Volksbücherei' in Innsbruck freiwillig aufgelöst hat. 4576 ^Fortsetzung des amtlichen Teiles auf der Beilage.) Nichtamtlicher Teil. (Tr a uer g o t t es dienst.) Am Freitag, dem 1l). Sept. d. I., um 10 Uhr vormittag, wird der Trauergottesdienst sür weiland Ihre Ma jestät die Kaiserin und Königin Elisabeth in der St. Jakobs-Pfarrkirche abgehalten werden. Aus Stadt und Kand. Innsbruck, 4. Sept. (Kaiserliche Ehrengeschenke nnd Ordensverleihungen.) Unläßlich der Jahrhundertfeier in Innsbruck und Bregenz
er hielten von Sr. Majestät der Vorstand der Verkehrsabteilung, Oberinspektor Josef Gaß- mann und der Fahrplanreferent der k. k. Staatsbahndirektion, Oberrevideut Josef Hik- k i f ch, je eine prachtvolle goldene Uhr, mit dein Reichsadler und dem allerhöchsten Monogramm. Aus Bregenz meldet man: Der Vorstand des k. k. Bahnbetricbsamtes Bregenz, Herr In spektor Fr. Powondra, sowie dessen Stellver treter Herr Offizial Georg Komorans er hielten von Sr. Majestät in Anerkennung der sehr ersprießlichen
^Dienstleistung anläßlich Aller höchstseiner Anwesenheit in Bregenz je einen Pracht- nnd wertvollen Chronometer zum Ge schenke. Ferner hat der Kaiser in Anerkennung der zufriedenstellenden Fahrt mit dem Hof- sondcrfchiff folgende Geschenke verteilen lassen: Dem Herrn k. k. Schiffahrtsinfpektor Urbane! einen goldenen Chronometer, dem Herrn Ka pitän Tarabo chia eine goldene Uhr, den Herren Werkmeister Schallaböck, Maschinist Skopek, Steuermann F a r k a s. Kassier S ch o- bel und Unterstenerinann Graß
< (Von einem Automobil überfah-- r e u.) Am Eingange ins Dorf Prad im Vinsch-- gan wurde am Mittwoch der Omnibuskiitschcr Peter Stubler vom Automobil des Herrn Fried rich Krombholz aus Wien überfahren. Der Wa geil ging dem Manne über die Oberschenkel hinweg, wodurch er fchwere Verletzungen erlitt. Der Vorfall wurde bei der Behörde angezeigt. (Der Bahnverkehr während der Jahrhundertfeier in Bregenz.) Von dort wird gemeldet: Wie riesig der Fremden- zuslnß war, ergibt sich ans den -Verkehrszif fern am hiesigen Bahnhofe
. Ain Sonntag, den 29. Ailgnst, sind 9190 Passagiere angekommen, 9603 abgefahreil; am Montag, den 30. Anglist, kamen 35.525 an und fuhren 27.463 ab, am Dienstag, den 31. Anglist, kamen 9565 an, abgefahren sind 14.591. Im ganzen waren an diesen drei Tagen 105.940 Personen zu be fördern. Anßer deil fahrplanmäßigen Zügen, Hof- und Wirtschaftszügeu wurden in Bregenz noch 63 Sonderzüge abgefertigt. Am Dienstag waren in der Station Bregenz sämtliche 236 Bediensteten in Dienst gestellt. Ein solcher Mas