37 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1951/21_07_1951/TIRVO_1951_07_21_9_object_7681603.png
Page 9 of 12
Date: 21.07.1951
Physical description: 12
(F), Krohn; 16.15, ASV Kematen — SV Ratten berg (F), Kapeller II. — Oetztal: 16.15 SV Oetztal — Innsbrucker Sportklub (C), Wim mer (Whys, Wackerle). — Zams: 17.00, Zams I — FC Wacker (A), Jonke (Franzi, Lorenzi). — Reutte: 15.00, RTW Reutte Ju gend — Rietz Jugend (F), Oberbreyer; 16.15, RTW Reutte — Rietz I (F), Schädler. Schwarz Weiß Bregenz-Polizei Innsbruck Auffakt der Arlherg-Ugameistersdiaft 1951/52 Wenn sich auch der Arlberg-Expreß" un- »e<er Fußbai.er erst am 26. August in Bewegung fetzen

wird — hoffentlich diesmal mit dem End- in Tiro! —, der „Fahrplan" für die Herbst- feison steht schon fest. Dieser sieht bereits in Übr ersten Runde zwei der Favoriten, Schwarz weiß Bregenz und Polizei-SV Innsbruck, in Bre- Nz gegenüberstehen, womit die neue Saison Ißjch mit einem Schlagertreffen eröffnet und lleichzeitig eine wichtige Vorentscheidung lallen w ' r d. Die Spiele wurden nach einem Schlüsse! sy- ,lem ausgeiost, wobei zur Grundlage genommen daß bei jeder der elf Runden je drei °P‘c!e im Ländle

und in Tirol zur Abwicklung Belangen. Einige hierbei auftretende Härten wa- |en nicht zu vermeiden. So muß der Polizei-SV m Herbst gleich viermal ins Ländle reisen, wo * r mit Bregenz, Bludenz, Austria und Dornbirn lu J die stärksten Vertreter Vorarlbergs trifft, Ehrend die Höttingernur zweimal zur Lüsten- ? lle f Austria und nach Feldkirch oder Kennel- S*®“> über den Arlberg müssen. Die meisten JJümspicle, sieben, hat Schwaz aufzuweisen. Ber '^Verteidiger Schwarz-Weiß Bregenz muß in r* 01 Regen

den Sportklub, den IAG und gegen “Cnwaz antreten. Die Herbstmeisterschaft nimmt 18. November ihr Ende. Die Termine 14. und Oktober «wurden für Länderspiele frei gehalten. Mer der Terminkalender, An Stelle von ®-dkitch spielt Kennelbach, wenn es morgen das yd® Qualifikationsspiel gegen die Bi au-Weißen ^ zw ®i Toren Untei schied gewinnt. Da» er»le Ausscheidungsspiel in Feldkirch sah die Haus herren mit 3:2 in Front. 1. Runde, 26. August: Schwaz — Feldkirch; Kufstein — Austria; ISK — Dornbirn; Bregenz

gegen Polizei; FC Lustenau — Hall; Bludenz gegen IAC. 2. Runde. 2. September; Feidkirch — Kuf stein; Austria — ISK; Dornbirn — Bregenz; Polizei — FC Lustenau; Hall — Bludenz; Schwaz gegen IAC. 3. Runde, 9. September: Schwaz — Austria; Kufslein — Dornbirn; Bregenz — Hall; FC Lu stenau — Feldkirch; ISK — IAC; Bludenz ge gen Polizei. 4. Runde, 16. September: Feldkirch — ISK; Austria — Bregenz; Polizei — Kufstein; IAC ge gen FC Lustenau; Hall — Schwaz; Dornbirn ge gen Bludenz. 5. Runde, 23. Setpember: ISK

