Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

2,208 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 22.07.1938

Physical description: 6

solche, die ihrer täglichen Arbeit nachgehen .müssen, ungemein dankbar sind. Die Sommerkolonie wird während der gan zen Sommerzeit bestehen.bleiben. 30 ÄWte'Lokalbahn Brunirò—Campo Tures Am.heutigen Tage vor genau 30 Jahren, Hàs Ut qm 20. Juli 1908, wurde die elektri sche Lokalbahn Brunirò—Campo Tures in jfeiecllcher- Weise eröffnet und in Betrieb ge- ' isetzt^W^er-Her Äahn war Ingenieur Josef tRiehl^ Konzessionäre waren die Herren Dr. Hans Leiter, Rechtsanwalt in Brunirò, die .eigentliche ' Seele des ganzen Unternehmens

, Handelsmann Josef Mebhofer in Brunirò, Miilleàeister Josef Jungmqnn, damals Bür germeister in Campo Tures. und der Indu strielle Joses Beikircher,in Molini di Tures, sämtliche seither verstorben. Die Bahn wurde mit Unterstützung des Staates, der Provinz, .der interessierten Gemeinden, der Zentral sparkasse und vieler Fremdenverkehrsinteres- >senten erbaut. Der 20. Juli 2908 war großer Festtag sür Brunico und die ganze Valle Aurina. Den Morgen des Tages verhüllten schwere Regen wolken, zeitweilig goß

es in Strömen. Unter den Köngen der Regimentskapelle und dem Dröhnen der Böller setzte sich der erste Zug in der Station Brunirò, die reichlich ge schmückt ,war, mit den vielen hohen Festgästen iin Bewegung. In allen Stationen war feier licher Empfang, kurz nach 5 Uhr lief der er ste ZuH in den Endbahnhof in Campo Tures ein, samtliche Korporationen des Ortes und Hunderte von Sommergästen, sowie die gan ze Bevölkerung des Tales war zum ersten Willkomm dort erschienen. Unter den Klängen der Ortsmusikkapelle

aller metrischen Maße und Gewichte, woraus wir bei deren Wichtigkeit alle die vielen Jn> teressenten ganz besonders aufmerksam ma chen. In Brunico wird die Eichungskommis sion ihre Arbeiten am 23. ds. beenden, in Campo Tures findet die Eichung am 25. und 26. Juli, in Valle Aurina am 27. und 28., in Selva di Molini am 29., in Gais am 30. Juli, in Rasun am 2. und 3. August, in Monguelso fauch für die Valle Cafies) am 4. August, in Braies am 6., in Billabassa am 6.. in Dobbiaco am 8. und 9., in Sesto

und Stelle besorgen zu können. Besihwechsel Die Liegenschaften des Pileggerhofes des verstorbenen Hofer Ignazio in S. Pietro di Valle Aurina gingen im Erbschaftswege aus Grund des Testamentes in den Besitz des Sohnes Luigi Hoser in S. Pietro über. In die Aalle gegangen. Der 17 Jahre alte Friseurgehilfe Schranz- hofer Carlo nach Antonio aus Sesto di Pu steria, in Stellung in letzter Zeit in Campo Tures, war ein ganz besonderer Obstliebha ber. Im Hause, wo er wohnte, hatte die Früchtenhändlerin

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 13.12.1938

Physical description: 6

eifrig auf die aus dem Lautsprecher kom menden Töne, wobei sie den Apparat von allen Seiten eingehend musterten. Ein Lamaweibchen, das die Stimme seines erst vor kurzem geborenen Jungen aus dem Apparat vernahm, geriet hierüber so in Raserei, daß es auf das Grammophon stürzen und es zertrümmern wollte. die Reichsgrenze überschritt, zu 3 Monaten und 13 Tagen Arrest und 2000 Lire Geld, büße. Niderbacher Antonio in San Maurizio di Campo Tures. ebenfalls wegen heimlicher Grenzüberschreitung zu 3 Monaten

Arrest u. 2000 Lire Geldbuße. Vollger Giovanni nach Sebastiano in Cam- po Tures, wei er ein Schaf und einen Wid der des Oberarzbacher Alfonso In Campo Tu- res unberechtigterweise an sich zog, zu einem Monat und 15 Tagen Gefängnis und 1200 Lire Geldstrafe. Gius Fortunato nach Felice, Mechaniker in Brunirò, weil er das Fahrrad des Pram- staller Giorgio als sein eigenes betrachtete ». es mit sich nach Hause nehmen wollte, zu 20 Tage» Gefängnis und 4M Lire Geldstrafe, bedingt

, hat aber gegen dieses Urteil Bern- fung ergriffen. Rinner Gualtiero des Martino aus Mera no. weil er versuchte, heimlich die Gebiete jenseits des Brennero zu erreichen, zu 4 Mo- naten Arrest und l0 Tage», sowie zu 3500 Lire Geldbuße. Ebcnkofler Giovanni nach Stefano aus Campo Tures, weil er in Terento allzu stark sich dem Bettel hingab, was auffiel, zu drei Monaten Arrest, und endlich Casanova Stua Elio nach Antonio in Brunirò, well er den Mair Engilberto zu unsanft mit seinen Hän- den berührte, so daß Derselbe leicht

- der. auch die vielen Eltern sind den Gebern dieser Linderausspeisung von Herzen dank- bar. In Brunico selbst werden die Speisen täglich an 60 Kindern verabreicht, bei Bedarf kann die Zahl auch erhöht werden. Es ist eine schöne Portion Mahlzeit, bis 60 hungrige Kindermagen gestillt sind, und zwar mit ei- nem kräftigen Essen. Auch in der Umgebung hat die Schulaus speisung überall begonnen, so in Risconc, in San Giorgio, in Perca, in San Lorenzo di Pusteria, in Falzes, Colli. Corti und Teren- to. Auch in Campo Tures

werden Heuer de., deutend mehr Kinder abgespeist als im letz- ten Jahre. Besonders in Campo Tures findet man diese Einrichtung als eine unschätzbare Wohltat, nachdem die Schule von der eigent lichen Ortschaft Campo Tures einerseits und von der Fraktion Violini di Tures anderer- feits über einen Kilometer weit entfernt liegt, zudem aber viele Bergkinder einen noch viel weiteren Weg zu machen haben, so daß es denselben unmöglich ist, zur Mittagspause nach Hause zu kommen, zum Beispiel von Michlreis

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 15.08.1934

Physical description: 4

ausführen, inspizieren. V n. z. Ernennung von Dlrekloriumsmitgliedern der Zasci Mit heutigem Datum bestätige ich die Ernen nung der unten angeführten Mitglieder der Di rektorien der Kampffafci: Campo di Trens: Fascisi Menegotti Silvio Ca st elrotto: Fascisi Finocchi Natale S. Lorenzo in Pusteria: Dr. Tomasmi Guido Marebüe: Fascisi Rag. Valentin! Giovanni Monguelfo: Fascisi Scheiber Edoardo Gargazzone: C. M. Malferrari Amedeo Campodazzo: Giacomelli Mario. Der Verbandsekretär: Emilio Santi Aolzand

Gelehrten Luigi Galvani. Diese Brief marken gelangen vom 16. August ab in Vertauf. Ausschreibung der Gemeindearztslelle von Campo dì Trens Die Gemeinde Campo di Trens hat die Stelle des Gemeindearztes und amtlichen Sanitärs der Gemeinde ausgeschrieben. Die Gesuche mit den Dokumenten müssen bis 30. September 18 Uhr einlaufen. ^ ^ Nähere Aufklärungen erteilt das Provinzialsyn dikat der Aerzte Bolzano, Leonardo da Vinn- Ztrahs Nr. 7. 3. Stock. Pirchlichs Nachrichten Pfarrkirche. Heute Fest Maria

der Bevölkerung unserer Stadi von >!'> Personen ergibt. » Uno nun noch einige statistische Daten aus der Provinz. In Bezug auf die Zahl der Eheschlie ßungen erzielte im letzten Jahre die Gemeinde Campo di Trens einen wahren Rekord: 2183 Ein wohner, 80 Eheschließungen. Es ist dies 1: 18 der gesamten Zahl der Eheschließungen, welche im letzten Jahre in unserer Provinz vollzogen wurden (1388). In der Provinz stellte die durch- chnittliche Zahl der Eheschließungen 0.53 pro Hundert Einwohner dar: Campo Trens

erreichte aber den außerordentlichen Prozentsatz von 3.70. Die Gnavenmntter von Campo Trens wird icher auch diesen vielen frischgebackenen Ehepaaren einen reichen Kindersegen erflehen. Der 13 Jahre alte Schüler Enrico Battisti woll te gestern in der Nähe der Drususbrücke über einen Stacheldrahtzaun steigen; er rutschte aber dabei aus und zog sich eine erhebliche Rißwunde am rechten Schenkel zu. Der Junge wurde im Spital verbunden und dann der häuslichen Pfle ge überlassen. Beim Abladen

Nationa lität, die in die diesbezüglichen fascistiche» Syndi kate eingeschrieben sind, beteiligen. Die Projekte müssen bis zum 30. September beim Provinzialkomitee der O. N. B. in Ferrara, Via Savanarola Nr. 27 eingesandt werden. Nähere Aufklärungen erteilt das Syndikat der Ingenieure nnd Architekten in Bolzano, Leonar do da Vinci-Straße Nr. 7, 3. Stock. Ausschreibung von 2 Hebammenslelleu in /Lampo di Trens Die Gemeinde Campo di Trens hat die Hebam- menftelle für folgende Sprengel ausgeschrieben

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 21.04.1938

Physical description: 6

!, früher Wolf des Felice, geboren in Campo Tures, Priva le in Brunirò. Kirchmàyr Giuseppe des Giuseppe, geboren in Bolzano, Sparkasssbe- amter in Brunirò, mit Frl. Meraner Edoige des Francesco, geboren in Brunirò, Handels- angestellte in Bolzano. — Hofer Francesco des Francesco, geboren in Unterfrauenhard im Burgenland, Schuhmachermeister in Bru nirò, mit Frl. Oberhuber Sabina des Elia, geboren in Lappavo, Private in Brunico. — Rainer Giovanni «es Lodovico, geboren in Thienes, Besitzerssohn in Campo

Tures, mit Frl. -Rainer Caterina des Antonio, geboren in Falzes, Private in Brunico. — Pedrotti Domenico des Giuseppe, geboren in Torre di Verona, Besitzerssohn in Brunico. mit Frl. Casanova Angela des Osvaldo, geboren in S. Pietro di Cadore, Private in Brunico. Aus der Verkündigungstasel in Campo Tu res sind.die Namen folgender Brautpaare an geschlagen: Marco Obergasser, geboren in Erganzenà zur Toäesanzeige wirck mitgeteilt» ckap à Aufbahrung weil. Herrn V«no in äen Büroraumen àer Firma Via

, zart, -ideal und fein fühlig, inmitten des wilden Tobens der Schlachten. Beginn: 2. Z.30, L, 6.M, 8 und 9.30 Uhr. ^ino Dittoria, Hltrisarco. Heute ein War ner Bros-Film: «Der Dengal-Tiger' Mit Bar yon Mariane, June 'Travis,'Warren Hüll. Ein aufregender «Film, in Hein -sich der Wille .ei- nes Menschen, der Haß eines wilden Tieres und der Verrat einer Frau in spannender Weise abspielt. — Beginn: 2, Z.'3V, >5, 6.-Z0. .8 und S.M Uhr. Campo Turee, Pächter in Caminata di Tu res^ mit Frl. Anna Oberstolz

, Köchin in An» terselva. — Rainer Giovanni, Lesitzerssohn in Campo Tures, mit Frl. Caterina Slamer, Rappenbichlertochter in Jssengo di Falzes. — Giuseppe Obergasteiger, Besitzerssohn aus Acereto di Campo Tures. Pächter in Cami nata di Tures, mit Frl. Regina Knapp, Le- sitzerstochter aus Selva di Molini. In Prèdoi: Giuseppe Leiter. Heißlgutsbe- sitzerssohn dort, mit Frl. Paula Dureager, Danieltochter dort. Der Bräutigam mach» den ganzen abessinischen Feldzug mit Auszeich nung mit. Trauungen ja deu

sein Treiben jschon «vormittags. Selbst die ältesten Leute.können sich an einen derart länge anhaltenden Aprilsturm, der sehr .kalt, wütet, nicht «erinnern. Meist.währte sein Trei-, ben 9 Ibis 10 Tage. Der «Surm Ihat «an vielen Orten, so Zesoàrs in Bmnico, Campo Tu res. Villa Ottone. Monguelso und Brases schon sehr viele Schäden an den Dächern uno. «Häusern, und in den Jungwàldungen ange richtet. ' ! lSchlohnotterongen LMaaoì Tre Venezie Z.S0 Proz. 83.40. Paris S0.t0, London SS.1S, U. S. A. IS.—, Zürich

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 23.02.1938

Physical description: 6

aber fanden in Trens insgesamt 2t statt, wes halb die Zahl jener Trauungen, welche wir wirklich für die Bevölkerung der oberen Valle Jsarco buchen können, sich von 163 auf 8» vermindert. Immerhin bei l06 Geburten eine ganz ausnehmend hohe Ziffer. Slilves bekomm» einen zweiten Kooperalor Die Dekanalpsarre Stilves erhält ob des hohen Alters des Herrn Dekans Ehrenkano nikus Joh. Nep. Unlerleitner noch einen zweiten Kooperator. Hochw. Giovanni Brug ger, bisher Kooperator In Campo Tures, wird dorthin verseht

die Schulen, interessierte sich lebhaft über sie Disziplin und die Fortschritte der Schüler und war über das Gehörte und Gesehene, das sich im Geiste des Fascismus zeigte, vollauf zufrieden. Mit«'dem Gruß an den Dure schieden die Kinder va» ihren hohen Gästen. Zubelhochzeilsfeiern In Campo Tures beging der allseit» be liebte Mitbürger Giovanni Strobl, Schuhma- chermeister und Hausbesitzer dort, 70 Jahre alt, mit seiner Frau Anna, geb. Winkler, im Kreise seiner Kinder und vieler Freunde das Fest

dort: Brigitta. Pia und Eleonora und des Dr. med. Lamprecht Giovanni, gegenwärtig in Wien. — In Val- à..Francesco Holzer, 86 Jahre alt. Leiter- Hofbesitzer dort. — In Pedraces: Maria Wwe. Eranruatz, Besitzerin. L3 Jahre alt. — In Chienes: Alma Engl, geb. Brunner, Private. 71 Jahre alt. — In Riscone: Roberto Egger, 7 Jahre alt, Pflegesohn des Korergutsbesitzers- dort, ein braver Balilla Lehrpersonen und Schulkinder begleiteten den jungen, braven Knaben zu Grabe. — In Campo Tures: An na Mair, geb. Volgger

. 84 Jahre alt. hinterlassend S Kinder. — W San Candido: Leonardo Taschler, Be sitzer und Zimmermannmeister. 88 Jahre alt, einer der verdienstvollsten Feuerwehrvetera- nen des Ortes und der Feuerwehr von Dob biamo. deren Mitbegründer er war. Daß ihn Feuerwehrkameraden zu Grabe trugen, war ehrend, aber uiohl geziemend. Taschler erfreu te sich im ganzen Tale einer allgemeinen Be liebtheit und Wertschätzung. Zeuerwehrba'i in Campo Tures Der Fasching bringt in unserem Kurorte sehr wenig Leben, der weiße

Sportkönig ist ihm in seine Herrschaft gefahren und hat sie über all mit voller.Macht an sich gerissen und man unterhält sich in den zaubervollen Winter» landschasten bei Ski und Rodel viel Vesser als am Parkett. Trotzdem aber hat die Einladung des lustigen Faschingsprinzen zum letzten Feuerwehrball, der in den schönen Saallokali- taten des Hotel „Castello' in Campo Tures abgehalten wurde, hunderte von Tanzlustigen gefunden, so daß der Tanzsaal vollständig be setzt war. Bei der ausgezeichneten Streich

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 8

Date: 04.04.1937

Physical description: 8

Marebbe: idem für Rina Barbiano, Moso in Passiria, Sarentino, Sesto in Pu- steria: idem , . ^ . Campo di Trens, Chiusa, Billandro, Ladinia. Selva: Erhöhung der fakultativen Spesen Dobbiaco, Tiralo, Perca. Brennero. Gargazzone. Ae rano, S. Martino in Badia, Postal, Nasun-Valda- Hervorgegangen aus der Vereinigung der Svarkasse» Bot,ano (gegr. 1SS4). Merano (gegr. 1S701 und Brunirò lgegr. tS57). IX Vis IVW-sa 55 A ?isz?s ViNoi-io Tmsnusio lS i» Hil l b ilii»,«-» i» ì.VI»5!S. «>» I'IUIttl. 5i»l. »u l VII

Nur prima Ware zu àen mäßigsten Preisen Zpaccio Nr. 31 — Ma Brennero 2 Telefono ISN Spaccio Nr. 32 — Viale Venezia LI Telefono 1512 Spaccio Nr. 33 - Piazza Erbe 12 Telefono IS10 Zustellung M6 Haus '»'Tisici' >«7— ora, Campo Tures, Valle Aurina (Separatoerwal tung Riobianeo): Fondsstornierungen Ladinia: Fondsstornierung und Erhöhung der fakulta tiven Spesen , , > > Laces, Macello, Val di Vizze, Raeines, Castèlbello, Ciardes, Ultimo, Chiusa, Prato allo Stelvio, Vil- landro, Vipiteno: Schlachtordnung Val

di Vizze: Grundstückverkauf an Angelo Campregher Castelrotto: Abkommen mit der Bahnverwaltung für Grundabtretuna Fie: Konsumsteuer-Neglement für Baumaterialien, Be stätigung des Pächters Sluderno: Konsumsteuertarif Marebbe: Brennholzzuweisung an die Lehrpcrsonen Badia: Fondsstorniorung und fakultative Spesen Brennero: Zuweisung an die Familien der am 6. März Verunglückten Campo di Trens: Subvention für die Musikkapelle Gargazzone: Begräbniskosten für einen Jungfaseisten, außerordentliche Subvention

. Chiusa: Geschäftsordnung der Friseure Billandro, Chiusa: Reglement für die Milchkontrolle Campo Tures: Aufnahme eines Darlehens von S23.M Lire Günstig begutachtet: Martello: Grundoerkauf an den Club Alpino. Ortisei: Grundstiicktausch. Selva dei Molini: Bilanz 1937. San Lorenzo: Bestätigung der Konsumsteueroerpach tung. Marlengo: Verpachtung der Konsumsteuereinhebung auf zwei Jahre. Luson. Martello, Selva dei Molini: Prcioentivbilanz 1S37. Mit Vorbehalt angenommen: Fie: Konsumsteuertarif Lana

: Entlassungs-Abfertigung für den Gemeindedie ner. Sarentino: Mooswald-Nutzungsordnung und Verwal tung. Zur Kenntnis genommen: Naturno (Ärmenfonds): Abhebung aus dem Reserve fonds. N li ck o e r w i e s e n: Bolzano: Pensionierung des Applicato Kwert; Trans aktion mit der Firma Rabbiosi. Nenon: Verkauf von Gemeindegrund an Goffredo Rier und Antonio Lintner. Campo di Trens: Verkauf oon Gemeindegrund an Giu seppe Pirchcr. Ortisei: Kratisabtretunn von Genieindegrund für den Bau des Balillahauses. Santa

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 14.10.1937

Physical description: 6

des Luigi, Private hier. — Planier Valentino des verstorbenen Valentino, Drechsler in „La Pozza' lSelva, Gardena), mit Senoner Martina des Giovanni, Private in Selva di Gardena. Vipiteno Der Tag der Iugendkampfbünde. Vipiteno, 13. Oktober In den Vormittagsstunden hielten die Jungsascisten vom Passo Brennero, von Colle Isarco und von Campo di Trens, geführt von ihren Kommandanten, in stram mem Marschschritt Einzug in die Stadt, die von den frühen Morgenstunden im Schmucke der Dreifarben prangte

von einer Gruppe von Offizieren. Die festliche Zeremonie begann mit dem Gruß an den König und Kaiser und an den Duce, kommandiert vom Leiter des hiesigen Kampffascio, und dann schritt der Kommandant der hiesigen Jungsascisten die Front der Jungsascisten Balilla und Avanguardisten ab und ver las sodann oen Gruß des Duce an die Jungsascisten des „Campo Roma'. Cr erstattete hierauf dem höchst- anwesenden Offizier der Garnison, Oberst Reisoli, Rap port über den Stand der anwesenden sascistischen Jung männer

volle An erkennung. Von der Postautolinie Campo Ture? nach valle Aurina. Seit einizen Tagen wurde auf der Postautolinie Campo Tures nach Valle Aurina und zurück die Winter« fahrordnung eingeführt. Nach derselben fährt das Post> auto nur einmal mehr täglich von Campo Tures ab. und zwar um S Uhr nachmittags, yr-m Gasthof „Planken steiner' und hält in San Pietro di Valle Aurina. Die Rückfahrt erf.ilgt täglich morgens um 6 Uhr, Ankunft in Campo Tures um 7 Uhr früh. Kartoffeldiebe an der Arbeit

. Wie alljährlich, h«uer aber noch mehr, machen sich bei uns und in den umliegenden Gemeinden die Kartoffel' diebe unliebsam bemerkbar, die meist zur Nachtzeit aus ziehen, um ihr unedles Handwerk auszusühren. Bedeu t<'noe Mengen von Kartoffeln wurden in den letzten Nächten in Campo Tures. in der Gegend von Thienes usw. verschleppt. Einige Kartosseldieb« konnten ertappt werden Die Besitzer haben in diesen Tagen an sehr vie len Orten eigene Flurwächter aufgestellt, die scharfes Augenmerk auf diese Diebe richten

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 09.10.1929

Physical description: 6

Beil« ? „Alpen-Zeitung' Mittwach. den 9. Oktober 1929 Feierliche ckhrung unserer schönen Trikolore. Fahnenweihe nnd Fahnenübergabe Gestern bot Campo Tures ein wirklich wun- oerdares Festbild. Ueberall flatterteii Trikoloren um die Weile, die Haup'.ftrahe durch das ganze ».'ars war in einen wahren Flaggenwald ver» wandelt, durch den Hunderte und Äberhunderte von Festgästen zogen. Wnn>erhlan wölbte sich !>er Himmel über den Festa ri und viele Hände waren schon vom Morgengrauen an beschäftigt

Reihe von au-m'ärtigen Festteil- nehmern, die zu Fuß und z.i Wagen, zu Rad Und zu Pferd, nicht wenig in den vielen Autos den Festort erreichten Im Hose der kgl. Finanz- taserne war ein prächtiger Aliar errichtet, vor dem unser hochw. H?rr Dekan David Eppacher die , Weihe der Trikolore vornahm. Dieselbe wurde bekanntlich von der Bevölkerung der kgl. Finanzbrigade von Campo Tu res aus Aner kennung fiir ihre rastlose Tätigkeit im Berufe und für ihre oft und oft in a'en möglichen Un glücksfällen

der kgl. Finanzwache, sowie der Vizeuästor prächi'g? Ansprachen und wiesen auf die hohe symbolische Bedeutung der Trikolore hin, mit der Bitte in die Bevölkerung von Campo Tnres, dieselbe gerade in diesem wichtigen Grenzorte lehr hoch zuhalten, immer- dcnzu bewachen und zu beschulen und dadurch die nunmehr erwiesene Liebe zum schönen Va terlands immer zu beweisen 'lach einem Ehren' -vermut und einigen schönen musikalischen 'stücken fand die erhebende Feier ihr Ende. Brunico Gründung

sich Herrn Tänzer abgestiegen, sehr lobend über den hier Campo di Trens Ernennung des Gemeinderales Auf Grund der Verordnung S. E. des Prä sekten hat der Podestà Galletti folgende Persön lichkeiten unseres Ortes in den neu errichteten Gemeindebelrat berufen: Marchetti Marcello, Stationsvorstand! Volgger Carlo. Landwirt: Staffier Giovanni, Gasthausbesitzer: Endrici Francesco, Beamter; Wieser Luigi, Kaufmann und Industrieller, und Mandella Ippolito, Bau« meister. Dieser neue Gemeinderat, der aus den aiv

von ihnen haben die militärischen Vorbildungsknrse besticht und ge nießen somit Anrecht aus die verkürzte Dienst zeit, was hier, wo der Großteil der Bevölkerung Landwirtschaft betreibt und aus die eigene« Arbeitskräfte angewiesen ist, von nicht zn unter schätzendem Borteil ist. Nosenkranzfest in Campo di Trens An der traditionellen Rosenkranz-Prozession in Campo di Trens nahmen wohl über 3000 Personen teil, die von allen Teilen der Provinz herbeigeeilt waren, um bei der Gnadenmuller Hilfe und Trost il, ihren Anliegen zu suchen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 04.05.1938

Physical description: 6

aus dem Wege' einer Besserung, die jedoch uur >?^hr ilanAam jsorgchreitct. jso daß .es wohl -noch -ge raume Zeit -erfordern wird, bis chochw. Herr Karl Mvusburger jseinen SeelsorgedienP -wie- der wepsehen kann. WarA in àmF»o àres Dà idilsièr Tgge -in «Campo Tur es -abgehal- àe Meàrgi-MmB àchte liei -nahezu zllen Màlàngen einen Preisrückgang, «nachdem Wc Preise -der letzten Märkte wohl allgemein! à -zu -hoch bezeichnet wurden. Der Handel^ war -atwas fflau, immerhin -wurde aber der Wryhteil des Austriebes

das Paar verhandelt, Zuchffchweine galten -bis zu ,7l1v Mre, Fresser von Üllll Lire -aufwärts das Stück. Der -nächste Markt -in -Campo Tures M -am 2S. Mai «(ilirbani-Markt) amd -ist Vi es «wer der grqßten Märkte des Tales -mit !vhri starkem AiMZeb vor dem allgemeinen Alm «Htrirb. Lkßihwechsel Lm lErhschlHtswege gingen dieser Tage -die Liegenschaften des verstorbenen Kämmerer Luigi vach Museppe in San Lorenzo di Pu- fftema -in den Dà -des Sohnes Kämmerer «Eiovanni gegen Äegatsbezahlungen

wurden getraut: Alfonso Steinkafserer, Oberbichlersahn -in Acereto,di Campo Tures, mit Irl. Auer An ?>a, 'Edopgutbysitzerin -dà — Emilio Agotti- M aus Colle di Santa Lucia, derzeit Verwal- lter des Mr. Battes in London, -mit Fräulein Anna Tester. Private -in Wien. — Giovanni Lahner, Aefjtzer im Selva di Molini. !mit! Nriiulà Maria Qberleiter, Befitzerstochter in! Walìni -di Tures. — Andrea Pini, ifricher Hoichtor, Bqfifter «in Tefido, -mit Fräulein Äia- ria Wodeàcher. Private -in Gais. — Fran

-I -cesco Huirino Kanetscheider, Schuhmachern meàr in San Vigilio idi Marebbe, mit Frl-j Magill Decelia Call. Private -dort. — Vigilio- Huber. 'Gqftipirt iin Marebbe, -mit Fräulein Teresa Offanna. Private aus Cartaccia. —1 Pietro Winatzer, Besitzer -in Santa Cristina^ mit -Fräislsjn Ceeslia Casta -in Badia, — Ste ger ^Edoardo des Antonia, aus San Giorgios Mqwrmosstiir an Pi^anane, mit Fräulein Gisella Armante früher Wolf des Felice, aus Campo Tures, Private in Brunirò. — Kirch» mayr Giuseppe

des Francesco, Sparkasse beamter in Brunirò, gebürtig aus Bolzano, mit Fräulein Meraner Edvige, Handelsange stellte in Bolzano. — Hoser Francesco. Besit zer im Burgenland, mit Fräulein Oberhudrr Sabina des Elia aus Lappago, Private in Wrunico. —- Rainer -Giovanni des Lodovico aus Thienes, Arbeiter in Campo Tures, mit Fräulein Rainer Catarina des Antonio, aus Falzes, Private in Brunirò. — Pedrotti Do menico des 'Giuseppe aus Torre Li Verona, beschäftigt in Brunico, mit Fräulein Casa nova Angela des Osvaldo

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 28.12.1938

Physical description: 6

ist. Nach den vielen Anfragen zu schließen, wird nunmehr diese Wintersaison, nachdem gehö rige Schneemassen vorhanden sind, und die Rodel, und. SkiverHältnisse überall die besten genannt werden müssen, sich sehr lange hin. ausziehen, was wir den vielen Fremdenver- kehrsinteressenten, die große Investionen in die einzelnen Höhenorte geleistet haben, wohl von ganzem Herzen vergönnen. Trauungen in den letzten Tagen In den letzten Tagen wurden in unserem Tale getraut: In Campo Tures: Stefano Plankensteiner

des Giovanni. Bildhauer und Gastwirt zur «Rosa alpina', mit Fräulein Catarina Knoll des Giorgio, Private, in >s. Giorgio di Bru nico; Giovanni Röckler des Giovanni, Säge- arbeite? in San Giovanni di Lalle Aurina mit Fräulein Walburga Oberhuber des Gio vanni, Kaisertochter von Campo Tures-, Giu seppe Geisler des Andrea, Schüßlersohn in Campo Tures, mit Fräulein Anna Lechner des Isidoro aus San Giacomo di Valle Au rina: Giacomo Innerbichler des Giuseppe, Pächter des Hoferanwesens in San Giacomo di Valle

Aurina, mit Fräulein Rosina Gru. ber, Koflertochter in Campo Turcs-, Giuseppe Grubcr des Valentino, Besitzer in Campo Tu res, mit Fräulein Maria Maierhoser des Giù- seppe, Besitzerstochter in Acereto. — In Riva di Tures: Monso Hopfgartner, Winklerfohn in Falzes, mit Fräulein Anna Reichegger. Ebnertochter in Riva di Tures. — In Colle Santa Lucia: Luigi Troi, Schuhmacher in Selva, mit Fräulein Clementina Torre, Poft- Heamtin in Selva. Todesfälle in den letzten Tagen In unserem Tale verschieden

zwei ihm im Tode vorausgingen. — In Rio Li Pusteria: Vincenzo Mur, 76 Jahre alt. An. gestellter der Firma de Pretz dort, ein unge wöhnlich braver Mann. — In Campo Tures: Maria Tasser, 76 Jahre alt. — In Longioru di Badia: Maria Agreiter, 42 Jahre alt, hin. terlassend den Gatten und 7 Kinder. — In San Tassiano di Badia: Filomena Pescosta, S0 Jahre alt, plötzlich an Schlaqansall, direkt vom Spinnrade weg, an dem sie bis zur letz, ten Stunde saß. — In Vandoies: Maria Brandstätter. geb. Kiener

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 08.01.1938

Physical description: 6

jCanipo Tures, Mit Frl. Anna «Gruber, Kos-! gemachter /in «Campo Tures. — Pietro Ober-! Leiter, Schuhmachertdeister, Mit Maria «Unter»! Bglsbachex, Watdaufseherstochter in Cainpo« Tures. — .Felice Pozzo, Tenente des -kgl. Hee-j /res «aus Tonico, /stationiert «in Vipiteno, Mit! KüSlMn Adelaide Mutschlechner/ Hotelbesit-j ^erstochter zum .Mqfante' in «Campo Tures. j — Irancescö Dureggur, Schweiglechnepsohn >ìn Predql, ^ Mit Fräulein Anna Natduàr.i Oberalprechtertochter dort. — Simone «Gut-, Campo Tures

Mustk Paris PàT» 19.30: Tanz auf Schallplatten; 21.30: Orchi-fterkonzert Prag, 21.2S: Silvesternachklang Prchburg, .wie Prag Sottens, 20: Konzert «weniger, Schneidermeister à Dersciaco, Mit l Klrahburg, ,20Z0: Konzert; 21.30: Orchester- A^äplein Maria /Unterpertinger, Näherin, «inj <Camipata «di Tures. — Giuseppe Volggl-r,' Pächter «ip Riomolino «di «Gais, Mit Kräulein Luigia 'Knapp. OberrubnertoHter «in Aecereto ,di /Campo Tures. — Antonio Hafer. Maga-, zipsaàiter M Brunico. mit Fräulein Fede rica

Malavi, Private «in Campo Tures. —- Andrea «Costa, Maurermeister «in Campo Tu- ^res, Mit Sräulein Martha Tassi, Prillate, «in Miosyolino /di Gais. — Giacomo 'Gräbner, Wagnermeister «in Selva di Malini. mit .Frl. Agnese «Ggsser, Private, dort. — Davide Ba- icher, Pächter «in «Cartaccia, zuletzt in Acereto idi «Cqmyo Tures, ,mit.Fräullnn Anna Pomel- >lo <dort^ ' è Todesfälle ! In «den «letzten Tagen verschieden in unserem >Vsl>iete «folgende Personen: In San «Candido: Frau Caterina Haikhoser, geb

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 15.04.1937

Physical description: 6

der städtischen Wachleute in die Scheibenschieß-Sektion. Brunirò: Fondsstornierung. Lana: Versorgungshaus- Fondsstornierung. Sant'Andrea in Monte: Separatverwaltung der Frak tionen Eores, Cornale, Meluno und Clera: Bilanz- ooranschlag 1937. Balle Aurina: Separatverwaltung der Fraktionen Lut» tago und Riobianco: .Bilanzvoranschlag 1937. Dobbiaco: Kurverein: Idem. Ortisei: Kurverein: Idem. Villandro, Chiusa, Malles-Venosta: Ärmensonds: Idem. San Leonardo m Passiria: Idem. Nova Levante, Tires, Campo di Trens

hier, gingen im Erbschasts- wege in den Besitz ihrer Mutter Anna Witwe Reden zu einem Drittel und auf deren Bruder Giovanni Re den zu zweidrittel Anteilen über. Generalversammlung des Fremdenverkehrs- und Verschönerungsverein Campo Tures Dieser Tage fand im Gasthof zum „Stern' in Campo Tures die heurige Vollversammlung des Fremdenver kehrs- und Verschönerungsvereins Campo Tures statt, die sehr zahlreich besucht war. Vereinspräsident Dr. Liensberger erstattete einen umfangreichen Tätigkeitsbericht

, aus dem entnommen werden kann, daß der Verein auf dem Gebiete des Fremdenverkehrs durch eine rege Propagandatätigkeit sehr vieles geleistet, wo durch auch die erhöhte Fremoenverkehrssrequenz des abgelaufenen Jahres gebucht werden konnte. Auch fiir den Winterverkehr arbeitete der Verein in seiner Pro pagandatätigkeit viel, so daß Heuer zum erstenmale von einer eigentlichen Wintersaison in Campo Tures, in Riva di Tures und in Casere di Predo!, sowie in Luttago gesprochen werden tonnte. Diese Propaganda tätigkeit

sehr schöner Wald- und Parkseste während der Sommermonate. Der Präsident erörterte sodann ein gehend die vom tgl. Propaganda-Ministerium am 6. Dezember 1930 erlassenen neuen Vereinsstatuten, wo nach und zwar nach Art. S des Dekretes bestimmt ist, daß Personen in Campo Tures, die irgendwie vom Fremdenverkehr Nutzen ziehen, als Mitglieder vom esetze aus zu betrachten sind und daher mit einem Zwangsmitgliedsbeitrag belastet werden. Nach den neuen Statuten führt der.Verein nunmehr den Namen: „Pro Val di Tures

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 4

Date: 04.10.1934

Physical description: 4

von S. Elpidio am Meer nach Campo Trens-Mules; Di Terlizzi Domenico von Monsapolo di Tronto nach Campo Trens-Stilves; Duri Fernando von Filottrano nach Gais; Faz- zini Ivo von Ripatransone nach Gais-Villa Ot tona Gentile Enea von Mercatino Mareechia nach Laces-Coldrano: Erossi Livio von Camerino nach Lana-Foiana; Erottoli Renato von Fano nach Merano; Lambertucci Primo von S. Seve rino Marche nach Merano-Monte Franco; Lippa- rini Antonio von Cìvittanova nach Terlano; Mac- caroni Ginnio von Fano nach Merano

Mario von Castelnuovo Bor- mida nach Lasa; Amoretti Edoardo von Acqui nach Braies-Ferrara: Ansossi Umberto von Mo retta nach Marebbe-S. Vigili»; Antera Domenico von Castelnuovo Scrivia nach Vipiteno-Ceves; Antisso Secondo von Scaleghe nach Lagundo; Balbo Alessandro von Tamagna nach Campo Tures: Balbo Ermenegildo von Billastellone nach Campo Tures: Baratono Stesano von Cuceglio nach Nova Ponente; Bellatorre Angelo von Ca sale Monferrato nach Bressanone; Bellasio Mario von Casale Monserrato

von Cigliano nach Laives: Piretto Enrico von Moncallieri nach Laives; Ponte Giovanni von Costillione nach Chienes; Rabaldo Giuseppe von Gruent nach Campo Tures: Raimondo Fran cesco von Montemagno nach Laives; Nastelli Mar tino von Guent nach Castelrotto; Rosso Dal- mazzo von Borgo S. Dalmazzo nach LaiveS; Sar tirana Giovanni von Tortona nach Brunico Sassi Giovanni von Pecetto nach Laives; Tasca Agostino von Capriata d'Orba nach Bterano- Labers; Tebaldi Pietro von Domodossola nach Colle Jsarco; Torre Pietro

-Ridanna; Scaranuizzino Vincenzo, San Martino Badia-Longiaru; Roggi Francesco, Colle Jsarco Fleres di Dentro: Spezzi Tomaso. Mal- leS-Clusio; Simoncelli Angelo, Funes-S. Madda lena; Serramondi Luciano, Malles-Mazia; Tra- vierso Michele, Moso-Stulles: Tinti Zeno, Ma- rebbe Rina; Tramontano Mario, Mareta; Tig nilo Rocco Guglielmo, Nacines-Casateia: Visconti Andrea. Funes-Tiso; Vigliotti Giuseppe, Stel- vio: Vttdier Bruno, Cornedo-S. Valentino in Campo. Vom Äenon podeslabeschlüsse, Collall) o, 2. Oktober

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 10.01.1934

Physical description: 6

»! Santina 3.0S; Pitscheider Giuseppe 4.55. Brunirò: Tait Silverio L. 10.40; 5)vrt Fran cesco 6.70; Pirkl Francesco 4.80; Tausch Sigfrido 4.M; Aalentini Livio 4; Schlosser Maria 9.45; Zanella Livio L.gg; Eattan! Marcello 4; Tomasini Lino 4; Kaneider Rodolso 3. Caldaro: Tait Eriberto L. 7.K0; Deromedis Silvio 3.53; Dana Sartori Pina'2.80; Gabban Cesare 4.65; Hell Enrica l.öll; Micheli Antonio I.A. Campo Tu res: Aàresco Vittorio L. 5.30; Lang Carla 4; Rosa Valerio 3.50; Mutschlechner Ermanno 2. Cast elr

mit den didaktischen Zirkeln Bressanone, Brunirò, Campo Tures, Dobbiaco, Vipiteno, Rio di Pusteria wurden dem Jnspek- tionsbezirke von Bolzano einverleibt. Kgl. Schul inspektor Cav. Riccardo Dalpiaz. Für den Schnlbezirk von Meranoist der didak tische Direktor von Lana, Ca». Costantino Cotogna, mit inspektiven Funktionen betraut. Diesem Be zirke werden außer deu didaktischen Zirkel», die ihm bereits früher angehörten, noch jene non Cal daro, Laives und Terlano angegliedert, die früher. zum Jnspektionsbezirke

Bolzano gehörten. Der didaktische Direktor Cav. Attilio Menapaee behält die Direktion des ersten didaktischen Zirkels von Bolzano und übernimmt als Supplent auch die Direktion des zweiten Zirkels, bis dafür ein didak tischer Direktor ernannt ist. Der didaktische Zirkel von Bressanone (Di- rektor Lucilio Merci) umfaßt: Bressanone, Luson, Mezzaselva, Sant' Andrea in Monte, Varna. Zirkel von Vipiteno (Direktor Lucilio Merci): Vipiteno, Brennero, Campo di Trens, Nacines, Val di Vizze. Zirkel von Brunirò

(didaktischer Direktor Da vide Augusto Dalbosco): Vruuico, Badia, Marebbe, Perca, Rasun Vaìdaora, San Martino in Badia. Zirkel von Rio di Pusteria (didaktischer Di rektor Davide Augusto Dalbosco): Rio di Pusteria, Thienes, Falzes, Naz, Sciaves, San Lorenzo in Pusteria, Terenio, Bandoies. Zirkel von Campo Tures (beauftragter di daktischer Direktor Dario Santini): Campo Tures, Gais, Selva dei Molini, Valle Aurina. Zirkel von Chiusa (didaktischer Direktor Emilio Widmann): Chiusa, Barbiauo, Fie, Funes, Tires

. « « » VeràienMiplome àor V. N. B. Die Ministerialkommission für die Zuerkeunung der Verdienstdiplome der O. N. B. an die didak tischen Direktoren und Lehrpersonen hat von un serer Provinz vorgeschlagen: Diplom 2. Klasse mit Silbermedaille: Cornacchia Serafino, Lehrer in Campo Tures; De Marchi Giuseppe, Lehrer in' Bolzano; Florian! Rina, Lehrerin in Laces; Menapme Attilio, didaktischer Direktor in Bolzano! Merci Lucilio, didaktischer Direktor in Bressanone; Morandini Maria, Lehre rin in Oltrisarcn: Scala ilgo

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 6 of 8

Date: 05.09.1940

Physical description: 8

und in musterhafter Ordnung schritten sie während der Messe zum Opfermahle. In der Ansprache wurde ihnen ge zeigt. was echte Kameradschaft ist und wie man bei Christus diesen Geist der echten Kamerad- fchaft sich hole» kann. Es war eine erbauliche und unsere Jugend ehrend« Festseier. — Im so. Linzentinum liegt Herr Prof. Dr. Karl Meus- burger krank darnieder. Er war zu Campo Tures in der Sommerfrische, wo er schon feit vielen Jahren bei Herrn Dekan Eppacher jede» Sommer ei» paar Wochen zu verbringen pflegte

den eigenen Herd ange fangen und hat es durch Soarkamkeit so weit gebracht, daß er den Talerhof kaufen konnte, wo er mit feiner Familie in angesehenen Wohl stand« leben konnte. Möge er fetzt in Frieden ruhen! Campo Tures, den 3. September. (Mit teilungen.) Der Monat der Hunds- tage verabschiedete sich mit goldenem Sonnen- schein, wa» wir ihm sehr zugute halten. Bezüglich der Witterung suchte er möglichst auozubessern und autzumachen, was sein Vorgänger Juli ver nachlässigt und versäumt hatte, und half

di sopra 124, Besitzerin. Feichter in Rovacek Herta nach Andreas. Castelrotto. Sinfi. Hotel Savoy. Fetchtner Hilde gard nach Andrea», Castelrotto. Stasi. Hotel Savoy. Fuchshofer Franz nach Franz, Prato allo Steloio, Friseur. Gasser Marti« «ach Alois, E. Genesis, Schnei der. Großgasteiaer Akois de» Johann, Molini di Tures. Tischler. Großgatteiger in Groß- aasteiger Maria nach Peter. Campo Tures, Be- sitzerin. Hafner Rosa des. Georg. Merano, Dia Claudia Lugusta 8. Gemischtwarenhandlung. Kehrer Jakob

. Mar- lengo 159. Lana. Besitzer. Urlandt Edwin nach Edwin, Maia bassa. Bia S. Eaterina di Saooia Nr. 84. Blumengeschäft. Begherl (Weger) Io- Hann nach Joses, Bolzano. Campo d aviazione 18. Besitzer. Bolgger Vinzenz nach Vinzenz. San Maurizio Rr. 2. Campo Tureo. Zleaelerzeugung. Wedam Franz nach Anton. Malborghelto. Lalbruna 20, Besitzer. Werner Karl nach Fran ziska. Merano. Via Galilei. Tapezierer. Wiescr Franz nach Georg. Merano. Tirols 213, Schuh macher. Aus dem Amtsblatt der Provinz (Foglio

nach Johann, San Digilio dk Marebbe. Besitzer. Eller in Mair Luisa nach Maria. Rifiano 43, Besitzerin. Eller in Wintorholor Maria nach Florian. Rifiano 24. Besitzerin. Gianmoena Titus nach Gianbattista. Tirols Nr. 204. Maurer. Geller in Enal Luisa des Josef, Foresta, Marlengo. Gastwirtin. Gompen- Hauser Baron Leo nach Ernst. Merano. via San Giorgio 11. Zimmervermietung. Gasser Leopold nach Franz. Flert». Besitzer. Gogala Josef nach Michael. Campo Tures. Friseur. Groschup Cao. Dr. Oskar, Merano. Bia Goethe

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 15.11.1933

Physical description: 6

, Brunico; Schneider Giuseppe, An erseloa; Mutschlechner Giovanni, S. Lorenzo Maierhofer Giovanni, Brunico; Oberhammer Giovanni, Dobbiaco; Aschbacher Antonio, Selva dei Molini; Maierhofer Francesco, Gais; Pram- 'taller Giovanni, Brunico; Kronbichler Francesco Brunico; Steger Francesco, S. Lorenz; Atzwan ger Giovanni, Thienes; Plangger Benedetto Malles: Auer Giacomo. Naz-Sciaves; Eller Pie- tro. Val di Vizze; De Egen Luigi, Vurncn Staff, ler Giovanni, Campo di Trens; Ploner Giovan> ni, Laion; Troger

Luigi, Dobbiaco; Pioner Fran cesco, S. Lorenzo. Kleinbetriebe 1. Preis Markart Giuseppe, Campo di Trens, Lire 500 und Diplom: 2. Preis Parth Nicolo d Ultimo, Lire 400 und Diplom: 3. Preis Ostheimer Osvaldo, Bressanone, Lire 300 und Diplom; Preis Giorgio Fischnaller, Naz-Sciaves, Lire 200 und Diplom; vier 5. Preise zu Lire 100 und Di plom. Unterholzner Carlo, S. Walburga; Winkler Giacomo. Laces; Rizzi Ilario. Laces; Lösch Giu seppe, Ultimo: Spechteichauser Giovanni, Gloren- za; Meßner Antonio, Ceves

; Ralser Giuseppe, Ceves: Windisch Giovanni, Fleres; Eisend!? Giu seppe, Fleres; Mair Augusto, Colle Jsarco; Zihl Giovanni, Rizzalo; Gschnitzer Leopoldo, Ceves: Mairer Francesco, Fleres; Hasler Francesco, Trens: Nußbaumer Tomaso, Eores; Ueberegger Giovanni, Mules: Baumgartner Giovanni, Ra sa; Hüthaler Giuseppe, Thienes; Tauoer Giusep pe, S. Lorenzo; Burger Michele, Valle i. C.; Pörnbocher Antonio, Campo Tures; Harasser Giovanni, Gais; Jause,ithaler Giuseppe. Gais; Meßner Pietro, Funes: Psaier Pietro

; Saxl Gin seppe. Campo di Trens; Hochrainer Giuseppe, Castelpietra; Ramoser Luigi. Amia di sotto; Pich' ler Giovanni. Renon; Raßler Pietro. Anna di sotto: Lanaebner Francesco. Avna di sotte' Prast Antonio, Anna di sotto; Lang Giovanni, Anna di sotto: Robatscher Giuseppe, Tires; Steier Gio vanni, Tires: Weißenegger Giuseppe, Tires; Pfei fer Luigi, Tires; Gasser Giuseppe, Dillandro; Schwabì Giuseppe, Meltina: Breitengerver Do menico, S. Valburg; Pixner Giovanni, Risiano; Sellemond Luigi, Velturno

und fühlen die ganze Schönheit u. Würde dieses Kampfes, der der Nation die wirt schaftliche Unabhängigkeit schaffen soll. R. Toma RllWSlt her MWil Seketöre der Z. Zßtt Giovanili, Naz-Sciaves; Feichter Antonio, Ma rebbe; Fundneider Giuseppe, Sciaves. Diplom für besondere Verdienste Kuèn Giovanni, Risiano,' Lechthaler Luigi, Si landro. Verdienstdiplome Tonlatti Giuseppe, Brunico; March Antonio, Naz-Sciaves; Leopoldo Sparber, Rac-nes. Mayr Giuseppe, Campo di Trens: Anwesen des fb. Se minars Bicentinmn

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 08.07.1938

Physical description: 6

sich sich eine Zenturie von Avanguardisten. Sie waren im Hause der GIL in Brunirò untergebracht. Der folgende Turnus hatte .den Standort und des Lagers in Campo 'Tures und Riva di Tures. Es wurde auch ein Abstecher auf die Schutzhütte Berretta dei Giganti gemacht. Im Verlaufe des ersten Turnus wur- de ein Ausflug auf den Pian di Corones unternommen. Für den zweiten Turnus wurde unter den Teilnehmern eine Aus wahl getroffen und von Campo Tures aus wurden Ausflüge nach San Pietro, Pont^Mä. Roccia, Lnd H'ps Schulaus

die Teilnehmer nach Campo Tures, wo das Lager dann aufgelesen wurde. » Während die Avanguardisten von Tampa Tures aus nach allen Richtungen Ausflüge unternahmen, wurde Mit dem Feldlager der Balilla-Musketiere dl Campo Tures begonnen. Es nimmt da ran eine Zenturie Balilla teil, die ihre j regelmäßige LageMYgkeit, die in gym nastischen und militSrHchen Hebungen, Konversationen Aber fascWsche Kullur, Spiel und Spaziergängen, Gesang und freie Erholung bestcht. Durchführt. Die Bewohner von Campo Tures

Principe Piemonte Nr. 3. Campo- franco-Palais, die vidimierten Handels- lizenzen für das laufende Jahr gegen Vorweis der provisorischen Empfangsbe stätigungen abgeholt werden können. Die Handelsfirmen sind aufgefordert, die Li zenzen baldigst abzuholen, um eventuel len Straffälligkeiten bei Kontrolle seitens der hiezu beauftragten Agenten zu ent gehen. Wegen Mißhandlung Von den Karabinieri von Fie wurde Anna Hell verehelichte Raffeiner. 27 Jahre alt, wohnhaft in Aica di Fie zur Anzeige gebracht

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 11 of 12

Date: 09.01.1934

Physical description: 12

Giuseppe 4.55. Brunirò: Tait Silverio L. 10.40; Hört Fran cesco 6.70; Pirkl Francesco 4.80; Tausch Sigfrido 4.80; Valentin! Livio 4; Schlosser Maria 9.45; Zanella Livio 6.60; Eattani Marcello 4; Tomasini Lino 4; Kaneider Rodolfo 3. Cald a r o: Tait Eriberto L. 7.60; Deromedis Silvio 3.55; Dona Sartori Pina 2.80; Gabban Cesare 4.65; Hell Enrico 1.50; Micheli Antonio 1.50. Campo Tures: Varesco Vittorio L. 5.30; Lang Carlo 4; Rosa Valerio 3^50; Mutschlechndr Ermanno 2. Castelrotto: Zorzi Francesco L. 5.85

, Brunico, Campo Tures, Dobbiaco, Vipiteno, Rio di Pusteria wurden dem Inspek tionsbezirke von Bolzano einverleibt. Kgl. Schnl- inspektor Cav. Riccardo Dalpiaz. Für den Schulbezirk von Meranoist der didak tische Direktor von Lana, Cav. Costantino Cotogna, mit infpektiven Funktionen betraut. Diesem Be zirke werden außer den didaktischen Zirkeln, die ihm bereits früher angehörten, noch jene von Cal daio, Laives und Terlano angegliedert, die früher zum Inspektionsbezirke Bolzano gehörten. Der didaktische

Direktor Cav. Attilio Menapace behält die Direktion des ersten didaktischen Zirkels von Bolzano und übernimmt als Supplent auch die Direktion des zweiten Zirkels, bis dafür ein didak tischer Direktor ernannt ist. Der didaktische Zirkel von Bressanone (Di rektor Lucilio Merci) umfaßt: Bressanone, Luson, Mezzaselva, Sant' Andrea in Monte, Varna. Zirkel von Vipiteno (Direktor Lucilla Merci): Vipiteno, Brennero, Campo dì Trens, Racines, Val di Vizze. Zirkel von B runico (didaktischer Direktor Da vide

Augusto Dalbosco): Brunico, Badia, Marebbe, Perca, Rasun Valdaora, San Martino in Badia. Zirkel von Riodi P u steria (didaktischer Di rektor Davide Augusto Dalbosco): Rio di Pusteria, Thienes, Falzes, Naz, Sciaves, San Lorenzo in Pusteria, Terento, Vandoies. Zirkel von Campo Tures (beauftragter di daktischer Direktor Dario Santini): Campo Tures, Gais, Selva dei Molini, Valle Aurina. Zirkel von Chiusa (didaktischer Direktor Emilio Widmann): Chiusa, Barbiano, Fie, Funes, Tires, Villandro. Zirkel

V. N. B. Die Ministerialkommission für die Zuerkennung der Verdienstdiplome der O. N. B. an die didak tischen Direktoren und Lehrpersonen hat von un serer Provinz vorgeschlagen: Diplom 2. Klasse mit Silbermedaille: Cornacchia Serafino, Lehrer in Campo Tures; De Marchi Giuseppe, Lehrer in Bolzano; Florian! Rina, Lehrerin in Laces; Menapace Attilio, didaktischer Direktor in Bolzano; Merci Lucilla, didaktischer Direktor in Bressanone; Morandini Maria, Lehre rin in Oltrisarco; Scala Ugo, Lehrer in Bolzano. Diplom Z. Klasse mit Bronzemedaille: Aldosser

Books

Category:

Economy

Year:

1935

Guida generale dell'Alto Adige

Page 84 of 183

Place: Bolzano

Publisher: S.I.T.E

Physical description: 183 S.

Language: Italienisch

Subject heading: g.Südtirol;s.Wirtschaft;z.Geschichte 1935;f.Verzeichnis

Location mark: II 100.756

Intern ID: 151269

86 CAMPO DI TREWS ♦ CAMPO TUBES Macellerìa - Auckenthaler Giovanni. Medico - SpÖttl dott. ^Giuseppe (Stilves). Molinì - Reiner Giuseppe {Stilves), Wie- ser ved. Maria (Stilves). Monopolio - Auckenthaler 'Giovanni, e Weinrich Giorgio (Mules). Panificio e rivendita di pane - Streicher Alessandro. Pittore e decoratore - Seeber Giovanni (Mules). Prodotti agricoli - Consorzio Agricolo di Stilves. Ruotai - Pürier Pietro (Mules), Markart Luigi (Stilves). Sarta - Hintelechner Crescenzia. Sarti

- Dellago Rodolfo (Mules), Lergeth- borer Luigi, S-chwitzer Giovanni ((Mu les), Sorg Luigi (Mules), Uschopfer L. (Campo di Trens e Stilves). Tessitori - Plank Giovanni (Mules), Sil ler Pietro. Vini - Staffer Giovanni (Mules), Wein reich Giorgio (Mules). CAMPO DI TUBES Acque minerali - Anna Leimegger. Alberghi (Campo eli Tures) - Hotel Posta di Mutschlechner dott. Antonio; Hotel Elefante di Mutschlechner ved. Maria; Hotel Castello, Opera >Naz. Gombatt. di Merano; Albergo Steger, Eredi di Ste- g«r Ernesto

. (iCaminata di Tures) - Locanda Mai- runter di Eggen Pietro: Albergo Ba gni Vinkl. Autorimessa. - Oberzbacher Giuseppe. Barbiere - Pfent Paolo, ■ Bestiame (commercio) - Auer Beniamino. Bottaio - Frisch Francesco. Calzolai - Ausserhofer Aug. (Acereto), Ebenkofler Giovanni {Riva di Tures), Leimgruber Luigi (Molini di Tures), Leiter Francesco, Oberleitner Massimo (Caminata di Tures), Oberzbacher Giu seppe (Riva di Tures), Schönberger Giacomo, SI rolli Giovanni (Campo di Tures). Cappelleria - Reden Filippo

. Carpentiere - Feiberger Gius. Cassa fìtirale - Cassa Rurale di Campo di Tures. Cordami - Brugger Davide. Elettricità - Azienda Elettrica Comunale, Beikircher Gius. (Molini di Tures). Fabbri - Auer Luigi, Hopfgartner Bal- dassare, Jungmann Sebastiano. Falegnami - Engl Giovanni i(iGaminata di Tures), Nie de regger Luigi, iNiederkofler Giorgio (Molini di Tures), Schönber ger 'Giacomo, Strohl Clemente (Riva di Tures), Steinmair Giovanni (Molini di Tures), Walcher (Molini di Tures). Farmacìa - Liensberger

Antonio. Ferramenta - Winkler 'Bernardo. Fotografo - Hofer Giuseppe. Frutta e verdure - Rier Teresa (Molini di Tures), Gasser Caterina (Campo di Tu res), Parreiner Pietro (Campo di Tures). Generi alimentari - Auer Maria (Acere to), Rerger Silvestro (Riva di Tures)., Geiregger Notburga, Larch Edvige (Mo lini di Tures), Leimegger Anna, Ober- gasser Rosina, Oberhofer Rosa, Beikir cher Gius., Rock Enrico, Steger Fran cesco, Weger Francesco (Molini di Tu res). Gesso - Auer Maria. Impianti elettrici

Newspapers & Magazines

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Page 20 of 55

Date: 28.06.1933

Physical description: 55

postale in Livo Acquedotti comunali di Campo, Cornano, Dasindo, Favrio, Fiavè, Godenzo, Lundo, Poia, Ponte Ar che, Stumiaga e Vigo Alimonta Giuseppe in Ponte Arche autonoleggio, Zambotti Costante in Campo trasporti a trazione a- nimale Molino sociale idraulico in Vigo- Lomaso, Molino elettrico Fami glia Cooperativa in Fiavè, Pani ficio Pederzolli in Campo, Pani ficio elettrico Famiglia Coopera tiva in Fiavè Aloisi Rosario in Dasindo, Alimon- ta Silvio in Ponte Arche, Maino Giuseppe in Campo

, Riccadonna Lino in Fiavè, Zambotti Adelina in Vigo Lomaso Terme di Cornano Fiera a Campo 24 aprile, 2 agosto e 4 ottobre Spalla, Cesarina Ponte Arche Battaini Alfonso in Fiavè, Carli Se- rafìna Vigo Lomaso, Filippi Vit torio in Ballino, Zambotti Benia mino in Fiavè, Lorenzi Mansueto in Favrio, Mosca Stefano in Co- mano, Nicolodi Gisella in Ponte Arche, Pederzolli Ilda in Campo, Segalla Seconda in Poia Trentini Filomena in Lundo Esattoria comunale in Lomaso/ Banca Mutua Popolare in Rove reto Consorzio

elettrico in Stenico Corpo pompieri comunali Alimonta Silvio in Ponte Arche Maino Giuseppe in Campo Carli Lorenzo in Vigo Lomaso, Fa miglia Cooperativa in Cornano, Famiglia Coop. in Fiavè, Fami glia Cooperativa in Godenzo, Fa migli Cooperativa in Lundo, Fa miglia Cooperativa in Vigo, Fa rina Santo in Fiavè, F'runer Vit torio in Ballino, Lorenzi Man sueto in Favrio, Mosca Stefano in Cornano, Pederzoli Ilda in Cam po Prati Romano in Dasindo, Zambotti Beniamino in Fiavè, Zambotti Germano in Campo 1167

Newspapers & Magazines

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Page 4 of 8

Date: 21.03.1934

Physical description: 8

Fruet Angelo, Fruet Emanuele. 4) Motter Antonio e Fruet Emanuele! bl casa rustica di abitazione al maso A- gnellini in Falesina civ. n, 1 p. ed. 47 e 48 composta a pianoterra di una stalla e tre avvolti a volto reale, a primo piano cu cina, una camera, altra cucina, ponticello e cesso; a secondo piano due stanze e tezza con sopra coperto di laste scandole e ferro zingato; c) bosco ceduo al Maso Agnellini di Fale sina 1. d. Pifel p. f i 19 di mq. 2277: d) campo ivi p. f. 121 di mq. 2741

; e) campo ivi p. f. 124 di mq, 1449; f) campo 1. ci Pifel p. f, 134 di mq. 1 236; g) prato ivi p, f. 135 di mq. 95 7; h) prato ivi p. f. 137 di mq. 3 848; i) campo ivi p, f. 139 di mq. 356; 1) bosco ivi p. f. 140 di mq. 4579; m) campo ivi p. f. 141 di mq. 604; n) campo ivi p. f. 148 di mq. 83 ; o) prato, ivi di mq. 3452 composto del la p. f. 152; p) bosco p, f. 118-1 di mq. 8269; q) bosco ivi p. f. 151-3 di mq, 4460; r) campo ivi p. f. 136-1 di mq. 2604; s) terreno improduttivo ivi

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Guida generale dell'Alto Adige

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento

Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento