380 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_12_1935/AZ_1935_12_19_5_object_1864108.png
Page 5 of 6
Date: 19.12.1935
Physical description: 6
; Furgler, Terlano 0.9: Jcumel, Bressanone 2.2; Abita Emanuele. B-eslanone S.1: N. N.. Bressanone 22.8.- Fla'm Olivo 12.1; Ferdinando Fontana 8.6; Umberto de Giorgi» Z7. D'Auosta Vittorio 1.7: Prof. Carducci. Bressanone 7.1: Lisintalner Giovanni 0.2: Maccagni Carme» Umberto 20.2; Contessa Wände. Dudan N.8; Conte Dudan. Bressanone S.7: Tommasini 4.3: Ottolint. Terlano S.Z: Malfer Attilio 3: Seniore Giuseppe Ber- taglio S.S: Sztanzongi Dr. Tullio, Nova Levante (1.4: Rossetti Alberto. Nova Levante 3.2

: Maggi Tullia. Bressanone 17.6: Fischnaller Luigi. Nova Levante 2.Z: Kaufmann Ferdinando, Nova Levante 3.K-. Aprea Alir. 7.6: Vincenzi Giuseppe 8.4: Marta Maria Alma Ago stini 21: Tessaro Maria 3.2; Rag. Francesco Palmieri 4.V: Gino und Carla Anlalani 21.3: N. N. 6.S; Prof. Dal Lago S.3: Penoni Guido 7.4: Ciro Maratta 0.6: Argenti Giordano IL: Antonio Cembran 12.3-, Lina Ruggeri, Bressanone S.6: Giov. Grandyacquet, Bressa none 4.3: Azienda di Cura. Bressanone 5.7-, Frati Gino. Bressanone S.1: Solfa

Ant.. Bressanone 7.3: Mich Vin cenzo. Bressanone 11: Alongi Nino, Bressanone 10-, Frl. Carghitter, Bressanone 3.2: Baldcssari Giuseppe. Bressanone 0.3: Esporti Armando, Bressanone 1.1: Luigi Marchesini, Ponte d'Adige 4.8: Venturi Attillo, Bressa none 1.9: Luigia Marchesini, Ponte d'Adige S.S: Vieder- egger Eriberto. Bressanone 2.2: Biagini Eav. Rassale. Bi-essanone 4.2: ?ane Tritino Steel (Engl.) 20.7: An nosi Guido, Bressanone K,S: Campese Virgilio. Car dano 4.6; Cassa Prav. Malattie 24.7

: Sartori Oliva. Cardano 2.2: On Domenico Giurati 27: Rasanelli Ar duino 1.4: Cani Slriaristo 1.8: Dolliana Attilio 2,5: Poggio Oreste, Bressanone 4.6: Ing. Rosa Luciano. Tal/albo Renan 2KS. Arcieri Guizzar!» 2.8: Coniugi Giuseppe und Frida Baldo S.3: Corradini Emma, Car dano 2.5? Dr. Endrizzi, Bressanone S.S: Galanti En,o 8,6; Frau Defant, Bressanone v: Larcher Davide 1.7: Macchine? Luigi S.7: Nuditeria. Bressanone 2.7: Fraul Merci. Bressanone 1.3; Friiul. Troya. Bressanone 1: Zanghellin, Bressanone

6,8; Frau Pernetti. Bressanone 3.1; Redolii Camillo. Bressanone 1S9-, Esposito Fran cesco. Bressanone 11.9-, Dr. De Anqeli, Bressanone Itt.Si Finzt Cav. Emanuele. Bressanone S.1: Mazzuccata Otto rino, Bressanone 6.8: Frau Catalano, Bressanone S08; Coniugi Sacchin Elio, Ponte all'Isacco S.7: Gaffer Frida WinNer, Ponte all'Jfarco V.7: Barcana Giacoma 14.1: Scarpa Alberto, Ponte all'Asarco 1K.S: Gincana Virginia Amadori, Ponte all'?sarco 4.8: Amalia Spag noli Benvenuti. Ponte all'esarca 2,3; Cassi

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/23_04_1936/VBS_1936_04_23_4_object_3135313.png
Page 4 of 6
Date: 23.04.1936
Physical description: 6
der kör- Verlichen Sicherheit euchfunden. Daher wäre die Allgemeinheit dankbar, wenn die Sicherhcitsoraane leben Radfahrer, der einen Promcnadenweg befährt, gleich wie bei anderen Uebertretungen der straßen- volizeilichen Vorschriften zur Zahlung der entspreche,t- den Geldbuße Verhalten. Konseauente Bestrafung von Uebertretungen ist das beste ErziehungS- und DiS- ziplinierungSmitel. Bressanone Rmidgang durch die Fotoausstellung Bressanone, 22^April. Seit 18. April ist von 10 Uhr vormittags bis 18 Uhr

abends die Photo-Ausstellung im Kur haus in Bressanone eröffnet und kann dieselbe von jedermann unentgeltlich besucht werden. Der tägliche Besuch ist ein äußerst reger und sind die Besucher der Ausstellung vom Eeboteiten sehr befriedigt. Ein schneller Rundgang zeugt von der geschmackvollen Gestaltung der Ausstellung durch den Sekretär der Kneipp A. ©., Herrn Croce. Man kann ruhig sagen, daß man in die ser Ausstellung die schönsten Photographien von Bressanone und Umgebung sehen kann. Der Blick

des Beschauers wird in erster Linie von den vielen künstlerisch ausgearbeiteten Photographien des Berbandskommandos der Jugendkampfbünde aus Bolzano angezogen. Es stnd Bilder von den Besitchen hoher Persönlich leiten des Staates in Bressanone, vor allem von dem Besuch des Regierungschefs, weiters Auf nahmen aus dem Leben der Jungfaschisten in Palmschoß und zahlreiche schöne Lan-schaftsüilder von Bressanone und Umgebung. Der städt. Dooo- lavoro hat ein Dutzend Alben aufgelegt, die in Hunderten

von Photographien Leben und Tätigkeit des nun bereits zehn Jahre in Bressa none bestehenden Dopolavoros aufzeigen. Die Berufsphotographen Planmscheck. Pram« staller, March, Largajolli und Lutteri Nehmen begreiflicherweise den meisten Raum ein. Von diesen Photos stnd besonders zu erwähnen die Aufnahmen von March am Domplatz, die in kunstvoller Weise das Monumentalwerk des Domes zeigen. Interessant ist auch die Auf nahme nach einer Zeichnung von Bressanone aus- dem 17. Jahrhundert. Bei Lutteri wirkt beson ders

die Frühlingsaufnahme mit Blick auf Bressanone. Largajallis Aufnahmen wirken.be. sonders wegen ihres für das Arige angenehmen Farbtones: die einfachsten Motive wußte der Photograph so beschaulich und künstlerisch wie nur möglich zu fassen. Plcminscheck dürfte wohl die perzentuell grüßte Bilderanzahl ausgestellt haben. Von diesen — es sind meist Ausnahmen großen Formats — sind besonders charakteristisch der alte Bauer mit Pfeife und die verschiedenen Almaufnahmen. Trotz des kleine,t Formats der Photos

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/18_07_1937/AZ_1937_07_18_4_object_1868431.png
Page 4 of 6
Date: 18.07.1937
Physical description: 6
; k. Sylving: Potpourri Nr. 1. Montag, den IS. Iulk. Von 17.15 bis 19 Ahr: 1. Soufa: Freundschaft, Marsch; 2. Ziehrer: Lied der Natur, Walzer; 3. Ponchielli: Gioconda, Stundentanz: 4. Verdi: Ein Maskenball, Fantasie; Z. Suppee: Dichter und Bauer, Ouvertüre; 6. Amadei: Ländliche Suite; 7. Schubert: Serenade; 8. Kalman: Hollandweibchen, Melodienfolge. Wie ein Gast Bressanone sieht Die „Provincia di Bolzano' brachte unlängst einen Aussatz über Bressanone, dessen Autor aus den alten Provinzen beruflich

in unsere Provinz versetzt, voll Interesse und mit durch entsprechende Wissen bedingtem Verständnisse die Eigenschaft von Bressanone studiert und seine Eindrücke mit poetisch , beschwingter Feder wiedergab. Dieser Aufsatz ver dient es in freier Übersetzung einem größeren Le serkreise bekannt zu werden: „Wo sich „Eisacco und Nienza unter einer Brük- ke als Hochzeitsbogen vermählen, liegt zwischen Wäldern und Gärten mit seinen weißen Villen u. seinen Türmen Bressanone. Von der Schönheit der Gegend