1
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1955/19_09_1955/TIRVO_1955_09_19_4_object_7689329.png
Page 4 of 6
Date: 19.09.1955
Physical description: 6
Die Sensation der Runde: SW Bregenz—FC Dornbirn 1:1 So aufregend wie erwartet verlief die 5. Meisterschaftsrunde der Arlbergliga nicht. Lediglich in Bregenz, wo es dem FC Dorn birn gelang, den favorisierten Hausherrn mit einem 1:1-Unentschieden einen Zähler abzunehmen, gab es beunruhigte Gemüter im und außerhalb des Spielfeldes. Ueberra- schend kam auch der klare 4:1 Sieg de*- Lu- stenauer Austria über Wattens, das nun den Anschluß an die Spitze verloren hat. Biese hat noch immer

ohne Punkteverlust der Po lizei-SV inne, der Schwaz mit 7:1 an die Wand spielte. Man darf jetzt schon auf die Vorarlberger Jagd auf die Uniformierten gespannt sein, deren Punktevorsprung zwar zwei Zähler ausmacht, hinter denen aber mit Bregenz, Austria Lustenau und überraschenderweise Blau-Weiß Feldkirch, drei Ländleklubs auf der Lauer liegen. BW Feldkirch unterstrich seine derzeit gute Form durch einen 5:2- Sieg über den ESV Austria. Schwache Lei stungen gab es beim Innsbrucker Lokalderby SK — 8VI

3:2 und Fußball zum Abgewöh nen beim Kräftemessen der Nachzügler IAC gegen Kennelbach, das gerechterweise 0:0 endete. In der Tabelle führt nun der Polizei-SV mit 10 Punkten vor SW Bregenz 8. Austria Lustenau 8, BW Feldkirch 6, ISK 6. Wattens 5, 8VI 4, Dornbirn 4, ESV Austria 4, IAC 2, Schwaz 2 und Kennelbach 2. SW Bregenz — FC Dornbirn 1:1 (1:1). 4000 Zuschauer gingen etwas enttäuscht nach Hause, brachte doch dieses Schlager - spiel nicht jenen Fußball, den man sich er wartet hatte. So sensationell das Unent

Dietrich stellte mit einem fraglichen Foulelfmeter den Ausgleich“ her. Polizei.SV—Schwaz 7:1 (3:0). Die Schwa- zer machten ihrem Ruf als harmlose Aus wärtself alle „Ehre“ und gingen, wohl wie selten eine Mannschaft, sang_ und klanglos unter. Wir wollen keineswegs die gute Lei stung der Polizisten, die sich bei zwei wei teren guten Stürmern auch vor SW Bregenz picht zu „fürchten“ brauchten, schmälern, aber mit solch müden Darbietungen wird man in der Arlbergliga keinen Staat

mit 2:1. Landeck feierte in Jenbach den er warteten sicheren Sieg im Ausmaße von 4:0. 2:2 unentschieden trennten sich auch Kitz bühel und. der Sportklub Kufstein, während der ESV Kufstein in Innsbruck dem FC Wak- ker mit 3:5 unterlag. Vorarlberger Landesliga; Höchst gegen ESV Bregenz 5:1, Lauterach — Frastanz 1:0, Schruns — Rätia Bludenz 5:2. Hard gefvm RW Rankweil 1:3, Hohenems — FC Lu stenau 2:2. Christian Sieger bei „Rund um Vorarlberg“ Die zweite Etappe des Straßenrennens dar Amateurradfahrer „Rund

2
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1952/13_09_1952/TIRVO_1952_09_13_10_object_7682468.png
Page 10 of 12
Date: 13.09.1952
Physical description: 12
Seite 10 Nr. 213 Volkszeitunc Samstag, 13. September 1952 Die 4. Urlbergligarunde: Die Sfdtmlems sind fmmtUett — ISK, Rätia Bludenz — ESV Austria, Polizei-SV — Schwaz, SV Hall — Austria Lustenau, SC Kufstein — FC Dornbirn Admira Dornbirn — SW Bregenz, IAC Die Punktejagd geht also wieder weiter, die, genau so wie im Vorjahr, ein bis zur letzten Runde spannendes Rennen verspricht. Die letzten Kämpfe brachten ja in dieser Hinsicht schon die richtige Kostprobe. Siehe IAC—Bregenz und Dornbirn—IAC

