104 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/25_02_1933/DOL_1933_02_25_6_object_1200392.png
Page 6 of 20
Date: 25.02.1933
Physical description: 20
- besitzer, im Alter von 84 Jahren, einst durch mehrere Perioden Mitglied des Gemeinde- ausfchusses von Corzes. Seine drei Brüder, die hochw. Herren Peter. Anton und Johann Wellenzohn, sind ihm im Tode vorausgegan gen. Er hinterläßt drei Söhne und drei Töchter. Die Teilnahme am Leichenbegäng nisse war außerordentlich zahlreich. Breimnoneuilmgebung Kneivvkurvkt Bressanone Wir veröffentlichen nachstehend die wegen Raummangel zurückgestellte Liste der neuen Aktionäre der Kneippgefellfchaft. Wie wir hören

, zwecks Aufnahme von Breffanone in die von diesen propagierten Kneipporte. §eichnungsliste Josef Saboth in Firma Goldiner. Bressanone Franz Corradini. Kkelderhaug. Bolzano Loses Huber. Bacherhof. Nooacella Josef Wild, Easthof Reifer. Fortezza Alol» Oberhäuser, Architekt, Bressanone David Rosst, Baumeister. Bressanone Josef Rafseiner. Autolackiererei. Bressanone. «t. Jofefs-Priesterverein. Bressanone Karl Wlefer. Kommissionär und Hausbesitzer. Bressanone Alcide Morawetz, Direktor der Sparkasse

Bressanone Pazientl Enrico. Direktor der Banca d'Jtalia, Bressanone Kellereiäenosienjchaft S. Paola-Appiano Maria Witwe Llevenwein, Private, Bressanone Karl Traut, Bressanone Cafelficio S. Andrea in Monte Stremitzer, Bressanone A. Rieper. Kunstniühte. Dandotes Ingenieur Emil March, Bolzano Franz Fischer, Easthof Sachsenklemme. L« Cave Dr. A. Kostner. Zahnarzt, Bressanone Plangger Peter. Getreide engros, Bolzano Alois Demetz, Prokurist. Chiusa Hotel Jarolim. Bressanone Josef Kußtatscher

. Gemlschtwarenhandkg.. Chiusa Josef v. Lutz. Easthof zum Kalten Keller. Ponte all Jsarco. Joh. ZIngerle, Zementwarenfabrik. Bressanone Richard Koß, Handelsvertretung. Bolzano. e Unter den wagen geraten. Am Montag hatte in E. Andrea der 21jährige Rudolf Drugger, Gollerfohn dort, beim Holz liefern Las Unglück» unter den Wagen zu kommen; er brach sich dabol den rechten Fuß. Der Verunglückte wurde ins Brixner Kran kenhaus geliefert, wo er der Heilung ent gegensieht. e llrlppCn-vefuchszeik. Bezugnehmend auf mehrere

Anfragen bezüglich der Besichtigung der Krippen nn fb. Dlözefan-Muieum in Bressanone außerhalb der Weihnachtszeit wird den Krippenbefuchern mitgeteist, daß die Weihnachtskrippen ganzjährig, gleich wie das Museum, zum Besuche offen stehen, und zwar an Wochentagen von 10 bis 12 und von 14 bis 17 Uhr tmd von 10 bis 12 Uhr an Sonn- und Festlagen. e Heule rot, morgen kok. Kürzlich machte die Frau Decarli Elsa. geb. Lener. Kauf mannsfrau in Bolzano eine Reite nach Inns bruck, woselbst sie an der Grippe

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/03_10_1935/VBS_1935_10_03_6_object_3134937.png
Page 6 of 8
Date: 03.10.1935
Physical description: 8
und Umgebung Der Genevalappeü Breffanone, 2. Oktober. Der Generalappell in Bressanone gab ein Bild von den Gefühlen, mit denen die Bevölkerung der Stadt gleich den Millionen int ganzen Königreich hinter dem Duce steht. Der Alarm kam vollständig unerwartet und. Plötzlich. Am Nachmittag waren noch alle Geschäfte und Betriebe, offen. Tn den Straßen herrscht«, das gewohnte Alltags getriebe. Als gegen 4 Uhr dann die Glocken der Sticht das Zeichen zum Generalappell .gaben, wurden sofort all« Läden

Italiens um 6.15 Uhr nach den von ihren Behörden be stimmten Orten begeben sollten. Die Zeit bis dahin wurde entweder im großen Saal des Dopolavoro verbracht, oder man begab sich in g (K Wohnung zurück. Punkt 6% Uhr war Bevölkerung von Bressanone wieder im Dopolavorohaus versammelt. Die vielen hundert, ja tausend Personen hatten im Saal« nicht mehr Platz und viele mußten im Freien bleiben. Die Rede- des Duce um %7 Uhr wurde mit größter Spannung und unter Beifallskundgebungen angehört. Nachdem gegen 714

Uhr der Parteisekretär wieder durch das Radio den Generalappell als be» endet erklärt hatte, wurde ein großer Fackel» zua. durch Bressanone veranstaltet, an dem außer sämtlichen Behörden, den verschiedenen faschistischen Formationen und Verbänden, der Stcwtkapelle auch eine große Menge teilnahm. Mit diesem Fackelzug fand der denkwürdige Generalappell in Bressanone seinen Abschluß. e Für da» Trauibenfest. Die VorbereitUn» en für das große Traubenfest, das am Sonntag, 6. Oktober,' in Bressanone

aus diesem Programm die Relch» halttgkett des Festes ersehen und auch über« zeugt sein, daß demselben ein voller Erfolg beschießen ist. e 70. Geburtstag. Am 1. Oktober feierte in Bressanone Herr Josef Zacchia, Gerichts oberoffizial i. R-, mit seiner Frau Leni, geb. Groß, im engen Kreise der FamiUe den 70. Geburtstag. — Nach Ableistung seiner Militärpflicht, die ihn u. a. auch in die Herzegowina führte, meldete er sich zur Gendarmerie und diente an den Posten Caldaro, Egna, Pontenova, dann als Kom mandant

der Posten Ponte all'Jfarco, Pieve di Livinallongo und Lavis, von wo er als Wachtmeister in den Zivildienst trat und Gerichtskanzlist wurde. Als solcher, bzw. später als Offizial und Oberoffizial war er in Sarentino und Bressanone, wo er 1029 nach mehr als 40 Dienstjahren in den wohl» verdienten Ruhestand trat. Seine Ehe mit Frau Leni, geb. Groß, wurde mit fünf Kindern gesegnet, von welchen vier noch leben, und zwar der Sohn Karl, nun Seel sorger in Oltrisareo bei Bolzano, die Tochter Jdw nun Schwester

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/27_07_1939/AZ_1939_07_27_5_object_2638477.png
Page 5 of 6
Date: 27.07.1939
Physical description: 6
vom Brennero: die Roma des städtischen Dopolavoro von Merano-, die Dante des Dopolavoro der Post- und Te- ihre Darstellungen geben wird. Was die Ausstattung anbetrifft, 5ann 'sich dieser naiürlich nicht mit dem nationalen The spiskarren messen: was ober die Dar- stellungen anbelangt, dürste wohl kein legraphenangestellten von Bolzano: die ^ ^ Menge der Armonia des Rionaldopolavoro von S. Giacomo: die Citta di Bressanone des Dopolavoro von Bressanone. Der Entscheid ist wie folgt: 1. Gruppe: Citta

di Bressanone, Bressanone: 2. Gr.: Dante von Bolzano und Armonia von S. Giacomo ex aequo: 3. Gruppe: Roma, Merano: 4. Gruppe: Dopolavoro ferro viario del Brennero. Künstlerische Leitung: 1) ex aequo: Ca talano Nicola aus Bressanone und Fi lippo Gozzano aus Bolzano: es folgen Ida de Tabarelli, S. Giacomo, und En rico Sgaravatti, Merano. Diplome ersten Grades erhielten: Do natelli Omero, Brennero-, Darsteller: 1) Lacchi» Stefano, Bolzano: 2> Vinciguer ra Gabriele, Bressanone ex aequo mit Benacchio Sebastiano

: 4) Briosi Mario, Bressanone. Diplome ersten Grades er- bielten auch noch: Roncoletta Bruno. S. Giacomo: Robba Mario, Merano: Pan- nilini Giuseppe, Bressanone. Diplome zweiten Grades: Patrizio An tonio, Brennero: Capponi Franca, Bol zano: Colombo Bice, Bressanone: Fuchs Erica, Merano', und Jedlicka Grete, San Giacomo. Diplom ersten Grades als Darstellerin nen: Budini Rita. Merano: zweiten Grades: Privilegi Bruna. Bolzano, u. Rizzi Wanda. Brennero: Diplome ersten Grades erhielten die S?enenleiter

von Merano. Bolzano und Bressanone: be sondere Erwähnung der Souffleur Erne sto Emtardi von San Giacomo und En rico Grimaldi aus Bressanone. » Dopolaooro-Zlusflug nach Monticalo Der Provinzial - Dopolavoro von Bol- ! zano veranstaltet am Sonntag, den 30. Juli, anläßlich der Ruderwettbewerbe in ^ Monticalo einen Ausflug dorthin. ! Die Teilnahmegebühr ist mil Lire 2.50 festgesetzt. Die Dopolavoristen,, die das Mittagessen im Gasthofe am See einnehmen wollen, haben sich bis Freitag vormerken zu las- ! sen

3
Newspapers & Magazines
Pustertaler Bote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/pub/1926/11_06_1926/PUB_1926_06_11_2_object_989086.png
Page 2 of 8
Date: 11.06.1926
Physical description: 8
Begeisterung und sür das Feuer treuer Liebs zum göttlichen Kerzen Jesu. Dieser Brauch der Löhenseuer am Lerz.Iesu.Sonntage ist also ein öffentliches Versprechen der Treue zum Erlöserherzen. In unserer Pfarrkirche ist an diesem Tag« um halb 6 Uhr Aussetzung und Messe, um 6 Uhr Messe mit Generalkommunion der kalh. Vereine, um 8 Uhr Festgottesdienfl. — Brnnlko. Zum Empfang Se. Ex. des Innen ministers gederzoni haben sich von hier nach Bressanone be geben : Herr UnterprSfekt Cav. Sordini. Herr Amtsbür

ein Rennen äutzerst ungünstig, halten sich doch 3S Teilnehmer zum Rennen ein gesunden. Die Rennstrecke betrug zirka 70 Kilo meter. Die Organisation de» Rennen lag in den Länden des Dopolavoro, welchem sür die umsichtige und tatkräftige Arbeit ein wohlver diente» Lob gebührt. Zum Rennen hatten sich eingefunden Vertreter des Dopolavoro aus den Sektionen von Venedig, Padua. Verona. Vicenza. Bolzano. Bassano, Brennero, Brunico. S. Can- dido des Sportverein Bressanone, und andere Teilnehmer

, welche keiner Vereinigung angehörten. Der Start war um 1S.1S beim Magistratsgebäude in Brunico. Bereits in der ersten Strecke aus der großen Steigung über den Schießstand trennten sich die einzelnen Gruppen und bereits beim Schießstand konnte man Differenzen von 200 Meter beobachten. Ziemlich rasch riß Lerr Leo Dander vom Sportklub Bressanone die Führung an sich und behielt dieselbe auf der ganzen Strecke, so daß er den Preis von Monguelso (Welsberg). Dobbiaco (Toblach) und S. Candida (Innichen) gewann. Als Erster

: Z. Dander Leo. Sportklub Bressanone; 4. Zerbv Luigi, Eisenbahner von Brennero; 5. Mantooant Olivo, Eisenbahner von Vicenza; 6. Bernardo Agostino, Eisenbahner von Padua;7. PeerStefaa. Sportklub Bressanone; 8. Dander Franz, Sport klub Bressanone; S. Campara Balthasar, Eisen bahner von San Candida; 10. Cappellari G., Eisenbahner von Vicenza; II. Donola M.. Eisenbahner von Padua; 12. Coeianclc. Eisen bahner von Brunico: 13. Pampolari, Eisenbahner von Padua; 14. Oehler G., Sportklub Bressa none; 15. Moneta

Zenone, Eisenbahner von Padua; 16. Dander A.. Sportklub Bressanone; 17. Sartor A.. Eisenbahner von Brenners; 18. Fumani G., Eisenbahner von Padua; IS. Zaratin A., Eisenbahner von Fortezza; 20. Messtnefi, Eisenbahner Brunico: 21. Schia- von A., Eisenbahner von Padua; 22. Portolett» M., Eisenbahner von Padua. Diese kamen in der sestgesetzten Zeit von drei Stunden zum Ziel. Die Preisverteilung sand am Sitze des Dopo lavoro in Brunico statt. Die Vertretungspreise erhielten die Sektion des Dopolavoro

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_05_1934/AZ_1934_05_10_2_object_3246351.png
Page 2 of 6
Date: 10.05.1934
Physical description: 6
Seite 2 „Al p en zeit un g' Donnerstag, ve»?. 10. Mai 1VZH?cil Ds^iàte a»» «ke? Vi»ooinL Bressanone Winterhilfe in Bressanone. Bressanone, 7. Mai Schon öfters konnten wir über die wohltätige Aktion der Winterhilfe im verflossenen Winter Mitteilung machen. Heute wollen wir eine zusam menfassende Uebersicht geben, um ein klareres Bild über dieses edle Werk der Nächstenliebe zu er halten. Dezember 1933: Im Dezember wurden zu sammen 1340 Personen unterstützt. Es kamen zur Verteilung Weißmehl 275

wurden 18g Stück verteilt. Ma rz 1S34: Es wurden 1085 Personen unter stutzt, und zwar mit 8 Kilo Weizenmehl, S00 Tür kenmehl, 701 Reis, 850 Kartoffel, 291 Gemüse, 100 Felte, 3 Kilo Zucker, 2 Kilo Grieß, 80 Stück Eier, 29 Liter Milch. Volksausspeisung: 4 Suppen mit Brot. Berteilt wurden 112 Kleidungsstücke. Zusammen wurden vom Dezember bis Ende Marz 5235 Personen mit Naturalien unterstützt u. 1560 Personen gespeist, welche ohne Familie hier in Bressanone ansässig sind oder sich hier auf der Durchreise

, welche die dritt beste Klassifikation erhielten. Dieses herrliche Re sultat prämiiert vollauf die gewissenhafte Vorbe reitung in diesem interessanten Wettbewerb. Das Slädie-Schachturnier in Bressanone In zwei Autos (Omnibussen) trafen am Sonn tag gegen 11 Uhr 54 Mitglieder des Jnnsbrucker Schachklubs beim Hotel Elefant in Bressanone ein. Mit dem Zuge um 13 Uhr erschienen die Schach- freunde von Bolzano, 12 an der Zahl, und um I3,Z0 Uhr per Auto 8 Spieler aus Merano. Elf Kämpen wurden von Bressanone gestellt

be endet, mit dem Ergebnis: 21:10 für Innsbruck. Dies bedeutet für unsere Provinzstädte weit mehr als einen Achtungserfolg, wo doch 10 der Inns brucker Vorhut dem Meisterrange angehören und ihre Stümper, wie sie sagten, erst nach dem Drei- ziasten anfangen. Im einzelnen erzielten von Bolzano Dollinger k), Dr. Sergejeff (18), Langer (20) und Fäckl 21), je 1, Heinrichter (19), Bracchetti (22) je 0.S Punkte. Von Merano Schickor (13) und v. Müller (30) je 1, von Bressanone Unterborger (11), Schlechter

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/18_04_1941/AZ_1941_04_18_3_object_1881459.png
Page 3 of 4
Date: 18.04.1941
Physical description: 4
jeder Prüfung und Kate gorie: Verabndsauswahl in Kultur — Avan uardiflen: 1. Cesaretti Franco, Merano, S3: 8. Mocellini Sergio, Bolzano, SO; 3. Santovito Cesare, Merano, 88. -- Iungfafcisten: 1. Verità Mario, Bolzano, P. 87; 2. Badolato Giuseppe, Vipiteno, 8S; 3. Galante Angelo, Bolzano, 34. — Zungitalienerinnen: 1. Bologna Maria, Bressanone, P. S8; 2. Coletti Franca, Bolzano, V7; 3. Petilli Domenica, 91. — Zungsafcifiinnen: 1. Maurina Dina, Bol zano, P. S8; 2. DÄlpaos Adriana, Bol zano, V7; 3. Larcher Rina

an den ersten zwei Tagen über sechzig nur in Bolzano teilnehmen. Das ist nur der erste Teil und dazu kommen noch die Wettbewerbe in Merano und Bressanone. In Bolzano finden die ersten Wettbe werbe am Samstag, 19. April, um 14 Uhr statt. Zu dieser Stunde treffen sich auf dem Rechteck des Viale Trieste die Mädchenabteilungen der Vertretungen der Oberstufe der Mittelschulen von Bol zono und der Unterstufe der Mittelschulen von Bolzano, Caldaro und Laives. Drei ßig Gruppen werden vor der Jury die im Programm

. Perennis verlangte jedoch, daß er dem christlichen Glauben abschwöre, was Apollonius nicht tat. Er wurde deshalb zum Tods durch Enthauptung verurteilt. Cenlral-Klno: Der Sieg im Westen Äomä-Sino: Der Sieg im Westen Luce-Sina: Tragisches Morgengrauen Dante -Sino: Don Pasquäle (Donizetti)' Out. là >5es. loà ». VAS-1Z-Z-1M-VI Chronik aus Bressanone Beschlüsse des Podestas Bressanone, 17. — Außer den üblichen periodischen Liquidierungen von Ausgaben u. Spesen wurden beschlossen: Einrichtung

weis: Programm über den absolvierten Lernstoff: Vaglia Mob. H. I., adressiert an den R. Procuratore del Registro di Bressanone. Von der Bezahlung der Prüfungstaxe sind befreit: Kriegswaisen, Söhne von Verwundeten und Invaliden des Krieges und der nationalen Sache; Angehörige vielköpfiger Familien; Kinder zu den Waffen Einberufener; Ausländer. Alle diese haben an Stelle der Vaglia ein Do kument vorzulegen, welches ihren An spruch auf diese Vergünstigung erweist. Die Taxen betragen: für die Ausnahme

, wofür die Sekretärin des Frauenfascio den ge bührenden Dank aussprach. verontworl^ Direktor Mario Herrandl ÄW U W»! SllW mit Sth in Merano und ve a a » co und Filialen io Bressanone. Vipiteno. Ortisei, Malles, àllandro. Ealdaro, tat- oe» und Appiano sowie Zweigstelle la Grl». piazza Tiberio. àsxrarlzirsàlì Via Museo Nr. SS — Teleph. Nr« 25-91 vetriebskredite — Dauer Z bi» S Zahre. Zinsfuß derzeit S Prozent. »um Ankauf von Vieh. Maschinen» land wirtschaftlichen Geräten, Kunstdünger

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/28_06_1930/DOL_1930_06_28_7_object_1149195.png
Page 7 of 17
Date: 28.06.1930
Physical description: 17
der medizinischen Wissen schaft der Kneippschen Hydrotherapie ent» gegengebracht wird. In diesem Zusammenhang mag hier auch Erwähnung finden, daß dieser Tage in Neu burg, dem zweiten Wörishofen Bayerns, die Eröffnung des neuen Knekpphekms in Gegen wart der Regierungs» und Stadtvertretungen und der Bevölkerung stattfand. Neuburg hat sich in achtjähriger Arbeit zum Kncippkuvort emporgearbeitet. In Berneck im Fichtelgebirge (Frankens wurde ebenfalls dieser Tage eine neue Kneipp- Kuranstalt eröffnet. Bressanone

pflegt bekanntlich schon seit vielen Jahren in der von Dr. Otto v. Gug- genberg gegründeten Kneippkur-Anstall das Wasserheilverfahren und ist berufen, als das Wörishofen des Südens, auch in Italien diese Bewegung, die vor dem Kriege schon in Turin und Rom Anstalten gezeitigt hatte, die in zwischen wieder aufgelassen worden sind, neu zu beleben. Diesem Bestreben ist u. a. auch ein soeben vom Reisebüro Schenker u. Co., Zweigstelle Bressanone (angegliedert an Dr. v. Guggenbergs Kuranstalt) heraus

gegebener neuer Prospekt über Bressanonne förderlich. e verkehrsauko Bressanone—palmschoß. Aa Sonn- und Feiertagen fährt das Verkehrs, outo Bressanone—Palmschoß bis auf weiteres mtt folgenden Abfahrtszeiten von Bressanone ab: 5, 8.30, 14 und 17.30 Uhr. Cs ist also viermal Ausflugsgelegenheit geboten. Karten vorverkauf bei der Buchhandlung Weger. e Jagdschutzverein, Ortsgruppe Bressanone. Die Hanptverlammluna der Ortsgruppe findet am 1. Juli (Dienstag) um 8 Uhr abends in Bressanone, Gasthof Strass

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/05_11_1938/AZ_1938_11_05_2_object_1873964.png
Page 2 of 6
Date: 05.11.1938
Physical description: 6
ins Theater gehen, so gar zum Abendessen in seine Wohnung. Aber sie darf mit Dm in der Öffentlich-. Zeit Gcht eingehM spazieren gehen.' > Heiratssntratz àurch Ruuàfunk New Dark, 4. November Der amerikanische Rundfunksender ,WWL', New Orleans, führte eine Rei he von Reportagen durch, bei denen An verschiedener Berufsgruppen Ä. T. Bolzano morgen in Bressanone Der Kalender der Fußballmeisterschaft der 1. Division, die mit dem morgigen Sonntag nach einigen Vertagungen nun endgültig Wirklichkeit wird, steht

eine» anderen Ergebnisses fem können. Der wichtigste dieser Faktoren ist wohl der Umstand, daß es sich in Bressanone nicht mehr um ein Freundschaftstreffen — oder noch weniger um ein Trainings spiel —, fondern um das erste Meister- schaftstreffen handelt, von dem die bevor zugte Stellung der Siegermannschaft für den weiteren Verlauf der Meisterschaft abhängt und auf das die Aufmerksamkeit der gHamten Fußballwelt der Provinz gerichtet ist. In zweiter Linie spielt A. E. Bolzano nicht mehr auf dem eigenen Felde, fon dern

. der ja schließlich den Rock bar be zahlt hatte, die restlichen S000. des bfinden. Seine durch Zunge Elemente verstärkte Auffiel lung dürste technisch nicht unter dem Ni> veau der Gegner liegen, doch muß an die fer Stelle daran erinnert werden, daß ch cinge Spieler des Bressanone bei dem Kampf in Bolzano nicht durch sportliche Disziplin ausgezeichnet haben. Für Bres sanone ist deshalb nicht nur guter Wille und straffe Disziplin von Seiten der Spie ler erforderlich, sondern auch eine Schieds- richterkrast

. die imstande ist, die ersten Anzeichen von Inkorrektheit unnachsicht lich zu unterdrücken. ìllià somit kommen wir zum letzten Faktor» der in der Aufstellung der Gast- geber liegt. Es muß zugegeben werden, daß U. S. C. Bressanone am vergangenen Sonntag in Bolzano einigermaßen über raschie. Es befanden sich in seinen Reihen Spieler, die es mit andauerndem Trai ning auf eine schöne Stufe bringen wer den. Die diesjährige Meisterschaft ist die richtige Gelegenheit, Fleiß und Können in den Vordergrund zu stellen

. Sslztts. Portici Z7.1.AI «nt Sjch à Merano »od Brunirsi und Mioleu iiv Bressanone. Vipiteno, j Ortisei. Malles. Silanvro «od Zweige stelle iiu Gries. Piazza Tiberio Mazza Gravo Zlr. ? — Teìeph. Rr. 25-NI Betriebskredite — Dauer ? bis S ZaM j Zinsfuß derzeit 5 Prozent, zum Ankauf von Vieh. Maschinen, land' wirtschaftlichen Geräten. Kunstdünger,! Schädlingsbekämpfungsmitteln uswl ! zur Bestreitung der Betriebskosten ider j Landwirtschaft, zur Verwertung und Verarbeitung landwirtschaftlicher

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/16_02_1941/AZ_1941_02_16_3_object_1880984.png
Page 3 of 4
Date: 16.02.1941
Physical description: 4
. Mazzoni des Amtes für Elektrizifizierung der Staats bahnen und von Ing. Nicolai, dem Ent werfer des Anlagenplanes, empfanaen und sie statteten der hydroelektrischen Zentrale von Bressanone einen Besuch ab. Die aufmerksame Besichtigung be gann bei den Absperrungsdeichen in For tezza zur Anstauung der Wasser des Isarco und in Rio für jene der Rienza. Anschließend begaben sich die Techniker der befreundeten Nation nach Bressanone zur eingehenden Besichtigung der, wie bekannt, vollständig unterirdisch

hatte zu allem geschwiegen, wurde aber jetzt auf das Treiben der Irrlehrer aufmerksam und trafte sie mit dem Tode. Flavians heilt ger Leib wurde in der Kreuzkirche zu Konstantinopel beigesetzt. Chronik aus Bressanone Ein Sack Mais entwendet Der Autolenker Giovanni Aster des Giovanni, 38 Jahre alt, wohnhaft in un serer Stadt, meldete bei den Karabinieri der Station von San Genesis, daß ihm. als er mit einem Lastwagen über die Straße des Val Sarentino fuhr, von einem Individuum, welches um nicht zu Fuß gehen zu müssen

in die Wege geleitet. Buchführungskurs Das Gewerbeförderungsinstitut teilt mit, daß in Bressanone ein Buchführungs kurs abgehalten wird. Die Interessierten haben sich bei Herrn Nicolodi, Deleaierter des Institutes in Bressanone, Piazza Duomo Nr. 7, zu melden u. ihre Adresse anzugeben. Die Lektionen werden dreimal in der Woche von 19.30 bis 21.30 Uhr abge halten. Der Kurs wird anfangs März begin nen. Es ist eine Dauer von drei Monaten vorgesehen. Die Einschreibungsgebiihr ist mit Lire 20.— festgesetzt

. Im Sinne der Schul karte arbeiten auf diese Weise Schule und Iugendverband zusammen, um einerseits das Erreichen der Lehrziele zu fördern, aàreseits Kindern ärmlicher Familien das Studium zu erleichtern oder über haupt zu ermöglichen. Weit außerhalb der Stadt wohnhafte Schüler, denen die notwendigen Verkehrsmittel nicht zur Verfügung stehen und die infolgedessen den ganzen Tag in Bressanone verbleiben müssen, finden Räume vor. in welchen sie ihre Aufgaben machen können. Bedürfti ge erhalten überdies

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/12_07_1939/AZ_1939_07_12_5_object_2638706.png
Page 5 of 6
Date: 12.07.1939
Physical description: 6
für die weitere Erfüllung der besonderen Aufgaben im Rahmen der Ortsgruppentätigkeit. Der Rapport schloß mit Huldigungen für den Duce. Im Chor sangen die Versammelten die fascistiche Hymne „Giovinezza' u. die Jmperiums- hiimne. Der Verbandssekretiit in Bressanone Gestern vormittags hat sich der Ver bandssekretär nach Bressanone begeben, um den dortigen Fascio und die sascisti- schen Organisationen aufzusuchen. Er wurde bei seiner Ankunft von den Amts waltern und Squadristen von Bressanone empfangen

. Nach einer eingehenden Be sichtigung des Fascio-Heimcs und des G. I. L.-Hauses, in welchem das normale Tagesprogramm der Jugendorganisatio nen abgewickelt wurde, hielt der Verbands sekretär für die Amtswalter der Partei, oer G. I. L. und der Frauenfasei einen Rapport, bei welchem auch die Squadri sten anwesend waren. Sodann besichtigte der Verbandssekre tär das schöne Dopolavoro-Haus von Bressanone und, in Erwiderung des ihm vom Podestà abgestatteten Besuches, auch die Gemeindeämter; er sprach hiebe

! seine Genugtuung über die erfreuliche Entwick lung in jedem Abschnitt des sascistüchen Lebens von Bressanone aus. Bressanone; von der Entstehung der Le- heirsherrschast bis zum Untergang der freien Grafschaft: von den nupoleonischen Feldzügen bis zum Weltkrieg und von der Nachkriegszeit bis zur umwälzenden Erneuerung durch den Fascismus. Die vom Redner geschickt eingestreuten Schilderungen von geschichtlichen Episo den, Sagen, Brauchtum und Tradition gestalteten den Vortragsstoff noch leben diger

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/28_03_1941/AZ_1941_03_28_2_object_1881285.png
Page 2 of 4
Date: 28.03.1941
Physical description: 4
in manchen Städten nicht bes ser erleben könnte. Jene Kreise aus dem Zivilstande, welche durch das liebenswür dige Entgegenkommen des Kommandan ten der Garnison zur Vorstellung Zutritt hatten, werden dem hochherzigen Offizier großen Dank zollen, um fo mehr als es in Silandro an solchen Darbietungen überhaupt mangelt und keine Gelegen heit weder für geistige noch für musika lische Zerstreuung geboten ist. Chronik aus Bressanone Kino Marconi: Die Dame u- ber Cowboy lìino Savoia: Der unsichtbare Tvd Beschlüsse

des Podest- Bressanone, 26. — Freigabe der Kaution des Allongi Nino für die Lie ferung von Brennholz: Beitrag an das Kommando del G.A.F. für die Aktivie rung der Schutzhütte „Bressanone'. Er höhung der Bezüge der Maschinschreibe rin Bianca Scardi; Liquidierung der Gebühren des Personals für die Trans ferierung Einheimischer nach Deutsch land; Desgleichen bezüglich des a. o. Personals des Konsumsteueramtes: Li quidierung der Verpachtungsanlagen der städtischen Sanitätsanstalten und verschieb dener Spesen

, um den 22. Jahrestag der Gründung der Zampffasci zu begehen. Ihnen gesellten ich der Podestà, der Zoneninspektor, der Zarnisonskommandant, der Leiter des zeutschen Auswanderungsamtes u. jener der nationalsozialistischen Partei von Bressanone, sowie Vertreter der verschie- zeneu Behörden zu. lim 9.30 defilierten die Organisationen vor der Tribüne der Honoratioren. Der Koinnnssär des Fascio brachte so dann den Gruß an den Duce aus und begab sich der Spisze des Direktoriums und eines Manipvls von Squadrislen

waren. Die Bier brauerei mußte bald wieder aufgelas sen werden und auch der Handel mit Branntwein ging später wieder schlech ter, sodaß der Besitzer schließlich die ganze Brennerei ausgeben mußte. NIM U Wl! MW »i» sttz in merano und Brunirò und Filialen in Bressanone. Vipiteno. Ortis«. Malle». Silandro. Ealdaro. Lai- ve» «ad Appiano sowie Zweigstelle la «rie». Mazza Tiberio. àsrsrtcrààlì via Museo Nr. SS - leleph. IN. ZS-S» Letried,kredi»e — Dauer S bis à Zahre. Zia»s»h derzeit » Prozent. zum Ankauf von Vieh

oder durch die Raiff« eisenkassen bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano, Brunico. Bressanone. Vipiteno. Ortlsei. Filandro. Malles. Caldaro. Latve» und Appiano einzubringen, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden, Gold SUI.« sowie Münzen aller Ärt kauft D »» oral» Merano » Portici 64 Inserieren bringt Erfolg

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/07_08_1941/VBS_1941_08_07_7_object_3139970.png
Page 7 of 8
Date: 07.08.1941
Physical description: 8
entgegengebracht. — Die Arbeiten an der Wasserleitung von den „sieben Brunnen' für die Fraktion Elusto gehen dem Ende entgegen.' Einige Brunnen werden schon zeitweilig von der neuen Leitung mit Waller versorgt. Gleich zeitig kommen auch reichlich Hydranten zur Aufstellung, um im Ernstfälle dem Feuer Ein halt zu tun. Bisher bezog das Dorf das Wasser aus dem Bach von SlinKa. lbigen i dien Pflichten nach- leihen standen die und ebenso Bressanone u.Umgebung Brellanour, 8. August. (Rund um den Weißen Turm

von Exeli von Adlerhuld. Beamter in Bressa» none. mit Frl. Frieda Binatzer, Beamtin in Orttsei, den Buiw fürs Leben. Der Bräutigam ist sin Sohn des ehemaligen Bezirlskominissars Nikolaus Ritter- Exeli von Adlerhuld, der im Jahre ISIS in Bressanone verschied. Der Trau, ung wohnten die Verwandten und viele Be kannte der Brautleute bei. — Dom jungen Anton Ntodermayr aus Bandoies» der vor zwei Wochen in schwerverletztem Zustand ins hiesige Spital gebracht wurde, können wir berichten, daß er bereits außer

Gefahr ist. Die Ver letzungen waren schwerer Ratur. Er wurde nämlich durch den Sturz von einem Baum auf den darunter befindlichen Zaun förmlich auf« gespießt, so daß ihm ein Spelt durch den Bauch drang, wodurch die Gedärme in schwerer Weise verletzt wurden. Die Operation, die lange dauerte, rettete dem Jungen das Leben. — AM 2. August starb im Hartmannsheim Frl. Anna Mitterrutzner im 78. Lebensjahre. Sie war in Bressanone geboren, kam dann nach Bolzano, wo sie ihrem Bruder, der die dor tige

Bahnhofsrestauration innehatte, die Wirt- Mft führte. Viel Umsicht und Arbeit war damit vewunden. Doch die gute Anna schasste alles wud^ttzug viel , bei, daß die Restauration viel besucht wurde. Die letzten Jahre verbrachte sie hier in Bressanone, wo ihre Verwandten sich sorgend ihrer annahmen. Auf ihrem letzten Gang begleitete sie eine große Volksmenge. — In Teisendorf starb nach langer Krankheit Herr Franz Guggenberg, vulgo Sattler Franz, 64 Jahre alt. Rlckengo» 28. Juli. (Kriegsgefallen.) . Am 24. Juli wurde

der von Termeno. Er kostete 1578 pro Maß 6 Kreuzer. Bon der bäuerlichen Bevölke rung ist damals jedoch nicht viel Wein getrunken worden. Da das Land infolge der zahlreichen Bevülke- tng nicht genug Getreide produzieren konnte, lugte Korn aus Italien, Bayern unv Ungarn ngesllhrt worden. Unser Gebiet, das als „ein 4gs, grobs, pürgigs. rauchs und wMttas Latzd' srelcknet wurde, konnte nur ein Bienel seines in« Sitz ln Meravo und Lruulco und Malen ln Bressanone. Vlplieno. Orttsei, Malles. Sllandro, Caldaro

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_09_1934/AZ_1934_09_30_5_object_1858927.png
Page 5 of 8
Date: 30.09.1934
Physical description: 8
kann. Näheres über den Inhalt brachte die „Alpenzeitung' vom 28. ds. Einlage ein Mickey Mouse. Beginn 2, 3.45, 5.30, 7.50, 9.30 Uhr. liefert innerhalb 24 Stunden MeranerStam- piglienfabrik, Tappeinerstraße 2 (rückwärts). Schulbeginn Bressanone, 29. Sept. Die Direktion der Elementarschulen verlautbart: Verschiedene Notizen diverser Zeitungen be züglich der Einschreibungstermine und des Unter richtsbeginnes an den Elementarschulen entbehren jeder Grundlage. Sobald die vorgesetzten Stellen das Datum

dann die übliche allge meine Tanzunterhaltung, wozu die Harmonie Ju ventus aufspielt. Versehungen. Gemeinsam mit seinem Chef, Cav. Fait, wurde der Beamte des hiesigen Postamtes, Herr Kiniger, nach 15jähriger Dienstleistung in Bressanone nach Trento versetzt und beim dortigen Bahnhofpost amte eingeteilt. Mit lebhaftem Bedauern sieht mau diesen allzeit sehr entgegenkommenden, höflichen und dienstbereiten Beamten scheiden. Der Leiter der hiesigen Schule für Arbeitsförde rung, Herr Caselli Leopoldo, Fascisi seit

der ersten Stunde, ist nach mehrjähriger Tätigkeit in unserer Stadt, nach Laois versetzt. Der rührige Lehrer der körperlichen Ausbildung an den Elementar- und Mittelschulen, Herr Zul- berti Alfredo, wurde nach Trento transferiert. Beide Lehrkräfte waren in Bressanone sehr be kannt und besaßen die Zuneigung ihrer Schüler. Es begleiten sie die besten Wünsche für ihr weite res Fortkommen. Brand in Albes. Heute gegen 10 Uhr vormittags geriet in der Fraktion Albes der Stadel des Pruder Pietro i» Brand

. Den mit besonders bemerkenswerter Rasch heit am Brandplatze erschienenen Feuerwehrleuten der Lokalität, verstärkt durch die später eingetrof fenen Löschgeräte aus Bressanone, gelang es, nach einigen Stunden das mittlerweile auch aus das Wohnhans übergegriffene Feuer zu löschen. Der Schaden beträgt etwa 20.000 Lire und ist durch Versicherung gedeckt. Wiedereröffnung des Excelsior-Keller Am Samstag. 29. ds., ist der Excelsior-Keller im Hotel Excelsior wieder eröffnet und laden die Gebrüder Schachner zu freundl

. Besuche ein. Slernkino Bressanone. Heute der ital.-deutsche Operntonfilm „Das Märchen von Venedig' oder „Das Lied der Sonne' mit dem berühmten Tenor Giacomo Lauri Volpi in der Titelrolle. Regie: M. Neufeld. Originalmusik von Pietro Mascagni. Ein Film mit itai. und deutschen Dialogen, der sich durch die prachtvollen Landschaftsaufnahmen, seine flüs sige Handlung und alles überstrahlende Stimme Lauri Volpis auszeichnet. Vorstellungen um ö und halb 9 Uhr. Sonntag auch um 4 Uhr

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/26_05_1937/AZ_1937_05_26_2_object_2637519.png
Page 2 of 6
Date: 26.05.1937
Physical description: 6
, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter »1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1V37-4 Sparkasse der Provinz Bolzano mit Slh in Merano und Brunito und Filialen in Bressanone. Vipiteno. Ortisei, Malle» und Silandro. Piazza Grano 7lr. 7. — Telephon Nr. 25-31. Betriebskredite — Dauer 1 bis 3 Jahre — Zins fuß derzeit S.7S Prozent, zum Ankauf von Vieh, Maschinen, landwirtschaft lichen Geräten, Kunstdünger, Schädlingsbe kämpfungsmitteln usw

von Grundstücken zur Förderung des Kleinbesitzes: für Servitutenbefreiungen: für Bau, Reparatur und Errichtung von Genof- senschaftskellereien. Sennereien, Magazinen so wie Schlachthäusern usw. Sicherstellt«?« bei Betriebs- und Meliorationskredit entweder durch Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypothek, deren Eintragung Gebührenfreiheit genießt. Ansuchen ind entweder direkt oder durch die Raiffeisen- kassen bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano, Brunirò, Bressanone, Vipiteno

, Ortisei, Silandro und Malles einzu bringen, wo auch weitere AMünfte erteilt werden. 2« vermieten Bressanone. Schöne, sonnige Wohnung. 3 Süd zimmer, Küche, Kabinett, großer Balkon, sofort xm vermieten. Anfragen bei Photo Largajolli - Bressanone. Villa. Soprabolzano 30, 7 Zimmer, Wasser, elek irisches Licht, für den Sommer zu vermieten. Dr. Kinsele, Bolzano, Via Carducci 19> Telephon 13-47. B ?u mieten gezuckt Freiliegendes Magazin. Stadtperipherie, gesucht. Zuschriften unter „Cassetta 1835

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/19_01_1937/AZ_1937_01_19_5_object_2635078.png
Page 5 of 6
Date: 19.01.1937
Physical description: 6
, nicht auf. Außerdem wurden 6000 Lire für die Anschaffung von Wolle und Kleidungsstücken von der Opera ür die Bescherung, ausgegeben. In unserer Provinz hat die Opera Nazionale Assistenza Italia Redenta eine äußerst rege Tätig keit entfaltet und erst in den letzten Tagen wurde n Bressanone im Beisein I. kgl. Hoheit der Her zogin von Pistoia und der Spitzen der Behörden !)er Provinz ein neues Kinderasyl eröffnet. Einige Ziffern geben darüber Aufschluß. Bei der Errich- ung der Provinz Bolzano versorgte die ONAJR

und zwar jenen von Oltrifarco, der von 90 Kin dern besucht ist und dem von Bressanone mit 155 Besuchern. Die Besucher erhalten zu Mittag ein warmes Essen und nachmittags eine Jause. Die Ausgaben für diese Einrichtung belaufen sich jähr lich auf zirka 70.000 Lire. Für Kuren für schwäch liche Kinder werden 18.000 Lire ausgegeben. Die ONAJR führt in der Provinz vier Bera tungsstellen für Kinderpflege u. zwar drei in Bol zano und eine in Bressanone und außerdem zwei Ambulatorien, eines in Bolzano und das andere in Brunico

. Es wurden in diesen Beratungsstellen u. Ambulatorien 28.000 Visiten durchgeführt und die Ausgabe für sie belauft sich auf 125.000 Lire. In Bolzano. Merano und Bressanone führte die Opera auch Freiluftkolonien die vom Juli bis Sep tember 180 Kinder beherbergten. Zwanzig Kinder werden jährlich turnusweise in die permanente Strandkolonie „Arco Felice' nach Pozzuoli ent sandt. -» « Aus dieser kurzen Ausführung geht hervor, daß die Opera Nazionale Assistenza Italia Redenta in Marenumsahgebühr

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/26_06_1934/AZ_1934_06_26_5_object_1857925.png
Page 5 of 6
Date: 26.06.1934
Physical description: 6
und Bressanone, des Verbandssekre tärs, des Senators Tolomei, des Gen. Pariani, der Abgeordneten Carretto, Chiesa und Miori ent gegen. Es folgten die Vorstellungen, während welchen ein kleines Orchester ein gewähltes Musik- Programm zur Ausführung brachte. In einer Atmosphäre distinguiertester Herzlich keit und unter gewählter Konversation wickelte sich der Empfang ab, der bis 23.30 Uhr dauerte. Nachdem das Herzogspaar nochmals die ein zelnen Empfangssäle durchschritte» hatte, verließen die kgl. Hoheiten

; Hochw. Möns. Dr. Luigi Pompanin, Generalvikar des Fürstbischofs von Bressanone; Hochw. Don Giovanni Untergasser, Sekretär des Fürstbischofs von Bressanone; Cav. Uff Umberto Ferren, Kommandant der Karabinieri-Legion, u. Gemahlin: Oberst Cav. Lorenzo Mugnai, Militär- distrikts-Kommandant; Colonello Trionfi Cav. Uff. Marchese Luigi, Kommandant des 231. Infanterie- Regiments, mit Marchesa und Marchesina Trionfi; Oberst Cav. Arturo Bertello, Kommandant des 232. Infanterie-Regiments; Console Cav. Oscar

, nach der Strandkolvnie von Vellariva bei Nimini abgereist. — Am 29. d. werden weitere Li) Kinder die Fahrt nach der Strandkolonie von Pesaro antreten. Wie bereits mitgeteilt, werden am Mittwoch, den L7. Juni, 54 Kinder der Fascivgruppen von Bolzano. Caldaro, Bressanone, Chiusa und Barna die Gebirgskolonie Plancios beziehen. Am 5. Itili werden 300 Kinder aus Bolzano nnd Provinz vom Hilsswerl der Partei an die Strandkolvnie von Riccione geschickt. Dominikaner-Keller: Sehenswertes und gemüt liches Weinlokal

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/03_08_1940/AZ_1940_08_03_4_object_1879493.png
Page 4 of 4
Date: 03.08.1940
Physical description: 4
Seils? «àà »Alpen ; eikung* Samstag, den 3. Zlugust l?4v,xi L/u»onik au» Di»s55anone Beerdigung Bressanone, 2. — Verwandte. Freunde und Schätzer trugen gestern den Mittwoch um 3 Uhr morgens ganz plötz lich verschiedenen Sohn Bressanone?, Pro fessor Ludwig March, zur Ruhe. Infolge einer aufgetretenen Lungenentzündung zur Bettruhe gezungen, ohne sich jedoch sonderlich unwohl zu fühlen, sprach er noch wenige Stunden vor seinein Ende in guter Stimmung mit den Ärzten, welche ebenso wie die Umgebung

mit zwei stunden vollen Humors, — Zeit: ab 2 und ab 9 Uhr. mit S i h in Merano «ad Brunirò und Filialen in Bressanone. Vipiteno, vrtisei. Malle». Silandro. Caldaio. Lai- vè» und Appiano sowie Zweigstelle in Gries. Piazza Tiberio. klno Marconi. Heute bis einschließlich Mon lag: «Der 2Narsch aus Paris'. Der vom deutschen .yaupiquartisr herausgegebene, au thentische große Filmberichl über die drille Phase des einzigartigen siegreichen Zeldzuges gegen Frankreich. Von der Somme bis in oas Herz Frankreichs

- eisenkafsen bei der Sparkasse der Provini- Bolzano und deren ^ilialrn in Merano Brun'co Bressanone Vipiteno, Ort!>?i Silandro. Malles. Caldaro. Laives und Appiano einzubringen, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden. Nom. Ttrre» «rei. 100 Rendita 5'/« 92.85 100 Rendita 3.5'/» s. m. 74.20 100 Prest.Redim3.5»/, 72.50 100 Preft. Red. 5°/« cont. 94.15 100 Prest. Red.S°/, f. m. 94.20 500 La Centrale 11S4.— 1000 Assicur. Generali 800.- 200 Venete Coftr. 405.— S0.4S N. G. I. sRubattino) 29.75 1000 Coton

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/02_04_1938/AZ_1938_04_02_5_object_1871399.png
Page 5 of 6
Date: 02.04.1938
Physical description: 6
al Cappello di ferro, ausgegeben. Au ßerdem wird an diesen Tagen ein Beamter de» deutschen Generalkonsulates von Milano anwesend sein, um Päsie in Ordnung zu bà gen. Die Stimmscheine für das Gebiet von Merano, das ist der nördlich der Stadt Bol zano gelegene Teil: Merano, Bressanone und Brunito, werden im Easchause Marchetti, Via Portici Nr. 80, Merano, töglich von S bis Z2 und von A bis S Uhr, gegen Borweis de« Passes oder sonstiger Dokumente ausgegeben. In Bressanone uno Umgebung bei Liebt Ar min

und das von ihm geleitete Orchester kannten keine Pose, in allem lag musikalische Aufrichtigkeit, wodurch das seelische Erleben gesteigert wurde. In allem war Sicherheit und Ernst und wie der Dirigent mit über ragender Beherrschung leitete, spielte das Orchester mit Präzision und erlesener Klangschönheit. WW à Wl! WV mit S i.h.in M era n 0 und V r u n ì c 0 und Filialen io Bressanone. Vipiteno, vrkiseì. Malle», filandro und Zweig stelle in Gries. Piazza Tiberio Piazza.Grano 3lr. 7 — Teleph. Rr. 45-91 Detriebskredile

Ge bührenfreiheit genießt. Ansuchen sind entweder direkt oder durch die Raiff- eifenkassen bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano. Brunico. Bressanone. Vipiteno, Ortisei. silandro und Malles einzudringen, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden. sezàoà SP - Vi« 4L Äccarsaie seterìe «L Huna Merano - Kasino fàttac Ätje Wle Ae,vh e.ìte.uè, Sài-, T«ll- Die reichste Auswahl zu konkurrenzlosen Presen. Uns doüs eonquists oswpo aeU'àuìsreNik. edv clsv« osssrs àooào à rutte le rìsarse

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/24_06_1931/DOL_1931_06_24_6_object_1142609.png
Page 6 of 10
Date: 24.06.1931
Physical description: 10
spitze im Schalderertale gewesen sein. e Jagdschuhverein. Ortsgruppe Bressanone. Die Hauptversammlung der Ortsgruppe fin det am 26. Juni (Freitag), um 8 Uhr abends in Breffanone, Hotel „Elefant', ebenerdig, statt. Um zahlreiche Beteiligung an dieser Hauptversammlung ersucht mit Weidmanns gruß die Ortsgruppenvorstehung. e Skraßenzustand. Bressanone, den 23. Juni. Erstes Erfordernis für den Frem denverkehr find leidlich passable Wegzustände. Hiervon macht die Altenmarktgasis hier eine wenig rümliche

ist. Die besonderen Geräusche aller Fahrzeuge, die der Pneumatik entbehren, wollen wir gar nicht erst beschreiben. Biel- leicht entschli-ßt man sich doch, wenn einmal die Saison des Fremdenverkehres vorbei ist, die ruhige Zeit zu einer gründlichen Aus besserung dieser Straße zu benützen. . e Schwimmschulwünsche. Bressanone, 23. Juni. Wenn man in den paar Stunden» die man täglich seinem Körper, besonders im Sommer, widmet, unsere Schwimm- und Badeanstalt betritt, in der Hoffnung, hier eine angenehme

in Bressanone kein Familienbad ist, so ist es auch nicht nötig, daß halbwüchsige Knaben und auch jungen Männern trotzdem immer noch der Zutritt zu den Damenstunden gewährt wird. Wenn auf strenges Einhalten der einzelnen Stunden geschaut wird, wird sicher jeder auf seine Rechnung kommen. e Schadenfeuer in Novacella. Bressa none, 22. Juni. Gestern brach auf unauf geklärte Weise im Stadel des Böstlbauern Johann Prader in Nooacella am alten Schabser Fahrweg gelegen. Feuer aus, dem das ganze, zum großen Teile

aus Holz be stehend« Wohn- und Futterhaus mit aller Einrichtung zum Opfer fiel. Die einzige Kuh wurde gerettet. Die Versicherung sst unzu reichend. Todesfall Am 18. Juni starb im städtischen Kranken haus« in Bressanone Fräulein Augusta Scrinzi aus Bronzolo, 19 Jahre alt, Ver käuferin in der Kolonialwarenhandlung F. Baumgartner in Bressanone. Am 19. Juni starb im städtischen Sana torium Herr Anton Schenk, Gastwirt in Plan, Gröden, 53 Jahre alt. Me Leiche wurde >n die Heimat überführt. Ariesmarken-Album

20