begeistert, werden die Gründer der Stadt hier ihr Lager wohl an einem Sonntagmorgen aufgeschlagen haben. Das Rauschen der Wässer, der tiefe Friede der Nadelwaldungen, der sich wie eine hohe Kuppel über die Berge wölbende klare blaue Himmel, dürften nach und nach ihr Herz ge wonnen und sie veranlaßt haben, hier ständigen Wohnsitz zu nehmen. Bressanone ist sicherlich auf solche Art entstan den. Dann wuchs es allmählig, bereicherte sein Weichbild mit Kirchen und Palästen, — und hatte im Wogengange

ließen unterschiedliche Spuren zurück. Dochigen in den Kreuzgang des Domes, das alte und ihr Antlitz blieb stets das gleiche, unveränderlich,! kostbare Herz von Bressanone. Hier, längst der ^ ' eleganten sich gegen das Licht und das Grün der Beete abhebenden Säulengänge, unter den zur Gänze in erhabenen Bildnissen die Heiligen und aus Grazie und Offenherzigkeit gebildet, wie es lii chelnd aus dem Grün der Nadelbäume und der Roßkastanien hervorschaut. Schwierig ist es, sich der Einladung aller Gärten

des Stadtlebens zum Traume verewigen muß. Und eines schönen Tages wird er zurück kommen, um sich Wochen nnd Mo nate lang hier aufzuhalten, frei im Geiste von al len Gedanken und der Befangenheit des täglichen Lebens. Bressanone ist bereit, ihn mit dem schönen Lä cheln aus den blauen Augen eines blonden Mäd chens zu empfangen Die Stadt weist überall Gast hausschilder, häusig von gewaltigen und wunder lichen Ausmaßen, aus Schmiedeisen gefertigt, mit goldglänzenden Ausschriften. Es ist dies noch das Gold

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/27_11_1931/AZ_1931_11_27_3_object_1855088.png
Page 3 of 8
Date: 27.11.1931
Physical description: 8
und Bronze-Medaille. Traubcnverkaufsständ'e: Ohnewein Giorgio, Frangarto: Diplom des 1. Preises. 8. Klotz Giacomo, Frangarto: Diplom des 2. Preises 3. Stolz Ignazio, Frangarto: Diplom des 3. Preises. '4. Rohregger Giuseppe, Castello Cnglar, San Michele-Slppiano: Diplom des 4. Preises, p. Sparer Antonio, Cornaiano: Diplom des S. Preises. ' '' - ' ' ° '-II. Die Obst-, Wein- und Gartenbauausstellung, die vom 7. bis 12. Oktober im Theatersaal von Bressanone stattfand und als die erste dieser Art

: 1. Scuola Provinciale Agraria di Teodone: Verdienstdiplom und goldene Medaille. 2. Herr P. P. Reiferer, Bressanone: Ver dienstdiplom und goldene Medaille. 3. Herr Winkler Giuseppe, Bressanone: Di plom 1. Grades und silberne Medaille. 4. Herr Unterkircher Giù, di Sciaves: Diplom 1. Grades und Silberne Medaille. 5. Herr Auer Giorgio, Bressanone: Diplom 1. Grades und Silberne Medaille. 6. Herr Sigmund Giovanni. Barna: Diplom 2. Grades und Bronzemedaille. 7. Herr Dandrea Antonio, Bressanone: idem. 8. Herr

Huber Giuseppe, Novacella: idem. 9. Hochw. Trompedeller Don Andrea, Bel- turno: idem. 10. Herr Furcher Antonio, Bressanone: idem. U. Herr Vettori Carlo, Bressanone: Diplom 3. Grades. 15. Herr Paldele Giuseppe, Bressanone: idem. 1Z. Herr Conte Marco Dudan, Sarnes: idem. 13. Herr Conte Marco Dudan, Sarnes: idem. 14. Convento Padri Agostiniani, Novacella: idem. 1ö. Herr Pichler Sebastiano. Sarnes: idem. 16. Frau Baronessa Ferstel, Seeburg. Bressa none: idem. 17. Herr Gruber Giuseppe, Thalhofer, Bressa

none: idem. 18. Herr Michaeler Giov., Untermoar, Albes: idem. 19. Amm. Casa dei Missionari, Millan: idem. 20. Herr Thalhammer Giuseppe, Bressanone: idem. 21. Herr Markart Francesco, Sargant, Nova- cella: idem. W. Herr Thaler Giorgio. Glanger> Novacella: idem. 23. Herr Gabloner Martino. Sandwirt. Bres sanone: idem. 24. Herr Pirchstaller Gius., Letzner. Scezze: idem. 25. Herr Kehrer Giovanni, Seiser, Novacella idem. 26. Herr Seeber Guglielmo, Hahnburg, Bres sanone: idem. 27. Herr Pirchstaller Lutai

. Vodner, Sarnes: idem. ^ 86. Herr Gasser Gius., Albergo Stelle, Sciaves: idem. 29. Herr Mìtterrutzner Giuseppe, Varna: idem. 30. Herr Putzer Pietro, Niggl Gasser, Varna: idem. 31. Herr Bacher Sebastiano, Prati di Vipiteno: idem. 32. Herr Niedermayr Giuseppe, Luson: idem. 33. Herr Plattner Giuseppe. Campo di Trens, Ehrendiplom. 34. Heiß Wolsgango di Bressanone: idem. 35. Ditta W. Cadsky, Bolzano: Verdienst diplom. 36. Gitzl Sebastiano, Bressanone: idem. » Das eifrige Schaffen und Arbeiten unserer

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/17_11_1936/AZ_1936_11_17_4_object_1867900.png
Page 4 of 6
Date: 17.11.1936
Physical description: 6
Luigi. 3. Zöggeler Giuseppe, 4. Cent. Fiorini Guglielmo, 5. Egger Giuseppe, 6. Haller Giovanni sen., Franzosi Attilio, 8. Delucca Antonio, S. Gufler Giuseppe, 10. Maccani Arturo, 11. Gallucci Guido, 12. Schwarz Giovanni, 13. Zischg Enrico, 14. Dr. Magnani Paolo, 15. Moretti Giovanni. Tischtennis Merano gewinnt den Drei-Städte-Kampf. — Re gional-ZNeister haller für den Sieg entscheidend. Merano-Bressanone 9.1, Bolzano-Bressanone 8:2, Merano-Bolzano 5:5. Merano hat, wie erwartet, den ersten Drei

- Städte-Kampf Bressanone-Bolzano-Merano ge wonnen, jedoch nur ganz knapp. Zum Schluß trennte die Sieger nur ein Punkt von Bolzano, das sogar mit S:3 gegen Merano führte. Aus schlaggebend war das Spiel Haller-Knoll, das der Regionalmeister erst nach hartem Kampf in einem prachtvollen Endspurt für sich entscheiden tonnte und so Merano den Sieg sicherte. Sein ungewohnt nervöses Spiel ist auf die Unsportlichkeit mancher Spieler zurückzuführen. Daß Merano ohne Dà gan und Malleier im Doppeleinzel

und gemisch tem Doppel, trotz der starken Verbesserung Hat. lers ins Hintertreffen kommen würde, war vor auszusehen, doch daß Bolzano noch zwei Herren einzel gewinnen konnte, kam überraschend. Neben den bekannten Kanonen Knoll und Vicari stach diesmal noch Knoll II hervor» der zum erstenmal an einem Städtekampf teilnahm und trotzdem beide Einzel gewann. Regionalmeisterin Held war im Dameneinzel eine Klasse besser wie ihre Geg nerinnen. Am nächsten kaM ihr Frl. Hillebrand (Bressanone), die gegen Merano

den Ehrenpunkt für ihre Mannschaft holte. Der größte Erfolg aber war für Bressanone der schöne Sieg Gröbners Vicari, der in diesem Spiel nicht die gewohnte Sicherheit zeigte. Bei Merano überraschte das schöne Spiel Mosmeirs, der zweiten „Entdeckung' des Tages. Ueberhaupt spielten die Herren zufrie denstellend und konnten die Niederlagen im Da men-Einzel und gemischten Doppel ausgleichen. Der Veranstaltung wohnten unter anderem der politische Sekretär und der Präsident der Merano Sportiva bei. Die Resultate

: Merano-Bressanone 9:1. Herren-Einzel: Haller 3-Meldona 3:0-, Haller 2-Gröb- ner 3:2; Singer 1-Gröbner2 3:1; Mosmeir-Sloschak 3.1: Herren-Doppel: Haller 2-Haller 3—Gröbner-Mal- dona 3:1; Bär-Singer 2—Gröbner 2-Sloschat 3:0: Da men-Einzel: Goldbaum-Hillebrand 1:3: Haller-Fauster w. o.: Gemischtes Doppel: Ladurner-Haller—Gröbner- Hillebrand 3:2: Haller-Goldbaum—Gröbner-Fauster w. o. Bolzano-Bressanone 8:2. Herren-Einzel: Knoll-Maldona 3:0: Vicarl-Gröbner 1.3: Aschberger-Gröbner 2 0:3 (l): Knoll

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/22_11_1933/AZ_1933_11_22_5_object_1855618.png
Page 5 of 6
Date: 22.11.1933
Physical description: 6
Ignazio, Bru- nico 183,25, 183.25; Società an. Pasta Legno, Bressanone 23.59, 23.59! Zuegg Luigi, Lana d'Adige 892.88, 802.72! I. Pretz, Mezzaselva 238.39, 238.39: Oberrauch Luigi, Bolzano 58.28, 58.27; Stinghel Rodolfo, Tel lParcines) 73. 73: Società Italo-Americana pel Petrolio, Bolzano l92.35,, 192.35,' Società Italo-Americana pel Pe trolio, Bolzano 299, 199: Società Italo-Ameri cana pel Petrolio. Ponte Adige 194.25. 194.25: --società Italo-Americana pel Petrolio, Vrunico 3(5.35, 39.35

79.75, 79.75: Dell'Antonio Baientino. Ortisei 49.97, 49.98: Ferrari Cac. Martino, Bolzano l99,99. 199,99: Bernardi Filippo, Selva 58.49, 58.49: Delnegro Ferdinando, Bressanone 183.37, >83.38: Chiusole Alfonso. Bolzano 191.99, 191.99; Dalla- zuana Nazario, Merano 59.75, 59.75; Gasser Francesco, Caldaio, 19: Haas Carlo, Merano 85.59, 85.59; Loquì Achille, Trento 91.99, 91.99; Larcher Leopoldo, Bolzano 199.25, 199,25: Lo renzi Giovanni, Bolzano 199.79, 199,79; Miche- lotto Mansueto, Vicenza 371.95

, 371.95: Muz- zatti u. Politi, Bolzano 57.99, 57.99: Bernard Giuseppe, Cudon 19: Piombo Ing. Luigi. Bol zano 159. 159: Ricci Ing. Umberto. Bolzano 8.45, 8.45: Oberhäuser Luigi, Bressanone 11.79. 9.19: Palaoro Luigi, Bolzano 388,55, 388.55: Arch. Mauro, Pergine 521.59. 599; Redolsi Giu seppe, Merano 97.39, 97.39: Caobelli Ambramo, Bolzano 93.89. 93.89; Seppi Cristiano, Bressa none 44.15, 44.15; Steiner Giulio, Bolzano 29.89, 29.89; Siderocemento, Bolzano 899.59, 899.59; Ing. Benini, Trento 15; Vailazza

Cele stino, Bressanone 31.59, 31.59: Valentinelli Sil vestro, Merano 99, 99; Dalcvlmo Giovanni, Lana 59, 59: Da Ronch Vittorio, Merano 1172.79, 1172.79: Carli Modesto, Cainpodazzo, 19.35, 19.35; Radina Vav. Vito, Bolzano 359, 359; Moretti Antonio, Bressanone 2.45, 2.45; Germani Giovanni, Bolzano 122, 122; ,,Saic' Ing. Orioli, Bolzano 291.79, 291.79; Donati Angelo, Bolzano 175.89, 175.89; Barona Gia como, Bolzano 178.39, 178.39; Gerard Errigo, Merano 15, 15: Lamber Erardo, Bolzano 329.19, 329.95

. Die tüchtigste» Direktoren können zu In spektoren erannt werden, der Ernennung zum Inspektor muß aber der Dienst als Schuldirek tor vorausgegangen sein. Wer nur ein kleinwenig Einsicht in das Schnl- leben hat, dem kann die' Wichtigkeit dieser Ver fügung nicht entgehen. Wer selbst Lehrer gewesen ist, wer selbst vor den Kindern gestanden ist und ihnen die Grund Ferrari G.. Bolzano 113.79, 113.79; Mahl G., begriffe des Schulwissens beigebracht hat, der Brunico 7.95, 7.95; Vogelweider, Bressanone

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/27_07_1939/AZ_1939_07_27_5_object_2638477.png
Page 5 of 6
Date: 27.07.1939
Physical description: 6
vom Brennero: die Roma des städtischen Dopolavoro von Merano-, die Dante des Dopolavoro der Post- und Te- ihre Darstellungen geben wird. Was die Ausstattung anbetrifft, 5ann 'sich dieser naiürlich nicht mit dem nationalen The spiskarren messen: was ober die Dar- stellungen anbelangt, dürste wohl kein legraphenangestellten von Bolzano: die ^ ^ Menge der Armonia des Rionaldopolavoro von S. Giacomo: die Citta di Bressanone des Dopolavoro von Bressanone. Der Entscheid ist wie folgt: 1. Gruppe: Citta

di Bressanone, Bressanone: 2. Gr.: Dante von Bolzano und Armonia von S. Giacomo ex aequo: 3. Gruppe: Roma, Merano: 4. Gruppe: Dopolavoro ferro viario del Brennero. Künstlerische Leitung: 1) ex aequo: Ca talano Nicola aus Bressanone und Fi lippo Gozzano aus Bolzano: es folgen Ida de Tabarelli, S. Giacomo, und En rico Sgaravatti, Merano. Diplome ersten Grades erhielten: Do natelli Omero, Brennero-, Darsteller: 1) Lacchi» Stefano, Bolzano: 2> Vinciguer ra Gabriele, Bressanone ex aequo mit Benacchio Sebastiano

: 4) Briosi Mario, Bressanone. Diplome ersten Grades er- bielten auch noch: Roncoletta Bruno. S. Giacomo: Robba Mario, Merano: Pan- nilini Giuseppe, Bressanone. Diplome zweiten Grades: Patrizio An tonio, Brennero: Capponi Franca, Bol zano: Colombo Bice, Bressanone: Fuchs Erica, Merano', und Jedlicka Grete, San Giacomo. Diplom ersten Grades als Darstellerin nen: Budini Rita. Merano: zweiten Grades: Privilegi Bruna. Bolzano, u. Rizzi Wanda. Brennero: Diplome ersten Grades erhielten die S?enenleiter

von Merano. Bolzano und Bressanone: be sondere Erwähnung der Souffleur Erne sto Emtardi von San Giacomo und En rico Grimaldi aus Bressanone. » Dopolaooro-Zlusflug nach Monticalo Der Provinzial - Dopolavoro von Bol- ! zano veranstaltet am Sonntag, den 30. Juli, anläßlich der Ruderwettbewerbe in ^ Monticalo einen Ausflug dorthin. ! Die Teilnahmegebühr ist mil Lire 2.50 festgesetzt. Die Dopolavoristen,, die das Mittagessen im Gasthofe am See einnehmen wollen, haben sich bis Freitag vormerken zu las- ! sen

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/25_05_1936/DOL_1936_05_25_5_object_1149697.png
Page 5 of 6
Date: 25.05.1936
Physical description: 6
Montag, den 23. Mai 1936/XIV . . 'o A .. ■ ‘ .Dolomiten'* Nr. 62 — Seite 5 Bressanone e Beschlüsse des Präfekkurskommissärs von Lressanone. 1. Lire 500 für einen Handels- buchhaltungskurs an der Vorbildungsschule der Lehrlinge. 2. Lire 50 an den Dopolavoro als Beitrag für eine sportliche Veranstaltung der Jungfaschisten. 3. Lire 125 als Beitrag für die Militärlotterie, organisiert vom Militärkommando zugunsten der Tuber- kulosen-Organisation. 4. Lire 130 an die Sektion der „Dante Alighieri

