330 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Books
Category:
Linguistics
Year:
1937
¬Die¬ Ortsnamen von Ladinien.- (Schlern-Schriften ; 36)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/OVL/OVL_22_object_3886747.png
Page 22 of 307
Author: Richter-Santifaller, Berta / von Berta Richter-Santifaller
Place: Innsbruck
Publisher: Wagner
Physical description: XVI, 291 S.
Language: Deutsch
Notations: Literaturverz. S. VIII - XIV
Subject heading: g.Ladiner ; s.Ortsname <br />g.Ladinisch ; s.Ortsname
Location mark: II Z 92/36
Intern ID: 101270
Markthütte (Nov. Kat.). c. 1840 Parzelle Compeit: Baurecht Chiablung (Kat.). c. 1840 Kablunggut (Dom. St. Kat.). 1858 Ctablung (Kat. Map,). I860 Cablung (Pf, V.). 1912 Cablung (Gb. Pf.). 8. Videsòlt (Campo). 1296 in villa in Wenge inferius (S. U.). c. 1325 in dem dorf ze Wenge niden (vor in dem dorf steht von jüngerer Hand Fidcssut) (S. U. 31). 1482 Cuppelfueter in Wengen: Obi] von sott (Urb. Bisch. Hof A.). 1541 Videsot (S. U.). 1563 März 11 Steffan von Videsut, dessen Bruder Barthlmee (S. Leh. I). 1588

Wideschodfc (S. U.). 1631 Videsot (C. U.). 1767 Videsott Gregori (S. Leh. XVIII). c. 1780 Baurecht Videsoth (St. Kat.). 1793 Gregor Videsot zu Runk (A. Kat.). c. 1840 Parzelle Compeit. Baurecht Videsoth in Campo (Kat.). c. 1840 Videsotgut (Dom. St. Kat.). I860 Campo Videsott (Pf. V), 1912 Campo Videsott (Gb. Pf.). 9. Pupp Terza (Campo Mieren). 1296 altera t-ercia (S. U.). c. 1325 diu ander tercìe (S. U.). 1482 Cuppelfueter in Wengen: Tertia Pupp (Urb. Bisch. Hof A.). 1541 die ander tertz Pupp

Balthasar Pupp (S. Leh. XVIII). e. 1780 Baurecht Terza Pupp zu Chiamp (St. Kat.). c. 1840 Parzelle Compeit: Terza Pupp oder Micregn (Kat.). c. 1840 Terza Pupp zu Tschiamp (Dom. St. Kat.). 1858 Campo (Kat, Map.). 1860 Campo Mieren ossia Pupp Terza (Pf. V.). 1912 Campo Micrèn (Gb. Pf.). 10. Dritt Terza (Campo). 1296 ibidem scilicet in Wenge tercia pars (S. U.). c. 1325 ze Wenge diu dritte tercìe (S. U. 31). c. 1325 in dem dorf ze Wenge sint drei tercìe; da selben sint fümf zinsäcker.. (S. U. 44), 1541

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_10_1934/AZ_1934_10_04_2_object_1858963.png
Page 2 of 4
Date: 04.10.1934
Physical description: 4
von S. Elpidio am Meer nach Campo Trens-Mules; Di Terlizzi Domenico von Monsapolo di Tronto nach Campo Trens-Stilves; Duri Fernando von Filottrano nach Gais; Faz- zini Ivo von Ripatransone nach Gais-Villa Ot tona Gentile Enea von Mercatino Mareechia nach Laces-Coldrano: Erossi Livio von Camerino nach Lana-Foiana; Erottoli Renato von Fano nach Merano; Lambertucci Primo von S. Seve rino Marche nach Merano-Monte Franco; Lippa- rini Antonio von Cìvittanova nach Terlano; Mac- caroni Ginnio von Fano nach Merano

Mario von Castelnuovo Bor- mida nach Lasa; Amoretti Edoardo von Acqui nach Braies-Ferrara: Ansossi Umberto von Mo retta nach Marebbe-S. Vigili»; Antera Domenico von Castelnuovo Scrivia nach Vipiteno-Ceves; Antisso Secondo von Scaleghe nach Lagundo; Balbo Alessandro von Tamagna nach Campo Tures: Balbo Ermenegildo von Billastellone nach Campo Tures: Baratono Stesano von Cuceglio nach Nova Ponente; Bellatorre Angelo von Ca sale Monferrato nach Bressanone; Bellasio Mario von Casale Monserrato

von Cigliano nach Laives: Piretto Enrico von Moncallieri nach Laives; Ponte Giovanni von Costillione nach Chienes; Rabaldo Giuseppe von Gruent nach Campo Tures: Raimondo Fran cesco von Montemagno nach Laives; Nastelli Mar tino von Guent nach Castelrotto; Rosso Dal- mazzo von Borgo S. Dalmazzo nach LaiveS; Sar tirana Giovanni von Tortona nach Brunico Sassi Giovanni von Pecetto nach Laives; Tasca Agostino von Capriata d'Orba nach Bterano- Labers; Tebaldi Pietro von Domodossola nach Colle Jsarco; Torre Pietro