der vierten Runde, an der Papierform gemessen, klein schreiben, denn: Wer gibt schon dem ISK eine Chance gegen den IAC, oder der Dom- bimer Admira Erfolgsaussichten gegen Schwarz-Weiß Bregenz. Auch die Innsbrucker Austria scheint in Bludenz kaum zu einem Pünktchen zu kommen. Nur in Solbad Hall, wo die Austria gastiert, wird sich ein „Ar menhäusler“ bereichern. Aber wer weiß wer? Auch im derzeitigen Oberhaus wird so man cher Verein Aderlässen müssen. Wir denken da in erster Linie an Kufstein

schaften im übrigen der Jugendschwimmer des TWV, Peter Türler, der hinter Pajek (SCI) und dem Wiener Salzmann den 3. Platz belegen konnte. Rund um die Eugen-Kaserne abgesagt. Das für morgen angesetzte International« Kriterium der Profifahrer wurde wegen der schlechten Witterung abgesagt. 1. FC Dornbirn 2. SK Schwaz 3. Polizei-SV 4. Schw.-W. Bregenz 5. IAC 6. SK Kufstein 7. Rätia Bludenz 8. ESV Austria 9. Austria Lustenau 10. SV Hall 11. ISK 12. Admira Dornbirn

3 3 0 0 17 3 3 0 0 11 3 12 0 4 3 2 0 1 13 3 2 0 1 7 3 2 0 1 4 3 10 2 7 2 0 11 1 3 0 12 2 3 0 12 5 3 0 12 2 2 0 0 2 1 2 6 6 6 England — Weltteam fixiert Admira Dornbirn — Schw.-W. Bregenz: Die Dombimer werden uns wohl nicht böse «ein, wenn wir ihnen überhaupt keine Chance zubilligen, gelang es ihnen doch bisher ge gen schlechtere Teams wie Bregenz nur ein einziges Bummerl zu schießen. Brauchen wir noch viele Worte zu machen? Alles andere als ein deutlicher Erfolg der Schwarz-Weißen wäre eine Sensation, die durch einen Re kordsieg ihr Torverhältnis aufbügeln wollen Fußball am Wachende Samstag, den 13. September: Tivoli: 13.45

3
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1952/26_04_1952/TIRVO_1952_04_26_5_object_7686734.png
Page 5 of 12
Date: 26.04.1952
Physical description: 12
Die 8. Runde der Arlbergliga r Mi fäUfiidtik, jt tä A&k , kß iL Jkk /d MW6kk£Jk *SK — Polizei, Kufstein — Hall, Feldkirch — IAC, Bludenz — Schwaz, Austria Lustenau — Dornbirn, Bregenz — FC Lustenau Die letzte Medsterschaftsrunde brachte bereits eine Vorentscheidung. Durch den kläglichen Ver sager der Polizisten dürfte nämlich Bregenz, das zum Großteil nur mehr auf schwächere Teams stößt, um die berühmte Nasensp tze voran durchs Ziel gehen, während sich die Abstiegskandidaten vom Mitta’feld

Entscheidung erst in der 'efzten Runde bei den Begegnungen Bludenz — Kufstein und FC Lustenau — ISK fallen, wobei die Landsmann schaften von Fortuna durch den Platzvorteil he. günstig a nd. Atlbeigüga 1. SV Bregenz 16 9 4 3 47:17 22 2. Polizei-SV 16 10 2 4 48:27 22 8. Austria Lustenau 16 9 3 4 39:24 21 4. FC Dornbirn 16 8 4 4 37:26 20 5. IAC 16 7 5 4 26:26 19 6. SC Schwaz 16 7 3 6 31:36 17 7. SV Halt 15 5 5 5 28:32 15 8. BW Feidkirch 15 4 8 8 26:36 11 9. ISK 16 3 5 8 25:36 11 10. FC Lustenau

. Der FC Lu stenau, der in Bregenz antreten muß, und Feld kirch, das auf den IAC trifft, hingegen werden wohl kaum auch nur ein Pünktchen ins Trockene bringen. Dem Tabeilenrang nach ist auch der Sportklub gegen die Uniformierten chancenlos, aber bei der derzeitigen Formkrise des Tabellen zwerten, wer weiß... Ein Kampf auf Biegen oder Brechen wird in Lustenau abroilen, geht es doch hJor jsTt-isehen der Austria und den Dornbrner Rothosen um den dritten Tabelienrang, unter Umständen auch um die Kronprinzenrolle

