter den ^^'rfter dort über. Klängen der Dopolavorokapelle von Campo- ^ Infolge Kaufvertrag ging die Alpe des Franz den Besitz des Auer Josef dort über. Das neugebaüte Haus Nr. 70 in Villa Ottone samt dazugehörigen Grundstücken, bisher Eigen tum der Maria Aschberger

von Mitglieder»» des Do- äten Abend bei Musik und Tanz auf das aller- We deflache Parzelle Nr. 35 des Andreas Plan- polavoro und der Syndikats hat sich zum Lago -ste — In Caminata di Tures nächst Campo kensteiner in Villa Ottone in den Besitz des Da- Nodella begeben von wo sie an Leib uno Geist ' ' ^ - vid Marcher dort, das Jenneweinanwesen des erfrischt spät abends zurückgekehrt sind. Eine Johann Volgger in Terento in den Besitz des Abordnung des Dopolavoro ging mit dein Do- Rudolf Oberhofer beim Oberhofer

die ^lusltellung des Dopolavoro - — v Weiters ging durch Kaufvertrag das Anwesen in Bolzano zu besichtigen. ES waren ungefähr des Bernhard Weißkopf in Campo Tures auf huindert Mitglieder, welche an den ausgestellten Antonio Liensberger, Farmacist in Campo Tu? Dingen großes Interesse fanden, res, das Feld Nr. S46 des Alois Voppichler des Felix. Oberfrank in S. Giovanni, in den Besitz des Peter Hofèr nach Peter Hofer in S. Gio- späten beste Tures wurde gestern ebenfalls niit einem Fest konzerte

der Dopolavorokaxelle von Campo Tu res, die meisterhaft spielte, das altbekannte Bagno Winkel, das gleichfalls renoviert und aus? gestattet wurde, eröffnet. Auch dort sahen wir Massenbesuch von.Einheimischen und Sommer tale (Sesto) feierlich mit Konzert und Tanz er öffnet. Auch dort gab es ein ausverkauftes Haus. . Eröffnung des Vades Ramwald Das Bad Ramwald, jene traute Waldstätte oberhalb der Gemeinde S. Lorenzo, wurde vor- vanni und das Naderanwesen des Pramstaller gestern für'diese Saison eröffnet, nachdem

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 8

Date: 04.04.1937

Physical description: 8

Marebbe: idem für Rina Barbiano, Moso in Passiria, Sarentino, Sesto in Pu- steria: idem , . ^ . Campo di Trens, Chiusa, Billandro, Ladinia. Selva: Erhöhung der fakultativen Spesen Dobbiaco, Tiralo, Perca. Brennero. Gargazzone. Ae rano, S. Martino in Badia, Postal, Nasun-Valda- Hervorgegangen aus der Vereinigung der Svarkasse» Bot,ano (gegr. 1SS4). Merano (gegr. 1S701 und Brunirò lgegr. tS57). IX Vis IVW-sa 55 A ?isz?s ViNoi-io Tmsnusio lS i» Hil l b ilii»,«-» i» ì.VI»5!S. «>» I'IUIttl. 5i»l. »u l VII

Nur prima Ware zu àen mäßigsten Preisen Zpaccio Nr. 31 — Ma Brennero 2 Telefono ISN Spaccio Nr. 32 — Viale Venezia LI Telefono 1512 Spaccio Nr. 33 - Piazza Erbe 12 Telefono IS10 Zustellung M6 Haus '»'Tisici' >«7— ora, Campo Tures, Valle Aurina (Separatoerwal tung Riobianeo): Fondsstornierungen Ladinia: Fondsstornierung und Erhöhung der fakulta tiven Spesen , , > > Laces, Macello, Val di Vizze, Raeines, Castèlbello, Ciardes, Ultimo, Chiusa, Prato allo Stelvio, Vil- landro, Vipiteno: Schlachtordnung Val

di Vizze: Grundstückverkauf an Angelo Campregher Castelrotto: Abkommen mit der Bahnverwaltung für Grundabtretuna Fie: Konsumsteuer-Neglement für Baumaterialien, Be stätigung des Pächters Sluderno: Konsumsteuertarif Marebbe: Brennholzzuweisung an die Lehrpcrsonen Badia: Fondsstorniorung und fakultative Spesen Brennero: Zuweisung an die Familien der am 6. März Verunglückten Campo di Trens: Subvention für die Musikkapelle Gargazzone: Begräbniskosten für einen Jungfaseisten, außerordentliche Subvention