' zur Veran staltung einer Lotterie. 5. Lire 398.90 für die Beheizung des Dispensario Lattanti-Lokales. 6. Lire 101 zur Bestreitung van Medizin u. dgl. einer Stadtarmen. 7. Lire 213.60 als Registergebühren für die Verfassung der Ge- meindesteuerzuschlags-Rollen. e Feier des 24. Mai. Der Tag der Kriegs erklärung wurde in Bressanone auch Heuer wieder feierlich begangen. Gegen 10 Uhr vor mittags versammelten sich die Mitglieder der faschistischen Organisationen vor dem Faschio- Haus am Corsa Roma lind zogen

die Defilierung der neuvererdigten Truppen vor den Militär- und Zivilbehörden der Stadt. Am gleichen Tag wurde auch das historische Militär museum in den Kasernen eröffnet. Am Nach mittag wurde am städt. Friedhof im Beisein der Behörden das Denkmal für det» vor Jah ren in Libyen gefallenen Heinrich Sader ein- geweiht. e 70. Geburtstag. Am Dienstag. 26. Mai, begeht Herr Josef Zöschg, Gcudarmeriewachtmeister i. R. in Bressanone, seinen 70. Geburtstag. Herr Zöschg ist in unserer Stadt eine sehr bekannte und hoch

frohen Geburtstag und dann noch viele glückliche Jahre im Kreise seiner Familie! e Florianifeier. Die städt. Feuerwehr von Bressanone hielt am 24. Mai ihre heurige Florianifeier ab. Die Feuerwehrmänner zogen vormittags geschlossen in die Pfarrkirche, wo sie einer heiligen Messe beiwohnten, während die städtische Musikkapelle die deutsche Sing messe von Haydn spielte. e Lusenberger-Auslage. Zum 90. Geburts tage des bekannten Kunstmalers und Bild schnitzers Josef Moroder, Lusenberger ge nannt

, in Ortisei, hat die Buchhandlung Athesia in Bressanone eine „Lusenberger'- Auslage arrangiert. Im Schauenster sind sechs Bilder des Meisters ausgestellt, und zwar: der Lusenberger mit seiner ersten Braut Anne Marie, gemalt im Jahre 1905; Anne Marie, geb. Senoner Moroders erste Frau, gemalt im Jahre 1874; der Wildschütze Giovanni Putta, aus dem Jahre 1895; der Londoner- Tondl aus Castelrotto, gemalt im Jahre 1877; der Planatfcher aus Marebbe, gemalt im Jahre 1908, und schließlich Felizitas, geb

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/10_11_1933/AZ_1933_11_10_2_object_1855498.png
Page 2 of 4
Date: 10.11.1933
Physical description: 4
hat und in sein Vaterland soeben zurück gekehrt mar. Im ganzen Lande wurden außerordentliche Sicherheitsmaßnahmen getroffen. Nach Sonnen untergang darf sich niemand mehr ohne besondere Erlaubnis auf den Straßen bewegen. Die weite ren Nachrichten lauten jedgch beruhigend »nd es ward aus Kabul gemeldet, daß Ausländern kei nerlei Gefahren drohen. Defekte a«s ekse Peooin? SMavous Zum Geburtstagsfeste des Königs. Bressanone, 3. November. Am Samstag, 11. ds., am Geburtsfeste S. M. des Königs, wird im Beisein des Kommandanten

des Militcirpräsidiums, in der Prinz Piemont- straße eine Truppenschau abgehalten, an der auch sämtliche Jugendorganisationen und die Schulinstitute teilnehmen werden. 4- » Das Frontkämpfermahl. Bressanone, 8. November. Am letzten Samstag, am Jahrtage des Sieges, wurde abends im Dopolavoroheime ein Front- knmpfermahl gehalten, an dem sich sämtliche Mit glieder der Sektion der Frontkämpfer sowie zahl' reiche Kriegsinvaliden, Schwarzhemden, Jung- fascisten und Dopolcworiften beteiligten. Am Ehrentische sahen wir Frau

- fascio. Bressanone, 8. November. Das politische Sekretariat des Damenfascio teilt mit, daß die Ausgaben der Mitgliedskarten für das Jahr XII begonnen hat. Zu diesem Zwecke wird die Kanzlei jeden Donnerstag von 4 bis S Uhr nachimttags geöffnet sein. ' i-Nw-Zmigfasclft-.mScht-.Pch',Ehr«, ^ , Bressanone, 8. November. Der Jungfafcist Slofchek Ermano, Mitglied des hiesigen Jugendkampfvundes, nahm am letzten Sonntag am 5. Giro del Saß in Trento teil und wurde als erster klassifiziert. Der schöne Preis

wurde ihm überreicht. Der wackere Junge über wand die Streck von 3 km in 19 Minuten und 29 Sekunden. Fremdenverkehr im Monat Oktober Bressanone, 8. Nov. Im verflossenen Monat Oktober wurde in un- erer Stadt folgender Fremdenverkehr notiert: Italiener 435; Engländer 11, Franzosen 1, Deutsche 151, Oesterreicher 1S7, Ungarn 2, Tsche- choslovaken 3, Holländer 13, Schweizer 17, Po len 1, Spanier 2, Russen 1 und Nordamerika ner 1. Zusammen also 797 Fremde mit im gan zen 4436 Aufenthaltstagen

. » » Tätigkeit der Sicherheitswache. Bressanone, 8. November. Im verflossenen Monat Oktober haben die Si- cherheitsagenten 39 Kontraventionen erhaben, da von 35 wegen Nichtbeachtung des Reglements der P. U., 2 wegen mangelhafter Brotbackuna und 2 wegen Nichtbeachtung der Straßenvorschriften. Ferners wurden 4 Personen verhaftet, davon 3 wegen lä'tigen Bettels und 1 wegen anstoßere- gender Trunkenheit. Unerlaubte Holzschlägerung Bressanone, 8. Nov. Wegen Holzschlägerung, ohne vorher die vorge- chriebene

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/01_11_1938/AZ_1938_11_01_2_object_1873911.png
Page 2 of 6
Date: 01.11.1938
Physical description: 6
nicht imstande war etwas zu tun. l»om Sonntag Fußball im Drusus-Stadioa. A.C. Bolzano - U.S.C. Bressanone 3:1 Das letzte Freundschaftsspiel vor veglnn der Meisterschaft bringt noch eine« Sieg de» A. C. Bolzano. — Torschützen für Bolzano: Spiazzi (in und Goliardi (1). Einfluß verloren «4S sondern auf die Feuerwehr aus dem 300 Km. entfernten Lvon warten mußte, nicht nur diese Tatsachen rufen den stärksten Unwillen der Bevölkerung hervor, son dern man fragt sich auch voll Wut, wie es denn in einer zweitgrößten

und U. S. E. Bressanone gegenüber. Der Kampf endete mit dem Sieg der lokalen Elf mit 3:1 Punkten. A. C. Bolzano zeigte eine Aufstellung, die in vielen Tei len fchon eine Besserung dem oergan genen Sonntag gegenüber darstellt. Tech nisch war die Elf auch den Gästen klar überlegen und ganz besonders an Kor rektheit, denn in den Reihen des A. T. Bressanone befanden sich Elemente, die von einer Disziplin im sport sehr wenig Ahnung haben. Den Sturm des A. T. Bolzano führte wiederum der junge Bettolini, der gute Qualitäten

» sich am meisten bemerkbar machte. Der Kalender der Meisterschaften der ersten Division, die am nächsten Sonntag ihren Anfang nehmen, sieht als erstes Treffen für Bolzano den Kampf mit Bressanone vor. Nach den Erfahrungen des Freundschaftsspieles am Drususplatze wird «s aber einen sehr energischen Schiedsrichter brauchen, um dem Spiel, in dem es um wertvolle Punkte in der Tabelle geht, «inen korrekten und diszi plinierten Ausgang zu garantieren. Die Punkte des Treffens am Drusus- Platze wurden erzielt

eingeschrieben: U.S. Auda- ce-San Michele Extra (Verona) 2, A.C. Bolzano, U.S. Calcio Bressanone, Me rano Sportiva, A.C. Pescantina. S.S. Scaligera di Isola della Scala (Verona); A.C. Trento und A.C. Verona 2, U.S. Rovereto und U.S. Riva. Spielbeginn: Der Beginn der Meister- chaftssviele ist ab 1. November für 14.30 Ihr festgesetzt. Zusammenfallen mit Spie en von höheren Divisionen: Wenn Mei- terfckaftsspiele der 1. Division mit Mei- terschafiskämpfen von höheren auf den- «Iben Termin zusammenfallen

, daß ein Leiter zur Verfügung des Schiedsrichters gestellt werden muß, der vor, während und nach dem Spiele diesem beizustehen hat. P lohkomm issare: Der Verband wird, insofern« es ihm ermöglicht ist, die Platz- kommissär« stellen, wenn die Bereine. die einen solchen verlangen, das Ansuchen weniastens fünf Tage zuvor stellen. Ausnahm« in d«v Juhballoertand (Z.J.G.E h: Die Aufnahme des U.E. Cal cio Bressanone wird bestätigt. Streichung au» de« Verband: Es wird aleichzeitia bestätigt, daß der Verein Unione

