298 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_09_1937/AZ_1937_09_10_4_object_1869020.png
Page 4 of 6
Date: 10.09.1937
Physical description: 6
Geltrude, 23jährig: Planer Monica, 80jährig: Nieder Fran cesco, 53jährig: Eheschließungen: Mair Federico und Kofler Giovanni: Liner Andrea und Reichhalter Teresa: Wild Isidoro und HaidLgger Matilde. Hochzeit. In der Pfarrkirche von Eores wurden heute durch den dortigen Pfarrherrn der Tenente im schw. Artillerrieregimente Nr. 6 zu Bolzano, Herr Roberto Bronchi, und die Tochter Ida 'es nerrn August Constantini, Kaufmannes in Bressanone, zusammen gegeben. Tischlenni. Am letzten Sonntag fand abermals

ein Städ tekamps Bolzano-Bressanone statt, der sich im Gasthause zum Grauen Bären abspielte. Trotz zweifellos gebesserter Leistungen, wurde Bressa none abermals von seinen Gästen besiegt. Die Ergebnisse: He rr ene i nz el : Knoll (Bolzano), Zenchi (Bressanone) 3:0-, Kuby (Bol zano), Gröbner (Bressanone) 3:1; Tillich (Bolza no). Erardi (Bressanone) 3:1: Vicari (Bolzano), Zaunschirm (Bressanone) 3:2: Sani (Bolzano), Knoslach (Bressanone) 3:0: Fragner Bressanone), Pisser (Bolzano) 3:1: Gröbner

II. (Bressanone), Gatscher (Bolzano) 3:0. Dameneinzel: Held (Bolzano), Hillebrand (Bressanone) 3:0: Widmann (Bressanone), Jnama (Bolzano) 3:0 forfait. Herrendoppel: Knoll Kuby (Bolzano), Zenchi Gröbner II. (Bressanone) 3:1: Gröbner I. Erardi (Bressanone), Tillich Vicari (Bolzano) 3:2: Dorsmann Gatscher (Bolzano), Dapunt Fragner (Bressanone) 3:1; Piffer Sani (Bolzano), Zaun- fchirm v. Guggenberg (Bressanone) 3:2. Gemischtes Doppel: Knoll Held (Bol zano), Hillebrand Zenchi (Bressanone) 3:0; Wid- mann Gröbner

U. (Bressanone), Jnama Piffer (Bolzano) 3:0 forfait. Aus Luson. Die Unzulänglichkeit der vorhandenen Schul lokale bildet schon lange eines der Hauptprobleme der Gemeindeverwaltung. Die Zunahme der Schülerzahl, andererseits die beträchtlichen Ent fernungen des langgestreckten Tales drängen nach irgend einer Lösung dieser alljährlich brennender werdenden Frage. Die Gemeinde ist knapp an Geldmitteln, da sie vor Jahren das zu zwei Drit teln durch Brand zerstörte Dorf mit neu aufbauen mußte. Einem Vorschlage

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/13_12_1933/AZ_1933_12_13_2_object_1855828.png
Page 2 of 6
Date: 13.12.1933
Physical description: 6
>vme - ,A l p e n i e N u n g' Mittwoch, den 13. Dezember tgZZ, xn Deeickte auz «see?5ooin2 Beschlüsse àes Poàesia Bressanone, 11. Dezember. In der vergangenen Woche hat der Herr Podestà folgende Beschlüsse gefaßt: 1. Liquidierung des Betrages für die ausgeführ ten Straszenarbeiten in der Fraktion Elvas an die Finna Seppi Cristiano. 2. Modifizierung des Reglements für die Ver teilung des Trinkwassers. 3. Angebot einer Prämie zu Gunsten der Lot terie für die Winterhilfe. 4. 30 Jahresabonnements

auf die Schulzeitung „Il Balilla dell'Alto Adige' für arme Schüler der Volksschule. Tätigkeit äes Dopolavoro Bressanone, 11. Dezember. An einem der letzten Abende fand eine Ver sammlung des leitenden Komitees des städtischen Dopolavoro statt. Der Präsident teilte vor allem andern den Wechsel mit, der sich im politischen Se kretariat vollzogen hatte. Sämtliche Anwesenden waren einstimmig dafür, dem gewesenen Regen ten des Fascio, Herrn Castelli, und dem neuen po litischen Sekretä, Nag. Trento, herzliche und fasci

anderen Beschlüssen, welche die allgemeinen Funktionen des Dopolavoro be treffen,' wurde die Versammlung aufgehoben. Mièglieàskarten àes Dopolavaro Bressanone, 11. Dezember. Die Präsidentschaft des Dopolavoro teilt mit. daß mit 15. Dezember l. I. die Mitgliedskarten der Dopolavoro vom Jahre XI ihren Wert voll ständig verlieren. Daher solle» alle Dopolavoristen obald als möglich sich um die neue Tessera um- .ehen. welche im Dapolavoroheime behoben wer- >en kann. Ab 16. Dezember werden die Dopolavoristen

, welche die neue Tessera für das Jahr XII noch nicht erworben haben, keine Begünstigung mehr auf die Eintrittspreise für das Kino haben und sie werden ebenfalls die Einkäufe in der „Provvida' nicht mehr besorgen können. Die Sekretariatskanzlei ist an Wochentagen von 2 bis 6 Uhr und von halb 9 bis 10 Uhr abends ge öffnet. ZMàikats beitrage Bressanone, 11. Dezember. Bis zum 18. ds. sind an der Gemeindetafel die Hollen für die obligatorischen Syndikatsbeiträg« für das Jahr 1933 der Arbeitsgeber angeschlagen

welche in der nationalen Körperschaft der Trans ^urre auf dem Festlande eingeschrieben sind. Re kurse gegen eventuelle fehlerhafte Eintragungen können innerhalb 30 Tgen vom letzten Tage der Veröffentlichung an, an die kgl. Präfektur vorge legt werden. Wintersport àes Dopolavoro Bressanone, 11. Dezember. Im Dopolavoroheime versammelten sich die do- polavoristischen Skifahrer sehr zahlreich. Zur Ver sammlung, bei welcher der technische Direktor der Wintersports, Herr Zöschg Francesco, den Vorsitz führte erschien

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_07_1933/AZ_1933_07_28_7_object_1854050.png
Page 7 of 8
Date: 28.07.1933
Physical description: 8
-deV'28/-ZM-tSà xi- -» --- v? « » ? ^ » v» «Alventz « i t ««a' Seite ? Ms ber Gàlndàbe von Bressanone ^ das kg: das lMhe Brot ^ kleine» For. ' ' men: Semmel zu 45 Gramm Lire 020 das Stück; Wecken zu 200 Gramm Lire 0.70.das Stück! das Wiche mit Zucker oder Putter. Li re ? das kg: .Kipfel zu 40. Gramm Lire 0.20 das Stück. Es wird den Verkäufern zur Pflicht ge macht. daß dàs Brot erster Qualität und das gewöhnliche Brot ausschließlich «iàch Gewicht verkauft wird. Das Luxusbrot

kann auch nach Stückanzahl verkauft werden doch wznn es ver Käufer verlangt, muß auch dieses nach Gewicht abgegeben werden. ... Bressanone, W. Juli ^.. Nach vorhergegangener Ueberprüfung von .Seiten der kompetenten Gemeindeämter hat der Herr Podeste die Rückzahlung von fälschlich eingetragenen Steuern genehmigt. Es wurde beschlossen, hie. Straße nach .Elvas, welche im letzten Jahre gebaut wurde, -fortzusetzen und verschiedene Verbefferungzar- beiten an derselben auszuführen, auf daß sie i besser sa Mar

der Firma Schanun-g, welche einen Nachlaß von 19.50 Prozent gegenuver ver .. ,ngbaven Preise gewährte7H,, ^ Straßenarbelken in der Stadt. Bressanone, 26. Juli Die Pflasterungsarbeiten mit Porphyrwür feln im Corso Noma und in der Via Bastioni, ^welche von der Firma Marazzi übernommen .wurden, schreiten rasch vorwärts. Man kann , annehmen, daß innerhalb der ersten August- Ihälfte diese Arbeiten beendet sein werden, die lohne Zweifel einem längst gehegten Wunsche ider Bevölkerung entsprechen und die Haupt