. Chiusa: Geschäftsordnung der Friseure Billandro, Chiusa: Reglement für die Milchkontrolle Campo Tures: Aufnahme eines Darlehens von S23.M Lire Günstig begutachtet: Martello: Grundoerkauf an den Club Alpino. Ortisei: Grundstiicktausch. Selva dei Molini: Bilanz 1937. San Lorenzo: Bestätigung der Konsumsteueroerpach tung. Marlengo: Verpachtung der Konsumsteuereinhebung auf zwei Jahre. Luson. Martello, Selva dei Molini: Prcioentivbilanz 1S37. Mit Vorbehalt angenommen: Fie: Konsumsteuertarif Lana

: Entlassungs-Abfertigung für den Gemeindedie ner. Sarentino: Mooswald-Nutzungsordnung und Verwal tung. Zur Kenntnis genommen: Naturno (Ärmenfonds): Abhebung aus dem Reserve fonds. N li ck o e r w i e s e n: Bolzano: Pensionierung des Applicato Kwert; Trans aktion mit der Firma Rabbiosi. Nenon: Verkauf von Gemeindegrund an Goffredo Rier und Antonio Lintner. Campo di Trens: Verkauf oon Gemeindegrund an Giu seppe Pirchcr. Ortisei: Kratisabtretunn von Genieindegrund für den Bau des Balillahauses. Santa

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 19.12.1935

Physical description: 6

Francesco. Mcrano 4,9: Dalla Porta Emilio, Merano 9.4: Cappelli Antonio, Merano 1.7: Pirola Vincenzo. Merano 4.1: Ing. Umberto und Angela Vedo vati, Merano 298: Quartana Pietro, Campo di Trens 6.2: Coniugi Malusa, Campo di Trens 9.4: Wcnireics Giorgio. Campo di Trens 4: Pancin Giovanni. Campo di Trens 8,4: «carabattola Leandro, Campo di Trens 6.4: Ouaquarel» Rosa. Campo di Trens 4.1: Garzar! Al fredo, Campo dl Trens 17: Descor! Luigia, Mcrano 7,3: Haber Samuele, Merano 7.7: Borina Antonio, Merano

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 02.11.1933

Physical description: 4

mandant der Karabinieridivision, die Gemeinde- ärzte als auch die Vertretuugeu der Behörden der Nachbargemeinden. Nach der Feier m Chiusa hat sich S. E. Mastro mattei nach Campo Tures begeben. > Es muß als besondere Leistung hervorgehoben werden, daß das verhältnismäßig junge Gebiet Wie bekannt, richtete die Aurina und der Wild- des Vinschgaues sowie des Pustertales mit den bach Riva im Jahre 1931 bedeutende Schäden Eiprodukten an der Veranstaltung so regen An- an, welche längere Anfräumungsarbeiten

und durch die Talsohle, die Straße und die Bahnlinie S Ünnach Campo Tures bei Villa Ottone und Molini A ! . / ''tWnhos in 9ries. di Tures verlegt wurde. Die Darbietungen zeigen, daß ìnese Betnebe -z„ der Lokalität Winkel der Gemeinde Tures mit Eiser und Fleiß bemuht sind, «mmer wieder wurden drei Häuser vom Rio di Riva verschüttet neue Sorten zu erproben, um. sie im Falle der und durch die Materialanfchwemmung wurde das Eignung sür hiesige Böden und unser Klima der Bachbett der Aurina erhöht, was eine Gefahr

für Weitervermehrung zu übergeben lind sie unter den die ganze Talsohle von Campo Tures bedeutete, anderen Züchtern.zu verbreiten. Die obengenannte Staatsbauamt hat die nötigen Vorkehrun- Baumschule hat für die Obstbaulagen des Valle gen getroffen, um weitere Gefahren zu vermeiden Jsarco und Pusteria sehr ^roßeii Wert, da Bäume u- uin die Kulturgrunde vor Ueberschwemmung zu ;.n i^llwn stlima aeiuàt k-n. «Mns-.n!ns N..S lchern. Am Rw Riva wurde em Damm von un «wen ZUma gezuchtet. dem Material aus Länge von zirka

und Merveille Nibet. Ferner sind von besonders schö ner Entwicklung die Sorten Regina Margherita, Dekan Davide Eppacher, Dr. Liensberger, Dr. Plerer und der Vizepräsident der Naisseisenkasse Herr Winkler einqesunden. Weiters waren auch Cao. Martino Ferrari und die Ing. Ferrari und Sellini welche die Arbeiten geleitet haben, anwe send. Nach dsr Ankunft in Campo Tures parierte S. E. Mastromattei und der Verbandssekretär die Jugendorganisationen in Revue. Darauf hielt der Podestà eine Ansprache, worin