. Mit den Knappenstädtern i»t es so eine Sache. Man kann ihnen nämlich nie trauen; denn bei ihnen folgt Regen auf Son nenschein oder umgekehrt. Die letzten Spiele und der schwache Sturm der Platzherren stempeln zwar Schwaz zum Favoriten, eine Rolle, de aber den Knappenstädtern bekanntlich nicht behagt. Austria Lustenau — Dornbirn. Hier kann man woh! nur sagen. Die Tagesform wird entscheiden, das Spiel jedenfalls einen harten und bis zum Schlußpfiff spannenden Kampf bringen. Bregenz — FC Lnstenan. Ohne die Lustenauer

gegen Silz Sch, M, Föger II. 14.45 Imst Jgd ge gen Beulte Jgd, M, Wackerle. 16.00 Imst I gegen Sitz I, M, Hofer. Nässere th: 14.30 Kästner Jgd gegen Landeck Jgd, M, Schädler. 13.30 Zams Jgd gegen Vils Jgd, M, Ripsam. 15.00 Zams I —Vils I, M, Ripsam. Reurte: 15.30 Beutle II — Kästner I, M, Ostheimer, Bludenz: 15.00 Rätia I — Schwaz I, M, Wie and. Feldk rch: 16.00 Blau-Weiß I ge gen IAC I, M, Platzer. Lustenau: 15.30 Austria Lustenau I — Dornbirn I, M, Strobl. Bregenz: 16.00 Schwarz-Weiß I — FC Lustenau

4
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1956/28_05_1956/TIRVO_1956_05_28_4_object_7690989.png
Page 4 of 6
Date: 28.05.1956
Physical description: 6
Wattens hob Bregenz wieder in den Sattel Die 9. Frühjahrsrunde der Arlbergliga brachte einige überraschende Ergebnisse, und, was in erster Linie interessierte, einen Wechsel in der Tabellenführung; denn der Innsbrucker Sportklub unterlag in Wattens 8:4 (1 : 2). Da die Bregenzer gegen die Polizei mit 3:0 siegreich blieben, rückten sie wie der an die Tabellenspitze, da sie das bedeu tend bessere Torverhältnis als di e Innsbruk- ker aufweisen. Besonders im Ländle gab es Ueberraschungen. So siegte

ESV Austria in Dornbirn gegen den FC 3:2 (2:1), die Feld kircher fertigten Austria Lustenau mit 3 0 (2:0) ab und die Kennelbacher behielten über Schwaz mit 4:1 (0:1) die Oberhand. Schließlich entschied sich auch die Abstiegs frage, denn mit 99prozentiger Sicherheit läßt sich nach dem 0:0 zwischen SVI und IAC sagen, daß die Veilchen in der kom menden Saison im Unterhaus blühen wer den. Das Tabellenbild: Bregenz 28, ISK 28, Wattens 26, Polizei 24, Lustenau 23, Feld kirch 22, ESV Austria 19, Schwaz

, Spielmann und Mair. Polizei — SW Bregenz 0:3 (0 3). — Eine solche Enttäuschung haben wir schon lange nicht mehr erlebt. Die Innsbrucker hatten einen guten Start und wurden von dem sehr schwach amtierenden Schiedsrichter Schwe- dinger mit einem klaren Abseitstor, das Santner schoß, um die Früchte ihrer Bemü hungen gebracht. Ab der 25. Minute aber ve. schwand die Polizeielf von der Spiel, und Bi dfläche. Es war ein Jammer, was die Po lizisten produzierten. Sie wurden von den Bregenzern

in den Sturm vor, und di e einzige Szene, die die lethargisch gewordenen Zuschauer auf weckte, war ein Schuß Redls, bei dem er mit dem Ball auch gleich den Schuh mit ab feuerte. Der Pfiff des Schiedsrichters war das zweite Erfreuliche in diesem Zeitab schnitt Für Bregenz schossen Poltrum und DRtrich die Tore. IAC — SVI 0:0. — Der SVI, wieder mit Braito, spielte über Auftrag nur auf Halten mit gelegentlichen Durchbrüchen, Dieses Konzept wurde vom IAC nicht durchkreuzt, weshalb es zu diesem Ergebnis kam