« .ädern der^ Stadt, welche in Verbindung mit !der Reichsstraße stehen, bedeutend verschönern, i Wie wir Informiert würden, wird nach Be endigung dieser Arbeiten auch der Bürgersteig asphaltiert! werden, um dadurch Im Sommer !den Staub! und im Winter den Kot auszuschal ten. Die Spesen für diese Straßenbauten wer den sämtliche mit den gewöhnlichen Mitteln ^ der Gemeindebilanz gedeckt »vsrden. Ausbau der Straße von Elvas. ? Bressanone. 26. Juli Schon feit letztem Jahre trug sich unser Herr ' iPovsstä

entgegen zu' kommen. Domit Hat nun der Herr Podestà den Bau der Straße -genehmigt und - zur Aprovation der -vorgesetzten Behörde vorgelegt. ' ' l Die Gesamtspesen werden sich auf rund 11^000 Lire belaUserr. Für dessen, Bestreitung wird die Kurverwaltung Sorge tragen. Die nö tigen Arbeiten' werden noch in der lausenden Jahreszeit beginnen. Somit wird eine der rei--'- AsnÄsten Fraktionen von Bressanone mittels einer be.uemen Straße mit der StM Verbund den werden. Wie mir noch erfahren werden die Arbeiten

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/29_11_1933/AZ_1933_11_29_2_object_1855685.png
Page 2 of 6
Date: 29.11.1933
Physical description: 6
Milliarden Franken ausge bracht werden. Man erwartet, daß Chautemps am Donnerstag oder Freitag sosort nach der Ver lesung der Regierungserklärung sein Sanierungs- Projekt der Kammer vorlegen wird. Fünf An fragen, darunter eine außenpolitische des Abge ordneten Franklin-Bouillon, sind schon im Kam merbüro eingegangen. Defekte au» «ks? Aus dem Sampffafcio. Bressanone, 2S. November. Der Zoneninfpektor des P. N. F. Herr Castelli hat bei der Uebergabe seiner Regentschaft des scio an alle Autoritäten

und Ogranisationen gendes Schreiben gerichtet: „In dein Augenblicke, da ich mein Amt als Re gent des hiesigen Kampffascio übergebe, entbiete ich allen Behörden, allen fascistischen Organisatio neu und allen Kameraben den herzlichsten Gruß Den Autoritäten und den Schwarzhemden, welche mir die größte Hilfe sicherten und die immer such ten, ineine Arbeiten zu erleichtern, drücke ich mei nen herzlichsten Dank aus. Die Stadt Bressanone und ihre brave, arbeitsame Bürgerschaft wird mir stets in angenehmer Erinnerung

' bleiben.' 5 5 Herr Calogero Trento, in dem er das Amt eines politischen Sekretärs des hiesigen Kampsfascio übernahm, richtete in einem Manifeste seinen hsr^ lichstsn Gruß an alle politischen, zivilen, militari fchen und religiösen Behörden, an das Heer, an die Miliz, an die Kameraden der Partei, an alle Mit lieder fafcistifcher Organisationen, an die Jun zfcisten und besonders an die Bürger der Sta Bressanone. Er schloß seinen Gruß mit den Wor Liminosi kommt mH Wien Wien, L8. November

nur an Sonntagen von 10—12 Uhr vormittags empfan gen wird. Prämiiere der Gelreidefchlachk Bressanone, 27. November. Im Stadttheatsr in Bolzano im Beisein sämt licher Provinzialhierarchen wurden an sieben Landwirte unserer Gemeinde die vom Duce ge sendete Prämie in feierlichster Weise verteilt. Die Zewinner der Prämie für die Getreideschlacht md: Hochw. Herr Volgger Giuseppe vom hiesigen Vinzentinum; Luigi Volgger vom „Guntherhof' der Fraktion Sarnes; Luigi Änderte aus der Fraktion Mara; Osvaldo Ostheimer

in der Stadt Bressanone; Paolo Huber des „Bochfchrinhofes' in der Fraktion Elvas; Vincenzo Kerschbaumer des „Zephirhofes' in der Fraktion Millan; Kloster Verwaltung des Augustinerkonventes von Nova- cella. SyndikaksbeZkräge Bressanone, 27. November. Bis zum 10. Dezember sind an der hiesigen Gemeindeanschlagtafel die Steuerrollen für die Syndikatsbeiträge vonseiten der dienstgebenden Gastwirte angeschlagen. Diese Beträge sind der Confederazione Naz. Fascista der Unternehmun gen für inneren Verkehr

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/10_11_1933/AZ_1933_11_10_2_object_1855498.png
Page 2 of 4
Date: 10.11.1933
Physical description: 4
hat und in sein Vaterland soeben zurück gekehrt mar. Im ganzen Lande wurden außerordentliche Sicherheitsmaßnahmen getroffen. Nach Sonnen untergang darf sich niemand mehr ohne besondere Erlaubnis auf den Straßen bewegen. Die weite ren Nachrichten lauten jedgch beruhigend »nd es ward aus Kabul gemeldet, daß Ausländern kei nerlei Gefahren drohen. Defekte a«s ekse Peooin? SMavous Zum Geburtstagsfeste des Königs. Bressanone, 3. November. Am Samstag, 11. ds., am Geburtsfeste S. M. des Königs, wird im Beisein des Kommandanten

des Militcirpräsidiums, in der Prinz Piemont- straße eine Truppenschau abgehalten, an der auch sämtliche Jugendorganisationen und die Schulinstitute teilnehmen werden. 4- » Das Frontkämpfermahl. Bressanone, 8. November. Am letzten Samstag, am Jahrtage des Sieges, wurde abends im Dopolavoroheime ein Front- knmpfermahl gehalten, an dem sich sämtliche Mit glieder der Sektion der Frontkämpfer sowie zahl' reiche Kriegsinvaliden, Schwarzhemden, Jung- fascisten und Dopolcworiften beteiligten. Am Ehrentische sahen wir Frau

- fascio. Bressanone, 8. November. Das politische Sekretariat des Damenfascio teilt mit, daß die Ausgaben der Mitgliedskarten für das Jahr XII begonnen hat. Zu diesem Zwecke wird die Kanzlei jeden Donnerstag von 4 bis S Uhr nachimttags geöffnet sein. ' i-Nw-Zmigfasclft-.mScht-.Pch',Ehr«, ^ , Bressanone, 8. November. Der Jungfafcist Slofchek Ermano, Mitglied des hiesigen Jugendkampfvundes, nahm am letzten Sonntag am 5. Giro del Saß in Trento teil und wurde als erster klassifiziert. Der schöne Preis

wurde ihm überreicht. Der wackere Junge über wand die Streck von 3 km in 19 Minuten und 29 Sekunden. Fremdenverkehr im Monat Oktober Bressanone, 8. Nov. Im verflossenen Monat Oktober wurde in un- erer Stadt folgender Fremdenverkehr notiert: Italiener 435; Engländer 11, Franzosen 1, Deutsche 151, Oesterreicher 1S7, Ungarn 2, Tsche- choslovaken 3, Holländer 13, Schweizer 17, Po len 1, Spanier 2, Russen 1 und Nordamerika ner 1. Zusammen also 797 Fremde mit im gan zen 4436 Aufenthaltstagen

. » » Tätigkeit der Sicherheitswache. Bressanone, 8. November. Im verflossenen Monat Oktober haben die Si- cherheitsagenten 39 Kontraventionen erhaben, da von 35 wegen Nichtbeachtung des Reglements der P. U., 2 wegen mangelhafter Brotbackuna und 2 wegen Nichtbeachtung der Straßenvorschriften. Ferners wurden 4 Personen verhaftet, davon 3 wegen lä'tigen Bettels und 1 wegen anstoßere- gender Trunkenheit. Unerlaubte Holzschlägerung Bressanone, 8. Nov. Wegen Holzschlägerung, ohne vorher die vorge- chriebene