Bevölkerung des Tales interessieren nnd ihre Wünsche unterstützen werde. Den Worten S. E. Mastromattei folgte be geisterter Beifall. Darauf besichtigte der Präsekt in Begleitung der Behörden die Straße Principe Piemonte, die mit Beiträgen der Bevölkerung er richtet worden mar, und die Verbauuuggarlieiten am Rivabache, sowie die Dammbauten des Aurina. Begrüßt von der Bevölkerung, die sich über den hohen Besuch sreute und ihrer Freude Ausdruck verlieh, verließ S. C. Mastromattei Campo Tures

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 02.10.1937

Physical description: 6

. Hubertusstube: Täglich Konzert. Gemütlich ist es am Abend in der Grotta di Po stumi«, Via Leopardo da Vinci Nr. 8. Guter Wein, fröhliche Stimmung. Restaurant Virgolo: Jeden Sonn- und Feiertag, nachmittags, Konzert. Luce kìkno: „Der Schrecken des Zirkus'. Roma Sino: Das große Filmdebut Sonja Hennies Central Sino: „Glückskinder'. Dritte Bichschau der Vinzgauer Rasse in Campo Turee 2. Oktober: Die heiligen Schuhengel. „Groß ist die Würde der Beelen', schreibt der heilige Hyronimus, „daß jeder bei ihres Daseins

Viehzuchtge nossenschaften beschlossen wurde, auch dieses Jahr in Campo Tures eine Viehschau der Pinzgauer Nasse, nunmehr die dritte, abzuhalten. Als Tag hiefür wurde der 23. Oktober bestimmt. Wir sind überzeugt, daß die Viehzüchter der Valle Aurina und der Umgebung von Campo Tu res. welche für die Hebung der Pinzgauer Rasse in der ganzen Zone am meisten getan haben, die Wiederholung dieser vom Staat zum Wohl der lokalen Züchter gewünschten Initiative sehr gerne sehen werden. Wie man aus dem Datum ersehen

sei. Es ist dies ein weiterer Schritt nach vorwärts, zur Hebung der Pinzgauer Rasse in der Valle Aurina, in Campo Tures und in den an grenzenden Gebieten. » Preisverteilung an Viehzüchter in Campo Tures. Am Montag, den 28. September, wurden in Campo Tures gelegentlich des Marktes im Gast hof Steger in feierlicher Weise die Geldpreise an >ene Landwirte verteilt, deren Vieh bei der im Ok tober letzten Lahres stattgefundenen zweiten Vieh- schau prämiiert worden ist. Anwesend Waren der Podestà

von Campo Tures und andere Behörden, serner Dr. Bona von der Sektion Brunico des landw. Jnspektorates. Unter den erschienen Land wirten befanden sich auch die Vorstände der Zucht genossenschaften. Herr Dr. Bona dankte im Namen der Versamm lungsteilnehmer den Behörden für ihr Erscheinen und den Körperschaften, Gemeinden, Separatver waltungen, landw. Kassen und Sennereien, die durch finanzielle Unterstützung die Tierschau er möglicht haben. Ferner teilte er mit. daß der Staat selbst 1300 Lire als Beitrag

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 04.05.1938

Physical description: 6

aus dem Wege' einer Besserung, die jedoch uur >?^hr ilanAam jsorgchreitct. jso daß .es wohl -noch -ge raume Zeit -erfordern wird, bis chochw. Herr Karl Mvusburger jseinen SeelsorgedienP -wie- der wepsehen kann. WarA in àmF»o àres Dà idilsièr Tgge -in «Campo Tur es -abgehal- àe Meàrgi-MmB àchte liei -nahezu zllen Màlàngen einen Preisrückgang, «nachdem Wc Preise -der letzten Märkte wohl allgemein! à -zu -hoch bezeichnet wurden. Der Handel^ war -atwas fflau, immerhin -wurde aber der Wryhteil des Austriebes