5
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1954/13_07_1954/TIRVO_1954_07_13_4_object_7685869.png
Page 4 of 6
Date: 13.07.1954
Physical description: 6
8, 200 S, 100 3. Die bisherigen Sieger 1947: Quer durch Oesterreich, vier Etappen, Bregenz—Wien: 1. Rennonce (Frankreich), 2. Ilic (Frankreich), 3. Valenta (Oester reich). 1948: Oesterreich-Rundfahrt, vier Etappen: 1. Colliot (Frankreich), 2. Goldschmid (Oesterreich), 3. Dagorne (Frankreich). 1949: Oesterreich-Rundfahrt, sieben Etap pen: 1. Menapace (Oesterreich), 2. Deutsch (Oesterreich), 3. Fixot (Frankreich). 1950: Oesterreich-Rundfahrt, sieben Etap pen: 1. Menapace (Oesterreich), 2. Hofmann

am Sonntagabend der Obmann der Sportvereinigung Schwarz-Weiß Bregenz, Bau meister Hinteregger, es werde in erster Linie vdii den beruflichen GS£eribettheKen d«r Spie ler vön Schwarz-'Weiß abbängen, ob d«r Verein seinen Erfolg, in der Staats’iga A mitzuwirken, werde ausnützen können. In den nächsten Tagen werden intensive Verhandlungen statt finden, um die Aufstiegsfrage zu klären. Dem Kameradschaftaabenid des Vereines, der durch den Sieg über den Grazer SC zufällig zu einer Siegesfeier wurde, wohnte

auch der Vizepräsident des österreichischen FußbaUbun- des, Blaschek, bei, der die Grüße und Glück wünsche des OeFB übermittelte. Bürgermeister Dr. Tizian stellte dem Verein die finanzielle Hilfe der Stadt Bregenz für sein Mitwirken in de r Staatsliga A in Aussicht. Der Bürgermeister wolle mit (fieser Erklärung die kommenden Verhandlungen um die Teilnahme von Schwarz - Weiß an der A-Liga-Mejsterschaft in positivem Sinne beeinflussen. Dr. Tizian appellierte auch an alle jene, an die in dieser Beziehung

, bei einem Mehraufwand von bis zu 30 Prozent auf die Bestzeit, zum 4. Bewerb um das Wildwasser- Leistungszeichen des Oesterreichischen Pad delsport-Verbandes. Schwimmeeting in Wien Anläßlich der Eröffnung des Freiluftbades in der Engelmannarena trafen sich die Schwimmstaffeln von Union Wien und de Communicacione (argentinische Meisterstaf felt zu einem Vergleichskampf. Union führte ryich den ersten beiden Tagen mit 96:46 Punkten. Bedingt durch das ungünstige Wet Die Stadt Bregenz unterstützt Schwarz-Weiß Tiroler

7
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1951/20_10_1951/TIRVO_1951_10_20_9_object_7681419.png
Page 9 of 12
Date: 20.10.1951
Physical description: 12
Die 8. Runde der Arlbergliga: Die letzte Ctuuue 4** die Veefetyet Polizei gegen Feldkirch — Hall gegen Ausiria — Schwaz gegen ISK — Bregenz gegen Blndenz — FC Lnstenau gegen Xufsteön — Die Herbstmeisterschaft geht mit Riesenschrit ten ihrem Ende entgegen. Noch vier Runden sind zu spielen und dann wird es wieder ruhig wer den um König Fußball. Dann aber muß sich jeder Verein ein gutes Plätzchen für den Winter schlaf gesichert haben, So werden die letzten Runden zweifellos im Zeichen erbitterter

man sich, genau so wie Schwarz-Weiß über Bin. denz, als Sieger über Blau Weiß Feldkirch. Hin gegen ist der Ansgang des Schwazer Schlager- spietes gegen den ISK, trotz des Umfallers der Hött'nger gegen die Bregenzer, völlig offen. Für die Knfsteiner, die in Lnstenau gegen FC spielen müssen und dem LAC, der in Dornbirn gastiert, sieht man zwar nicht rosig, sie haben aber noch nicht verloren. falüer gegen Bregenz sehr zu Herzen genommen und da sie diesmal wieder auf ihren Tormann Weidlich zurückgreifen

, Mart I und H (Abfahrt 9.18 Uhr). Kitzbühei: Herz. Breitner, Webhofer (Abfhart 8.33 Uhr). Spielerpässe mitnehmen. Tabelle der Ariberghga 1. Austria Lustenau 7 5 2 0 25: 8 12 2 Polizei 7 4 1 2 21:15 9 3. Bregenz 7 3 2 2 27; 9 8 4. Schwaz 7 3 2 2 20:16 8 5. Hall 7 3 2 2 13:15 8 8. Dornbirn 7 2 3 2 13:17 7 7. IAC 7 2 3 2 9:12 7 i Feldkirch 7 2 2 3 17:20 6 A Sportklub 7 2 2 3 14:20 6 lö.Kufstein_Wörgl 7 1 3 3 11:16 5 11. FC Lustenau 7 1 3 3 11:22 5 12/Rätia Biudenz 7 1 1 5 6:17 3 Die restlichen Spiele

. „Uns ist auch bekannt, daß die Hall er Lend schon so manchem Favoriten Sieg und Punkte gekostet hat und unterschätzen in keiner Weise den Kampfgeist der Salinenstädter. Wir sind aber in einer sehr guten Form. Schließ lich haben wir ja auch Bregenz und Polizei ge schlagen." „Aber zu Hause!" antwortet die Haller Stimme. „Auch bei uns hat schon über ein Jahr kein Verein mehr gesiegt. Warum sollten wir das Gesetz der Serie unterbrechen und vor Lustenau kapitulieren? Die Gäste müssen erst gewinnen. Dies wollten schon

8
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1954/24_04_1954/TIRVO_1954_04_24_11_object_7690900.png
Page 11 of 12
Date: 24.04.1954
Physical description: 12
Di* V. Arlbergflgarunde. Duell der Tiroler Titelanwärter Fotisei SV — ISK, ESV Austria — FC Dornbirn» SV Hall — Rätia Bluden», SW Bregen* —FC Lustenau, Austria Lustenau — SV Watten« Nur mehr einige Stationen und der „Arlex“ hat sein Ziel erreicht. Die „Lok“ dürfte trotz des letzten „Betriebsunfalles“ in Solbad Hall (Hall — Bregenz 4:2) doch die Modefarbe schwarz-weiß schmücken, während der „Packerlwagen“ aller Voraussicht nach grün weiß (Austria Lustenau) gestrichen sein wird. Heber

wieder völlig offen. Schließlich dürfte dann auch Hall, das man trotz der verzweifelten Lage der Blu denzer als Sieger erwartet, die gleiche Punkteanzahl wie die beiden ersten Anwär ter ISK und PSV aufweisen. Als „Punkte hamsterer“ sollten auch der BSV Austria, SW Bregenz und Austria Lustenau hervorge hen, wenn man auch im Ländle vor allem mit den Schwarz-Weißen nicht ganz zufrie den ist und ihnen noch so manchen Umfal ler prophezeit, wenn nicht . . . Der, Tabellenstand: 1. SW Bregenz

sonntag den Tabellenführer. Was für diesen gereicht hat, müßte auch für den Tabellen letzten genügen. Und so zweifelt man wohl kaum an einem glatten Erfolg der Hausher ren. Herbstresultat: 3:3. gobwsrz-Weiß Bregenz — FC Lustenau. Auf Papier eine sichere Sache für den Tabel lenführer, der den Lustenau em gleich um 14 Punkte voraus ist. Auch hat der FC Lu stenau nach einem 3:1-Sieg in der ersten Nachkriegssaison alle Meisterschaftsspiele — sechs an der Zahl — auf Bregenzer Boden verloren. Ln Rahmen

9
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1946/12_09_1946/TIRVO_1946_09_12_5_object_7693345.png
Page 5 of 6
Date: 12.09.1946
Physical description: 6
festgesetzt: 1. Polen, die ira Bezirk Kitzbühel, Kuf stein und Schwaz wohnhaft sind: Vom 3. bis 25. September bei der Militärregierung von Kufstein, 2. Polen, die im Bezirk Innsbruck wohnhaft sind: Am 16., 17. und '18. September bei der Mili tärregierung Tirols in Innsbruck, Rathaus, Abteilung der Personn es Deplacees. 3. Polen, die im Bezirk Landeck, Imst und Reutte wohnhaft sind: Am 20., 21. und 23. Sep tember bei der Militärregierung von Landeck. 4. Polen, die im Bezirk Bludenz, Feldkirch und Bregenz

wohnhaft sind: Bei der Militärregie rung Vorarlberg in Bregenz, Abteilung der Personnes Deplacees. Diejenigen Polen, die erst später — nach diesem i Transport — repatriiert werden wollen, gehen der j Vorteile und der Erleichterungen, die ihnen bei einem j Transport geboten werden, verlustig. Avis du Gouvernement Militaire Francais Rapatriement des Polonais Le Gouvernement Militaire Francais en Antriebe organise, pour le deput d'oetobre, le demier transport vexse la Pologne des Polonais residant

taire du Tyrol a Innsbruck, Rathaus, Service des Per sonnes Deplacees. 3. Polonais residant dans lex bezirk de Blu denz, Feldkirch et Bregenz, au G. M. Vor arlberg a Bregenz. Service des Personnes Deplacees, les 24.. 25. et 26. septembre. 4. Polonais residant dans les bezirk de L a n d e ck, Imst et Reutte, les 20., 21. et 25. septembre, au G. M. de Landeck. Les Polonais qui voudraient etra repatries apres le depart du demier Transport ne pourront plub bene* Beier des facilites du rapatriement

10
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1956/14_07_1956/TIRVO_1956_07_14_9_object_7690203.png
Page 9 of 12
Date: 14.07.1956
Physical description: 12
es schwer, zu beurteilen, welche der beiden Mannschaf ten die besseren Chancen hat. Denn Sohwarz- Weiß spielte in Krems von vornherein be tont defensiv, so daß die Niederösterreicher optisch überlegen wirkten. Wir glauben nicht fehlzugehen, wenn wir annehmen, daß in Bregenz die Rollen vertauscht werden: Krems wird bemüht sein, den knappen Ein- Tor-Vorsprung zu halten, während die Bre genzer alles in die Waagschale werfen müs sen, um mit mindestens zwei Toren Unter schied zu gewinnen. Ob die Rechnung

wird die ungarische Langstreckenelite in einem 10.000-m-Lauf starten. Großes Werbeschwimmlest des TWV in Imst und Landeck Bayrische und Vorarlberger Schwimmer am Start Der Tiroler Wassersportverein setzt an diesem Wochenende die Reihe der Werbe veranstaltungen bei seinen Sektionen fort. Im neuen Imster Freischwimmbad beginnt am Sonntag um 11 Uhr der Klubvergleichs kampf TWV — SC Bregenz — SK Kempten, womit gleichzeitig das herrliche Schwimm becken seine sportliche Einweihung erhält. Auf dem Programm stehen Einzel

dieser Veranstaltung wird ei n mit großer Spannung erwartetes Wasserball freundschaftsspiel zwischen SK Bregenz und einer Oberinntaler TWV-Aus wähl (Landeck/Telfs) bilde«. Tiroler Schwimmerfolge. Bei den Union kampfspielen in Graz erreichten die Tiroler Schwimmer schöne Erfolge. Bei den Union meisterschaften wurde Schüller in der Ju gendklasse über 200 m Brust in der sehr guten Zeit von 2:58.4 Sieger. Bei den Frauen holte sich Beer über 10 m Kraul mit 1-20.2 den Sieg. Tiroler Wassersportverein. Heute 17 Uhr

12