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_05_1934/AZ_1934_05_10_2_object_3246351.png
Page 2 of 6
Date: 10.05.1934
Physical description: 6
Seite 2 „Al p en zeit un g' Donnerstag, ve»?. 10. Mai 1VZH?cil Ds^iàte a»» «ke? Vi»ooinL Bressanone Winterhilfe in Bressanone. Bressanone, 7. Mai Schon öfters konnten wir über die wohltätige Aktion der Winterhilfe im verflossenen Winter Mitteilung machen. Heute wollen wir eine zusam menfassende Uebersicht geben, um ein klareres Bild über dieses edle Werk der Nächstenliebe zu er halten. Dezember 1933: Im Dezember wurden zu sammen 1340 Personen unterstützt. Es kamen zur Verteilung Weißmehl 275

wurden 18g Stück verteilt. Ma rz 1S34: Es wurden 1085 Personen unter stutzt, und zwar mit 8 Kilo Weizenmehl, S00 Tür kenmehl, 701 Reis, 850 Kartoffel, 291 Gemüse, 100 Felte, 3 Kilo Zucker, 2 Kilo Grieß, 80 Stück Eier, 29 Liter Milch. Volksausspeisung: 4 Suppen mit Brot. Berteilt wurden 112 Kleidungsstücke. Zusammen wurden vom Dezember bis Ende Marz 5235 Personen mit Naturalien unterstützt u. 1560 Personen gespeist, welche ohne Familie hier in Bressanone ansässig sind oder sich hier auf der Durchreise

, welche die dritt beste Klassifikation erhielten. Dieses herrliche Re sultat prämiiert vollauf die gewissenhafte Vorbe reitung in diesem interessanten Wettbewerb. Das Slädie-Schachturnier in Bressanone In zwei Autos (Omnibussen) trafen am Sonn tag gegen 11 Uhr 54 Mitglieder des Jnnsbrucker Schachklubs beim Hotel Elefant in Bressanone ein. Mit dem Zuge um 13 Uhr erschienen die Schach- freunde von Bolzano, 12 an der Zahl, und um I3,Z0 Uhr per Auto 8 Spieler aus Merano. Elf Kämpen wurden von Bressanone gestellt

be endet, mit dem Ergebnis: 21:10 für Innsbruck. Dies bedeutet für unsere Provinzstädte weit mehr als einen Achtungserfolg, wo doch 10 der Inns brucker Vorhut dem Meisterrange angehören und ihre Stümper, wie sie sagten, erst nach dem Drei- ziasten anfangen. Im einzelnen erzielten von Bolzano Dollinger k), Dr. Sergejeff (18), Langer (20) und Fäckl 21), je 1, Heinrichter (19), Bracchetti (22) je 0.S Punkte. Von Merano Schickor (13) und v. Müller (30) je 1, von Bressanone Unterborger (11), Schlechter

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/04_10_1934/VBS_1934_10_04_8_object_3133640.png
Page 8 of 16
Date: 04.10.1934
Physical description: 16
, auf daß das segensreiche Wirken des scheidenden Herrn Pfarrers sowohl in der Gemeinde San Valentino als auch in seinem neuen Wirkungskreise Landes weitere Früchte bringe. rnrnrnrnmUfimmmsaa Bressanone u. Umgebung Albes, 20. September. (Brand.) Heute gegen halb 11 Uhr brach aus bisher un bekannter Ursache im Stadel beim Zimmerer bauer Peter Saderin Albes bei Bressanone ein Brand aus. Da genügend Wasser vorhan den und die Feuerwehr von Albes sofort zur Stelle war, konnte das Feuer bald ein- - gedämmt werden, fodaß

nur Dach und Unter dach des zufammengebauten Wohn- und Futtsrhaufes dem, Feuer zum Opfer fielen. Zum Glück herrschte vollkommene Windstille, sonst wäre das Unheil wohl bedeutend größer gewesen, da das Zimmereranwesen mitten im Dorfe steht und ringsum sich andere Höfe be finden. Der Schaden beläuft sich auf etliche Tausend Lire und ist durch die Versicherung gedeckt. Bressanone, 2. Oktober. (Rund um den WeißenTurm.) Montag, den 24. Sept.» stieß an der Straßenkreuzung Corsa Roma— Altenmarkt

, so doH die Gefahr eines Gwßfeuers nahelag. So beläuft sich der Schaden nur auf einige tausend Lire, der durch die Versicherung ge deckt ist. — Am 22. September starb in Bressanone Georg Gräber, Privater in Millan, 83 Jahpe all. Me Leiche wurde nach Millan überführt und dort auf dem Orts- fviedhofe beigesetzt. Am 25. September starb hier Frau Maria Hinteregger, geb. Ober- pertinger,. 58 Jahre alt; am gleichen Tage ' Frau Theresia Witwe Rizzi, geb. Fortunatt, aus Cremona, im Alter von . 72 Jahren

Simon Linder; sie hinter läßt vier Kinder und zahlreiche Enkelkinder. Bressanone» 1. Okt. (Das Trauben fest). Schon in den frühen Morgenstunden^ des 30. September sah man in den Straßen von Bressanone ein buntes Leben, das den ganzen Tag über währte. In den verschie denen Gassen und Plätzen der Stadt waren Traubenstände der verschiedenen Fraktionen von Bressanone errichtet. In schmucken Säck chen wurden einheimische Trauben und solche aus Merano und dem Süden zu einem ganz besonders niederen Preis

feilgeboten. —. Am Nachmittag fand dann der Trachten zug statt. Um 3 Uhr versammelten sich di« Teilnehmer des Zuges vor dem Dopolavoro- haus in der Bahnhofftraße. um dann von dort durch alle Gaffen und Straßen unserer Stadt zu ziehen. Voran schritt die Musik kapelle der Stadt. Es folgten: eine Trachten gruppe mit der Standarte von Bressanone; ein aller Brautwagen, an beiden Seiten des Wagens bildeten Pärchen, ebenfalls in Tracht, Spalier; weiters drei große Wägen: der erste trug den Buchstaben

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/09_11_1933/AZ_1933_11_09_2_object_1855490.png
Page 2 of 4
Date: 09.11.1933
Physical description: 4
gegenüber Defekte a «L «tee BolksbmeMNg Bressanone, 7. November. Im verflossenen Monat Oktober wurde in unse rer Stadt folgende Volksbewegung notiert: Geburten: 22. Eheschließungen: 9, und zwar Kircher Pietro mit Walder Luigia; Gasser Riccardo mit Krinter Elena; Wieser Carlo mit Schupsl Rosina; Bonell Francesco mit Egger Rosa; Eolorni An tonio mit Grabner Maria; Cicala Sante mit Grolp Valeria: Miiterniaier Augusto mit Afch- bacher Margh.; Untersalmberger Ermanno mit — also auch solcher Elemente

auf: Me soll die Verfassung terina, Pensionierte, 71 Jahre; Plangger Ma- aussehen, welches überhaupt ihre weltanschauliche rianna, 2-1 Jahre; Artoni Anna, 32 Jahre; Casser Grundlage sein? Hier stehen sich so viele Mei- Francesca, 69 Jahre alt. nungen gegenüber, hier ist Oesterreich weit da- „ , von entfernt, durch die Wucht einer größeren ge- c,?«?àir« k«, cn«!.à. schlössen«» Masse des Volkes für das Ziel einer vkS WWll neuen, „dein österreichischen Volk auf den Leib Bressanone,?. November geschriebenen Verfassung

gehen. ro ett- für elektrische Osfen während der Winterszeit. » » OessMiche ZWftmg Bressanone, 7. Nov. Der Podestà gibt bekannt, daß die obligatori ische Blatternimpfung in Monteponente wie folgt um Me AMMn der Banca d'Aalia Noma, 3. September Die Situation der Banca d'Italia hat in der Zeit von 30 September bis 31. Oktober folgende Veränderungen erfahren: Die Goldreserven sind von Lire 7.045.846.000 aus Lire 7.057.344.000 gestiegen. Die Reserven »n goldwertigen Valuten (Schabscheine und Kreditzer

. Die AlM-M» -> ÄMllllg! Sichtschulden stiegen von Lire 318.164.000 auf L. Bressanone, 7. November. 362.898.000. Die Kontokorrentdepositen stiegen v. An der Anschlagetafel der Prätur sind die Ma Lire 929.300.000 aus Lire 1030.823.000. trikeln jener Personen angeschlagen, welche eine nicht intelektuale, freie Betätigung ausüben und M «e» M-rstmi-selirà liei Elm« S> LS' ^ Roma. 8. November Rekurse gegen obige Eintragungen können in- -A N-..-N Uàstà^-à 5,?- und nZà » Parteisekreär hat den ges erwiedert