das Paar verhandelt, Zuchffchweine galten -bis zu ,7l1v Mre, Fresser von Üllll Lire -aufwärts das Stück. Der -nächste Markt -in -Campo Tures M -am 2S. Mai «(ilirbani-Markt) amd -ist Vi es «wer der grqßten Märkte des Tales -mit !vhri starkem AiMZeb vor dem allgemeinen Alm «Htrirb. Lkßihwechsel Lm lErhschlHtswege gingen dieser Tage -die Liegenschaften des verstorbenen Kämmerer Luigi vach Museppe in San Lorenzo di Pu- fftema -in den Dà -des Sohnes Kämmerer «Eiovanni gegen Äegatsbezahlungen

wurden getraut: Alfonso Steinkafserer, Oberbichlersahn -in Acereto,di Campo Tures, mit Irl. Auer An ?>a, 'Edopgutbysitzerin -dà — Emilio Agotti- M aus Colle di Santa Lucia, derzeit Verwal- lter des Mr. Battes in London, -mit Fräulein Anna Tester. Private -in Wien. — Giovanni Lahner, Aefjtzer im Selva di Molini. !mit! Nriiulà Maria Qberleiter, Befitzerstochter in! Walìni -di Tures. — Andrea Pini, ifricher Hoichtor, Bqfifter «in Tefido, -mit Fräulein Äia- ria Wodeàcher. Private -in Gais. — Fran

-I -cesco Huirino Kanetscheider, Schuhmachern meàr in San Vigilio idi Marebbe, mit Frl-j Magill Decelia Call. Private -dort. — Vigilio- Huber. 'Gqftipirt iin Marebbe, -mit Fräulein Teresa Offanna. Private aus Cartaccia. —1 Pietro Winatzer, Besitzer -in Santa Cristina^ mit -Fräislsjn Ceeslia Casta -in Badia, — Ste ger ^Edoardo des Antonia, aus San Giorgios Mqwrmosstiir an Pi^anane, mit Fräulein Gisella Armante früher Wolf des Felice, aus Campo Tures, Private in Brunirò. — Kirch» mayr Giuseppe

des Francesco, Sparkasse beamter in Brunirò, gebürtig aus Bolzano, mit Fräulein Meraner Edvige, Handelsange stellte in Bolzano. — Hoser Francesco. Besit zer im Burgenland, mit Fräulein Oberhudrr Sabina des Elia aus Lappago, Private in Wrunico. —- Rainer -Giovanni des Lodovico aus Thienes, Arbeiter in Campo Tures, mit Fräulein Rainer Catarina des Antonio, aus Falzes, Private in Brunirò. — Pedrotti Do menico des 'Giuseppe aus Torre Li Verona, beschäftigt in Brunico, mit Fräulein Casa nova Angela des Osvaldo

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 28.12.1938

Physical description: 6

ist. Nach den vielen Anfragen zu schließen, wird nunmehr diese Wintersaison, nachdem gehö rige Schneemassen vorhanden sind, und die Rodel, und. SkiverHältnisse überall die besten genannt werden müssen, sich sehr lange hin. ausziehen, was wir den vielen Fremdenver- kehrsinteressenten, die große Investionen in die einzelnen Höhenorte geleistet haben, wohl von ganzem Herzen vergönnen. Trauungen in den letzten Tagen In den letzten Tagen wurden in unserem Tale getraut: In Campo Tures: Stefano Plankensteiner

des Giovanni. Bildhauer und Gastwirt zur «Rosa alpina', mit Fräulein Catarina Knoll des Giorgio, Private, in >s. Giorgio di Bru nico; Giovanni Röckler des Giovanni, Säge- arbeite? in San Giovanni di Lalle Aurina mit Fräulein Walburga Oberhuber des Gio vanni, Kaisertochter von Campo Tures-, Giu seppe Geisler des Andrea, Schüßlersohn in Campo Tures, mit Fräulein Anna Lechner des Isidoro aus San Giacomo di Valle Au rina: Giacomo Innerbichler des Giuseppe, Pächter des Hoferanwesens in San Giacomo di Valle

Aurina, mit Fräulein Rosina Gru. ber, Koflertochter in Campo Turcs-, Giuseppe Grubcr des Valentino, Besitzer in Campo Tu res, mit Fräulein Maria Maierhoser des Giù- seppe, Besitzerstochter in Acereto. — In Riva di Tures: Monso Hopfgartner, Winklerfohn in Falzes, mit Fräulein Anna Reichegger. Ebnertochter in Riva di Tures. — In Colle Santa Lucia: Luigi Troi, Schuhmacher in Selva, mit Fräulein Clementina Torre, Poft- Heamtin in Selva. Todesfälle in den letzten Tagen In unserem Tale verschieden

zwei ihm im Tode vorausgingen. — In Rio Li Pusteria: Vincenzo Mur, 76 Jahre alt. An. gestellter der Firma de Pretz dort, ein unge wöhnlich braver Mann. — In Campo Tures: Maria Tasser, 76 Jahre alt. — In Longioru di Badia: Maria Agreiter, 42 Jahre alt, hin. terlassend den Gatten und 7 Kinder. — In San Tassiano di Badia: Filomena Pescosta, S0 Jahre alt, plötzlich an Schlaqansall, direkt vom Spinnrade weg, an dem sie bis zur letz, ten Stunde saß. — In Vandoies: Maria Brandstätter. geb. Kiener

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 08.01.1938

Physical description: 6

jCanipo Tures, Mit Frl. Anna «Gruber, Kos-! gemachter /in «Campo Tures. — Pietro Ober-! Leiter, Schuhmachertdeister, Mit Maria «Unter»! Bglsbachex, Watdaufseherstochter in Cainpo« Tures. — .Felice Pozzo, Tenente des -kgl. Hee-j /res «aus Tonico, /stationiert «in Vipiteno, Mit! KüSlMn Adelaide Mutschlechner/ Hotelbesit-j ^erstochter zum .Mqfante' in «Campo Tures. j — Irancescö Dureggur, Schweiglechnepsohn >ìn Predql, ^ Mit Fräulein Anna Natduàr.i Oberalprechtertochter dort. — Simone «Gut-, Campo Tures

Mustk Paris PàT» 19.30: Tanz auf Schallplatten; 21.30: Orchi-fterkonzert Prag, 21.2S: Silvesternachklang Prchburg, .wie Prag Sottens, 20: Konzert «weniger, Schneidermeister à Dersciaco, Mit l Klrahburg, ,20Z0: Konzert; 21.30: Orchester- A^äplein Maria /Unterpertinger, Näherin, «inj <Camipata «di Tures. — Giuseppe Volggl-r,' Pächter «ip Riomolino «di «Gais, Mit Kräulein Luigia 'Knapp. OberrubnertoHter «in Aecereto ,di /Campo Tures. — Antonio Hafer. Maga-, zipsaàiter M Brunico. mit Fräulein Fede rica

Malavi, Private «in Campo Tures. —- Andrea «Costa, Maurermeister «in Campo Tu- ^res, Mit Sräulein Martha Tassi, Prillate, «in Miosyolino /di Gais. — Giacomo 'Gräbner, Wagnermeister «in Selva di Malini. mit .Frl. Agnese «Ggsser, Private, dort. — Davide Ba- icher, Pächter «in «Cartaccia, zuletzt in Acereto idi «Cqmyo Tures, ,mit.Fräullnn Anna Pomel- >lo <dort^ ' è Todesfälle ! In «den «letzten Tagen verschieden in unserem >Vsl>iete «folgende Personen: In San «Candido: Frau Caterina Haikhoser, geb

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 10.01.1934

Physical description: 6

»! Santina 3.0S; Pitscheider Giuseppe 4.55. Brunirò: Tait Silverio L. 10.40; 5)vrt Fran cesco 6.70; Pirkl Francesco 4.80; Tausch Sigfrido 4.M; Aalentini Livio 4; Schlosser Maria 9.45; Zanella Livio L.gg; Eattan! Marcello 4; Tomasini Lino 4; Kaneider Rodolso 3. Caldaro: Tait Eriberto L. 7.K0; Deromedis Silvio 3.53; Dana Sartori Pina'2.80; Gabban Cesare 4.65; Hell Enrica l.öll; Micheli Antonio I.A. Campo Tu res: Aàresco Vittorio L. 5.30; Lang Carla 4; Rosa Valerio 3.50; Mutschlechner Ermanno 2. Cast elr

mit den didaktischen Zirkeln Bressanone, Brunirò, Campo Tures, Dobbiaco, Vipiteno, Rio di Pusteria wurden dem Jnspek- tionsbezirke von Bolzano einverleibt. Kgl. Schul inspektor Cav. Riccardo Dalpiaz. Für den Schnlbezirk von Meranoist der didak tische Direktor von Lana, Ca». Costantino Cotogna, mit inspektiven Funktionen betraut. Diesem Be zirke werden außer deu didaktischen Zirkel», die ihm bereits früher angehörten, noch jene non Cal daro, Laives und Terlano angegliedert, die früher. zum Jnspektionsbezirke

Bolzano gehörten. Der didaktische Direktor Cav. Attilio Menapaee behält die Direktion des ersten didaktischen Zirkels von Bolzano und übernimmt als Supplent auch die Direktion des zweiten Zirkels, bis dafür ein didak tischer Direktor ernannt ist. Der didaktische Zirkel von Bressanone (Di- rektor Lucilio Merci) umfaßt: Bressanone, Luson, Mezzaselva, Sant' Andrea in Monte, Varna. Zirkel von Vipiteno (Direktor Lucilio Merci): Vipiteno, Brennero, Campo di Trens, Nacines, Val di Vizze. Zirkel von Brunirò

(didaktischer Direktor Da vide Augusto Dalbosco): Vruuico, Badia, Marebbe, Perca, Rasun Vaìdaora, San Martino in Badia. Zirkel von Rio di Pusteria (didaktischer Di rektor Davide Augusto Dalbosco): Rio di Pusteria, Thienes, Falzes, Naz, Sciaves, San Lorenzo in Pusteria, Terenio, Bandoies. Zirkel von Campo Tures (beauftragter di daktischer Direktor Dario Santini): Campo Tures, Gais, Selva dei Molini, Valle Aurina. Zirkel von Chiusa (didaktischer Direktor Emilio Widmann): Chiusa, Barbiauo, Fie, Funes, Tires

. « « » VeràienMiplome àor V. N. B. Die Ministerialkommission für die Zuerkeunung der Verdienstdiplome der O. N. B. an die didak tischen Direktoren und Lehrpersonen hat von un serer Provinz vorgeschlagen: Diplom 2. Klasse mit Silbermedaille: Cornacchia Serafino, Lehrer in Campo Tures; De Marchi Giuseppe, Lehrer in' Bolzano; Florian! Rina, Lehrerin in Laces; Menapme Attilio, didaktischer Direktor in Bolzano! Merci Lucilio, didaktischer Direktor in Bressanone; Morandini Maria, Lehre rin in Oltrisarcn: Scala ilgo

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 15.11.1933

Physical description: 6

, Brunico; Schneider Giuseppe, An erseloa; Mutschlechner Giovanni, S. Lorenzo Maierhofer Giovanni, Brunico; Oberhammer Giovanni, Dobbiaco; Aschbacher Antonio, Selva dei Molini; Maierhofer Francesco, Gais; Pram- 'taller Giovanni, Brunico; Kronbichler Francesco Brunico; Steger Francesco, S. Lorenz; Atzwan ger Giovanni, Thienes; Plangger Benedetto Malles: Auer Giacomo. Naz-Sciaves; Eller Pie- tro. Val di Vizze; De Egen Luigi, Vurncn Staff, ler Giovanni, Campo di Trens; Ploner Giovan> ni, Laion; Troger

Luigi, Dobbiaco; Pioner Fran cesco, S. Lorenzo. Kleinbetriebe 1. Preis Markart Giuseppe, Campo di Trens, Lire 500 und Diplom: 2. Preis Parth Nicolo d Ultimo, Lire 400 und Diplom: 3. Preis Ostheimer Osvaldo, Bressanone, Lire 300 und Diplom; Preis Giorgio Fischnaller, Naz-Sciaves, Lire 200 und Diplom; vier 5. Preise zu Lire 100 und Di plom. Unterholzner Carlo, S. Walburga; Winkler Giacomo. Laces; Rizzi Ilario. Laces; Lösch Giu seppe, Ultimo: Spechteichauser Giovanni, Gloren- za; Meßner Antonio, Ceves

; Ralser Giuseppe, Ceves: Windisch Giovanni, Fleres; Eisend!? Giu seppe, Fleres; Mair Augusto, Colle Jsarco; Zihl Giovanni, Rizzalo; Gschnitzer Leopoldo, Ceves: Mairer Francesco, Fleres; Hasler Francesco, Trens: Nußbaumer Tomaso, Eores; Ueberegger Giovanni, Mules: Baumgartner Giovanni, Ra sa; Hüthaler Giuseppe, Thienes; Tauoer Giusep pe, S. Lorenzo; Burger Michele, Valle i. C.; Pörnbocher Antonio, Campo Tures; Harasser Giovanni, Gais; Jause,ithaler Giuseppe. Gais; Meßner Pietro, Funes: Psaier Pietro