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/21_12_1933/AZ_1933_12_21_5_object_1855930.png
Page 5 of 6
Date: 21.12.1933
Physical description: 6
.«-rskà SM si. Sezeàt ISSI, Xli Aipen;eNnng' VSI7S S Veeiekte s«5 Aressanoue Mport der Srolitkiimyser Bressanone, 19. Dezember. -um letzten Samstag fand im Dopolavoroheime !„' Rapport der Mitglieder der hiesigen Front- ,!,iivferfektion statt zu Ehren des scheidenden -mninandanten des K. Alpiniregiments Oberst ssnv Aristide Saloalaglio und um ihm den herz- sten Gruß von Seiten der Krieasheimkehrer miz,»drücken. Die Zeremonie, welche ben Stempel ? Mischen Ernstes trug, war eine feierliche Ehr

de Federizzi jene der Kriegsfreiwilligen und der beurlaubten Alpini. Die Serie der Reden wurde mit einer Ansprache von Seiten des Cav. Antonini, Präsident der Pro- àzialoereinigung der Frontkämpfer, abgeschlos sen. Er betonte hauptsächlich, daß die Bande der Brüderlichkeit das aktive Heer mit den Kriegs heimkehrern verbinden. Hierauf wurde ein Trunk zu Ehren des scheidenden Oberst offeriert. SMen U die MMMse Bressanone, 19. Dezember. Dem Komitee für die Winterhilfe find folgende Spenden zugegangen: Candida

Dalla Torre L. 29, Croce Giorgio 10, Raiffeisenkasse Bressanone 599, Dr. Rodolofo 12, Cadotti Giuseppe 19, Haid Adol fs 19, Laud Adolfo 29, Dr. Enrico Blunn 29, ^entfch Francesco 19, Dr. C. Niederegger 29, Dr. Angelo Kostner 29. Aufhebung eines Schulinfpekkorakes. Bressanone, 19. Dezember. Mit Ministerialversügung wurde das Schul- inspektorat von Bressanone aufgehoben und dieses dem Schulinspektorate von Bolzano angegliedert. Alle Interessenten müssen sich von nun nur mehr an das Schulinfpektorat

von Bolzano wenden. Sprachenkurse. Bressanone, 19. Dezember. Auf Anregung der O. N. A. I. R. wurden in ^er gewerblichen Fortbildungsschule zwei Abend kurse für italienische Sprache eröffnet, welche bis '-cht schon eine hohe Besucherzahl aufweisen. Ein ^lirs ist für Anfänger und der zweite für Fort geschrittene. Abschluß des Schönschreibekurses. Bressanone, 19. Dezember. Der Kurs für moderne Schön- und Ornaments- hriften, der in der hiesigen Volksschule durch drei lochen hindurch abgehalten wurde

, war von 27 Lehrpersonen der Schulen von Bressanone und der Umgebung besucht. Der Kurs war von der FV0M2 Vereins und auch in dieser Hinsicht muß festge stellt werden, daß es gelungen ist, einige Schulden abzuzahlen und sich die Spesen des Vereins mit den einkassierten Beiträgen decken könnten. Der Präsident drückte dem Kassier für seine verant wortungsvolle und genaue Arbeit den Dank des Verwaltungsrates und des Vereines aus. Ueber Vorschlag àes Sekretärs wurden von der General versammlung die Herren Direktor Mark

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/02_05_1929/AZ_1929_05_02_2_object_2651975.png
Page 2 of 8
Date: 02.05.1929
Physical description: 8
, während sie auf eine«» Dienstgange sich am Orks- ende von Ca die Pietra in Begleitung des Volks- schnllehrers Ceschini Pietro befanden, von unbekannten Personen aus dem Hinlerhalle an geschossen. Der Brigadiere Palla und der Lehrer Mes chini wurden in ein in nächster Nähe liegendes Gasthaus geschafft, wo sie alsbald verschieden, während der Carabiniere Pasqualini schwerver letzt in der vergangenen Ztachl im Krankenhaus von Bressanone seinen Wunden erlegen ist. Es tvurden sofort intensive Nachforschungen zur Cruierung

zu haben. Weniger schwer hingegen er schien der Zustand des Karabi ni e re Pasqualini. Darum lieb man ihn auch so rasch als möglich ins Krankenhaus von Bressanone bringen. Dort wurde er mit aller Sorgfalt behandelt, doch auch die Kunst -der Aerzte konnte den Armen nicht dein Tode entreißen. Am Abend des 39. verschied auch er als drittes Opfer der unmenschlichen Mordtat, nach laiigen schmerzvollen Stunden. RachssrMuiMN der Behörde Die Gerichtsbehörde machte sich mit aller Schleunigkeit, die der schwerwiegende

der Podestà von Balle Aurina Capomanipolo Donati mit lauter Stimme die Namen der Toten ans und alle antworten: Pre sente! Fu Brmà tt„d in Bressanone Der Leichenzug nimmt sodann -gefolgt von den Autos mit den Behörden seinen Weg nach Bru nico. In allen Orten, die der Zug passiert, grüßt die Bevölkerung in stummer Ergriffenheit ''-e Toten. Am Ortseingange von Brunico hatte sich die gesamte Bevölkerung, die Schülerschaft, die Asyle, der Klerus, die Mitglieder des Fascio, der Fascio von Fortezza

im Namen der Ne gierung den Angehörigen der Opfer sein Bei leid ausdrückt und sie versichert, daß nichts un terlassen werde, um die ruchlosen Mörder der verdienten Strafe zuzuführen. Von Brunico begeben sich die Behörden nach Bressanone, um dort dem Leichenbegängnisse des^ Karabiniere Pasqualini beizuwohnen. Auch in Bressanone weht von allen Häusern die Tricolore auf Halbmast. S. E. der Präfekt und die anderen Behörden werden am Ortsein gange vom Podestà Ing. Nizzini lind den übri gen Lokalbehörden

, den Brigadiere Palla und den Karabiniere Pasqualini schwer verwundeten Miniera in einen Saal des Genlàd«-liauses ge schafft, der zu diesem Zwecke in eine Toteàm- mer umgewandelt wurde. Dort hielteil Karabi nieri. Lehrer d«s SchulfprengÄs von Campo Tures und Fasciste» die Totenwache. Der Leich nam des Kara-biniere Pasqualini wurde in die Totenkammer des Krankenhauses von Bressa none gebracht, wo an seinem Sarge seine Fami lienangehörigen und Wafsenkameraden die letzte Wacht hielten. Bressanone Biehmarkk

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/27_03_1929/AZ_1929_03_27_5_object_1866593.png
Page 5 of 6
Date: 27.03.1929
Physical description: 6
WMlvoch', Ken Z7. März 1S2S ^ « Seite 3 Wahlberichte aus unserer Provinz Zn Bressanone / Es ist Frühling geworden in unserer Stadt. Aach hartem Winter in der Natur und seit län aufzuklären, dabei tonnten aber nur die Haupt personen vorgeladen werden und die zwei Wahl- Versammlungen die selten» de» landw'rtschaft- 3n Sank Andrea ln Monte -à lichen Syndikates und jenes der Haàlàeiben. Such »!.r °..«q d« WM°.MI.S w «-W» fà dà °» M- - Ordnung und Disziplin.' Die Bevölkerung er« ^ statt

und waren, was aus dem Borg gerni/schon b«l der ungeheuren Majorität aller ^'llte freudig und mit Stolz ihre Wahlpflicht, ^auptorte)! nur spärlich be^uch^Aus dem allem denkenden Bürger und Bauern. Mit dem Val Gardena Plebiszite für den Fasclsnnrs aber hat sich die Einwohnerschaft von Groß-Bressanone. wie man nun mit der Eingemeindung verschiedener mmliegender Dörfer wohl sagen darf, ohne iUebertreibnng einen Denkstein der Latinität gesetzt. Bressanone hat sich neuerdings als der wackere Vorposten aus der Grenzwacht

Kriegsinvalide, Herr Rudolf Praxmarer ausgegeben hatte: >.Alles muß für den Fascio eintreten, alles muß zur Wahlurne schreiten aus Gründen der Dank barkeit ge-gen das Regime, aus Treue zu un serem guten katholischen Glaàn. der da ge bietet, dem Kaiser zu geben, was des Kaisers ist, und nicht zuletzt durch das Gebot der gesun den Vernunft.' Und hieran hat sich Bressanone in mustergül tiger Weise gehalten. Auf 1836 Wahlberech tigte kamen 1631 Abskimmungen, also nahe an LO Prozent. Von diesen 1L31

es auf meine Fragte. «Wir stimmen alle wie uivser Herr!' Das ist das Ideal des wahren Liedes der Arbeit. Letzt «wieder kommt ein Mehgermch'ter mit seinem Altgesellen und zwei Gehilfen. Ganz das gleiche, lind alle sind sie dabei deutscher Abstammung und haben einmal gegen Italien gekämpft. Jetzt kommt Mit von der Reise bestaubten Klei dern mit einigen Begleitern der Sohn eines Großkaufmannes fröhlich ins Lokal. „In einer Fahrt', ruft er, „soeben von Napoli angekom men. tun in Bressanone meine Stimme zu geben

: Merano, Rund um Merano. Die Sportvereinigung, welche beabsichtigen, an den obengenannten Wettkämpfen teilzu nehmen, werden ersucht, dies bis zum 5. ApriL der F. I. D. A. L. mitzuteilen, wobei in Be tracht zu ziehen ist. daß keinerlei andere Leicht- athletikmaniMationen statthaft sind. Fußball Dopolavoro Bressanone — Unione Sportiva Merano 7:v Wieder ein Ergebnis, welches dem Spielver lauf nicht entspricht. Denn wenn auch die Ms-, raner Mannschaft den Sieg verdient hat, so> aväre ein viel knapperes

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/26_11_1929/AZ_1929_11_26_4_object_1863954.png
Page 4 of 8
Date: 26.11.1929
Physical description: 8
Seite? »A>pen-Zelk«ns^ Aieilstag, den 26. Novembcr W die ganze Tätigkeit, die die Sektion entfaltet hat, wenn ein Mitglied mn il,re Intervention nnd Unter stützung angesucht hat, war jederzeit emsig, liebevoll und wirksam. (?s wurden wiederholt die llnterscktionen von Me rano, Movenza, Filandro, Bressanone und Vrunico besucht und Versammlungen in den Gemeinden Funes, Zlppiano, Caldaro, Sarentino, Prato Ve nosta, Curo», Vipiteno, Rio di Pusteria, zwei Ver sammlungen in Valle Ultimo nnd Lana

Wirkungen spüren, gibt es. Es ist dies unsere innere Befriedigung, uns zu einer einzigen Familie vereint zu wissen, eine.kompakte Kraft darzustellen, die sich nicht auf Einzelinteressen stützt, sondern auf die Brüderlichkeit, die, aus Schmerz und Opfern her vorgegangen, uns allen das klare Verständnis un serer Pflichten und die wahre Genugtuung, ehrliche Bürger zu sein, zu geben weiß. Und diese Brüder lichkeit reicht über die Grenzen unserer Provinz, wo von wir bei den Kiindgel'ungen von Bressanone

100; Lazfons 75; Sarentino 125; Vadena 100; Nova Levante SV; Tires 55. Bezirk Bressanone Becken von Vipiteno: Vipiteno Hektar 1S3: Trens 419; Siilves 656: Funes 312: Mareta 397; Racines (Le Stanghe) 300; Prati 400; Valgiovo (Casa Tea) 200. Talbecken von Bressanone-Albes: Bressanone Hektar 223; Albes 165; Millan-Sarncs 200. Valle di Vizze: Vizze Hektar 700. Valle di Tures - Aurina: S. Giorgio Hektar 2S0; V. S. Caterina 500; Gais W5; Villa Ottone 275; Molini di Tures 500; Campo Tures 163; Lutago 472

Verkehrsstörung. «KMtKwchMg sàre Bebauung eines guten Grund und Bodens betrachten. In nachstehenden Gemeinden kann dieses Ge- jej? ,i»r Durchführung gebracht »verden: Gebe allen Interessenten bekannt daß ich ab heule jegliche Verantwortung Uber die Bezah- Teiles unseres lung irgend welcher Schulden meines Mannes Peler A ue r aus Mala Bassa ablehne. Elise Poe der-Auer. ^MellungLt! der fast. ProblnM-Unlon der Fndu strle'V vndttate Arbeilerversammlung in Bressanone Sonntag, 24. November wurde in Bressanone

und über die Fortschritte die derselbe gemacht hatte, sprach. Zum Schluß sprach er die Hoffnung aus, daß. die Arbeiter von Bressanone stets« auch zu ihrem eigenen Vorteil stramm organi siert bleiben werden. Die Versammlung beschloß hierauf noch die Absenkung von Telegrammen an dei) Sekretär des Reichsverbandes in Noma^ ail den Präfekten mrd den Verbundssckreiär.

14
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/28_11_1935/VBS_1935_11_28_3_object_3135055.png
Page 3 of 6
Date: 28.11.1935
Physical description: 6
. Ein tragische» Abenteuer, da» sich in d« Lagunenstadt Venedig absptelt. Beginn,eiten: 5. 6.80, 8, 9.80 Uhr. Bceffanotxe Die Herzogin tum Pistoia in Bressanone. Lm 28. November nachmittags hat stch. Ihre Kgl. Hoheit, die Herzogin Lydia von Pistoia nach Bressanone begeben, um bei einer VeZamm- lung der Komiteedamen des Institutes «Regina Elena' den Dorsttz zu führen. Ihre Kgl. Hoheit wurde vom Präfekturskom- misfär Eomm. Dr. Bettarlnt und dem außer- ordentlichen Kommissär des Institutes Eomm. Dr. Odesealchi

in Bressanone im Beisein sämtlicher Behörden eine Versammlung zur Ergreifung von Matz- regeln zur Abewhr der Santtiousfolgen in der Brixener Zone statt. Der Präsident des Kampf- fafchio sprach zunächst, über die derzeitige poli tische Lage. Auch berichtete der Redner Aber die Lage nach dem Weltkriege, in welcher Zeit die ehemaligen Alliierten ihre Kolonien wo nur möglich vergrötzetteu. während sie den 2talien schuldigen Teil nicht abtraten. Er be richtete ferners über die Entstehung des italienifch

und König wurde die Versammlung ge schlossen. e Veränderungen im Hausbefitz im Bezirk Bressanone. 2n Bressanone: Hau» Bruno- passe 8 ging durch Kauf von Baronin Franziska Unterrichter auf GottlieS Wiesthaler über; Haus Stuftergasse 14 von Johann' Kreithner auf Rosa Witwe Bruager: Haus Stadelgasse Rr. 22 von Ludwig Albrechi auf Regina Detomafo und Mark« Knollenberger; Haus Griesgafle Rr. 1 von Blasius Erler auf Josef.und Maria Rooler; Haus Stadelgasse Rr. 24 von Maria Witwe Toragler auf Georg und Helen

. — Der Jablhof Rr. 11 in R a z von Maria und Kreszenz Peintner auf Dr. Gustav v. Angelt. — Saus Rr. 20 in S e i a v e s von Anna und Ursula Frei auf Mark« . und Friedrich Gasser. — Der Holzerhof Rr. 88 in Da kl arga von der Raiffeisenkasse Dallarga auf Johann Astner. e Trauung. Am 28. November wurde in Bressanone Herr Dr. Franz Glase r. Advokat in Bressanone. mit Frl Maria Jaroltin, Mit besitzerin des Hotels Savoia am Bahnhof, ge traut. Die Trauung vollzog Herr Subregen» Kra« llnger in Zinggen

des Beckens ziem lich schwer derletzt. Er wurde durch ein Privat auto nach Bressanone ins Krankenhaus gebracht. « Du erste Dkl-Sonutagt Nach de» auSgleSiam Schneefällen am Donn«»tag vergangen« Woche eilt« am Sonntag wa» nur lonnte auf dle Bergethöhe» hinauf, um de« ersten Schnee mit dm Brettern zu die probiere». We un» mttgetM wird, b , Schneedecke auf der Plofe lSH Meter, an d« .. greuze unaesLyr 50 Zentimeter, in Ätson 40 Zenti meter. Schnee teilweise Pulver, teilweise Harst. Zu- gana»straßm

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_11_1936/AZ_1936_11_13_4_object_1867857.png
Page 4 of 6
Date: 13.11.1936
Physical description: 6
auf genommen. Spendenausweis Das technische Institut spendete für das Radio im Balillaheim 75 Lire. Das Komitee dankt be stens. Der t. Dreistädtekampf Merano-Bolzano- Bressanone Sonntag, den 15. November, wird von der Me rano Sportiva im kleinen Kurhaussaal (Beginn 14 Uhr) der Dreistädtekampf Merano-Bolzano-Bressa- none durchgeführt. Es werden je 4 Herreneinzel, 2 Herrendoppel, 2 Dameneinzel und 2 Gemischte Doppel ausgetragen. Die Reihenfolge der Begeg nungen ist: Merano-Bressanone, Bolzano-Bressa none

, Merano-Bolzano. Die Aufstellung der Mannschaften ist schon fast gänzlich bekannt: Bressanone: Herreneinzel: 1. Schiano, 2. Gröbner. 3. Maldona, 4. Sloschek; Herrendoppel: 1. Schiano-Maldona, 2. Gröbner-Sloschek; Damen einzel: 1. Hillebrand. 2. Fauster; Gemischtes Dop pel: 1. Schiano-Hillebrand,, 2. Gröbner-Fauster. Bolzano: Herreneinzel: 1. Knoll, 2. Vicari. 3. und 4. sowie Herrendoppel 1. und 2. noch unbe kannt; Dameneinzel: 1. Held, 2. Pattis; Gemisch tes Doppel: 1. Knoll-Held, 2. Vicari-Pattis

. Merano: gegen Bressanone: Herreneinzel: 1. Regionalmeister Haller, 2. Heller 2, 3. Singer, 4. Leitner; Herrendoppel: 1. Haller-Ladurner, 2. Bär-Singer; gegen Bolzano: 1. Regionalmeister Haller, 2. Ladurner, 3. Bär, 4. Haller 3; Herren doppel: 1. Haller-Ladurner. 2. Haller 2-Haller 3. Die Aufstellung im Dameneinzel und Gemischtes Doppel wird erst nach dem Training heute Abend im Restaurant ..Bersaglio' bekannt gegeben. Favorit ist Merano, das nur ein einziges Mal vor 3 Jahren einen Städtekampf verlor

. Eine Ueberraschung können die Spieler aus Bressanone bringen, über deren Spiel stärke Vergleichsmöglichkeiten fehlen. Bekannt ist nur Gröbner, der zusammen mit Knoll bei der heurigen Regionalmeisterschaft im Herrendoppel den zweiten Platz einnahm. Besonders die Damen sollen über eine große Spielstärke verfügen. Für den Dreistädtekampf hat die Kurhausdirek tion einen Pokal gestiftet. Der Eintritt ist frei.' Aonzerte äes Aurorchesters Freitag, 13. Nov.. 16.Z0 Uhr: 1. Mendelssohn: Ein Sommernachtstraum, Ouv

. ' ' ^ IhraterNno: „Ich singe für dich' Alno Savoia: „Die zwei Sergeanten' Damnß Case S m da» eleganteste Tanzlokal Wiener Stimmungsquartett »Caivisi-ZlM »»A AttStAesà 5« A. TàAiK /5 glorreiche Herrscherhaus und den Regierungschef kapelle wieder aus, um auf dem Romaplatz ein so- schlössen die Feiern „Giovinezza' und den Königs marsch singend lennes Konzert zu geben und in den Abendstunden waren die öffentlichen Gebäude festlich beleuchtet. Beschlüsse de» Podest«. Bressanone, 12. November. Freigabe

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_05_1938/AZ_1938_05_08_4_object_1871815.png
Page 4 of 8
Date: 08.05.1938
Physical description: 8
aus unserer Gegend Gelegenheit zur Auszeichnung: Kulturelle Leistungen: Avanguardist «Martini Giuseppe, dann Balilla Caso Giuseppe aus Bressanone und Sopelsa Aldo aus Rio di Pusteria. Junge Italie nerin Paris Flora aus Bressanone; Kleine Italienerinnen Bologna Paola aus Bressanone, Huber Ildegarda aus Varna, Pallua Maria aus Fortezza Künstlerische Leistungen: Avanguardisten Wolmann Giuseppe aus Bressanone und Marzari Antonio aus Varna. Balilla Caprioglio Luigi aus Fortezza und Do lor Rolando

aus Bressanone. Junge Italienerin Rauchenbichler Olga aus Bressanone. Kleine Italienerinnen Dudan Lavinia aus Bressanone und Lechner Maria aus Varna. Unser neuer Gemeindebeamte. Von Nova Levante kommend, ist hier, der Gemeindebeamte Donati Michele, ein getroffen und hat den Dienst bereits an getreten. Kamerad Donati ist Sotto Ca po Manipolo der Miliz. Volksbewegung im Monat April Während des vergangenen Monats April hat das Standesamt folgende Be wegung zu verzeichnen: Geburten: 3; Sterbefälle

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/15_12_1933/AZ_1933_12_15_2_object_1855858.png
Page 2 of 4
Date: 15.12.1933
Physical description: 4
wurde der E. O. A. überwiesen. Versetzung Bressanone, 13. Dezember. Oberst Eav. Aristide Salvalaglio, Kommandant Ves 6. Alpiniregiments, wurde nach Cuneo ver setzt. Oberst Salvalaglio hatte sich durch seine See lengute und durch seine ausgezeichneten L/'-en- schaften als Alpinisoldat die Sympathie und An hänglichkeit aller Soldaten und auch d, Mitbürger erworben. Dem scheidenden Oberst, der uns ^ets in angenehmer Erinnerung bleiben wird, sprechen wir die herzlichsten Grüße und Glückwünsche

auf seiner weiteren Laufbahn aus. q, Das Kriegsminifterium hat nun als Komman- Sanisn des hier stationierten 6. Alpiniregiments . .. oen Oberst Eav. Varda Giovanni, Komw-ndant !>M des 38. Infanterieregiments, bestimmt. Dein neuen Kommandanten Eav. Varda unser aufrichtigstes Willkommen. MMgeMche Krankenassisienz Bressanone, 13. Dezember. Der Podestà teilt mit, daß alle jene, welche glau oen, eine unentgeltliche Krankenassistenz beanspru chen zu können, bis spätestens Ende Dezember 1933 ?in diesbezügliches Gesuch

von der Gemeinde zuge sprochen wird, bekannt gemacht werden. — Es wird noch aufmerksam gemacht, daß die Gesuche, welche nach dem 31. Dezember vorgelegt werden, licht mehr berücksichtigt werden können. MusikveremökonFert Bressanone, 13. Dezember. Vorgestern fand im Konzertsaale des Musikoer eines ein Gesangs- und Klavierkonzert statt unter Leitung der Mitbürgerin N. D. Eleonora De An geli und der Pianistin Frl. Geltrude Bliß, zu dem sich ein zahlreiches Publikum einfand. Frau Eleonora De Angeli gab in den kla

Ehriftans nnd Gustav Dießel. Ein flott gespielter, lnstger Film mit einer Reihe schöner, deutsch gesungener Lieder. Als Einlage der interessante BorMatch „Cor nera-Sharkei)'. Der gewaltige Kämpf um die Weltmeisterschaft in Boxen. Vorstellungen um ö und halb 9 Uhr. Sonntag um 3 Uhr. Schwere Arbeitsunfälle Bressanone, 13. Dezember. Der Kommissionär Schönegger Giovanni nach Giovanni, 47 Jahre alt aus Rio di Pusteria, er litt einen schweren Unfall. Als er von seinem Wa gen steigen wollte, glitt

die Spuren der Täter gefunden haben. . Ermäßigung der kiinopreiss für Dopolavorislen. Bressanone, 13. Dezember. Herr Kinigadner, Besitzer de? Sternkinos in Bressanone, hat auf Interpellatimi des Zonenin- spektorates des Dopolavoro die Ermäßigung von 3!Z Prozent ans den Eintrittspreis auch auf die Sperrsitze ausgedehnt. Stecnkiuo Bressanone. Heute der Ton- und Ge- sanqs'ili!! „^enlnant warst du einst bei den Hu saren' >!.! S!!i>ec>i,a di Fraiuiera». Eine musikalische Kviiu ^ie nach dem gleichnamigen

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/19_09_1940/AZ_1940_09_19_3_object_1879830.png
Page 3 of 4
Date: 19.09.1940
Physical description: 4
, welche auf dem Gebie le der Fürsorge non den Frauenfafci ent faltet wird. Inspektionen in den SnnenW der Provinz In der ersten Hälfte des Monates Sep> tember hat die Provinzialfiduciaria die Inspektionen in den Frauenfafci der Pro vinz fortgesetzt. In Begleitung der Vize fiduciaria besichtigte sie die Frauenfafc non Brunico und Bressanone und erteilte Direktiven für die Fortsetzung der Fiir> forgetätigkeit. Vorgestern begab sie sich In die Valle Venosta, wo sie die Frauenfasci von Tu ron, Glorenza, Tubre, Sluderno

Dr. Carmelo Trasseli einen Vortrag über das Thema: „Der erste Italiener in Ae thiopien' halten. Fascisten und Publikum sind eingela den, sich zum Votrag einzufinden. I« »«WM «iWtize Werk der Sei»ei«i»thils;fttlle M die MulttWe »nrde der Veim vi» soo.M Lire Wimm Von der DMlavM'OWnWion Das Presseamt des Provinzialdopola-- voro teilt mit: Städtischer Dopolavoro Bressanone: Der Präsident des Provinzialdopolavoro ge nehmigte das Direktorium des städtischen Dopolavoro von Bressanone in nachste hender