-Ridanna; Scaranuizzino Vincenzo, San Martino Badia-Longiaru; Roggi Francesco, Colle Jsarco Fleres di Dentro: Spezzi Tomaso. Mal- leS-Clusio; Simoncelli Angelo, Funes-S. Madda lena; Serramondi Luciano, Malles-Mazia; Tra- vierso Michele, Moso-Stulles: Tinti Zeno, Ma- rebbe Rina; Tramontano Mario, Mareta; Tig nilo Rocco Guglielmo, Nacines-Casateia: Visconti Andrea. Funes-Tiso; Vigliotti Giuseppe, Stel- vio: Vttdier Bruno, Cornedo-S. Valentino in Campo. Vom Äenon podeslabeschlüsse, Collall) o, 2. Oktober

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/07_08_1942/AZ_1942_08_07_3_object_1882638.png
Page 3 of 4
Date: 07.08.1942
Physical description: 4
: Versetzung auf Ansuchen t4. Kategorie): Marzotto Fulvia Albanse von Messina nach Bolzano: Hgtrucci Elisabet ta von Arezzo nach BolzÄno; Romeo As- sunta Cingotta von Vicenza nach Bolzano 5. Kategorie: Battisti Mari? Battisti von Sesto Pusteria nach Monguelso, Te- ' sido; Cven Giulia von Prato Drava s. p. nach Prato Drava s. d.; Corradini Maria Laghi von Campo Tures nach S. Candi do, Versciaco: Crescente Antonietta Be- retta von Codoneghe (Padova) nach Ca- stelrotto, Siusi: Curti Anna von Valle Aurina

, S. Giacomo s. p. a Valle Aurina. S. Giacomo s. d.i De Call Frida von Ba vens (Novara) nach Valle Aurina, Rio- bianco: Carolini Maria Fanfaroni von Brennero, Colle Jsarco, nach Brennero ap.: Liuri Costanza Bianca von Montori «Avellino) nach Sarentino, S. Martino: Merli Ervino von Valle Aurina. Lutago nach Campo Tures: Mezzavilla Bruna von Maredbe Nina nach Marebbe Pieve: Mirabella Rina Da Vico von Campo Tures nach Dobbiaco: Mondenesi Gleres Puviani vou Pap^ze (Rovigo) nach S. Gcnesio, Vàs: Morcmti

! nach Mera- noj, Schule „C. Battisti': Rebecchi Rina Belluz;i von Prato Stelvio, Stelvio. nach Campo Tures: Toni Carlo von Gii? nach Laives: Zucchetti Ida von Castel- rotto S. Osvaldo nach Giorenza. Die Lehrpersoneii haben sich innerhalb des 39. September beim didaktischen Di rektor des neuen Dienstortes vorzustellen um die erforderlichen Weisungen zu er halten. Innerhalb des 2. Oktober werden die vidaktischen Direktoren das Studienprov- veditorat über den erfolgten Dienstan tritt der oben angeführten

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/18_10_1928/VBS_1928_10_18_12_object_3125182.png
Page 12 of 16
Date: 18.10.1928
Physical description: 16
. Dampfbäckerei Sesto. 1957V-3 wirtschafierin für kleineren Widum (einzeln- stehenden Herrn) im Pustertal für 1. oder 15. No vember gesucht. Zuschriften an das Pfarramt Geifeslberg. Post Valdaora (Olang). 11V-3 wer auf den Organislendienst Slllves-Trens, P. Campo di Trms (Freienfeld) reflektiert, wolle stch an das dortige Dekanolamt wendm. 12V-3 Schneiderlehrling wich sofort ausgenommen bei Peter Peintner, Herren- und Damenschneider, Vrunico. 106952-8 Schuhmacherlehrling wird fckori ausgenommen bei Peter

, ein schwarzes, mit zwei schwarzen Lämmern und ein weiß« mit einem weißen Lamm. Der Eigen tümer soll selbe beim Mair in Antermoso bis 28. Oktober abhalen, sonst werden sie verkauft. . 19502-8 Am Mlchaelimarkt in Campo Tures (Sand i. I.) Ist ein fremdes weißes Schaf zugelausen. Der 33erlustträger kann sich an Ferdigg Angelo in Rina wenden. 22-8 Weiß«, halbjährige» Schaf ging am 15. Oktober in Sarentino (Sarnthein) verloren. Merkmale, am Rücken blau gemerkt, am rechten Ohr gelbes Ringl. Näher« an Peter Prugger

(Niedervintl). 1959D-7 Wohnhaus mit Schmiede zu verkaufen oder zu verpachten. Tobanelli Andreas, Sarentino (Sarnthein). Weißenbach. 10738B-7 Der Aschbachhos in Acereko (Ahornach) bei Campo Tures (Sand), für 16 Stück Bich, samt Alpe, ist sofort zu verpachten. Anfragen an Notariats- kcmzsi Campo Tures (Sand). 1983B-7 Großer Dauernhos für 25 Stück Rindvieh. 2 Pferde, 20 Schafe und Ziegm, Inventar, Sennereianteilm und großem Walde um 60.000 «Shilling, Anzahlung 30.000 Schilling, durch dm Eigentümer verkäuflich

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/20_09_1942/AZ_1942_09_20_2_object_1882785.png
Page 2 of 4
Date: 20.09.1942
Physical description: 4
, Rossano und Adel burga; im Preis des Herzogs von Ber gamo: Zevio, Risotto, Campo Impera tore, Beatrice di Tenda, Epernay usw. Montefranco, der in Milano im Preis Malpensa von Ruvenzori geschlagen wurde, wird auf der Rennbahn von Me rano sein Debüt ablegen und es wird in teressant sein, den Grad seiner Form ge genüber sehr gefährlichen Gegnern fest zustellen. Das reichhaltige Programm bringt außerdem noch zwei Hürdenren nen und zwei Flachrennen, die ebenfalls Gelegenheit zu spannenden Kämpfen ge ben

Berlingieri: Rana Bibi, Stall Dolomiti; Luteina, Stall Cremisini; Rediviva» Stall Rüg' giero 3. Zweiter Dreis de» Land- und Forst wirtschaftsmlmslerium», Hürdenrennen, 2800 Meter: Oracmia, Stall Melzi; To tonno, Stall Sempreverde; Risotto, Stall Orsini; Forum. Stall Miani; Sorcio Verde, Stall Forno; Campo Imperatore Stall Puleo; Adelburga, Stall Cerbo- Neschi 4. Preis Tecsal, Verkaufsflachrennen. 10.000 Lire, 1200 Meter: Cardenia. Stall Ronchetto: Sita, Stall Berlingieri; Scraio. Stall Dolomiti

; Riflessiva, Stall San Giorgio; Linfa, Stall Cremisini; Bacinella. Stall Cerboneschi 5. Preis de» Herzog» von Bergamo« Hindernisrennen für Iockeynachwuchs, 8V00 Lire, 3000 Meter: Zevio, Stall Secchi; Sodalizio, Stall Gallina; Roland Stall Berlingieri; Fabio, Stall Binelli- Crioèlli; Beatrice di Tenda. Stall For no; Tevere, Stall Forno; Campo Impe ratore, Stall Puleo; Nicefaro, Stall Cer boneschi ü. Preis Dolomiti. Flachrennen für Iockeynachwuchs, 8000 Lire, 1400 Met.: Carambola. Stall Berlingieri

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/03_03_1932/VBS_1932_03_03_8_object_3129413.png
Page 8 of 16
Date: 03.03.1932
Physical description: 16
sich dann an der Hochschule in Innsbruck dem Studium der Medizin zu. Seine Praxis begann Dr. Jakob Erlacher iu Aschbach an der Donau, kam sodann als Ge meindearzt nach Appiano, wo er bis 1896 segensreich wirkte, worauf er bis zum Jahre 1915 als Gemeindearzt in Campo Tures e'ne erfolgreiche, stets unvergeffene Praxis aus- übte, dfe ihm weder Rast noch Ruhe gongte» sondern ihn oft bis in das innerste Ahrntal rief. Durch diese seine Tätigkeit, die an Uetict» anstrengung grenzte iinb seine Hilfeleistung die anstrengende

, Mitglied der Aerztekammer und war bis zu seinem Ableben Vizepräsident der Aerztekam- mer der Provinz. Aus feiner sehr gliicklkcksn Che mit Augusta. geb.Edelbacher entlproisen zwei Söhne: Dr. Hugo Erlacher. der sich fc'm Nichterstande widmete, und Dr. Kunz Er lacher, der bereits geraume Zest mit den, vom Vater ererbten Geschick denselben im hiesigen Stadtspital vertritt. Der Dahingeschiedene hat seine reichen Talente voll und ganz uns mit reichlichem Erfolge der leidenden Menschheit gewidmet! Campo

am Oberarmgelenk. Schulterblatt und den Weichteilen. Infolge der weiten Entfer nung vom Arzt (Campo Tures) und bei den gegenwärtigen WsgverhSstniffen dauert« es lange Zeit, bis der Arzt eintraf und der Ver unglückte, litt die größten Schmerzen und ver lor viel Blut. Der Arzt vsrordnete dann die sofortig« Uehexführung in. das Spital nach Bolzano an, wo ihm dann der Arm ab genommen werden mußte. Gerade hei solchen Unglückssallen macht sich der Mqngel eines Telephons für unser Tal sehr bemerkbar. Wohl

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/11_07_1936/DOL_1936_07_11_11_object_1149166.png
Page 11 of 12
Date: 11.07.1936
Physical description: 12
in verkehrsreicher Straße. 6596.2 Tüchtiger Schuhmacher, geselle für Reparaturen sofort gesucht. — I. Wörndle. Castelrotto. l Offene Steifen | Magd für Stall Und Haus sofort gesucht. Oberrauch. Dirgolo. -3 Jüngerer, verläßlicher Füttere« sofort gesucht. 6426-3 Junges, fleißig. Dienst. Mädchen für Landgast, haus gesucht. 6538-3 Gesucht zum sofortigen Eintritt nach Campo Tures (Brunico) in Jahresposten erstklassig beleumundetes, verläß liches. gesundes Haus und Gartenarbeit ver, stehendes, nüchternes, ruhiges

Hausbesorger- Ehepaar. event. brave Witwe Mit bravem Kind inDillenhaushalt gegen freies Zimmer mrt separater Küche, freie Heizung, freies Licht u. 50 L. Monats gehalt. -r- Verschiedene Referenzen, die ge nauest überprüft wer den. Photographie zu richten an: Commen- datore dottore Lodovtco Pollak. Campo Tures, Prov. Bolzano. 1533-3 Hausmädchen, das auch etwas koche» kann, ge« tt, Kräftiger. ; «esuilder Metzgerlehrltng sofort gesucht. Josef Stau* doch». Mnseumstr. 40. Köchin für kleinere Pension sofort

gesucht. Adresse in der Derw. 1415-3 Zwei Fräulein deutsch- italienisch, suchen An fängerstelle in Bureau. Frieds, Villa Astoria, Gries 15. 6391-4 Schneiderlrhrlina wird gegen volle Verpfle gung ausgenommen bei Tschopfer, Campo di Trens. 1339-3 Anständiges, gesetztes Mädchen sucht Stelle als Wirtschafterin in einfachem Haushalte. ' 6491.4 Gemüfelöchin Kochen- lernerin für Hotel restaurant gesucht. — 6486-3 24jährig. Mädchen mit Zeugnissen sucht Posten als Wirtschafterin oder Köchin, geht

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/13_09_1941/DOL_1941_09_13_5_object_1190895.png
Page 5 of 8
Date: 13.09.1941
Physical description: 8
den Heldentod. Sie ruhen im Frieden! viptteno unL Umgebung co Trauung. Am 0. September wurden in der Wallfahrtskirche zu Trens Herr Franz Rainer. Schneidermeister in Campo di -vrens, und Frl. Maria Moser getraut. Nach der kirch lichen Feier nahmen die Brautleute und Hoch- zeitsgäste beim Lcnerwirt ein Frühstück ein Noch am gleichen Tage traten die Neuvermähl ten die Hochzeitsreise an. Wir wünschen viel Glück! ' Bcunito » Umgebung p SggjShrigcs WeihcjnbllSum der Ortokirche. Montaffilone. 10. September

dieses Festes wurde die Kirche innen und außen schön verziert. An der Außenfastade hingen vom Giebel Taxengewinde nieder, die oberhalb des Portales die Zahl 500 mit halb- meterhohen Ziffern trugen. Ebenso sah man vor dem Hochaltar solche mit den Jahreszahlen 1111—1911. Kurz gesagt: die Kirche prangte im Fcsttagskleid. Die ganze Bevölkerung hatte eine große Freude. Der Hochw. Herr Dekan von Campo Tures hielt die Fcstpredigt, worin er mit warmen Worten den Segen des Gottes hauses inmitten einer Gemeinde

im Orte „Tcssilinpcrch' der Kirche des hl. Kassian und Jngenuin über gibt . . . Gegründet wurde die Ortschaft wahr scheinlich vom Bayernherzog Tassilo (T. Gest i. I. 609. 17. t. I. 788). Fleißige, arbeitsame Leute vergangener und gegenwärtiger Ge schlechter haben diese Ortschaft zu einer lieben, teuren Heimat gemacht. p Beerdigung. Campo Tures, 11. Sep tember. Das Begräbnis von Frau Luise Bei- kirchcr aus Molini am 9. September gestaltete sich zu einer großartigen Trauerkundgebung und gab beredtes

21