; Saxl Gin seppe. Campo di Trens; Hochrainer Giuseppe, Castelpietra; Ramoser Luigi. Amia di sotto; Pich' ler Giovanni. Renon; Raßler Pietro. Anna di sotto: Lanaebner Francesco. Avna di sotte' Prast Antonio, Anna di sotto; Lang Giovanni, Anna di sotto: Robatscher Giuseppe, Tires; Steier Gio vanni, Tires: Weißenegger Giuseppe, Tires; Pfei fer Luigi, Tires; Gasser Giuseppe, Dillandro; Schwabì Giuseppe, Meltina: Breitengerver Do menico, S. Valburg; Pixner Giovanni, Risiano; Sellemond Luigi, Velturno

und fühlen die ganze Schönheit u. Würde dieses Kampfes, der der Nation die wirt schaftliche Unabhängigkeit schaffen soll. R. Toma RllWSlt her MWil Seketöre der Z. Zßtt Giovanili, Naz-Sciaves; Feichter Antonio, Ma rebbe; Fundneider Giuseppe, Sciaves. Diplom für besondere Verdienste Kuèn Giovanni, Risiano,' Lechthaler Luigi, Si landro. Verdienstdiplome Tonlatti Giuseppe, Brunico; March Antonio, Naz-Sciaves; Leopoldo Sparber, Rac-nes. Mayr Giuseppe, Campo di Trens: Anwesen des fb. Se minars Bicentinmn

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 09.12.1933

Physical description: 6

für den Tag ^r Mutter und des Kindes. Bolzano: Verschiedene fakultative Ausgaben. Nova Ponente: Oekonomats Dienstreglement. Günstig begutachtet: Caldaro und Appiano: Abänderung am Statut es Tierarztsprengels. Campo Tures: Nier Teresa Rückerstattung der zandelskaution. Ermächtigt: Campo Tures, Caldaro, Fie, Bressanone, La os, Castelrotto, Brennero, Falces, Malles-Benosta Zenales, Campo di Trens, Castelbello-Ciardes, laturno, Nasun-Valdaora, Gargazone: Voran- hlag für 1934. Zurückgezogen: Braies: Tarif

all'Isarco. 18 Dezember, 9 Uhr, in Vipiteno für den Kurs von Vipiteno, Brennero und Campo Trens. 18. Dezember, 9 Uhr, in Merano für den Kurs von Merano, Scena und Tiralo. 18. Dezember. 9 Uhr, in Braies für den Kurs von Braies und Monguelfo. 19. Dezember, 9 Uhr, in Bressanone für den Kurs von Bressanone und Fortezza. 19. Dezember, 10 Uhr, in S. Leonardo in Pass,, für den Kurs von S. Leonardo. 19. Dezember, 9 Uhr, in S. Candido für den Kurs von S. Candido. 20. Dezember, 9 Uhr, in S. Andrea in Monte

) für öie.Mxsq'.>yon>D„,zZjgAo hi.MaMtzM Badia. 27. Dezember, 9 Uhr, in Malles-Venosta für den Kurs von Malles. 23. Dezember, 9 Uhr, in Campo Tures für die Kurse von Ca di Pietra-Selva Moljni und Campo Tures. 28. Dezember, 9 Uhr, in Prato allo Stelvio für den Kurs von Prato allo Stelvio. 29. Dezember, 9 Uhr, 9 Uhr, Rasun-Valdaora für den Kurs von Rasun-Valdaora. 29. Dezember, 10 Uhr, in Silandro für die Kur se von Silandro, Lafa und Laces. Apothekeräienst Ab heute, Samstag, bis Zamstag kommender Woche

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 11 of 12

Date: 09.01.1934

Physical description: 12

Giuseppe 4.55. Brunirò: Tait Silverio L. 10.40; Hört Fran cesco 6.70; Pirkl Francesco 4.80; Tausch Sigfrido 4.80; Valentin! Livio 4; Schlosser Maria 9.45; Zanella Livio 6.60; Eattani Marcello 4; Tomasini Lino 4; Kaneider Rodolfo 3. Cald a r o: Tait Eriberto L. 7.60; Deromedis Silvio 3.55; Dona Sartori Pina 2.80; Gabban Cesare 4.65; Hell Enrico 1.50; Micheli Antonio 1.50. Campo Tures: Varesco Vittorio L. 5.30; Lang Carlo 4; Rosa Valerio 3^50; Mutschlechndr Ermanno 2. Castelrotto: Zorzi Francesco L. 5.85

, Brunico, Campo Tures, Dobbiaco, Vipiteno, Rio di Pusteria wurden dem Inspek tionsbezirke von Bolzano einverleibt. Kgl. Schnl- inspektor Cav. Riccardo Dalpiaz. Für den Schulbezirk von Meranoist der didak tische Direktor von Lana, Cav. Costantino Cotogna, mit infpektiven Funktionen betraut. Diesem Be zirke werden außer den didaktischen Zirkeln, die ihm bereits früher angehörten, noch jene von Cal daio, Laives und Terlano angegliedert, die früher zum Inspektionsbezirke Bolzano gehörten. Der didaktische

Direktor Cav. Attilio Menapace behält die Direktion des ersten didaktischen Zirkels von Bolzano und übernimmt als Supplent auch die Direktion des zweiten Zirkels, bis dafür ein didak tischer Direktor ernannt ist. Der didaktische Zirkel von Bressanone (Di rektor Lucilio Merci) umfaßt: Bressanone, Luson, Mezzaselva, Sant' Andrea in Monte, Varna. Zirkel von Vipiteno (Direktor Lucilla Merci): Vipiteno, Brennero, Campo dì Trens, Racines, Val di Vizze. Zirkel von B runico (didaktischer Direktor Da vide

Augusto Dalbosco): Brunico, Badia, Marebbe, Perca, Rasun Valdaora, San Martino in Badia. Zirkel von Riodi P u steria (didaktischer Di rektor Davide Augusto Dalbosco): Rio di Pusteria, Thienes, Falzes, Naz, Sciaves, San Lorenzo in Pusteria, Terento, Vandoies. Zirkel von Campo Tures (beauftragter di daktischer Direktor Dario Santini): Campo Tures, Gais, Selva dei Molini, Valle Aurina. Zirkel von Chiusa (didaktischer Direktor Emilio Widmann): Chiusa, Barbiano, Fie, Funes, Tires, Villandro. Zirkel

V. N. B. Die Ministerialkommission für die Zuerkennung der Verdienstdiplome der O. N. B. an die didak tischen Direktoren und Lehrpersonen hat von un serer Provinz vorgeschlagen: Diplom 2. Klasse mit Silbermedaille: Cornacchia Serafino, Lehrer in Campo Tures; De Marchi Giuseppe, Lehrer in Bolzano; Florian! Rina, Lehrerin in Laces; Menapace Attilio, didaktischer Direktor in Bolzano; Merci Lucilla, didaktischer Direktor in Bressanone; Morandini Maria, Lehre rin in Oltrisarco; Scala Ugo, Lehrer in Bolzano. Diplom Z. Klasse mit Bronzemedaille: Aldosser

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 19.10.1937

Physical description: 6

. Jesihwechsel in den lehken Tagen Durch Kaufvertrag ging die Waldparzelle 1023 der Gemeinde Campo Tures, Eigentum des Auer Pio, Krä mer in Acereto di Campo Tures, in den Besitz des Pietro Auer, Gratzgutsbesitzer in S. Maurizio di Cam po Turcs, weiters ebenfalls durch Kauf das Sägehäusl- gut der Emma Rasfin geb. Foànive in Lappago in t>en Besitz des Oberhuber Antonio dort, weiters das Oekonomregebäude der Elisa Strobl verehel. Giusti in Molini di Tures in den Besitz des Oberhollenzer Gof fredo dort, serners

durch einen Uebergabsvertrag die Liegenschaften des Oberhollenzer Tomaso in Molini di Tures auf die Eheleute Jngenuino Oberhollenzer und Rosa geb. Oberfrank mit dem lebenslänglichen Ab- haltsrecht zu Gunsten des Uebergebers, seiner Frau n. seiner drei Kinder über. Im Erbschaftswege gingen die Liegenschaften des verstorbenen Mair Andrea in Pre do! in den Besitz seines Sohnes gleichen Namens, ser ners die Liegenschaften des verstorbenen Luigi Auer zu Acereto di Campo Tures in den Besitz seiner Tochter Auer Maria

über. Durch Kaufverträge gingen weiters der Wald, Grundparzelle 1084 des Sieger Francesco, Uhle in Campo Tures, in den Besitz des Benjamins Auer Leimeggec Davide, die Liegenschaften der Anna Witwe Hofer geb. Oberleiter und der Hofer Paula in Predoi in den Besitz des Walcher Volfango dort, u. der Wald, Grundparzclle 1088 des Oberkofler Vinzenzo in S. Giovanni, Valle Aurina, in den Besitz des Leim- edger Francesco, Feldmüller in Campo Tures, über. Im Erbschaftswege gingen die Liegenschaften der ver storbenen Faltscher

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 18.10.1937

Physical description: 6

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung