, 2 20.—. Dem Jesuhelm: Voit I L. 2 5.—. Ungenannt, Rencio, L 50.—. Ungenannt. Lagundo. L 25.—. — Zum freundlichen Gedenken an Frl. Erika Schroth spendete Familie Albert Pittschielcr 2 15.—. Spenden: L 5.— für das Jesuheinr und L 5.— für die St. Nikolaus-Vinzenzkonscrenz Merano von Ungenannt. Dem Biuzenzverein Brnnieo: Statt Blumen auf das Grab des Herrn Willi Mahl von Eduard Mahl, Brunico, 2 50—. Helene v. Schulthaus 2 30.—. Ungenannt 2 6.—. Statt Blumen auf daS Grab deS Herrn Josef Neuhauser, Spengler in Brunico

, spen- dete der Altgesellenveretn L 20 .—. Dem Vinzenz.Berein in Brunico: Anstatt Blumen auf daS Grab unseres lieben Vetters Herrn Wilhelm Mahl von Frau Lina und Frau Anna Kerschbaumer L 49.-. Lriefkastsn E. M. Das Gesetz bestimmt, daß die Geschwister verpflichtet sind, für die Spitalkosten eines zahlungs unfähigen Bruders (Schwester) aufzukommeu, wenn nicht zahlungsfähige nähere Verwandte (Eltern oder Kinder) vorhanden sind. Wenn Sie pfändbares Eigen tum oder Fruchtgenutz (Ernte) habe«, fönnen

deS Länderkampfes: 1. Oesterreich 2 Siege; 2. Ungarn 1 Sieg; 3. Italien 9 Siege. S Breffanone—Brunico. Am Sonntag, 11 . Oktover. findet um 3 Uhr nachmittags ein Freundschaftsspiel »wischen den Städtemannschaften von Bninieo und Breffanone am Brlxner Sportplatz statt. Dieses Spiel war vor einigen Wochen geplant, mußte aber ve»- schoben werden. Der Städtekampf Brunico—Brcffa- none ist schon seit Jahren immer eine interessante FußballSegebenhelt. da damit auch die Vorherrschaft im Fußballsvort

zwischen diesen beiden Städten »n- sammenhängt. Wie die Sachlage derzeit ist. dürfte die Mannschaft von Brunico wohl etwas stärker fein, doch haben die Brixner Spieler bei den letzten Kämp fen gezeigt, baß sie auch wieder in Form gekomuie« sind und. wenn sie wollen, auch sehr gut spielen können. Die Brixner Eli wird w.le folgt antreten: Putzer, Eriavec. Mair I: Hucvner, Franceschlni, Dapunt; Uebcrbacher, Mair II, Cimadom, Constan- iini A. und Conci. Italien und Frankreich tragen morgen, den 11. Ok tober. in Paris

AuSzuv aus dem Amtsblatt } Fogllo annnnril legall I Skr. a wm 18. September 19291 178 Liegenschaft» . Berstelgernngen. Auf Antrag des Elektrizitätswerkes Dob- biaco durch Adv. Dr. Leiter in Brunico findet am 18. Oktober d. I. um S Uhr nach, mittag, im Gasthause zum „Schwarzen Adler in Dobbiaco die zwangsweise Der« steigerung folgender Realitäten statt, und zwar: 1. Wiese, Grundparzelle 31. 1242 von m 985, Ackergrundparzelle fit. 1241 von m 5827, D.-G.-P. Nr. 144» von m 1672, geschätzt zusammen

— Die Bedingungen berg) zu ersehen. Konkursmasseverwairer. Da» kgl. Tribunal Bolzano hat zu definitiven Masse verwaltern ernannt' a) im Konkurse des Thomas Anhell, Buchbinder in Brunico, den Adv. Dr. Leopold Happacher in Brunico; die Zahlungseinstellung wurde wegen der gesetzlichen Folgen auf 1. Mai d. I. zurück- gestellt (nicht 1. Juli d. I.); b) ein Kon kurse des Raimondo Delmarco in Bolzano den Adv. Dr. Peter Lins ebendort. Konkurseröffnungen. Das kgl. Tribunal Bolzano hat auf Anttag eines Gläubigers

solche Einsprüche unberücksichtigt bleiben würden, und zwar: a) die Firma Loqui Achille für die Wiederherstellung der Eisack ufer in Fortezza; V) die Firma Earradori Gaetano kür dring liche Uferschutzbauten am Eisackflutz in Thiusa (Klausen); c) die Firma Scopel Francesco Gaetano für die Dammschließungsbauten an dem durch die Ueberichwemmung vom 25. Sep tember' 1927 zerstörten linken Eisackufer bis zur Zumünduna in den Werkkanal in Bipiteno (Sterzmg). Der kgl. Notar Josef Tausch in Brunico wurde wegen

Wunsch zur Abhaltung einer großen musikalischen Akademie entschlos sen, die wie nunmehr festgelegt wurde, am 29. d. M. in der Turnhalle des kgl. Gymna siums stattfindet und zwar unter Mitwirkung der Maviervirtuosin Frau Prof. Madile von hier, des Kapellmeisters Del Marco, des Opern sängers Dr. Koderle, des Gesangs- und Chor meisters Spechtenhauser und der vollständigen Dopolavoro-Musikkapelle und des Sängerchors von Brunico, sowie einer größeren Zahl von hervorragenden Kräften aus Bolzano

Mittermair, Prennsohn, mit Frl. Rosa Früh. Lanertochter dort. In Brunico: Ballhäuser, Niederwanger, Knecht hier, mit Frau Witwe Aurelia Nocker- Staudacher, Hausbesitzerin in Brunico. In Anterselva: Josef Pallhuber, Pfaffinger sohn, mit Frl. Maria Renzler, Besitzerin zu Stockt in Rasun di sotto. In Perca: Josef Haldacher. Privat, mit Frl. Rosina Mairl, Magd in Valdaora. In Braies: Josef Tempele. Künznerbauer, mit Anna Bochmann, Magd in Billabassa. In Casies: Matthias Reier, Angerersohn in S. Maddalena idi

in G-E 32/11 Laives wurden vorläufig Fortunata Sperrer Um 14.866 Lire 481 oi Die auf Betreiben der Bodenkreditanstalt Verona gegen Josef Pasetto in Sant« Pio in Montebello-Dicentino versteigerten G.-G. 322/ll und 382/ll Dobbiaco wurden vor- läufig obiger Bodenkreditanstalt um 48.666 Lire zugeschlagen. 482 e) Die auf Betreiben der Sparkasie Brunico gegen Josef Jnnerkofler, Steinmetz in Sesto, versteigerten Liegenschaften in G.»E. 26/l wurden vorläufig Paul Schmiedhofer in BrestaUone um 6366 Lire zugeschlagen. 483

. Tribunal Bolzano am 26. November, um 11 Uhr vor- niittags. 466 d) Auf Antrag der Firma S. A. F. Succur- fale der Firmen Köllensperger und Wettschek Soc. An. m Bolzano, wurde die Zwangs versteigerung der G-E. 226/11 Viviteno, Eigentum des Josef Steiner, bewilligt. Ver steigerung zum Ausrufsvreis von 25.666 Lire ‘ beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. Novem ber, umll Uhr vormittags. 461 e) Auf Antrag des Dr. I. Leiter, wohnhaft in Brunico, wurde die Zwangsversteigemng der G.-E. 223/11 San Eandido, Eigentum

und aus der er nur mtt dem Kopf herausragt. Ihre Flitterwochen wollen die Iungvermählten an den Niagarafällen ver bringen. Die Aerzte erklären, daß Sntte jetzt wieder imstande sei. eine Stunde und drei Minuten ohne künstliche Hilfe zu atmen, da seine Atmungsorgane sich soweit wieder ge- kräftigt hätten. MWM und GM — Laremftaarkt in Brunico. Man bericktet uns von dort unterm 9. Anguss: Der beute ab- aehaltene. soaenannt« Larenttmarkt war für diele Jahreszeit mit befahren. Der Kandel war außer mit Schlachtvieh

von 96 Lire aufwärts das Stück. Stechschweine von 6 Lire auswärts per Kilo Schlachtgewicht. Der nächste Markt in Brunico ist der bl. Kreuzmarkt am 12. September. Auszug aus dem Amtsblatt Prodinz Bolzano Skr. 10 dom S. August ISA». 7V Realversteigerung. Aus A. der Emma Zifcha. verehel. Feichtinger. in Solda. durch Adv. 8. Binatzer in Bolzano, wurde die ZwangSverss. G.-E. 33/II Glorenza (Anton Feichtinger, Schnei der in Glorenza) bewilligt. Berst. (eine Partie, AuSnrfSvrelS 5000 8) beim Tribunal Bolzano

d'Appiano; 6. in Dobbiaco; 7. in Castelbello; 8. in Rablat bei Parcines, Testmo bei Lava; IS. in Gries; 11. in Dilla- I >affa, Slnterioo; 13. in Longega in Marebbe, Rifiano; 14 fit Brunico; 18. In Brunico. Caldaro, Corvara, Cortina d'Ampezza; 17. n Selva; 18. in San Giovanni, Sarentino, Colle Santa Lucia; 20. in Bressanone, Casa- teia; 21 in Sesto; 22. in San Candido, Glo- renza; 28. in Ccnnpo Tures. Ralles; 28. in Chiusa, Pederoa; 31. in Chienes, Cortaccia. Ach, mein Rücken! Kreuzschmerzen

erworben hat, wie Blgogno Mb Berazzolo. die beide von der Florentina kommen. FelSner, der be kanntlich zwei Jahr« den Fußvallkluv Sampierdarena leitete und dieser unter feiner Leitung von der B-Klasse in die A-Ktasse aufstieg, will im heurigen Jahr vor allem junge Elemente herMvilben. Am SamStag, 14. Slugust. oder Sonntag, 15. August» wird die Mannschaft ihr erstes TraimngSfpiel durch führen» und. zwar gegen eine Brixner Mannschaft, die voraussichtlich mit Spielern au» Brunico oder Bolzano gemischt

Giacomo, Nußbaumer Giuseppe, Murr Floriano: Renon- Murr Francesco, Big! Giuseppe; Pome all'Isarco.- Niederwiesa Giu seppe; Chiusa: Oberrauch Giuseppe: Brunico: Hoser Carlo: Perca: Haidacher Francesco, Zin- Herle Antonio; Dobbiaco: Strobl Giovanni. ZnseraàAnnahmesielle — Telephon 1709. — geöffnet von S.30 bis 1? und 2.Z0 bis 7 Uhr. Piazza del Grano No. 4 <5keiien-5eiu«ke 380 Ueberbot. In der Realexekutionssache der 403 Re alschätzung. Die Sennereigenossèn- Bodenkreditanstalt Trento gegen Sader Ziuseppe

.. Conte Giuseppe Rota und Maffeverwalter Adv. Adv. Dr. Leopold Happacher in Brunico. Die Forderungen Jittb bis zum 15. Jänner 1932 anzumelden. Dis Schlußligudierungs- ta^atzung findet am 25. Jänner 1932. um 10 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal Bol zano statt. 547 Konkurs wurde eröffnet über das Ver mögen des Paolo Bontempi. Handelsmann in Bolzano. Dia Roma 2. und vorläufig tste Zahlungseinstellung seit 10. Juli 1931 angenommen. Konkursrichter ist Eav. Conte Giuseppe Rota und Maffeverwalter Rag