. ich im Laufe oes Ta-^ Abendkurse für fremde Sprachen. Bressanone, 7. November. Im laufenden Schufjahr 1933-34 werden im hiesigen Gymnasium „Dante Alighieri' folgende Kurse in fremden Sprachen eröffnet werden: Französisch: ein erster Kurs für Anfänger 43lZ Hochzeitspaare in Mm im Monat Oktober Roma, 8. November Im vergangenen Oktober benützten 4915 Hoch-!und ein zweiter Kurs für Fortgeschrittene, ^xitspaar die ermäßigten Fahrbillets für Hoch- Englisch: ein erster Kurs für Anfänger und zeitsreisen nach Roma

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_01_1934/AZ_1934_01_04_2_object_1856096.png
Page 2 of 6
Date: 04.01.1934
Physical description: 6
Seile 2 „A l p e n ! e i l u n g' Donnerstag, den Jänner 1S34, Xll sui Aresiauone Aus dem Kampffascio. Bressanone, 2. Jänner. Im Fasciohause hat sich das neue Direktorium des hiesigen Kampffascio oersammelt, um die Lo- tatsituation in Augenschein zu nehmen. Nach den Weisungen der Vorgesetzten wurde hierauf ein Arbeitsprogramm für die Kräftigung des hiesigen Kampsfascio und für die Hilfeleistung dem Volke gegenüber festgesetzt. Die Arbeiten wurden gleich in Angriff genommen

. Bressanone, 2. Jänner. In der vergangenen Woche hat der Herr Po destà folgende Beschlüsse gesaht: 1. Liquidierung des Betrages von L> ?l.L97 an die Firma Ar- land Basilio für die Asphaltierungsarbeiten auf den Bürgersteigen in der Stadt. 2. Ansuchen an die Esattoria um einen Kassavorschuß bis zu einem Betrage von L. 200.000. 3. Liquidierung der Entlohnungen und Beitragsgebühren. 4. Li quidierung des' Betrages von L. 2347.80 an die Finna Ing. Carlo Zamboni»! für die Wasser

nachforschungsarbeiten in der Fraktion von Scezze. Spende für die Mnierhilfe Bressanone, 2. Jänner. Dem hiesigen Komitee für die Winterhilfe sind folgende Spenden zugegangen: Bäckerei Kircher 15 kg Brot: Firma Pietro Reiferer 2 Kistchen Marmelade- Firma Kahl ein Wettermantel; Fir ma Oberkofler 30 kg Neis, 2.50 kg Marmelade u. 1.30 kg ungarische Salami: Frau Ehiuzzelin Rosa 2 Höschen, 2 Hemden und 1 Pullover; Gelf Luigi 30 L-: A. Costantini 50; Pupp Cecilia 20; Hach- gruber Giovanni 10; Bäckerei Niederstüter 20; , Schanung Antonio

30; Dina Rossi 10; Gasser Pietro SV; Calagrande Narciso 2S; Chiuzzelin Rosa 10; Seidner Ugo 1S0; Funktionäre der Banca d'Italia 90; Pedevilla Luigi 40. .. Dopolavoristische Tätigkeit. Bressanone, 2. Jänner. Der Präsident des hiesigen städtischen Dopo lavoro hat nun die sieben bestklassifizierten Fah rer des Rennens bei der Skihütte prämiert. Dem Sieger Leitner wurde eine kunstvolle goldene Me daille überreicht; die übrigen erhielten silberne Medaillen in verschiedener Größe. Nach der Verteilung

, UN? diesen dopolavoristischen Familienveranstaltungen das bestmöglichste Ergebnis zu sichern. Es wurde hier auf dem Vizepräsidenten des Dopolavoro, Herrn Jöchler, der Auftrag erteilt, nächstens ein Pro gramm über die Ausschmückung des Saales vor zulegen, welches hierauf der Kommission zur Ge nehmigung vorgelegt werden wird. Der „Tn-i des Schnees'. Bressanone, 2. Jänner. Eine der schönste» Bernustaltuugcn des städt. Dopolavoro im lausenden Monat Jänner wird der sog. „Tag des Schnees' sein, die ausgesprochen sportlichen

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/29_03_1930/DOL_1930_03_29_8_object_1150988.png
Page 8 of 16
Date: 29.03.1930
Physical description: 16
'; Schubert: „Am Meer'. Lied; Rossini: Ouvertüre aus der Over „Tancred'; Komzak: „Für lustige Leut' Pot pourri. m Dereinstheater Sana. Die Aufführung des Stückes „Die Zigeunerspionin' mußte von diesem auf den nächsten Sonntag, den 30. März, verschoben werden. Die einzige Wiederholung findet am 6. April statt. Eisacklal Begräbnis -es Dom-ekans Ru-igier Bressanone, 26. März Ein endloser Leichenzug bewegte sich gestern nachmittags vom Tnmerhcmse zum Friedhof, um dem verstorbenen Dekan des Drixner Domkapitels

Wohl täters im Gebet gedenken und ihm ein dank bares Andenken bewahren. Gott vergelte es ihm in der ewigen Ruhe! Ein Koststudent im Namen aller. Prof. Michael Hellweger f Bressanone, 28. März. Heute früh ist im fb. Binzentinum der hochw. Herr Professor Michael Hellweger plötzlich an Schlaganfall gestorben. Er war schon seit mehreren Jahren leidend (zucker krank), so daß er sein Lehramt nicht mehr ausüben konnte. Aber bis zum letzten Tage war er außer Bett. Auch heute ftüh stand er noch auf. Allein

gegen halb 7 Uhr morgens wurde er im Lehnstuhl als Leiche angetroffsn. Geboren in Innsbruck im Jahre 1865 als Sohn des bekannten akademischen Malers Franz Hellweger, machte er die Gymnaflak- fhiiiien in seiner Heimatstadt, worauf er sich m Priesterscminar in Bressanone den theo logischen Studien widmete, wo er am 3. Juli 1887 zum Priester geweiht wurde. Hieraus war er einige Jahre in der Seelsorge im Ilm tal (Leutasch, Berwang, Zams) tätig, bis er von feinen kirchlichen Vorgesetzten zum Studium

der Naturwissenschaften an die Innsbrucker Universität entsandt wurde. Seit 1904 war er Professor am Mngentimrm in Bressanone, wo er naturwissenschaftliche Fächer vortrug. In Fachgelehrtenkreisen er warb er sich einen bedeutenden Namen als Botaniker; es wurden infolge seiner For schungserfolge mehrere Pflanzen nach ihm benannt. Besonders auch als Entomolog (Jn- sekten-Fachgelehrter), insbesonders als Klein- fchmetterLngs-Kenner, war er hervorragend. Er hat auch einmal eine vielbeachtet wissen schaftliche Arbeit

ist dies der vierte ver storbene Priester in Bressanone. e Generalversammlung der Binzenz-Kon- ferenz in Bressanone. Am Sonntag, 23. März, fand im Beisein des hochwst. Apostolischen Administrators, Msgr. Mutschlechner, des Prälaten Kanonikus Egger, des Dekans Sovarui und der Vertreter von drei aus wärtigen Konftrenzen, sowie zahlreicher Be sucher die Generalversammlung der Sankt Dinzenz-Konftrenz von Bressanone statt. Die Zahl der tätigen Mitglieder bettägt 11» di« der -unterstützenden Mitglieder und der Wohl

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_04_1934/AZ_1934_04_15_4_object_1857250.png
Page 4 of 6
Date: 15.04.1934
Physical description: 6
V 15 Uhr: Gries A - Hellas A 16.3V Uhr: Dolomiti B - Serenìssima B .M, Drususplatz: 18 Uhr: Dolomiti Ä - Serenissima Am Fliegerplatz in S. Giacomo: 14.30 Uhr: Claudia A - S. Giacomo 16.30 Uhr: Claudia B - S. Giacomo B Am Sportplatz in Bressanone: 14.30 Uhr: F. C. Virttis - U. S. Bressanone Meraner Lokaltneislerschafk Am Sinnicherplatz um 15 Uhr: Maia-Nctlles Am Meraner Sportplatz um 16 Uhr: Audace- Jungsascisten Meraner Iugendmeistecfchafl Am Militärsportplatze um 10.30 Uhr: Sport- klub-Lana

. Male. Neben den Ne''oüien des lil. Kasjiai:. des Hauptpalrones der Diözese Bressanone, werden auch die Brustbil der der beiden anderen Diözesanpcttrone, Jngenuin und Albuin, sowie die Büste des seligen Hartmann und die in schönen Büsten eingeschlossenen Reli quien der hl. Jungfrauen Agnes, Ottilia und Chri stina umgetragen. Todesfälle. Heute wurde Mater Barbara Wachtler vom In stitute der Engl. Fräulein zur letzten Ruhe gebettet. Mater Barbara war in Varna geboren, trat in das erwähnte Kloster

ein, legte 1878 die Profeß ab und wirkte viele Jahre im Institute als Küchenmeiste- rin. Bemerkenswert ist, daß die Verstorbene, mit ihren 85 Jahren, nie mit der Eisenbahn gefahren war. Vorgestern verschied nach schwerer Krankheit die 73jähnge Frau Paar Adele, Witwe Mayr, Inha berin der chemischen Putzerei auf dem Domplatze. Die Verstorbene war aus Graz gebürtig,, kam im Jahre 1916 nach Bressanone uno übernahm im Jahre 1S23 nach dem Tode ihrer Tochter oas von dieser früher geführte Geschäft. Trotz vieler

Mühen, Leiden und Sorgen bewahrte die Verstorbene im mer einen guten Humor und war wegen ihres ed len Charakters und ihres leutseligen Wesens von allen geachtet und geliebt. Frau Paar wurde heute zu Trabe getragen. Bautätigkeit. Der bekannte Ausslugsort hoch ober Bressanone, auf dem Wege znm Radlsee, der Feichterhof, der im letzten Herbst vollständig niedergebrannt ist, wurde raschestens wieder aufgebaut. Das Wohnhaus ist bereits fertiggestellt. Nächstens wird mit dem Auf bau des Futterhauses

begonnen. Dieser Hof ging kürzlich vom srüyeren Besitzer Janesch im Verkaufs- wege auf Martin Karlegger und Haller Anton, beide aus S. Leonardo in Passiria, über. Auch das Wohnhaus des im letzten Winter bei nahe vollständig niedergebrannten Spißerhofes in S. Leonardo oberhalb Bressanone befindet sich wie der unter Dach. Die übrigen Aufbauarbeiten gehen rasch vonstatten. » Sternkino Bressanone „King-Kong'. das gewaltigste Meisterwerk modernster Filmtechnik. Nach einer Idee Edgar Wallaces von Merian

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_08_1934/AZ_1934_08_30_4_object_1858590.png
Page 4 of 6
Date: 30.08.1934
Physical description: 6
. Freude und Dankbarkeit in Bressanone Die Nachricht von dem besonderen Wohlwollen, das der Duce der Stadt Bressanone gegenüber ge zeigt hat, indem er bedeutende finanzielle Mittel zur Förderung der Kneipp-Wasserheilanstalt zur Verfügung stellte und sich dafür aussprach, daß Bressanone das Zentrum der Kneipp-Kur werden müsse, hat überall große Freude und Dankbarkeit gegen S. E. den Regierungschef ausgelöst, die in folgenden Telegrammen zum Ausdruck kam: „S. E. den Regierungschef, Roma. Die Kauf- leute

und Gastwirte von Bressanone haben die Nachricht von der Maßnahme Ew. Exzellenz, die ein sicheres Versprechen für die Zukunft der Stadt ist, mit großer Freude aufgenommen. Mit tiefbe wegtem Herzen versichern sie ihre Ergebenheit für das italienische Vaterland und das fafciftische Re gime und ihre Dankbarkeit gegen Ew. Exzellenz, Für das Syndikat der Gastwirte und Kaufleute: Gasser.' „An S. E. den Regierungschef, Roma. Die Mit glieder des kaufmännischen Syndikates entbieten den Ausdruck tiefer Dankbarkeit

und Ergebenheit für die Jnteressenahme Ew. Exzellenz an dem Wiederaüsblühen unserer Stadt. Sektionsvorstand Bressan'. „An S. E. den Regierungschef, Roma. Die Ar beiter der Industrie und des Gewerbes von Bres sanone bitten Ew. Exzellenz, den Ausdruck ihrer tiefen Ergebenheit und Dankbarkeit für das gezeigte Interesse an unserer Stadt entgegennehmen zu wollen. Tosi Solfa'. ' ' „Verbandsekretär Bolzano. Die Nachricht von der Maßnahme des Regierungschefs zugunsten Bressanone ist von der Bevölkerung mit allgemei

ner freudiger Dankbarkeit aufgenommen worden. Ich ersuche Sie, E. E. dem Regierungschef die er gebene Dankbarkeit der Stadt Bressanone aus drücken zu wollen. Politisch. Sekretär Rag. Trento' „Verbandsekretär, Präsident des Provinzial-Do- polavoro Bolzano. Im Namen der Dopolavoristen ersuche ich Sie, S. E. dem Regierungschef die tiefe Dankbarkeit für die Maßnahme, die Bressanone eine sichere Zukunft gewährt, ausdrücken zìi wol len. Präsident Biagini.' , . «° Sternkino zeigt heute den Cines-Film

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/01_12_1933/AZ_1933_12_01_2_object_1855706.png
Page 2 of 4
Date: 01.12.1933
Physical description: 4
, sich durch Fallschirmabsprung zu retten. Berlin, 29. November. In einer Zelluloidfabrik in Speyer brach ein Ärand aus, bei dem sieben Arbeiter getötet und zwei schwer verletzt wurden. Lissabon, 29. November. Aus San Vicenzo auf den Cap Verdischen Inseln wird gemeldet, daß Lindbergh feinen Start über den Ozean verschoben habe. aus «ke, Verlesm der Rebe des Duce Bressanone, 28. November. An, letzten Samstag machte der große Saal im Stadttbeater einen festlichen Eindruck. Es waren sämtliche Autoritäten, eine Menge von Schwarz

. Nach dem er kurz mitgeteilt hatte, daß er auf Anord nung der Hierarchen das Amt eines politischen Sekretärs angetreten hatte, begann er seine Rede mit einem untertänigen Gedanken an den König, den Duce, an das glorreiche Heer von Vittorio Veneto, an den Präfekten und den Verbandssekre tär von Bolzano, was einen großen Beifallssturm hervorrief. Der Redner berührte die Situation des Fascio von Bressanone und führte die Richtlinien an, welche ihn in seiner Arbeit zur Kräftigung des Fascio leiten sollen. Er sprach

de. Die Verlesung der Rede löste einen großen Beifall aus. Es erschollen Hochrufe auf den König, auf den Duce und auf das fafciftische Vaterlaiio und Bressanone zeigte, daß es im fascistischen Sinne den Schwesterstädten Italiens nicht nach stehen wolle und immer die Direktiven des Duce annehme zur Vergrößerung und Festigung des Vaterlandes. Diese erste Fühlungnahme des neuen politischen Sekretärs mit der Masse der Schwarzhemden und den Mitgliedern aller politischen Organisationen hat den besten Eindruck

hinterlassen. Man ist sicher, daß alle die beste Mitarbeit gewähren wer den, auf daß der politische Sekretär das sich ge steckte Arbeitsprogramm durchführen könne, das unserer Stadt von größtem Nutzen sein wird. Das erste MsikmeinslWzert Bressanone, 29. November. Das erste Musikvereinskonzert der laufenden Wintersaison hat ein zahlreiches, musikliebendes ^ Das -QuMeà 'war aus folgenden Kimbern zu-' sammengesstzt: Prof. Otto Furlani, Prof. Felice Carretta, Dr. Roberto de Florian, Prof. Delcraz. Carlo

, der am Flügel saß, zeigte wie immer sein musikali sches Können. Wir bewunderten besonders sein exaktes Spiel, seine Kraft und seine Äeichhelt im Anschlage und seine künstlerische Interpretation. Am Ende jeden Stückes wurden die Künstler mit begeistertem Applaus bedacht. Ms ZM GyWasjilN! Bressanone, 29. November. Auf Grund einer Anordnung von Seiten der vorgefetzten Schulbehörden wurde in allen Klassen des Lyzeums sowie in den höheren Klassen des Gymnasiums die Rede des Duce den Schülern von den Leyrpersonen

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/15_12_1933/AZ_1933_12_15_2_object_1855858.png
Page 2 of 4
Date: 15.12.1933
Physical description: 4
wurde der E. O. A. überwiesen. Versetzung Bressanone, 13. Dezember. Oberst Eav. Aristide Salvalaglio, Kommandant Ves 6. Alpiniregiments, wurde nach Cuneo ver setzt. Oberst Salvalaglio hatte sich durch seine See lengute und durch seine ausgezeichneten L/'-en- schaften als Alpinisoldat die Sympathie und An hänglichkeit aller Soldaten und auch d, Mitbürger erworben. Dem scheidenden Oberst, der uns ^ets in angenehmer Erinnerung bleiben wird, sprechen wir die herzlichsten Grüße und Glückwünsche

auf seiner weiteren Laufbahn aus. q, Das Kriegsminifterium hat nun als Komman- Sanisn des hier stationierten 6. Alpiniregiments . .. oen Oberst Eav. Varda Giovanni, Komw-ndant !>M des 38. Infanterieregiments, bestimmt. Dein neuen Kommandanten Eav. Varda unser aufrichtigstes Willkommen. MMgeMche Krankenassisienz Bressanone, 13. Dezember. Der Podestà teilt mit, daß alle jene, welche glau oen, eine unentgeltliche Krankenassistenz beanspru chen zu können, bis spätestens Ende Dezember 1933 ?in diesbezügliches Gesuch

von der Gemeinde zuge sprochen wird, bekannt gemacht werden. — Es wird noch aufmerksam gemacht, daß die Gesuche, welche nach dem 31. Dezember vorgelegt werden, licht mehr berücksichtigt werden können. MusikveremökonFert Bressanone, 13. Dezember. Vorgestern fand im Konzertsaale des Musikoer eines ein Gesangs- und Klavierkonzert statt unter Leitung der Mitbürgerin N. D. Eleonora De An geli und der Pianistin Frl. Geltrude Bliß, zu dem sich ein zahlreiches Publikum einfand. Frau Eleonora De Angeli gab in den kla

Ehriftans nnd Gustav Dießel. Ein flott gespielter, lnstger Film mit einer Reihe schöner, deutsch gesungener Lieder. Als Einlage der interessante BorMatch „Cor nera-Sharkei)'. Der gewaltige Kämpf um die Weltmeisterschaft in Boxen. Vorstellungen um ö und halb 9 Uhr. Sonntag um 3 Uhr. Schwere Arbeitsunfälle Bressanone, 13. Dezember. Der Kommissionär Schönegger Giovanni nach Giovanni, 47 Jahre alt aus Rio di Pusteria, er litt einen schweren Unfall. Als er von seinem Wa gen steigen wollte, glitt

die Spuren der Täter gefunden haben. . Ermäßigung der kiinopreiss für Dopolavorislen. Bressanone, 13. Dezember. Herr Kinigadner, Besitzer de? Sternkinos in Bressanone, hat auf Interpellatimi des Zonenin- spektorates des Dopolavoro die Ermäßigung von 3!Z Prozent ans den Eintrittspreis auch auf die Sperrsitze ausgedehnt. Stecnkiuo Bressanone. Heute der Ton- und Ge- sanqs'ili!! „^enlnant warst du einst bei den Hu saren' >!.! S!!i>ec>i,a di Fraiuiera». Eine musikalische Kviiu ^ie nach dem gleichnamigen

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/25_08_1932/VBS_1932_08_25_7_object_3130211.png
Page 7 of 16
Date: 25.08.1932
Physical description: 16
b. Chiusa, 22. August. (Todesfall.) Im Krankenhause in Bressanone verschied im Aller von 57 Jahren die Gartenbäuerin Anna Roalter, geb. Kasseroler. Sie mußte sich einer Operation unterziehen, allein das Uebel war schon zu weit fortgeschritten, daß ihr Leben nicht mehr gerettet werden konnte. Die Verstorbene war eine herzensgute, arbeitsame Mutter, die sich nur dem Gebete und der Arbeit sowie Werken der Wohltätig- ' keit widmete. Unter großer Beteiligung wurde sie am Montag auf dem hiesigen Ortsfried

. Bressanone, 23. August. (Rings um den Weißen Turm.) Seit Wochen strahlt ein ewig blauer Himmel über dem weiten Brixner Talkessel. Der Fremdenver kehr gewinnt natürlich, Bahn und Auto brin gen zahlreiche Sommergäste und füllen die Gasthöfe und Pensionen. Aber die Staub plage ist groß und di« Landbevölkerung schaut mit wachsender Sorge nach oben, ob sich nicht bald der erlösend« Regen ankündigt und den ousgedörrten Fluren di« notwendig« Feuch tigkeit spendet. Wo nicht gewässert werden kann, leiden

das Fest der silbernen Hochzeit. Die Segenmesse wurde von hochw. Herrn Gymnasialprofeffor v. Cccher in der Zinggerrer Gnadenkirche gelesen, deren Wohl täter und Nachbar Herr Kofler sst. — Seit wenigen Tagen sind auch in Bressanone Der- schleißstellen der Lose für die Winterhilfe- lotterie eröffnet. Solche Lose können zum Preise von zwei Lire für das Stück, im ftädt. Dopolavoro, im alten Rathaus, in den Tabak trafiken Praxmarer, Ferroni und Zennaro, bei der städt. Spitalvevwaltung, im Kaufhaus Gebr

sein, welchem die mild- tättge Bäuerin nicht mehr als höchstens eine halbe Stunde vor Entdeckung des Diebstahles ein Essen gereicht hatte. Der Bettler hatte sich, na«hd«n er gegessen, entfernt, worauf auch Maria Hinteregger das Haus verließ, um das Essen aufs Feld zu trogen. Don dort wieder heimgekehrt, war der Mebstahl schon ausgeführt. . Bressanone, 22. August. (Chronik aus Stadt und Land.) Am 28. Wgust jährt sich zum ersten Mette der Todestag des Bettler-Millionärs Heinrich Basse aus Bonn am Rhein. In zerlumpten

eine angenehme Abwechslung brachten. — In Bressanone wird die Musikkapelle von Sca- leres im Monat September in verschiedenen Schankgärten Konzerte zum besten geben. — Mel zu tun hatte in letzter Zeit di« Musik kapelle von Varna, die in Varna und For- tezza mehrmals konzertierte. — - In Fiumes bei Raz hat der Besitzer Jakob Auer, Flöt- schsr, das erste Gasthaus eröffnet. Bei der Eröffnung desselben am letzten Sonntag be grüßte die Nazner Musikkapelle den neuen Gastwirt mit einigen flotten Märschen

15
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/03_11_1932/VBS_1932_11_03_7_object_3130532.png
Page 7 of 16
Date: 03.11.1932
Physical description: 16
wurden beide Fahrer vom Rade geschleudert, wobei Magister Planer unter das Rad zu liegen kam und eine so schwere Kopfverletzung erlitt — es wurde ihm die ganze Stirne bloßgelegt — daß er bald darauf an der Unfallstelle verschied. Walter Schimek kam mit geringeren Ver letzungen davon. Magister Planer des Flo rian ist geboren zu Tires und stand im 30. Lebensjahre. Er war früher Provisor in der Peer'schen Apotheke in Bressanone. Bressanone, 31. Oktober. (Rund um den Weißen Turm) Letzten Sonntag

auf den wohltätigen Zweck (das Erträgnis war der Winterhilfe gewidmet) eines sehr guten Besuches. Programm und Ausfüh rung der einzelnen Bortragsstücke hohen all gemein befriedigt. — Das Millmcker Mis sionshaus der Söhne vom hfft. Herzen Jefti erhielt in der Person des in Bressanone und der Diözese, wohlbekannten P Josef Watztn- ger einen neuen Rektor. P. Ettl, der bis- Rektor des Hauses, der dieses Ami drei Jahve lang innehatte» bleibt als Rooi- zenmeffter im Missionshaus«. — In der Pfarre wurden getraut: Anton

Beteiligung aus Bressanone und Chiusa auf dem Friedhof zur ewigen Ruhe gebettet. Mt Rat Schöpf ist «in gediegener und werwoUer Mensch aus dem Leben geschieden, der, ins besondere im benachbarten Ehinsa, wo er 18 Ähre lang Gerichtsvorsteher gewesen war, ob seines freundlichen, stets hilfsbereiten Wesens, seiner Gewissenhaftigkeit im Wl# ieramt, allgemein verehrt war. In unjeter Stadt hat Rat Schöpf die letzten Jahre seines Lebens im Ruhestände gelebt. Cr wurde als Musiker, wie als Muflkverständiger allge

. Die Sänger ernteten großen Befall. Bressanone. den 27. Oktober. (Richtig stellung.) In der im „Dolksbote' vom 27. Oktober auf Seite 7 unter „Bressanone und Umgebung' gebrachten Mitteilung über den Bestand der Raffreider'schen Leichen- beftattungsanftalt „Pietät' ist ein Fehler enthalten. -Die Unternehmung besteht nicht zehn, sondern schon 3 0 Jahre, was auch bereits in den „Dolomiten' Rr. 124 berichtet wurde. Bressanone und Umgebung, 1. November. (Chronik aus Stadt und Land.! Der Friedhof war gestern

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/28_11_1926/AZ_1926_11_28_4_object_2647328.png
Page 4 of 10
Date: 28.11.1926
Physical description: 10
. Das Hochwasser hat zu Be ginn der Woche auf der Strecke von Glorenza bis Tubre unweit der Brücke ziemlichen Schaden verur sacht, indem einige Grundstücke stark vermurt wor den sind. ! Gisacktal j Bressanone e. Auszeichnung eine» Mitbürger». Unser Mit bürger, der hochwürdige Priester und Katechet un serer Schulen, Don Giuseppe Franco, wurde in diesen Tagen zu Rom mit der Verleihung der Würde eines Doktors der Theologie ausgezeichnet. -Dein vor trefflichen Seelenhirten, allen unter uns bekannt

Behörden daran sind, oem Korps der Feuerwehr von Bressanone eine feste und dauerhaft« Organisation zu geben, wobei die Bürgerschaft gewiß ntcht ve» fehlen wird, dem an sie zu richtenden Appell Folg« zu Kisten, man gleichzeitig erwägt, dieses Korps mit allen geeigneten Hilfsmitteln auszustatten, so Wintersport Wintersport. Ms Direktion der Sektion Bolzano de» Club U. pino Italiano teilt uns mit: Unsere Sektion hat die Lösung der Wintersport» rage tn Angriff genommene Sie gründete

exquisites Proar Teil: Ausgewählte Melodien aus Fanciulla del West, Suor Angela, La Boheme. Zweiter Teil: Auswahl aus Tosca, Madame Buterfln, Manon Lescaut. Das Konzert wird ohne Zweifel einen großartigen Kunst genuß bieten und die Größe des unsterblichen Mel ters allen Zuhörern ins Gedächtnis rufen. s. Dreitägiges Programm der Sportvereinigung Dopolavoro. Bressanone, Außballseklion. Am Freitag trafen mit dem Zlrge um 12 Uhr 57 die Delegierten der O. N. D. R. ein und wurden durch eine Abord nung

der Sportskameraden von Bressanone, an chrer Spitze der Generalsekretär der Gemeinde, Herr Rag. f. Btagini, auss herzlichste bewillkommt. Um 7 Uhr abends fanden sich die zahlreichen Mtglieder des Dopo Lavoro, Bressanone, Im Sitzungssaals des Rat hauses zusammen, um ihrerseits die Delegierten der v. N. D. R. zu begrüßen una sie zu bitten, Dank und Gruß an die Generaldirektion in Rom zu übermit teln. Am Samstag, um S Uhr, fand im Klublotale, EafS „Bressanone, die allwöchentliche Versammlung der Spieler

Nachricht verbreitet, daß der letzte Brand in Bressanone nicht habe ibewälngt werden können und anstatt eines Hauses deren zwei verzehrt ksMàl 27. Iwmd» ZS »ni»d» veviien 7 Paris. , gk.ZD gg.bo Z'/, 2üricil , k ? » 45S.K0 4S7.7ö s l.onckon. 1I4.SS 11S1S 4 k^Lu^ork » Ksbei) SZ.66? LS.7SS Xeuvorli j kerlln . Sekeeli) KKZ.-Vl »»».-^ S » » » bkg.k0 7 lZrüssei .... ^msterciam ! . VS9.K0 zso.eo S'/, S4K.S0«' S49.- KV» sopenti-igen , , SSo.öo 632.60 4l/, Stoekiiolm, , , Ltiristlània. . . 651.—A ggs.— ö K0S

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_10_1934/AZ_1934_10_06_4_object_1858989.png
Page 4 of 6
Date: 06.10.1934
Physical description: 6
wie in diesem Film, in dem sie eine ungeahnte Höhe der Aus- druckskunst erreicht. Wechsel in der Leitung des Aascio. Bressanone, 4. Oktober Der Federalsekretär des Fascio hat die Demission des bisherigen politischen Sekretärs des Kamps- fafcio von Bressanone angenommen und den Ca- pomanipolo Geom. Poggio Cav. Oreste zu seinem Nachfolger ernannt. Der scheidende Funktionär, Rag. Trento Calo gero, legte aus mit seinem Amte als Steuerproku rator zusammenhängenden Ursachen die Ehrenstelle nieder

, welcher er durch etwa dreiviertel Jahre sei nen Enthusiasmus und allen Betätigungsdrang eines erprobten Fascisten mit Hingebung gewidmet hatte. Ihm gilt unser herzlicher Gruß! Ebenso auch dem neuen Leiter des Fascio als ei nem der ältesten Fascisten von Bressanone. Gründungsfeier des Zugendfafcio. Zur Feier des Jahrestages der Gründung der Jugendkampffasci verlautbart der Militärinspektotr der 7. Gruppe die folgenden Weisungen: „Gemäß der vom Federalkommando für die fest liche Begehung des 4. Gründungstages

der Jugend kampffasci am Sonntag, den 7. ds., erhaltenen Wei sungen, verfüge ich: 1. Die Jugendfafci von Bressanone und Varna sind vollzählig mobilisiert. Sie werden eine Zentu- rie von drei Zügen formieren. Deren Kommando übernimmt der Kommandant des Jugendfascio von Bressanone. 2. Dienstordnung: 8 Uhr: Versammlung am Sportplatze und Formierung der Zenturie; 9.30 Uhr: Beginn der vormilitärischen Kurse daselbst. Der Militärinspektor der 7. Gruppe und der Kom mandant des Jugendfascio von Bressanone

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_11_1938/AZ_1938_11_08_4_object_1873998.png
Page 4 of 6
Date: 08.11.1938
Physical description: 6
werden Ein- ^ ist ein Turnier in einer Kategorie mit einfacher Partie vorgesehen, um auf diese Weise den besten Spieler Bressanone? zu ermitteln. Sehr schöne Preise stehen be reits zur Verfügung. Alle Spieler, auch Anfänger, sind eingeladen, sich an die sem Turniere zu beteiligen. Fußball: U. S. C —A. E. Bolzano 3:2 (2:1) Das gestrige erste Treffen im Rahmen der Meisterschaftsspiele der 1. Dwision war von schönstem Wetter gefördert. Bolzano war siegesgewiß eingetroffen, gewillt ein technisch überlegenes Spiel vorzuführen

, mußte aber bald solche Hoffnungen aufgeben und sich überzeu gen, daß Bressanone lange nicht so un-' terlegen ist, wie man es sich vorgestellt hatte. Das Ergebnis 3:2 entspricht gewiß nicht dem tatsächlichen Kräfteverhältnisse, das als gleichwertig angenommen wer den kann. Dennoch hätte die Siegerin für ihr schöneres Spiel und die vielen Vorstöße eine noch bessere Bewertung verdient. In kurzem: Um 14.30 Uhr gibt der schreibungen bis einschließlich des 8. in.Schiedsrichter De Tecini aus Merano

der Zeit von 19.30 bis 21 Uhr entgegen--den Eröffnungspfiff. Bressanone über nimmt die Führung und erzielt nach 17 genommen. Markt verlegt Der Präfekturskommissär der Stadt gemeinde verlautbart. daß der für den 12. November angesetzte Martinimarkt auf den 14. d. Mts. verschoben wurde. Aü? Hausbesitzer Der allmonatliche Sprechtag der Haus besitzer Wird am Dienstag, den 8. d. Mts., von 15 bis 17 Uhr im Saale des städtischen Amtsgebäudes -abgehalten. Warnung t Die Leitung der hiesigen Frontkämp fersektion

der hiesige Schachklub seine regelmäßige Uhr; in der Fraktion Andrià.» am Freitag um 10.30 Uhr. Die s^ findet acht Tage später um ».Ä Zeit statt. Todesfall Nach langer schwerer Kranlbt. gestern in einem Sanatorium In «I none der 18jährige Mechanikers Giovanni Eisath, Sohn des T Terlano, verschieden. Um sein jui,^ ben trauern an seiner Bahre die h? ten Eltern und eine Schwester^ setzung der Leiche erfolgt auf t«« Hofe in Bressanone. Beerdigung Heute nachmittags fand in zz die Beerdigung des am Freit

Mittelstürmer Bolzanos falsch. Berechtigter Weise dik tiert der Schiedsrichter ' einen Strafstoß zu Gunsten Bressanones, den March mit Wucht von 30 Meter ,in ein Goal Ver wandelt. Erst in der 40. Minute gelingt Bolzano ein zweiter Treffer. Damit blieb es mit 2:3 Bressanone ge genüber unterlegen. Bressanone: Haustätter, Mair, Eriavec (Cap.), Stowasser, March, Ueberbacher, Conci, Tomat, Battistella, Rosini, Con stantini. Wenn trotz dem Druck der KW Bruch Heraustritt und anschwillt, » chen Sie gratis

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/04_12_1926/AZ_1926_12_04_4_object_2647370.png
Page 4 of 8
Date: 04.12.1926
Physical description: 8
auf der Straße nach Cermes ein altes Mütterlein ganz ohnmächtig liegend aufgefunden. Die über acht zig Jahre alte Person mamte eine Fußreiso von Bressanone bls Lana, bis sie dann zusammenbrach. «In einem Bauernhause labte man die Arme mit ei ner lkräftigsn Spelle, worauf sie wieder gu Kräften kam und alsbald ihren geplanten Wog fortsetzte. Radsahrsrunfall. Am Mittwoch abends fuhr ein Nadfahrer nach Maia Bassa, wooei er so unglücklich stürzte, daß er sich erhebliche Verletzungen zuzog, die ärztliche Hilfe

die liebenswürdige Gemahlin des Herrn Commendato?» Chiesa als Taufpatin fungierte. Nach Vollziehung! dieses Aktes hielt Herr Präsident der ,Mdl' eine Rede über den Zweck und dio Leistungsfähigkeiten der Anlage, worauf ein Ehrenwermut kredenzt wurde, an dem alle Behörden teilnahmen, worauf man zur Rückkehr nach Bolzano aufbrach. Bressanone s. Aebergà und Wiedereröffnung der Turnhalle. Ueber Auftrag de? Regierung wird die hiesige Turn halle aus dem Besitze des bereits früher aufgelöste» Turnvereines dieser Tage

von Bressanone handeln und wi« vielem dio Hl. drei Königs «Geschenke darbrachten zur Gevurtsseier des Heilandes^ einer der schönsten Feiern der Christenheit, mittellose Mütter und ihre Kleinen mit einem Weihnachtsbaum? und einer Bescherung zu beglücken, denn slo stehen ihren Mltschwestern im Herzen nahe und es wird ihnen die schönste und reinste Weihnachtsfreuds sein, sich an der freudigen Ueberraschung und an dem glückseligen Lächeln der Kinder zu laben. So hat sich denn ein sascistlsches Damentomitee

gebildet, das diesbezüglich am 6. Dez., abends S Uhr, ini von den Herren Gebr. Schachner freundlichst überlassnen Saale des Hotels „Excel- sior' zu einer Sitzung zusammenzukommen und oavüber weiter beschließen wird. Dasselbe nimmt Spenden aller Art mit einem herzlichen „Nsrgelts Gott' entgegen. ». Sporlnachrlcht. Mo Leitung der Fuhballsektion der U. S. Dopolavoro in Bressanone veröffentlicht folgendes Sonntagsprogramm: 1. Mannschaft spiel frei, forfait des S. C. Hochpusterial. Reserve spielt

in Vipiteno gegen F. C. Colle all'Isarco. Abfahrt der Mannschaft von Bressanone 1 Ahr -nachmittags, Ausstellung am Bahnhofe 12.48. Jungmannschaft spielt voraussichtlich gegen gugendhort am Sport platz Bressanone um halb ö Uhr nachmittags. Refe rent: Herr Geist. ?uc«557uie ZS4Ü üjäkrlA 14 kraust bock, Krovst, veletie am S. dlo- vombe? !?2ü in äen Ltsll aes ti erra soksnn l'i»über, l'vrmvvirt ln Lrsssanous, emLest-.'Ilt vvttrcls, «iert k?oi«ki!llxz slod ä«r Llxsatàmsr àor Ltà nickt loosrdà 4 l'zZsa boi tisi

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_03_1934/AZ_1934_03_14_2_object_1856882.png
Page 2 of 6
Date: 14.03.1934
Physical description: 6
der in ternationalen Moto-Sternfahrt ausgearbeitet und die Normen für die Beteiligung festgelegt. Die Veranstaltung wird im kommenden Juni im Parco delle Cascine bei der landwirtschaftlichen Ausstellung mit einer bedeutenden Festlichkeit ihren Abschluß finden. Für das Moto-Treffen werden auch zahlreiche wertvolle Prämien ausgesetzt DMard Städlekampf Bolzano-B tessanone Am Mittwoch, den 13. ds. wird im Billiardsaale des Case Alto Adige der Retourwettkampf des Städtekampfes Bolzano-Bressanone stattfinden

. Für Bressanone spielen die Herren Eriavec, Ober- kofler und Borso. Für Bolzano spielen Herr Fon tana, Oberprantacher, und jun. I. Twerdek. Den Siegern wird ein Pokal überreicht, den Herr Josef Twerdek, Besitzer des Cafe Alto Adige spendet u. der zwei Jahre hindurch von einer Städte-Mann schaft gewonnen werden muß. den Duce, der Tag für Tag unermüdlich für die He bung des Wohlstandes und die Besserung der allge meinen Lebenslage des italienischen Volkes arbei tet, schloß er seine beredten Worte, welche großen

und hat das an der Peripherie Bu karests gelegene Gebiet unter Wasser gesetzt. Bneno-Z Ah res. März. 5vme verschied der Äschvs von Catamarca, Möns. Peiran. Mitgliedskarten der Partei. Bressanone, 12. März Der politische Sekretär des Kampffascio fordert alle Eingeschriebenen auf, so rasch als möglich die Mitgliedskarten für das Jahr XII in der politischen Kanzlei abzuholen. Er macht auch darauf aufmerk sam, daß alle jene, welche bis spätestens 31. ds. die Mitgliedskarte nicht abgeholt haben, ohne weiters für die Streichung

von der Partei vorgeschlagen werden Rapport der Schwarzhemden. In diesen Tagen versammelte der politische Se kretär des Kampffascio die verschiedenen Gruppen der hiesigen Schwarzhemden zum Rapport. Diese Zusammenkünfte, die im Fasciohause stattfanden, gaben dem politischen Sekretär Gelegenheit, sich mit den Schwarzhemden von Bressanone zu treffen und ihnen alle jene Dispositionen und Verordnungen bekanntzugeben, welche für eine bessere Einreihung und für eine größere Kräftigung der Partei als notwendig

, Cimadon Er nesto, vom Fascio Bressanone, legte die Strecke von 7 Kilometern in 34 Minuten zurück; der zweite, Lö wisch Giovanni aus Chiusa, in 34 Minuten und Zwei Fünftel; der dritte, Maier Goffredo, in 34 Mi nuten 3l) Sek.; der vierte war Rizzi Norberto und der Fünfbeste Bampi Francesco. Sternkino Bressanone Heute der mit größten Interesse erwartete Sen sationsfilm „Dr. Ieckyl'. Ein eigenartig packender Film, ein Werk mit ganz ungewöhnlichen Stoff der dem englischen Roman R. E. Stevenson ent nommen

21