Neri, Richter beim Tribunal von Bologna, zum Appellationsgerichts- rat, wurde er als Sektionspräsident an unser Tribunal transferiert für Cao. Francesco Tonelli, der dem Tribunal von Genova zugeteilt wurde. Cao. Uff. Neri hat bereits sein Amt aufgenommen. Tölilich verunglückt Ein tödliches Verkehrsungiück ereig nete sich gestern nachmittags in der Nähe von Bressanone. Der Tenente Tito Stri-- glione, 33 Jahre alt, aus Capri des 4. Autozenàms kam mit dem Motorrad von Brunico, als er bei Bressanone

an den Beinen. Die zwei Verletzten wurden in das städ tische Krankenhaus von Bressanone ge bracht. Zur Unfallstelle begaben sich General De Cia, Senator.Nobili, Oberst Bologna und der politische Zoneninspektor. Unter den Zug geraten Borgestern ereignete sich aus der Sta tion des Brennero ein tödliches Unglück. Der Landwirt Luigi Ladstatter, 61 Jahre alt aus Monguelso sprang auf einen Zug, von dem er glaubte, daß er abfahre, der aber nur verschoben wurde. Dabei glittj^.^. , de? Wa7en7'Der Ä? «à NW ^^^uAhn

^un^ infolge d» engen gehalten, man konnte den Verunglückten > Nadelholz bestockten Waldungen Vrunir« Vortrag über Ztalo Balbo Im großen Versammlungssaale des neuen Hauses der GJL fand gestern eine Versammlung aller Mitglieder der fasci stischen Partei der Ortsgruppe Brunico, und der umliegenden Ortsgruppen statt, zu der auch die Behörden erschienen. Nach de» einleitenden Worten des politischen Sekretärs Cao. Marcati hielt der Fidu ciario der Untersektion Bressanone des Institutes für fascistische Kultur

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/09_07_1926/AZ_1926_07_09_4_object_2646526.png
Page 4 of 6
Date: 09.07.1926
Physical description: 6
frohen» -begeisterten Soldaten mich die besten Fest- arrange-ure licibàràdlgsten und zuooriko-m-mendsten Gesellschafter findet. Möge der Geist der Vaterlands- liobe In dieser Truppe Immer -so weiter leben und sie zu Immer größeren Erfolgen führenI Gisacktal Bressanone s. Todesfall. Auf seinem Schlosse Campann bei -Bressanone starb am 2. Juli Nudols Freiherr Unter richter von Nechleiithal. Freiherr von Unterrichter war in Bressanone eine bekannte Persönlichkeit, die jeder gern

hatte. Für die Bewirtschaftung -seines Gu tes und die Landwirtschaft überhaupt, zeigte er leb haftes Interesse, -für Arme hatte er stet» eine offene Hand. Der Verstorbene hinterläßt als Witwe Frei frau Hepma von Unterrichter zu Rechtenthal und fünf Kinder: Mario, Pio, Christof, Jmmacàta und Al fons. Freiherr von Unterrichter -kränkelte seit län gerem an einem Halsleiden, das sich verschlimmerte. Die Katastrovhe trat durch Angina pectoris ein. Heute am L. Juli fand unter großer Beteiligung von Leid tragenden aus Bressanone

eine Einrichtung, auf die un ser aufstrebendes Bressanone mit Recht stolz sein kann. s. Ausstellung. Wir hatten Gelegenheit, die Aus stellung der Bürgerlichen Fortbildungsschule und der Fortschritts?,urse zu besichtigen, die hier unter der vorbildlichen Leitung des Ordens der -Englischen Aräulei» stehen. Jeder Besucher dieser ausgezeich neten Darbietung wird nicht -umhin können, den Lei stungen seine Bewunderung zu zollen, die nur das vollste Lob verdienen und Zeugnis ablegen für die FSHtakitttt

der Transferierungsliste» im Amts« verbandsblatte an die Verbandskanglel gelangen. -Aus die Transferievungoliste gesetzte Spieler, welche den neuen „Carrellino' nicht t-n obigem Zeitraum einsenden, können im -laufenden Berbandsjahr keine „Tesserierung' für einen Verein erhalten: sie können sie erst im folgenden Jahr zu jedem Zeltpunkt er langen. e. Sportliche Nachrichten. S. C. „Rapid'-Jung mannschaft siegt in Bressanone gegen KatH. Jugend bund 2 ! l) (1:0). Am vergangenen Sonntag standen sich nach zweijähriger Pauje

die oben genannten Geg ner zum Freundschaftsspiel am herrlichen Jugendhort» vlatz. welcher den Neid -der Bozner Spieler erweckte, in Bressanone gegenüber. -Die Jugendhortleute mach ten den kleinen Rapidlern -das Siegen sehr schwer, dà einige ganz -ausgezeichnete Kräfte in ihren Reihen tätig find und bis zum Schlüsse war der interessante Kampf vollkommen offen. Erst als -der Napidtormann Vallefero einen Clfmeterftoß sicher hielt, dagegen Rapid einen ebensolchen zum zweiten Treffer ver wandeln tonnte

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/09_10_1926/AZ_1926_10_09_4_object_2647018.png
Page 4 of 6
Date: 09.10.1926
Physical description: 6
suwellerssesciiäkt 6es verstorbenen Herrn vol-esno, Rauben, ssmi 6em ganzen v^arenlsxier un6 6er üesciiskts- einrlciitung virci In Lauscii unci knZen xegen vorle»»««. — Dasselbe kann am 14. Oktober I. ss. von ?l>—i2 Ukr vormittags un<i 2.30 bis 5.30 Uiir nacbm beslciitigt werben. Angebote sinä an «Zen x. k^àr l'alide, kol?anü, Sllbergasse 23, bis längstens IS. Oktober 1.1s. ?u «teilen, vo aucliweitere Auskünfte erteilt vver6en. van «I«»» dis ksirìstvl» Herbstausflllge rlngs um Bressanone

hin, frischen, ozonreichen Duft aus, idaß viele der lieben Gäste, d ie Bahnerleichterungen in so er ns besuchten, gerne noch einige Verlängerungs beabslch Heuer durch reulicher Zahl igtem Aufent- ige ihrem ursprünglich alte zugefügt haben. ! Bressanone bietet denn auch in, der Tat eine ngemein reiche Anzabl müheloser Spazier« änge und kleine Ausflöge nach Men Seiten !N, die den Wanderer ob ihrer Abwechslung :r Natur, der schönen Ausblicke ins Tal und ilkist in die Dolomiten und Gletscherwelt, ent- ìcken

müssen, wozu noch allerorten historische eminiszenzen und Denkmäler der Kunst kam en. Erwähnt muß noch werden, daß diese Aus sige touristisch so leichter Natur sind, daß selbst jährte Leute und Rekonvaleszente sie ohne de Gefahr und Anstrengung auszuführen rmögen und überall Ruhepuntte zu finden id. Die verschiedenen Organisationen, wie ub Alpino Italiano, „Pro Bressanone', cht zuletzt die nunmehrige moderne Stadtver» iltung tun aber?uch alles, was in ihren Kritf» i steht, dem Fremden den Aufenthalt

den letzten verzweifelten Widerstand gegen General Severoli. In nächster Nähe winkt uns die Seeburg, ebenfalls ein alter Ansitz, wo etwas vorher links der schöne Waldweg nach Clvas abzweigt. Letzteres ist ein ganz reizendes Dörfchen, zur Fraktion Noci (Natz) gehörig, wo man eine prächtige Aussicht auf Bressanone und das Tal genießt und einen vorzüglichen Eigen bautropfen (weißer Riehling) kosten kann. Man kann Elvas auch über den mit Weingärten und hübschen Gehöften übersäeten Kranebitter« berg erreichen

Kirche tn seiner Mitte. Alle hier vorkommenden Stilar ten sind im Kloster vertreten, von der Romantik und Gotik zur Renaissance und dem Hochbarock, leider auch die natürlichste moderne und der Krieg hat den altehrwurdigen Gebäuden die mächtigen Kupferdächer in prächtiger Patina geraubt. Schon 114<Z wurde die heilige Stätte ' vom seligen Hartman»!, BWof van Bressanone, gegründet «und hatte dann mannWache Schict sale im Kampfe gegen noch vorkommende sla wische Einfälle, im Bauernkriege

21